WEBVTT 00:00:00.040 --> 00:00:14.880 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:15.010 --> 00:00:22.080 ‫چشم دوخته بودم به پانورامای بنفش بزرگراه کهکشان... 00:00:24.050 --> 00:00:30.190 .که ناگهان یه شهاب اومد و قلبمو شکافت ... 00:00:30.360 --> 00:00:38.000 ضربان قلب شتاب‌دارم با ضربان قلب این شهرِ در خواب هماهنگه 00:00:39.280 --> 00:00:44.770 و من ناگهان دوباره خودم رو در حال دعا برای رسیدن فردای نامعلوم می‌بینم 00:00:45.640 --> 00:00:50.010 فردایی که یه ملودی با خودش میاره 00:00:51.810 --> 00:00:56.950 یه صدای رازآلود که ولم نمی‌کنه 00:00:57.490 --> 00:01:03.560 ...آه، ای ماه هفتم، بهم بگو، این قلب از پا افتاده 00:01:04.560 --> 00:01:09.330 منو می‌خواد به کجا ببره؟ ... 00:01:09.770 --> 00:01:15.840 ...اون بالا تا ماه آبی هفتم 00:01:16.270 --> 00:01:25.750 در جستجوی جوابی به ریتم این رقص دیوانه‌وار ... 00:01:34.740 --> 00:01:39.230 ‫در سال 2009، بشریت با اولین هجوم فضایی‌ها روبرو شد. 00:01:39.230 --> 00:01:44.360 و در پی اون یک جنگ بین کهکشانی با نژادی .نظامی و غول‌آسا با نام زنترادی‌ها بود 00:01:44.360 --> 00:01:47.210 ‫زمین به روزی افتاده بود که گویا این آشوب پایانی نداشت. 00:01:48.130 --> 00:01:51.210 ‫در ماه مارس سال 2010 اما جنگ پایان پذیرفت. 00:01:51.210 --> 00:01:54.120 ‫در آوریل همان سال، یک دولت ائتلافی تشکیل شد... 00:01:54.120 --> 00:01:58.070 و اینگونه بود که زندگی مسالمت‌آمیز .انسان‌ها و زنترادی‌ها در کنار یکدیگر آغاز شد 00:01:58.730 --> 00:02:04.270 ‫این منجر به میکرونیزه شدن انبوه زنترادی‌های ‫ باقیمانده از طریق "فرایند میکرون" شد. 00:02:05.540 --> 00:02:10.260 در سپتامبر سال 2011، دولت ائتلافی یک ...برنامه‌ی کلونی‌سازی را طرحریزی کرد 00:02:10.260 --> 00:02:12.660 .طرحی که در راستای بقای نسل انسان‌ها مطرح شده بود 00:02:12.660 --> 00:02:16.020 ...در ماه سپتامبر سال بعد از آن، اولین انتقال برای کلونی‌سازی 00:02:16.020 --> 00:02:17.780 .با نام مگا رود یک عازم سفر به ورای زمین گشت 00:02:19.360 --> 00:02:23.650 ...در سپتامبر سال 2030، اولین کشتی کلاس مکروس 00:02:23.650 --> 00:02:27.770 که در مقایسه با اولین نمونه‌ی خود کشتی .فوق‌العاده عظیمی بود، زمین را ترک کرد 00:02:27.770 --> 00:02:30.540 .‫در این کشتی‌های صدف‌مانند یک میلیون نفر قادر به زندگی‌کردن هستند 00:02:31.280 --> 00:02:38.910 در سال 2038، سی و هفتمین اعزام برای کلونی‌سازی .و هفتمین شناور از کلاس مکروس از مدار زمین به پرواز درآمد 00:02:38.910 --> 00:02:41.710 .و مقصد آن... مرکز کهکشان بود 00:02:41.710 --> 00:02:44.290 ...