WEBVTT

00:00:00.940 --> 00:00:14.940
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:15.010 --> 00:00:22.080
‫چشم دوخته بودم به پانورامای بنفش بزرگراه کهکشان...

00:00:24.050 --> 00:00:30.190
.که ناگهان یه شهاب اومد و قلبمو شکافت ...

00:00:30.360 --> 00:00:38.000
ضربان قلب شتاب‌دارم با ضربان قلب این شهرِ در خواب هماهنگه

00:00:39.280 --> 00:00:44.770
و من ناگهان دوباره خودم رو در حال دعا برای رسیدن فردای نامعلوم می‌بینم

00:00:45.640 --> 00:00:50.010
فردایی که یه ملودی با خودش میاره

00:00:51.810 --> 00:00:56.950
یه صدای رازآلود که ولم نمی‌کنه

00:00:57.490 --> 00:01:03.560
...آه، ای ماه هفتم، بهم بگو، این قلب از پا افتاده

00:01:04.560 --> 00:01:09.330
منو می‌خواد به کجا ببره؟ ...

00:01:09.770 --> 00:01:15.840
...اون بالا تا ماه آبی هفتم

00:01:16.270 --> 00:01:25.750
در جستجوی جوابی به ریتم این رقص دیوانه‌وار ...

00:01:32.500 --> 00:01:37.550
ناوگان عظیم مهاجرتی، مکروس سون به اعماق کهکشان فرستاده شده بود تا بتونه سیاره‌ای قابل سکونت پیدا کنه

00:01:37.550 --> 00:01:40.000
در همون اثناء مورد هجوم یه دشمن ناشناخته قرار گرفتن

00:01:40.000 --> 00:01:42.700
.و مجبور شدن که روی سیاره‌ی لاکس فرود بیان

00:01:42.700 --> 00:01:45.550
اگرچه این دشمن نابودی‌ها و خسارات زیادی به بار آورده اما هدف اصلیشون

00:01:45.550 --> 00:01:50.600
دزدیدن اسپیریتیاست، یه انرژی روحی
و خیلی تمایلی برای نابودی سخت‌افزار ناوگان ندارن

00:01:52.400 --> 00:01:55.300
رهبر این دشمن نوظهور مردیه به نام گپلنیچ
شاید زن به نظر بیاد ولی مرده

00:01:55.300 --> 00:01:57.150
بدنی که تسخیر کرده مال خودش نیست

00:01:57.150 --> 00:02:01.700
.بدن اصلیش در سیاره‌ی چهارم از منظومه‌ی دور واروتا در خوابه

00:02:01.700 --> 00:02:09.550
در طول نبردهاشون، پروتو دویلنهای قدرتندی بیدار شده و به نبرد پیوستن

00:02:09.550 --> 00:02:14.650
اگرچه، سیویل، یکی از پروتو دویلن ها، دستورات گپلنیچ رو انکار و در راستای اهداف خودش عمل می‌کنه

00:02:14.650 --> 00:02:17.350
و الان هم در حالی که به خواب فرو رفته شناوره

00:02:17.350 --> 00:02:24.250
گیگیل که تا به الان از دستورات گپلنیچ اطاعت کرده تا حدودی
تمام حواسش به سیویله

00:02:24.250 --> 00:02:26.550
و این موضوع گپلنیچ رو عصبی کرده

00:02:27.650 --> 00:02:32.000
اگرچه، شهروندان مکروس سون چیزی از این ماجرا ها نمی دونن

