﻿WEBVTT

00:00:00.040 --> 00:00:14.040
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:15.010 --> 00:00:22.080
‫چشم دوخته بودم به پانورامای بنفش بزرگراه کهکشان...

00:00:24.050 --> 00:00:30.190
.که ناگهان یه شهاب اومد و قلبمو شکافت ...

00:00:30.360 --> 00:00:38.000
ضربان قلب شتاب‌دارم با ضربان قلب این شهرِ در خواب هماهنگه

00:00:39.280 --> 00:00:44.770
و من ناگهان دوباره خودم رو در حال دعا برای رسیدن فردای نامعلوم می‌بینم

00:00:45.640 --> 00:00:50.010
فردایی که یه ملودی با خودش میاره

00:00:51.810 --> 00:00:56.950
یه صدای رازآلود که ولم نمی‌کنه

00:00:57.490 --> 00:01:03.560
...آه، ای ماه هفتم، بهم بگو، این قلب از پا افتاده

00:01:04.560 --> 00:01:09.330
منو می‌خواد به کجا ببره؟ ...

00:01:09.770 --> 00:01:15.840
...اون بالا تا ماه آبی هفتم

00:01:16.270 --> 00:01:25.750
در جستجوی جوابی به ریتم این رقص دیوانه‌وار ...

00:01:35.080 --> 00:01:39.580
<c.color80ffff>‫در سال 2009، بشریت با اولین هجوم فضایی‌ها روبرو شد.</c>

00:01:39.580 --> 00:01:44.900
<c.color80ffff>و در پی اون یک جنگ بین کهکشانی با نژادی
 .نظامی و غول‌آسا با نام زنترادی‌ها بود</c>

00:01:44.900 --> 00:01:47.850
<c.color80ffff>‫زمین به روزی افتاده بود که گویا این آشوب پایانی نداشت.</c>

00:01:48.470 --> 00:01:51.550
<c.color80ffff>‫در ماه مارس سال 2010 اما جنگ پایان پذیرفت.</c>

00:01:51.550 --> 00:01:54.460
<c.color80ffff>‫در آوریل همان سال، یک دولت ائتلافی تشکیل شد...</c>

00:01:54.460 --> 00:01:58.410
<c.color80ffff>و اینگونه بود که زندگی مسالمت‌آمیز
.انسان‌ها و زنترادی‌ها در کنار یکدیگر آغاز شد</c>

00:01:59.060 --> 00:02:04.610
<c.color80ffff>‫این منجر به میکرونیزه شدن انبوه زنترادی‌های
‫ باقیمانده از طریق "فرایند میکرون" شد.</c>

00:02:05.880 --> 00:02:10.600
<c.color80ffff>در سپتامبر سال 2011، دولت ائتلافی یک
 ...برنامه‌ی کلونی‌سازی را طرحریزی کرد</c>

00:02:10.600 --> 00:02:13.010
<c.color80ffff>.طرحی که در راستای بقای نسل انسان‌ها مطرح شده بود</c>

00:02:13.010 --> 00:02:16.360
<c.color80ffff>...در ماه سپتامبر سال بعد از آن، اولین انتقال برای کلونی‌سازی</c>

00:02:16.360 --> 00:02:18.110
<c.color80ffff>.با نام مگا رود یک عازم سفر به ورای زمین گشت</c>

00:02:19.710 --> 00:02:23.990
<c.color80ffff>...در سپتامبر سال 2030، اولین کشتی کلاس مکروس</c>

00:02:23.990 --> 00:02:28.100
<c.color80ffff>که در مقایسه با اولین نمونه‌ی خود کشتی
 .فوق‌العاده عظیمی بود، زمین را ترک کرد</c>

00:02:28.100 --> 00:02:30.470
<c.color80ffff>.‫در این کشتی‌های صدف‌مانند یک میلیون نفر قادر به زندگی‌کردن هستند</c>

