WEBVTT

00:00:00.940 --> 00:00:14.940
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:15.010 --> 00:00:22.080
‫چشم دوخته بودم به پانورامای بنفش بزرگراه کهکشان...

00:00:24.050 --> 00:00:30.190
.که ناگهان یه شهاب اومد و قلبمو شکافت ...

00:00:30.360 --> 00:00:38.000
ضربان قلب شتاب‌دارم با ضربان قلب این شهرِ در خواب هماهنگه

00:00:39.280 --> 00:00:44.770
و من ناگهان دوباره خودم رو در حال دعا برای رسیدن فردای نامعلوم می‌بینم

00:00:45.640 --> 00:00:50.010
فردایی که یه ملودی با خودش میاره

00:00:51.810 --> 00:00:56.950
یه صدای رازآلود که ولم نمی‌کنه

00:00:57.490 --> 00:01:03.560
...آه، ای ماه هفتم، بهم بگو، این قلب از پا افتاده

00:01:04.560 --> 00:01:09.330
منو می‌خواد به کجا ببره؟ ...

00:01:09.770 --> 00:01:15.840
...اون بالا تا ماه آبی هفتم

00:01:16.270 --> 00:01:25.750
در جستجوی جوابی به ریتم این رقص دیوانه‌وار ...

00:01:38.600 --> 00:01:41.250
چرا فایر بمبر اجرا نمی کنن؟

00:01:41.250 --> 00:01:42.820
چه خبر شده؟

00:01:48.690 --> 00:01:54.610
یه شب برای خودمون دو تایی

00:01:59.850 --> 00:02:00.790
!اومدن

00:02:01.710 --> 00:02:03.610
این درسته که باسارا ناپدید شده؟

00:02:03.610 --> 00:02:06.040
...خوب... آره

00:02:06.040 --> 00:02:07.970
.شنیدم میلن هم غیب شده

00:02:07.970 --> 00:02:10.140
.آه، آره

00:02:10.140 --> 00:02:11.440
ری، چیکار داری می‌کنی؟

00:02:12.080 --> 00:02:15.320
می‌شه به ما بگین که قراره فایربمبر از هم بپاشه یا نه؟

00:02:15.320 --> 00:02:18.000
.فایربمبر از هم نمیپاشه

00:02:18.000 --> 00:02:19.800
رابطه‌ی بین میلن و باسارا در چه وضعیتیه؟

00:02:19.800 --> 00:02:20.630
!ری

00:02:25.710 --> 00:02:27.380
!هی، اینو ببین

00:02:28.460 --> 00:02:29.610
!راست می گیا

00:02:29.610 --> 00:02:31.950
.آرخشم با هم رابطه داشتن

00:02:31.950 --> 00:02:34.100
.من از همون اول می دونستم

00:02:34.100 --> 00:02:36.420
.شک ندارم که کپتن خیلی نگرانه

00:02:36.420 --> 00:02:38.210
شاید می دونه و رابطه شونو قبول کرده

00:02:39.470 --> 00:02:40.380
.کپتن

00:02:44.510 --> 00:02:45.560
چی شده؟

00:02:48.280 --> 00:02:50.250
چی کار دارین می‌کنین خبر مرگتون؟

00:02:50.660 --> 00:02:52.380
عه، چی شده؟

00:02:52.380 --> 00:02:54.780
فکر نمی کنی اجازه دادن به همچین چیزی، دور از وظایف مادرانه س؟

00:02:54.780 --> 00:02:58.000
!اون حالش خوبه، گاملینو فرستادم پیشش

00:02:58.000 --> 00:03:00.830
!حواستو تو آینده بیشتر جمع کن

00:03:00.830 --> 00:03:02.020
.باشه، باشه

00:03:05.540 --> 00:03:07.220
...این عکسم هست

00:03:10.640 --> 00:03:12.020
...خیلی ببخشید

00:03:12.020 --> 00:03:15.060
.چاره ای نبود، دو تا خواننده اصلیمون اینجا نیستن

00:03:16.060 --> 00:03:18.470
بهشون میگیم که دارن به دلایل شخصی استراحت می کنن

00:03:18.470 --> 00:03:22.390
فکر کنم وقتی که برگردن هر دو سر عقل بیان

00:03:22.390 --> 00:03:24.380
منم واقعاً به همین امیدوارم

00:03:28.780 --> 00:03:32.240
این غیرقابل قبوله! فکر کردن تو چنین وضعیتی دارن چیکار میکنن؟

