WEBVTT 00:00:00.016 --> 00:00:25.368 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.980 --> 00:01:27.956 [عشق در ابرها] 00:01:30.020 --> 00:01:32.980 [قسمت سی و سوم] 00:01:35.680 --> 00:01:36.680 کیه؟ 00:01:37.640 --> 00:01:38.640 مینگ شین 00:01:39.280 --> 00:01:40.280 کیه؟ 00:01:43.400 --> 00:01:43.976 واقعا خودشه 00:01:44.000 --> 00:01:46.690 چرا با مینگ یی و جی بوزایه؟ 00:01:46.790 --> 00:01:47.980 کجا رفتن؟ 00:01:48.230 --> 00:01:49.230 اره 00:01:52.350 --> 00:01:54.130 به ترحمت نیازی ندارم 00:01:55.950 --> 00:02:02.820 هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم بعد از یه عمر حسادت کردن بهت اخرش حتی به دست توهم نمیمیرم 00:02:05.280 --> 00:02:06.620 چه اتفاقی دارد میفته؟ 00:02:07.920 --> 00:02:08.570 مینگ شین 00:02:08.800 --> 00:02:09.800 زخمی شده 00:02:20.360 --> 00:02:21.726 مگه اون جونور همراه مینگ شیان نیست؟ 00:02:21.750 --> 00:02:22.750 اره- اره- 00:02:31.080 --> 00:02:40.570 من، مینگ شین، ارباب چنگیون از کوه یائوگوانگ و برادر کوچیکتر مینگ شیان، میتونم در مقابل همتون شهادت بده 00:02:41.590 --> 00:02:49.336 این زن کسی نیست جز مینگ شیان از کوه یائوگوانگ، کسی که باعث هفت شکست متوالی شماها شده 00:02:49.360 --> 00:02:49.976 چی؟ 00:02:50.000 --> 00:02:51.726 چی؟ چطور ممکنه اون مینگ شیان باشه؟ 00:02:51.750 --> 00:02:52.256 غیرممکنه 00:02:52.280 --> 00:02:53.660 کاملا مشخصه که یه پریه 00:02:54.870 --> 00:02:55.536 مزخرفه 00:02:55.560 --> 00:02:56.256 دقیقا- اره- 00:02:56.280 --> 00:02:57.776 چطور می‌تونه با قیافه‌ای جدی همچین مزخرفاتی بگه؟ 00:02:57.800 --> 00:02:58.800 حرفشو بارو نمیکنم 00:02:59.120 --> 00:03:11.890 در طول ۲۱ سال گذشته، از نقاب توهم برای پنهان کردن خودش به عنوان یه مرد جاودانه استفاده کرده بود و عنوان ولیعهد رو برای خودش تصاحب کرده بود 00:03:16.310 --> 00:03:24.170 مصنوعی که تو دستشه یعنی خاکستر اتشین توسط مینگ شیان ساخته شده و فقط به اون واکنش میده 00:03:25.190 --> 00:03:31.820 و همین طور زنگوله پیمان روح جونور همراه مینگ شیان، گربه سفید، رو به گردن داره 00:03:33.960 --> 00:03:36.820 پری مینگ یی واقعا مینگ شیانه؟ 00:03:37.590 --> 00:03:39.446 نه غیرممکنه 00:03:39.470 --> 00:03:41.380 یه پریه چطور ممکنه مینگ شیان باشه؟ 00:03:41.910 --> 00:03:43.830 اما حتی برادر خود مینگ شیان هم اونو شناخته 00:03:43.960 --> 00:03:47.446 و جونور همراهی که دیدیم در واقع گربه مینگ شیان بوده 00:03:47.470 --> 00:03:48.470 نمیشه جعلش کرد 00:03:48.800 --> 00:03:52.380 مینگ شیان، جرات داری انکارش کنی؟ 00:04:01.150 --> 00:04:05.450 دیر یا زود هویتت فاش میشه 00:04:06.750 --> 00:04:13.130 باور ندارم که بعد از همه این اتفاقات، شش قلمرو هنوز جایی برای تو داشته باشه 00:04:19.070 --> 00:04:28.540 ولیعهد کوه یائوگوانگ باید من می‌بودم 00:04:29.920 --> 00:04:30.920 درسته 00:04:36.040 --> 00:04:37.040 ...من 00:04:50.680 --> 00:04:51.576 ممکنه حرف‌هاش درست باشه؟ 00:04:51.600 --> 00:04:52.730 درسته؟ 00:04:52.800 --> 00:04:53.980 به نظرم درست میاد 00:04:56.270 --> 00:04:57.366 دلیلی نداره اینو از خودت دربیاری 00:04:57.390 --> 00:05:00.100 برو‌- برو- 00:05:00.750 --> 00:05:01.750 داری چیکار میکنی؟ 00:05:02.510 --> 00:05:03.510 داری چیکار میکنی؟ 00:05:03.630 --> 00:05:04.456 اروم باشین 00:05:04.480 --> 00:05:05.480 برین عقب 00:05:05.920 --> 00:05:06.810 اروم باشین 00:05:06.870 --> 00:05:07.870 بریم عقب 00:05:08.070 --> 00:05:09.070 نزدیک نشین 00:05:10.240 --> 00:05:11.240 صبر کنین 00:05:11.480 --> 00:05:12.480 اروم باش 00:05:13.310 --> 00:05:14.310 برین عقب 00:05:14.830 --> 00:05:16.810 اروم باشین برین عقب 00:05:17.680 --> 00:05:18.410 برو 00:05:18.600 --> 00:05:19.600 برین عقب 00:05:19.920 --> 00:05:21.020 اروم باشین 00:05:21.270 --> 00:05:22.406 از مکتب شوهوا برو بیرون 00:05:22.430 --> 00:05:24.730 برو بیرون 00:05:24.800 --> 00:05:26.700 مینگ یی یکی از اعضای مکتب شوهوا ست 00:05:26.920 --> 00:05:28.576 نمی‌تونی فقط به خاطر اینکه دلت می‌خواد اونو بیرون کنی 00:05:28.600 --> 00:05:29.536 مینگ یی؟ 