﻿WEBVTT

00:00:00.016 --> 00:00:15.368
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:25.980 --> 00:01:27.980
[عشق در ابرها]

00:01:30.060 --> 00:01:33.020
[قسمت بیست و هشتم]

00:01:34.150 --> 00:01:37.660
ارباب قدرتت رو مستقیما صرف پالایش رویای ارزن طلایی کردی؟

00:01:38.430 --> 00:01:43.620
کاشتن رویای ارزن طلایی درون کسی ، قدرت معنوی عظیمی می‌طلبه و این فرایند مثل زنده زنده پوست کنده شدنه

00:01:44.120 --> 00:01:47.900
تو همه این کارا رو کردی که مینگ یی بتونه مستقیما قضیه رو حل کنه، مگه نه؟

00:01:48.710 --> 00:01:50.130
واقعا تا این حد پیش رفتی؟

00:01:57.040 --> 00:01:58.850
ببخشید استاد

00:02:00.280 --> 00:02:04.570
سوگند خوردم و بهت قول دادم که نذارم رویای ارزن طلایی دوباره ظاهر بشه

00:02:06.840 --> 00:02:11.010
اما باید نجاتش بدم

00:03:35.430 --> 00:03:37.690
اگه یه بار دیوونه نشی کسل کننده ست

00:03:38.750 --> 00:03:42.010
من... واقعا نمیدونم چی بگم

00:03:42.310 --> 00:03:46.610
گفتی که از رویای ارزن طلایی به عنوان طعمه برای انتقام پری بو استفاده می‌کنی برای همین ازش برای خودت استفاده نکردی

00:03:46.800 --> 00:03:49.130
و حالا یهویی اون رو به یه نفر دادی

00:03:49.400 --> 00:03:52.780
بخش زیادی از قدرت معنویت رو صرفش کردی برای همین احتمالا دیگه نمی‌تونی از چاه روح استفاده کنی

00:03:53.520 --> 00:03:59.570
نگرانم که یهویی تو مسابقات چینگ‌یون یه کار عجولانه بکنی غم اسمانی درونت دوباره یهویی برگرده اما حتی نتونی از چاه روح استفاده کنی

00:03:59.750 --> 00:04:01.380
یهویی میمیری

00:04:02.150 --> 00:04:05.980
اگه میدونستم، نباید به حرفت گوش می‌دادم و مینگ یی رو نکشم

00:04:13.310 --> 00:04:14.100
خیلی خب

00:04:17.800 --> 00:04:19.730
اولین باره که این همه حرف ازت میشنوم

00:04:20.630 --> 00:04:21.250
یکمی بنوش

00:04:22.310 --> 00:04:23.540
این فقط موقتیه

00:04:24.040 --> 00:04:25.290
چاه روح هنوز نرفته

00:04:30.120 --> 00:04:31.220
نمیدونم چی بگم

00:04:31.750 --> 00:04:33.850
با باهم بودن تو و مینگ یی موافق نبودم

00:04:34.120 --> 00:04:37.540
حالا که این همه پول به عنوان هدیه نامزدی بهش دادیم باید هر طور که شده باهاش ازدواج کنی

00:04:37.560 --> 00:04:38.250
خوب گفتی

00:04:38.480 --> 00:04:39.490
فکر می‌کنی جدی گفتم؟

00:04:39.510 --> 00:04:40.140
البته

00:04:40.270 --> 00:04:40.850
...من

00:04:44.270 --> 00:04:45.580
مطمئنم الان همه چیز رو میدونه

00:04:46.480 --> 00:04:49.730
امیدوارم عاقل باشه و برای جبران لطفت، فورا باهات ازدواج کنه

00:04:50.360 --> 00:04:53.850
بوشیو، هیچکسی دارویی ارائه نمیده و انتظار نداره طرف مقابل در عوض باهاش ازدواج کنه

00:04:54.120 --> 00:04:57.170
گذشته از این چرا باید برام جبران کنه؟

00:04:58.120 --> 00:04:59.980
حتی اینو بهش نگفتی ؟

00:05:01.560 --> 00:05:02.140
...من

00:05:02.920 --> 00:05:04.370
بهش یه داروی معمولی ندادی

00:05:04.390 --> 00:05:05.660
داری زندگیتو بهش میدی

00:05:08.750 --> 00:05:10.660
در واقع، نمیدونه که من بودم که نجاتش دادم

00:05:10.830 --> 00:05:16.660
فکر میکنه که سیتو لینگه که خون قلبش رو با طول عمرش عوض کرده

00:05:17.360 --> 00:05:18.340
چه خبره؟

00:05:19.240 --> 00:05:20.610
نمیدونم چی بگم

00:05:20.870 --> 00:05:23.610
خون قلب فقط میتونه چند ساعت به عمر انسان اضافه کنه

00:05:23.750 --> 00:05:26.020
فکر میکنه می‌تونه رگ‌های معنوی نابود شده توسط غم اسمانی رو ترمیم کنه؟