00:03:05.120 --> 00:03:06.550
!میلن، میلن

00:03:07.670 --> 00:03:09.850
!آب، آب

00:03:09.850 --> 00:03:10.960
!ببخشید

00:03:20.190 --> 00:03:22.360
می گم ری؟

00:03:22.360 --> 00:03:24.600
باسارا میاد، مگه نه؟

00:03:25.500 --> 00:03:26.990
!به کنسرت

00:03:27.890 --> 00:03:29.260
!این دفعه رو دیگه نمیدونم

00:03:29.260 --> 00:03:33.700
.چرا نمی دونی؟ اون همیشه دیر می کنه ولی میاد

00:03:34.900 --> 00:03:35.900
!خوب آره

00:03:35.900 --> 00:03:38.340
!پس میاد، مگه نه؟

00:03:38.340 --> 00:03:41.000
!آخه اون عوضی همین طوریه دیگه

00:03:42.930 --> 00:03:46.850
.میلن، باسارا بدون شک بر می گرده

00:03:46.850 --> 00:03:49.760
.اگه بفهمه که چرا داره میخونه، درجا بر میگرده

00:03:49.760 --> 00:03:50.690
درجا؟

00:03:51.650 --> 00:03:55.060
!خوب، یعنی کنسرت امروز درجا نیست

00:03:56.700 --> 00:03:58.000
.میلن

00:04:11.120 --> 00:04:17.040
روزی که گیگیل خوند

00:04:29.640 --> 00:04:33.200
.آخرشم نتونستم کاری کنم که بیدار شه

00:05:01.150 --> 00:05:02.890
!همگی ممنون که منتظر موندین

00:05:09.890 --> 00:05:12.020
!میلن، برو جلو

00:06:03.920 --> 00:06:07.600
سیویل، کجا گذاشتی رفتی؟

00:06:08.900 --> 00:06:13.700
!نه، مهم نیست! هر جا بری میام

00:06:25.420 --> 00:06:28.280
.این سیاره تو مشت ماست

00:06:28.280 --> 00:06:30.640
!به این می‌گن زیبایی فتح

00:06:30.640 --> 00:06:36.020
!هنوز نه، هنوز یه نفر هست که از من تبعیت نمی کنه

00:06:37.210 --> 00:06:44.150
بعد از طر کردن این چرخه 500 هزار ساله زمان ساکت کردنش فرا رسیده

00:06:44.150 --> 00:06:44.760
اون کیه؟

00:06:44.760 --> 00:06:46.450
!سیویل

00:06:46.450 --> 00:06:49.300
!بیداری اون یه مانعه برای رویای من

00:06:49.300 --> 00:06:55.140
!گپلنیچ ساما، اگه اجازه بدین، من ترتیب این کارو می دم

00:06:55.140 --> 00:06:57.150
!پس همراه والگو برو

00:06:57.150 --> 00:07:01.250
!نه، تنهایی از پسش بر میام... یه گل تنها که بشکفه زیبا تره

00:07:02.200 --> 00:07:03.960
!نیازی به همراهی اون ندارم

00:07:04.850 --> 00:07:08.910
!ببین کی داره حرف می زنه! منم دوست ندارم دور و برم ببینمت

00:07:08.910 --> 00:07:11.150
!تو بدترین مزاحم ممکنی

00:07:11.150 --> 00:07:15.320
...سیویل تو یه خواب ساده نیست

00:07:15.320 --> 00:07:17.740
!اگه دوباره بیدار شه دیگه دیر میشه

00:07:18.430 --> 00:07:23.320
اگه این امر شماست، من مزاحمت گاویلو بیخیال میشم

00:07:24.190 --> 00:07:25.260
...کثافت

00:08:29.250 --> 00:08:31.230
دیگه بیشتر از این دووم نمیاره

00:08:32.190 --> 00:08:33.550
چرا؟

00:08:33.550 --> 00:08:34.630
.میلن

00:08:34.630 --> 00:08:37.870
.عه، بیخیال، امشب که خیلی غوغا کرده

00:08:37.870 --> 00:08:40.680
.اون فقط نیمی از کاره

00:08:42.050 --> 00:08:44.350
مطمئنم که رابطه‌ی تو با دخترا خیلی طولانی نمیشه

00:08:45.180 --> 00:08:47.060
چرا همچین چیزی می گی؟

00:08:47.360 --> 00:08:49.450
آخه احساسات زنا رو نمیفهمی

00:08:49.450 --> 00:08:52.050
!ممنون از همگی

00:08:52.050 --> 00:08:53.750
!بریم سراغ 16 سالگی رو به یاد بیار

00:08:58.400 --> 00:08:59.570
...ویفیدا

00:08:59.570 --> 00:09:00.590
.میلن

00:09:02.000 --> 00:09:03.310
.کارت خیلی خوبه

00:09:03.310 --> 00:09:05.330
این دیگه آخرین آهنگ امشبمونه

00:09:05.330 --> 00:09:07.850
چرا؟ هنوزم می تونم بخونم

00:09:07.850 --> 00:09:10.030
!تا باسارا برگرده ادامه می دیم

00:09:10.030 --> 00:09:11.900
.باسارا بر نمی گرده

00:09:12.870 --> 00:09:14.980
.نه تا وقتی که چیزی که می خوادو پیدا کنه

00:09:17.790 --> 00:09:20.020
.پس، بریم دنبالش بگردیم

00:09:20.020 --> 00:09:22.400
تو هم دوست داری دنبالش بگردی، نه؟&gt;

00:09:22.400 --> 00:09:23.410
...ری

00:09:28.700 --> 00:09:31.550
...آهنگ آخرو تو والکیری بخون

00:09:36.180 --> 00:09:38.380
...ری، ویفیدا

00:09:39.100 --> 00:09:41.040
اینم از آهنگ آخر امشب

00:09:41.040 --> 00:09:44.080
‫16 سالگی رو به یاد بیار!
‫لطفاً فراموشش نکنین!

