WEBVTT

00:00:00.540 --> 00:00:06.190
<c.yellow>ميشه لطفاً رازمو حفظ کني؟</c>

00:00:06.214 --> 00:00:18.214
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:19.340 --> 00:00:23.360
<c.yellow>چي فکر ميکني</c>

00:00:23.920 --> 00:00:29.130
<c.yellow>وقتي عکسِ شادمو تو آينه ميبيني؟</c>

00:00:29.860 --> 00:00:33.510
<c.yellow>آينده ميخواد که پيش برم</c>

00:00:34.150 --> 00:00:38.800
<c.yellow>فقط تعجب ميکنم که منتظره چي هستم</c>

00:00:39.820 --> 00:00:49.510
<c.yellow>چيزهاي زيادي هستن که از ديد چشمامون دورن</c>

00:00:50.130 --> 00:00:52.670
<c.yellow>خيلي مجذوبش شدم،اما خيلي خوبه که</c>

00:00:52.750 --> 00:00:54.980
<c.yellow>سعي کنم مردد نباشم</c>

00:00:55.030 --> 00:00:59.910
<c.yellow>ميخوام با خودم رو راست باشم</c>

00:00:59.940 --> 00:01:03.220
<c.yellow>اما همگيتون ميدونيد</c>

00:01:03.220 --> 00:01:10.690
<c.yellow>يکي دو راز داريد که به خودتون مربوط باشه</c>

00:01:10.710 --> 00:01:16.490
<c.yellow>رازم فقط يه کوچولو دلمو به درد مياره</c>

00:01:16.840 --> 00:01:27.140
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:30.540 --> 00:01:35.400
به هيچ وجه اجازه نميدم به دانش آموزاي سِيکو بگي مگس

00:01:35.400 --> 00:01:37.290
ازتون ميخوام عذرخواهي کنيد

00:01:37.880 --> 00:01:39.660
آيوزاوا ميساکي-سان

00:01:39.660 --> 00:01:42.800
به شوراي دانش اموزيِ ميابيگاکا ملحق ميشي؟

00:01:43.280 --> 00:01:46.280
همه چيو خودم ضمانت ميکنم

00:01:48.230 --> 00:01:49.680
جدي ميگم

00:01:50.640 --> 00:01:52.810
ظاهراً اون خيلي واست مهمه

00:01:53.770 --> 00:01:57.020
به اندازه کافي گذاشتم باهام بازي کني

00:02:00.010 --> 00:02:04.860
<c.lime>ميساکي تو آکادمي ميابيگاکا</c>

00:02:16.710 --> 00:02:19.500
...شما از ميابيگاکا هستين

00:02:20.980 --> 00:02:24.260
من معاون رئيس شوراي دانش اموزي،ماکي هستم

00:02:25.000 --> 00:02:26.510
از من چي ميخواين؟

00:02:26.510 --> 00:02:29.340
ميشه يه لحظه وقتتونو بگيريم؟

00:02:34.220 --> 00:02:35.240
پسرا

00:02:35.240 --> 00:02:35.770
بله

00:02:39.410 --> 00:02:41.040
لطفاً اينارو قبول کنيد

00:02:41.440 --> 00:02:43.940
اينا هدايايي از طرف رئيس ايگاراشي هستن

00:02:43.940 --> 00:02:47.950
نه،شرمنده نميتونم قبول کنم

00:02:47.950 --> 00:02:53.080
رئيس ايگاراشي واقعاً ميخوان شما منتقل بشيد

00:02:53.080 --> 00:02:56.610
قصد اومدن به ميابيگاکا رو ندارم حتي اگه اصرار کنيد

00:02:56.610 --> 00:02:58.760
ازشون ممنونم اما لطف کنيد اينارو ببريد

00:02:58.760 --> 00:03:03.040
يه کيک مخصوصه که به فروشگام سپردم واسه امروز آماده کنه

00:03:03.040 --> 00:03:05.170
اگه قبول نکني تمام زحمتش به باد ميره

00:03:06.010 --> 00:03:12.030
لطفاً نگران نباشيد،رئيس ايگاراشي نميخواد شمارو نمک گبر کنه