00:05:29.560 --> 00:05:30.846 اون مینگ شیان از کوه یائوگوانگه 00:05:30.870 --> 00:05:32.050 درسته 00:05:32.160 --> 00:05:32.926 همگی، لطفا اروم باشین 00:05:32.950 --> 00:05:36.246 اره اون مینگ شیانه، اما بیشتر از یه بار پرتگاه جیشینگ رو از فاجعه نجات داده 00:05:36.270 --> 00:05:38.100 همتون فراموش کردین؟ 00:05:38.720 --> 00:05:42.220 هر مصنوعاتی که تو این مسابقات چینگ یون استفاده شده توسط اون ساخته شده 00:05:42.870 --> 00:05:44.550 تو هر نبردی کنارمون بوده 00:05:44.720 --> 00:05:45.900 چرا ازش دفاع می‌کنی؟ 00:05:46.190 --> 00:05:47.336 چرا نباید این کارو بکنم؟ 00:05:47.360 --> 00:05:50.216 وقتی ارتش هیولاهای زیرزمینی حمله کرد، این استاد مینگ یی بود که از جونش گذشت از پرتگاه جیشینگ محافظت کرد 00:05:50.240 --> 00:05:52.046 زمانی ولیعهد کوه یائوگوانگ بوده 00:05:52.070 --> 00:05:57.486 اگه بذارین تو مکتب شوهوا بمونه، نمی‌ترسین که با دشمن تبانی کنه و پرتگاه جیشینگ رو به نابودی بکشونه؟ 00:05:57.510 --> 00:05:59.290 مزخرفه اون هیچوقت همچین کاری نمی‌کنه 00:05:59.510 --> 00:06:00.780 حرف زدن کافیه 00:06:00.920 --> 00:06:03.896 بیاین هجوم ببریم و اون خائن رو از پرتگاه جیشینگ بیرون کنیم 00:06:03.920 --> 00:06:05.340 از پرتگاه جیشینگ بندازینش بیرون 00:06:13.940 --> 00:06:14.950 اروم باش 00:06:17.920 --> 00:06:18.920 گمشو 00:06:19.270 --> 00:06:20.270 استاد 00:06:20.750 --> 00:06:21.780 اروم باش 00:06:21.950 --> 00:06:22.950 کافیه 00:06:23.830 --> 00:06:24.900 مینگ شیانم 00:06:25.390 --> 00:06:28.140 اگه کسی شکایتی داره به من مراجعه کنه 00:06:28.190 --> 00:06:29.290 مینگ شیان خائن 00:06:29.560 --> 00:06:30.536 ازپرتگاه جیشینگ برو 00:06:30.560 --> 00:06:32.100 از مکتب شوهوا برو بیرون 00:06:32.430 --> 00:06:35.170 برو بیرون- از پرتگاه جیشینگ برو بیرون- 00:06:35.360 --> 00:06:36.730 برو- گمشو- 00:06:37.800 --> 00:06:40.700 علیاحضرت خبر تو تمام شش قلمرو پخش شده 00:06:40.920 --> 00:06:45.486 پری مینگ یی کسی نیست جز مینگ شیان، کسی که باعث هفت سال شکست پرتگاه جیشینگ و از دست دادن بارون مقدس شده 00:06:45.510 --> 00:06:49.610 علیاحضرت فریبش رو خوردن که بهش اجازه دادن به مکتب شوهوا ملحق بشه؟ 00:06:50.830 --> 00:06:53.170 علیاحضرت، لطفا فورا این خائن، مینگ شیان، رو دستگیر کنین 00:06:54.720 --> 00:06:57.216 کوه یائوگوانگ زمانی اون بدبخت رو به عنوان خدای جنگجوش ستایش می‌کرد 00:06:57.240 --> 00:07:01.780 اون شکوه و جلال خودشو بر پایه خون و اشک‌هایی بنا کرد که پرتگاه جیشینگ به کوه یائوگوانگ تقدیم کرده بود 00:07:02.000 --> 00:07:03.680 و حالا، اون حتی به قلمرومون نفوذ کرده 00:07:03.870 --> 00:07:05.250 حتما انگیزه‌های پنهانی داره 00:07:05.560 --> 00:07:06.410 اره علیاحضرت- درسته علیاحضرت- 00:07:06.480 --> 00:07:08.810 علیاحضرت، ما نباید اونو مجازات کنیم 00:07:09.270 --> 00:07:11.390 و اینکه نباید اجازه بدیم که تو مکتب شوهوا بمونه 00:07:11.430 --> 00:07:13.140 نمی‌تونیم بذاریم تو مکتب شوهوا بمونه 00:07:13.310 --> 00:07:15.810 علیاحضرت شماها به ما یه جواب بدهکارین 00:07:15.870 --> 00:07:16.700 علیاحضرت 00:07:16.750 --> 00:07:17.406 نباید بخشیده بشه 00:07:17.430 --> 00:07:18.976 تردید نکنین علیاحضرت- علیاحضرت- 00:07:19.000 --> 00:07:21.200 علیاحضرت همین الان تصمیمتون رو بگیرین 00:07:21.600 --> 00:07:22.980 برامون عدالت اجرا کنین 00:07:23.630 --> 00:07:30.846 من واقعا مینگ شیان هستم، و درسته که باعث شدم پرتگاه جیشینگ به مدت هفت سال شکست بخوره اما اون موقع من به کوه یائوگوانگ تعلق داشتم 00:07:30.870 --> 00:07:34.540 جنگیدن برای اونا هیچ اشکالی نداشت 00:07:35.160 --> 00:07:41.700 با این حال، سختی‌هایی که پرتگاه جیشینگ امروز باهاش مواجهه تا حدودی تقصیر منه و نمی‌تونم فقط نظاره‌گر باشم 00:07:42.120 --> 00:07:49.560 برای همین الان ارزو دارم به صفوف جنگجوهای مکتب شوهوا ملحق بشم برای بارون مقدسی که به حق باید با شماها به اشتراک گذاشته بشه بجنگم 00:07:49.720 --> 00:07:50.606 کی حرفتو باور میکنه؟ 