WEBVTT 00:00:00.016 --> 00:00:15.368 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.360 --> 00:01:30.600 = عشق در ابرها= 00:01:30.680 --> 00:01:33.920 = قسمت بیست و هفتم = 00:01:41.280 --> 00:01:43.120 دستت رو بده- برای چی؟- 00:01:43.640 --> 00:01:45.111 امروز هیچ کار اشتباهی نکردم 00:01:45.600 --> 00:01:48.440 اگه بخوام بزنمت، میرم سراغ دستت؟ 00:02:02.480 --> 00:02:04.680 چیه؟- عجیبه- 00:02:05.880 --> 00:02:10.280 بعد از سفرت به کوه جانگوی غم اسمانی درونت دیگه پخش نشده 00:02:11.560 --> 00:02:14.138 بعضی وقتا اصلا نمیتونم تشخیصش بدم 00:02:15.400 --> 00:02:17.400 این دست- واقعا؟- 00:02:19.200 --> 00:02:22.720 فنگ شویی عمارت اجدادی قبیله بو می‌تونه به نحوی به من کمک کنه؟ 00:02:25.640 --> 00:02:27.040 شاید حق با تو باشه 00:02:29.240 --> 00:02:32.840 قبیله بو هم غم اسمانی و هم رویای ارزن طلایی رو خلق کرده 00:02:32.920 --> 00:02:34.720 ...و خوده پری بو، تورو 00:02:35.520 --> 00:02:36.360 چی؟ 00:02:37.720 --> 00:02:40.840 البته که ناجیته 00:02:40.920 --> 00:02:43.120 دستور ساخت رویای ارزن طلایی رو بهت داده 00:02:43.200 --> 00:02:48.320 حتی اگه هنوز لازم باشه هسته درخت دی وو رو پیدا کنیم، همین که دستور ساخت رو بهت داده، اونو به ناجیت تبدیل میکنه 00:02:52.480 --> 00:02:55.880 حیف شد که جی بوزای رویای ارزن طلایی رو نابود کرد 00:02:55.960 --> 00:02:57.120 ...وگرنه 00:02:57.200 --> 00:02:59.520 هنوز تموم نشده 00:02:59.600 --> 00:03:06.400 هرچند هسته درخت دی وو قرن‌هاست که دیده نشده اما قبیله بو هنوز هم یه قرن پیش موفق به خلق رویای ارزن طلایی و غم اسمانی شدن 00:03:06.480 --> 00:03:10.920 از اونجایی که رویای ارزن طلایی جی بوزای توسط پری بو یولان ساخته شده بود حتما یه هسته پیدا کرده بودن 00:03:11.880 --> 00:03:13.720 شاگرد خودمی مثل همیشه باهوشی 00:03:13.800 --> 00:03:15.878 اگه اونا تونستن پیداش کنن، چرا ما نتونیم؟ 00:03:16.600 --> 00:03:18.720 چیزی که از همه مهم‌تره، هسته درخت دی وو ئه 00:03:18.800 --> 00:03:24.120 بقیه مواد تشکیل دهنده، مثل شوت‌و و لاکه لاک پشت، به راحتی قابل تهیه هستن 00:03:25.440 --> 00:03:27.280 مینگ یی، نگران نباش 00:03:27.360 --> 00:03:30.240 وقتی من اینجام، چیزی برای ترسیدن وجود نداره- می‌دونم- 00:03:30.320 --> 00:03:33.452 وقتی اینجایی استاد احساس امنیت بیشتری می‌کنم تا وقتی که پدرم اطرافم بود 00:03:39.440 --> 00:03:40.480 چیشده؟ 00:03:44.720 --> 00:03:49.000 با بالا رفتن سن، احساساتی‌تر میشی نه؟ 00:03:49.080 --> 00:03:51.641 اگه می‌خوای گریه کنی بیا شونم ازاده 00:03:54.240 --> 00:03:56.160 چیکار میکنی؟ من استادتم 00:03:56.240 --> 00:03:57.400 یکمی احترام نشون بده 00:03:59.000 --> 00:04:06.240 اگه واقعا بتونیم به رویای ارزن طلایی برسیم، نه تنها دوباره تو مسابقات چینگ‌یون شرکت می‌کنم، بلکه هفت سال دیگه هم برندش میشم 00:04:08.880 --> 00:04:11.400 الان وقت فکر کردن به این چیزاست؟ 00:04:14.480 --> 00:04:15.640 اما حق باتوئه 00:04:16.320 --> 00:04:19.680 مهم نیست چقدر سخت باشه ماها اون مواد لازم رو پیدا می‌کنیم 00:04:21.079 --> 00:04:24.720 دیگه طاقت ندارم ببینم داری زجر میکشی 00:04:30.360 --> 00:04:31.800 یکی احترام بذار 00:04:32.920 --> 00:04:34.280 لوس بی ادب 00:04:39.120 --> 00:04:41.800 اخرین ماده تشکیل دهنده رویای ارزن طلایی، هسته درخت دی وو ئه؟ 00:04:43.280 --> 00:04:44.560 چطور ممکنه پیداش کنیم؟ 00:04:45.280 --> 00:04:50.880 هسته درخت دی وو از جهان ناپدید شده اما نمی‌تونم فقط شاهد مرگش باشم 00:04:52.800 --> 00:05:00.600 فویوئه قبیله‌ی روباه یوسو می‌تونه روح اولیه رو تو یه قلمرو خیالی مهر و موم کنه، که نوعی جاودانگی محسوب میشه 00:05:01.720 --> 00:05:08.149 برای همین کنجکاوم که میشه از این فن برای زنده نگه داشتن مینگ یی فعلا استفاده کرد؟ 00:05:10.520 --> 00:05:11.880 ارباب دیوونه شدی؟ 00:05:12.800 --> 00:05:23.632 خودت خوب میدونی که استفاده از این فن درد سوزانی تا مغز استخون ایجاد میکنه با یه اشتباه عقلت رو کامل از دست میدی 00:05:23.687 --> 00:05:25.680 فقط داری از عواقبش حرف می‌زنی 00:05:26.960 --> 00:05:31.720 یعنی خوده این روش می‌تونه مؤثر باشه 00:05:32.240 --> 00:05:33.520 درست میگم؟ 00:05:42.760 --> 00:05:43.960 ...