00:05:26.600 --> 00:05:28.660
ارباب مینگ یی احمق نیست

00:05:28.680 --> 00:05:29.810
چرا باید اینو باور کنه؟

00:05:31.510 --> 00:05:33.340
سیتو لینگ هم حتما مثل یه ناجی بزرگوار عمل کرده

00:05:34.310 --> 00:05:35.340
اه بیا این خون قلب منه

00:05:35.360 --> 00:05:36.900
من به خاطر تو خودمو میکشم

00:05:37.070 --> 00:05:37.900
مینگ یی هم مسحور شده

00:05:37.920 --> 00:05:38.930
...و انقدر تحت تاثیر قرار گرفت که

00:05:45.830 --> 00:05:48.540
ارباب هویت واقعی سیتو لینگ رو به مینگ یی گفتی؟

00:05:49.070 --> 00:05:49.810
هنوز نه

00:05:51.190 --> 00:05:51.900
فهمیدم

00:05:53.070 --> 00:05:54.250
الان میرم و سیتو لینگ رو میکشم

00:05:54.270 --> 00:05:55.250
چی فهمیدی؟

00:05:55.680 --> 00:05:56.250
برگرد

00:05:58.390 --> 00:06:02.100
تو هویت واقعی سیتو لینگ رو به مینگ یی نمیگی و اجازه نمیدی سیتو لینگ رو بکشم

00:06:02.510 --> 00:06:04.700
حالا، داری مینگ یی رو متقاعد می‌کنی که سیتو لینگ بوده که نجاتش داده

00:06:05.120 --> 00:06:06.900
چطور می‌تونی باهاش ​​ازدواج کنی وقتی این کارو می‌کنی؟

00:06:08.000 --> 00:06:09.100
مینگ یی همچین ادمی نیست

00:06:10.160 --> 00:06:12.900
با کسی ازدواج نمی‌کنه چون نجاتش داده‌

00:06:14.160 --> 00:06:15.340
بی معنیه

00:06:16.040 --> 00:06:20.170
می‌خوام که اون با کمال میل با من ازدواج کنه

00:06:50.560 --> 00:06:51.340
یادم رفت بهت بگم

00:06:51.680 --> 00:06:53.980
منم برای راحت‌تر کردن اموزش به مکتب شوهوا نقل مکان کردم

00:06:54.160 --> 00:06:55.020
طبقه پایین میمونم

00:07:00.560 --> 00:07:02.540
اینا از طرف دایه شون هستن بگیرشون

00:07:23.420 --> 00:07:27.220
[ کریستال]

00:07:37.820 --> 00:07:39.300
[مقدمه مصنوع]

00:07:47.420 --> 00:07:51.940
[مقدمه جادویی گوچین]

00:08:09.190 --> 00:08:09.930
جاودانه جی

00:08:48.360 --> 00:08:50.010
ماها دوباره همدیگر رو دیدیم دوست قدیمی

00:09:04.840 --> 00:09:06.130
جاودانه سیتو

00:09:06.720 --> 00:09:07.340
جیه جیه

00:09:10.510 --> 00:09:11.490
میشه بیام داخل؟

00:09:12.870 --> 00:09:13.580
بیا داخل

00:09:18.270 --> 00:09:19.180
چرا اینجایی؟

00:09:26.440 --> 00:09:29.670
شنیدم پری جانگ تای گفت که به مکتب شوهوا نقل مکان کردی

00:09:30.360 --> 00:09:32.700
جیه جیه حالت بهتر شده؟

00:09:34.720 --> 00:09:35.370
اره

00:09:36.150 --> 00:09:38.010
همه اینا به لطف توئه جاودانه سیتو

00:09:38.510 --> 00:09:39.580
خیلی به من کمک کردی

00:09:39.670 --> 00:09:41.770
نمیدونم چه کاری می‌تونم انجام بدم تا زحماتت رو جبران کنم

00:09:41.790 --> 00:09:42.340
...بهم بگو

00:09:42.360 --> 00:09:42.940
جیه جیه

00:09:43.200 --> 00:09:45.220
هویتت اینجا به راحتی لو میره

00:09:45.480 --> 00:09:46.580
باید با من اینجا رو ترک کنی

00:09:49.240 --> 00:09:50.130
نمیتونم برم

00:09:50.440 --> 00:09:51.180
چرا؟

00:09:52.200 --> 00:09:55.010
به ملکه قول دادم که برای مکتب شوهوا بهش کمک کنم

00:09:55.270 --> 00:09:56.490
بعلاوه، گردهمایی چای به زودی برگزار میشه

00:09:56.510 --> 00:09:57.610
نمیتونم برم

00:09:57.630 --> 00:09:58.370
جیه جیه

00:09:59.120 --> 00:09:59.730
مینگ یی

00:10:00.030 --> 00:10:01.130
گفتی دیشب سردت بوده

00:10:01.240 --> 00:10:02.940
یه پتو مخصوص برات اوردم

00:10:05.510 --> 00:10:06.730
جاودانه سیتو، تو هم اینجایی؟

00:10:06.910 --> 00:10:08.370
حتی بهم نگفتی مهمون داریم

00:10:08.670 --> 00:10:09.890
ببخشید که به استقبالت نیومدم

00:10:15.870 --> 00:10:18.530
از اونجایی که از قبل اینجاست بیا دعوتش کنیم تا با هم غذا بخوریم