00:02:31.610 --> 00:02:39.650
<c.color80ffff>در سال 2038، سی و هفتمین اعزام برای کلونی‌سازی
.و هفتمین شناور از کلاس مکروس از مدار زمین به پرواز درآمد</c>

00:02:39.650 --> 00:02:42.050
<c.color80ffff>.و مقصد آن... مرکز کهکشان بود</c>

00:02:42.050 --> 00:02:44.630
<c.color80ffff>...و اکنون در سال 2045</c>

00:02:47.300 --> 00:02:49.440
!سوپر نوواستا! سوپر نووا

00:02:49.690 --> 00:02:51.580
تو مطمئنی مغزت ترکی-چیزی بر نداشته؟

00:02:51.580 --> 00:02:54.240
تو مطمئنی که با من سر لج نیفتادی؟

00:02:55.100 --> 00:02:57.450
.از سری پیش که همدیگه رو دیدیم خیلی مهربون‌تر شدی

00:02:57.450 --> 00:02:59.640
.از اون زمانی که با هم بودیم خیلی تغییر کردم

00:03:02.280 --> 00:03:03.860
!هی، بس کن

00:03:03.860 --> 00:03:04.820
!چی می‌گی تو؟

00:03:11.330 --> 00:03:15.530
!لعنتی! گپلنیچ از من به عنوان طعمه استفاده کرد

00:03:19.590 --> 00:03:25.530
سرباز خون‌آشام

00:05:33.970 --> 00:05:38.030
. دیشب دو جوان در حال رانندگی در بزرگراه مورد حمله قرار گرفته‌اند

00:05:38.030 --> 00:05:41.050
.مجموع قربانیان به هشت نفر رسیده است

00:05:41.050 --> 00:05:46.240
.تا بدین لحظه هویت مجرم یا مجریم شناسایی نشده است

00:05:46.240 --> 00:05:48.650
...این وقایع وحشتناک در حالی در سیتی سون در جریان هستند که

00:05:49.280 --> 00:05:51.900
دنیای خطرناکی شده، نه؟

00:05:56.190 --> 00:05:58.710
.می‌گم ممکنه کار خون‌آشاما باشه

00:05:58.710 --> 00:06:00.480
هه، اون خبر گلکسی اسپورته؟

00:06:00.480 --> 00:06:01.820
.همیشه از روی بی‌مسئولیتی حرف می‌زنن

00:06:02.390 --> 00:06:04.780
.ولی همه که دارن در موردش حرف می‌زنن

00:06:04.780 --> 00:06:07.270
.اصلاً چیزی به اسم خون‌آشام نداریم

00:06:07.270 --> 00:06:10.870
تو اصلاً تخیلات حالیت نیست، نه؟
.اصلاً ظرافت نداری

00:06:12.860 --> 00:06:13.500
چته؟

00:06:14.200 --> 00:06:15.550
!چه خیالی آخه؟

00:06:15.550 --> 00:06:19.620
!به یکی از قربانیا نزدیک کنسرت حمله شده

00:06:21.120 --> 00:06:22.690
!تقصیر من نیست که

00:06:42.020 --> 00:06:45.450
دکتر، این بیمارا از چی رنج می‌برن؟

00:06:47.300 --> 00:06:52.280
.خوب، ظاهراً هیچ کدوم از مجروحین آسیب جسمی و فیزیکی ندیدن

00:06:52.280 --> 00:06:55.480
به عبارت دیگه، یعنی آسیبی بهشون نرسیده؟

00:06:55.480 --> 00:06:58.230
...ولی... این مورد واقعاً خاصه

00:06:58.230 --> 00:07:00.900
.این اولین باره که تو حیطه‌ی کاریم به چنین مشکلی بر می‌خورم

00:07:00.900 --> 00:07:02.020
...پس، این که

00:07:04.230 --> 00:07:05.990
چرا یه عضو ارتش اینجاست؟

00:07:06.690 --> 00:07:08.750
.یکم این موضوع منو نگران کرده

00:07:10.350 --> 00:07:13.630
علائمشون با علائم اون خلبانای مجروح یکی هستن، درسته؟

