﻿WEBVTT

00:00:00.940 --> 00:00:14.940
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:15.010 --> 00:00:22.080
‫چشم دوخته بودم به پانورامای بنفش بزرگراه کهکشان...

00:00:24.050 --> 00:00:30.190
.که ناگهان یه شهاب اومد و قلبمو شکافت ...

00:00:30.360 --> 00:00:38.000
ضربان قلب شتاب‌دارم با ضربان قلب این شهرِ در خواب هماهنگه

00:00:39.280 --> 00:00:44.770
و من ناگهان دوباره خودم رو در حال دعا برای رسیدن فردای نامعلوم می‌بینم

00:00:45.640 --> 00:00:50.010
فردایی که یه ملودی با خودش میاره

00:00:51.810 --> 00:00:56.950
یه صدای رازآلود که ولم نمی‌کنه

00:00:57.490 --> 00:01:03.560
...آه، ای ماه هفتم، بهم بگو، این قلب از پا افتاده

00:01:04.560 --> 00:01:09.330
منو می‌خواد به کجا ببره؟ ...

00:01:09.770 --> 00:01:15.840
...اون بالا تا ماه آبی هفتم

00:01:16.270 --> 00:01:25.750
در جستجوی جوابی به ریتم این رقص دیوانه‌وار ...

00:01:31.510 --> 00:01:34.310
...مکروس سون یه ناوگان شناور مهاجرتیه

00:01:32.260 --> 00:01:35.210
Macross 7 Fleet

00:01:34.310 --> 00:01:37.510
که به سمت مرکز کهکشان فرستاده شده
 .تا دنبال سیارات قابل سکونت بگرده

00:01:36.260 --> 00:01:39.610
City Ship, City 7

00:01:37.510 --> 00:01:41.420
.سفر در این عالم بی‌انتها خیلی طولانیه

00:01:41.420 --> 00:01:45.110
...به علاوه تو شناورهای مسکونی ناوگان

00:01:45.110 --> 00:01:50.060
شهرک‌ها وجود دارن و مردمی که مثل زمین در اونجاها زندگی می‌کنن

00:01:47.030 --> 00:01:49.860
City 7 Mayor Miria F. Jenius

00:01:50.060 --> 00:01:52.660
...ولی 7 سال بعد از ترک زمین

00:01:52.660 --> 00:01:58.310
یه دشمن ناشناس بهشون حمله کرد و سیتی سون رو از باقی ناوگان جدا کرد

00:01:52.810 --> 00:01:54.710
Gigil

00:01:54.810 --> 00:01:58.160
Battle 7

00:01:54.810 --> 00:01:58.160
City 7

00:01:58.310 --> 00:02:02.560
بعد از اون هم یه دشمن شرور به اسم سیویل وارد سیتی سون شد

00:02:01.810 --> 00:02:04.660
Sivil

00:02:02.560 --> 00:02:04.460
...علاوه بر اینکه شهروندا رو به خطر میندازه

00:02:04.460 --> 00:02:07.960
...سیویل الان بدن تهیه‌کننده هوجو آکیکو رو هم در اختیار گرفته

00:02:04.710 --> 00:02:07.810
Hojo Akiko

00:02:07.910 --> 00:02:10.710
Nekki Basara

00:02:07.960 --> 00:02:09.760
.و افتاده دنبال نکی باسارا

00:02:10.810 --> 00:02:13.960
Gigil's Ship

00:02:10.810 --> 00:02:13.960
Battle 7

00:02:11.360 --> 00:02:15.060
...مکسیمیلیان جینیوس، فرمانده ناو بتل سون

00:02:15.060 --> 00:02:19.140
.از اینکه نتونسته سیتی سون رو نجات بده خیلی به هم ریخته