و اکنون در سال 2045 00:03:12.520 --> 00:03:18.530 SPEAKER POD 00:03:21.510 --> 00:03:23.840 .مشکلی پیش نمیاد؟ هنوز نیومده‌ها 00:03:23.840 --> 00:03:26.600 .دیگه وقتشه... شروع می‌کنیم 00:04:31.820 --> 00:04:34.510 کی می‌خوان شروع کنن به خوندن؟ 00:04:34.750 --> 00:04:36.400 .اصلاً نمی‌تونم با این آهنگ ارتباط بگیرم 00:04:37.420 --> 00:04:41.110 اگه می‌دونستم که قراره این کارو بکنه، اصلاً .از همون اول نمی‌ذاشتم بره کلاس پیانو 00:04:41.410 --> 00:04:44.750 .چیکار کنیم؟ اگه همین طوری فقط ساز بزنیم، صدای جمعیت در میاد 00:04:44.750 --> 00:04:45.930 .من که چنین نظری ندارم 00:04:47.310 --> 00:04:49.370 .اون خیلی بی‌مسئولیته 00:04:49.950 --> 00:04:51.080 .من که چنین نظری ندارم 00:04:51.890 --> 00:04:53.830 ...میلن خوب رو دوره‌ها 00:04:53.830 --> 00:04:55.580 ...آره، داره بهش عادت می‌کنه 00:05:32.450 --> 00:05:33.040 !باسارا 00:05:36.710 --> 00:05:39.010 چیکار داشتی می‌کردی؟ 00:05:39.010 --> 00:05:40.110 .ببخشید که معطلتون کردم 00:05:40.110 --> 00:05:42.840 !معطلتون کردم و درد! خیلی دیر کردی 00:05:45.390 --> 00:05:47.020 !چته تو؟ 00:05:49.530 --> 00:05:50.560 !برو بریم 00:05:53.610 --> 00:05:59.400 بیاین شروع کنیم، شنبه شبه... حال و احوالتون چطوره؟ 00:05:59.400 --> 00:06:03.790 پاشین از سر جاهاتون، بیتو حس می‌کنین؟ 00:06:05.420 --> 00:06:11.560 ...اینجا یه بهشت پروازیه... یه انرژی فراموش شده 00:06:11.560 --> 00:06:16.230 !حالا عجله کنین و پسش بگیرین 00:06:18.410 --> 00:06:20.560 ‫وقتی برای هدر دادن نمونده! 00:06:20.560 --> 00:06:30.740 ‫قبل از اینکه مثل یه رویا پر بکشه و از اینجا دور شه. 00:06:32.250 --> 00:06:37.950 ‫هی، با شماهام! نورو نشونه برین! 00:06:38.380 --> 00:06:44.420 .بیاین برقصیم! بیاین رو سیاره‌ برقصیم 00:06:44.420 --> 00:06:50.290 ‫هی با شماهام! از اعماق قلبتون... 00:06:58.380 --> 00:06:59.760 .منم 00:06:59.760 --> 00:07:02.260 ‫کپتن مکس! از گارد پیشتاز یه پیام موقعیت اضطراری دریافت کردیم! 00:07:02.260 --> 00:07:03.220 چی؟ 00:07:03.220 --> 00:07:06.610 تو موقعیت 1624، یه نیروی ناشناخته .بهمون حمله کرده 00:07:06.610 --> 00:07:08.860 تعداد دشمن؟ 00:07:07.460 --> 00:07:08.860 ‫مطمئن نیستم. 00:07:08.860 --> 00:07:11.630 ‫خیلی سریع مطمئن شو! تمام جنگنده‌ها برن ‫ تو حالت آماده‌باش، آماده‌ی پرواز! 00:07:11.630 --> 00:07:14.420 !نیروی دایاموند هم به حالت آماده‌باش در بیاد! من دارم میام 00:07:16.610 --> 00:07:18.960 !بیاین از عضو جدیدمون میلن بشنویم 00:07:21.770 --> 00:07:22.840 .