00:03:32.240 --> 00:03:36.720
.از آدمای غیرقابل پیشبینی‌ای مثل فایر بمبرا همین انتظار هم میرفت

00:03:36.720 --> 00:03:41.140
نکی باسارا کلاً سوژه ی سواله
می دونستیم که همچین اتفاقی میفته

00:03:41.140 --> 00:03:45.060
...اگرچه تو چنین موقعیتیتنها کسی که می‌تونه جلوی پروتودویلن ها بایسته

00:03:45.060 --> 00:03:47.510
.نکی باسارا و آهنگاشه

00:03:47.510 --> 00:03:52.020
ما جمینگ بردزو داریم، اونا دارن برای آماده شدن تمرین میکنن

00:03:52.020 --> 00:03:54.390
.مطمئنم که نتیجه تمریناشو ثمر بخشه

00:03:54.390 --> 00:03:59.000
از نظر من، نمی‌شه با وضعیت حال حاضرشون به اونا اجازه پرواز داد

00:03:59.000 --> 00:03:59.920
.بله

00:03:59.920 --> 00:04:04.200
.ولی تعمیرات بتل سون تا 80 درضد تکمیل شده

00:04:04.200 --> 00:04:06.470
اگه مجبور بشیم می تونیم پرواز کنیم

00:04:06.470 --> 00:04:10.350
اگه تا قبل از اون پروتودویلنا حمله کنن چی؟

00:04:10.350 --> 00:04:13.060
...اون موقع

00:04:11.170 --> 00:04:13.060
!بیچاره میشیم

00:04:13.060 --> 00:04:16.560
.آخرشم تنها امیدمون سوند فورسه

00:04:35.550 --> 00:04:37.240
خبری نشده؟

00:04:37.240 --> 00:04:43.020
.نه، این آهنگ نگاری که چیبا بهم داده یه مشکلی داره

00:04:43.020 --> 00:04:43.840
دشواری؟

00:04:43.840 --> 00:04:47.310
.تا وقتی که اون نخونه نمی تونیم پیداش کنیم

00:04:48.270 --> 00:04:49.940
.انگار با عقل جور در میاد

00:04:49.940 --> 00:04:52.810
.انگار گوواوا هم نمی تونه چیزی حس کنه

00:04:52.810 --> 00:04:56.040
پس باسارا هنوز به آواز نیومده؟

00:04:56.040 --> 00:04:58.010
.میلن-سان

00:04:58.010 --> 00:05:00.940
نباید برگردی خونه؟

00:05:00.940 --> 00:05:02.650
.شهردار نگرانته

00:05:02.650 --> 00:05:03.850
.چیزیم نمی شه

00:05:03.850 --> 00:05:07.160
تو چطور، گاملین-سان؟
مشکلی برات پیش نمیاد؟

00:05:07.160 --> 00:05:08.340
برای کارت؟

00:05:09.910 --> 00:05:12.610
.خوب، من از ارتش اومدم بیرون

00:05:13.510 --> 00:05:15.010
!چرا؟

00:05:15.010 --> 00:05:21.290
...اصلاً نمی دونستم  که ارتش چیکار می خواد بکنه

00:05:22.860 --> 00:05:24.740
ولی ارتش ارتشه، مگه نه؟

00:05:24.740 --> 00:05:28.020
.راستش در همین مورد نامطمئنم

00:05:28.020 --> 00:05:30.290
در مورد چی نامطمئنی؟

00:05:30.290 --> 00:05:33.330
!جواب ساده س! تو خیلی شلوغش می کنی

00:05:33.330 --> 00:05:36.110
باسارام همین طوره... اصلاً دنبال چی می‌گرده این مرتیکه؟