00:02:17.010 --> 00:02:19.760
Battle 7 Captain Maximilian Jenius

00:02:30.300 --> 00:02:32.590
.خیلی گرمه... امروز

00:02:34.460 --> 00:02:40.310
مردی با احساسات سوزان

00:02:40.840 --> 00:02:43.030
سپر دفاع گرمایی سیتی سون رو چند تنظیم شده؟

00:02:43.030 --> 00:02:45.450
.رو بیشترین حالت، 6000 درجه

00:02:45.450 --> 00:02:46.950
.به زحمت خودمونو نگه داشتیم

00:02:46.950 --> 00:02:49.690
.مطمئن شو که خبرش اصلاً به رسانه ها نرسه

00:02:49.690 --> 00:02:50.660
.چشم

00:02:50.660 --> 00:02:53.070
.مشکلات تمومی ندارن

00:02:53.070 --> 00:02:54.500
.آره

00:02:54.500 --> 00:02:55.560
چیزی شده؟

00:02:55.560 --> 00:02:58.990
.فقط... به نظر میاد که شما دارین لذت می‌برین از این وضعیت

00:02:58.990 --> 00:03:00.670
واقعاً همین طور به نظر میاد؟

00:03:00.670 --> 00:03:01.810
.بله

00:03:01.810 --> 00:03:04.400
.اصلاً خوب نیست... باید حواسمو جمع کنم

00:03:05.820 --> 00:03:07.780
.اوه، شهردار میریا

00:03:07.780 --> 00:03:09.880
.اخبارو شنیدم

00:03:09.880 --> 00:03:13.140
تا 12 ساعت دیگه کشیده می‌شیم تو دل این ستاره‌ی سرخ، درسته؟

00:03:13.140 --> 00:03:16.320
.دقیقش 1 ساعت و 48 دقیقه‌ست

00:03:16.320 --> 00:03:18.820
نمی‌تونستین اینو زودتر بفهمین؟

00:03:18.820 --> 00:03:21.220
.اگه تشخیصش داده بودین، می‌تونستیم به موقع تغییر جهت بدیم

00:03:21.220 --> 00:03:23.910
.میدان مغناطیسی این ستاره‌ی سرخ خیلی عجیب و غریبه

00:03:23.910 --> 00:03:26.890
همین هم باعث شده که سیستمای جهت‌یابیمون دچار مشکل بشن

00:03:26.890 --> 00:03:32.140
فکر می‌کنیم که همین میدان مغناطیسی هم جلوی ما رو برای ارتباط با بتل سون می‌گیره

00:03:32.140 --> 00:03:36.450
.چاره‌ی دیگه‌ای نیست... باید فولد کنیم به یه جای دیگه

00:03:36.450 --> 00:03:39.380
.ولی سیستم فولمون خیلی آماده نیست

00:03:39.380 --> 00:03:41.360
!پس آماده‌ش کنین، سریع

00:04:03.370 --> 00:04:05.870
چرا اینقدر گرمه؟

00:04:09.560 --> 00:04:13.100
.برای همین دوست نداشتم که تو آکوشو ضبط داشته باشیم

00:04:13.960 --> 00:04:17.760
.مجبور بودیم. باسارا اینو می‌خواست و آکیکو هم قبول کرد

