WEBVTT

00:00:00.940 --> 00:00:14.940
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:15.010 --> 00:00:22.080
‫چشم دوخته بودم به پانورامای بنفش بزرگراه کهکشان...

00:00:24.050 --> 00:00:30.190
.که ناگهان یه شهاب اومد و قلبمو شکافت ...

00:00:30.360 --> 00:00:38.000
ضربان قلب شتاب‌دارم با ضربان قلب این شهرِ در خواب هماهنگه

00:00:39.280 --> 00:00:44.770
و من ناگهان دوباره خودم رو در حال دعا برای رسیدن فردای نامعلوم می‌بینم

00:00:45.640 --> 00:00:50.010
فردایی که یه ملودی با خودش میاره

00:00:51.810 --> 00:00:56.950
یه صدای رازآلود که ولم نمی‌کنه

00:00:57.490 --> 00:01:03.560
...آه، ای ماه هفتم، بهم بگو، این قلب از پا افتاده

00:01:04.560 --> 00:01:09.330
منو می‌خواد به کجا ببره؟ ...

00:01:09.770 --> 00:01:15.840
...اون بالا تا ماه آبی هفتم

00:01:16.270 --> 00:01:25.750
در جستجوی جوابی به ریتم این رقص دیوانه‌وار ...

00:01:32.100 --> 00:01:37.300
ناوگان عظیم مهاجرتی مکروس سون زمین رو در جستجوی سیارات قابل سکونت به مقط مرکز کهکشان ترک کرده

00:01:37.300 --> 00:01:41.600
و در میانه‌ی راه مورد هجوم نژاد مرموز پروتو دویلن قرار گرفته
و مجبور به پهلوگیری در سیاره‌ی سکونت پذیر لاکس شده

00:01:43.000 --> 00:01:46.500
لاکس سیاره‌ایه که بر حسب شانس توسط یه ناوگان دیگه کشف شده بود

00:01:46.500 --> 00:01:51.150
و مشخص شد که یه سیاره‌ی زیبا و چشم‌نوازیه
و البته ویرانه‌های پروتوکالچر رو هم در خودش جا داده

00:01:51.150 --> 00:01:56.800
پروتوکالچر، نژادیه که حوالی 10 میلیون سال پیش در اینحوالی می‌زیسته

00:01:57.800 --> 00:02:00.100
همون ها هم بودن که زنترادی ها رو خلق کردن

00:02:00.100 --> 00:02:04.660
و همین هم سبب این می‌شه که زنترادی ها و انسانها رو خواهر و برادر هم بدونیم

00:02:05.700 --> 00:02:11.650
این حقیقت که سیویل در ویرانه‌ها به دام افتاده و باعث فوران آتشفشان شده

00:02:11.650 --> 00:02:14.150
ثابت می‌کنه که نژادهای پروتوکالچر و پروتو دویلن ارتباط عمیقی با هم دارن

00:02:16.700 --> 00:02:22.240
پروتودویلنها که از اسپیریتیا تغذیه می‌کنن، خیلی قبل تر از انسان‌ها می‌زیستن

00:02:22.240 --> 00:02:25.500
و پروتوکالچرها و زنترادیها رو در وحشت فرو برده بودن

00:02:35.030 --> 00:02:37.350
.اون پروتو دویلن همینجاها باید فرود اومده باشه

00:02:37.350 --> 00:02:38.900
!به هر قیمتی که شده پیداشون کنین

00:02:38.900 --> 00:02:39.420
مفهومه

00:02:51.940 --> 00:02:57.880
سیویل از سیاره‌ی ممنوعه

00:03:01.230 --> 00:03:05.060
سیویل، نگو که نیروی حیاتتو سوزوندی؟

00:03:07.060 --> 00:03:10.040
!سیویل، ازت محافظت میکنم

00:03:18.710 --> 00:03:23.000
خیلی سخته که آدم باور کنه اون ویرونه‌ها مال اجادا انسانها بوده، نه؟

00:03:41.400 --> 00:03:43.220
.خیلی حیف شد

00:03:43.220 --> 00:03:47.050
شانس اینو داشتیم که یاد بگیریم چطور پروتو دویلنا رو نابود کنیم و از دستش دادیم