00:03:12.030 --> 00:03:14.310
لطفاً قبول کنيد

00:03:16.130 --> 00:03:23.150
رئيس ايگاراشي ميخواد کمک کنيد که ميابيگاکا بهترين مدرسه بشه

00:03:26.390 --> 00:03:27.580
من برگشتم

00:03:28.700 --> 00:03:29.950
خوش اومدي سوزانو

00:03:29.950 --> 00:03:32.830
مرداي غريبه

00:03:32.830 --> 00:03:35.280
اينام دانش اموزاي جديد مدرسه آيوزاوان؟

00:03:35.280 --> 00:03:37.870
نه بابا،مارو تنها بزار

00:03:37.870 --> 00:03:40.720
خوب،ميرم يکم چاي آماده کنم

00:03:40.720 --> 00:03:42.750
شرمنده،يکم عجيب ميزنه

00:03:44.150 --> 00:03:51.400
رئيس گفته اگه بيايد به ميابيگاکا،ترتيب يه معامله خيلي عاليم با خواهرتون ميده

00:03:51.400 --> 00:03:53.180
ديگه داره لاف ميزنه

00:03:53.830 --> 00:03:57.850
ايگاراشي بطور فوق العاده اي تو ميابيگاکا نفوذ داره

00:03:59.170 --> 00:04:03.830
لطفاً اون پيشنهاد به خواهرتونو جدي بگيريد

00:04:05.840 --> 00:04:07.820
ما تا 3 روز منتظر جوابتون ميمونيم

00:04:08.490 --> 00:04:10.640
ما منتظر جواب مثبت تون هستيم

00:04:12.380 --> 00:04:13.570
...اما

00:04:14.080 --> 00:04:19.080
رئيس تو ميابيگاکا با روي گشاده ازتون استقبال ميکنه

00:04:25.670 --> 00:04:28.440
چي شده ميساکي؟حواست نيست

00:04:28.440 --> 00:04:29.110
هيچي

00:04:29.110 --> 00:04:30.940
اوه،درباره تورا ست؟

00:04:30.940 --> 00:04:31.780
تورا؟

00:04:31.780 --> 00:04:33.580
پسر سازمان ايگاراشي

00:04:33.580 --> 00:04:35.240
رئيس شوراي دانش اموزي ميابيگاکا

00:04:35.240 --> 00:04:36.730
!ايگاراشي تورا

00:04:36.730 --> 00:04:40.480
تو که نميخواي به ميابيگاکا منتقل بشي ميساکي،ها؟

00:04:40.480 --> 00:04:41.890
معلومه که نميخوام

00:04:41.890 --> 00:04:47.110
!هيچ وقت مارو تنها نزار
تو تنها کسي هستي که ما داريم

00:04:47.110 --> 00:04:50.690
!ساکورا-سان!بفهم چي داري ميگي

00:04:51.100 --> 00:04:56.110
اگه آينده ميساکي-سان واسمون مهمه نبايد بزاريم احساسات جلوشو بگيره

00:04:56.110 --> 00:04:59.330
مگه بده از يه مدرسه مشهور فارغ التحصيل بشه

00:04:59.330 --> 00:05:01.500
آينده ميساکي؟

00:05:02.180 --> 00:05:06.240
يه وقتم ديدي بعده انتقال بين ميساکي و تورا يه داستان عشقي شروع شد

00:05:06.240 --> 00:05:08.200
ميساکي ممکنه همسر تورا بشه؟

00:05:08.200 --> 00:05:11.090
اون ميتونه بانوي اول سازمان ايگاراشي بشه

00:05:14.900 --> 00:05:18.530
فکر کنم مبصر همينجا باشه بهتره

00:05:19.620 --> 00:05:23.180
تازه،ميابيگاکا يه مدرسه معتبره

00:05:23.180 --> 00:05:24.670
کي اين پيشنهادو رد ميکنه؟

00:05:24.670 --> 00:05:26.470
دليلي نداره قبول نکنه

00:05:26.470 --> 00:05:30.980
ايول اگه مبصر بره،باز برميگرديم سر کاراي قبليمون

00:05:35.900 --> 00:05:38.170
شما پسرا چطور ميتونيد همچين چيزي بگيد؟

00:05:38.170 --> 00:05:39.310
آخ

00:05:39.310 --> 00:05:40.300
آخه واسه چي بود؟

00:05:40.300 --> 00:05:44.620
وقتي مبصر با ميابيگاکا مخالفت کرد،بخاطر اين بود که به ما اعتماد داشت بخاطر ما موند