00:09:57.200 --> 00:10:02.300
...باسارا به خاطر کارم ازت عذرخواهی نکردم

00:10:52.880 --> 00:10:54.850
!خودشه، گرابیل

00:10:54.850 --> 00:11:00.130
!تمام اسپیریتیاشو بخشکون و بهش یه خواب ابدی اعطا کن

00:11:03.300 --> 00:11:07.870
!که این طور، سیویل داره با اسپیریتیا میدرخشه

00:11:07.870 --> 00:11:09.370
!چه متکبرانه

00:11:15.410 --> 00:11:17.980
!برین، نوکرای من

00:11:25.490 --> 00:11:26.910
!گرابیل

00:11:26.910 --> 00:11:28.800
!چیکار داری می‌کنی، والگو؟

00:11:28.800 --> 00:11:30.100
مشخص نیست؟

00:11:30.500 --> 00:11:32.500
می‌خوای مانع کار من بشی؟

00:11:32.500 --> 00:11:33.700
!نمی‌ذارم این کارو بکنی

00:11:33.700 --> 00:11:35.180
!ای بدبخت ضعیف

00:11:35.180 --> 00:11:38.420
!تویی که اومدی سر راه من

00:11:38.420 --> 00:11:42.820
...نوکراتو از گرابیل دور کن! اگه نکنی

00:11:42.820 --> 00:11:44.810
اگه نکنم، چی؟

00:11:44.810 --> 00:11:47.440
اینقدر احمقی که روی من سلاح میکشی؟

00:11:47.440 --> 00:11:49.900
!هر دوتونو نابود می کنم

00:11:49.900 --> 00:11:52.960
!بیدار کردن شما از اولش هم اشتباه بود

00:11:58.240 --> 00:11:59.220
!سیویل

00:11:59.450 --> 00:12:00.440
اون دیگه کی بود؟

00:12:01.600 --> 00:12:03.900
!نمی‌ذارم دستتون به سیویل بخوره

00:12:04.110 --> 00:12:05.080
Gigil !

00:12:04.110 --> 00:12:05.080
Gigil !

00:12:28.950 --> 00:12:30.950
!باز کن

00:12:32.620 --> 00:12:34.270
!شهردار میریا

00:12:34.270 --> 00:12:37.270
!می‌خوام تنها باهاش حرف بزنم، همینجا بمون

00:12:37.270 --> 00:12:38.040
!چشم

00:12:39.380 --> 00:12:44.030
خوب، گاملین فکر کنم سخته که یکی از خلبانای نخبه بخواد به اینجا عادت کنه؟

00:12:44.030 --> 00:12:46.700
جای خوبیه برای فکر کردن

00:12:46.700 --> 00:12:49.770
فکر کردن؟ داری فکر می کنی یعنی؟

00:12:49.770 --> 00:12:52.730
!به سرهنگ بارتون مشت زدم

00:12:52.730 --> 00:12:55.500
...به عنوان یه سرباز، زدن یه افسر ارشد

00:12:55.500 --> 00:12:56.760
غیر قابل گذشته، درسته؟

00:12:56.760 --> 00:12:59.650
...معمولاً چنین کاری باعث میشه خلع درجه شی

00:12:59.650 --> 00:13:01.480
...کار خحیلی عجولانه و ناجوری بود

00:13:01.480 --> 00:13:02.250
.بله، خانوم

00:13:02.250 --> 00:13:06.950
.ولی اگه تو اونو نزده بودی، من میزدمش

00:13:07.750 --> 00:13:09.280
.شهردار میریا

00:13:09.280 --> 00:13:12.150
.باید ازت تشکر کنم، گاملین

00:13:12.150 --> 00:13:12.940
.خواهش می کنم

00:13:12.940 --> 00:13:17.610
.راستی، تو آزادی که بری... تو تحت امر منی

00:13:17.610 --> 00:13:21.220
.اگه دوست داشته باشی میتونی بری مرخصی

00:13:24.500 --> 00:13:25.600
...شهردار میریا

00:13:26.400 --> 00:13:27.600
.اینو بگیرین

00:13:29.350 --> 00:13:30.620
می‌خوای استعفا بدی؟

00:13:30.620 --> 00:13:31.720
...بله

00:13:31.720 --> 00:13:36.300
...خیله خوب، از عنوان فرمانده‌ی نیروی دایاموند مرخصت می کنم