00:03:47.050 --> 00:03:53.100
ولی فهمیدیم که اونا چین یا هدفشون از این حملات چیه

00:03:53.100 --> 00:03:55.550
الان ممکنه خیلی پیشرفت کنیم تو جنگ با اونا

00:03:57.670 --> 00:03:58.890
مگه نه، باسارا؟

00:04:03.790 --> 00:04:06.130
عجبا... شما دو تا چتونه؟

00:04:08.460 --> 00:04:09.860
!گشنم شده

00:04:41.100 --> 00:04:44.010
.کپتن، توضیح می‌خوام

00:04:44.010 --> 00:04:49.600
چرا بعد از پیدا شدن ویرونه های پروتو کالچر با شهرداری تماس نگرفتین؟

00:04:49.600 --> 00:04:54.350
نمی‌خواستم تا اطلاعات کافی به دست نیاوردم، اوضاعو قر و قاتی تر کنم

00:04:54.350 --> 00:04:59.760
حداقل می‌تونستی با من شهردار برگ چغندر تماس بگیری که خیر سرم کارم حفاظت از شهره

00:04:59.760 --> 00:05:03.200
!به علاوه، من از نژاد زنترادیم

00:05:04.180 --> 00:05:05.500
تو آینده اینا رو در نظر میگیرم

00:05:05.500 --> 00:05:07.030
تو آینده؟

00:05:08.270 --> 00:05:11.580
کپتن، چندین واحد دشمن بالای جو سیاره رصد شدن

00:05:11.580 --> 00:05:13.390
لطفاً سریعاً برگردین به مقر فرماندهی

00:05:13.390 --> 00:05:15.250
.باشه، الان میام

00:05:15.250 --> 00:05:18.270
.در مورد ویرونه‌ها بعداً بهت گزارش می دم، باید ببخشید

00:05:19.190 --> 00:05:20.100
!وایسا

00:05:22.450 --> 00:05:26.320
!یقه‌ت باز شده، اینقدر جزئیاتو نادیده نگیر

00:05:29.310 --> 00:05:30.960
کپتن وارد مقر فرماندهی می شود

00:05:32.120 --> 00:05:34.900
کپتن، 70000 شناور از دشمنو رصد کردیم

00:05:35.300 --> 00:05:37.470
!به نظر میاد که پشت سیارک‌ها پنهان شدن

00:05:37.470 --> 00:05:38.730
!بندازشون رو مانیتور

00:05:39.800 --> 00:05:42.510
...اسم من گپلنیچه

00:05:42.510 --> 00:05:43.930
!گپلنیچ

00:05:43.930 --> 00:05:50.060
!شما در سیاره‌ی موعود من آزادی و شادی خواهید داشت، نمونه‌ها

