WEBVTT 00:00:00.016 --> 00:00:15.368 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:26.533 --> 00:01:30.326 [عشق در ابرها] 00:01:37.051 --> 00:01:38.304 دو ساعت دیگه اضافه کن 00:01:38.726 --> 00:01:39.861 کسی مراقبمون نیست 00:01:41.942 --> 00:01:43.926 چرا به مجازاتت اضافه میکنی؟ 00:01:44.553 --> 00:01:45.561 امروز اشتباه کردم 00:01:46.863 --> 00:01:48.133 اینکه مادر مجازاتم کنه درست بوده 00:01:48.728 --> 00:01:51.157 فقط رفتی بیرون تا نون پیازچه بخری 00:01:51.879 --> 00:01:52.887 مادر درست میگه 00:01:54.117 --> 00:01:55.125 نباید سستی کنم 00:01:55.633 --> 00:01:59.046 به عنوان ولیعهد،باید مثل یه ولیعهد رفتار کنم 00:02:00.585 --> 00:02:02.394 موفق باشی 00:02:02.434 --> 00:02:04.252 بعدا میرم برات نون پیازچه بگیرم 00:02:04.315 --> 00:02:06.927 اگه یکی کافی نبود برات دوتا میخرم 00:02:06.958 --> 00:02:07.743 موفق باشی 00:02:16.870 --> 00:02:17.712 ار شه چی 00:02:19.434 --> 00:02:20.784 امروز یه نفر شناختم 00:02:21.125 --> 00:02:22.363 چه طور ممکنه؟ 00:02:22.649 --> 00:02:27.649 تا زمانی که نقاب داری چیزی که ازت میبینن فقط شکل یه مرده 00:02:27.927 --> 00:02:29.411 چه طوری بخوان بشناسنت؟ 00:02:31.569 --> 00:02:34.149 بعلاوه شکل مردت خیلی با خودت فرق داره 00:02:35.855 --> 00:02:37.299 به هرحال چیزی لو نمیره 00:02:38.141 --> 00:02:39.149 درسته 00:02:39.990 --> 00:02:41.466 چه طور ممکنه کسی بشناستم؟ 00:02:42.323 --> 00:02:43.657 کسی نیست که بدونه من کی هستم 00:02:45.792 --> 00:02:46.800 مینگ شیان 00:02:47.117 --> 00:02:48.076 مینگ شیان؟ 00:02:49.497 --> 00:02:50.379 این اسم 00:02:50.696 --> 00:02:51.704 منم؟ 00:02:52.544 --> 00:02:53.260 پس چی؟ 00:02:53.870 --> 00:02:55.544 ولیعهد کوه یائوگوانگ 00:02:55.989 --> 00:02:58.625 خدای جنگ مینگ شیان خودتی 00:02:58.649 --> 00:03:03.696 هر مبارزه ای رو میبری تازه یه جونور روحی داری که منم ار شه چی 00:03:03.759 --> 00:03:05.449 چه طوره؟ عالی نیست؟ 00:03:07.322 --> 00:03:09.068 بیا ماهی خشک شده 00:03:13.687 --> 00:03:15.512 قیافه غمزده به خودت نگیر 00:03:16.187 --> 00:03:18.934 اینکه هر روز خوش حال باشی خیلی مهمه 00:03:19.046 --> 00:03:20.569 به هرحال منو داری 00:03:21.030 --> 00:03:21.807 فهمیدی؟ 00:03:27.069 --> 00:03:29.744 = قسمت سیزدهم = 00:03:35.871 --> 00:03:36.879 ار چی 00:03:37.085 --> 00:03:42.466 میگی اسم هایی که تو لیست شین لیو بوده ممکنه توسط موچی بای تو گودال غرق شده مخفی شده باشه؟ 00:03:44.941 --> 00:03:46.346 چه طوره بریم گودال غرق شده؟ 00:03:47.887 --> 00:03:52.712 یکم پیش فهمیدیم که یکی از کوه یائوگوانگ با موچی بای تبانی کرده باید بفهمیم که کی مسمومت کرده 00:03:53.593 --> 00:03:54.601 فعلا نه 00:03:54.839 --> 00:03:58.800 درسته جی بوزای از رو شوی استفاده کرد تا روی دیگه پرونده گودال غرق شده رو کنه 00:03:59.284 --> 00:04:02.291 اینطور به نظر میاد که دیگه نمیخواد ارتباطی با گودال غرق شده داشته باشه اما 00:04:02.752 --> 00:04:04.577 فکر نکنم موچی بای به این راحتی بیخیالش بشه 00:04:04.974 --> 00:04:05.982 میترسم که خطرناک باشه 00:04:07.521 --> 00:04:08.560 از چی بترسیم؟ 00:04:08.966 --> 00:04:11.069 راه رفتم بی سروصداست کی میتونه متوجهم بشه؟ 00:04:12.125 --> 00:04:14.299 ...نمیشه بذار بهش فکر کنم من 00:04:16.363 --> 00:04:17.371 ...این بچه 00:05:18.561 --> 00:05:19.680 گرفتمت 00:05:20.538 --> 00:05:22.354 گربه کوچولوئه مینگ شیان 00:05:31.529 --> 00:05:32.624 بگو 00:05:33.522 --> 00:05:36.966 اربابت هم تو پرتگاه جیشینگه؟ 00:05:40.093 --> 00:05:41.251 واقعا سرسختی 00:06:03.006 --> 00:06:04.466 خودتو به مردن نزن 00:06:12.006 --> 00:06:13.474 واقعا مرد؟ 