00:10:19.550 --> 00:10:22.370
جیه جیه چرا اون اینجاس؟

00:10:24.750 --> 00:10:25.610
...اون اینجاست

00:10:25.790 --> 00:10:27.610
البته،که اینجا هستم تا همسرم رو همراهی کنم

00:10:27.960 --> 00:10:28.490
چیشده؟

00:10:28.510 --> 00:10:29.250
جی بوزای

00:10:38.840 --> 00:10:40.010
جیه جیه مطمئنم هنوز چیزی نخوردی

00:10:40.360 --> 00:10:41.730
غذاخوری چندتا غذای جدید داره

00:10:42.080 --> 00:10:43.340
بذار به یه وعده غذایی مهمونت کنم

00:10:43.670 --> 00:10:45.010
چطور اجازه بدیم باهارو‌مهمون کنی؟

00:10:45.030 --> 00:10:46.700
مهمون ماها هستی جاودانه سیتو

00:10:46.720 --> 00:10:47.980
من که شوهرخواهرت باشم باید تو رو مهمون کنم

00:10:56.000 --> 00:10:56.980
نظرت چیه جیه جیه؟

00:10:59.200 --> 00:10:59.890
...من

00:11:03.960 --> 00:11:04.940
...میخوام

00:11:05.480 --> 00:11:06.580
...میخوام

00:11:07.150 --> 00:11:08.300
هر دوتون بدون من غذا بخورین

00:11:17.390 --> 00:11:18.130
نمیای؟

00:11:42.440 --> 00:11:43.650
گل‌های تازه

00:11:44.870 --> 00:11:46.300
بانو نگاهی به گل ها بنداز

00:11:49.030 --> 00:11:50.180
نگاهی به گل‌ها بندازین

00:11:50.440 --> 00:11:51.580
فانوس ها

00:11:59.000 --> 00:12:00.010
چه اتفاقی

00:12:00.360 --> 00:12:01.340
تو هم اومدی اینجا که غذا بخوری؟

00:12:03.030 --> 00:12:03.730
بیا با هم غذا بخوریم

00:12:13.750 --> 00:12:15.940
غذاهای جدید طعم بهتری نسبت به غذاهای قدیمی دارن

00:12:16.550 --> 00:12:17.340
امتحانشون کن، جیه جیه

00:12:29.720 --> 00:12:31.650
اینجا فقط دو نفر می‌تونن بشینن

00:12:35.630 --> 00:12:36.770
چرا هنوز اینجایی پس؟

00:12:37.270 --> 00:12:38.100
فکر نمی‌کنی داری مزاحم میشی؟

00:12:45.550 --> 00:12:46.100
بیا

00:12:46.360 --> 00:12:47.300
این مورد علاقته

00:12:49.030 --> 00:12:50.220
در عوض باید اینو امتحان کنی

00:12:52.670 --> 00:12:54.420
چیزی که قبلا امتحان نکردی همیشه بهتره

00:12:57.360 --> 00:12:58.250
بذار امتحانش کنم

00:13:09.870 --> 00:13:10.730
خیلی بد مزه ست

00:13:30.080 --> 00:13:30.770
فاسده

00:13:42.790 --> 00:13:43.370
باشه

00:13:43.630 --> 00:13:45.530
از غذا لذت ببرین چیزی رو هدر ندین

00:13:45.550 --> 00:13:46.250
من میرم

00:13:46.750 --> 00:13:48.180
ولی پولش رو اونا میدن

00:13:48.670 --> 00:13:49.370
باشه

00:13:53.910 --> 00:13:55.530
جاودانه سیتو، ممنون که پولش رو پرداخت میکنی

00:13:56.440 --> 00:14:00.490
با این حال، باید بهت یاداوری کنم که میدونی واقعا کی هستی

00:14:05.030 --> 00:14:11.820
اگه اصرار کنی که به همسرم، مینگ یی، نزدیک بشی و براش دردسر درست کنی ازت نمیگذرم

00:14:12.840 --> 00:14:13.820
منظورت چیه؟

00:14:24.080 --> 00:14:25.130
جناب اینارو برام بسته بندی کن

00:14:25.550 --> 00:14:26.100
باشه

00:14:39.910 --> 00:14:40.850
دوتا بخر، یکی ببر

00:14:41.960 --> 00:14:43.820
دو تا اخری مونده

00:14:43.840 --> 00:14:44.420
ممنون

00:14:44.550 --> 00:14:45.250
به سلامت

00:14:50.630 --> 00:14:51.250
متاسفم

00:14:52.750 --> 00:14:53.490
ببین کجا داری میری

00:14:57.510 --> 00:14:58.420
گل‌های تازه

00:14:59.720 --> 00:15:00.820
به نگاهی بندازین

00:15:07.720 --> 00:15:08.490
ببخشید

00:16:53.550 --> 00:16:54.340
فویوئه

00:16:56.750 --> 00:17:01.580
مهم نیست چقدر کار کردم و چقدر منتظر موندم

00:17:05.920 --> 00:17:15.010
وقتی دوباره چشماش رو می‌بینم هنوز مثل قبلن

00:17:17.270 --> 00:17:18.490
منو نمیبینه

00:17:28.680 --> 00:17:32.570
ارباب من هرگز بهت خیانت نمیکنم

00:17:33.200 --> 00:17:36.730
اگه بخوای می‌تونم زندگیم رو باهات بگذرونم

00:17:39.640 --> 00:17:40.530
ارزشش رو داره؟

00:17:44.750 --> 00:17:48.860
خیلی برای مینگ یی کار کردی، اما همه‌ش بی‌فایده بوده

00:17:51.000 --> 00:17:52.570
توام همین سوال رو از خودت پرسیدی؟

00:17:54.920 --> 00:17:56.700
اوایل فکر می‌کردم ارزشش رو داره

00:18:00.440 --> 00:18:09.090
اما امروز بارها و بارها از خودم پرسیدم چه کاری می‌تونم براش انجام بدم