خواهش میکنم- ارباب- 00:05:50.040 --> 00:05:51.400 خواهش می‌کنم 00:05:54.600 --> 00:05:55.840 دارم ازت خواهش می‌کنم 00:05:57.480 --> 00:05:58.600 ارباب 00:06:07.040 --> 00:06:10.280 این طلسم روباه می‌تونه ارواح رو به قلمروی خیالی بکشونه 00:06:10.800 --> 00:06:15.000 می‌تونه سه روح و هفت حس یه موجود رو ازش بگیره و یه قلمرو خیالی بسازه 00:06:15.760 --> 00:06:22.280 اون قلمرو خیالی، طلسم می‌تونه معکوس بشه تا عمرش با طول عمر شخص دیگه ای افزایش پیدا کنه 00:06:22.360 --> 00:06:25.000 میتونم چندتا روح سرگردون بدون خانواده بگیرم 00:06:25.080 --> 00:06:27.680 هیچ وابستگی تو این دنیا ندارن 00:06:27.760 --> 00:06:30.960 کشتن اونا هیچ مشکلی ایجاد نمی‌کنه 00:06:31.040 --> 00:06:32.320 ماها نمی‌تونیم این کارو‌بکنیم 00:06:32.400 --> 00:06:37.560 اگه دستم رو به خون بی‌گناه الوده کنم مینگ یی هرگز منو نمیبخشه 00:06:37.640 --> 00:06:39.520 و من هرگونه فرصتی برای اینده باهاش رو از دست میدم 00:06:39.600 --> 00:06:45.000 حتی الانم ارباب هنوز نمی‌تونی خودتون رو راضی کنی که بهش دروغ بگی؟ 00:06:45.080 --> 00:06:46.640 این تنها ارزوی منه 00:06:47.520 --> 00:06:51.280 قبلا فریبش دادم و کارهای زیادی انجام دادم که هرگز نمی‌تونم جبران کنم 00:06:51.800 --> 00:06:58.400 اما در نهایت، من باید کسی مثل اون بشم تا لیاقت ایستادن در کنارش رو داشته باشم 00:07:45.000 --> 00:07:49.480 سه روح و هفت حس، وارد قلمرو بی‌پایان وهم و خیال بشین 00:07:50.480 --> 00:07:56.000 قلب رو اتیش بزنین و خونو تصفیه کنین از اسمان‌ها و جهان زیرین عبور کنین 00:07:56.080 --> 00:08:04.760 با بدن و اندام برهنم تمام دارایی زندگیم رو تقدیم می‌کنم تا سال‌های عمرش رو طولانی‌تر کنم و به عمرش اضافه کنم 00:08:20.440 --> 00:08:22.200 جیه جیه- جاودانه سیتو- 00:08:23.000 --> 00:08:24.720 یه راهی پیدا کردم که نجاتت بدم 00:08:24.800 --> 00:08:25.880 این دارو رو بخور 00:08:26.480 --> 00:08:27.320 چیه؟ 00:08:27.400 --> 00:08:29.120 جیه جیه فقط بخورش 00:08:29.200 --> 00:08:30.992 بگو ببینم چیه؟ 00:08:41.960 --> 00:08:45.520 فنی پیدا کردم که خون قلبم رو تصفیه می‌کنه 00:08:45.600 --> 00:08:50.760 اینجوری، می‌تونم عمرم رو با مال تو عوض کنم 00:08:52.120 --> 00:08:56.920 جیه جیه، بهت که گفتم نمیذارم بمیری 00:09:02.320 --> 00:09:03.160 جیه جیه 00:09:09.600 --> 00:09:10.640 ...تو 00:09:12.520 --> 00:09:14.120 جاودانه سیتو 00:09:15.800 --> 00:09:16.720 ...تو 00:09:58.720 --> 00:09:59.760 بیدار شدی 00:10:00.280 --> 00:10:01.360 چه طوری؟ 00:10:02.440 --> 00:10:03.400 یکمی اب بخور 00:10:11.800 --> 00:10:12.640 بیا 00:10:25.560 --> 00:10:28.040 جیه جیه میدونی 00:10:29.160 --> 00:10:30.400 با کمال میل این کارو انجام دادم 00:10:31.920 --> 00:10:37.386 جاودانه سیتو، وقتی سال‌ها پیش تو رو به مسابقات چینگ‌یون بردم فقط یه لطف کوچیک بود 00:10:38.120 --> 00:10:42.720 چرا انقدر به این موضوع گیر دادی که تا اینجا به خاطر من پیش رفتی؟ 00:10:45.960 --> 00:10:51.760 جیه جیه، این اولین باره که بهم اعتراف کردی واقعا کی هستی 00:10:54.600 --> 00:11:01.880 همیشه اینو میدونستم، اما شنیدن اینکه خودت اعتراف میکنی خیلی بیشتر برام ارزش داره 00:11:04.440 --> 00:11:05.560 متاسفم 00:11:05.640 --> 00:11:08.760 تو منو جیه جیه صدا میکنی با این حال من رازهایی رو ازت پنهان کردم 00:11:10.240 --> 00:11:13.920 کینه به دل نگرفتی و بارها و بارها به من کمک کردی 00:11:14.000 --> 00:11:15.240 واقعا نمیدونم چطور زحماتت رو جبران کنم 00:11:20.800 --> 00:11:26.320 در واقع، من اون موقع تو ناامیدی عمیقی بودم 00:11:28.320 --> 00:11:40.120 اگه منو به اون مسابقات چینگ‌یون نمی‌بردی با نشونم روی سکوی واینمیستادی و اون حرف‌ها رو به من نمی‌زدی، فکر کنم نمیتونست تحملش کنم 00:11:43.720 --> 00:11:51.560 برای همین مهم نیست که هزینه طول عمر چقدر باشه حاضرم بدمش 00:11:52.800 --> 00:11:58.640 جیه جیه، بدون تو خیلی وقت پیش از زندگیم دست کشیده بودم 00:11:59.880 --> 00:12:05.080 پس اینو به عنوان براورده شدن ارزوم در نظر بگیر 00:12:08.960 --> 00:12:13.880 این دفعه، بذار من کسی باشم که تو رو زنده نگه می‌داره 00:12:19.600 --> 00:12:21.600 تو نمیتونی کسی دیگه ای رو هدف زندگیت قرار بدی 00:12:21.680 --> 00:12:23.080 باید برای خودت زندگی کنی 00:12:25.880 --> 00:12:28.920 جاودانه سیتو راستش من کسی هستم که به تو مدیونم 00:12:29.000 --> 00:12:32.560 پس یه چیز رو به من قول بده 00:12:36.400 --> 00:12:46.880 هنوز تصمیم نگرفتم چیه، اما هر کاری ازت بخوام برام انجام میدی مگه نه؟ 00:13:33.920 --> 00:13:34.760 ارباب 00:13:36.960 --> 00:13:37.880 ارباب 00:13:47.320 --> 00:13:50.840 ارباب داری از عواقب باطل کردن طلسم رنج ميبری 00:13:50.920 --> 00:13:53.760 اگه تسلیم بشی کاملا عقلت رو از دست میدی 00:13:53.840 --> 00:13:54.680 تحمل کن 00:13:59.400 --> 00:14:00.880 خون روباه فعلا می‌تونه درد رو تسکین بده 00:14:01.920 --> 00:14:02.800 ارباب 00:14:20.200 --> 00:14:21.120 ارباب 00:14:36.920 --> 00:14:38.120 درد نداره 00:14:44.560 --> 00:14:46.440 پیرمرد 00:14:46.520 --> 00:14:47.440 نگاه کن برگشتن 00:14:47.520 --> 00:14:50.240 یکم پیش کاملا خوب شدن 00:14:50.320 --> 00:14:52.440 چی گفتی؟