00:06:40.378 --> 00:06:43.014 ...درست نیست این احساس 00:06:43.180 --> 00:06:45.044 نکنه ار شه چی تو دردسر افتاده؟ 00:06:58.434 --> 00:07:01.188 ارشه چی 00:07:01.815 --> 00:07:06.125 ارشه چی 00:07:06.545 --> 00:07:09.212 چیزی نیست من اینجام 00:07:10.234 --> 00:07:10.995 نترس 00:07:11.020 --> 00:07:12.313 کی این کارو باهات کرده؟- متاسفم- 00:07:12.583 --> 00:07:13.901 مینگ یی متاسفم 00:07:14.085 --> 00:07:14.837 گیرم انداختن 00:07:14.887 --> 00:07:15.903 عذرخواهی نکن 00:07:17.410 --> 00:07:19.116 ارشه چی دیگه حرف نزن درمانت میکنم 00:07:19.148 --> 00:07:20.416 چیزیت نمیشه 00:07:21.592 --> 00:07:23.688 نمیتونی از قدرت معنویت استفاده کنی 00:07:24.480 --> 00:07:28.363 چیزی نیست نه تا جون دارم 00:07:28.617 --> 00:07:31.093 بهتره که واقعا چیزیت نشه ول کن 00:07:33.759 --> 00:07:34.910 ار شه چی 00:07:35.665 --> 00:07:38.320 خیلی خب برت میگردونم 00:08:02.394 --> 00:08:04.751 خیلی خوب همتون اومدین 00:08:05.497 --> 00:08:07.355 شماها ارشه چی منو زخمی کردین؟ 00:08:07.885 --> 00:08:09.465 از هیچ کدومتون نمیگذرم 00:08:10.537 --> 00:08:11.330 جناب هان فنگ 00:08:12.045 --> 00:08:15.743 حالا که ارباب تو مکتب شوهواست اینجوری نقشه کشیدی به دریای ووگوی بیای؟ 00:08:16.744 --> 00:08:17.752 مینگ یی 00:08:18.998 --> 00:08:21.657 تا وقتی من هستم هیچ کدومتون نمیتونین وارد بشین 00:08:22.268 --> 00:08:23.831 دایه سو تفاهم شده 00:08:24.474 --> 00:08:29.109 خبری بهم رسیده که مینگ شیان از کوه یائوگوانگ وارد پرتگاه جیشینگ شده 00:08:29.863 --> 00:08:34.625 هرجای پرتگاه جیشینگ رو مورد بررسی قرار دادم و واقعا جونور روحی مینگ شیان رو گرفتم 00:08:35.982 --> 00:08:38.744 این جونور خیلی حیله گر بود خودشو به مردن زدن و فرار کرد 00:08:39.307 --> 00:08:45.473 ولی نمیدونست مهارت ضعیفی داره تونست از غرفه اژدها فرار کنه چون خود جناب هان فنگ اینو خواسته بودن 00:08:46.403 --> 00:08:49.601 چناب هان فنگ میخواستن بدونن تو پرتگاه جیشینگ کجا میره 00:08:50.434 --> 00:08:55.093 میگی اتفاقیه یا نه این جونور روحی به دریای ووگوی پناه اورده؟ 00:09:07.212 --> 00:09:08.220 دایه خودت ببین 00:09:09.284 --> 00:09:13.069 این اینه جستجویی که برای مینگ شیان ساخته شده 00:09:21.490 --> 00:09:26.014 دایه چرا این اینه مستقیما به مینگ یی اشاره میکنه؟ 00:09:26.625 --> 00:09:32.395 ممکنه بگه که پری مینگ یی درواقع شکل دیگه مینگ شیان از کوه یائوگوانگه؟ 00:09:35.402 --> 00:09:36.300 چه طور ممکنه؟ 00:09:56.736 --> 00:09:58.053 تموم میشه یا نه؟ 00:09:58.974 --> 00:10:01.307 تالار قضاوت چرا انقدر پرونده داره؟ 00:10:01.894 --> 00:10:05.838 تازه کلی کار بیخودی هم هست یعنی برای نمایشه؟ 00:10:05.902 --> 00:10:08.140 اینجوری وقتی برای گشتن برای دارو ندارم 00:10:10.895 --> 00:10:12.688 افراد 00:10:17.633 --> 00:10:18.641 خسته نباشی 00:10:18.903 --> 00:10:21.204 چند نفر از کسایی که سر کارن بگو بیان 00:10:21.871 --> 00:10:25.529 باید کمک کن تا این اسناد مرتب بشه 00:10:26.355 --> 00:10:30.133 میدونم که همه مشفولن ولی نگهبان ها فرق دارن 00:10:30.490 --> 00:10:32.847 تنها کاری که میکنن یه جا وایستادنه 00:10:33.267 --> 00:10:35.998 بگو بیان داخل بشینن چای بخورن یکم استراحت کنن 00:10:36.268 --> 00:10:37.609 یه کمکی هم به من بکنن 00:10:38.212 --> 00:10:40.600 ولی تو تالار قضاوت کسی نمونده 00:10:44.474 --> 00:10:45.482 امکان نداره 00:10:46.466 --> 00:10:47.561 پیچوندنشون از منم بهتره 00:10:47.784 --> 00:10:48.792 نه اصلا 00:10:48.823 --> 00:10:51.117 راست یه موقعیت فوری پیش اومد 00:10:51.292 --> 00:10:56.712 اینکه جی بوزای،مینگ شیان رو مخفی کرده چناب هان فنگ نیرو کم داشت بردشون دریای ووگوی 00:10:57.760 --> 00:10:58.942 جی بوزای، مینگ شیان رو مخفی کرده؟ 