00:07:50.630 --> 00:07:52.406 چه حقی داری که توی پرتگاه جیشینگ باشی؟ 00:07:52.430 --> 00:07:54.806 مینگ شیان برای پرتگاه جیشینگ بجنگه؟ 00:07:54.830 --> 00:07:56.900 خائن، دروغگوی پست 00:07:56.950 --> 00:07:57.950 هیچ کسی حرفت رو باور نمیکنه 00:07:58.070 --> 00:08:00.976 باعث شدی ماها هفت سال متوالی ببازیم و حالا جرات می‌کنی این سخنرانی رو اینجا بکنی؟ 00:08:01.000 --> 00:08:01.776 از پرتگاه جیشینگ برو بیرون 00:08:01.800 --> 00:08:04.610 از پرتگاه جیشینگ برو بیرون 00:08:04.830 --> 00:08:08.290 از پرتگاه جیشینگ برو بیرون 00:08:09.040 --> 00:08:13.170 همگی، می‌دونم هر چی بگم باورتون نمی‌شه 00:08:13.510 --> 00:08:20.976 اما یه چیز هست که شماهاهم مثل من خوب میدونی همین الان توپرتگاه جیشینگ هیچ‌کسی دیگه ای نمی‌تونه با جنگجوه های کوه یائوگوانگ رقابت کنه 00:08:21.000 --> 00:08:22.000 فقط من می‌تونم 00:08:22.360 --> 00:08:26.246 بدون من، دوباره میبازین درست مثل اون هفت سال 00:08:26.270 --> 00:08:28.490 با من، شاید هنوز فرصتی داشته باشین 00:08:29.600 --> 00:08:35.430 اگه واقعا منظورم اینه که برای پرتگاه جیشینگ بجنگم، پس فرصتی برای پیروزی دارین و این تنها فرصتتون برای پیروزیه 00:08:36.600 --> 00:08:39.460 برای همین امروز این موقعیت رو فراهم کردم 00:08:39.720 --> 00:08:44.940 اگه کسی بتونه منو شکست بده دیگه هرگز درخواست عضویت تو مکتب شوهوا رو نمیکنم 00:08:47.000 --> 00:08:48.440 مصنوعات قدرتمند زیادی داری 00:08:49.000 --> 00:08:50.296 چطور ممکنه شکستش بدیم؟ 00:08:50.320 --> 00:08:51.320 درسته- اره- 00:08:52.360 --> 00:08:53.060 درسته 00:08:53.200 --> 00:08:55.460 غیرممکنه- درسته- 00:09:00.000 --> 00:09:01.060 از هیچ مصنوعی استفاده نمیکنم 00:09:01.270 --> 00:09:04.130 همتون دیدین که مینگ شیان چه کارهایی می‌تونه انجام بده 00:09:04.240 --> 00:09:06.130 اون فقط سعی داره ما رو تحقیر کنه 00:09:06.550 --> 00:09:08.610 درسته داره سعی می‌کنه ماها رو تحقیر کنه 00:09:09.150 --> 00:09:10.420 ناعادلانه ست 00:09:10.870 --> 00:09:12.630 پس حتی بدون استفاده از دستام هم میجنگم 00:09:13.770 --> 00:09:14.936 سعی داره چیکار کنه؟ 00:09:14.960 --> 00:09:18.820 حالا چی؟ با این حال هیچ کسی جرات نداره با استاد مینگ یی بجنگه؟ 00:09:19.390 --> 00:09:20.990 پس این همه شکایت از چیه؟ 00:09:21.240 --> 00:09:24.230 به وضوح بهش نیاز دارین اما هنوز از اعتماد بهش امتناع می‌کنین 00:09:25.030 --> 00:09:26.180 امتحانش می‌کنم 00:09:49.030 --> 00:09:50.030 منم میجنگم 00:10:00.000 --> 00:10:01.180 استاد بهترینی 00:10:09.550 --> 00:10:11.420 کسی دیگه ای هم هست؟ با هم بیاین 00:10:12.550 --> 00:10:13.650 چطور ممکنه ماها برنده بشیم؟ 00:10:15.510 --> 00:10:16.576 هیچ راهی برای برنده شدنمون وجود نداره 00:10:16.600 --> 00:10:17.600 درسته 00:10:17.670 --> 00:10:21.286 هممون میدونیم که چقدر قوی هستی، اما تو سال‌های زیادی برای کوه یائوگوانگ جنگیدی 00:10:21.390 --> 00:10:24.300 حالا چطور می‌تونیم بهت اعتماد کنیم که برامون بجنگی؟ 00:10:25.390 --> 00:10:27.180 دقیقا- درسته- 00:10:27.720 --> 00:10:28.770 من تضمینش میکنم 00:10:32.150 --> 00:10:34.270 عرض ادب علیاحضرت 00:10:48.360 --> 00:10:50.010 هر چی که دارم رو روی این شرط میذارم 00:10:50.390 --> 00:10:54.340 مینگ یی بارون مقدس رو برای پرتگاه جیشینگ پس میگیره 00:10:54.630 --> 00:10:55.300 ...