00:05:44.620 --> 00:05:48.380
اصلاً شما پسرا ميتونيد درک کنيد چقدر به فکر ماست؟

00:05:52.900 --> 00:05:54.800
اره،ميدونيم

00:05:54.800 --> 00:05:58.470
...اما،اگه مبصر بگه ميخواد بره

00:05:58.470 --> 00:06:00.490
از دست ما چي بر مياد؟

00:06:03.930 --> 00:06:05.510
...خيلي وقت بود خودي نشون ندادم

00:06:05.510 --> 00:06:07.040
بخاطر اينکه خاک کف کوچه شده بود

00:06:07.040 --> 00:06:08.440
پس بهتر ترتيب کاراي عقب افتاده رو بدم

00:06:09.930 --> 00:06:11.160
!اوسوي-سان؟

00:06:14.600 --> 00:06:16.270
چقدر بايد بهت بگم؟

00:06:16.270 --> 00:06:18.320
وقتي کاري نداري الکي نيا تو اتاق شوراي مدرسه

00:06:18.320 --> 00:06:20.460
ببينم يوکيمارو ترسيدي

00:06:20.460 --> 00:06:21.370
يه کاري دارم

00:06:22.930 --> 00:06:24.790
ميخواي به ميابيگاکا بري؟

00:06:25.640 --> 00:06:28.720
من رئيس شوراي دبيرستان سِيکو هستم

00:06:28.720 --> 00:06:31.100
...اگه برم،سِيکو هم

00:06:33.530 --> 00:06:37.250
ممکنه از شر گير دادناي من خلاص بشه

00:06:39.820 --> 00:06:42.180
انتقالي به ميابيگاکا؟اينجا چه خبره؟

00:06:42.680 --> 00:06:45.100
دو روز نبودم چي شده؟

00:06:48.520 --> 00:06:50.350
هي،مامان کجاست؟

00:06:50.350 --> 00:06:55.490
از بيمارستان زنگ زدن گفتن بايد بجاي کسي شيفت شب وايسه

00:06:55.490 --> 00:06:57.780
اونم رفت،با اينکه اينقدر بهش ميگم کار نکن

00:06:57.780 --> 00:07:03.280
اون داره دوتا دختر بزرگ ميکنه
واسه همين مجبوره سخت کار کنه

00:07:03.280 --> 00:07:05.360
...خودمم ميدونستم،اما

00:07:05.360 --> 00:07:06.200
شام حاضره

00:07:08.110 --> 00:07:10.000
مهموني چيزيه؟

00:07:10.000 --> 00:07:13.030
نکنه اون پسراي ميابيگاکا اومدن يه جا جاسازشون کردي؟

00:07:13.030 --> 00:07:15.960
نه،خبري نيست

00:07:15.960 --> 00:07:20.050
کوفته پنير گياهي،سالاد گياهي
پنير گياهي مدلِ مِيگويي

00:07:20.050 --> 00:07:23.930
پنير گياهي الهام گرفته شده از جوجه کباب شده و پنير گياهي شکل ساشيمي