00:13:38.300 --> 00:13:39.690
...خیلی ممنون

00:13:39.690 --> 00:13:43.300
.همیشه همین قدر سرسخت باش

00:13:44.550 --> 00:13:45.750
.یادم میمونه

00:13:45.750 --> 00:13:50.060
...خوب، گاملین، حالا دیگه جایی نداری که به جز ارتش بری

00:13:50.060 --> 00:13:51.000
...درسته

00:13:51.000 --> 00:13:54.810
میلن رفته تا دنبال باسارا بگرده

00:13:54.810 --> 00:13:56.140
.عجب دختر دردسرسازیه

00:13:56.140 --> 00:14:00.100
میلن-سان این کارو کردن؟ اونم تو چنین سیاره‌ی ناشناخته ای؟

00:14:00.100 --> 00:14:01.850
!ممکنه که دشممن بهشون حمله کنه

00:14:01.850 --> 00:14:04.800
...گاملین برای دستمزد خدماتت

00:14:05.500 --> 00:14:07.100
...الان که وقت این حرفا نیست

00:14:07.100 --> 00:14:10.330
‫یه والکیری VF-17 کافیه؟

00:14:11.700 --> 00:14:14.240
کجا رفتی تو، باسارا؟

00:14:38.840 --> 00:14:40.790
!گم شین، فسقلیا

00:14:43.780 --> 00:14:46.960
!به خاطر کاری که به نوکرای من کردی تقاص پس می دی

00:14:54.680 --> 00:14:58.000
!هیچکس نمی تونه به سیویل حمله کنه و آزادانه در بره

00:14:58.000 --> 00:14:59.550
...سیویل

00:14:59.550 --> 00:15:01.850
!من کسیم که از سیویل محافظت می کنم

00:15:08.700 --> 00:15:10.420
!ولش کن، گرابیل

00:15:12.610 --> 00:15:16.360
.می بینم که گیگیلم زیباییای خودشو داره

00:15:16.360 --> 00:15:18.530
!به این می گن زیبایی تعلق خاطر

00:15:18.530 --> 00:15:20.650
!می ریم دنبال سیویل

00:15:23.550 --> 00:15:24.700
!نه، نمی رین

00:15:27.740 --> 00:15:31.760
لعنتی می خواستم اجازه بدم که زنده بمونی
ولی مهربونی منو پس زدی

00:15:32.240 --> 00:15:33.450
.سر به سرم نذار عوضی

00:15:37.680 --> 00:15:39.850
!گرابیل، برو سیویلو بگیر

00:15:39.850 --> 00:15:42.110
.من این خائنو می کشم

00:15:43.490 --> 00:15:44.800
!بهت اجازه نمی دم

00:15:44.800 --> 00:15:46.230
!هیچ جا نمی ری

00:15:49.120 --> 00:15:50.050
!از  سر رام برو گمشو

00:15:51.130 --> 00:15:53.120
!تا ابد نمی تونم باهات بازی کنم

00:15:58.600 --> 00:15:59.630
!لعنتی

00:16:00.040 --> 00:16:01.850
آماده ای که بمیری، گیگیل؟

00:16:12.660 --> 00:16:13.570
!سیویل

00:16:23.210 --> 00:16:25.340
.میلن-سان، لطفاً سالم باش

00:16:36.850 --> 00:16:38.250
!هنوز گرمه

00:16:39.950 --> 00:16:41.090
چی شده، گوواوا؟

00:16:42.230 --> 00:16:43.400
گوواوا؟

00:16:45.080 --> 00:16:47.690
باسارا از اون طرف رفته؟

00:16:49.750 --> 00:16:51.010
!تو محشری گوواوا

00:17:11.550 --> 00:17:12.850
!سیویل

00:17:44.030 --> 00:17:48.200
‫گیگیل، چه خبره؟
‫این زیبایی مرموزه!

