WEBVTT 00:00:00.007 --> 00:00:16.813 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:37.024 --> 00:01:41.216 =عشق در سرزمین فیروزه‌ای= 00:01:44.099 --> 00:01:46.992 =قسمت سوم= 00:02:37.440 --> 00:02:38.060 (پیام جدید) 00:02:42.016 --> 00:02:43.095 (داتو) (گمشون کردم) 00:02:43.095 --> 00:02:46.215 (دی شیائو قطعا تو ماشینیه که خنجر دیوونه بهش اشاره کرده) 00:03:59.736 --> 00:04:00.455 بیدار شو 00:04:05.816 --> 00:04:07.335 بیدار شو نخواب 00:05:35.815 --> 00:05:37.856 نترس ادم خوبی نیستم 00:05:39.375 --> 00:05:40.096 چی؟ 00:05:41.776 --> 00:05:44.135 گفتم من ادم خوبی نیستم 00:05:44.375 --> 00:05:45.695 تو هم ادم خوبی نیستی 00:05:46.695 --> 00:05:47.856 ماها مثل همیم 00:05:47.935 --> 00:05:48.935 پس نترس 00:05:50.536 --> 00:05:51.375 کی هستی؟ 00:05:53.015 --> 00:05:54.656 چرا اول تو نمیگی که کی هستی؟ 00:05:55.495 --> 00:05:56.736 ...یا اینکه 00:05:56.736 --> 00:05:58.375 کی توی صندوق عقبه؟ 00:06:03.456 --> 00:06:04.175 کجاست؟ 00:06:04.736 --> 00:06:06.135 اول به سوال من جواب بده 00:06:07.856 --> 00:06:08.815 یه مجسمه‌سازم 00:06:09.216 --> 00:06:10.336 برای الهام گرفتن به اینجا اومدم 00:06:10.815 --> 00:06:11.736 رانندم زخمی شد 00:06:11.736 --> 00:06:13.255 باید ببرمش بیمارستان 00:06:13.976 --> 00:06:17.135 گوش کن، اگه به خاطر تاخیر تو بمیره، تو مسئولش میشی 00:06:18.976 --> 00:06:23.296 راننده زخمی شده بود، برای همین اونو توی یه ساک مسافرتی چپوندی و انداختی توی صندوق عقب؟ 00:06:23.896 --> 00:06:25.375 داری نجاتش میدی یا یه جسد رو رها میکنی؟ 00:06:26.375 --> 00:06:27.175 چی می خوای؟ 00:06:27.896 --> 00:06:28.776 پول میخوای؟ 00:06:29.096 --> 00:06:29.935 بهت پول میدم 00:06:30.055 --> 00:06:30.815 بذار برم 00:06:31.336 --> 00:06:32.695 زود باش بازم کن 00:06:32.695 --> 00:06:33.695 بذار برم 00:06:34.896 --> 00:06:35.575 چیکار میکنی؟ 00:06:36.575 --> 00:06:38.536 ولم کن به من دست نزن 00:06:43.255 --> 00:06:43.896 پسش بده 00:06:44.656 --> 00:06:47.015 پسش بده 00:06:47.232 --> 00:06:50.296 (کارت شناسایی: نیه جیولو) 00:06:50.296 --> 00:06:51.575 نیه جیولو 00:07:02.495 --> 00:07:02.995 بیا ببینم 00:07:03.856 --> 00:07:05.015 داری چیکار میکنی؟ 00:07:08.856 --> 00:07:09.536 پسش بده 00:07:09.935 --> 00:07:11.575 نگاه نکن پسش بده 00:07:14.495 --> 00:07:15.456 (پست) مجسمه سازی؟ 00:07:15.656 --> 00:07:17.615 دستات واقعا زمختن 00:07:18.536 --> 00:07:19.695 با چهرت جور درنمیان 00:07:20.656 --> 00:07:23.495 اما دست‌های زبر به این معنی نیست که یه مجسمه‌ساز هستی 00:07:23.615 --> 00:07:27.456 میتونی یه ادم ربا یا یه قاتل دیوونه باشی 00:07:30.216 --> 00:07:31.216 دیوونه 00:07:36.695 --> 00:07:37.776 واقعا یه مجسمه‌سازی 00:07:38.856 --> 00:07:39.935 یه چهره عمومی هستم 00:07:40.135 --> 00:07:42.776 اگه غیبم بزنه مدیر برنامه‌هام و طرفدارهام متوجه میشن 00:07:42.935 --> 00:07:45.135 بذار برم تو رو مسئولش نمیدونم 00:07:46.695 --> 00:07:47.495 یه چهره عمومی؟ 00:07:48.296 --> 00:07:49.375 با این تعداد کم دنبال کننده؟ 