دلم برای تکی‌خوندنت تنگ شده 00:07:25.960 --> 00:07:32.240 ‫صدای ما مثل عاشق شدن و بوسیدن همگام می‌شه! 00:07:35.210 --> 00:07:37.660 ‫قلبم... 00:07:44.860 --> 00:07:46.460 خبری از بورونز نشده؟ 00:07:46.460 --> 00:07:47.030 ‫خیر. 00:07:47.830 --> 00:07:50.760 .شاید مجبور به شِل-داون شیم... می‌خوام آماده باشه 00:07:47.830 --> 00:07:50.760 شل داون: پایین آوردن کفه‌ی صدف کشتی مکراس 00:07:50.760 --> 00:07:51.390 !چشم 00:07:54.010 --> 00:08:05.250 ‫ولی نه! موندم اون چشمای پر از درخشش در جستجوی چی هستن! 00:08:05.250 --> 00:08:07.680 !آه، دوستای من 00:08:09.660 --> 00:08:11.240 ‫کپتن وارد اتاق فرمان می‌شوند. 00:08:12.360 --> 00:08:16.160 ‫کپتن، با بورونز تماس گرفتیم، 9 ناو دشمن رصد و شناسایی شدن. 00:08:16.160 --> 00:08:17.210 ‫9 تا؟ 00:08:17.210 --> 00:08:19.900 .گارد پیشتازو دچار دردسر کردن 00:08:19.900 --> 00:08:22.360 .کپتن، از جبهه‌ی اول دفاع گذشتن 00:08:22.360 --> 00:08:23.360 !جنگنده‌ها بپرن 00:08:23.360 --> 00:08:24.360 !مفهومه 00:08:35.360 --> 00:08:37.360 !منجنیق‌های نیروی دایاموند به حالت آماده‌باش 00:08:37.860 --> 00:08:43.310 ‫به آنجل لیدر... جنگنده‌های دشمن رصد شدن... 00:08:43.310 --> 00:08:46.660 گاملین، این اولین جنگ سختمونه، بیا !بهشون نشون بدیم که چند مرده حلاجیم 00:08:46.660 --> 00:08:49.000 ‫این تمرین نیست. 00:08:47.920 --> 00:08:49.000 ‫می‌دونین که... 00:08:49.800 --> 00:08:52.340 .ارتش خیلی رو ماها سرمایه‌گذاری کرده ... 00:08:52.340 --> 00:08:56.150 ...لباس رزم، سلاح، تمرینات ویژه 00:08:56.150 --> 00:09:01.760 ‫حتی غذایی که می‌خوریم و تختی که روش می‌خوابیم. 00:09:01.760 --> 00:09:05.050 ‫اینو تو ذهنتون داشته باشین، گاملین و داکر... خیلی خونسرد عمل کنین. 00:09:05.050 --> 00:09:07.060 ‫کافیه عجول باشین تا دخلتون بیاد. 00:09:07.060 --> 00:09:09.260 ...شما دیگه فقط مسئولیت خودتونو برعهده ندارین 00:09:10.310 --> 00:09:12.960 .باید برای حفظ غرور نیروی دایاموند بجنگین 00:09:10.310 --> 00:09:12.960 الماس 00:09:12.960 --> 00:09:13.960 ‫مفهومه. 00:09:19.080 --> 00:09:25.230 ...وقتی که ما به همدیگه نگاه می‌کنیم 00:10:00.160 --> 00:10:01.190 اون دیگه چیه؟ 00:10:02.440 --> 00:10:04.240 ...دی یک صحبت می‌کنه... دشمن 00:10:06.260 --> 00:10:08.580 جواب بده... حالت خوبه؟ 00:10:08.580 --> 00:10:11.260 چی شده؟ چیکار داری می‌کنی؟ 00:10:12.520 --> 00:10:14.160 چه خبر شده؟ 00:10:14.160 --> 00:10:15.160 ‫گزارش! 00:10:15.460 --> 00:10:17.460 !از هوش رفته 00:10:17.460 --> 00:10:19.060 ...