00:17:48.750 --> 00:17:49.900
!متوجه نمی شم

00:18:14.010 --> 00:18:15.060
...به آهنگم گوش کن

00:18:26.970 --> 00:18:28.460
!خوب، خوب

00:18:28.460 --> 00:18:32.700
!مونده بودم که چرا گرابیل نمی ره دنبال سیویل

00:18:32.700 --> 00:18:34.920
!پس تویی، انیما اسپیریتیا

00:18:34.920 --> 00:18:38.090
.کاری کردی که رد سیویلو گم کنم

00:18:38.090 --> 00:18:41.020
.اگه تو رو بگیرم هم اسارت زیبایی میشه

00:18:49.290 --> 00:18:50.950
!ای بدبخت

00:18:50.950 --> 00:18:55.420
پس انیما اسپیریتیات کو؟

00:18:55.420 --> 00:18:57.320
!نکنه یه جا جاش گذاشتی

00:18:58.760 --> 00:19:00.400
گرابیل، نظر تو هم همینه؟

00:19:04.130 --> 00:19:05.040
!باسارا

00:19:06.040 --> 00:19:06.940
!میلن

00:19:16.100 --> 00:19:17.100
!چه بیهوده

00:19:24.110 --> 00:19:25.210
!باسارا

00:19:25.210 --> 00:19:27.030
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:19:27.030 --> 00:19:27.880
...باسارا

00:19:28.840 --> 00:19:30.400
!ببخشید

00:19:31.400 --> 00:19:32.800
!متاسفم

00:19:32.800 --> 00:19:34.310
برای چی؟

00:19:34.310 --> 00:19:38.500
!می خواستم بگم متاسفم، همین

00:19:38.850 --> 00:19:42.830
ای خدا، این همه راه اومدی اینجا تا بگی متاسفم، احمق؟

00:19:42.830 --> 00:19:45.930
...آخه کار احمقانه ای کرده بودم

00:19:45.930 --> 00:19:47.420
چی داری می گی برای خودت؟

00:19:47.420 --> 00:19:48.510
...آخه

00:19:53.100 --> 00:19:54.750
!من نمی ذارم هیولاها برای من دور بردارنا

00:20:05.330 --> 00:20:07.240
باسارا، چرا نمی خونی؟

00:20:10.240 --> 00:20:11.400
باسارا؟

00:20:15.060 --> 00:20:16.570
تقصیر منه؟

00:20:16.570 --> 00:20:18.250
تقصیر منه که نمی خونی؟

00:20:20.430 --> 00:20:21.450
!این طوری نیست

00:20:23.290 --> 00:20:24.290
!متوجه نمی شم

00:20:26.950 --> 00:20:28.950
!متوجه نمی شم

00:20:30.410 --> 00:20:31.920
!متوجه نمی شم

00:20:48.250 --> 00:20:49.400
!اون ترفند رو من کار نمیده

00:21:02.600 --> 00:21:04.250
!گاملین-سان

00:21:09.980 --> 00:21:12.600
چی شده باسارا؟ چرا نمی خونی؟

00:21:26.470 --> 00:21:30.550
!باسارا! تویی که نمی خونه، خود تو نیستی

00:21:43.600 --> 00:21:45.570
با چه جراتی این زیبایی رو مسخره می کنن؟

00:22:10.160 --> 00:22:13.280
وایسا!  بهم بگو دنبال چی میگردی؟

00:22:14.500 --> 00:22:15.710
هی، باسارا؟

00:22:23.100 --> 00:22:24.770
!با من بخون

00:22:31.120 --> 00:22:33.970
چرا با من نمی خونی؟

00:22:36.300 --> 00:22:37.750
...باسارا

00:22:37.774 --> 00:22:49.774
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:49.798 --> 00:23:01.798
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:24:13.150 --> 00:24:15.880
!حالا که باسارا اینقدر بیشعوره من و گاملین-سان میریم ماجراجویی

00:24:15.880 --> 00:24:16.840
خوندن چیه؟

00:24:16.840 --> 00:24:19.240
!وای نه! هیولاها حمله کردن

00:24:19.240 --> 00:24:20.200
!شلیک نکن

00:24:20.200 --> 00:24:22.040
...قسمت بعدی

00:24:22.040 --> 00:24:24.000
!قلبتو با یه بیت سوزان آتیش بزن

00:24:23.530 --> 00:24:26.420
یه شب برای خودمون دو تایی