00:07:13.630 --> 00:07:17.500
.بله، قربان... دکتر چیبا شخصاً معاینه‌شون کرده و شکی توش نیست

00:07:17.500 --> 00:07:18.630
...هممم

00:07:20.050 --> 00:07:21.520
...به شهر نفوذ کردن

00:07:22.780 --> 00:07:25.190
کپتن مکس!  اینجا چه خبر شده؟

00:07:26.110 --> 00:07:27.330
معنی این کارا چیه؟

00:07:28.020 --> 00:07:30.330
.جزئیاتو برات شرح می‌دم، شهردار میریا

00:07:31.410 --> 00:07:34.040
.می‌خوام بتلرویدو از نزدیک ببینم

00:07:34.040 --> 00:07:35.080
.چشم

00:07:43.560 --> 00:07:45.660
.من به این خدمات هیچ نیازی ندارم

00:07:48.330 --> 00:07:51.920
به عبارت دیگه، سربازای دشمن وارد سیتی سون شدن، درسته؟

00:07:52.710 --> 00:07:54.620
مگه اینو نگفته بودم؟

00:07:54.620 --> 00:07:56.830
پس نمی‌تونیم به نتیجه‌ی دیگه‌ای برسیم، درسته؟

00:07:56.830 --> 00:07:59.730
اگه این طوری فکر کنم، اشتباه کردم؟

00:07:59.730 --> 00:08:02.030
...احتمال اینکه به در بسته بخوریم، وجود داره

00:08:02.030 --> 00:08:04.310
.ولی همون طور که گفتم، ما حتی مدرک درست و حسابی هم نداریم

00:08:04.310 --> 00:08:07.220
.فکر کنم به حد کافی مدرک داشته باشیم

00:08:09.900 --> 00:08:11.950
چطوری می‌خوای باهاش مقابله کنی؟

00:08:11.950 --> 00:08:15.430
.اگه الان وارد عمل نشیم، تعداد قربانیا سر به فلک می‌کشه

00:08:15.430 --> 00:08:18.430
.ولی در حال حاظر ما تمرکزمون روی آنالیزاست

00:08:18.430 --> 00:08:20.690
.البته گشتی ها رو افزایش می‌دم

00:08:23.240 --> 00:08:25.600
.فکر نکنم چاره ای به جز این داشته باشیم

00:08:26.540 --> 00:08:30.190
.امیدوارم کاری بتونی بکنی که اشتباهاتت جبران بشه

00:08:31.250 --> 00:08:32.000
!میریا

00:08:33.490 --> 00:08:34.680
چیز دیگه‌ایم هست؟

00:08:35.820 --> 00:08:37.200
میلن چطوره؟

00:08:38.680 --> 00:08:40.350
...انگار به یه بند عجیب پیوسته، و خوب

00:08:40.350 --> 00:08:44.500
.باید حتماً شبا دیر بیاد خونه، پس مراقب باشین

00:08:46.100 --> 00:08:48.740
.نگران میلن نباش

00:09:04.530 --> 00:09:09.630
‫مطابق گزارش رسیده از گروه نفوذی، ADG،
‫مأموریت طبق برنامه در حال انجامه.