00:05:50.060 --> 00:05:53.200
.آنجا زندگی کنید و مست یک رویای بی‌پایان باشید

00:05:53.200 --> 00:05:57.610
.در عوض، ما اسپیریتیای شما را جذب خواهیم کرد

00:05:57.610 --> 00:06:00.860
.تا ابد، تا زمانی که زندگی شما را ترک کند

00:06:00.860 --> 00:06:02.050
!اسپیریتیا

00:06:02.050 --> 00:06:05.870
!این رویای نهاییست، مزرعه‌ی اسپیریتیا

00:06:06.340 --> 00:06:07.870
مزرعه‌ی اسپیریتیا؟

00:06:07.870 --> 00:06:08.970
یعنی چی این حرفاش؟

00:06:09.430 --> 00:06:11.320
مزرعه‌ی اسپیریتیا؟

00:06:11.320 --> 00:06:14.750
!انگار قراره به بز و گوسفندای مزرعه‌ش تبدیل شیم

00:06:14.750 --> 00:06:18.130
!باید خیلی سریع از این سیاره خارج شیم

00:06:18.130 --> 00:06:19.880
!دنبال راه فرار بگردین

00:06:19.880 --> 00:06:20.600
!مفهومه

00:06:25.270 --> 00:06:26.380
!ما برگشتیم

00:06:26.380 --> 00:06:27.360
!خوش برگشتین

00:06:29.750 --> 00:06:31.730
باسارا، سفرت چطور بود؟

00:06:31.730 --> 00:06:32.840
سفر؟

00:06:37.270 --> 00:06:38.440
سفر من؟

00:06:39.060 --> 00:06:40.550
!خیلی باحال بود

00:06:40.550 --> 00:06:42.720
!کهکشانو دیدم

00:06:42.720 --> 00:06:43.560
کهکشانو؟

00:06:43.560 --> 00:06:47.020
!آره، کهکشان خیلی بزرگه! خیلی محشره

00:06:47.020 --> 00:06:49.290
!واقعاً؟ خوشحالم از شنیدنش

00:06:49.290 --> 00:06:51.200
پس دیگه ول نمی‌کنی بری، مگه نه؟

00:06:52.170 --> 00:06:54.700
قراره دوباره بخونیم، درسته، فایر بمبر؟

00:06:54.700 --> 00:06:56.170
!البته

00:07:19.640 --> 00:07:20.650
!فایر

00:07:46.790 --> 00:07:49.880
!رویام در حال پوشیدن جامه‌ی عمله

00:07:53.340 --> 00:07:57.480
باید نواقص این رویا رو تا قبل از تکمیل ترمیم کنم

00:07:59.400 --> 00:08:03.560
‫گیگیل و سیویل رو به قتل برسونین
‫اونها تو سیاره‌ی GGT هستن.

00:08:09.830 --> 00:08:11.800
یه مظنون با هیکل انسانی که فکر می‌کنم پروتودویلن باشه رو پیدا کردم

00:08:11.800 --> 00:08:13.930
اونا رو تا نقطه‌ی 1038 دنبال کنین

00:08:13.930 --> 00:08:14.650
!مفهومه

00:08:35.210 --> 00:08:36.080
!چی؟

00:08:36.540 --> 00:08:39.180
!گیگیل، سیویل، در آرامش بخوابین

00:08:39.180 --> 00:08:43.000
من گاویل، شما رو به زیبایی نابودی دعوت می کنم

00:08:57.410 --> 00:08:58.380
!سیویل

00:08:58.890 --> 00:09:00.370
!باسارا

00:09:01.510 --> 00:09:02.950
چی شده، باسارا؟

00:09:02.950 --> 00:09:05.750
.حس کردم سیویل صدام زد

00:09:20.450 --> 00:09:21.850
چرا افتادی دنبال سیویل؟

00:09:21.850 --> 00:09:27.130
!نگران نباش، لرد گپلنیچ دستور فرمودن که تو رو هم بکشم

00:09:27.130 --> 00:09:28.450
!زیبایی قتل

00:09:28.450 --> 00:09:29.640
!چرا؟

00:09:38.440 --> 00:09:39.510
!سیویل

00:09:40.030 --> 00:09:43.950
لیدر تندر صحبت می‌کنه، داریم از مسیر فرار 0685 بالا میریم

00:09:50.560 --> 00:09:51.480
!چی؟

00:09:51.480 --> 00:09:53.970
‫مسیر فرار  E از آلفا فایده نداره

00:09:53.970 --> 00:09:56.010
‫اسکادران شناسایی AK-7 منهدم شد!

00:09:56.010 --> 00:09:57.640
!واحد اورنج لاولینگ منهدم شد

00:09:57.640 --> 00:09:59.510
!تمامی مسیرهای فرار بسته شدن

00:09:59.510 --> 00:10:02.650
!فضای اطراف سیاره‌ی لاکس کاملاً مهر و موم شده

00:10:03.650 --> 00:10:07.680
!انگار فرار به فضا کاملاً غیر ممکنه

00:10:07.680 --> 00:10:12.560
انگار چاره این نداریم جز اینکه همینجا به عنوان بز و گوسفند زندگی کنیم

00:10:15.760 --> 00:10:18.970
ناوگان مکروس سون از موقعیت فعلی فولد میکنه

00:10:18.970 --> 00:10:22.490
چی؟ می‌خوای از همینجا فولد کنی؟

00:10:22.490 --> 00:10:24.700
...اگه از روی سطح سیاره فولد کنی

00:10:25.900 --> 00:10:28.660
...می‌دونم که شانسمون خیلی خیلی کمه

00:10:28.660 --> 00:10:33.400
!از نظر من یه راه سردرگم و نامعلومه

00:10:34.230 --> 00:10:36.440
از ریسک این کار خبر دارم

00:10:36.440 --> 00:10:38.820
!تمامی شناورها رو برای فولد باخبر کنین

00:10:38.820 --> 00:10:39.600
!مفهومه

00:10:40.440 --> 00:10:45.400
‫مختصات M206 S449,
‫فرمت فولد F5M002.