- رگ های روحیم ببین- 00:15:07.400 --> 00:15:08.240 خیلی خب 00:15:08.320 --> 00:15:11.320 از قدرت معنویت استفاده نکن- نه، ببین اونا واقعا برگشتن ببین- 00:15:16.080 --> 00:15:18.585 و شکوفه غم خودشو نشون نمیده 00:15:22.840 --> 00:15:24.840 بهتر شدی 00:15:25.760 --> 00:15:26.600 واقعا حالت خوب شده 00:15:27.480 --> 00:15:29.720 میدونستم نمیمیری 00:15:29.800 --> 00:15:32.240 خیلی نگران بودم 00:15:35.080 --> 00:15:37.040 خیلی خب 00:15:37.120 --> 00:15:39.440 این خبر خوبیه چرا گریه می‌کنی؟ 00:15:46.120 --> 00:15:47.360 یکم پیش صدا خورد؟ 00:15:47.440 --> 00:15:48.680 رگ‌ های معنویت خوب شدن 00:15:48.760 --> 00:15:51.040 البته ار شه چی هم اینو حس میکنه 00:15:51.120 --> 00:15:52.840 جونور همراهت به زودی برمیگرده 00:15:54.000 --> 00:15:57.800 وقتی یه تهذیب کننده به مرحله متعالی میرسه یه جانور همراه به وجود میاد 00:15:57.880 --> 00:16:02.640 با بازیابی رگ‌های معنویت اگاهی الهیِ نهفته‌ی ار ضه چی هم به تدریج قوی‌تر میشه 00:16:02.720 --> 00:16:04.680 به زودی، قادرمیشی برشگردونی 00:16:08.400 --> 00:16:09.280 ارشه چی 00:16:12.520 --> 00:16:17.800 گفتی جاودانه سیتو خون قلبش رو تصفیه کرد و عمرش رو با عمر تو عوض کرد؟ 00:16:19.640 --> 00:16:22.200 گفت که این یه فن مخفی قبیلش بوده 00:16:22.280 --> 00:16:28.440 هرگز نمیدونستم که قلمرو جوشوی همچین خاندان قدرتمندی با تسلط به چنین هنر نادریه 00:16:28.520 --> 00:16:31.080 برای نجات من خیلی فداکاری کرد 00:16:31.680 --> 00:16:34.084 حتی اگه از من رازهایی رو پنهان کنه حق ندارم اونو زیر سوال ببرم 00:16:34.760 --> 00:16:38.040 راستش رو‌ بخوای جاودانه سیتو واقعا باهات خوب رفتار کرده 00:16:41.360 --> 00:16:44.760 اونقدر بهش مدیونم که حتی نمیدونم چطور می‌تونم محبت‌هاش رو جبران کنم 00:16:46.280 --> 00:16:47.720 فکرش رو نکن یه چیزی برای خوردن درست می‌کنم 00:16:47.800 --> 00:16:49.360 بیاین امشب رو درست و حسابی جشن بگیریم 00:16:50.360 --> 00:16:51.200 من رفتم 00:16:52.000 --> 00:16:53.600 زیاد درست نکن- نگران نباش- 00:16:55.160 --> 00:16:56.040 مینگ یی 00:16:59.280 --> 00:17:02.160 از ظاهرش پیداست که فعلا فقط تونسته تو رو زنده نگه داره 00:17:02.240 --> 00:17:04.280 در مورد غم اسمانی درونت چطور؟ 00:17:04.920 --> 00:17:05.760 چه طور ازش خلاص بشیم؟ 00:17:12.359 --> 00:17:16.760 با این حال باید به درستی از سیتو لینگ تشکر کنیم 00:17:17.280 --> 00:17:20.280 اره خیلی بهش مدیونم 00:17:21.880 --> 00:17:23.400 قصد داری چیکار کنی؟ 00:17:25.200 --> 00:17:27.700 استاد بیا فورا به کوه یائوگوانگ برگردیم 00:17:28.079 --> 00:17:29.000 امکان نداره 00:17:29.840 --> 00:17:31.840 ...به چی فکر می‌کنی؟ چی تو اون کله‌ 00:17:38.400 --> 00:17:43.720 مینگ یی، در حال حاضر، بانو منگ و مینگ شین کوه یائوگوانگ رو کنترل می کنن 00:17:44.240 --> 00:17:46.880 اگه با عجله به اونجا برگردی مستقیماتو دام اونا میفتی 00:17:48.000 --> 00:17:52.680 اول باید مدرکی دال بر استفاده مینگ شین از سم پیدا کنیم و حقیقت ماجرا رو اشکار کنیم 00:17:52.760 --> 00:17:55.440 تنها در این صورته که می‌تونی عنوان ولیعهد رو با افتخار پس بگیری 00:17:56.360 --> 00:18:00.400 هرچند پدر، مینگ شین رو به عنوان ولیعهد معرفی کرده اما مراسم اعطای مقام هنوز برگزار نشده 00:18:00.920 --> 00:18:04.640 هنوز شک داره که مینگ شین واقعا شایسته این مقامه یا نه 00:18:06.320 --> 00:18:10.840 اگه مینگ شین نتونه تو مسابقات دو قلمرویی، نماینده‌ی کوهستان یائوگوانگ به عنوان ولیعهد باشه 00:18:12.640 --> 00:18:15.840 تو دورهمی چای ابروش میره 00:18:17.160 --> 00:18:20.660 قبل از مسابقات دو قلمرویی، پدر قصد داره مینگ شین رو از طریق گردهمایی چای امتحان کنه 00:18:35.400 --> 00:18:36.320 بگیرش ارباب 00:18:58.440 --> 00:19:01.000 رگ‌های معنوی من بهبود پیدا کردن و دوباره خوب شدم 00:19:01.080 --> 00:19:02.320 عمیقن ازت ممنونم 00:19:02.400 --> 00:19:04.960 قولی که بهت دادم رو هیچ وقت فراموش نمیکنم 00:19:05.040 --> 00:19:10.720 اگه هر زمان به کمک نیاز داشتی بدون هیچ تردیدی به کمکت میام مهم نیست چقدر لازم باشه 00:19:10.800 --> 00:19:11.720 مینگ یی 00:19:11.800 --> 00:19:16.600 ارباب خیلی براش فداکاری کردی با این حال این فداکاری رو صرفا به عنوان یه سپاسگزاری تلقی میکنه 00:19:17.720 --> 00:19:20.440 با جی بوزای هم همین رفتار رو‌میکنه؟ 00:19:20.520 --> 00:19:21.560 کافیه 00:19:22.880 --> 00:19:24.720 تا وقتی که اون امن باشه، فقط همین برام مهمه 00:19:26.720 --> 00:19:27.680 واقعا؟ 