00:18:12.110 --> 00:18:13.620
که هنوز انجام ندادم؟

00:18:15.680 --> 00:18:24.380
حتی حاضرم جونم رو هم بدم، اما اون هنوز به من اهمیت نمیده

00:18:43.240 --> 00:18:44.570
کی انقدر اذیتت کرده؟

00:18:50.920 --> 00:18:53.290
از اتیش کوه یائوگوانگ استفاده کرده بود

00:18:53.640 --> 00:18:58.490
من اونو با یه مهارت مخفی قبیله روباه یوسو گول زدم و یه کپی ازش درست کردم

00:18:58.640 --> 00:18:59.860
متوجه نمیشن

00:19:06.620 --> 00:19:08.460
[کتاب‌های طبابت بو]

00:19:10.590 --> 00:19:14.490
ارباب وقتشه که الان به خودت فکر کنی

00:19:15.270 --> 00:19:20.730
میتونی از این برای تکمیل ماموریت اعلیحضرت یا ایجاد رویای ارزن طلایی استفاده کنی

00:19:22.200 --> 00:19:29.420
می‌خواستم از رویای ارزن طلایی استفاده کنم و رگ های معنوی رو تو گذشته براش پرورش دادم

00:19:31.200 --> 00:19:33.940
اگه نتونم باهاش باشم

00:19:37.270 --> 00:19:39.090
همه اینا بی‌معنیه

00:19:42.590 --> 00:19:48.620
تنها با داشتن رگ های معنوی و رسیدن به مقام والا، مورد ازار و اذیت هیچ‌کسی قرار نمی‌گیرم

00:19:49.680 --> 00:19:56.620
ارباب می‌تونی به خاطر خودت به کسی که می‌خوای تبدیل بشی

00:20:02.790 --> 00:20:03.900
میتونم؟

00:20:33.790 --> 00:20:34.460
برگشتی

00:20:35.070 --> 00:20:35.730
اره

00:20:36.200 --> 00:20:38.620
سیتو لینگ رو تا صخره کنار مرز دنبال کردم

00:20:39.110 --> 00:20:41.290
با این حال از یه طلسم برای پوشوندن تمام ردپاش استفاده کرد

00:20:42.480 --> 00:20:43.090
اشکالی نداره

00:20:44.400 --> 00:20:45.700
بعد از این با من به دورهمی چای بیا

00:20:46.590 --> 00:20:48.420
حرکات قلمرو جوشوی و یائوگوانگ رو از نزدیک زیر نظر داشته باش

00:20:49.160 --> 00:20:52.700
به محض اینکه حرکتی بکنن مطمئنا خودشون رو لو میدن

00:20:53.240 --> 00:20:54.530
فقط باید منتظر باشیم تا اشتباه کنن

00:20:56.510 --> 00:21:00.250
حداقل فعلا سیتو لینگ هیچ کینه‌ای نسبت به مینگ یی نداره

00:21:00.720 --> 00:21:04.980
شاید نه به سمت مینگ یی اما مطمئنا به سمت تو داره

00:21:07.160 --> 00:21:08.940
الان دیگه داری بیشتر و بیشتر حرف میزنی

00:21:10.400 --> 00:21:11.140
خوب نیست؟

00:21:18.830 --> 00:21:19.490
باشه

00:21:20.680 --> 00:21:21.380
خیلی خب

00:21:22.440 --> 00:21:24.940
حالا احساس انسان بودن بیشتری می‌کنی

00:21:26.480 --> 00:21:28.700
ارباب امروز چیز خوبی رو تجربه کردی؟

00:21:37.880 --> 00:21:39.180
حتی اگه بهم نگی، می‌تونم حدس بزنم

00:21:40.200 --> 00:21:41.900
مطمئنم که به پری مینگ یی ربط داره

00:21:48.110 --> 00:21:51.180
پری مینگ یی بالاخره تصمیم گرفت با تو ازدواج کنه؟

00:21:53.160 --> 00:21:54.010
من که بهت گفته بودم

00:21:54.030 --> 00:21:56.620
روش قبلیت برای تظاهر به سردی دیگه جواب نمیده

00:21:57.200 --> 00:21:59.860
باید بهش بگی تا حس واقعیتو بفهمه

00:22:03.880 --> 00:22:05.330
دلم می‌خواد احساساتم رو هم بهش بگم

00:22:08.480 --> 00:22:09.940
اگه فقط فرصتی داشتم

00:22:12.000 --> 00:22:13.980
چی گفتی ارباب؟

00:22:19.310 --> 00:22:20.900
گفتم حق باتوئه

00:22:22.830 --> 00:22:24.050
حق با تو بود

00:22:27.310 --> 00:22:28.770
تا حالا عاشق کسی نشدی

00:22:28.790 --> 00:22:30.010
از خیلی چیزا بی خبری

00:22:30.310 --> 00:22:35.180
به نظرم،باید با چندتا اژدها، پروانه یا ققنوس ماده اشنا بشی

00:22:35.680 --> 00:22:38.290
انقدر خشن نباش که تبدیل به یه احمق بشی

00:22:44.900 --> 00:22:46.440
نگاهی بندازین

00:22:47.590 --> 00:22:48.700
بانو نگاهی بندازین

00:22:50.880 --> 00:22:52.690
من اینو می‌خوام-
حتما، بذار برات ببندمش-

00:22:52.690 --> 00:22:53.350
شیرینی اسمانتوس

00:22:53.350 --> 00:22:54.010
دوباره سر بزن

00:22:54.270 --> 00:22:54.810
حتما

00:22:58.110 --> 00:22:59.900
جنگ تیائو خیلی بدجنسه

00:23:00.510 --> 00:23:03.940
در مجموع ۲۰۰ نامه براش فرستادم

00:23:05.510 --> 00:23:10.860
مگه اینکه مرده باشه چرا باید فقط با یه خوبم به من جواب بده؟