نه، به هوشه ولی 00:10:19.060 --> 00:10:19.610 ‫چی می‌گی؟! 00:10:19.860 --> 00:10:31.100 ‫این اواخر ، وقتی به دوردست خیره می‌شه، دلم می‌لرزه! 00:10:31.100 --> 00:10:33.570 ‫آه، دوستای من! 00:10:34.650 --> 00:10:38.390 ‫با یه نقشه تو دستام... 00:10:43.990 --> 00:10:44.760 چی شد؟ 00:10:45.540 --> 00:10:49.420 .واحد خلوص، 65. اسپریتیای قوی‌ای داره 00:10:53.110 --> 00:10:54.110 .خیلی سریعه 00:10:59.410 --> 00:11:03.000 !همین الان گزارش بدین! تمامی واحدها موظف به ارائه‌ گزارشن 00:11:03.460 --> 00:11:04.900 .آنجل 03، بدون واکنش 00:11:06.760 --> 00:11:08.300 !تغییر حالت کانال به لینک مد 00:11:12.270 --> 00:11:14.480 .شیباکریس، لاین ثانویه در حالت آماده‌باش 00:11:15.280 --> 00:11:18.160 !کپتن، این... این اسلحه چیه؟ 00:11:18.160 --> 00:11:19.870 !چشم از مانیتور برندارین 00:11:19.870 --> 00:11:20.560 !چشم 00:11:20.560 --> 00:11:21.960 .اولین باره می‌بینم این اسلحه رو 00:11:30.160 --> 00:11:31.450 ‫کانال صدا رو به فرکانس E تغییر بدین. 00:11:39.670 --> 00:11:41.890 !فقط لیدرشونه که اینقدر سریعه 00:11:53.460 --> 00:11:54.460 !گرفتمش 00:11:54.860 --> 00:11:57.540 !داکر، حواستو جمع کن! 04 داون سی.بی.سی 00:12:02.780 --> 00:12:04.030 !نمی‌ذارم در بری 00:12:08.660 --> 00:12:11.330 ‫72 واحد، بدک نیست! 00:12:21.060 --> 00:12:22.760 !داکر 00:12:32.480 --> 00:12:36.410 !کپتن! از جبهه‌ی اول گذشتن و دارن میان سمت کشتی 00:12:37.240 --> 00:12:38.700 !چشم از مانیتور برندار 00:12:38.700 --> 00:12:39.200 !چشم 00:12:39.480 --> 00:12:40.550 !شل-داون 00:12:40.550 --> 00:12:42.360 ‫نظر شهردار؟! 00:12:41.560 --> 00:12:42.360 .بعداً باهاش صحبت می‌کنم 00:12:43.860 --> 00:12:44.870 !نمی‌ذارم فرار کنی 00:13:03.120 --> 00:13:06.890 !همگی خیلی هیجان دارن! تازه اول برنامه‌س 00:13:06.890 --> 00:13:08.450 !چقدر به خودش می‌باله 00:13:08.450 --> 00:13:11.020 ‫حالا می‌خوایم اینجا رو بترکونیم! برین که بریم! 00:13:39.420 --> 00:13:41.260 ...کپتن، شهردار روی هاتلاینه 00:13:43.660 --> 00:13:44.960 !چند بار بگم چشم از مانیتور برندار 00:13:45.600 --> 00:13:47.060 .مکس هستم 00:13:47.410 --> 00:13:49.260 ...نه، اونکه 00:13:49.660 --> 00:13:50.570 !چی گفتین؟ 00:13:52.710 --> 00:13:55.390 ‫نه، نگران نباشین... بعداً توضیح می‌دم. 00:13:56.920 --> 00:13:59.330 !کی گفت شِل آف کنین! گفتم شل-داون 00:14:00.580 --> 00:14:01.600 !متوجه شدم 00:14:00.820 --> 00:14:01.600 ‫چشم! 00:14:02.310 --> 00:14:06.120 !دیگه هم چشم از اون مانیتور کوفتی برندارین !حالا اول شل-آن کنین و بعدشم شل-داون 00:14:08.120 --> 00:14:10.960 .اولین بارشونه... به دل نگیر 00:14:10.960 --> 00:14:11.700 .