00:07:24.560 --> 00:07:26.390
جانم،همه اينا از پنير گياهين؟

00:07:26.910 --> 00:07:29.650
پنير گياهي ارزونو پر از خاصيت

00:07:29.650 --> 00:07:32.900
ما خيلي ضعيف شديم،بايد غذاهاي متنوع بخوريم

00:07:32.900 --> 00:07:35.360
شرمنده خيلي تو دردسر افتادي

00:07:35.360 --> 00:07:37.510
تقصير تو نيست که آبجي

00:07:37.510 --> 00:07:39.430
تقصير باباست که يهو گذاشت رفت

00:07:39.430 --> 00:07:41.280
تازه،آشپزي کيفم داره

00:07:42.010 --> 00:07:43.270
خدا رو شکر

00:07:43.270 --> 00:07:44.200
خدا رو شکر

00:07:47.520 --> 00:07:48.410
خيلي خوبه

00:07:50.340 --> 00:07:54.200
هي،سوزانو،ميخواي به ميابيگاکا بري؟

00:07:54.200 --> 00:07:58.340
چي؟مگه اون مدرسه بچه مايعه دارا  و خرخونا نيست؟

00:07:58.340 --> 00:07:59.950
اگه بشه بري چي؟

00:08:00.720 --> 00:08:04.800
اگه اينقدر پول داشتيم که بريزيم اونجا،منم ميگوي واقعه اي ميخريدم