ولی 00:10:55.390 --> 00:11:00.040 اگه بهمون خیانت کنه یعنی من تصمیم اشتباهی گرفتم 00:11:01.120 --> 00:11:02.980 فورا اعدامش میکنم 00:11:05.000 --> 00:11:06.650 و بعدش از سلطنت کناره‌گیری میکنم 00:11:07.270 --> 00:11:08.270 چی؟ 00:11:14.150 --> 00:11:17.370 فقط نگران این هستین که من با کوه یائوگوانگ تبانی کنم 00:11:18.150 --> 00:11:19.790 برای همین امروز تمام حقیقت رو بهتون میگم 00:11:20.390 --> 00:11:24.696 هرچند زمانی مینگ شیان بودم، اما پدر واقعی من امپراتور یائوگوانگ نیست 00:11:24.720 --> 00:11:27.370 و مادر اصلی من هم ملکه یائوگوانگ نیست 00:11:27.910 --> 00:11:30.430 مادر واقعی من از نوادگان قبیله بو از پرتگاه جیشینگه 00:11:33.240 --> 00:11:37.130 پس چطور من صلاحیت جنگیدن برای پرتگاه جیشینگ رو ندارم؟ 00:11:37.750 --> 00:11:43.880 به من این فرصت رو بدین و من از پرتگاه جیشینگ محافظت میکنم تا دیگه هرگز مورد ظلم و ستم قرار نگیره 00:11:45.550 --> 00:11:46.550 حالا می‌تونیم بهش اعتماد کنیم 00:11:48.870 --> 00:11:49.870 پرتگاه جیشینگ 00:11:55.320 --> 00:12:18.770 پرتگاه جیشینگ 00:12:42.960 --> 00:12:43.960 برو بیرون 00:12:48.270 --> 00:12:50.300 ارباب حتما تا الان شنیدی 00:12:58.510 --> 00:13:01.890 مکتب شوهوا از پرتگاه جیشینگ ملحق شده 00:13:11.120 --> 00:13:12.200 ازش بگذر ارباب 00:13:14.120 --> 00:13:16.040 اون دشمن قلمرو جوشوی میشه 00:13:16.150 --> 00:13:17.980 همین الانشم هم هویتت رو میدونه 00:13:18.360 --> 00:13:20.980 و اون از تمام جون‌های بی‌گناهی که گرفتی خبر داره 00:13:21.150 --> 00:13:23.650 تو و اون هیچوقت نمیتونین با هم باشین 00:13:29.320 --> 00:13:31.980 چائو یوان، فراموشش کن 00:13:38.480 --> 00:13:45.460 اونو فراموش کن، و کسی میشی که به احتمال زیاد به قلمرو جوشوی حکومت میکنه 00:13:46.390 --> 00:13:53.530 اگه اصرار کنی که اونو انتخاب کنی، خودتو برای همیشه، حتی زیر خاک، خوارمیکنی 00:13:54.630 --> 00:14:00.130 اون موقع تو پرتگاه جیشینگ، تو برادرای خودتو بخاطر اون کشتی 00:14:00.670 --> 00:14:04.250 حالا از موجودات زنده به عنوان قربانی استفاده می‌کنی تا فن ترور خیالی رو تمرین کنی 00:14:05.750 --> 00:14:07.850 چقدر خون روی دستانته؟ 00:14:08.320 --> 00:14:09.610 هرگز میشه تمیزش کرد؟ 00:14:10.720 --> 00:14:13.220 اون هیچوقت تو رو دوست نداشت 00:14:13.630 --> 00:14:16.096 ...حالا که میدونه تو واقعا چه شکلی هستی هرگز نمی‌تونه 00:14:16.120 --> 00:14:16.846 خفه شو 00:14:16.870 --> 00:14:18.100 اینکارو نمیکنم 00:14:20.080 --> 00:14:21.580 اولش، برای کشتن مردد بودی 00:14:22.240 --> 00:14:30.610 اما حالا، حتی وقتی از ترس می‌لرزنن در مقابلت زانو می‌زنن و التماس ترحم می‌کنن حتی وقتی با چشمای کاملا باز می‌میرن تو حتی ذره‌ای هم تحت تاثیر قرار نمیگیری 00:14:31.720 --> 00:14:34.056 این همون چیزیه که واقعا هستی 00:14:34.080 --> 00:14:35.080 خفه شو 00:14:35.360 --> 00:14:37.580 فویوئه خفه شو 00:14:37.720 --> 00:14:38.580 خفه شو 00:14:38.720 --> 00:14:39.940 خفه نمیشم 00:14:40.120 --> 00:14:42.650 فقط من این جنبه‌ی تو رو می‌شناسم 00:14:43.000 --> 00:14:46.610 فقط من کنار تو با رنج بزرگ شدم 00:14:46.840 --> 00:14:51.296 وقتی رگذهای معنوی نداشتی و مورد ازار و اذیت قرار گرفتی، من بودم که با تو تحمل کردم 00:14:51.320 --> 00:14:52.820 پس چرا مینگ یی رو انتخاب می کنی؟ 00:14:52.910 --> 00:14:53.980 چون تو اون نیستی 00:15:09.670 --> 00:15:10.670 برو 00:15:12.720 --> 00:15:18.040 به زودی، رگ‌های معنوی خودمو دارم و دیگه به تو نیازی ندارم 00:15:52.270 --> 00:15:54.250 تبریک می‌گم ارباب 00:16:04.720 --> 00:16:05.340 تکون نخور 00:17:06.920 --> 00:17:12.420 فویوئه یه بار من رو به قلمروی توهماتت بردی 00:17:14.350 --> 00:17:20.770 باارزش‌ترین خاطراتت روزی بود که تو رو از دست چائو یوئه نجات دادم 00:17:24.110 --> 00:17:26.460 اما مال من روزی بود که مینگ یی منو نجات داده 00:17:31.960 --> 00:17:33.460 هرگز قادر به ادامه دادن نیستم 00:17:43.200 --> 00:17:50.050 اما فویوئه تو هنوز فرصتی داری که برای خودت زندگی کنی 00:18:33.463 --> 00:18:34.703 تمرینات من هیچ روال مشخصی نداره 00:18:35.240 --> 00:18:38.880 اگه هر کدوم از شماها بتونه حتی نصفه و نیمه به من حمله کنه کافیه 00:18:39.000 --> 00:18:41.640 اینجا تو کوه یائوگوانگ، ماها هرگز تو نبرد به مصنوعات تکیه نکردیم 00:18:41.920 --> 00:18:44.470 به عنوان یه جنگجوی افتخاری نباید با الگو بودن، رهبری کنی؟ 