00:10:46.350 --> 00:10:50.000
زمانبندی رو روی تمام کشتی‌ها اعمال کنین
کوچیکترین تفاوتی تو زمان مرگبار خواهد بود

00:10:54.920 --> 00:11:01.180
!لرد گپلنیچ، نمونه ها می خوان از روی سطح سیاره فولد کنن

00:11:02.450 --> 00:11:05.050
!سطح اسپیریتیاشون داره بالا میره

00:11:05.050 --> 00:11:07.750
!این رویای اسپیریتیاییه

00:11:07.750 --> 00:11:13.250
!رویدادی که 500 هزار سال منتظرش بودم، فریاد رویای من

00:11:15.100 --> 00:11:17.050
‫30 ثانیه تا فولد این.

00:11:18.010 --> 00:11:20.250
سیستم فولد دچار اختلال شده؟

00:11:20.250 --> 00:11:21.880
چی؟ چه خبره؟

00:11:21.880 --> 00:11:24.000
!سیستم فولد دچار اختلال شده

00:11:24.000 --> 00:11:26.500
!یه حفره تو فضا زمان اینجاد شده

00:11:26.500 --> 00:11:27.600
!امکان نداره

00:11:27.600 --> 00:11:32.200
از تمامی کشتی‌ها گزارشی بر همین مبنا دریافت کردیم

00:11:32.200 --> 00:11:34.830
!موجی رو تشخیص دادم که باعث این اختلال شده

00:11:34.830 --> 00:11:35.920
چی؟

00:11:35.920 --> 00:11:38.200
‫مبدأ اون موج تو نقطه‌ی G7AB6 ـه!

00:11:55.540 --> 00:11:57.970
!پروتودویلن

00:12:10.170 --> 00:12:12.550
!اسم من گپلنیچه

00:12:12.550 --> 00:12:16.480
!نمونه‌ها، شما قادر به تخریب رویای من نیستین

00:12:18.360 --> 00:12:21.120
!سریعاً نیروی امرالد  و تمام والکیریها رو بفرستین

00:12:21.120 --> 00:12:22.500
!به پروتو دویلن‌ها حمله کنین

00:13:06.650 --> 00:13:10.990
...میلن-سان، من ارتشو رها کردم، ولی

00:13:33.350 --> 00:13:34.590
!دکتر، عجله کن

00:13:35.650 --> 00:13:36.790
!سوند بوسترا رو بفرستین

00:14:01.400 --> 00:14:02.550
!به آهنگم گوش کنین

00:14:24.850 --> 00:14:25.800
!میلن-سان

00:14:50.060 --> 00:14:50.820
!سیویل

00:14:52.160 --> 00:14:53.910
باسارا، کجا داری میری؟

00:14:53.910 --> 00:14:55.120
!می‌رم سیویلو نجات بدم

00:14:55.650 --> 00:14:56.800
چی؟

00:14:56.800 --> 00:14:57.800
...سیویل

00:14:59.840 --> 00:15:00.600
...سیویل

00:15:03.860 --> 00:15:05.710
!تو به من کهکشانو نشون دادی

00:15:14.610 --> 00:15:17.130
!بدرود سیویل! زیبایی انهدام

00:15:24.010 --> 00:15:25.040
!سیویل

00:15:25.300 --> 00:15:26.300
!چی؟

00:15:31.830 --> 00:15:34.640
!چطور ممکنه؟ هنوز بیدار نشده؟

00:15:43.380 --> 00:15:44.460
..تو

00:15:46.290 --> 00:15:47.270
.باسارا

00:15:48.960 --> 00:15:50.310
...تو

00:15:51.250 --> 00:15:54.700
...مهم نیست چه اتفاقی برای من میفته، تا وقتی که سیویل

00:15:55.940 --> 00:15:58.310
‫تو... تو...

00:15:58.310 --> 00:16:01.400
!من... من گیگیلم

00:16:01.400 --> 00:16:02.780
!به آهنگم گوش کن

00:16:10.790 --> 00:16:12.510
چه خبر شده؟

00:16:12.760 --> 00:16:14.550
!داره می خونه

00:16:18.760 --> 00:16:20.240
‫گیگیل... تو...