00:09:10.230 --> 00:09:13.020
!بسیار خوب... وارد فاز بعدی بشین

00:09:13.020 --> 00:09:13.630
...چشم

00:09:14.130 --> 00:09:15.390
!دوستان، ممنون

00:09:15.960 --> 00:09:17.580
!لطفاً برای کنسرت بعدیمونم بیاین

00:09:18.830 --> 00:09:20.030
!خیلی محشر بود

00:09:20.330 --> 00:09:22.070
...خیله‌خوب... خیله‌خوب

00:09:27.530 --> 00:09:29.390
.خیله‌خوب! فردا رو کاملاٌ مرخصیم

00:09:29.870 --> 00:09:35.780
.گوش کن! بهتره رو اون بخشی که خیلی دیر اجراش کردی تمرین کنی

00:09:35.780 --> 00:09:38.630
همون بخش که شما زود اجرا کردین؟

00:09:38.630 --> 00:09:40.900
.من از روی نت اجراش کردم

00:09:42.260 --> 00:09:43.930
.تویی که کندی، باسارا

00:09:43.930 --> 00:09:45.780
متوجه نیستی نه؟

00:09:45.780 --> 00:09:48.140
.تمپوی من از قلبم نشأت می‌گیره

00:09:48.140 --> 00:09:50.730
چی داری می‌گی؟ پس هارمونی چی می‌شه این وسط؟

00:09:50.730 --> 00:09:54.500
.میلن، می‌تونیم فردا در موردش حرف بزنیم
.تو راه خونه خیلی مراقب باش

00:09:57.500 --> 00:09:59.780
چرا از باسارا نمی‌خوای برسوندت؟

00:09:59.780 --> 00:10:01.850
.این شبا خطرناکه که تنهایی بری خونه

00:10:01.850 --> 00:10:04.100
...مشکلی نیست... خونه‌ی ما نزدیک اینجاست

00:10:04.100 --> 00:10:08.450
.و اگه به خون‌آشامم بر بخورم، مطمئن می‌شم که باهاشون عکس بگیرم

00:10:08.450 --> 00:10:09.530
!می‌بینمتون

00:10:11.030 --> 00:10:12.440
!اینجان

00:10:12.440 --> 00:10:13.900
.شانس آوردیم

00:10:14.760 --> 00:10:16.620
!باسارا-سان! لطفاً اینا رو بگیرین

00:10:16.620 --> 00:10:17.540
.مال منو هم

00:10:18.320 --> 00:10:19.830
!کنسرتتون عالی بود

00:10:19.830 --> 00:10:20.830
!آه، ممنون

00:10:20.830 --> 00:10:22.790
!واقعاً خیلی عالی بودین

00:10:23.100 --> 00:10:24.130
!می‌شه یه امضا بهم بدین؟

00:10:24.130 --> 00:10:25.470
!منم می‌خوام

00:10:25.470 --> 00:10:27.830
!باسارا قدش بلنده‌ها

00:10:27.030 --> 00:10:27.830
<c.color80ffff>‫ممنون.</c>

00:10:27.830 --> 00:10:30.590
!ببین! این خانومه‌ هم کارش عالی بودا

00:10:30.590 --> 00:10:31.530
!راست می‌گی

00:10:47.730 --> 00:10:49.530
!منظورت چیه، ای بابا

00:10:49.530 --> 00:10:52.430
!میریا-ساما خیلی نگرانتونن

00:10:52.430 --> 00:10:56.860
.گفتن که باید بیاین خونه و تا ماجرای این خون‌آشاما حل نشده اونجا بمونین