00:05:36.110 --> 00:05:37.930
چرا باید این طوری باشه؟

00:05:37.930 --> 00:05:39.580
چیه که متوجه نمیشی؟

00:05:40.460 --> 00:05:43.970
خوب،  ولی چرا میلن-سان می‌خونه؟

00:05:43.970 --> 00:05:47.860
.خوب اینکه آسونه... چون مردمو خوشحال کنم

00:05:47.860 --> 00:05:49.640
واقعاً؟

00:05:49.640 --> 00:05:56.010
.باسارا احتمالاً دنبال دلیلی به غیر از اینه

00:05:56.010 --> 00:05:57.430
منظورت چیه؟

00:05:57.430 --> 00:05:59.440
...نمی دونم چطوری باید بگم

00:05:59.440 --> 00:06:02.250
...تو کلام نمی گنجه این جواب

00:06:02.250 --> 00:06:03.660
!آها

00:06:03.660 --> 00:06:06.390
!پس طرف باسارایی

00:06:06.390 --> 00:06:08.940
...خوب، نه، چیزه

00:06:08.940 --> 00:06:10.660
!عجبا

00:06:10.660 --> 00:06:12.740
این باسارا کدوم قبرستونی رفت؟

00:06:20.680 --> 00:06:25.620
حفاظمون هنوز تو رنج جستجوهای نمونه‌هاست

00:06:26.620 --> 00:06:32.750
‫سیاره ی  GGT برای نمونه‌های 9268 جای مناسبیه.

00:06:32.750 --> 00:06:37.510
‫سیاره ی GGT همون مزرعه‌ی اسپیریتیاییه که تو رویاهام می دیدم

00:06:39.120 --> 00:06:44.250
.اسپیریتیا بینهایته... زمانش فرارسیده تا رویای اسپیریتیا رو محقق کنم

00:06:53.840 --> 00:06:55.810
.میلن-سان، دیگه کم کم وقتشه که راه بیفتیم

00:06:56.710 --> 00:06:59.130
باشه، ولی گوواوا اینجا نیست

00:06:59.610 --> 00:07:04.190
اینجا نیست؟
نرفته زیر موهاتون؟

00:07:04.190 --> 00:07:06.580
یکم پیش برای خودش رفت آب بخوره

00:07:09.580 --> 00:07:10.410
گاملین-سان؟

00:07:13.430 --> 00:07:15.580
!گوواوا، گوواوا

00:07:15.580 --> 00:07:17.460
کجایی، گوواوا؟

00:07:17.460 --> 00:07:20.070
قایم شدی، گوواوا؟
باید راه بیفتیم

00:07:21.270 --> 00:07:23.250
!بیا بیرون گوواوا

00:07:24.050 --> 00:07:25.400
!گوواوا

00:07:26.660 --> 00:07:28.240
کجا برداشت رفت؟

00:07:28.960 --> 00:07:30.800
حالا چیکار کنیم، گاملین-سان؟

00:07:31.060 --> 00:07:32.850
!بیحواسی کردین

00:07:32.850 --> 00:07:36.470
.گوواوا خیلی به این منطقه آشنایی نداره

00:07:36.470 --> 00:07:39.360
!تقصیر شما بود که مراقبش نیودین

00:07:39.360 --> 00:07:43.560
این انتخاب شما بود که افتادین دنبال باسارا
ولی باید وظایفتونو انجام می دادین

00:07:43.560 --> 00:07:45.160
.ببخشید

00:07:45.160 --> 00:07:47.310
عذرخواهی از من بیفایده س

00:07:48.360 --> 00:07:51.510
!این اولین باره که منو دعوا می کنی، گاملین-سان

00:07:51.510 --> 00:07:53.990
آه، نه... زیاده روی کردم

00:07:54.990 --> 00:07:57.250
اشکگالی نداره، تقصیر من بوده

00:07:57.250 --> 00:07:58.890
خوشحالم که دعوام کردی

00:08:00.310 --> 00:08:02.820
من حواسپرت بودم

00:08:02.820 --> 00:08:05.520
احتمالاً تنهایی رفته دنبال باسارا

00:08:10.970 --> 00:08:12.440
‫گوواوا!