00:04:17.760 --> 00:04:20.160
خیلی خودخواهی مرتیکه! چه فکری با خودت کردی؟

00:04:21.210 --> 00:04:24.820
!اینجا عالیه! اگه قراره راک کنیم، داغ ترم می‌شه

00:04:28.520 --> 00:04:29.620
.خیلی گرمه

00:04:29.620 --> 00:04:33.060
.خیله‌خوب، همگی... راه بیفتین

00:04:33.060 --> 00:04:34.060
.اوکی

00:04:41.290 --> 00:04:44.010
.خنکه... دوباره زنده شدم

00:04:44.010 --> 00:04:47.240
چیکار داری می‌کنی؟ کولر روشنه که، مگه نه؟

00:04:47.240 --> 00:04:50.360
!ساکت شو... این کارو می‌کنم چون کولر روشن نیست

00:04:51.460 --> 00:04:52.660
این بچه رو چیکار کنیم؟

00:04:52.660 --> 00:04:53.630
چی گفتی؟

00:04:53.630 --> 00:04:55.310
.گیتار باستو کوک کن

00:04:55.310 --> 00:04:57.100
.نیازی نیست تو به من بگی

00:04:57.100 --> 00:04:58.130
...آماده نشدی که

00:04:58.130 --> 00:04:59.390
.وقتی اینجا کارم تموم شد کوکش می‌کنم

00:04:59.390 --> 00:05:00.650
!همین الان کوک کن

00:05:01.720 --> 00:05:03.150
.انگار داره بهت خوش می‌گذره

00:05:03.150 --> 00:05:05.860
.چی شده؟ انگار حالت خوب نیست

00:05:07.910 --> 00:05:10.150
.مثل همیشه انرژی نداری

00:05:10.150 --> 00:05:11.390
واقعاً؟

00:05:11.390 --> 00:05:12.510
.آره

00:05:12.510 --> 00:05:14.300
خوب غذا می‌خوری؟

00:05:15.410 --> 00:05:18.000
...انگار خیلی غذا نخوردم

00:05:18.000 --> 00:05:20.640
...می‌دونم که سرت شلوغه، ولی

00:05:20.640 --> 00:05:22.620
نگران من شدی؟

00:05:22.620 --> 00:05:27.910
.البته که شدم... تمام امیدمون تویی

00:05:31.060 --> 00:05:32.100
فقط همین؟

00:05:33.640 --> 00:05:35.240
فقط همین گفتم؟

00:05:36.240 --> 00:05:37.510
چی شده؟

00:05:37.900 --> 00:05:38.870
.نامرد

00:05:39.310 --> 00:05:40.620
چی شده؟

00:05:40.620 --> 00:05:43.210
‫خیلی نامردی.

00:05:43.970 --> 00:05:45.710
...آکیکو

00:05:45.710 --> 00:05:46.990
یه لحظه می‌ذاری؟

00:05:49.610 --> 00:05:52.160
.خیله‌خوب، تنظیماتم ردیف شد

00:05:52.160 --> 00:05:53.330
.بقیه‌ش دیگه با تو

00:06:02.690 --> 00:06:05.310
...همون طور که گفتم و توضیح دادم

00:06:05.310 --> 00:06:10.380
.موزیک یه تأثیر خیلی خاص روی بدن می‌ذاره

00:06:10.380 --> 00:06:17.110
.ما بهش می‌گیم تاثیر ایکس
...حالا بذارین این ایکسو ببریم تو فرمول

00:06:18.260 --> 00:06:20.810
.این طوری همه‌چی مشخص می شه

00:06:20.810 --> 00:06:25.970
.درضمن، یه دستگاه سنجش انرژی موزیک طراحی کردم

00:06:25.970 --> 00:06:28.690
.حالا بذارین مکانیزمشو توضیح بدم

00:06:28.690 --> 00:06:32.460
.به عبارت دیگهاگه از این استفاده کنیم، می‌تونیم فایر بمبرو پیدا کنیم

00:06:34.010 --> 00:06:38.390
.اگه اینو بدونیم، می‌تونیم سیتی سونو هم پیدا کنیم

00:06:38.390 --> 00:06:43.420
همین الان در حال نصب اون دستگاه سنجش روی سیستم هایپر اسپیس هستیم

00:06:45.810 --> 00:06:50.610
.پس فقط باید منتظر بمونیم که فایر بمبر اجرا کنن

00:06:57.540 --> 00:06:59.300
هنوز کارتون تموم نشده؟

00:06:59.300 --> 00:07:01.610
...ما تعمیرات اضطراری رو سیستم انجام دادیم

00:07:01.610 --> 00:07:04.320
.ولی هنوز تنظیمات مختصات انجام نشده

00:07:04.320 --> 00:07:07.140
.میدان مغناطیسی ستاره سرخ کاملاً اونو تحت تأثیر قرار داده

00:07:07.140 --> 00:07:09.540
.مختصات مهم نیست

00:07:09.540 --> 00:07:11.990
.سریعاً ذخیره‌ی انرژی فولدو شروع کنین

00:07:11.990 --> 00:07:14.880
.ولی بازم... این کار 66 ساعت دیگه طول می‌کشه

00:07:14.880 --> 00:07:17.290
‫8 ساعت دیگه مونده تا بریم تو دل ستاره.