00:10:56.860 --> 00:10:59.800
!دست از سرم بردارین! به شما ربطی نداره

00:10:59.800 --> 00:11:02.680
!من بادیگارد نمی‌خوام! ولم کنین

00:11:02.680 --> 00:11:04.540
.ولی نمی‌تونیم این کارو بکنیم

00:11:04.900 --> 00:11:06.380
!می‌تونین! خدافظ

00:11:08.780 --> 00:11:10.130
!بانو! وایسا

00:11:10.880 --> 00:11:12.530
!ای بابا! چیکار کنم؟

00:11:13.780 --> 00:11:14.780
!بانو

00:11:17.940 --> 00:11:18.950
!صبر کنین لطفاً

00:11:19.780 --> 00:11:21.330
!ای بابا، چقدر سمجن

00:11:23.750 --> 00:11:24.490
!بانو

00:11:28.030 --> 00:11:30.630
!بانو! کجا رفتین؟

00:11:33.040 --> 00:11:34.830
.واقعاً دارن اعصابمو خرد می‌کنن

00:11:37.180 --> 00:11:38.330
چی شده؟ گوواوا؟

00:11:58.140 --> 00:11:59.140
!وایسا ببینم

00:12:02.930 --> 00:12:03.830
!یالا

00:12:03.830 --> 00:12:04.830
!باسارا

00:12:07.790 --> 00:12:08.730
چرا...؟

00:12:10.130 --> 00:12:12.530
!چون دیدم که اون آدمای عجیب افتاده بودن دنبالت

00:12:20.970 --> 00:12:24.330
.لول اسپیریتیا به طرز خارق‌العاده‌ای بالاست

00:12:24.800 --> 00:12:29.050
...لول اسپیریتیا خیلی با ترس بالا میره... عجب تأثیر خارق‌العاده‌ای