00:10:59.855 --> 00:11:00.863 مال کیه؟ 00:11:02.625 --> 00:11:04.673 مینگ یی چه خبره؟ 00:11:05.427 --> 00:11:07.046 خیلی غافلگیر کننده ست 00:11:07.688 --> 00:11:11.895 جاودانه جی به تازگی با پری مینگ یی ازدواج کرده 00:11:12.696 --> 00:11:13.498 ولی الان 00:11:13.815 --> 00:11:16.601 نه تنها جونور روحی مینگ شیان وارد دریای ووگوی شده 00:11:16.990 --> 00:11:19.276 این اینه جستجو به تواشاره میکنه 00:11:26.394 --> 00:11:27.903 مطمینم که ناراحتی 00:11:28.466 --> 00:11:29.934 به هرحال جونور روحی توئه 00:11:31.196 --> 00:11:34.403 فقط حیف شد شاهد رو شده 00:11:34.998 --> 00:11:44.680 چاره ای ندارم که باور کنم جنگجوی افتخارامیزمون جی بوزای مخفیانه با کوه یائوگوانگ تبانی کرده و به یکی از دشمنان پرتگاه جیشینگ مینگ شیان پناه داده 00:11:50.394 --> 00:11:51.085 سون لیائو 00:11:51.300 --> 00:11:52.117 بگیرش 00:11:52.751 --> 00:11:54.426 میخوام ببینم کدومتون جرات میکنه 00:11:59.688 --> 00:12:01.887 اینجا تله و کلیده 00:12:02.347 --> 00:12:03.791 اینجا همه چیز برج جو جینه 00:12:04.260 --> 00:12:08.061 هر سال تو مسابقات چینگ یون گودیائو اونجا ظاهر میشه 00:12:08.927 --> 00:12:10.759 خیلی از جنگجوها میمیرن 00:12:16.022 --> 00:12:17.030 ...این 00:12:18.236 --> 00:12:19.244 راه دفاعی دربرابر گودیائو ئه؟ 00:12:19.950 --> 00:12:20.958 بذار یادش بگیرن 00:12:21.339 --> 00:12:22.347 مطمینا یه احمقم میتونه یادش بگیره 00:12:40.268 --> 00:12:41.641 شاهدخت- دارین چیکار میکنین؟- 00:12:42.664 --> 00:12:46.807 به فرمان جناب هان فنگ برای دستگیری جی بوزای اینجاییم 00:12:47.292 --> 00:12:48.300 دوباره به خاطره منه؟ 00:12:49.434 --> 00:12:52.212 این بار جناب هان فنگ چه جرمی برام در نظر گرفته؟ 00:12:52.292 --> 00:13:00.315 چناب هان فنگ متوجه شدن جی بوزای تو دریای ووگوی جونور روحی جنگجوی کوه یائوگوانگ و زنی که لباس مبدل پوشیده مینگ یی رو مخفی کرده 00:13:00.879 --> 00:13:03.125 همچین اتفاقی افتاده؟ 00:13:04.402 --> 00:13:07.220 مینگ یی همون مینگ شیانه؟ 00:13:08.108 --> 00:13:10.283 کی همچین داستانی رو جناب هان فنگ ساخته؟ 00:13:10.473 --> 00:13:12.553 جرات کرده تعریف کنه توهم باور کردی؟ 00:13:12.895 --> 00:13:15.203 عقلتون رو از دست دادین؟ 00:13:15.831 --> 00:13:17.982 چه طور همچین چیز مزخرفی رو روت میشه بگی؟ 00:13:18.403 --> 00:13:21.323 هرکسی تو شش قلمرو میدونه که جونور روحی مینگ شیان یه گربه سفیده 00:13:22.028 --> 00:13:24.561 و اون گربه تو دریای ووگوی گرفتار شده 00:13:25.403 --> 00:13:29.196 تو دستای جناب هان فنگ اینه جستجویی هست که فقط میتونه مینگ شیان رو تشخیص بده 00:13:29.466 --> 00:13:30.553 حدس میزنین 00:13:31.792 --> 00:13:32.942 این اینه جستجو 00:13:34.196 --> 00:13:35.204 کیو نشونه گرفته؟ 00:13:37.529 --> 00:13:40.481 این پری مشکوکه اینه جستجو فقط به اون واکنش نشون داده 00:13:41.030 --> 00:13:42.005 لطفا برو کنار 00:13:43.577 --> 00:13:45.046 جناب هان فنگ برای بازجویی مینگ یی رو میبره 00:13:45.784 --> 00:13:51.673 وقتی اعتراف کنه متوجه میشیم که جاودانه جی واقها به مینگ شیان پناه داده یا نه 00:13:52.379 --> 00:13:55.609 با این حال وضعیت فعلی نشون میده که توهم همدستی 00:13:56.505 --> 00:14:00.544 درست نیست که به عنوان جنگجو تو مکتب شوهوا باشی 00:14:01.577 --> 00:14:02.585 جاودانه جی لطفا همکاری کن 00:14:05.236 --> 00:14:08.863 دوستان مینگ شیان و همدستش دارن مقاومت میکنن 00:14:09.196 --> 00:14:11.513 چاره ای جز کشتنشون ندارم 00:14:12.244 --> 00:14:16.966 برای جی بوزای مدرکی برای تبانی با دشمن براش ایجاد شده 