00:08:13.500 --> 00:08:14.220
!گوواوا

00:08:15.320 --> 00:08:16.200
!گوواوا

00:08:16.430 --> 00:08:17.210
!گوواوا

00:08:18.620 --> 00:08:19.500
!گوواوا

00:08:19.700 --> 00:08:20.820
!گوواوا

00:08:21.760 --> 00:08:26.670
شما با گوواوا تلپاتی ندارین؟

00:08:26.670 --> 00:08:29.160
.یادمه اون موقع که دزدیده بودنتون، گوواوا کمکمون کرد

00:08:30.360 --> 00:08:36.510
گاهی اوقات حسش می کنم، ولی حس می کنم اون حسی که ازش می‌گیریم از طرف اون ساطع می شه

00:08:42.120 --> 00:08:43.530
الان چی شد؟

00:08:43.530 --> 00:08:44.710
نمی دونم؟

00:08:47.430 --> 00:08:48.910
!آخ آخ

00:08:48.910 --> 00:08:49.840
حالتون خوبه؟

00:08:50.560 --> 00:08:52.350
چه خبره؟

00:08:52.350 --> 00:08:54.110
...این

00:08:54.110 --> 00:08:55.660
!جای پاست

00:08:55.660 --> 00:08:56.490
رد پا؟

00:08:56.490 --> 00:08:58.920
!این رد پای یه موجود غولپیکره

00:08:58.920 --> 00:09:00.430
حالا چیکار کنیم؟

00:09:08.620 --> 00:09:09.760
!خیلی ترسناک بود

00:09:09.760 --> 00:09:12.310
...آه، آره

00:09:38.400 --> 00:09:41.580
!حالتون خوبه، امروز خیلی پیاده روی کردیم

00:09:41.580 --> 00:09:43.510
!من خوبم، من خوبم

00:09:43.510 --> 00:09:45.760
.ببخشید، بهتر از این غذا نداشتم

00:09:45.760 --> 00:09:47.220
!خیلیم عالی

00:09:48.030 --> 00:09:52.760
.گفتین که گوواوا از منظومه‌ی پوکیراسسه

00:09:52.760 --> 00:09:54.750
اگه درست یادم باشه کپتن مکس اونو پیدا کرده؟

00:09:55.860 --> 00:09:58.400
این بر می گرده به وقتی که 5 سالم بود

00:09:58.400 --> 00:10:00.960
بابا برای جستجو رفته بود به اون منظومه

00:10:00.960 --> 00:10:04.820
دیدیه بود که گوواوا آسیب دیده و از گله ش جدا افتاده

00:10:04.820 --> 00:10:07.140
برای همینم نجاتش داده بود

00:10:07.140 --> 00:10:10.930
حتی بعد از اینکه زخماش خوب شد هم خیلی به من محل نمی داد

00:10:10.930 --> 00:10:16.500
ولی بعد از یه مدت که باهاش بودم، بهم عادت کردیم و دوستای خوبی شدیم

00:10:16.500 --> 00:10:18.860
.هر کاری می کردیم با هم بود

00:10:18.860 --> 00:10:21.860
اون بخشی از وجود منه

00:10:24.060 --> 00:10:26.860
اگه بخونین پس باید شما رو حس کنه

00:11:16.980 --> 00:11:19.550
میلن-سان چادر آماده شد

00:11:19.550 --> 00:11:20.960
.ممنون

00:11:20.960 --> 00:11:25.810
چون ارتشیم و به این کار عادت کردم فقط یه کیسه خواب آوردم

00:11:25.810 --> 00:11:26.680
اشکالی نداره

00:11:32.580 --> 00:11:34.560
گاملین-سان بیا بخوابیم دیگه

00:11:35.200 --> 00:11:37.440
...آه، خوب

00:11:39.690 --> 00:11:42.310
چی شده گاملین-سان؟

00:11:42.310 --> 00:11:46.100
هیچی، ذهنتونو درگیر نکنین، این کار هر روزمه

00:11:46.100 --> 00:11:47.410
...میگم، گاملین-سان

00:11:47.410 --> 00:11:48.510
‫بله.