00:07:55.336 --> 00:07:58.296 نگران نباش می‌ترسی که طرفدارات نگران بشن؟ 00:07:58.336 --> 00:07:59.055 کمکت می‌کنم 00:08:00.575 --> 00:08:03.416 دارم میرم خلوتگاهم تا الهام بگیرم 00:08:03.896 --> 00:08:06.976 نمیخوام با کسی درارتباط باشم 00:08:08.575 --> 00:08:13.416 دارم بهت هشدار میدم همین الان گوشیمو بذار زمین 00:08:22.336 --> 00:08:24.495 تلاش میکنم که اثار بهتری خلق کنم 00:08:25.615 --> 00:08:29.575 منتظر برگشتنم باشین نگران نباشین 00:08:30.055 --> 00:08:33.416 یه چیزی در مورد من اینه که دعوت کردنم اسونه، فرستادنم سخته 00:08:34.896 --> 00:08:35.575 مشکلی نیست 00:08:36.375 --> 00:08:38.375 تو بدرقه کردن ادم ها خوبم 00:08:39.015 --> 00:08:40.255 حتی می‌تونم تو رو بفرستم تا بمیری 00:08:43.375 --> 00:08:44.096 میدونم 00:08:46.456 --> 00:08:48.175 توی صندوق عقب ماشینت چی هست؟ 00:08:48.416 --> 00:08:49.935 یه چیز مشکوک هم هست، درسته؟ 00:09:09.576 --> 00:09:10.375 چیه؟ 00:09:12.936 --> 00:09:13.816 دست از تظاهر بردار 00:09:16.255 --> 00:09:16.976 ...ون 00:09:17.415 --> 00:09:18.295 ونتولین 00:09:19.015 --> 00:09:19.655 چیه؟ 00:09:21.576 --> 00:09:22.375 اسم 00:09:22.696 --> 00:09:24.415 اسپری استروئیدی 00:09:25.696 --> 00:09:26.495 کجاست؟ 00:09:30.056 --> 00:09:30.856 اینجا نیست 00:09:31.655 --> 00:09:34.576 ...تصادف ماشین 00:09:34.816 --> 00:09:35.336 افتاد 00:09:35.535 --> 00:09:36.176 اب 00:09:38.936 --> 00:09:39.775 چقدر دردسری 00:11:16.976 --> 00:11:17.775 شین شین کجاست؟ 00:11:19.336 --> 00:11:19.936 شین شین کجاست؟ 00:11:19.976 --> 00:11:20.495 شیائو تو 00:11:21.791 --> 00:11:27.768 ( گان جو، زمان حرکت: ۹:۴۵ صبح کی ۱۷) 00:12:34.943 --> 00:12:37.644 (یان تو) 00:13:31.936 --> 00:13:33.856 سه نوع کالا بررسیشون کن 00:13:49.336 --> 00:13:50.135 عمو جیانگ 00:13:52.295 --> 00:13:53.375 خیلی وقته ندیدمت 00:13:54.135 --> 00:13:54.976 عمو جیانگ 00:13:56.816 --> 00:13:58.056 چطور بودی؟ 00:13:58.495 --> 00:13:59.255 عمو جیانگ 00:14:01.176 --> 00:14:02.576 اخیرا حالم خوب بوده 00:14:03.696 --> 00:14:09.576 هرچند دوست پسری پیدا نکردم، اما زندگی تنها برام کاملا لذت‌بخش بوده 00:14:12.096 --> 00:14:13.736 یه جمله اغازین مثل این 00:14:20.535 --> 00:14:21.456 برات سخته؟ 00:14:24.096 --> 00:14:25.696 حتما باید اینقدر سرد و یخی باشیم؟ 00:14:30.255 --> 00:14:31.135 بیا حساب هارو تسویه کنیم 00:14:32.936 --> 00:14:34.775 سه کالای منحصر به فرد ارزششون چقدره؟ 00:14:38.216 --> 00:14:41.336 بین خودمون باشه نیازی به حسابداری دقیق نیست 00:14:41.535 --> 00:14:42.615 نه بین من و تو 00:14:43.535 --> 00:14:45.132 بین من و شکارچی های نان شان 00:14:46.895 --> 00:14:48.056 بهتره همین الان این موضوع رو حل کنیم 00:14:48.056 --> 00:14:49.775 بار عاطفی نمیخوام 00:14:51.456 --> 00:14:52.775 نمی‌خوام مجبورت کنم 00:14:53.895 --> 00:14:57.736 اگه مصمم به رفتن باشی کی میتونه جلوت رو بگیره؟ 