باشه 00:14:11.700 --> 00:14:14.260 .هر تصمیمی هم بگیریم، دیگه دیر شده 00:14:14.260 --> 00:14:15.080 !پارک کاتاسومی 00:14:25.560 --> 00:14:26.590 اون دیگه چیه؟ 00:15:02.110 --> 00:15:03.410 چه خبر شده؟ 00:15:03.410 --> 00:15:04.460 آسیب دیدی؟ 00:15:04.460 --> 00:15:06.800 من خوبم... اینجا چه خبر شده؟ 00:15:06.800 --> 00:15:10.480 .نمی‌دونم.... ولی اون نور از طرف یکی از جنگنده‌هامون بود 00:15:10.950 --> 00:15:13.980 .انگار وسط یه نبردن 00:15:13.980 --> 00:15:14.570 ...نبرد 00:15:14.990 --> 00:15:17.480 .آره، احتمالاً برای همینم هست که پوششو خاموش کردن 00:15:18.410 --> 00:15:20.610 یعنی این شروع یه جنگه؟ 00:15:20.610 --> 00:15:24.260 ...نمی‌دونم... ولی انگار آخر کنسرتمونه 00:15:27.110 --> 00:15:28.260 حالت خوبه؟ 00:15:28.260 --> 00:15:30.210 .آره، می‌تونی ولم کنی 00:15:30.660 --> 00:15:32.960 !ری، ما می‌ریم پناهگاه 00:15:31.960 --> 00:15:32.960 !باشه 00:15:34.870 --> 00:15:35.870 !باسارا 00:15:38.960 --> 00:15:39.960 ...نبرد 00:15:48.960 --> 00:15:50.260 ؟چه خبر شده 00:15:50.260 --> 00:15:53.330 .نمی‌دونم... ولی ویفیداس که داره لذت می‌بره 00:15:54.160 --> 00:15:55.700 !خوب، ادامه می‌دیم 00:16:06.260 --> 00:16:07.740 !برو بریم 00:16:12.610 --> 00:16:14.960 هی، باسارا! می‌خوای چیکار کنی؟ 00:16:14.960 --> 00:16:15.760 .می‌رم و بر می‌گردم 00:16:16.760 --> 00:16:20.160 ...ای بابا، خودخواهو ببینا! می‌شه یکم 00:16:47.760 --> 00:16:49.500 !خیلی وقته که منتظر این فرصتم 00:17:19.400 --> 00:17:20.800 .خلوصش داره می‌ره بالا 00:17:25.150 --> 00:17:26.000 ‫گاملین! 00:17:31.590 --> 00:17:34.170 !خوبه... بیا بالا 00:17:37.590 --> 00:17:39.090 چی شد؟ 00:17:39.630 --> 00:17:41.330 !یه جنگنده‌ی ناشناس شناسایی شده 00:17:41.330 --> 00:17:43.060 .سیگنال شناسایی نداره 00:17:43.060 --> 00:17:44.550 !سعی کن باهاش تماس بگیری 00:17:44.960 --> 00:17:46.460 ‫صداتونو دارم! 00:17:46.460 --> 00:17:48.460 ‫کانال لیزری 24! 00:17:50.040 --> 00:17:51.460 .نِکی باسارا 00:17:55.870 --> 00:17:57.060 چیکار می‌کنی؟ 00:17:57.060 --> 00:17:58.860 .می‌خوام به باندای رادیویی ارتش نفوذ کنم 00:17:58.860 --> 00:18:00.120 چی گفتی؟ 00:18:01.960 --> 00:18:03.720 می‌تونی این کارو بکنی؟ 00:18:03.720 --> 00:18:04.970 .اگه بلد باشی، خیلی ساده‌ست 00:18:07.810 --> 00:18:08.970 .می‌دونستم 00:18:09.450 --> 00:18:10.280 اون دیگه چیه؟ 00:18:10.610 --> 00:18:11.730 .باساراست 00:18:12.530 --> 00:18:14.590 ‫می‌شنوی صدامو؟ از اونجا دور شو! 00:18:14.590 --> 00:18:16.810 ‫خیلی وقته که منتظر چنین فرصتیم! 