00:14:18.141 --> 00:14:21.879 هویتش به عنوان یه جنگجو به خیانتکار تغییر میکنه 00:14:22.227 --> 00:14:25.187 مینگ یی فقط یه پریه ضعیفه 00:14:25.815 --> 00:14:28.403 اینکه بخوای اعترافی که میخوای ازش بگیری برات اسونه 00:14:29.323 --> 00:14:32.919 شماها فقط دارین سعی میکنین به جی بوزای اتهام بزنین 00:14:34.427 --> 00:14:36.815 جناب هان فنگ فقط میخوای اتهامات رو به سمت ارباب بیاره 00:14:37.934 --> 00:14:39.696 ولی اول باید دید من اجازه میدم یا نه 00:14:43.966 --> 00:14:48.411 دایه میخوای که بمیری و بری دنیای زیرین که منتظر اربابت باشی؟ 00:14:48.927 --> 00:14:51.593 انقدر وفاداری تحت تاثیر قرار گرفتم 00:14:52.862 --> 00:14:55.371 پس منم تورو به خواستت میرسونم 00:15:45.204 --> 00:15:46.212 کجاست؟ 00:15:47.800 --> 00:15:48.807 دریای ووگوی 00:16:27.831 --> 00:16:28.752 جی بوزای 00:16:29.878 --> 00:16:31.744 افرادم رو فرستادم تا ازت بازپرسی کنن 00:16:32.521 --> 00:16:35.530 سرپیچی کردی و فرار کردی؟ 00:16:37.038 --> 00:16:40.546 پس اینکه تورو همدست بدونم بی انصافانه نیست 00:16:57.259 --> 00:16:58.696 وقت ندارم باهات چرت و پرت بگم 00:17:04.323 --> 00:17:05.315 صبر کنین 00:17:10.672 --> 00:17:12.069 عمو 00:17:18.061 --> 00:17:19.521 اینجا چه خبره؟ 00:17:20.046 --> 00:17:23.767 معلومه که مینگ یی فقط یه پری معمولیه 00:17:24.546 --> 00:17:26.498 چه طور ممکنه مینگ شیان باشه؟ 00:17:27.514 --> 00:17:30.267 حالا که افراد مکتب شوهوا هم اومدن خوبه 00:17:30.410 --> 00:17:32.601 برای همیشه این مورد رو واضح میگم 00:17:33.030 --> 00:17:36.855 امروز سون لیائو کسیو رو تو گودال غرق شده دستگیر کرد 00:17:38.553 --> 00:17:39.411 اونه 00:17:40.561 --> 00:17:43.498 میدونین که اون جونور روحیه 00:17:43.910 --> 00:17:45.767 جونور روحی 00:17:49.060 --> 00:17:50.425 واقعا یه گربه سفیده 00:17:50.673 --> 00:17:54.220 برای چی یه گربه سفید پیش مینگ یی ئه؟ 00:17:54.315 --> 00:17:55.403 درسته 00:17:55.514 --> 00:17:56.657 ...ممکنه که 00:17:56.895 --> 00:18:01.688 اینکه جونور روحی مینگ شیان از کوه یائوگوانگ چیه خودتون بهتر میدونین 00:18:01.934 --> 00:18:07.449 تو کل شش قلمرو جونور روحی گربه سفید که بتونه شکل انسانی بگیره فقط مال مینگ شیانه 00:18:08.395 --> 00:18:09.895 قطعا جونور روحی مینگ شیانه 00:18:10.538 --> 00:18:13.395 ولی چه طور ممکنه جونور روحی اون تو پرتگاه جیشینگ باشه؟ 00:18:14.053 --> 00:18:21.315 جی بوزای به سون لیائو گفتم وانمود کنه میذاره فرار کنه ولی مستقیم از اونجا به دریای ووگوی اومد 00:18:23.220 --> 00:18:25.411 ولی همسرت از اونم جالب تره 00:18:25.894 --> 00:18:28.807 جونور روحی مینگ شیان رو بغل گرفته ولم نمیکنه 00:18:35.116 --> 00:18:36.434 سون لیائو 00:18:36.569 --> 00:18:37.736 خیلی مسخره ای 00:18:37.807 --> 00:18:40.188 تو مسابقات قبلی چینگ یون یه جنگجو بودی 00:18:40.720 --> 00:18:44.744 ولی جی بوزای خیلی راحت شکستت داد برای همین همیشه بر علیهش بودی 00:18:45.538 --> 00:18:47.466 برای همینه که اطلاعات اشتباهی به عموم دادی 00:18:51.101 --> 00:18:52.014 عمو 00:18:52.117 --> 00:18:53.593 فکر میکنم سوتفاهمی وجود داره 00:18:54.966 --> 00:18:58.387 جی بوزای با مینگ شیان ارتباطی نداره 00:18:58.847 --> 00:18:59.855 به نظرم 00:18:59.895 --> 00:19:05.252 این جونور روحی اتفاقی وقتی وحشت زده بوده به دریای ووگوی اومده 00:19:06.013 --> 00:19:11.077 سون لیائو میخوای به مینگ یی که یه پری اتهام بزنی که مینگ شیانه؟ 00:19:12.457 --> 00:19:13.846 واقعا مسخره ست 00:19:14.696 --> 00:19:16.632 به علاوه اصلا اهمیتی به مینگ یی نمیدی 00:19:17.085 --> 00:19:19.845 فقط میخوای جاودانه جی رو درگیر کنی 00:19:19.870 --> 00:19:20.855 ...