00:14:58.816 --> 00:15:00.096 نیازی به بازپرداخت بدهی‌ها نیست 00:15:01.375 --> 00:15:04.295 فقط با ارامش زندگیت رو به عنوان یه هنرمند بگذرون 00:15:06.976 --> 00:15:08.415 دقیقا بیشترین چیزی که ازش میترسم همینه 00:15:09.535 --> 00:15:12.775 بازپرداخت بدهی‌های عاطفی خیلی سخته 00:15:13.872 --> 00:15:15.615 اگه واقعا به این موضوع اعتقاد داری 00:15:17.895 --> 00:15:19.336 بیا به روش من حساب کنیم 00:15:20.015 --> 00:15:24.135 بعد از اینکه این کالاها رو تحویل بدم و یه کار دیگه رو تموم کنم، اوضاع روبراه میشه 00:15:24.495 --> 00:15:27.015 بعد از گشت بعدی کاملا کنار می‌کشم 00:15:34.096 --> 00:15:35.936 این مرد برای دی شیائو ها کار می‌کنه 00:15:36.056 --> 00:15:36.775 اسمش یان توئه 00:15:37.415 --> 00:15:38.576 اونم راننده‌ی منه 00:15:39.495 --> 00:15:40.696 توسط یه دی شیائو گاز گرفته شده 00:15:46.736 --> 00:15:48.216 همین الانشم ریشه زده و جوونه کرده 00:16:00.255 --> 00:16:00.895 دی شیائو؟ 00:16:13.336 --> 00:16:15.495 چطور ممکنه یه انسان بوی دی شیائو بده؟ 00:16:17.096 --> 00:16:18.336 زخم راننده رو بررسی کردم 00:16:18.895 --> 00:16:19.775 اثار دندون‌های انسانه 00:16:21.336 --> 00:16:22.895 این وسیله نقلیه ۹۶۳۳۱ ئه 00:16:23.336 --> 00:16:25.535 اون رانندگی میکرد و اون یکی هم صندوق عقب بود 00:16:25.976 --> 00:16:28.976 پس بویی که داتو تشخیص داده حتما از طرف این مرد بوده 00:16:33.135 --> 00:16:34.056 یه دی شیائو ئه 00:16:47.775 --> 00:16:50.856 دی شیائو انسان نما؟ 00:17:00.936 --> 00:17:06.655 قبل از رسیدن به این نتیجه‌ی به‌شدت ناخوشایند، تمام راه رو تا اینجا فکر کرده بودم 00:17:07.816 --> 00:17:11.056 اگه توضیح بهتری داری حتما بهم بگو 00:17:20.856 --> 00:17:23.096 اسم راننده سون جوئه 00:17:24.415 --> 00:17:25.976 به خاطر من این شغل رو قبول کرده 00:17:26.056 --> 00:17:27.336 توسط یه دی شیائو گاز گرفته شده 00:17:29.255 --> 00:17:33.375 در صورت امکان سعی کن نجاتش بدی 00:17:33.856 --> 00:17:35.615 اما اخیرا هوا ابری شده 00:17:36.816 --> 00:17:39.096 ممکنه نتونیم اتش طبیعی رو پیدا کنیم 00:17:41.495 --> 00:17:44.736 حتی اگه بهشت ​​هم یاری نکنه نمی‌تونیم فقط شاهد مرگش باشیم 00:17:45.055 --> 00:17:46.656 بالاخره اون بی‌گناهه 00:17:49.696 --> 00:17:51.896 دو تای دیگه رو هر طور که دوست داری مدیریت کن 00:18:03.855 --> 00:18:05.976 اسیب دیدی؟ 00:18:06.136 --> 00:18:07.855 جراحت جزئیه چیز جدی‌ای نبود 00:18:08.815 --> 00:18:10.976 درسته مقاومتت بی‌نظیره 00:18:11.055 --> 00:18:13.976 حالا که شرایط تغییر کرده باید محتاط باشیم 00:18:19.335 --> 00:18:20.575 سر راه خریدمش 00:18:21.815 --> 00:18:22.535 یکی بردار 00:18:23.335 --> 00:18:24.575 از هیچی که بهتره 00:18:24.736 --> 00:18:27.020 (قرص مکیدنی گلو) 00:18:29.015 --> 00:18:30.176 امیدوارم یه مورد خاص باشه 00:19:56.560 --> 00:19:57.679 خنجر مرگ و زندگی؟ 00:20:03.959 --> 00:20:04.639 دوستش داری؟ 00:20:05.360 --> 00:20:06.600 نمیتونم قبولش کنم 00:20:08.320 --> 00:20:12.959 ماموریت‌های شناسایی انفرادیت بازدهی بیشتری نسبت به گشت‌های گروهیمون داره 00:20:13.439 --> 00:20:14.760 لیاقت داشتن اون خنجر رو داری 00:20:16.560 --> 00:20:17.639 فقط شانش اوردم 00:20:18.439 --> 00:20:20.080 شانس هم یه مهارته 00:20:21.120 --> 00:20:22.600 پس من واقعا خیلی ماهرم 00:20:24.439 --> 00:20:25.159 بدرقت میکنم 00:20:26.439 --> 00:20:27.280 نیازی نیست 00:20:28.040 --> 00:20:29.159 بیا همین جا حرف بزنیم 00:20:32.320 --> 00:20:33.239 واقعا میخوای بری؟ 