00:19:28.440 --> 00:19:30.080 ارباب از قلبت بپرس 00:19:30.880 --> 00:19:34.160 واقعا امنیت اونو میخوای؟ 00:19:35.080 --> 00:19:38.200 کسی از قلمرو جوشوی واقعا می‌تونه در مورد عشق اینقدر احمق باشه؟ 00:19:38.880 --> 00:19:45.320 کی انتظار هیچ چیزی در ازای چیزی که بهت میده رو نداره؟- فویوئه، هیچوقت مثل پدر یا برادرهام نمیشم- 00:19:47.920 --> 00:19:48.920 هرگز 00:19:50.920 --> 00:19:55.120 داری اینو به من میگی یا به خودت؟ 00:20:02.600 --> 00:20:03.480 ارباب 00:20:04.640 --> 00:20:05.880 ارباب 00:20:05.960 --> 00:20:07.720 مثل اونا نمیشی ارباب 00:20:09.080 --> 00:20:10.200 میدونم که نمیشی 00:20:24.160 --> 00:20:27.760 رگ‌ های معنوی مینگ یی چه طور احیا شدن؟ 00:20:29.560 --> 00:20:36.000 مگه نگفتی این فن فقط می‌تونه عمرش رو طولانی‌تر کنه؟ 00:20:36.520 --> 00:20:39.120 رگ‌های معنویش توسط غم اسمانی نابود شده بودن 00:20:39.200 --> 00:20:40.920 فقط رویای ارزن طلایی می‌تونه اونارو درمان کنه 00:20:41.640 --> 00:20:42.480 ...من 00:20:49.960 --> 00:20:50.840 میتونی بری 00:20:50.920 --> 00:20:53.320 بعد از یکمی استراحت به تالار قضاوت برمی‌گردم 00:20:54.200 --> 00:20:55.520 ...ارباب- نگران نباش- 00:20:57.480 --> 00:20:58.400 خوبم 00:21:28.280 --> 00:21:31.400 چائو یوان، واقعا ارزشش رو داشت؟ 00:21:31.920 --> 00:21:34.120 چشماتو باز کن و ببین 00:21:34.200 --> 00:21:36.640 تو همه چیز رو‌ بهش دادی 00:21:36.720 --> 00:21:38.640 تقریبا داری میمیری 00:21:38.720 --> 00:21:42.120 اما اون تا به حال بهت اهمیت داده؟ 00:21:42.200 --> 00:21:44.840 واقعا تا به حال به چشمش اومدی؟ 00:21:44.920 --> 00:21:49.160 یادت رفته چطور تا اینجا اومدی؟ 00:21:49.240 --> 00:21:52.840 تو گذشته کسی کوچکترین احترامی بهت نشون داده؟ 00:21:53.440 --> 00:21:58.400 همه چیز رو فراموش کردی؟ 00:22:00.520 --> 00:22:03.600 بروـ برو- 00:22:07.960 --> 00:22:10.760 بذارین بیام بیرون 00:22:13.640 --> 00:22:14.520 اومدن 00:22:21.720 --> 00:22:23.680 بیا بیرون- خوشت میاد؟- 00:22:23.760 --> 00:22:25.360 اینا همه برای تو اماده شدن- بذارین بیام بیرون- 00:22:25.440 --> 00:22:26.760 بیا بیرون- بذارین بیام بیرون- 00:22:26.840 --> 00:22:28.360 اگه میتونی بیا بیرون 00:22:31.040 --> 00:22:32.600 خودت برو داخل- اره- 00:22:32.680 --> 00:22:34.320 نذار مجبورت کنیم 00:22:34.400 --> 00:22:36.200 پسر خوب- چه پسر خوبی- 00:22:38.640 --> 00:22:41.200 چرا این دفعه انقدر ساکته؟ 00:22:41.280 --> 00:22:43.000 الان داره گریه می‌کنه- این بیشتر شبیه اونه- 00:22:43.080 --> 00:22:44.840 همون طور که انتظار میرفت کسی که رگ های معنوی نداشته باشه، بی‌ارزشه 00:22:45.640 --> 00:22:47.240 هیچوقت از اونجا بیرون نمیای 00:22:51.360 --> 00:22:54.680 بعد از این همه سال هنوز همون ادم سابقی 00:22:54.760 --> 00:22:55.600 هیچ لذتی نداره 00:22:56.480 --> 00:22:58.000 برای امروز کافیه 00:23:18.800 --> 00:23:22.040 هنوز برای چی داری تقلا می‌کنی؟ 00:23:22.120 --> 00:23:25.640 هرگز واقعا اون درد رو فراموش نکردی 00:23:25.720 --> 00:23:29.360 اون سیتو لینگ که همه می‌بینن دروغه 00:23:29.440 --> 00:23:31.000 تمام اون صحبت‌ها در مورد تمایل 00:23:31.080 --> 00:23:34.040 و از خودگذشتگی دروغه 00:23:34.680 --> 00:23:36.920 تو چائو یوان هستی 00:23:37.000 --> 00:23:39.800 درست مثل پدر و برادرهات هستی 00:23:39.880 --> 00:23:41.040 نیستم 00:23:47.880 --> 00:23:49.360 نیستم 00:23:53.760 --> 00:23:56.800 گردهمایی چای نزدیکه با این حال اعلیحضرت ناگهان از دنیا رفتن 00:23:56.880 --> 00:23:59.040 اینده پرتگاه جیشینگ نامشخصه 00:23:59.120 --> 00:24:00.040 اره 00:24:00.120 --> 00:24:03.040 واقعا اجازه میدیم که شاهدخت وارث تاج و تخت بشه؟ 00:24:03.120 --> 00:24:04.600 چه ننگ و رسوایی‌ای 00:24:06.040 --> 00:24:10.520 در طول تاریخ هرگز یه شاهدخت حاکم نشده 00:24:11.040 --> 00:24:15.320 امسال چطور قراره جایگاه خودمون رو بین قلمروهای بالا حفظ کنیم؟ 00:24:16.200 --> 00:24:17.520 درسته- دقیقا- 00:24:18.120 --> 00:24:22.480 منگ یانگ چیو، مجازات بدگویی از علیاحضرت چیه؟ 00:24:23.600 --> 00:24:28.360 طبق قوانین پرتگاه جیشینگ 30 ضربه شلاق به عنوان هشدار 00:24:30.200 --> 00:24:32.640 سی ضربه شلاق؟ منصفانه ست 00:24:33.160 --> 00:24:37.160 برای شکستن چند استخون کافیه اما نه اونقدر که کسی رو فلج کنه 00:24:37.240 --> 00:24:42.760 بعضی از مردم، که خیلی حقیر به دنیا اومدن تنها با چسبیدن به بقیه تونستن خودشونو بالا بکشن 00:24:42.840 --> 00:24:43.640 ...تو 00:24:43.720 --> 00:24:47.000 تحت حکومت یه امپراتور زن، می‌ترسم که قلمرومون تمام اداب و رسوم خودش رو از دست بده 00:24:49.320 --> 00:24:53.800 واقعا باید منتظر بمونیم تا قانون کسایی رو که از حاکممون بدگویی می‌کنن مجازات کنه؟ 