شاهدخت من 00:19:20.958 --> 00:19:23.268 عمو نظرت چیه؟ 00:19:25.561 --> 00:19:28.990 وحشت کرده و به دریای ووگوی رسیده؟ 00:19:30.204 --> 00:19:31.823 اینجوری خیلی اتفاقی میشه 00:19:32.791 --> 00:19:35.014 به علاوه اینم هست 00:19:38.601 --> 00:19:42.093 این چیزیه که خود مینگ شیان ساخته اینه جستجو 00:19:42.569 --> 00:19:47.752 تا زمانی که مینگ شیان نزدیک باشه این وسیله مستقیم بهش اشاره میکنه 00:19:54.479 --> 00:19:55.535 به اون اشاره میکنه 00:19:56.109 --> 00:19:57.514 واقعا مینگ شیانه 00:19:58.109 --> 00:19:59.117 امکان نداره 00:19:59.252 --> 00:20:00.950 معلومه که یه زنه- اره- 00:20:01.585 --> 00:20:05.490 همسر جی بوزای اصلا یه پری از شکوفه های مهتابی نیست 00:20:06.268 --> 00:20:14.141 میترسم جی بوزای از جایی مهارت شیطانی پیدا کرده باشه تونسته مینگ شیان رو به زن تبدیل کنه هویتش رو مخفی کنه اونو کنار خودش نگه داره 00:20:14.220 --> 00:20:15.228 جی بوزای 00:20:15.673 --> 00:20:17.736 این مدرکیه که نشون میده با دشمنان تبانی کردی 00:20:17.966 --> 00:20:19.260 هنوزم اعتراف نمیکنی 00:20:31.085 --> 00:20:35.577 انتظار نداشتم جناب هان فنگ این همه سخنرانی کردی میخواستی خودتو مخفی کنی؟ 00:20:41.990 --> 00:20:44.331 جی بوزای دیوونه شدی؟ 00:20:45.339 --> 00:20:48.355 جلوی این همه جاودانه جرات میکنی که وسیله رو دستکاری کنی؟ 00:20:50.030 --> 00:20:50.664 درسته 00:20:52.180 --> 00:20:53.188 من بودم 00:20:54.752 --> 00:21:00.339 حالا که این وسیله اینقدر راحت دستکاری میشه پس توهم میتونی دستکاریش کنی 00:21:01.038 --> 00:21:03.300 به علاوه یه اینه قدیمی درب و داغونه 00:21:04.220 --> 00:21:06.990 به نظرت میتونه تشخیص بده مینگ شیان کیه؟ 00:21:08.291 --> 00:21:11.466 با این وسیله درب و داغون میخوای منو متهم کنی؟ 00:21:12.133 --> 00:21:13.141 جناب هان فنگ 00:21:14.260 --> 00:21:16.314 فکر کنم تویی که دیوونه شدی 00:21:22.046 --> 00:21:24.751 درسته این اینه توسط مینگ شیان ساخته شده 00:21:34.497 --> 00:21:39.387 مینگ شیان تو 16 سالگی وقتی برای چهارمین بار قهرمان مسابقات چینگ یون شد این وسیله رو ساخت 00:21:39.887 --> 00:21:45.268 اگه جیانتکار فرار کنه این اینه میتونه با شخص ارتباط برقرار کنه مجرم رو شناسایی کنه 00:21:45.927 --> 00:21:48.046 برای همین اسمش اینه جستجوگره 00:21:48.561 --> 00:21:51.434 اون موقع بود که کوه یائوگوانگ برای ادای احترام اونو به جنایتکار هوجائو تقدیم کرد 00:21:52.038 --> 00:21:53.546 ارباب چنگ یون از کوه یائوگوانگ،مینگ شین 00:21:53.696 --> 00:21:55.871 از این اینه برای مسخره کردن پرتگاه جیشینگ استفاده کرد 00:21:55.903 --> 00:21:56.911 چون میگن که عاشق مصنوعات جادویی هستن 00:21:57.093 --> 00:21:59.593 ولی حتی نمیدونن که این وسیله برای چی استفاده میشه 00:22:00.251 --> 00:22:03.323 هوجائو عصبانی شد اینه رو مصادره کرد 00:22:03.919 --> 00:22:06.458 قبلا از طریق خودش اینه جستجوگر رو دیده بودم 00:22:06.545 --> 00:22:08.673 درواقع اینه ای که روبه رومونه 00:22:10.577 --> 00:22:11.879 هوجائو مجرم بود 00:22:12.379 --> 00:22:13.704 ولی بالاخره یه کار خوبم انجام داد 00:22:14.276 --> 00:22:17.149 حالا که اینطوره جناب هان فنگ به اشتباه متهم شده 00:22:18.649 --> 00:22:21.323 جی بوزای دیگه چی داری بگی؟ 00:22:23.315 --> 00:22:24.704 ولی یه چیزی رو نمیفهمم 00:22:27.910 --> 00:22:30.982 این اینه جستجو همیشه تو قصر یائوگوانگ بوده 00:22:31.966 --> 00:22:33.490 جناب هان فنگ از کجا اوردینش؟ 00:22:35.624 --> 00:22:41.806 جی بوزای رو به تبانی متهم کردی ولی تو کسی هستی که اینه جستجوگر از قصر یائوگوانگ رو داری میترسم بیشتر مشکوک باشه 00:22:42.338 --> 00:22:43.419 سیتو لینگ 00:22:44.268 --> 00:22:46.720 چرا داری علیه من سوال میپرسی؟ 