00:12:29.830 --> 00:12:30.830
اونا دیگه کین؟

00:12:30.830 --> 00:12:33.080
.نمی‌دونم... شاید خون‌آشام باشن

00:12:40.180 --> 00:12:41.030
!خانوم

00:12:41.030 --> 00:12:42.030
اونا کین؟

00:12:42.030 --> 00:12:43.870
.مثلاً قراره بادیگاردم باشن

00:12:45.530 --> 00:12:46.530
بادیگارد؟

00:12:46.530 --> 00:12:47.530
...یه جورایی

00:12:47.950 --> 00:12:48.620
!عوضیا

00:12:55.530 --> 00:12:57.370
می‌خوای چیکار کنی تو این وضعیت؟

00:13:00.730 --> 00:13:02.630
!ببین ما رو کجا آوردی

00:13:02.630 --> 00:13:03.930
.مشکلی نیست

00:13:07.970 --> 00:13:09.750
!چیکار می‌خوای بکنی؟ خون‌آشاما دارن میان

00:13:18.410 --> 00:13:20.080
!چقدر بو می‌ده اینجا

00:13:20.080 --> 00:13:21.580
چطوری تحمل می‌کنی؟

00:13:21.580 --> 00:13:22.630
...نمی‌کنم

00:13:22.630 --> 00:13:23.880
...ولی انگار حالت خوبه

00:13:24.830 --> 00:13:28.940
مگه قرار نبود با خون‌آشاما عکس بگیری؟

00:13:28.940 --> 00:13:32.050
.و-ولی من که یادم رفته دوربینمو بیارم

00:13:37.240 --> 00:13:37.780
...می‌گم

00:13:38.930 --> 00:13:40.550
نگران بودی؟

00:13:40.550 --> 00:13:41.780
در چه مورد؟

00:13:41.780 --> 00:13:43.620
تو داشتی منو تعقیب می‌کردی، نه؟

00:13:43.620 --> 00:13:45.090
...آره

00:13:45.090 --> 00:13:46.620
نگران بودی؟

00:13:46.620 --> 00:13:47.620
در چه مورد؟

00:13:48.240 --> 00:13:49.580
در مورد من؟

00:13:49.580 --> 00:13:51.500
.برای بچه‌ها خطرناکه که تنهایی شبا برن بیرون

00:13:54.070 --> 00:13:55.790
.تازه نگران گوواوا هم بودم

00:13:58.950 --> 00:13:59.950
!بانو

00:14:01.030 --> 00:14:04.840
عوضی... چطور تونستی بانو رو بیار همچین جای کثیفی؟

00:14:05.330 --> 00:14:06.250
چی می‌گه؟

00:14:06.250 --> 00:14:07.310
...نه، اون نیاورد

00:14:09.650 --> 00:14:10.620
چیکار داری می‌کنی گنده‌بک؟

00:14:13.330 --> 00:14:14.380
!عوضی

00:14:14.380 --> 00:14:15.930
!گفتم بس کن دیگه، عه

00:14:16.900 --> 00:14:17.930
...ولی

00:14:19.780 --> 00:14:20.730
!اومدن

00:14:21.560 --> 00:14:22.530
!لعنتی

00:14:29.880 --> 00:14:32.000
!بس کن! ممکنه به بانو آسیب برسه

00:14:33.880 --> 00:14:35.450
!بهتره مراقب بانو باشی

00:14:35.880 --> 00:14:38.060
!فهمیدم! شمام مطمئن شین که فرار کنین

00:14:44.110 --> 00:14:46.260
!خون‌آشامی؟ نمی‌بخشمت

00:14:50.030 --> 00:14:51.040
!آخ

00:14:51.750 --> 00:14:52.730
حالت خوبه؟

00:14:53.310 --> 00:14:54.390
!فکر کنم پام پیچ خورده

00:15:01.630 --> 00:15:02.390
می‌تونی راه بری؟

00:15:05.750 --> 00:15:08.010
.به هر حال، ممنون

00:15:08.930 --> 00:15:12.110
چرا اقرار نمی‌کنی که به بادیگارد نیاز داری؟

00:15:12.110 --> 00:15:14.930
...دست از سرم بردار! خیلی گیر می‌دن اونا

00:15:14.930 --> 00:15:17.380
.ولی باید دستوراتی که بهشون داده شده رو اجرا کنن

00:15:17.380 --> 00:15:19.530
.من که چیزی ازشون نخواستم

00:15:19.530 --> 00:15:20.930
...خوب، حالا هر چی

00:15:22.130 --> 00:15:28.420
.گوش کن، شاید متوجه نباشی، ولی من یه بار از خونه فرار کردم

00:15:28.420 --> 00:15:32.330
.من نمی‌تونم چون ممکنه به مشکل بخورم از این و اون درخواست کمک کنم

00:15:34.330 --> 00:15:37.350
!بدم میاد از اینکه متزلزل باشم

00:15:38.280 --> 00:15:39.230
!که این طور

00:15:44.600 --> 00:15:47.600
.شناور دشمن در ناحیه‌ی خط قرمز فولد اوت کرد

00:15:49.660 --> 00:15:54.560
اونا باید یه تکنیک خیلی رده بالا داشته باشن
.که می‌تونن این طوری نزدیک ما فولد اوت کنن