00:23:10.880 --> 00:23:11.860
تقریبا مرده

00:23:12.510 --> 00:23:13.730
بگو

00:23:14.440 --> 00:23:16.420
فکر می‌کنی همین الانشم ازدواج کرده؟

00:23:17.590 --> 00:23:20.620
یا داره بهم خیانت میکنه؟

00:23:21.310 --> 00:23:23.530
یه پری اژ پرتگاه جیشینگم

00:23:23.680 --> 00:23:25.420
این بچه ننر به من دروغ میگه؟

00:23:25.440 --> 00:23:26.290
نه

00:23:27.110 --> 00:23:27.810
اینکارو نمیکنه

00:23:27.960 --> 00:23:29.570
ازت خواستم بنوشی اما ازت نخواستم مست کنی

00:23:29.920 --> 00:23:31.010
اروم-
مراقب باش-

00:23:33.480 --> 00:23:34.250
مراقب سرت باش

00:23:35.160 --> 00:23:35.730
دراز بکش

00:23:35.750 --> 00:23:39.050
خیلی خب می‌تونی دنبالم بیای دورهمی چای و ازش در موردش بپرسی

00:23:40.720 --> 00:23:43.810
چطور با جی بوزای کنار میای؟

00:23:44.750 --> 00:23:45.570
...خب

00:23:46.000 --> 00:23:46.940
...خب

00:23:48.790 --> 00:23:52.700
من... مسابقات چینگ یون الان اولویت داره

00:23:54.110 --> 00:23:55.700
مسابقات چینگ یون تو اولویته

00:23:56.160 --> 00:23:57.860
مردها میتونن گمشن

00:23:57.880 --> 00:23:58.620
گمشن

00:23:58.920 --> 00:23:59.530
به سلامتی

00:23:59.880 --> 00:24:00.570
به سلامتی

00:24:00.590 --> 00:24:01.530
باید بخوابی

00:24:08.790 --> 00:24:11.180
مینگ یی، یه چیزی الان به ذهنم رسید

00:24:11.830 --> 00:24:15.090
چرا به عنوان یه جنگجوی رسمی به مکتب شوهوا ملحق نمیشی؟

00:24:19.400 --> 00:24:21.700
شراب مشکلی داره

00:24:21.960 --> 00:24:22.570
چی؟

00:24:22.590 --> 00:24:23.140
سرم درد می‌کنه

00:24:23.720 --> 00:24:24.490
مینگ یی

00:24:25.680 --> 00:24:26.570
مینگ یی

00:24:29.270 --> 00:24:30.180
مینگ یی

00:24:52.200 --> 00:24:53.140
استاد مینگ یی

00:24:54.160 --> 00:24:55.490
 چایی بخور و یکم استراحت کن

00:25:00.200 --> 00:25:02.660
چن شی همیشه می‌خواستم اینو ازت بپرسم

00:25:02.830 --> 00:25:04.250
تورو به عنوان شاگردم قبول نکردم

00:25:04.550 --> 00:25:05.980
چرا مدام بهم میگی استاد؟

00:25:06.310 --> 00:25:10.620
ملکه گفتن که به مکتب شوهوا اومدی تا بهم اهنگری یاد بدی

00:25:10.830 --> 00:25:12.250
برای همین استادم هستی

00:25:14.000 --> 00:25:14.570
بشین

00:25:16.160 --> 00:25:20.050
جنگجو های زیادی هستن که می‌خوان تو نبردها شرکت کنن

00:25:20.680 --> 00:25:22.180
چرا میخوای یه اهنگر باشی؟

00:25:25.070 --> 00:25:26.660
برادرم هم اهنگر بوده

00:25:27.350 --> 00:25:34.420
موقعی که سعی داشت دوستاش رو نجات بده توسط گودیائو مورد حمله قرار گرفت و تو مسابقات چینگ یون کشته شد

00:25:42.720 --> 00:25:50.860
شاید برادرت دیگه اینجا نباشه اما مهارت‌هایی که بهت یاد داده به تو این امکان رو میده که سلاح‌های قدرتمندتری برای کمک به دیگران بسازی

00:25:52.240 --> 00:25:56.980
تا کسایی که قدرت معنوی ضعیفی دارن بتونن از عزیزانشون محافظت کنن

00:26:00.110 --> 00:26:07.730
از امروز به بعد هر روز زیر نظرت میگیرم تا سخت کار کنی و سلاح‌های قدرتمندتری برای محافظت از پرتگاه جیشینگ بسازی

00:26:08.240 --> 00:26:09.090
اماده ای؟

00:26:12.110 --> 00:26:12.980
امادم

00:26:14.070 --> 00:26:14.730
استاد

00:26:34.310 --> 00:26:36.330
جاودانه سیتو، دنبال من میگشتی؟

00:26:36.680 --> 00:26:39.140
یه اتفاق فوری تو خاندانم افتاده اومدم اینجا که خداحافظی کنم