00:07:17.290 --> 00:07:18.780
!همین الان شروع کنین

00:07:18.780 --> 00:07:19.760
.متوجه شدم

00:07:56.670 --> 00:07:57.810
...باسارا

00:07:58.610 --> 00:08:00.810
!صدای ووکالو ببر بالا

00:08:00.810 --> 00:08:01.730
.چشم

00:08:02.460 --> 00:08:03.700
.بیشتر

00:08:04.010 --> 00:08:06.510
...بره بالا فالش می‌شه

00:08:06.510 --> 00:08:07.460
...بیشتر

00:08:07.860 --> 00:08:09.580
...هر چی شما بگی

00:08:21.970 --> 00:08:24.360
واقعاً دوست دارین این طوری باشه؟

00:08:28.670 --> 00:08:30.030
.ببخشید، ادامه بدین

00:08:38.720 --> 00:08:41.610
...به تمامی ناوگان، قراره یه مانور جستجو رو شروع کنیم

00:08:41.610 --> 00:08:44.010
.تمامی ارتباطات موقتاً افلاین می‌شن

00:08:51.590 --> 00:08:55.440
یعنی با همچین چیزی می‌تونیم سیتی سونو پیدا کنیم؟

00:08:55.440 --> 00:08:56.610
.نمی‌دونم

00:08:57.180 --> 00:08:59.110
.من که چشمم آب نمی‌خوره

00:09:00.090 --> 00:09:03.270
شماها، می‌شه ساکت باشین؟

00:09:03.270 --> 00:09:04.330
!ببخشید

00:09:06.400 --> 00:09:07.820
.شنیدم

00:09:09.340 --> 00:09:11.410
.شک ندارم، واکنش داریم

00:09:11.410 --> 00:09:13.120
.مختصات، لطفاً

00:09:15.460 --> 00:09:17.030
.فایده نداره، گمش کردم

00:09:19.500 --> 00:09:23.890
.شارژ فولد 65%... تا دو ساعت دیگه آماده‌ی فولدیم

00:09:23.890 --> 00:09:27.760
‫4 ساعت تا رفتن تو دل ستاره... انگار از پسش بر میایم.

00:09:27.760 --> 00:09:33.630
شهردار میریا، سیستم‌های پیرامونی دارن بخشی
 .از انرژیشونو برای شارژر فولد از دست میدن

00:09:33.630 --> 00:09:36.210
.سپر گرمایی ضعیف شده... دمای شهر تا 34 درجه بالا رفته

00:09:37.110 --> 00:09:43.070
‫چطوره شل داون کنیم؟ می‌تونیم از 15% درصد
‫گرما رو کاهش بدیم با این کار.

00:09:43.070 --> 00:09:47.730
غیرممکنه! شهروندا مشکوک می‌شن اگه بدون اینکه
 !نبردی در کار باشه، بخوایم شل داون کنیم

00:09:47.730 --> 00:09:52.530
!نه، شل داون کنین! به شهروندا می‌گیم که مانوره

00:09:52.530 --> 00:09:54.110
.خیلی خوب شد که به فکر این افتادین

00:09:54.510 --> 00:09:58.140
.من فقط نگران خانوم بچه‌هامم که تو شهرن

00:09:58.140 --> 00:10:01.390
.درسته، باید هر کاری از دستمون برمیاد بکنیم

00:10:02.230 --> 00:10:05.240
.شهردار میریا، یه کشتی روبرومون دی‌فولد کرد

00:10:05.670 --> 00:10:07.080
.کشتی دشمنه

00:10:07.080 --> 00:10:08.440
دشمن؟

00:10:08.440 --> 00:10:11.000
.خوب، پس برای شل داون کردن، دیگه نیازی به بهونه هم نداریم

00:10:17.350 --> 00:10:21.120
‫شناور در حال حرکت به سمت ستاره‌ی سرخ Ix-Fau-Alpha 1101ـه.