00:15:55.450 --> 00:15:58.140
.اینا یه مأموریت دو بخشی دارن، از داخل و از بیرون

00:15:58.140 --> 00:15:59.230
!شل داون کنین

00:15:59.230 --> 00:15:59.880
!بله قربان

00:16:19.820 --> 00:16:20.980
چیکار داری می‌کنی؟

00:16:20.980 --> 00:16:21.980
!دردم اومد

00:16:24.630 --> 00:16:25.780
حالت خوبه؟

00:16:25.780 --> 00:16:27.000
!من خوبم

00:16:29.180 --> 00:16:30.350
!ببخشید

00:16:30.350 --> 00:16:31.530
چرا؟

00:16:33.950 --> 00:16:36.140
!می‌گم! انگار صدای آژیره

00:16:37.630 --> 00:16:40.270
!حتماً دشمن حمله کرده

00:16:40.270 --> 00:16:41.250
...احتمالاً

00:16:42.850 --> 00:16:43.930
!می‌گم

00:16:45.230 --> 00:16:47.110
می‌خوای بری؟

00:16:47.110 --> 00:16:48.120
کجا؟

00:16:48.120 --> 00:16:49.550
آهنگ بخونی؟

00:16:52.270 --> 00:16:53.010
!هی

00:16:53.010 --> 00:16:53.930
!چیه؟

00:16:54.690 --> 00:16:57.360
.می‌تونی بری... من حالم خوبه

00:16:57.360 --> 00:16:58.800
.من چنین نظری ندارم

00:16:58.800 --> 00:16:59.970
!من خوبم

00:16:59.970 --> 00:17:01.330
!نه نیستی

00:17:19.480 --> 00:17:20.830
!تو جلوتر برو

00:17:20.830 --> 00:17:23.260
!من دیگه خوبم چون به حد کافی دور شدیم

00:17:23.260 --> 00:17:24.760
!ساکت شو دیگه

00:17:24.760 --> 00:17:26.560
!می‌رم خونه‌ی ری

00:17:26.560 --> 00:17:28.800
!بعدشم می‌ریم همون جا

00:17:30.160 --> 00:17:32.600
!چیکار می‌کنی... عه... باسارا

00:17:34.210 --> 00:17:37.300
.در حال بستن شل... کشتی تا 270 ثانیه‌ی  دیگه بسته می‌شه

00:17:37.930 --> 00:17:39.290
!نیروی دایاموند، پرتاب

00:17:39.790 --> 00:17:43.130
!مفهومه! نیروی دایاموند بند شه! بمب‌افکن‌ها آماده

00:17:43.730 --> 00:17:45.430
‫از آنجل لیدر به آ3...

00:17:45.430 --> 00:17:47.730
!از دی 1 به دی 2 و دی 3

00:17:47.730 --> 00:17:50.730
!نذارین دشمن نزدیک شه! با فرمت دی برین سراغشون

00:17:50.730 --> 00:17:51.450
!مفهومه

00:17:56.420 --> 00:17:57.460
!بمبارونه

00:18:05.330 --> 00:18:06.730
!پخش شین و بهشون حمله کنین

00:18:07.130 --> 00:18:08.130
!مفهومه

00:18:08.980 --> 00:18:10.470
!دیگه نمی‌ذارم از این جلوتر برین

00:18:16.720 --> 00:18:18.610
!فیزیکا! اون از اون طرف رفت! برو سراغش

00:18:18.610 --> 00:18:19.530
!مفهومه

00:18:21.990 --> 00:18:22.490
!دارمش

00:18:43.850 --> 00:18:44.930
...خودشه

00:18:47.390 --> 00:18:48.530
!اون دیوونه

00:18:53.310 --> 00:18:54.530
!بریم تو کارش

00:19:13.530 --> 00:19:15.780
!لعنت بهت! همیشه مزاحمی

00:19:15.780 --> 00:19:17.450
!از اینجا گورتو گم کن! برو عقب

00:19:26.070 --> 00:19:29.030
!شل داون تا 152 ثانیه‌ی دیگه

00:19:32.720 --> 00:19:33.350
!حالا

00:19:34.720 --> 00:19:35.450
!لعنتی

00:19:36.780 --> 00:19:37.960
!این که بازی نیست

00:19:38.410 --> 00:19:41.520
!شهروندای سیتی سون تو خطرن

00:19:42.570 --> 00:19:44.350
!گاملین، وسط نبردی

00:19:44.350 --> 00:19:46.970
.قربان، اجازه می‌خوام تا اون بتلرویدو بترکونم

00:19:46.970 --> 00:19:48.920
!اگه به حال خودش بذارمش، فقط مزاحم کارمون می‌شه

00:19:48.920 --> 00:19:51.240
!عمراً بهت اجازه بدم که به جنگنده‌ی خودی حمله کنی

00:19:51.240 --> 00:19:53.600
...ولی تا حالا چند باره که

00:19:53.600 --> 00:19:55.990
!من تا همین الانشم یه عالمه پیش کپتن گله کردم

00:19:59.030 --> 00:20:00.760
!خیله‌خوب، نفوذ می‌کنیم

00:20:02.140 --> 00:20:06.830
.گیگیل، نمونه‌هایی که گروه نفوذی جمع کرده رو با خودت بیار