00:18:23.090 --> 00:18:25.260 !این دیوونه از کجا پیداش شده؟ 00:18:27.860 --> 00:18:30.870 !چه خبر شده؟ ابزارا خراب شدن 00:18:43.710 --> 00:18:44.870 دروغه، مگه نه؟ 00:19:09.660 --> 00:19:11.450 چ-چه خبر شد الان؟ 00:19:12.080 --> 00:19:13.460 ...اسپیکر پاد 00:19:14.060 --> 00:19:15.760 !برو بریم 00:19:35.010 --> 00:19:36.400 ‫عملیاتو ادامه بدین. 00:19:52.460 --> 00:19:53.490 ‫چه مریض! 00:19:58.460 --> 00:19:59.630 ‫بس کن دیگه! 00:19:59.630 --> 00:20:02.050 ‫داری مزاحم عملیات ارتش می‌شی! 00:20:02.960 --> 00:20:06.050 ‫همین الان از اینجا برو وگرنه شلیک می‌کنم! 00:20:12.580 --> 00:20:15.810 یعنی می‌خواد ادای لین مینمِی رو در بیاره؟ 00:20:15.810 --> 00:20:17.050 ...شاید 00:20:18.450 --> 00:20:20.550 همون لین مینمِی که تو اون فیلمه بود؟ 00:20:20.550 --> 00:20:21.360 عه؟ 00:20:21.360 --> 00:20:24.490 .همونی که 35 سال پیش به جنگ خاتمه داد 00:20:24.490 --> 00:20:26.250 !آه، دیدم، دیدم 00:20:30.520 --> 00:20:32.260 .منم رِی لاولاک 00:20:32.260 --> 00:20:35.900 ...می‌تونی اینو از شبکه‌ی کهکشان پخش زنده‌ کنی؟ درسته 00:20:39.110 --> 00:20:42.280 چی باعث شده که دستگاهای سنجش درست کار نکنن؟ 00:21:00.260 --> 00:21:02.710 ‫عملیات اولیه کامل شد... بازگشت به مقر! 00:21:07.760 --> 00:21:09.810 !وایسین ببینم، هنوز که تموم نشده 00:21:28.960 --> 00:21:30.280 چه خبر شد؟ 00:21:31.740 --> 00:21:38.250 ‫ناو دشمن داره به سمت موقعیت اس1150 عقبنشینی ‫ می‌کنه... نیروی دایاموند می‌تونه بره دنبالشون. 00:21:38.250 --> 00:21:39.510 !از امنیت منطقه‌ی نبرد شروع کنین 00:21:39.510 --> 00:21:41.910 ‫می‌خوام تمام بازمونده‌ها برگردونده شن ‫کل کشتی‌ها رو برگردونین! 00:21:41.910 --> 00:21:42.570 ‫مفهومه! 00:21:43.660 --> 00:21:46.160 دوست نداشتین آهنگمو؟ 00:21:46.160 --> 00:21:48.000 .شوخی نکنین 00:22:00.830 --> 00:22:02.820 ‫داکر، طاقت بیار، داکر! 00:22:05.150 --> 00:22:06.200 ‫بر می‌گردیم! 00:24:11.560 --> 00:24:15.050 .میلن، سرصبحی یهویی نپر تو اتاق یه مرد 00:24:15.050 --> 00:24:17.200 .منو قاطی دعوای مادر و دختری نکن 00:24:17.200 --> 00:24:19.990 ...من نیومدم تا ازت کمک بخوام... ری رفته یه جایی 00:24:20.650 --> 00:24:22.050 .قلبم آتیش گرفته 00:24:22.050 --> 00:24:23.050 ...قسمت بعدی 00:24:22.490 --> 00:24:25.430 لول اسپیریتیا 00:24:23.650 --> 00:24:25.110 !یه آتیش شعله‌کش 00:24:25.134 --> 00:24:37.134 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:24:37.158 --> 00:24:49.158 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.