00:10:21.120 --> 00:10:24.910
‫احتمال فرارشون از میدان مغناطیسی 0.002% ـه.

00:10:26.210 --> 00:10:31.320
.مشکل من نیست اگه رویای گپلنیچ بخواد تو آتیش بسوزه و خاکستر شه

00:10:31.320 --> 00:10:35.600
.درضمن، اگه اون بره تو آتیش، سیویل بیخیال می‌شه و میاد بیرون

00:10:46.960 --> 00:10:47.930
حمله‌ی دشمن؟

00:11:11.210 --> 00:11:14.320
!گپلنیچ، این سزای دست کم‌گرفتن منه

00:11:17.770 --> 00:11:20.160
عوضی تو هم اینجایی، زن‌باز هرزه؟

00:11:20.160 --> 00:11:22.760
ها؟ چی داری می‌گی برای خودت؟

00:11:22.760 --> 00:11:25.490
!راستی... اون خورشید خیلی بزرگیه

00:11:26.730 --> 00:11:29.210
داریم کشیده می‌شیم به سمتش، مگه نه؟

00:11:29.210 --> 00:11:32.720
.احتمالش هست... البته بستگی به شما داره

00:11:32.720 --> 00:11:35.500
.شهردار میریا، بهمون بگین که چه خبره

00:11:35.500 --> 00:11:38.410
.در حال ذخیره‌ی شارژ برای فولد هستیم

00:11:38.410 --> 00:11:42.010
.ستوان گاملین، تو باید از منبع انرژی محافظت کنی

00:11:42.010 --> 00:11:45.560
.اگه به اون آسیب برسونن، کارمون تمومه

00:11:45.560 --> 00:11:46.510
.مفهومه

00:11:46.510 --> 00:11:50.360
!تو این استیج سوزان کاری می‌کنم که آهنگمو خوب گوش کنن

00:12:10.160 --> 00:12:11.030
.برو که رفتیم

00:12:24.360 --> 00:12:27.270
!الان وقت بازی کردن با تو رو ندارم

00:12:27.270 --> 00:12:31.010
!ولش کنین، هدف ما جاییه که اون یکی جنگنده داره می‌ره

00:12:45.780 --> 00:12:48.840
!انیما اسپیریتیا! اکستاسی

00:12:57.340 --> 00:12:59.030
اوی، این آکیکو چش شده؟

00:12:59.030 --> 00:13:01.960
.جلوتر از ما زد بیرون و هنوز برنگشته

00:13:01.960 --> 00:13:04.070
چش شده این دختره؟

00:13:05.270 --> 00:13:07.920
فرقی نمی‌کنه که کجا پناه بگیریم، درسته؟

00:13:08.920 --> 00:13:13.610
.راستش، شهر دارای سیستمیه که می‌تونه دما رو کنترل کنه

00:13:13.610 --> 00:13:15.300
.ولی آکوشو چنین سیستمی نداره

00:13:30.610 --> 00:13:31.580
!لعنتی

00:13:47.270 --> 00:13:48.030
!لعنتی

00:13:49.420 --> 00:13:55.060
!کارمون تو این منطقه تموم شد! فقط یکم زمان مونده تا سیویل پیداش شه

00:13:55.060 --> 00:13:58.160
!شاید بهتره برم و با اون یکی بازی کنم... شما دو تا دنبال من بیاین