00:08:04.800 --> 00:08:05.770
چرا پرسيدي؟

00:08:05.770 --> 00:08:07.970
همينطوري

00:08:10.530 --> 00:08:13.280
بهرحال،همشون مزه پنير گياهي ميدن

00:08:13.280 --> 00:08:17.110
اينا دسرايي که اون پسرايِ مدرسه آيوزاوا آوردن

00:08:17.110 --> 00:08:19.470
هزار بار گفتم اونا پسراي مدرسه آيوزاوا نبودن

00:09:17.280 --> 00:09:19.250
نميدوني ميساکي کجاست؟

00:09:21.220 --> 00:09:24.220
فکر نکنم ميساکي-سان از کنسرت خوشش بياد

00:09:24.620 --> 00:09:26.760
بنظرم بيخيالش بشيم

00:09:26.760 --> 00:09:30.410
قول ميدم اگه يه بار اونو ببينيد عاشقشون ميشيد

00:09:30.410 --> 00:09:32.180
!ببين

00:09:32.180 --> 00:09:33.270
خيلي باحاله

00:09:33.910 --> 00:09:36.150
دختره؟

00:09:36.150 --> 00:09:37.360
جنس قاطي داره؟

00:09:37.360 --> 00:09:41.590
اون اوميميشيِ،حتماً شوخي ميکني نه؟

00:09:41.590 --> 00:09:43.330
واقعاً ازش خوشم نيومد

00:09:43.330 --> 00:09:45.370
بزار حالا بهش زنگ بزنم

00:09:45.370 --> 00:09:46.240
هي ميساکي؟

00:09:46.240 --> 00:09:47.710
ساکورا؟

00:09:47.710 --> 00:09:49.380
کجايي؟

00:09:50.130 --> 00:09:51.670
من تو ميابيگاکا هستم

00:09:53.280 --> 00:09:57.130
ميابيگاکا؟چرا؟

00:09:57.670 --> 00:10:00.740
ساکورا...ببخش بعداً بهت زنگ ميزنم

00:10:00.740 --> 00:10:01.980
!صبر کن ميساکي

00:10:21.160 --> 00:10:22.370
ميساکي؟

00:10:21.480 --> 00:10:24.140 line:20%
مشترک مورد نظر در دسترس نميباشد

00:10:24.680 --> 00:10:26.110
ميساکي-سان چي گفت؟

00:10:26.110 --> 00:10:28.220
نميتونم بفهمم

00:10:28.220 --> 00:10:30.440
اون تو آکادمي ميابيگاکا بود درسته؟

00:10:31.660 --> 00:10:34.590
ميساکي ميخواد چيکار کنه؟

00:10:34.590 --> 00:10:37.670
چرا داره همچين تصميم بزرگيو تنهايي ميگيره؟

00:10:39.580 --> 00:10:41.230
بيخيال

00:10:41.230 --> 00:10:42.280
خودم حلش ميکنم

00:10:42.830 --> 00:10:46.630
مگه بده از يه مدرسه مشهور فارغ التحصيل بشه

00:10:46.630 --> 00:10:48.840
ميساکي ممکنه همسر تورا بشه؟

00:10:48.840 --> 00:10:51.220
اون ميتونه بانوي اول سازمان ايگاراشي بشه

00:10:51.790 --> 00:10:55.770
جوش نزن،ميساکي خودش مواظبه

00:10:56.460 --> 00:11:00.730
ماروي ميساکي-سان خيلي حساب ميکرديم

00:11:00.730 --> 00:11:03.220
اصلاً از احساساتش خبر نداشتيم

00:11:03.810 --> 00:11:07.020
اصلاً درباره چيزاي مهم باهاش حرف نميزديم

00:11:07.020 --> 00:11:08.530
واقعاً واسه ميساکي خوبه به ميابيگاکا بره؟

00:11:08.530 --> 00:11:12.290
اونجا تنها نميشه؟

00:11:13.370 --> 00:11:14.470
ساکورا-سان

00:11:15.180 --> 00:11:20.430
اگه بخوايم راه ميساکي-سانو ادامه بديم،بايد تمام تلاشمونو بکنيم

00:11:20.430 --> 00:11:21.340
اره

00:11:26.760 --> 00:11:28.370
چيکارا ميکني؟

00:11:28.370 --> 00:11:30.190
مادرت چيکار ميکنه؟

00:11:30.740 --> 00:11:32.970
تعطيلات بعدي کجا ميخواي بري؟

00:11:32.970 --> 00:11:37.080
آخرين دفعه يادم نمياد کي اينجا بودم،اما قطعاً اينجا ميابيگاکا هستش

00:11:37.080 --> 00:11:39.140
جَوش کاملاً برعکس مدرسه ماست

00:11:42.030 --> 00:11:45.400
رئيس،آيوزاوا ميساکي از دبيرستان سِيکا اينجاست

00:11:46.100 --> 00:11:47.450
خوبه

00:11:47.850 --> 00:11:49.650
ازش يه استقبال گرم بکنيد

00:11:50.480 --> 00:11:54.160
اون اولين زنيه که اينقدر تحويلش ميگيريد

00:11:55.520 --> 00:12:00.290
مايکي،شرط ميبندم فکر ميکني هيچ زني نميتونه منو راضي کنه،درسته؟

00:12:05.810 --> 00:12:09.010
خودمم هميشه همينطور فکر ميکنم

00:12:36.770 --> 00:12:40.750
رئيس آيوزاوا،مطمئن بودم مياي

00:12:40.750 --> 00:12:41.960
...رئيس ايگاراشي

00:12:41.960 --> 00:12:45.440
حدس ميزنم اومدي اينجا پيشنهادمو قبول کني؟

00:12:47.720 --> 00:12:49.240
...راجع به اون

00:12:55.130 --> 00:12:57.810
ميسا-چان چرا امروز نيست؟

00:12:57.810 --> 00:12:58.970
-پس ديگه تموم شد

00:12:58.970 --> 00:13:01.100
!ناسلامتي امروز تولد شيرويان بود

00:13:01.100 --> 00:13:03.060
!ميخواستم با اون جشن بگيرم

00:13:03.860 --> 00:13:06.890
ايکون،کوروتاتسو،کمرم شکست

00:13:06.890 --> 00:13:07.740
شيرويان

00:13:07.740 --> 00:13:08.910
سرتو بلند کن مرد

00:13:09.830 --> 00:13:12.280
هي،شيرويان

00:13:12.730 --> 00:13:14.290
آقايون

00:13:15.650 --> 00:13:17.820
ما نميتونيم جاي ميسا-چانو بگيريم

00:13:17.820 --> 00:13:20.990
اما ميتونيم جشن بگيريم؟

00:13:20.990 --> 00:13:22.710
ما يه کيک آماده کرديم

00:13:22.710 --> 00:13:26.280
کيک مخصوص سر آشپز

00:13:26.280 --> 00:13:30.300
نگران نباشيد،بخاطر اينکه از مشترياي ثابتمون هستين اينبارو مهمون ما