00:11:48.510 --> 00:11:50.510
یه مدت پیش همین کارو نکردی؟

00:12:30.860 --> 00:12:32.210
.م-میلن-سان

00:12:56.680 --> 00:12:58.160
چی شده؟

00:12:58.160 --> 00:13:00.430
...هی-هیچی

00:13:02.430 --> 00:13:04.770
آه، هنوز چند تا شکم دیگه باید بزنم

00:13:05.780 --> 00:13:09.100
121, 122, 123...

00:13:11.860 --> 00:13:12.780
چی شد؟

00:13:15.030 --> 00:13:16.150
.میلن-سان، بیرون

00:13:16.770 --> 00:13:17.560
.باشه

00:13:24.460 --> 00:13:26.160
اینجا چه خبره؟

00:13:26.160 --> 00:13:27.210
!فرار کن

00:13:43.970 --> 00:13:46.250
!بیرون خوابیدن خطرناکه ها

00:13:46.250 --> 00:13:48.040
پس بیا تو والکیری بخوابیم

00:13:48.960 --> 00:13:50.110
‫باشه.

00:14:15.540 --> 00:14:18.440
میلن-سان، هیچ سیگنال تلپاتی ای از گوواوا دریافت نکردین؟

00:14:20.300 --> 00:14:21.370
.نه هنوز

00:14:21.370 --> 00:14:22.500
...که این طور

00:14:22.500 --> 00:14:25.070
راستی، گاملین-سان؟

00:14:25.070 --> 00:14:30.560
تو همیشه وقتی حرف می زنیم خیلی مودبانه با من حرف می زنی

00:14:30.560 --> 00:14:31.560
چرا؟

00:14:32.460 --> 00:14:34.610
.باسارا و ری به من می گن میلن

00:14:34.610 --> 00:14:37.210
.یه جوری دیگه بگی خیلی عجیبه

00:14:37.210 --> 00:14:39.610
!همون میلن خالی بگی بهتره

00:14:40.310 --> 00:14:41.670
...آه، باشه

00:14:43.170 --> 00:14:45.210
!چون که یه تمرینه شل نگیرینا

00:14:45.210 --> 00:14:46.960
.این برای دختر خوشگلاست

00:14:46.960 --> 00:14:47.960
!برو بریم

00:15:00.030 --> 00:15:01.960
!نذار چنین چیزی بترسونتت

00:15:01.960 --> 00:15:02.850
!بخون

00:15:02.850 --> 00:15:03.810
!چشم

00:15:11.430 --> 00:15:16.750
نمی دونم چرا پروتودویلنا هنوز ما رو از بین نبردن

00:15:19.240 --> 00:15:23.540
خیلی عجیبه که آهنگای باسارا همچین تاثیری داره روشون