00:22:56.712 --> 00:22:57.506 واقعا 00:22:57.633 --> 00:22:59.315 مینگ شیان وقتی کوچیک بوده ساختتش 00:22:59.680 --> 00:23:03.958 حتی کسی مثل من که رگ معنوی هم نداره میتونه دستکاریش کنه 00:23:04.617 --> 00:23:05.625 خیلی راحته 00:23:06.077 --> 00:23:07.085 جاودانه سیتو 00:23:07.887 --> 00:23:09.442 داری چیکار میکنی؟ 00:23:09.823 --> 00:23:11.537 معلومه که جستجو حقیقته 00:23:12.657 --> 00:23:17.482 امروز بدون اینکه به من بگین نگهبان های تالار قضاوت رو جمع کردین 00:23:18.633 --> 00:23:19.641 خیلی عجیب بود 00:23:20.244 --> 00:23:22.046 کار تالار قضاوت رسیدگی به پرونده هاست 00:23:22.553 --> 00:23:25.228 ولی فقط با یه حرفتون همه رو بردین 00:23:26.768 --> 00:23:32.149 با حمایت شما همشون جرات کردن بیان تنهایی جنگجویی که تونسته بعد از هفت سال مینگ شیان رو شکست بده بگیرن 00:23:33.283 --> 00:23:36.609 میترسم خیلی بی عرضه به نظر بیام 00:23:38.354 --> 00:23:39.188 جالبه 00:23:39.855 --> 00:23:44.768 از یه جایی یه دختری رو متهم میکنی ولیعهد کوه یائوگوانگه 00:23:45.893 --> 00:23:48.966 حتی منو متهم میکنی با مینگ شیان تبانی کردم پنهانش کردم 00:23:49.559 --> 00:23:52.569 خیلی خب بهش اعتراف میکنم 00:23:53.585 --> 00:24:02.497 مینگ شیان گفت باهاش همکاری کنم تا کوه یائوگوانگ بارون مقدس رو از دست بده به زن تبدیل بشه و باهام ازدواج کنه 00:24:03.958 --> 00:24:06.141 حیله استادانه ایه 00:24:11.386 --> 00:24:12.117 درسته؟ 00:24:12.323 --> 00:24:16.990 عمو لطفا توضیح بده کی این اینه جستجو کرد رو بهت داده 00:24:17.895 --> 00:24:21.490 اون فرد باید مغز متفکر تبانی با کوه یائوگوانگ باشه 00:24:22.085 --> 00:24:25.037 عمو نباید گول شیطان رو بخوری 00:24:25.807 --> 00:24:26.815 نیازی نیست نگران باشی 00:24:27.498 --> 00:24:31.204 فردی چه مشکوک باشه چه خیانت کار ولش نمیکنم 00:24:32.847 --> 00:24:37.101 ولی الان مهم ترین چیز این نیست که هویت پری مینگ یی مشخص بشه؟ 00:24:37.974 --> 00:24:40.942 ممکنه مینگ شیان از جادویی استفاده کرده باشه که خودش رو این شکلی کنه 00:24:42.281 --> 00:24:46.030 و اینکه پری مینگ یی انقدر از این جونور روحی محافظت میکنه خیلی مشکوکه 00:24:47.220 --> 00:24:49.907 باید ببرمش و ازش بازجویی کنم 00:24:57.839 --> 00:24:58.847 باشه 00:25:13.934 --> 00:25:15.013 ار شه چی 00:25:20.170 --> 00:25:21.852 جی بوزای چرا اینکارو کردی؟ 00:25:22.196 --> 00:25:27.641 اون روز وقتی مینگ شیان رو شکست دادم جونور روحیش رو ازش به عنوان غنیمت گرفتم 00:25:28.363 --> 00:25:30.252 ...الان ارباب این گربه سفید 00:25:34.919 --> 00:25:35.561 منم 00:25:37.450 --> 00:25:40.053 برای همین وقتی زخمی شد فورا به دریای ووگوی برگشت 00:25:41.863 --> 00:25:42.688 جناب هان فنگ 00:25:43.490 --> 00:25:46.720 بدون هیچ مدرکی به همسرم تهمت زدی که ولیعهد کوه یائوگوانگه 00:25:48.276 --> 00:25:50.030 اگه اجازه بدم که جونور روحیم رو ببری 00:25:51.093 --> 00:25:56.117 بعدا تو پرتگاه جیشینگ جایی ندارم 00:25:56.768 --> 00:25:57.776 مسخره ست 00:25:58.450 --> 00:26:01.569 اصلا ندیدم که بعد از مبارزه با مینگ شیان جونور روحیش رو بگیری 00:26:02.633 --> 00:26:03.871 الان داری از اون جونور روحی هم محافظت میکنی 00:26:04.601 --> 00:26:07.577 جی بوزای بازم میگی که مشکلی نداری؟ 00:26:11.831 --> 00:26:13.276 جی بوزای از گودال غرق شده میاد 00:26:14.212 --> 00:26:17.927 حالا که ازش استفاده میکنم از قبل پیشینش رو بررسی کردم 00:26:18.807 --> 00:26:19.887 عمو اگه باور نمیکنی 00:26:22.879 --> 00:26:24.196 میتونم تضمینش کنم 00:26:26.442 --> 00:26:29.117 اگه فکر میکنی مینگ یی و اون جونور روحی مشکوکن 00:26:32.760 --> 00:26:33.768 میتونی بگیریشون 00:26:34.894 --> 00:26:38.688 چرا باید این اتهامات رو روی من بندازی؟ 