00:13:33.260 --> 00:13:35.160
خر کيف شديم

00:13:35.160 --> 00:13:38.090
"اما،روش نوشته "سه کله پوک

00:13:38.090 --> 00:13:39.300
اره،بيخيال جَو بچسب

00:13:39.300 --> 00:13:41.030
مفت باشه کوفت باشه

00:13:42.530 --> 00:13:43.850
مارو ببخشيد

00:13:45.600 --> 00:13:47.690
شرمنده واسه ورود بي اجازمون

00:13:48.190 --> 00:13:52.900
کس ديگه ايم ميخواد بره به ميابيگاکا؟

00:13:53.350 --> 00:13:56.830
ميساکي-سان خودش رفته ميابيگاکا

00:13:56.830 --> 00:13:57.530
مبصر؟

00:13:57.530 --> 00:14:05.410
اگه مبصر کارش با ميابيگاکا تموم بشه،تقصير ماست که نتونستيم جلوشو بگيريم

00:14:06.650 --> 00:14:12.050
اين شايد يه طورايي خودخواهي باشه،اما من ميخوام ميساکي برگرده به سِيکا

00:14:12.050 --> 00:14:14.380
اين خواسته شما نيست؟

00:14:14.380 --> 00:14:18.610
فکرشم نميتونم بکنم يه روزو بدونه رئيس شورا

00:14:18.610 --> 00:14:19.720
!بريم دنبال مبصر

00:14:20.250 --> 00:14:22.420
اره،درسته،بريم دنبالش

00:14:23.430 --> 00:14:25.240
ماهم هستيم

00:14:25.240 --> 00:14:25.810
اره

00:14:26.220 --> 00:14:28.070
!بيايد همگي بريم

00:14:28.070 --> 00:14:29.020
!باشه

00:14:30.980 --> 00:14:33.460
همونطور که از مدرسه مايعه دارا انتظار ميرفت

00:14:33.460 --> 00:14:36.860
يه حمام درست تو اتاق رئيس شوراي مدرسه

00:14:37.540 --> 00:14:42.120
بيشتر شبيه،من دارم چيکار ميکنم؟

00:14:46.230 --> 00:14:48.790
نيستش!مطمئنم همينجا گذاشته بودمش

00:14:48.790 --> 00:14:50.940
تو قفسه هاي ديگه نبود؟

00:14:50.940 --> 00:14:52.560
حواس ندارم که

00:14:52.560 --> 00:14:53.380
!اينجاست

00:14:54.690 --> 00:14:55.670
...اين

00:14:56.860 --> 00:14:58.800
آيزاوا-سان،همه چي روبه راهه؟

00:14:58.800 --> 00:15:01.260
اه،لباسامو نميتونم پيدا کنم

00:15:01.260 --> 00:15:06.890
ها،گفتم يکي از دخترا اونو ببره خشک شويي کثيف شده بود

00:15:06.890 --> 00:15:09.760
ها،پس الان من چي بپوشم؟

00:15:09.760 --> 00:15:12.230
يه چيزي واسه پوشيدن اونجا هست که

00:15:13.460 --> 00:15:15.220
داري ميگي اينو بپوشم؟

00:15:15.220 --> 00:15:16.880
چيزي شده آيوزاوا-سان؟

00:15:16.880 --> 00:15:19.980
خوب،اين يکم تابلويه

00:15:19.980 --> 00:15:24.030
نکنه يه جاتونو زير دوش سوزوندين؟

00:15:24.030 --> 00:15:25.050
ها؟

00:15:25.050 --> 00:15:29.000
و،شايدم داري اون جاي سوختگيو با لباس ميپوشوني که ما نبينيم