00:20:35.320 --> 00:20:36.040 پس چی؟ 00:20:38.280 --> 00:20:40.080 وقتی ماشینت رسید، بوش رو حس کردم 00:20:41.199 --> 00:20:42.600 اون شخص قطعا یه دی شیائو ئه 00:20:45.560 --> 00:20:46.719 سگ هار 00:20:48.879 --> 00:20:50.199 واقعا بینیت تیزه 00:20:51.040 --> 00:20:54.360 از اونجایی که اون پسر پولدار رو اوردی اینجا حتما قبلا باهاش ​​سر و کله زدی 00:20:55.399 --> 00:20:56.760 بمون و با هم ازش بازجویی کنیم 00:20:59.000 --> 00:21:00.040 همین الان خودت گفتی 00:21:00.879 --> 00:21:03.080 دستاوردهای انفرادیم از کل تیمت پیشی میگیره 00:21:03.520 --> 00:21:04.520 میخوای منو خسته کنی؟ 00:21:06.159 --> 00:21:06.800 ا لو 00:21:07.399 --> 00:21:09.360 زیادی خودخواه نیستی؟ 00:21:10.439 --> 00:21:11.879 قبل از این، نان شان اروم بود 00:21:12.479 --> 00:21:13.639 همه با ارامش زندگی می‌کردن 00:21:14.320 --> 00:21:16.239 جدا شدنت قابل قبول بود 00:21:16.959 --> 00:21:17.719 اما الان چی؟ 00:21:18.639 --> 00:21:19.840 یه دی شیائو انسان‌نما ظاهر شده 00:21:20.439 --> 00:21:21.879 خودتم شخصا گرفتیش 00:21:23.000 --> 00:21:27.919 ماها الان تو موقعیتی هستیم که حتی اجدادمون هرگز باهاش مواجه نشده بودن 00:21:28.879 --> 00:21:31.919 هنوزم باور داری که این موضوع به تو ربطی نداره؟ 00:21:33.959 --> 00:21:35.199 برای تحویل کالا اومده بودم 00:21:37.399 --> 00:21:38.800 نه اینکه به سخنرانی‌هات گوش بدم 00:21:40.679 --> 00:21:46.120 ماها از بچگی خیلی سخت تمرین کردیم تادی شیائو رو کاملا از بین ببریم 00:21:47.040 --> 00:21:48.159 فرصت پیش اومده 00:21:48.760 --> 00:21:49.760 چرا داری میری؟ 00:21:50.639 --> 00:21:51.439 نمیفهمم 00:21:59.159 --> 00:22:04.679 دلیل به ظاهر شریفم اینه که دیگه نمی‌خوام مرگ ادم هارچو ببینم 00:22:06.399 --> 00:22:10.479 دلیل خودخواهانه‌تر اینه که می‌خوام یه دختر معمولی باشم 00:22:11.520 --> 00:22:20.520 منطقا ماها با ماموریت مبارزه با دی شیائو القا شدیم اما نسل ما هرگز دی شیائو واقعی رو ندیده 00:22:21.479 --> 00:22:24.360 و اولین چیزی که دیدیم در واقع یه شکل انسانیه 00:22:24.800 --> 00:22:29.280 ایده‌هایی که توسط سازمان بهم القا شده و مهارت‌هایی که یادگرفتم ممکنه دیگه کاربردی نباشن 00:22:30.320 --> 00:22:32.000 برای همین دچار ترس و تردید شدم 00:22:32.199 --> 00:22:33.000 می‌خوام فرار کنم 00:22:34.199 --> 00:22:38.320 به نظرم هر کدوم از این سه دلیل می‌تونه به اندازه کافی قانع‌کننده باشه 00:22:39.120 --> 00:22:40.639 یکی رو انتخاب کن که بتونی قبولش کنی 00:22:50.239 --> 00:22:51.959 میدونم که همیشه دوست داری قهرمان باشی 00:22:52.439 --> 00:22:54.800 و میدونم که توهم دنبال فرصتی بودی 00:22:56.000 --> 00:23:01.520 اما بهت میگم دوران هرج و مرج قهرمانان و ارواح بدخواه رو به وجود میاره 00:23:04.639 --> 00:23:11.040 شاید از خنجر دیوونه خوشت بیاد اما من نه 00:23:39.000 --> 00:23:40.239 دوباره هر چهار سال یک باره؟ 00:23:40.560 --> 00:23:42.520 هر بار می‌تونه اخرین بار باشه 00:23:43.199 --> 00:23:44.360 همین الان، بهم بگو 00:23:45.439 --> 00:23:46.639 این خانواده مهمه؟ 