00:15:24.180 --> 00:15:25.350
البته

00:15:25.930 --> 00:15:30.230
موندم الان باسارا در چه حالیه؟

00:15:58.720 --> 00:15:59.780
!گوواوا

00:16:00.090 --> 00:16:00.840
چیزی شده؟

00:16:00.840 --> 00:16:02.090
!اون گوواوا بود

00:16:02.090 --> 00:16:04.000
باسارا رو پیدا کرده؟

00:16:05.510 --> 00:16:06.450
!فکر کنم

00:16:08.670 --> 00:16:09.770
چی؟ گواواوا؟

00:16:09.770 --> 00:16:10.860
چیزی شد؟

00:16:10.860 --> 00:16:12.070
داره بر می گرده

00:16:24.820 --> 00:16:27.210
!گوواوا

00:16:27.210 --> 00:16:28.300
!بهتره عجله کنیم

00:17:00.140 --> 00:17:01.210
!گوواوا

00:17:06.720 --> 00:17:09.070
گوواوا، حالت خوبه؟

00:17:23.510 --> 00:17:25.470
!دیگه سر خود نذاری بری جاییا

00:17:28.610 --> 00:17:29.470
باساراست؟

00:17:46.560 --> 00:17:47.560
...میلن-سان

00:18:06.120 --> 00:18:07.540
!و-وایسا

00:18:14.430 --> 00:18:16.460
میلن-سان فرار کن لطفاً

00:18:16.460 --> 00:18:18.260
!یه لحظه وایسا

00:18:26.710 --> 00:18:29.060
!میلن-سان داری می ری سمت آبشار

00:18:29.060 --> 00:18:30.890
...اینو که می دونم

00:18:36.490 --> 00:18:37.210
!وای

00:18:49.180 --> 00:18:50.180
...خوبه

00:18:50.180 --> 00:18:51.540
!بس کن

00:18:51.540 --> 00:18:52.710
!باسارا

00:18:52.710 --> 00:18:57.960
!اون دشمن نیست! بومی همین سیاره س شلیک نکن

00:18:57.960 --> 00:18:59.950
...و-ولی، میلن-سان

00:18:59.950 --> 00:19:02.810
!چون که یه بچه س اینجوری هیجان زده شده

00:19:05.310 --> 00:19:07.000
پس با هم فامیلن؟

00:19:10.070 --> 00:19:12.610
!خواهش می کنم، اینقدر عصبانی نباش

00:19:12.610 --> 00:19:14.810
!ما فقط بهت زده شدیم

00:19:19.430 --> 00:19:21.010
!ما چه می دونستیم

00:19:21.760 --> 00:19:22.950
!میلن-سان، بخون براش

00:19:23.990 --> 00:19:26.220
!اگه بخونی ممکنه احساساتت بهش برسه

00:21:08.860 --> 00:21:13.550
!وقتی که می بینن آتیش روشن شده میدون سمتش تا خاموشش کنن

00:21:13.550 --> 00:21:15.710
وگرنه موجودات وحشی ای نیستن

00:21:16.410 --> 00:21:17.900
.باسارا

00:21:17.900 --> 00:21:21.680
هنوز از گوواوا عذرخواهی نکردی؟

00:21:21.680 --> 00:21:23.060
خودم می دونم

00:21:23.060 --> 00:21:24.930
منظورت چیه که می دونم؟

00:21:24.930 --> 00:21:28.610
!اشکالش چیه، از اولش تقصیر خودت بوده باسارا

00:21:29.560 --> 00:21:31.100
آروم آروم

00:21:31.100 --> 00:21:34.670
باسارا، به خاطر سیتی سون بر نمی گردی؟

00:21:36.160 --> 00:21:41.790
...باسارا فکر کنم بدونم دنبال چی می گردی

00:21:43.680 --> 00:21:49.140
!اون حیوونه آهنگمو شنید و آروم شد

00:21:49.620 --> 00:21:52.970
دنبال قدرت آهنگی درسته؟

00:21:52.970 --> 00:21:54.940
.خیلی آهنگ زیبایی بود

00:21:57.100 --> 00:21:59.070
باسارا، می خوای چیکار کنی؟

00:21:59.740 --> 00:22:00.810
کی میدونه؟

00:22:01.980 --> 00:22:04.260
میلن-سان، چرا نریم دنبالش؟

00:22:04.260 --> 00:22:06.900
.مجبور نیستی اینقدر مودب باشی

00:22:07.600 --> 00:22:09.010
.ببخشید

00:22:09.010 --> 00:22:11.430
اینجوری حس خیلی طبیعی تری دارم

00:22:41.840 --> 00:22:43.480
!سیویل

00:22:43.504 --> 00:22:55.504
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:55.528 --> 00:23:07.528
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:24:13.220 --> 00:24:16.660
!باسارا دوباره غیبش زد! فقط خودشه که براش مهمه

00:24:16.660 --> 00:24:17.990
سیویل دارم میام نجاتت بدم

00:24:17.990 --> 00:24:19.680
!باسارا، از اون طرف نرو! خطرناکه

00:24:19.680 --> 00:24:20.860
!باید بخونم

00:24:20.860 --> 00:24:22.890
...قسمت بعدی

00:24:22.890 --> 00:24:24.860
!به آهنگم گوش کن

00:24:23.230 --> 00:24:26.420
آهنگ احساسی مردان