00:26:46.830 --> 00:26:50.380
جیه جیه من خون قلبم رو بهت دادم

00:26:52.270 --> 00:26:55.620
قدر این لطف رو میدونی؟

00:26:57.510 --> 00:26:58.290
البته

00:26:58.310 --> 00:27:01.490
پس، مطمئنم که هنوز قولی که به من دادی رو یادت هست

00:27:05.720 --> 00:27:06.940
حالا فهمیدی چی می‌خوای؟

00:27:28.200 --> 00:27:34.980
جیه جیه جی بوزای تصمیم نهاییته؟

00:27:40.440 --> 00:27:42.420
نه خودم انتخاب می‌کنم

00:27:44.550 --> 00:27:46.660
نمیتونم لطفت رو جبران کنم

00:27:48.590 --> 00:27:52.900
من تا ابد بهت وفادار میمونم اما ماها فقط دوست هستیم

00:28:05.030 --> 00:28:06.330
خوب میشناسمت

00:28:08.400 --> 00:28:19.643
با این حال، اینو هم میدونم که اگه جی بوزای بود هرگز اینقدر قاطع نبودی

00:29:54.790 --> 00:29:55.420
...این

00:29:55.440 --> 00:29:56.420
نگران نباش، جیه جیه

00:29:57.310 --> 00:30:02.730
برای من، تو مهمترین فرد این دنیایی

00:30:03.310 --> 00:30:07.010
پس مطمئنا ازت محافظت میکنم

00:30:08.160 --> 00:30:14.860
جیه جیه جی بوزای تصمیم نهاییته؟

00:30:17.110 --> 00:30:18.940
نه من خودم انتخاب می‌کنم

00:30:20.270 --> 00:30:26.290
اگه جی بوزای بود هرگز اینقدر قاطع نبودی

00:30:31.030 --> 00:30:34.810
ارباب تو این همه براش کار انجام دادی اما اون همه اینارو فقط به عنوان یه لطف دید

00:30:36.510 --> 00:30:39.730
 شک دارم که اون با جی بوزای هم همینطور رفتار کنه

00:30:39.880 --> 00:30:40.900
کافیه

00:30:42.510 --> 00:30:43.770
فقط می‌خوام اون در امان باشه

00:30:45.960 --> 00:30:46.730
واقعا؟

00:30:47.680 --> 00:30:49.050
از قلبت بپرس ارباب

00:30:50.200 --> 00:30:53.570
مطمئنی فقط می‌خوای اون در امان باشه؟

00:30:55.680 --> 00:30:58.140
هرگز یه عشق امیدی تو قلمرو جوشوی وجود نداشته

00:30:59.070 --> 00:31:00.980
مطمئنی در عوض چیزی نمیخوای؟

00:31:16.680 --> 00:31:17.730
چائو یوان

00:31:18.270 --> 00:31:21.530
حالا می‌تونی خوده واقعیت رو ببینی؟

00:31:21.920 --> 00:31:23.700
در عوض چیزی نمیخوای؟

00:31:24.000 --> 00:31:25.700
اون فقط لباس مبدل توئه

00:31:26.200 --> 00:31:32.180
در تمام طول زندگی حقیرانت هرگز به چیزی که می‌خواستی نرسیدی

00:31:32.830 --> 00:31:36.730
و این باعث میشه از اعتراف به خواسته هات بترسی

00:31:37.200 --> 00:31:38.700
از خودت بپرس

00:31:39.070 --> 00:31:42.530
مگه چیز زیادی خواستی؟

00:31:44.000 --> 00:31:47.490
اصلا اینطور نیست

00:31:48.480 --> 00:31:51.900
فقط اون رو کنار خودت میخوای

00:31:52.440 --> 00:31:59.900
اگه به اندازه جی بوزای قوی باشی فکر می‌کنی ردت میکنه؟

00:32:00.270 --> 00:32:02.490
تا وقتی که بتونم نجاتت بدم، هر کاری از دستم بر میاد انجام میدم

00:32:07.070 --> 00:32:10.050
با من یکی شو

00:32:10.440 --> 00:32:13.330
مگه قبلا قدرت رو حس نکردی؟

00:32:13.440 --> 00:32:20.090
تنها چیزی که میتونه موقع ناامیدی بهت کمک کنه، همیشه قدرته

00:33:00.200 --> 00:33:03.730
با من یکی شو

00:33:04.240 --> 00:33:15.530
فقط با قدرت من میتونی اون و هرچی که میخوای رو تصاحب کنی

00:33:22.620 --> 00:33:24.540
[طرح سپر مقهور کننده ببر]

00:33:25.680 --> 00:33:28.010
این باعث میشه قدرت سپر بیشتر بشه

00:33:28.920 --> 00:33:30.620
باید با قلم‌موی کوچیک‌تری بکشم

00:33:35.380 --> 00:33:37.300
[راهنمای تهذیب دوگانه]