00:23:47.360 --> 00:23:48.320 بچمون مهمه؟ 00:23:48.840 --> 00:23:50.360 یا گشتت مهم تره؟ 00:23:50.719 --> 00:23:54.040 اگه ا لو رو دردسرساز میبینی اونو به خونه عموش بفرست 00:23:55.399 --> 00:23:59.719 اگه فکر می‌کنی نمی‌تونیم با هم بمونیم از این فرصت استفاده کن و یه زن خانواده‌دار پیدا کن 00:23:59.800 --> 00:24:00.679 جلوتو نمیگیرم 00:24:11.520 --> 00:24:12.320 کیفمو بده 00:24:13.800 --> 00:24:14.399 بدش من 00:24:22.760 --> 00:24:26.280 تو این مدت تو خونه به حرف‌های پدرت گوش بده 00:24:27.040 --> 00:24:28.080 خیلی زود برمی‌گردم 00:24:28.560 --> 00:24:31.199 مامان، کوفته‌ها امادن 00:24:33.199 --> 00:24:35.399 ممنون ا لو نمیخورم 00:24:37.239 --> 00:24:38.360 خودت بیشتر ازش بخور 00:24:47.360 --> 00:24:49.879 گشت‌زنی کار من به عنوان شکارچی نان شانه 00:24:50.439 --> 00:24:52.040 همچنین برای محافظت از خانوادمونه 00:24:52.679 --> 00:24:55.600 می‌تونی منو سرزنش کنی اما من پشیمون نیستم 00:24:56.600 --> 00:24:59.159 وقتی بزرگ شدی می‌فهمی 00:25:25.560 --> 00:25:26.719 چه کوفته‌های خوبی 00:25:26.919 --> 00:25:28.879 باید صبر کنی تا سرد بشن تا بخوریشون؟ 00:25:29.120 --> 00:25:31.399 اگه شکمت درد بگیره عموت منو سرزنش میکنه 00:25:32.080 --> 00:25:33.479 سوزوندن عود اونم هر روز رو تموم کن 00:25:33.719 --> 00:25:35.320 خونه پر از دود شده 00:25:35.560 --> 00:25:36.639 خیلی اشفته ست 00:25:39.320 --> 00:25:39.879 برو بیرون 00:25:39.879 --> 00:25:40.840 دیگه اینجا نمون 00:25:41.639 --> 00:25:44.120 به هر حال واجد شرایط موندن 00:25:44.120 --> 00:25:45.719 تو یتیم خونه هستی- کافیه- 00:25:45.760 --> 00:25:47.320 چرا اینقدر عصبانی هستی؟ 00:25:47.320 --> 00:25:48.760 نمیتونی ساکت باشی؟ 00:25:54.000 --> 00:25:56.879 مراسم قربانی انجام میشه 00:25:56.879 --> 00:25:57.800 کوفته بخور 00:25:58.360 --> 00:26:00.639 هر چقدر که می‌خوای بمون 00:26:01.000 --> 00:26:04.159 هرگز از خودم دورت نمیکنم 00:26:22.639 --> 00:26:25.560 کوفته‌ها رو تا گرم هستن بخور 00:26:26.479 --> 00:26:27.239 نگران نباش 00:26:27.399 --> 00:26:31.639 مرکز اموزشی نان شان مدرسه شبانه‌روزی با بودجه دولتی و دارای مدارک تحصیلیه 00:26:32.360 --> 00:26:33.639 من ازش خوب مراقبت میکنم 00:26:38.760 --> 00:26:39.280 شلاق 00:26:40.639 --> 00:26:41.320 خوبه؟ 00:26:42.120 --> 00:26:42.800 به من نگاه کن 00:26:44.320 --> 00:26:45.439 فرقی داره؟ ببین 00:26:48.080 --> 00:26:48.980 متوسط، میانه، بزرگ 00:26:50.040 --> 00:26:50.879 بزرگ، متوسط، کوچیک 00:26:52.840 --> 00:26:53.840 کوچیک، متوسط، بزرگ 00:26:53.840 --> 00:26:54.879 با دقت بو کن 00:26:55.239 --> 00:26:56.679 یه بوی گلی هم میاد 00:26:56.679 --> 00:26:58.280 و یه عالمه داروی گیاهی 00:27:00.639 --> 00:27:01.439 کمرت رو به کار بگیر 00:27:03.879 --> 00:27:05.679 بازوها، بازوهات رو باز کن 00:27:06.840 --> 00:27:09.040 ببین، زنبورهات الان همه پراکنده شدن 00:27:10.120 --> 00:27:11.120 دوباره تماشا کن 00:27:11.520 --> 00:27:12.520 دوباره تماشا کن 00:27:14.040 --> 00:27:14.540 مچ دست 00:27:16.000 --> 00:27:16.500 مچ دست 00:27:19.040 --> 00:27:20.479 مچ دست می‌بینی؟ 