00:18:44.648 --> 00:18:47.144 ما قبلا از هیچ کدوم استفاده نکردیم و بازم برنده شدیم 00:18:47.240 --> 00:18:47.856 دقیقا 00:18:47.880 --> 00:18:48.896 چرا باید از مصنوعات استفاده کرد؟ 00:18:48.920 --> 00:18:50.286 اره ماها هرگز از هیچ کدوم استفاده نکردیم 00:18:50.310 --> 00:18:51.470 دقیقا چرا ازشون استفاده می‌کنی؟ 00:18:51.830 --> 00:18:53.940 این نوع تفکر خیلی تنگ‌نظرانه ست 00:18:54.550 --> 00:18:56.290 حقیقت رو با عمل بهتون نشون میدم 00:19:05.240 --> 00:19:10.870 اگه نتونین با قدرت معنویتون به یه مصنوع غلبه کنین چه طور می‌تونین حریفاتون تو مسابقات چینگ یون شکست بدین؟ 00:19:11.960 --> 00:19:14.616 جی بوزای تو این کار رو فقط برای تحقیر ماها انجام میدی 00:19:14.640 --> 00:19:16.376 جنگجوی افتخاری سابق هیچ وقت ماهارو این طوری تمرین نمیداد 00:19:16.400 --> 00:19:19.570 منظورت کدوم جنگجوی افتخاریه؟ 00:19:21.310 --> 00:19:22.730 نگو که منظورت مینگ شینه 00:19:23.480 --> 00:19:25.220 حتی نمی‌تونست خودشو درست تمرین بده 00:19:25.790 --> 00:19:26.910 چطور ممکنه شماهارو تمرین داده باشه؟ 00:19:28.960 --> 00:19:30.620 چرا وانمود می‌کنی نمی‌دونی جاودانه جی؟ 00:19:31.270 --> 00:19:34.700 کسی که قبلا ماهارو اموزش داده اون مینگ شیان بدبخت بوده 00:19:35.270 --> 00:19:39.110 وقتی مینگ شیان هفت سال پیروزی رو براتون به ارمغان اورد شماها اونو به عنوان خدای جنگجو ستایش کردین 00:19:40.310 --> 00:19:47.420 بعدش، بعد از یه شکست به جای اون از مینگ شین حمایت کردین و حتی یه کلمه هم ازش دفاع نکردین 00:19:48.110 --> 00:19:51.730 و حالا، وقتی ازش صحبت می‌کنی حتی لحنت هم پر از تحقیره 00:19:52.550 --> 00:19:53.570 چقدر خنده داره 00:19:53.790 --> 00:19:57.010 چی حالا داری ازش دفاع می‌کنی؟ 00:19:57.240 --> 00:20:02.570 شرط می‌بندم این کارو می‌کنه چون قبلا زن و شوهر بودن و امروز فقط اومده اینجا که برامون سخنرانی کنه 00:20:03.030 --> 00:20:04.810 واقعا مینگ شیان شماهارو اموزش داده؟ 00:20:06.510 --> 00:20:08.176 چطور ممکنه همه‌تون انقدر تنگ‌نظر باشین؟ 00:20:08.200 --> 00:20:09.200 ...تو 00:20:10.454 --> 00:20:15.394 من جای مینگ شیان رو گرفتم تا شماهارو تو مسابقات چینگ یون رهبری کنم 00:20:16.200 --> 00:20:19.810 هر چیزی که امروز گفتم و انجام دادم به عنوان یه جنگجوی افتخاری بوده 00:20:19.960 --> 00:20:21.010 ولی شماها؟ 00:20:21.830 --> 00:20:23.290 به چیزی که الان گفتی فکر کن 00:20:23.830 --> 00:20:25.730 هنوز یادت هست که تو یه جنگجو هستی؟ 00:20:31.920 --> 00:20:33.570 وقتمون داره میگذره 00:20:34.790 --> 00:20:39.620 اگه می‌خوای لیاقت زرهی که پوشیدی رو داشته باشی، دست از این رفتار بردار 00:20:40.550 --> 00:20:46.660 تو این مسابقات چینگ‌یون، چه با قدرت معنوی برنده بشی و چه با مصنوعات پیروزی، پیروزیه 00:20:54.110 --> 00:21:00.730 کاری که الان باید انجام بدی اینه که روی قوی‌تر شدن برای کوه یائوگوانگ تمرکز کنی 00:21:07.680 --> 00:21:09.800 تو و جاودانه جنگ تیائو قراره ازدواج کنین 00:21:10.160 --> 00:21:11.840 چرا هنوز تو پرتگاه جیشینگ موندی؟ 00:21:12.240 --> 00:21:16.440 اینجا می‌تونم برای جنگجوهای مکتب شوهوا لباس جنگی بدوزم 00:21:16.640 --> 00:21:19.700 میدونم چه چیزی مهم‌تره و جنگ تیائو هم همینطور 00:21:19.750 --> 00:21:20.900 سر راهم قرار نمیگیره 00:21:21.750 --> 00:21:25.860 گذشته از این، اگه هر روز همدیگه رو می‌دیدیم ممکن بود ازش خسته بشم 00:21:29.030 --> 00:21:32.180 به نظر میاد جنگ تیائو و تو کاملا با هم جورین 00:21:34.240 --> 00:21:36.770 قراره ماه اینده مراسم عروسیمون برگذار بشه 00:21:37.110 --> 00:21:38.050 اما جنگ تیائو 00:21:38.110 --> 00:21:41.860 [به ملکه پرتگاه جیشینگ] جنگجوی قلمرو دیگه ایه 00:21:42.110 --> 00:21:43.570 ...