00:33:41.830 --> 00:33:43.860
مطمئنم که قلم‌موی کوچیک‌تری دارم

00:33:46.480 --> 00:33:47.940
...این

00:33:51.590 --> 00:33:53.090
همین جوری نیا تو اتاقم

00:33:58.680 --> 00:34:01.530
نمیدونم استاد کی اینو به من داده

00:34:09.230 --> 00:34:09.820
...این

00:34:16.230 --> 00:34:17.490
این چیه؟

00:34:18.320 --> 00:34:19.530
مگه این مال تو نیست؟

00:34:20.190 --> 00:34:20.980
چرا از من می‌پرسی؟

00:34:23.590 --> 00:34:24.380
...من

00:34:27.110 --> 00:34:29.300
چرا اونو از کوه یائوگوانگ اوردم؟

00:34:44.880 --> 00:34:45.740
ارشه چی

00:34:46.280 --> 00:34:47.130
دیدمش

00:34:50.400 --> 00:34:52.170
چرا مدام چیزهای بیخودی برمیداری؟

00:34:52.670 --> 00:34:55.420
تو رو به خاطر برداشتن کفش‌های مینگ شین سرزنش نکردم

00:34:59.800 --> 00:35:00.690
این چیه؟

00:35:01.280 --> 00:35:02.340
قشنگ به نظر میاد

00:35:11.800 --> 00:35:13.820
می‌بینی؟ فقط انواع و اقسام اشغال‌ها رو جمع می‌کنی

00:35:19.880 --> 00:35:22.010
ار شه چی اونو تو کوه یائو گوانگ بهم داد

00:35:22.630 --> 00:35:25.490
گربه‌ها دوست دارن اشیاء براق رو بردارن

00:35:25.880 --> 00:35:26.900
نمیدونم چیه

00:35:27.320 --> 00:35:27.940
...من

00:35:32.440 --> 00:35:33.420
چراتو هم یکی داری؟

00:35:33.440 --> 00:35:34.420
این یه اینه ثبته

00:35:36.320 --> 00:35:38.980
نیمه‌ی گمشدش رو تو برج اژدها پیدا کردم

00:35:51.000 --> 00:35:56.980
بعد از تحقیقات بوشیو، فهرست اسامی که از مو چی بای به جا مونده همین اینه ثبت صداست

00:35:58.400 --> 00:36:02.260
وقتی مو چی بای با سه قلمروی بالایی معامله‌ای کرد یه اینه‌ی ثبت رو به دو نیم تقسیم کرد

00:36:02.880 --> 00:36:06.090
هر کدوم یه نیمه رو نگه میدارن تا همدیگه رو کنترل کنن

00:36:07.590 --> 00:36:12.740
جاودانه جی، منظورت اینه که اون دو تا قطعه‌ای که الان داریم اینه ضبط هستن؟

00:36:13.800 --> 00:36:15.940
اونی که تو داری باید مال مو چی بای باشه

00:36:17.000 --> 00:36:18.650
مال من ماله مینگ شینه

00:36:23.280 --> 00:36:25.170
ار شه چی خیلی باهوشه

00:36:26.000 --> 00:36:30.420
یعنی اتفاقی اینو از مینگ شین دزدیده؟

00:36:30.440 --> 00:36:31.130
کسی چه میدونه

00:36:31.840 --> 00:36:33.260
شاید به این دلیله که تو مالکش هستی

00:36:33.440 --> 00:36:34.380
گربه درست مثل صاحبشه

00:36:38.150 --> 00:36:41.690
هرچند هنوز یه قطعه رو کم داریم برای دیدن بعضی چیزها کافیه

00:36:49.280 --> 00:36:50.610
غم اسمانی که خواسته بودی

00:36:52.030 --> 00:36:53.090
ممنون جناب هان فنگ

00:36:54.800 --> 00:37:00.780
با غم اسمانی، مینگ شیان دیگه خدای جنگجوی کوه یائوگوانگ نمیشه

00:37:05.630 --> 00:37:07.860
این مینگ شین بود که با مو چی بای معامله کرده

00:37:08.320 --> 00:37:11.690
حتی اگه لال باشه صداش رو تشخیص میدم چه برسه به اینکه صورتش رو نبینم

00:37:13.400 --> 00:37:14.900
ار شه چی دزد فوق‌العاده‌ایه

00:37:14.920 --> 00:37:16.090
اینو دزدیده

00:37:18.000 --> 00:37:19.300
چیزی از دستت در رفته؟

00:37:21.190 --> 00:37:24.900
انگار مینگ شین بود که تو رو با غم اسمانی مسموم کرده

00:37:28.190 --> 00:37:30.010
راستش رو بخوای اصلا جای تعجب نداره

00:37:32.320 --> 00:37:35.130
قطعه گمشده اینه ثبت احتمالا پیش مینگ شینه

00:37:35.670 --> 00:37:41.090
این دفعه باید موقع دورهمی چای بگیرمش تا مدرک کاملی داشته باشم که ثابت کنه مینگ شین منو مسموم کرده

00:37:43.070 --> 00:37:45.610
یه چیز دیگه

00:37:46.670 --> 00:37:50.610
از سیتو لینگ به خاطر نجاتت سپاسگزار بودی و هویتش رو فاش نکردی

00:37:51.800 --> 00:37:53.010
از بوشیو خواستم بفهمه که کیه

00:37:54.760 --> 00:37:55.980
الان همه چیز رو میدونی؟

00:37:57.360 --> 00:37:57.980
اره

00:37:58.670 --> 00:38:04.380
و اینکه فهمیدم که سیتو لینگ کوچیکترین پسر امپراتور جوشوی، چائو یوانه

00:38:05.920 --> 00:38:07.650
برای رویای ارزن طلایی به پرتگاه جیشینگ اومده

00:38:10.960 --> 00:38:13.940
بعد از اینکه از دریای ووگوی بیرون اومدم منو نجات داد

00:38:14.320 --> 00:38:19.690
صادقانه به من گفت که اهل قلمرو جوشوی ئه و برای رویای ارزن طلایی به پرتگاه جیشینگ اومده