00:27:22.439 --> 00:27:24.239 اینجوری با دست باز 00:27:24.520 --> 00:27:26.399 از این به بعد اینجا خونه‌ی تو میشه 00:27:38.280 --> 00:27:39.439 تو درست شبیه اونی 00:27:41.600 --> 00:27:43.320 من دوست صمیمی مامانت بودم 00:27:43.719 --> 00:27:45.600 میتونی با من مثل خانوادت رفتار کنی 00:27:45.800 --> 00:27:47.679 اینجا همه به من میگن لینگ جیه 00:27:48.760 --> 00:27:49.919 هرچی دوست داری منو صدا کن 00:27:51.399 --> 00:27:52.000 بگیرش 00:27:57.399 --> 00:27:59.600 امور اموزشی تماما توسط لائو جیانگ انجام میشه 00:27:59.800 --> 00:28:02.639 اگه گرسنه‌ای، سردته یا ترسیدی بیا پیش من 00:28:05.879 --> 00:28:09.719 گوش کن گول لبخندش رو نخور 00:28:16.600 --> 00:28:22.239 در طول ماموریت تعمیر دروازه طلایی اون و مادرت جزو اولین کسایی بودن که به جلو حرکت کردن 00:28:23.600 --> 00:28:27.919 وقتی به واحد اموزشی اون برسی سختی میکشی 00:28:30.239 --> 00:28:35.639 بدون مادرت، تو جریان حادثه دروازه طلایی هیچ‌کدوم از شکارچی ها زنده نمیمومدن 00:28:39.080 --> 00:28:40.479 هممون مدیون اون هستیم 00:28:46.360 --> 00:28:50.040 مهم نیست چی میشه بیا پیشم باشه؟ 00:28:53.280 --> 00:28:54.040 باشه 00:28:59.360 --> 00:29:01.000 خیلی زود سوپ لوبیای سرد اماده میشه 00:29:01.239 --> 00:29:01.800 اینو بگیر 00:29:01.959 --> 00:29:03.600 اول خودت رو تمیز کن بعد بیا یه چیزی بخور 00:29:03.760 --> 00:29:04.280 باشه؟ 00:29:08.399 --> 00:29:09.159 شینگ شن 00:29:10.439 --> 00:29:11.560 دختره خوشگله؟ 00:29:12.320 --> 00:29:14.919 اینقدر نزدیکی، اما بوی استخون‌های دی شیائو رو توی شیشه حس نمی‌کنی؟ 00:29:15.239 --> 00:29:16.628 داری ابروی خاندان سگ‌شکاری رو میبری 00:29:17.080 --> 00:29:17.760 بیا بو کن 00:29:18.000 --> 00:29:18.679 نمیشه تشخیصش داد 00:29:21.520 --> 00:29:22.280 ساکت باش 00:30:19.159 --> 00:30:20.639 خب، من اینجا تازه واردم 00:30:20.639 --> 00:30:23.679 فقط میخوام بیشتر تمرین کنم تا خیلی عقب نیفتم 00:30:25.320 --> 00:30:26.040 فهمیدم 00:30:28.479 --> 00:30:29.080 خاندان خنجر؟ 00:30:29.360 --> 00:30:29.919 اره 00:30:40.239 --> 00:30:41.040 عالیه 00:30:42.132 --> 00:30:43.156 منم از خاندان سگ‌های شکاری هستم 00:30:45.120 --> 00:30:45.760 میدونم 00:30:48.760 --> 00:31:02.479 هرچند بینی من تیزترین نیست و نمی‌تونه دی شیائو های پنهان رو بو بکشه اما تو مبارزه سخت تمرین میکنم تا اونارو شکست بدم و بی‌دندونشون کنم 00:31:03.439 --> 00:31:05.520 اونا دندون دارن؟ 00:31:12.040 --> 00:31:12.959 من که تا حالا هیچکدومشون رو ندیدم 00:31:13.239 --> 00:31:13.840 منم نمیدونم 00:31:15.639 --> 00:31:18.959 پس نابودشون میکنم و بی‌سرشون می‌کنم 00:31:22.520 --> 00:31:23.439 من شینگ شن هستم 00:31:23.719 --> 00:31:24.639 نیه جیولو 00:31:25.479 --> 00:31:26.919 چه اسم خاصی 00:31:28.120 --> 00:31:29.639 میشه اون چیزه رو امتحان کنم؟ 00:31:30.959 --> 00:31:31.800 سطل؟ 