00:20:06.830 --> 00:20:07.990
چی؟

00:20:07.990 --> 00:20:10.060
نمی‌خوایم بهشون حمله کنیم؟

00:20:10.060 --> 00:20:12.340
!فقط برشون دار و برگرد به پایگاه

00:20:14.370 --> 00:20:16.030
اون یارو فکر کرده من کیم؟

00:20:31.380 --> 00:20:33.830
.من مجبور نیستم با مقررات تو بازی کنم

00:20:43.450 --> 00:20:45.030
!گفتم گورتو از اینجا گم کن

00:20:45.030 --> 00:20:47.180
!داری شهروندای این کشتی رو به خطر میندازی

00:20:47.630 --> 00:20:48.530
!عقب نشینی

00:20:53.280 --> 00:20:54.150
...خدای من

00:20:58.250 --> 00:20:59.690
!سیگنال رصد شد

00:21:02.790 --> 00:21:03.450
...پرتاب

00:21:08.350 --> 00:21:11.590
...احاطه‌ی کامل به شناور دشمن... شروع آنالیز داده‌ها

00:21:13.590 --> 00:21:15.300
!هدایتشون کنین به سالن گنبدی

00:21:19.250 --> 00:21:22.830
اونا انرژی اسپیریتیا دارن... بعد این به من می‌گه که نگاشون کنم و بعدم برگردم به پایگاه؟

00:21:22.830 --> 00:21:24.500
.نمونه‌ها رو به دست آوردیم

00:21:25.630 --> 00:21:26.550
!بازگشت به پایگاه

00:21:28.230 --> 00:21:31.590
من برات یه پادو بیشتر نیستم، آره گپلنیچ؟

00:21:49.450 --> 00:21:52.940
می‌خواین اجازه بدین یکی مثل اون همین طوری برای خودش اونجا بتابه، کپتن؟

00:21:52.940 --> 00:21:56.740
.گفتم که، بسپارینش به خودم

00:21:56.740 --> 00:21:58.340
!اینو قبلاً بهم گفتین

00:21:58.340 --> 00:22:00.330
ولی می‌خواین چیکارش کنین؟

00:22:00.330 --> 00:22:02.610
!تو تمام نبردامون برامون مزاحمت ایجاد می‌کنه

00:22:02.610 --> 00:22:04.300
!نگران نباشین، من می‌دونم دارم چیکار می‌کنم

00:22:04.820 --> 00:22:05.320
!کپتن

00:22:09.900 --> 00:22:11.350
.بعداً باهاتون تماس می‌گیرم

00:22:13.940 --> 00:22:17.330
اون طور که کامپیوترا آنالیز کردن
.مشخصات دشمن رو تعیین کردیم

00:22:17.330 --> 00:22:18.450
.الان میندازمشون رو صفحه

00:22:27.760 --> 00:22:29.290
اوه، بهت سخت گذشته، نه؟

00:22:31.640 --> 00:22:33.490
.ری می‌خواد منو ببره خونه

00:22:33.490 --> 00:22:35.510
.اوه، پس منم باهاتون میام

00:22:36.580 --> 00:22:37.790
...مشکلی نیست، مجبور نیستی

00:22:39.380 --> 00:22:41.220
...نگران گوواوام فقط

00:22:42.060 --> 00:22:42.940
...آها که این طور

00:22:42.964 --> 00:22:54.964
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:54.988 --> 00:23:06.988
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:24:11.450 --> 00:24:14.350
Preview

00:24:13.380 --> 00:24:18.750
خدای من، اون دخترای موتور سوار دارن بهمون حمله می‌کنن
و می‌گن اینقدر آهنگای به دردنخور نخونین

00:24:18.750 --> 00:24:20.920
!اووو، من آماده‌م که هر لحظه بخونم

00:24:20.920 --> 00:24:22.090
!نخیر اشتباه فهمیدی

00:24:22.090 --> 00:24:23.100
...قسمت بعدی

00:24:23.530 --> 00:24:26.430
اسپیریت گرل

00:24:23.980 --> 00:24:26.350
!یه آهنگ جسورانه می‌خونم