00:38:20.480 --> 00:38:21.460
...علاوه بر این

00:38:21.510 --> 00:38:22.340
خوبی؟

00:38:23.320 --> 00:38:24.490
باید فورا از اینجا بریم

00:38:24.710 --> 00:38:25.980
قلمرو جوشوی یه نقشه جایگزین داره

00:38:28.280 --> 00:38:29.010
از کجا میدونی؟

00:38:32.110 --> 00:38:35.170
جای تعجب نیست که اون روز بدون اینکه منتظرمون بمونه، به  گودال غرق شده رفت

00:38:35.920 --> 00:38:38.380
حتی کتاب‌های طبایت رو که پیدا کرده بود به استاد شه داد

00:38:38.880 --> 00:38:40.530
اون موقع بود که من و استاد کم کم احساس شک کردیم

00:38:42.190 --> 00:38:44.170
در این صورت اون هنوزم یه فرد خطرناکه

00:38:52.400 --> 00:38:53.130
برگشتی

00:38:53.590 --> 00:38:54.340
پدر

00:38:54.920 --> 00:38:59.170
دستور ساخت رویای ارزن طلایی و تمام گیاه های مورد نیاز رو پیدا کردم

00:39:00.070 --> 00:39:04.050
با این حال، گیاه عمل کننده هسته درخت دی وو بیشتر از ده هزار ساله که منقرض شده

00:39:04.590 --> 00:39:06.740
نمیدونم از کجا پیداش کنم

00:39:08.190 --> 00:39:09.820
لطفا کمکم کن، پدر

00:39:11.550 --> 00:39:16.010
فکر می‌کنی چیزی که ده هزار ساله منقرض شده رو دارم؟

00:39:17.510 --> 00:39:19.300
اگه تو قلمرو جوشوی پیدا نشه

00:39:20.360 --> 00:39:24.460
پس دیگه نیازی نیست که این دستور ساخت این دنیا باقی بمونه

00:39:35.150 --> 00:39:39.300
پدر، من تنها کسی هستم که کل کتاب رو خوندم

00:39:40.590 --> 00:39:46.460
تک تک کلماتش رو به خاطر دارم و می‌تونم هر زمان که بخوام اونارو یادداشت کنم

00:39:47.320 --> 00:39:51.820
وقتی این دارو رو درست کردم حتما بهت میدمش پدر

00:40:08.070 --> 00:40:12.980
چائو یوان، تو با طلسم هزار حشره به این تسلط رسیدی

00:40:13.880 --> 00:40:16.740
تو اینکه شجاع‌تر از گذشته هستی

00:40:17.710 --> 00:40:20.260
واقعا جرات داری با من مذاکره کنی

00:40:20.630 --> 00:40:21.610
عالیه

00:40:22.230 --> 00:40:24.050
خیلی ازش خوشم اومد

00:40:27.190 --> 00:40:29.300
سال‌هاست که بی‌تفاوت بودی

00:40:30.320 --> 00:40:33.130
بگو خواستت چیه؟

00:40:37.110 --> 00:40:42.570
می‌خوام رگ‌های معنوی خودمو پرورش بدم و حاکم قلمرو جوشوی بشم که همه اونو تحسین می‌کنن

00:40:43.630 --> 00:40:46.090
می‌خوام وارثی بشم که تو میخوای

00:40:48.440 --> 00:40:50.650
دلم می‌خواد همه چی رو بهم بگی

00:40:51.400 --> 00:40:58.980
طبق توافقت سرنوشت قلمرو جوشوی و مسابقات چینگ یون چی میشه؟

00:41:05.000 --> 00:41:08.820
می‌خوام به سرنوشت غلبه کنم

00:41:16.190 --> 00:41:19.690
بین پسرام تو از همه بیشتر به من شبیه هستی

00:41:23.280 --> 00:41:30.050
دو سال پیش، پرتگاه جیشینگ تو مسابقات شکست خورد و مجبور شد به کوه یائوگوانگ و قلمرو ماها ادای احترام کنه

00:41:30.710 --> 00:41:35.530
نادرترین پیشکش‌ها دو ریشه پژمرده درخت دی وو بودن

00:41:36.360 --> 00:41:39.740
اون که به کوه یائوگوانگ تقدیم شده بود توسط بو یولان دزدیده شد

00:41:39.880 --> 00:41:43.690
به همین دلیل بود که بو یولان توسط مو چی بای دستگیر شد

00:41:44.400 --> 00:41:48.340
یکی باقی مونده به این قلمرو فرستاده شده

00:41:52.190 --> 00:41:55.530
حالا به تو بستگی داره که اونو پرورش بدی و دوباره سلامتش رو به دست بیاری

00:42:03.280 --> 00:42:04.260
ممنونم پدر

00:42:12.670 --> 00:42:13.460
بیا بیرون

00:42:17.710 --> 00:42:20.570
ارباب تبریک میگم که به زودی به رویای ارزن طلایی دست پیدا میکنین

00:42:20.760 --> 00:42:22.380
میتونین به شش قلمرو رهبری کنین

00:42:23.360 --> 00:42:24.980
نیازی به تعریف و تمجید ازم نیست

00:42:25.550 --> 00:42:28.380
اینجا احضارت کردم تا یه وظیفه مهم بهت محول کنم

00:42:33.382 --> 00:42:56.176
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:56.200 --> 00:43:17.200
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.