00:24:54.960 --> 00:24:56.360 بیشتر عمرم رو تو زندان گذروندم 00:24:57.160 --> 00:24:59.000 تقریبا هیچ چیز در مورد قانون نمیدونم 00:25:00.280 --> 00:25:05.760 اگه کسی جلوی من به حرف‌های زشت و رکیک ادامه بده درجا میکشمش 00:25:10.240 --> 00:25:12.080 علیاحضرت اینجان 00:26:00.560 --> 00:26:07.160 چه قبول کنی چه نکنی من الان فرمانروای جدید پرتگاه جیشینگ هستم 00:26:07.960 --> 00:26:09.160 ...اون 00:26:09.920 --> 00:26:12.520 همتون گوش و چشم دارین 00:26:14.040 --> 00:26:15.960 می‌تونی بشنوی و می‌تونی ببینی 00:26:16.840 --> 00:26:22.840 خودتون قضاوت کنین که از امروز به بعد چه طور حکومت می‌کنم و شایسته‌ی این جایگاه هستم یا نه 00:26:24.280 --> 00:26:31.440 امروز، بهتون قول میدم پرتگاه جیشینگ رو برای بردن بارون مقدس تو مسابقات چینگ‌یون رهبری میکنم 00:26:33.000 --> 00:26:38.400 اگه شکست بخورم به میل خودم کناره‌گیری میکنم 00:26:43.560 --> 00:26:45.000 خواهیم دید که به قولش عمل می‌کنه یا نه 00:26:45.080 --> 00:26:46.600 می‌تونه این کار رو بکنه؟- کاملا مشخصه- 00:26:57.800 --> 00:27:00.440 فکر می‌کنم حق با تو بود 00:27:01.560 --> 00:27:02.400 در مورد چی؟ 00:27:04.080 --> 00:27:05.840 وقتی اب خیلی زلال باشه هیچ ماهی نمی‌تونه زنده بمونه 00:27:06.400 --> 00:27:12.960 اگه کسی به دنبال یه حکومت بی‌فساد باشه، شاید اولین قدم کنار گذاشتن خوده پاکی باشه 00:27:14.920 --> 00:27:18.240 زندگی و مرگ برای همیشه در هم تنیده شدن 00:27:20.600 --> 00:27:24.840 تنها با بیرون اومدن از پلیدی و فساده که میشه به خیرخواهی واقعی و راه رسید 00:27:31.840 --> 00:27:39.120 راستش رو بخوای، اگه ممکن باشه هنوز هم ترجیح میدم تو رو تو روشنایی ببینم 00:27:41.600 --> 00:27:42.440 این ارزوی خودخواهانه‌ی منه 00:27:51.320 --> 00:27:57.600 تیانجی، می‌تونی همه کارهای کثیف رو به من بسپاری 00:27:58.840 --> 00:28:00.280 حاضرم شمشیرت باشم 00:28:05.000 --> 00:28:07.000 نیازی ندارم کسی دست‌هاش رو به خاطر من کثیف کنه 00:28:07.960 --> 00:28:09.760 هرگز همچین حاکمی نمیشم 00:28:11.480 --> 00:28:19.160 من خودم هم خوبی و هم بدیه پرتگاه جیشینگ رو به دوش میکشم 00:28:25.720 --> 00:28:27.993 اما یه سوال دارم 00:28:29.400 --> 00:28:33.200 جاودانه یان تو این مسیر با من همراه میشی؟ 00:28:50.120 --> 00:28:51.200 با وفاداری کامل 00:29:01.480 --> 00:29:02.520 خوبه 00:29:18.760 --> 00:29:21.040 امیدارم که ستاره ها و نعمت‌ها برای همیشه پرتگاه رو زینت ببخشن 00:29:21.120 --> 00:29:23.720 عرض ادب علیاحضرت 00:29:23.800 --> 00:29:28.280 انگار امروز بین همه، فقط تو و شیویون با خلوص نیت بهم ادای احترام کردین 00:29:32.000 --> 00:29:35.800 مینگ یی باور داری که من می‌تونم حاکم خوبی باشم؟ 00:29:38.960 --> 00:29:42.080 اینکه بقیه بهت ایمان داشته باشن یا نه هیچ اهمیتی نداره 00:29:42.160 --> 00:29:44.680 حرف‌هات رو با عمل دنبال کن و اونارو به سرانجام برسون 00:29:44.760 --> 00:29:46.360 دیر یا زود، همه چیز تغییر میکنه 00:29:46.440 --> 00:29:48.000 در برابرت تعظیم کنم 00:29:48.080 --> 00:29:49.360 حق با توئه 00:29:49.440 --> 00:29:53.600 اگه از تسلیم شدن امتناع کنی می‌تونن سعی کنن این جایگاه رو برای خودشون تصاحب کنن 00:29:54.280 --> 00:29:58.040 ببینیم اونا توانایی این کار رو دارن یا نه 00:29:58.120 --> 00:30:02.160 با همچین عزمی، علیاحضرت مطمئنا به عظمت دست پیدا میکنی 00:30:02.240 --> 00:30:03.880 مشتاقانه منتظرم شاهدش باشم 00:30:05.600 --> 00:30:07.000 بیا، کنارم بشین 00:30:16.200 --> 00:30:18.640 مینگ یی، شنیدی؟ 00:30:18.720 --> 00:30:23.520 قول دادم که پرتگاه جیشینگ رو او مسابقات چینگ یون به پیروزی برسونم 00:30:24.400 --> 00:30:25.560 اگه شکست بخورم، از سلطنت کناره‌گیری می‌کنم 00:30:27.080 --> 00:30:30.280 برای همین ازت کمک میخوام 00:30:36.240 --> 00:30:42.000 جی بوزای نمی‌تونه مصنوعات رو بسازه با این حال تو نبرد علیه ارتش هیولاهای زیرزمینی تو مراسم شب دعا، یه چتر دافع شیاطین به دست داشت 00:30:42.680 --> 00:30:45.520 حتما کار خودت بوده، درسته؟ 00:30:48.920 --> 00:30:54.240 برای همین مینگ یی به مکتب شوهوا ملحق شو 00:30:59.240 --> 00:31:04.160 اگه امتناع کنم علیاحضرت چیکار میکنی؟ 