00:13:58.160 --> 00:13:59.610
!بقیه‌تون هم برگردین به کشتی

00:14:03.900 --> 00:14:07.290
!گاملین از دی2 صحبت می‌کنه... منبع انرژی رو نابود کردن

00:14:07.290 --> 00:14:08.800
!چی؟

00:14:08.800 --> 00:14:12.460
.ذخیره برای فولد رو 80 % انرژی باقی مونده

00:14:12.460 --> 00:14:17.230
.اون انفجار سرعتمونو بیشتر کرده... 50 دقیقه تا بلعیده شدن

00:14:17.230 --> 00:14:19.850
!دمای اطراف تا 1000 درجه بالا رفته

00:14:19.850 --> 00:14:22.630
!رسیدیم به سرحد توان سپر گرمایی

00:14:22.630 --> 00:14:25.310
!بارون بریزین روسرشون، دما رو هر طوری که هست پایین بیارین

00:14:25.310 --> 00:14:26.440
!گاملین

00:14:26.440 --> 00:14:27.450
بله؟

00:14:27.450 --> 00:14:29.790
...ازت می‌خوام که منبعو تعمیر کنی

00:14:29.790 --> 00:14:31.320
تعمیر؟

00:14:31.320 --> 00:14:34.370
.نمی‌تونم وقتی که اون بیرون اینقدر داغه کسی رو برای تعمیر بفرستم

00:14:34.370 --> 00:14:35.920
...و-ولی

00:14:35.920 --> 00:14:39.780
!اطلاعات دقیق واحد برقو برات ارسال می‌کنم، روت حساب کردم، گاملین

00:14:39.780 --> 00:14:41.710
!مفهومه

00:14:46.380 --> 00:14:50.730
!ای احمق! با آهنگ خوندن نمی‌تونی سیتی7 ـو نجات بدی

00:15:03.650 --> 00:15:06.460
!ایناهاش! ایناهاش

00:15:06.460 --> 00:15:07.710
پیداش کردی؟

00:15:07.710 --> 00:15:08.990
!پلن دنسه

00:15:08.990 --> 00:15:10.250
...خروجی داده

00:15:13.660 --> 00:15:14.960
.مختصات تعیین شد

00:15:14.960 --> 00:15:21.460
.سیتی سون سر راه مون به نقطه‌ی آلفا 1011ـه، تو فاصله‌ی 550000

00:15:21.460 --> 00:15:25.990
.پشت اون ستاره‌ی قرمزه، یه نفر باید برای خبرای خونه بره اونجا

00:15:25.990 --> 00:15:29.820
!کپتن، سیتی سون افتاده تو میدان مغناطیسی ستاره سرخ آلفا 1011

00:15:29.820 --> 00:15:31.880
!این طوری پیش بره به داخل کشیده می‌شه

00:15:31.880 --> 00:15:36.200
!سریعاً برای نجات سیتی سون آماده شین
!نزدیک منبع این صدا فولد اوت کنین

00:15:36.200 --> 00:15:38.780
!مفهومه! شروع شارژ فولد

00:16:01.280 --> 00:16:03.880
ری، چه خبر شده؟

00:16:03.880 --> 00:16:06.610
.ستوان گاملین رفته سراغ تعمیر منبع انرژی

00:16:06.610 --> 00:16:09.330
ولی سوال اینجاست که آیا می‌تونیم قبل از کشیده شدن تو دل اون ستاره اونو تعمیر کنیم یا نه

00:16:09.330 --> 00:16:10.610
.که این طور

00:16:10.610 --> 00:16:12.090
!گاملین-سان، موفق باشی

00:16:15.410 --> 00:16:16.620
چی شده، ری؟

00:16:17.770 --> 00:16:18.730
آکیکو-سان؟

00:16:20.000 --> 00:16:21.520
.اینم از بقیه ش، برو بریم

00:16:22.560 --> 00:16:23.470
!بریم برقصیم

00:16:23.470 --> 00:16:24.700
!شنیدم

00:16:24.700 --> 00:16:25.490
!فولد این

00:16:36.920 --> 00:16:39.560
‫30 دقیقه تا ورود به ستاره.