علیاحضرت میشه 00:21:46.790 --> 00:21:47.486 خیلی خب 00:21:47.510 --> 00:21:49.860 اتحاد بین قلمروها یه رویداد شادی‌اوره 00:21:50.270 --> 00:21:52.770 من برای جاودانه جنگ تیائو مجوز عبور صادر می‌کنم 00:21:53.680 --> 00:21:54.680 ممنونم علیاحضرت 00:21:57.400 --> 00:21:59.960 به نظر میاد بهتره سنگ‌های قیمتی بیشتری به عنوان هدیه عروسیت اماده کنم 00:22:01.960 --> 00:22:07.530 مینگ یی راستش رو بخوای، من کسی دیگه ای هم دعوت کردم 00:22:16.400 --> 00:22:18.730 عروس و داماد رسیدن 00:22:19.030 --> 00:22:20.570 دارن میان 00:22:23.310 --> 00:22:24.460 خیلی خوشگله 00:22:24.640 --> 00:22:27.380 اول، گلبرگ‌هایی برای پیوندی جاودانه 00:22:29.200 --> 00:22:31.900 دوم، گلبرگ‌های عشق در شکوفه‌ی کامل 00:22:34.790 --> 00:22:37.530 سوم، گلبرگ‌هایی برای صلح در تمام فصول 00:22:39.240 --> 00:22:42.050 چهارم، گلبرگ‌هایی برای تجدید دیدار زیر نور ماه کامل 00:22:43.480 --> 00:22:46.290 پنجم، گلبرگ‌ها برای شادی و بچه‌ها برای برکت دادن به خونتون 00:22:46.680 --> 00:22:48.420 اره 00:22:50.880 --> 00:22:52.180 حالا سه تعظیم 00:22:52.440 --> 00:22:56.050 تعظیم اول به خاطر شاهد بودن پیوند مبارکتون، به اسمان و زمین تعظیم کنیم 00:22:56.440 --> 00:22:57.440 تعظیم 00:23:02.110 --> 00:23:06.090 تعظیم دوم، برای هماهنگی پایدار و نسل‌های شادی، در برابر خانواده هاتون تعظیم کنین 00:23:06.790 --> 00:23:07.790 تعظیم 00:23:07.920 --> 00:23:09.290 عالیه 00:23:11.680 --> 00:23:12.680 تعظیم 00:23:14.880 --> 00:23:15.880 اره- اره- 00:23:16.000 --> 00:23:20.220 تعظیم سوم، در برابر همدیگه تعظیم کنین در حالی که از دل و جان متحد هستین 00:23:20.400 --> 00:23:21.570 عالیه 00:23:24.680 --> 00:23:25.376 چقدر دوست داشتنی 00:23:25.400 --> 00:23:26.400 خوشگله 00:23:26.790 --> 00:23:27.900 دوست داشتنیه 00:23:28.000 --> 00:23:29.180 مراسم کامل شد 00:23:31.920 --> 00:23:36.590 جانگ تای، ازدواج با تو بهترین اتفاقیه که تا حالا برام افتاده 00:23:37.720 --> 00:23:40.530 از این به بعد، می‌تونیم هر شب با هم ستاره‌ها رو تماشا کنیم 00:23:42.030 --> 00:23:43.090 خیلی شیرینه 00:23:43.960 --> 00:23:46.286 تبریک میگم 00:23:46.310 --> 00:23:47.310 چه زوج خوبی 00:23:50.510 --> 00:23:51.250 برین کنار 00:23:51.350 --> 00:23:55.310 به دستور اعلیحضرت قبل از اینکه هسته درخت دی وو به طور کامل پالایش بشه عالیجناب نمی‌تونن قلمرو رو ترک کنن 00:24:02.830 --> 00:24:04.290 به پدر بگو که کار منه 00:24:05.000 --> 00:24:09.090 اینطوری، پدر دیگه تو رو به خاطر اینکه گذاشتی من فرار کنم سرزنش نمی‌کنه 00:24:10.720 --> 00:24:12.420 واقعا نا امیدم کردی 00:24:14.070 --> 00:24:15.070 پدر 00:24:15.510 --> 00:24:21.290 تازه الان از رابطت با مینگ شیان و تعاملاتت با مینگ شین باخبر شدم 00:24:22.880 --> 00:24:26.090 خیلی چیزها هست که هنوز نمیدونی 00:24:26.270 --> 00:24:27.270 چه وقاحتی 00:24:37.750 --> 00:24:39.350 واقعا می‌خوای منو بکشی، پدر؟ 00:24:43.400 --> 00:24:49.250 اگه این کارو بکنی، نمی‌تونم بگم چه اتفاقی برای هسته درخت دی وو میفته 00:24:56.480 --> 00:24:57.810 ای بچه پست فطرت 00:24:58.070 --> 00:24:59.940 حالا جرات داری منو تهدید کنی؟ 00:25:01.480 --> 00:25:02.530 بچه پست فطرت؟ 