00:31:08.880 --> 00:31:12.080 اولش، به این فکر کردم که تو رو با جونت تهدید کنم 00:31:12.880 --> 00:31:14.720 بعدها، راه‌های دیگه ای هم در نظر گرفتم 00:31:15.240 --> 00:31:21.200 اما در نهایت به یه حقیقت پی بردم تو چتر دفع کننده‌ی شیاطین رو برای محافظت از بی‌گناه ها ساختی 00:31:21.920 --> 00:31:23.360 نباید به کسی مثل تو فشار بیارم 00:31:28.880 --> 00:31:31.560 پس خواهش می‌کنم، مینگ یی، التماست می‌کنم 00:31:32.160 --> 00:31:34.960 میدونم که اخیرا تو عمارت جانگ تای اقامت داشتی 00:31:35.040 --> 00:31:37.680 حتما یه اتفاقی بین تو و جی بوزای افتاده 00:31:37.760 --> 00:31:41.480 می‌فهمم زوج‌های متاهل نباید خیلی طولانی از هم دور باشن 00:31:41.560 --> 00:31:43.480 اما فقط چهار نفر تو مکتب هستن 00:31:43.560 --> 00:31:45.680 واقعا بهت نیاز دارم 00:31:45.760 --> 00:31:47.600 چن شی هنوز کوچیکه 00:31:47.680 --> 00:31:50.960 هر چقدر هم که با استعداد باشه به راهنمایی مناسب نیاز داره مگه نه؟ 00:31:51.040 --> 00:31:53.520 ماها هفت سال متوالی رو از دست دادیم بهترین استعدادهامون همشون رفتن 00:31:53.600 --> 00:31:55.480 ماها تو زمینه اهنگری از بقیه حوزه‌ها خیلی عقب هستیم 00:31:55.560 --> 00:31:58.520 با این حال مردم هنوز پرتگاه جیشینگ رو سرزمین استادان خلق کننده میگن 00:31:58.600 --> 00:32:00.200 فقط شنیدنش خجالت اوره 00:32:00.280 --> 00:32:03.600 مینگ یی، اگه کمکم نکنی نابود میشیم 00:32:03.680 --> 00:32:05.240 خواهش می‌کنم 00:32:06.200 --> 00:32:08.640 الان ملکه‌ای 00:32:08.720 --> 00:32:10.160 میشه یکم مثل ملکه ها رفتار کنی؟- نه- 00:32:10.240 --> 00:32:11.560 ابروی من مهم نیست 00:32:11.640 --> 00:32:14.840 به عنوان ملکه، اولویت اصلی من پیدا کردن یه خلق کننده عالی برای مکتب شوهوا ست 00:32:15.640 --> 00:32:17.680 ...سیاست، غرور 00:32:18.320 --> 00:32:20.280 به هر حال هیچ کدوم از اینا روی تو اثر نداره 00:32:24.440 --> 00:32:26.440 ول کن- نه- 00:32:27.320 --> 00:32:29.680 ول کن- نه تا وقتی که بله نگی- 00:32:30.840 --> 00:32:32.000 چی تو رو به اینجا کشونده، برادر یان؟ 00:32:33.960 --> 00:32:37.863 گردهمایی چای امسال تو کوه یائوگوانگ برگزار میشه که پرتگاه جیشینگ رو تو موقعیت خیلی نامساعدی قرار میده 00:32:38.600 --> 00:32:41.400 برای همین اومدم بپرسم که مایلی فعلا به مکتب شوهوا نقل مکان کنی؟ 00:32:42.000 --> 00:32:45.840 این بهمون زمان بیشتری برای تمرین با هم میده و روحیه رو تقویت می‌کنه 00:32:48.120 --> 00:32:48.960 البته 00:32:49.480 --> 00:32:52.400 به عنوان یه جنگجوی پرتگاه جیشینگ این وظیفه منه 00:32:53.520 --> 00:32:55.375 ممنونم جاودانه جی خداحافظ 00:33:05.160 --> 00:33:08.280 ارباب ازم خواستی تا پیامی رو که تورو به کوه جانگوی کشونده بود، بررسی کنم 00:33:08.360 --> 00:33:09.480 فرستنده رو پیدا نکردم 00:33:16.760 --> 00:33:18.520 =مینگ یی به کوه جانگ وی رفته= 00:33:18.600 --> 00:33:21.120 =تا نیمه دوم کتاب‌های طبابت رو بگیره= 00:33:21.880 --> 00:33:26.800 ارباب فرستنده اسمش رو ذکر نکرده و دستخط تغییر داده شده 00:33:30.480 --> 00:33:35.200 فرستنده عمدا منو به اونجا کشوند تا مینگ یی رو نجات بدم اما هیچ تله‌ای نذاشت 00:33:36.840 --> 00:33:38.800 فقط سیتو لینگ همچین کاری انجام میده 00:33:40.440 --> 00:33:43.080 همون طور که پرسیدم ، چیزی در موردش پیدا کردی؟ 00:33:43.160 --> 00:33:45.800 رئیس قبیله سیتو رو پیدا کردم 00:33:48.960 --> 00:33:52.800 بعد از مرگ موچی بای، اونم از اینکه ممکنه دست به کار بشه، ترسید، برای همین پنهان شد 00:33:52.880 --> 00:33:57.760 پیداش کردم و بهش گفتم که اگه حقیقت رو‌بگه، بخشیده میشه برای همین همه چیز رو اعتراف کرد 00:33:58.760 --> 00:34:00.960 در واقع، هویت سیتو لینگ رو جعل کرده 00:34:01.040 --> 00:34:04.120 قبیله سیتو هرگز پسر کوچیکتر گمشده‌ای نداشته 00:34:04.640 --> 00:34:09.080 هویت واقعی سیتو لینگ، چائو یوان، پسر امپراتور جوشوی ئه 00:34:15.639 --> 00:34:17.800 اون پسر امپراتور جوشویه؟ 00:34:20.120 --> 00:34:23.249 پس چرا اصلا به پرتگاه جیشینگ نفوذ کرده؟ 00:34:26.330 --> 00:34:31.040 با توجه به اعمالش، به نظر نمیاد که طرف مو چی بای بوده باشه 00:34:31.639 --> 00:34:37.000 به قلمرو جوشوی رفتم و فهمیدم که چائو یوان هیچ رگ معنوی نداره و هرگز مورد توجه پدرش نبوده 00:34:37.840 --> 00:34:40.239 مدت هاست توسط برادرای بزرگترش مورد ازار و اذیت قرار می‌گرفته 00:34:41.040 --> 00:34:42.400 به احتمال زیاد خودش فرار کرده 00:34:43.760 --> 00:34:46.239 کی به پرتگاه جیشینگ اومده؟