00:16:41.970 --> 00:16:44.160
گاملین، تموم نشده؟

00:16:44.160 --> 00:16:47.200
!خیلی تعمیرش سخته، ولی تمام تلاشمون می‌کنم

00:16:48.750 --> 00:16:50.110
...باسارا

00:16:50.110 --> 00:16:52.280
.می‌خوام یه مأموریت بهت بدم

00:16:52.280 --> 00:16:56.070
برو همراه گاملین لوله رو تعمیر کن

00:17:20.610 --> 00:17:21.600
!باسارا

00:17:24.010 --> 00:17:25.210
چیه؟

00:17:25.930 --> 00:17:27.210
!بتل سونه

00:17:27.210 --> 00:17:29.120
دیر کردن! تا الان چه غلطی می‌کردن؟

00:17:33.590 --> 00:17:35.000
!آتش! بزنینشون

00:17:38.780 --> 00:17:40.910
.کپتن، مورد حمله قرار گرفتیم

00:17:41.270 --> 00:17:42.610
!ترنسفرمو آغاز کنین

00:17:43.010 --> 00:17:44.010
!مفهومه

00:17:44.960 --> 00:17:47.620
!آماده برای ترنسفرم

00:17:58.520 --> 00:18:01.760
!اجازه ندین اون کشتی ترنسفرم کنه! آتش! آتش

00:18:09.160 --> 00:18:10.400
!نابودش کنین

00:18:16.420 --> 00:18:19.520
.شارژ انرژی برای توپ مکروس کامل شد

00:18:19.520 --> 00:18:21.210
!آغاز شمارش معکوس

00:18:21.210 --> 00:18:22.210
10

00:18:22.210 --> 00:18:23.310
9

00:18:23.310 --> 00:18:24.210
8

00:18:24.210 --> 00:18:25.210
7

00:18:26.560 --> 00:18:28.410
دوباره می‌خوای از اون توپ استفاده کنی؟

00:18:28.740 --> 00:18:30.510
!این کشتی رو سریع فولد کنین

00:18:31.060 --> 00:18:32.110
!توپ مکروس، آتش

00:18:45.040 --> 00:18:49.030
.ده دقیقه تا نقطه‌ی غیرقابل بازگشت! دمای محیطی، 4000 درجه

00:18:49.030 --> 00:18:50.330
!مکس، زود باش

00:18:54.370 --> 00:18:58.970
!دیگه آبی برای بارون درست کردن نمونده، الان دیگه شهر خیلی گرمتر شده

00:18:58.970 --> 00:19:01.510
حال آکیکو-سان خوب می شه؟

00:19:01.510 --> 00:19:03.870
.آره، تقریباً رسیدیم به بیمارستان

00:19:17.280 --> 00:19:19.280
.دمای محیطی بالای 5000 درجه

00:19:19.280 --> 00:19:22.160
!بخشی از سپر در حال سوختن

00:19:22.160 --> 00:19:24.420
!کمتر از 5 دقیقه باقیمونده

00:19:24.420 --> 00:19:28.110
!بتل، سون، اینجا سیتی سون، جواب بده

00:19:28.110 --> 00:19:29.390
.مکسم

00:19:29.390 --> 00:19:33.560
!مکس، باید همین الان فولد کنیم وگرنه نابود می‌شیم

00:19:33.560 --> 00:19:37.310
.الان که نمی‌شه! تازه توپ مکروسو شلیک کردیم

00:19:37.310 --> 00:19:39.180
!حداقل یه ساعت دیگه برای شارژ زمان لازم داریم

00:19:39.180 --> 00:19:41.570
!سیتی سون اونقدر دووم نمیاره

00:19:41.570 --> 00:19:44.770
!آروم باش و فکر کن! باید یه راهی باشه

00:19:44.770 --> 00:19:47.670
اوی، شما دو تا چرا دارین دعوا می‌کنین؟

00:19:47.670 --> 00:19:49.860
!ما این پایین داریم زحمت می‌کشیم

00:19:49.860 --> 00:19:51.010
!باسارا

00:19:57.030 --> 00:20:01.670
!مکس، سیتی سون فقط 80% انرژی ذخیره کرده

00:20:01.670 --> 00:20:05.010
...اگه بتونیم خط لوله‌ها رو به منبع کمکی بتل سون وصل کنیم