00:26:40.498 --> 00:26:41.506 خیلی خب 00:26:41.538 --> 00:26:44.244 به هرحال راهی دارم تا دهنش رو باز کنم 00:26:45.276 --> 00:26:47.561 و متوجه بشم که اون دقیقا کیه 00:27:07.347 --> 00:27:08.775 میگ یی همسر منه 00:27:09.649 --> 00:27:12.728 اینکه اون کیه من بیشتر از بقیه میدونم 00:27:13.696 --> 00:27:15.402 اگه امروز جرات کنی کاری باهاش بکنی 00:27:16.300 --> 00:27:18.196 کاری میکنم فردایی نداشته باشی 00:27:28.585 --> 00:27:30.038 از اونجایی که همسر جاودانه جی ئه 00:27:30.752 --> 00:27:33.530 یه راه دیگه ای دارم که هویتش رو تایید کنم 00:27:35.879 --> 00:27:37.458 سنگ ازدواج 00:27:38.030 --> 00:27:39.038 سنگ ازدواج؟ 00:27:39.188 --> 00:27:40.307 راه خوبیه 00:27:40.736 --> 00:27:42.053 سنگ ازدواج یه سنگ باستانیه 00:27:42.180 --> 00:27:43.188 میتونه هویتش رو تایید کنه 00:27:43.879 --> 00:27:45.370 هر روحی اسم خودش رو داره 00:27:45.521 --> 00:27:48.950 اسم باید با بدن یکی باشه بعدش اسم میتونه روی سنگ حکاکی بشه 00:27:50.244 --> 00:27:51.276 جوبوزای یه جنگجوئه 00:27:51.982 --> 00:27:54.490 نباید با کسی قلب مشترک تشکیل بده و اسمشون رو حک کنن 00:27:55.863 --> 00:27:59.038 از اونجایی که جاودانه جی انقدر به پری مینگ یی علاقه داره 00:28:00.728 --> 00:28:05.696 فکر میکنم این روش برای تایید ارزش امتحان کردن داره 00:28:08.220 --> 00:28:08.990 باشه 00:28:10.482 --> 00:28:12.402 پس ثابتش میکنم تا ببینین 00:28:22.895 --> 00:28:26.807 چیزی که بهت مدیونم رو الان برات جبران میکنم 00:28:39.649 --> 00:28:43.680 اگه عشاق هستین پل عشق متصل میشه 00:28:44.022 --> 00:28:45.030 لطفا برین سمت پل 00:29:50.251 --> 00:29:52.300 واقعا دارن از پل منگ یوان میگذرن 00:29:55.267 --> 00:29:56.411 چه طور ممکنه؟ 00:30:09.077 --> 00:30:12.370 غریبه ها نمیتونن به سرزمین عشاق وارد بشن 00:30:12.474 --> 00:30:13.069 برو عقب 00:30:16.791 --> 00:30:17.411 شائوچون 00:30:35.640 --> 00:30:37.069 عمو باید بدونی که 00:30:37.649 --> 00:30:41.300 این محیط فقط برای عشاقه بقیه اجازه ورود ندارن 00:30:44.831 --> 00:30:50.736 باید از قلمرو پل زاغی گذشته باشن وارد برکه منگ یوان شده باشن 00:31:28.893 --> 00:31:29.727 = جی بوزای = 00:31:49.061 --> 00:31:54.395 اگه من مینگ یی نباشم عواقب چیه؟ 00:31:56.585 --> 00:31:59.140 قلمرو عشاق فقط عشق واقعی رو قبول میکنه 00:31:59.251 --> 00:32:01.736 اگه فریبی وجود داشته باشه مجازات الهی در پی داره 00:32:01.768 --> 00:32:03.403 در بدترین حالت روح اولیه درهم شکسته میشه 00:32:03.633 --> 00:32:05.322 قرد به خاکستر تبدیل میشه 00:32:16.394 --> 00:32:17.450 میخوای بمیری؟ 00:32:17.490 --> 00:32:22.553 جلومو میگیری میترسی بعد از اینکه حقیقت رو بفهمم بکشمت؟ 00:32:29.212 --> 00:32:33.125 مهم نیست کی هستی همه چیز طبق میل تو پیش میره 00:32:34.323 --> 00:32:36.292 دیگه الان تو یه قایقیم 00:32:37.482 --> 00:32:40.871 اگه نتونم هویتت رو ثابت کنم تو دردسر میفتم 00:32:42.331 --> 00:32:45.030 کسی نمیتونه جلوی منو از انجام کاری که میخوام بکنم بگیره 00:32:45.847 --> 00:32:47.696 توهم همین طور 00:32:56.059 --> 00:32:57.369 = جی بوزای،مینگ یی = 00:32:57.449 --> 00:32:58.892 اشتباهه 00:33:14.363 --> 00:33:15.386 واقعا درسته 00:34:02.410 --> 00:34:07.998 تو پرتگاه جیشینگ کسی ازدواج میکنه عشاق اول باید روز فرخنده رو انتخاب کنن به سرزمین متبرک برن 00:34:08.315 --> 00:34:12.164 بعدش اونا به ستاره ها ارزو میکنن تا اخر عمر کنار هم بمونن 00:34:12.204 --> 00:34:15.339 اگه نور ستاره بهشون بتابه یعنی خوشبخت میشن 00:34:15.363 --> 00:34:18.148 بعدش زیر شهادت اردک های