- یه مدتی گذشته- 00:34:47.000 --> 00:34:51.480 رئیس قبیله سیتو گفت که اولش با قبیله اونا میمونده و ادعا کرد که برای انجام یه ماموریت به اینجا اومده 00:34:52.239 --> 00:34:54.000 و اینکه درباره گودال غرق‌شده پرس‌وجو کرده 00:34:55.400 --> 00:35:01.720 بعد از مسابقات چینگ‌یون سال گذشته، هویت سیتو لینگ رو گرفته تو ازمون جاودانگی پرتگاه جیشینگ شرکت کرد و به تالار قضاوت ملحق شد 00:35:05.320 --> 00:35:10.520 حتما تو قلمرو جوشوی فهمیده بود که مو چی بای از گودال غرق‌شده برای پالایش دارو استفاده می‌کنه 00:35:14.120 --> 00:35:18.880 بعد از مسابقات چینگ یون سال گذشته به پایتخت الهی رفتم 00:35:22.120 --> 00:35:26.000 حتما برای رویای ارزن طلایی اومده بود 00:35:27.560 --> 00:35:29.120 دوباره که این کارو کردی 00:35:30.400 --> 00:35:33.680 اروم باش ببین، تو حتی باعث شدی خاک تو کاسه‌ی منم بریزه 00:35:35.840 --> 00:35:37.880 قرار نیست یه پست رسمی تو مکتب شوهوا بگیرم 00:35:37.960 --> 00:35:40.040 فقط دارم اهنگری یاد میدم 00:35:40.120 --> 00:35:43.520 اینجوری، می‌تونم بدون ایجاد سوءظن باهاشون به دورهمی چای برم 00:35:43.600 --> 00:35:45.760 فقط به صورت شفاهی با درخواستت موافقت میکنم 00:35:47.080 --> 00:35:49.480 تو بارون مقدس رو میخوای و من به چن شی اهنگری یاد میدم 00:35:50.600 --> 00:35:52.151 اما دو شرط دیگه هم دارم 00:35:52.680 --> 00:35:53.800 حتما 00:35:55.160 --> 00:35:58.680 نباید قبل از تصمیم گیری در مورد موافقت یا عدم موافقت اول بشنویشون؟ 00:35:58.760 --> 00:36:00.400 چتر دفع کننده‌ی شیاطین رو‌دیدم 00:36:00.480 --> 00:36:03.800 هیچ کسی تو پرتگاه جیشینگ نمی‌تونه با مهارت‌های اهنگری تو برابری کنه 00:36:04.880 --> 00:36:09.040 اگه قبول کنی که تو مکتب تدریس کنی هر شرطی که بگی قبول میکنم 00:36:14.000 --> 00:36:18.160 اول، می‌خوام جنگجوهارو تو درهمی چای همراهی کنم 00:36:18.240 --> 00:36:19.440 مشکلی نیست 00:36:19.520 --> 00:36:24.320 دوم، از علیاحضرت می‌خوام قول بده که در حین اماده شدن برای مسابقات چینگ‌یون، تمام تلاشش رو بکنه 00:36:24.400 --> 00:36:29.760 وقتی شش قلمرو جمع میشن، باید جنایات امپراتور جوشوی و پیروانش رو در مقابل همه افشا کنی 00:36:31.920 --> 00:36:33.160 قبوله 00:36:33.240 --> 00:36:35.200 این کاریه که همیشه قصد انجامش رو داشتم 00:36:38.680 --> 00:36:43.480 حالا به مکتب شوهوا خوش اومدی، پری مینگ یی 00:36:48.280 --> 00:36:49.240 پس نقشت اینه 00:36:50.440 --> 00:36:55.463 اگه نتونی از مینگ شین پیشی بگیری، حداقل به تشکیل نیرویی برای ایستادگی در برابر قلمرو جوشوی کمک کردی 00:37:01.920 --> 00:37:10.680 از اونجایی که همین الانشم از مقام خودم به عنوان رئیس کناره‌گیری کردم، از این زمان برای جستجوی مواد لازم برای تهیه‌ی رویای ارزن طلایی استفاده میکنم 00:37:11.240 --> 00:37:15.320 راستش رو بخوای هنوز نمی‌تونم بگم که سم درونت واقعا از بین رفته یا نه 00:37:16.960 --> 00:37:18.280 ...وقتی دارم دنبال گیاه ها میگرد یادت باشه که 00:37:18.360 --> 00:37:19.560 می‌تونم از خودم مراقبت کنم 00:37:22.320 --> 00:37:24.280 ...خوب باش، وگرنه 00:37:25.160 --> 00:37:27.240 چی هستی؟ یه بچه سه ساله؟ 00:37:28.320 --> 00:37:29.200 درسته 00:37:29.880 --> 00:37:36.240 هر ساله، تو گردهمایی چای، یه مسابقه قدرت معنوی برگزار میشه و بعد از اون مسابقه مسافران برگزار میشه 00:37:36.320 --> 00:37:38.320 هر کسی غیر از جنگجو ها می‌تونه بهشون ملحق بشه 00:37:38.400 --> 00:37:41.920 قراره به مردم عادی شش قلمرو اجازه بده مهارت‌هاشون در برابر همدیگه امتحان کنن 00:37:42.440 --> 00:37:46.240 شنیدم جایزه امسال یه قارچ لینگ جه سیاهه 00:37:46.320 --> 00:37:48.600 می‌تونه به جونورهای همراه کمک کنه تا شکل خودشون برگردن 00:37:51.240 --> 00:37:52.560 یعنی می‌تونه ار شه چی رو برگردونه؟ 00:37:54.320 --> 00:37:55.720 دختر باهوش- واقعا؟- 00:37:56.600 --> 00:37:59.360 با اون قارچ می‌تونی سرعت احیای ارشه چی رو بیشتر کنی 00:37:59.440 --> 00:38:01.800 ار شه چی شنیدی؟ 00:38:06.040 --> 00:38:07.880 یه راهی هست که تو رو برگردونه 00:38:10.200 --> 00:38:11.520 فقط منتظرم بمون، باشه؟ 00:38:15.200 --> 00:38:18.400 سپر مقهورکننده ببر قوی در هر دو حالت حمله و دفاع، به خصوص در حالت دوم 00:38:18.480 --> 00:38:19.320 مناسب توئه منگ یانگ چیو 00:38:19.400 --> 00:38:20.600 ممنون پری مینگ یی 00:38:21.640 --> 00:38:23.440 این ساز زیتر لیو‌چیه 00:38:23.520 --> 00:38:25.680 سرعت حمله بالایی داره و می‌تونه اثرات درمانی رو تقویت کنه 00:38:25.760 --> 00:38:27.360 یان شیائو، این یکی مال توئه 00:38:28.800 --> 00:38:29.960 ممنونم پری مینگ یی 00:38:30.640 --> 00:38:32.240 این عصای هائوتیانه 00:38:33.280 --> 00:38:38.560 وقتی قدرت معنوی رو بهش هدایت کنی می‌تونی از فاصله ۱۰۰ چی به دشمنات حمله کنی و هر کسیو که سر راهته باشه از پا دربیاری 00:38:39.320 --> 00:38:41.080 ممنون استاد- مگه من گفتم میشه داشته باشیش؟- 00:38:42.880 --> 00:38:44.200 شوخی کردم مال توئه 00:38:44.800 --> 00:38:45.640 بیا بگیرش 00:38:48.160 --> 00:38:49.760 جاودانه جی، بیا و این مصنوعات رو امتحان کن 00:38:50.320 --> 00:38:54.360 با قدرت تو و مهارت مینگ یی، هیچ‌کسی تو شش قلمرو نمی‌تونه با تو رقابت کنه 00:38:54.440 --> 00:38:55.320 اینجا چیکار میکنی؟ 