00:20:05.010 --> 00:20:06.350
!می‌تونیم فولد کنیم

00:20:09.040 --> 00:20:10.180
!گاملین، بریم تو کارش

00:20:12.810 --> 00:20:13.810
!باشه

00:20:13.810 --> 00:20:17.860
اگه همه‌چی خوب پبش بره، بهتر نیست که یکم وقت بذاری برای تمرین؟

00:20:17.860 --> 00:20:19.200
!خفه شو! بیا بریم

00:20:25.230 --> 00:20:27.460
!لعنتی
!خیلی داغه

00:20:27.460 --> 00:20:30.270
!یه آهنگ بخون، تا حالت بهتر شه

00:20:38.140 --> 00:20:39.730
!همون زنه‌ست

00:20:40.500 --> 00:20:41.950
!باسارا، فرار کن

00:20:46.720 --> 00:20:48.920
!گاملین، زود برو سراغ لوله‌ها

00:20:51.920 --> 00:20:53.200
!باسارا

00:21:42.100 --> 00:21:45.460
یعنی آهنگ خوندنش اونو فراری داد؟

00:21:46.320 --> 00:21:47.180
!لعنتی

00:21:52.240 --> 00:21:57.920
...دمای محیطی 6500 درجه، سیتی سون نمی‌تونه

00:21:57.920 --> 00:22:00.400
!شهردار، کار تعمیر تموم شد

00:22:00.400 --> 00:22:04.090
!مفهومه! مکس، تعمیر تموم شد

00:22:04.090 --> 00:22:06.410
!انتقال انرژی فولد

00:22:06.410 --> 00:22:07.500
!فولد کنین

00:22:18.100 --> 00:22:20.110
!تونستیم، نکی باسارا

00:22:20.110 --> 00:22:21.310
...آره

00:22:21.310 --> 00:22:23.160
قیافت چرا اونطوری شده؟

00:22:24.020 --> 00:22:25.830
خودت چی؟

00:22:28.110 --> 00:22:29.500
.من خوشتیپ‌تر شدم بازم

00:22:29.830 --> 00:22:30.870
!چرت و پرت نگو جزغاله

00:22:30.870 --> 00:22:32.920
.اگه میلن ببیندت از خنده خودشو خیس می‌کنه

00:22:32.920 --> 00:22:36.460
!نه، چرت و پرت نگو! میلن-ساما این طوری نیست

00:22:36.460 --> 00:22:37.770
!تو نمی‌شناسیش

00:22:37.770 --> 00:22:40.800
!نه، تو نمیشناسیش

00:22:40.824 --> 00:22:52.824
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:52.848 --> 00:23:04.848
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:24:11.450 --> 00:24:14.350
Preview

00:24:13.720 --> 00:24:16.680
چرا منو تو سوند فورس راه ندادی؟

00:24:16.680 --> 00:24:18.250
!تو دختری، این کارا هم برات زوده

00:24:18.250 --> 00:24:20.300
!منم دوست دارم با خوندن بجنگم

00:24:20.300 --> 00:24:22.390
!خوندن جنگیدن نیست، عشقه

00:24:22.390 --> 00:24:24.150
!قسمت بعدی: سوند فورس

00:24:23.520 --> 00:24:26.430
Sound Force
نیروی صدا

00:24:24.150 --> 00:24:26.410
!آتش افراطی