00:25:06.640 --> 00:25:08.570 هم خون تو هستم پدر 00:25:10.200 --> 00:25:17.010 من همه چیز رو از‌ تو یاد گرفتم پدری که عمیقا تحسینش می‌کنم 00:25:28.310 --> 00:25:30.860 اگه امروز اینجا بمونی، این موضوع رو ازش میگذرم 00:25:31.830 --> 00:25:41.430 اما اگه از دستور من سرپیچی کنی و جرات کنی قلمرو رو ترک کنی، این طلسم هرچند کشنده نیست، اما چنان رنجی بهت میده که انگار هزاران مورچه قلبت رو میبلعن 00:25:42.270 --> 00:25:47.660 شاید هسته درخت دی وو برگ برنده تو باشه اما منم راه‌های خودمو برای وادار کردن تو به رفتار درست دارم 00:25:49.070 --> 00:25:51.570 با دقت در مورد کاری که باید انجام بدی فکر کنی 00:26:16.270 --> 00:26:17.810 تبریک میگم، پری جانگ تای 00:26:20.790 --> 00:26:22.566 مگه اون جونور همراه جاودانه جی نیست؟ 00:26:22.590 --> 00:26:23.590 چرا اون اینجاست؟ 00:26:23.880 --> 00:26:25.246 مگه اون جونور همراه جاودانه جی نیست؟ 00:26:25.270 --> 00:26:26.270 اینجا چیکار میکنه؟ 00:26:26.310 --> 00:26:27.380 چرا اون اینجاست؟ 00:26:29.310 --> 00:26:30.310 اره 00:26:30.680 --> 00:26:31.680 چرا اون اینجاست؟ 00:26:36.030 --> 00:26:39.160 اربابم این هدیه رو برای تبریک عروسیت فرستاده 00:26:39.270 --> 00:26:41.290 چرا اربابت شخصا نیومده؟ 00:26:42.550 --> 00:26:44.230 از قبل ارتباطش رو با گذشته قطع کرده 00:26:44.480 --> 00:26:48.570 با این حال، وقتی شنید که یه دوست قدیمیش داره ازدواج می‌کنه ازم خواست که این هدیه رو از طرفش به دستش برسونم 00:26:48.960 --> 00:26:50.050 لطفا قبولش کن 00:26:51.310 --> 00:26:52.310 ممنون 00:26:56.920 --> 00:26:58.250 داره میره؟ 00:27:54.240 --> 00:28:02.860 یه بار اتفاقی شنیدم که اونا درباره چیزی درون برج جوجین صحبت می‌کردن چیزی به اسم ارایه بلعنده اسمان 00:28:14.550 --> 00:28:21.050 بوشیو، هنوز نقاشی که اون روز سوخت رو یادته؟ 00:28:30.790 --> 00:28:35.460 صد سال پیش، امپراتور جوشوی ارایه بلعنده اسمان رو درون برج جوجین قرار داد 00:28:36.160 --> 00:28:43.750 قصد داشت از لحظه باز شدن نه اسمان در طول مسابقات چینگ یون استفاده کنه و از این ارایه برای جذب بارون مقدس و ارواح اولیه همه موجودات استفاده کنه 00:28:43.960 --> 00:28:45.480 تا به شش قلمرو حاکم بشه 00:28:47.030 --> 00:28:53.430 کسی که این ارایه رو فعال می‌کنه باید رگ های معنوی منحصر به فردی داشته باشه که هم با غم اسمانی و هم با رویای ارزن طلایی امیخته شده باشه 00:28:54.110 --> 00:28:57.900 برای همین قبیله بو قسم خورد که دیگه هرگز اجازه نده اون تا دو دارو ظاهر بشن 00:28:59.720 --> 00:29:04.630 با این حال، الان، برای نجات شاگردم، جی بوزای، باید یه بار دیگه رویای ارزن طلایی رو بسازم 00:29:05.200 --> 00:29:13.330 برای همین روش خنثی کردن ارائه رو مینویسم فقط کسی که به مرحله متعالی رسیده باشه می‌تونه با فدا کردن خودش این ارایه رو نابود کنه 00:29:13.830 --> 00:29:18.220 تو همون لحظه فعال میشه و از این طریق از فاجعه جلوگیری می‌کنه 00:29:20.880 --> 00:29:21.880 ...ارباب 00:29:34.640 --> 00:29:37.860 بوشیو، چیزی برای ناراحتی وجود نداره 00:29:39.240 --> 00:29:43.260 تو تمام شش قلمرو فقط من می‌تونم این کارو انجام بدم 00:29:45.081 --> 00:29:49.810 گذشته از این در هر صورت وقت زیادی برام باقی نمونده 00:29:50.680 --> 00:29:51.840 معامله خوبیه اینطور نیست؟ 00:29:56.880 --> 00:30:00.900 ...حیف که بهش قولی دادم 00:31:23.550 --> 00:31:24.570 امروز روز خوبیه 00:32:43.070 --> 00:32:44.070 اومدی 00:32:48.920 --> 00:32:52.000 حالا که اینجایی، چرا نرفتی تبریک بگی؟ 00:32:52.920 --> 00:32:54.180 از دیدنم می‌ترسی؟ 00:32:59.960 --> 00:33:00.960 شاید 00:33:03.200 --> 00:33:07.976 می‌ترسی که دیدن من خاطرات دردناکی رو زنده کنه که مثل زخم به استخونت چسبیده باشن؟ 00:33:08.000 --> 00:33:09.000 مینگ یی 00:33:17.400 --> 00:33:18.460 میرم داخل 00:33:19.480 --> 00:33:21.590 مزاحم ارامشت نمیشم سرما نخوری 00:33:53.240 --> 00:33:54.240 بارون بند نیومده 00:34:37.550 --> 00:34:41.050 باهات چیکار کنم؟ 00:34:46.150 --> 00:34:47.550 بذار بارون تصمیم بگیره چه زمانی تموم میشه 00:34:49.670 --> 00:34:57.050 تا زمانی که بارون میباره هیچ عنوانی، هیچ قلمرویی و هیچ مسابقه چینگ‌یونی وجود نداره 00:34:57.800 --> 00:34:59.130 فقط من و توییم 00:35:01.190 --> 00:35:09.010 ...