00:16:30.100 --> 00:16:31.730
آهنگ منو می‌خونی؟

00:16:31.730 --> 00:16:34.060
جلوتر از خودم؟

00:16:34.060 --> 00:16:35.250
!خوشم اومد

00:16:54.730 --> 00:16:55.610
!گرابیل

00:16:56.400 --> 00:17:00.060
!گیگیل، حضور تو خطرناکه! زیبایی نابودی

00:17:04.450 --> 00:17:05.300
چی شد؟

00:17:09.840 --> 00:17:10.640
!گیگیل

00:17:15.580 --> 00:17:17.180
!گیگیل

00:17:17.590 --> 00:17:19.430
!سیویل، بعدی تویی

00:17:46.330 --> 00:17:48.850
!غیرممکنه! گیگیل از خوابش بیدار شد

00:17:55.230 --> 00:17:56.210
!نمی‌بخشمتون

00:17:56.210 --> 00:18:00.980
!فرقی نمی کنه که کی باشی، اگه بخوای سیویلو بکشی، نمی بخشمت

00:18:00.980 --> 00:18:02.580
!می کشمت

00:18:04.800 --> 00:18:06.400
!داری انرژی عجیبی از خودت بروز می دی

00:18:06.400 --> 00:18:11.040
!گیگیل، در این وضعیت، میتونی زیبایی خلأ تاریکو پاک کنی

00:18:34.980 --> 00:18:36.300
اون دیگه چیه؟

00:18:36.900 --> 00:18:39.800
!کپتن، فضای روبرومون داره ناپدید می‌شه

00:18:39.800 --> 00:18:40.650
!چی؟

00:18:40.650 --> 00:18:41.850
!سوند فورس

00:18:52.700 --> 00:18:56.720
!انرژی صدا یه حفاظ ایجاد کرده

00:19:05.950 --> 00:19:06.780
!گیگیل

00:19:11.510 --> 00:19:13.830
!گیگیل، بس کن! داری خودتو می کشی

00:19:15.850 --> 00:19:16.990
!باسارا

00:19:16.990 --> 00:19:18.120
!بس کن، گیگیل

00:19:22.000 --> 00:19:23.240
!گیگیل

00:19:31.660 --> 00:19:32.510
چی شد؟

00:19:39.410 --> 00:19:41.750
!گیگیل، بس کن

00:19:46.950 --> 00:19:49.640
!سیستم فولد داره به حالت نرمال بر میگرده

00:19:49.640 --> 00:19:53.160
!محدوده‌ی ناپدیدشونده‌ی فضا داره به نفطه‌ی 3048 نزدیک میشه

00:19:53.160 --> 00:19:58.500
!فرصت داریم! تمامی والکیریها برگردن، سریعاً وارد فاز فولد شین

00:19:58.500 --> 00:19:59.500
!مفهومه

00:20:08.910 --> 00:20:09.840
!فولد این

00:20:19.010 --> 00:20:22.740
!لرد گپلنیچ، سیاره در حال فروپاشیه

00:20:22.740 --> 00:20:25.210
!شناورهامون در معرض خطرن

00:20:25.210 --> 00:20:30.940
...گیگیل، در حال نابودی رویای منو هم با خودت بردی

00:20:30.940 --> 00:20:34.200
!باید زودتر می کشتمت

00:20:35.260 --> 00:20:38.620
.کی فکرشو می کرد که قادر به چنین انفجاری باشی

00:20:38.620 --> 00:20:42.200
!ولی این پایان رویای من نیست

00:20:42.200 --> 00:20:45.950
!باید رو نقشه ی جدید کار کنیم، عقب نشینی کنین

00:21:16.990 --> 00:21:19.750
!انگار تونستیم فرار کنیم

00:21:19.750 --> 00:21:22.150
!ولی جون خیلی از افرادمون گرفته شد

00:21:33.070 --> 00:21:36.850
...سیویل، این تمام چیزی بود که داشتم

00:21:46.550 --> 00:21:47.640
!گیگیل

00:21:47.664 --> 00:21:59.664
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:59.688 --> 00:22:11.688
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:24:11.450 --> 00:24:14.280
Preview

00:24:13.180 --> 00:24:16.500
!باسارا، گاملین می‌گه که دیگه به ارتش بر نمی گرده

00:24:16.500 --> 00:24:17.540
.گیگیل مرده

00:24:17.540 --> 00:24:19.850
!نه، والکیریت هنوز به تعمیر نیاز داره

00:24:19.850 --> 00:24:21.180
!خیلی خیلی کار داره

00:24:21.180 --> 00:24:22.570
!تا بمیرم می‌خونم

00:24:22.570 --> 00:24:24.550
:قسمت بعدی

00:24:23.480 --> 00:24:26.420
بازگشت باسارا

00:24:24.550 --> 00:24:26.250
!افراطی می خونم