چینی 00:34:18.283 --> 00:34:20.839 اسمشون رو روی سنگ ازدواج مینویسن 00:34:56.878 --> 00:34:58.125 خسته کننده ست 00:35:52.966 --> 00:35:56.506 این روح درخشان از کهکشان درخشان پرتگاه جیشینگه 00:35:56.538 --> 00:36:00.180 عشاق ارزوهاشون رو با روح درخشان پراکنده میکنن 00:36:00.212 --> 00:36:02.609 تا بتونن برای همیشه کنار هم بمونن 00:37:55.451 --> 00:37:59.689 بار ها رعد الهی بهش برخورد کرده هنوزم تسلیم نمیشه 00:37:59.958 --> 00:38:00.807 خسته شدیم 00:38:01.180 --> 00:38:02.791 میذاریم حکش کنی 00:38:10.720 --> 00:38:12.116 جی بوزای 00:38:13.109 --> 00:38:15.974 جی بوزای 00:38:30.673 --> 00:38:36.950 بهتون تبریک میگیم بهم گره خوردیم قلب هاتون یکی شده 00:38:52.791 --> 00:38:54.791 بیا اول بریم بیرون 00:39:20.204 --> 00:39:21.528 بعد از اینکه از گودال غرق شده بیرون اومدم 00:39:23.030 --> 00:39:24.038 اولین بار 00:39:26.268 --> 00:39:28.601 اولین بار بود که خواستم به کسی اعتماد کنم 00:39:35.061 --> 00:39:36.069 ولی مسخره بود 00:39:40.093 --> 00:39:43.538 از اولش داشتی بهم دروغ میگفتی 00:39:46.188 --> 00:39:47.538 و الانم 00:39:50.657 --> 00:39:52.863 دیگه نمیتونم ولت کنم 00:39:53.656 --> 00:39:55.061 به چیزی که میخواستی رسیدی 00:39:56.641 --> 00:39:58.180 راضی شدی نه؟ 00:39:59.942 --> 00:40:04.601 هر روز عروسکی میدیدی که با احساساتم بازی کنی 00:40:05.696 --> 00:40:07.133 خوشحالی نه؟ 00:40:07.927 --> 00:40:08.426 نه 00:40:08.537 --> 00:40:10.807 از نظرت من 00:40:13.053 --> 00:40:14.879 چقدر احمقم؟ 00:40:14.982 --> 00:40:15.990 متاسفم 00:40:17.355 --> 00:40:18.514 متاسفم 00:40:19.664 --> 00:40:20.768 متاسفم 00:40:20.871 --> 00:40:21.966 جی بوزای- کافیه- 00:40:23.038 --> 00:40:24.815 مهم نیست چیزی که میخوای چیه 00:40:27.553 --> 00:40:30.800 با این ایین جبرانش کردم 00:40:33.450 --> 00:40:34.458 دیگه چیزی بهت مدیون نیستم 00:40:36.633 --> 00:40:38.601 ...جی بوزای راستش من 00:40:50.752 --> 00:40:52.165 مینگ یی 00:40:53.035 --> 00:40:57.402 دردی که تحمل کردم و میذارم توهم تحمل کنی 00:41:10.726 --> 00:41:15.789 = جی بوزای،مینگ یی = 00:41:26.974 --> 00:41:29.640 تبریک میگم تازه واردها اسمشون رو ثبت کردن 00:41:29.927 --> 00:41:31.569 جی بوزای و مینگ یی 00:41:31.760 --> 00:41:34.807 زوجی هستن که تو بهشت ساخته شدن خوشبختی پایداری دارن 00:41:45.768 --> 00:41:50.196 انگار که سنگ باستانی هویت مینگ یی رو تایید کرده 00:41:50.553 --> 00:41:52.005 جناب هان فنگ خودتون که دیدین 00:41:52.760 --> 00:41:54.077 باید خیالتون رو راحت کرده باشه 00:41:55.665 --> 00:42:03.776 اگه فرد نفرت انگیزی در اینده سعی کنه به پری مینگ یی تهمت بزنه تالار قضاوت به راحتی ازش نمیگذره 00:42:05.117 --> 00:42:06.125 باشه 00:42:06.680 --> 00:42:09.419 سیتو لینگ واقعا یه جیزی هستی 00:42:33.276 --> 00:42:34.284 جناب هان فنگ 00:42:35.220 --> 00:42:36.228 راضی شدی؟ 00:42:37.458 --> 00:42:37.911 یادت بمونه 00:42:39.434 --> 00:42:40.442 از الان به بعد 00:42:41.395 --> 00:42:42.403 هیچ کسی نمیتونه 00:42:42.887 --> 00:42:44.601 درباره هویت همسر من چیزی بپرسه 00:42:48.530 --> 00:42:49.688 البته 00:42:56.149 --> 00:42:58.776 تبریم میگم جاودانه جی و پری مینگ یی 00:42:59.514 --> 00:43:00.665 تونستی هویتت رو تایید کنی 00:43:11.506 --> 00:43:12.514 جاودانه سیتو 00:43:13.347 --> 00:43:15.966 اتفاق امروز باید تالار قضاوت ثبت بشه 00:43:16.688 --> 00:43:19.442 چه طوره باهات به تالار قضاوت بیام؟ 00:43:51.527 --> 00:44:05.352 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:05.376 --> 00:44:26.376 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.