وقتی بارون بند اومد بذار همه چیز تموم بشه 00:35:57.070 --> 00:35:58.070 بارون بند اومده 00:36:10.230 --> 00:36:15.610 کاش تو این دنیا طلسمی وجود داشت که می‌تونست بارون تا ابد ادامه پیدا کنه 00:36:54.190 --> 00:36:58.480 جی بوزای مواظب خودت باش 00:37:56.400 --> 00:37:57.690 جاوانه جی لطفا صبر کن 00:38:01.280 --> 00:38:04.640 پری جانگ تای شنید که اومدی و از من خواست که در عوض هدیه‌ای بهت بدم 00:38:05.880 --> 00:38:06.880 لازم نیست 00:38:07.190 --> 00:38:09.550 گفت این چیزی بود که پری مینگ یی می‌خواست تو داشته باشی 00:38:22.070 --> 00:38:23.856 باورنکردنیه جاودانه جی 00:38:23.880 --> 00:38:28.260 از اونجایی که این کیسه می‌تونه همه چیز رو تو خودش جای بده بیا بهش بگیم کیسه چیانکون 00:38:36.110 --> 00:38:37.110 برگرد 00:38:51.800 --> 00:38:52.800 چرا من اینجام؟ 00:39:43.960 --> 00:39:44.960 ارباب 00:40:08.150 --> 00:40:09.150 ارباب 00:40:14.710 --> 00:40:15.710 بوشیو 00:40:16.590 --> 00:40:17.590 ارباب 00:40:19.190 --> 00:40:22.900 همین الانشم قدرت معنویم رو به ارایه بلعنده اسمان هدایت کردم 00:40:23.760 --> 00:40:25.940 روح اولیم الان بهش پیوند خورده 00:40:26.000 --> 00:40:28.010 خارجش کن 00:40:28.484 --> 00:40:38.210 یادت باشه که از روح اولیم برای مهر و موم کردنش فورا استفاده کن 00:40:38.550 --> 00:40:39.046 ...نه 00:40:39.070 --> 00:40:40.210 تردید رو‌بذار کنار 00:40:41.550 --> 00:40:43.050 وقتمون تموم شده 00:40:44.230 --> 00:40:45.740 هنوز تموم نشده 00:40:46.960 --> 00:40:48.680 چرا الان باید روح اولیت رو بگیرم؟ 00:40:53.760 --> 00:41:00.010 اگه به اخرش نرسیدم حرف‌هایی که بهت زدم رو یادت باشه 00:41:01.360 --> 00:41:02.460 و به مینگ یی چیزی نگو 00:41:06.000 --> 00:41:08.420 تو... چطور جرات می‌کنی؟ 00:41:08.920 --> 00:41:12.420 ارباب هرگز پيمان روحیم رو نمیشکنم 00:41:12.630 --> 00:41:14.460 این اولین باریه که ازت اطاعت نمی‌کنم 00:41:15.030 --> 00:41:19.300 اینکه از من بخوای روح اولیت رو بیرون بکشم مثل اینه که ازم بخوای با دستای خودم بکشمت 00:41:20.320 --> 00:41:23.340 نمی‌تونم این کارو بکنم حتی اگه به قیمت جونم تموم بهش نمی‌تونم 00:41:23.880 --> 00:41:24.530 ...بوشیو 00:41:24.710 --> 00:41:29.340 لازم نیست الان تسلیم بشیم من یه راهی برای نجاتت پیدا می‌کنم 00:41:36.280 --> 00:41:37.280 منتظرم باش 00:42:00.150 --> 00:42:01.150 بوشیو 00:42:01.440 --> 00:42:03.126 اربابت با ارباب من سنگدلانه رفتار کرده 00:42:03.150 --> 00:42:03.686 برو کنار 00:42:03.710 --> 00:42:04.710 اینجا چیکار میکنی؟ 00:42:06.110 --> 00:42:06.690 بوشیو 00:42:06.960 --> 00:42:08.006 چی شده؟- ...بگو- 00:42:08.030 --> 00:42:08.820 چی شده، بوشیو؟- چرا اینجایی- 00:42:09.000 --> 00:42:10.090 چرا زانو زدی؟ 00:42:10.440 --> 00:42:12.280 پری مینگ یی، التماست می‌کنم لطفا اربابمو نجات بده 00:42:13.510 --> 00:42:14.570 چه اتفاقی برای جی بوزای افتاد؟ 00:42:14.710 --> 00:42:17.650 غم اسمانی دوباره تو بدنش شعله‌ور شده میدونم که می‌تونی نجاتش بدی 00:42:18.110 --> 00:42:22.000 پری مینگ یی، لطفا به کوه یائوگوانگ بیا و نجاتش بده خواهش می‌کنم 00:42:31.000 --> 00:42:33.010 برو کنار، نمی‌خوام باهاتون بجنگم 00:42:35.630 --> 00:42:39.090 مینگ یی، من که گذاشتم بری با این حال جرات داری برگردی؟ 00:42:39.280 --> 00:42:41.120 اعلیحضرت، لطفا منو به دیدن جی بوزای ببر 00:42:43.000 --> 00:42:45.860 پسرم دیگه باهات کاری ندارم 00:42:45.960 --> 00:42:48.166 با وجود این همه ادم که اینجاست جای این حرفا نیست 00:42:48.190 --> 00:42:50.510 اعلیحضرت، لطفا با من به تالار اسایش بیا 00:42:56.817 --> 00:43:12.619 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:12.643 --> 00:43:33.643 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.