00:31:33.959 --> 00:31:35.080 مطمئنا مشکلی نیست 00:31:37.600 --> 00:31:38.800 مواظب باش، سنگینه 00:31:47.840 --> 00:31:51.479 روزی که مادرت مرد لینگ جیه به شدت مجروح شد 00:31:52.679 --> 00:32:03.280 هرچند ماها به موقع اتش طبیعی رو برای نجات جونش روشن کردیم اما کلیه‌هاش از کار افتاد و هرگز به طور کامل خوب نشد 00:32:18.520 --> 00:32:19.520 گواهی رو میگیرم 00:32:39.360 --> 00:32:41.159 به خاطر گشت کوهستان دیر رسیدیم 00:32:42.239 --> 00:32:46.320 لینگ جیه ماهارو سرزنش نمیکنه 00:32:50.639 --> 00:32:53.719 همیشه بهم میگفت که گشت‌زنی وظیفه ماست 00:32:55.919 --> 00:32:58.800 خب، ما حتی فرصت نکردیم لینگ جیه رو برای اخرین بار ببینیم 00:33:00.199 --> 00:33:01.040 نمیفهمم 00:33:02.000 --> 00:33:03.800 ماها دقیقا از چه چیزی محافظت می‌کنیم؟ 00:34:24.040 --> 00:34:25.360 برای بازی بیرون رفته 00:34:25.360 --> 00:34:26.959 برای غذا برمی‌گرده 00:34:29.399 --> 00:34:30.080 لوجیه 00:34:30.879 --> 00:34:31.879 شام چی داریم؟ 00:36:12.487 --> 00:36:16.212 ...الان 00:36:21.040 --> 00:36:25.719 الان من یه قدم به ازادی نزدیک‌تر شدم 00:37:45.000 --> 00:37:49.040 قایق ماهیگیری بعدی تا پس‌فردا برای بارگیری یخ نمیاد 00:37:49.359 --> 00:37:50.080 چه زمان‌بندیه بدی 00:37:50.480 --> 00:37:52.679 ماها اینجا فقط یه کت نخی داریم 00:37:56.239 --> 00:37:57.880 فقط باید سختی بکشی 00:37:59.960 --> 00:38:00.679 ا چیانگ 00:38:01.279 --> 00:38:03.600 بسه دیگه دردسر درست نکن 00:38:07.719 --> 00:38:08.960 خانم هوا یکم سوپ درست کرده 00:38:09.279 --> 00:38:10.040 برو یه کاسه بخور 00:38:10.319 --> 00:38:10.880 من هستم 00:38:28.719 --> 00:38:29.759 تو مسئولی؟ 00:38:30.480 --> 00:38:31.440 میتونی تصمیماتی بگیری؟ 00:38:31.799 --> 00:38:32.839 کسی دیگه ای می‌تونه این کارو انجام بده؟ 00:38:33.920 --> 00:38:36.199 نمی‌خوام یه حرف رو زیاد تکرار کنم 00:38:36.199 --> 00:38:38.040 منم نمی‌خوام زیاد حرف بشنوم 00:38:38.880 --> 00:38:42.560 ماها تورو به اینجا دعوت کردیم تا فقط چند سوال بپرسیم 00:38:45.000 --> 00:38:45.799 میدونی چیه؟ 00:38:45.920 --> 00:38:47.880 الان من سوالات بیشتری ازت دارم 00:38:48.080 --> 00:38:49.639 میشه اول به سوالات من جواب بدی؟ 00:38:52.480 --> 00:38:53.279 بپرس 00:38:54.080 --> 00:38:56.040 اما پیشنهاد می‌کنم قبلش خوب فکر کنی 00:39:06.400 --> 00:39:07.440 دی شیائو چیه؟ 00:39:16.880 --> 00:39:18.960 اونا دشمن قسم خورده ماها هستن 00:39:20.560 --> 00:39:21.400 شماها چی هستین؟ 00:39:21.400 --> 00:39:22.199 نوبت منه 00:39:23.560 --> 00:39:25.679 درباره شخص، یا اون چیز 00:39:27.279 --> 00:39:30.996 توی صندوق عقب ماشینته چه نسبتی باهاش ​​داری؟ 00:39:38.880 --> 00:39:39.880 اسمش گو یا ست 00:39:40.120 --> 00:39:41.716 دیروز برای اولین باردیدمش 00:39:42.199 --> 00:39:44.520 قبلا همین رو به اون مرد دیگه هم گفته بودم 00:39:44.719 --> 00:39:46.319 چرا توی ماشین توئه؟ 00:39:47.040 --> 00:39:47.880 حالا نوبت منه 00:39:51.120 --> 00:39:53.520 انگار خیلی بهش علاقه داری 00:39:54.239 --> 00:39:55.600 چه چیز خاصی در موردش وجود داره؟ 00:39:56.880 --> 00:40:00.199 اگه می‌خوای بری هیچ ترفندی رو امتحان نکن 00:40:02.520 --> 00:40:08.239 پس یعنی اون یه دی شیائو ئه و سازمانت علیه دی شیائو ها هستن درسته؟ 