00:38:55.400 --> 00:38:59.920 به دستور علیاحضرت به مکتب شوهوا ملحق شدم تا به چن شی اهنگری یاد بدم 00:39:04.240 --> 00:39:10.040 نمی‌دونستی پری مینگ یی به مکتب شوهوا اومده؟ 00:39:14.080 --> 00:39:16.040 ...راستش، من و جاودانه جی- با من بیا- 00:39:16.960 --> 00:39:19.080 صبر کن، حرفم تموم نشده بود 00:39:19.160 --> 00:39:22.720 جاودانه جی و پری مینگ یی با هم دعوا کردن؟ 00:39:27.040 --> 00:39:30.120 برگرد… بچه‌ها نباید تو کار بزرگترها دخالت کنن 00:39:32.920 --> 00:39:34.480 همینجا وایسا هیچکس اینجا نیست 00:39:36.440 --> 00:39:37.360 واقعا چرا اینجایی؟ 00:39:39.480 --> 00:39:43.320 می‌خوام برم به دورهمی چای تا مدرکی پیدا کنم که ثابت کنه مینگ شین منو مسموم کرده 00:39:43.400 --> 00:39:46.880 اگه صبر کنم تا پدرم مراسم تاجگذاری رو یرگزار کنه و اونو ولیعهد معرفی کنه 00:39:46.960 --> 00:39:50.833 خیلی دیر میشه- موندن تومکتب شوهوا میتونه به راحتی هویتت رو فاش کنه- 00:39:51.080 --> 00:39:54.880 حتی چیز زیادی در مورد اهنگری نمیدونم، با این حال شباهت‌هایی بین نیروانا و خاکستر اتشین رو دیدم 00:39:55.720 --> 00:39:59.480 فکر می‌کنی احمقم که برای همه سلاح‌هایی درست می‌کنم که دقیقا شبیه خاکستر اتشین باشه؟ 00:40:06.360 --> 00:40:09.360 فقط بخش کوچیکی از مهارت اهنگری منو‌ دیدی 00:40:09.440 --> 00:40:11.960 ابزارهایی که من خلق می‌کنم خیلی فراتر از تصورته 00:40:12.880 --> 00:40:15.240 پس نگران نباش هیچ‌کسی نمیفهمه که من واقعا کی هستم 00:40:15.320 --> 00:40:16.480 باشه 00:40:17.040 --> 00:40:20.400 حالا که جرات کردی به مکتب شوهوا بیای یعنی رگ‌های معنویت التیام پیدا کرده؟ 00:40:30.440 --> 00:40:32.720 ممنون از نگرانیت، جاودانه جی 00:40:32.800 --> 00:40:35.240 اره خوب شدن شاید از طریق رحمت الهیه 00:40:35.320 --> 00:40:37.560 و اینکه اینو مدیون داروی هستم که جاودانه سیتو اماده کرده 00:40:37.640 --> 00:40:39.480 وگرنه زنده نمیموندم 00:40:40.800 --> 00:40:42.880 جاودانه سیتو؟ 00:40:46.520 --> 00:40:47.720 سیتو لینگ؟ 00:40:47.800 --> 00:40:49.560 اره و استادم 00:40:49.640 --> 00:40:51.520 و همین طور نیمی از قدرتش رو به من منتقل کرد 00:40:51.600 --> 00:40:55.120 اما مطمئن نیستم که سم دفع شده یا فقط یه بهبودی موقتیه 00:40:55.200 --> 00:40:58.600 در هر صورت، الان دردی ندارم و فعلا در امان هستم 00:41:08.480 --> 00:41:09.480 چطور تو رو نجات داده؟ 00:41:13.120 --> 00:41:14.240 با خون قلبش 00:41:14.840 --> 00:41:16.760 بخشی از عمرش رو به من بخشید 00:41:17.280 --> 00:41:19.680 خیلی بهش بدهکارم 00:41:25.173 --> 00:41:26.013 چیشده؟ 00:41:29.040 --> 00:41:30.000 خیلی خوبه 00:41:30.840 --> 00:41:34.920 صبر کن به توهم مدیونم جاودانه جی 00:41:39.960 --> 00:41:48.680 هرچند دستور ساخت رویای ارزن طلایی هرگز به کار گرفته نشد، بدون کمکت از جستجوش جون سالم به در نمی‌بردم 00:41:53.800 --> 00:41:55.160 ممنون، جاودانه جی 00:41:59.080 --> 00:42:00.160 فعلا با اجازه میرم 00:42:16.840 --> 00:42:18.800 واقعا رویای ارزن طلایی رو به مینگ یی دادی؟ 00:42:20.160 --> 00:42:22.000 میخوای میز رو محکم بکوبی رو سرم؟ 00:42:22.520 --> 00:42:25.925 اصلا مهمه؟ الان باید نگران خودت باشی 00:42:27.840 --> 00:42:30.160 یعنی برای جون خودت هم ذره‌ای ارزش قائل نیستی؟ 00:42:30.240 --> 00:42:33.520 فراموش کردی که غم اسمانی درونت هرگز واقعا پاک نشده؟ 00:42:35.880 --> 00:42:44.200 اون موقع، چون هیچ گیاه فعال کننده ای وجود نداشت پری بو مجبور بود از فن مخفی قبیلش استفاده کنه و مواد تشکیل‌دهنده‌ی رویای ارزن طلایی رو برای سرکوب غم اسمانی تو‌بدنت ترکیب کنه 00:42:44.720 --> 00:42:47.400 اما هر لحظه ممکنه دوباره عود کنه 00:42:48.280 --> 00:42:52.520 بعدا، پری بو رویای ارزن طلایی رو کامل ساخت و اونو برات گذاشت 00:42:52.600 --> 00:42:54.320 اما حالا اونو به مینگ یی دادی 00:42:54.400 --> 00:42:57.360 اگه روزی دوباره عود کنه اون وقت چیکار میکنی؟ 00:42:58.120 --> 00:43:00.480 بوشیو، میدونم دارم چیکار می‌کنم 00:43:00.560 --> 00:43:01.840 واقعا؟ 00:43:01.920 --> 00:43:05.560 پس چرا حس کردم چاه روحی که با قدرت معنویت شکل داده بودی، بسته شده ؟ 00:43:06.640 --> 00:43:09.843 قدرت خودتت رو مستقیما صرف پالایش رویای ارزن طلایی کردی؟ 00:43:10.320 --> 00:43:15.800 کاشتن رویای ارزن طلایی درون کسی قدرت معنوی عظیمی می‌طلبه و این فرایند مثل زنده زنده پوست کنده شدنه 00:43:16.320 --> 00:43:20.560 تو همه این کارا رو کردی که مینگ یی بتونه مستقیما قضیه رو حل کنه، مگه نه؟ 00:43:21.160 --> 00:43:22.880 واقعا تا این حد پیش رفتی؟ 00:43:28.257 --> 00:43:45.069 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:45.093 --> 00:44:06.093 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.