00:40:08.239 --> 00:40:09.960 چند نفر دیگه مثل اون وجود دارن؟ 00:40:10.359 --> 00:40:11.520 بقیشون دقیقا کجان؟ 00:40:11.520 --> 00:40:12.040 صبر کن 00:40:12.040 --> 00:40:12.839 کجان؟ 00:40:13.920 --> 00:40:15.480 فکر کنم دارم کم کم می‌فهمم 00:40:16.120 --> 00:40:18.759 فکر می‌کنی من با گو یا همدستم؟ 00:40:18.759 --> 00:40:19.920 و منم یه دی شیائو هستم؟ 00:40:19.960 --> 00:40:21.679 حتما باهاش ​​سرو کار داری 00:40:22.600 --> 00:40:23.719 اما دی شیائو نیستی 00:40:25.679 --> 00:40:27.319 پس کاملا موقعیت رو درک نمی‌کنی 00:40:34.080 --> 00:40:35.080 یان تو، درسته؟ 00:40:36.120 --> 00:40:37.600 مدیر کل گروه رو شان 00:40:38.799 --> 00:40:41.520 خیابان مویوان شماره یک منطقه تای هیانگ شهر شی سانگ 00:40:48.560 --> 00:40:52.040 سازمانت واقعا نفرت‌انگیزه 00:40:52.040 --> 00:40:53.199 جای تعجب نیست که فاقد وحدتن 00:40:53.279 --> 00:40:54.000 خفه شو 00:40:54.000 --> 00:40:55.159 اسم اون زن چیه؟ 00:40:56.159 --> 00:40:58.040 ...نیه 00:40:58.719 --> 00:40:59.839 نیه جیولو 00:41:01.839 --> 00:41:03.400 قبلا فکر می‌کردم قابل اعتماد نیست 00:41:03.839 --> 00:41:05.199 اما حالا، می‌فهمم 00:41:05.799 --> 00:41:08.440 جدا شدن از تو یعنی فرار از بدبختی 00:41:55.319 --> 00:41:57.279 لین جیه، ادامه بده 00:41:57.520 --> 00:41:59.480 مستحق مجازات هستم 00:42:01.279 --> 00:42:03.600 فکر می‌کنی من بهت اهمیت میدم؟ 00:42:04.120 --> 00:42:07.960 تضمین می‌کنم که یان تو رو برمیگردونم 00:42:08.839 --> 00:42:09.520 چه طور؟ 00:42:11.639 --> 00:42:14.480 قبلا افرادی رو برای پیدا کردن ماشین یان تو فرستادم 00:42:14.839 --> 00:42:21.319 ایستگاه‌های عوارضی بعد از خروج از بزرگراه برای پیدا کردن نقاط مخفی تو نزدیکی، بررسی میشن 00:42:22.040 --> 00:42:24.560 حدس می‌زنم به زودی پیداش میکنیم 00:42:25.239 --> 00:42:25.739 خیلی زود 00:42:38.020 --> 00:42:44.420 در موردچودیه ، پای چپش بیست سال پیش تو جریان تعمیرات دروازه طلایی اسیب دیده 00:42:44.420 --> 00:42:45.940 به خاطر وفاداریش زبانزد خاص و عامه 00:42:47.284 --> 00:42:53.980 خانم هوا از خاندان شلاق استراتژی ترکیب تیم رو با هفت سگ شکاری، دو شلاق و یه خنجر بهینه کرده 00:42:53.980 --> 00:42:56.860 اساسا استراتژیست ارشد شکارچی های نان شانه 00:43:01.060 --> 00:43:06.460 اونی که الان پشت تلفنه حتما شان چیانگه 00:43:06.820 --> 00:43:10.340 نسخه فعلی شلاق سوت‌زن توسط پدرش طراحی شده 00:43:10.660 --> 00:43:13.900 تو دفع دشمنان موثرتره و توزیع وزن بهتری داره 00:43:15.660 --> 00:43:18.980 انگار پدرت خیلی چیزها بهت گفته 00:43:19.460 --> 00:43:20.260 البته 00:43:21.260 --> 00:43:23.500 این سازمان هزاران سال پیش تاسیس شده 00:43:24.020 --> 00:43:32.084 اعضاش از مردم محافظت می‌کنن و دی شیائو رو از بین می‌برن و هیچ شهرت یا ثروتی نمیخوان فقط سعی می‌کنن شایسته میراث اجدادشون باشن 00:43:32.580 --> 00:43:36.140 پدرم همیشه به عضویت تو گروه شکارچی های نان شان افتخار میکرد 00:43:40.604 --> 00:43:56.675 .:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:56.699 --> 00:44:08.699 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.