00:15:29.000 --> 00:15:30.500
...نه،رورو برم

00:15:30.500 --> 00:15:32.750
يا شايدم ليز خوردي افتادي؟

00:15:32.750 --> 00:15:33.880
نه،بيخيال ميشي

00:15:33.880 --> 00:15:36.710
مطمئني چيزيت نشده؟

00:15:36.710 --> 00:15:38.370
واقعاً ميگم

00:15:38.370 --> 00:15:39.220
دارم ميام تو باشه؟

00:15:39.880 --> 00:15:42.680
!يه ثانيه صبر کن

00:15:42.680 --> 00:15:44.410
من خوبم

00:15:44.410 --> 00:15:45.920
اصلاً زخمي نشدم

00:15:45.920 --> 00:15:47.390
خيلي مضطرب بنظر مياي

00:15:47.390 --> 00:15:49.810
بخاطر لباسامه،همچين اندازم نيست

00:15:49.810 --> 00:15:50.870
نکنه داري دروغ ميگي؟

00:15:50.870 --> 00:15:51.850
!دروغ نميگم

00:15:51.850 --> 00:15:54.650
اي شيطون اگه راس ميگي بزار ببينم

00:15:55.600 --> 00:15:58.750
دارم ميپوشم،يه 10 ثانيه وقت بده

00:15:58.750 --> 00:16:00.110
با 10 ثانيه کارت راه ميافته؟

00:16:00.110 --> 00:16:01.270
ده

00:16:01.270 --> 00:16:02.530
نه

00:16:02.530 --> 00:16:03.780
هشت

00:16:03.780 --> 00:16:05.130
هفت

00:16:05.130 --> 00:16:06.430
شيش

00:16:06.430 --> 00:16:07.540
پنج

00:16:07.540 --> 00:16:09.040 line:20%
چهار

00:16:07.540 --> 00:16:09.040
جدي داره ميشماره

00:16:09.290 --> 00:16:10.540 line:20%
سه

00:16:09.290 --> 00:16:10.540
چيکار کنم؟

00:16:10.540 --> 00:16:12.170
دو

00:16:12.170 --> 00:16:13.410
يک

00:16:13.410 --> 00:16:14.790
صفر

00:16:17.910 --> 00:16:19.550
!لباسامو پس بده

00:16:23.910 --> 00:16:25.880
چيه؟عجيب عريب شدم،اره؟

00:16:25.880 --> 00:16:27.140
ببين چي شکلي شدم؟

00:16:27.140 --> 00:16:30.230
ياد اون چيزي که گفتي افتادم
چقدرم خوب پوشيدي

00:16:32.130 --> 00:16:33.520
بازم جو گير شدم

00:16:33.520 --> 00:16:36.610
بهرحال،من دلم کثيف نيست همون لباس کثيفامو بديد رفع زحمت کنم

00:16:36.610 --> 00:16:38.440
چي ميشه يکمم اينطوري باشي

00:16:38.440 --> 00:16:40.740
واقعاً بهت مياد

00:16:41.520 --> 00:16:43.500
اينطوري فکر نميکني؟

00:16:46.950 --> 00:16:49.970
تو که اينطوري دوست داري

00:16:52.500 --> 00:16:53.870
...اون

00:16:55.840 --> 00:17:00.390
دختري مثل تو با همچين کاري،اما تو مدرسه 180 درجه فرق ميکنه

00:17:01.280 --> 00:17:03.510
خيلي دختر جالبي هستي

00:17:08.060 --> 00:17:11.560
جايي نميتوني بري
يه مشت نگهبان اون بيرون گذاشتم

00:17:13.230 --> 00:17:17.520
خوب،بيا اينجا بينم

00:17:18.270 --> 00:17:20.440
پس اين صورت واقعي تويِ

00:17:20.440 --> 00:17:22.430
اصلاً نميتونستم باور کنم

00:17:22.430 --> 00:17:26.220
من از همون اولم فهميدم يه کلفتي

00:17:26.220 --> 00:17:27.240
خيلي نامردي

00:17:27.240 --> 00:17:31.950
اما واقعاً منو مأيوس کردي
فکر نميکردم به راحتي گول بخوري

00:17:32.700 --> 00:17:35.960
فکر ميکردم عاقل تر از اين حرفا باشي

00:17:37.070 --> 00:17:44.470
از يه طرف پيش خدمتي از طرف ديگه رئيس شوراي مدرسه،خيلي دوست دارم بدونم تو ميابيگاکا چيکار ميخواي بکني

00:17:44.470 --> 00:17:46.300
صبر کن،يه چيزيو اشتباه فهميدي

00:17:46.300 --> 00:17:47.890
خوب

00:17:47.890 --> 00:17:50.310
اين کافي نيست؟

00:17:51.780 --> 00:17:55.390
اگه کافي نيست،ازم پذيرايي کن تا بيشتر بدم

00:17:55.390 --> 00:17:57.010
پذيرايي؟

00:17:57.010 --> 00:18:04.170
ازونجايي که من وارث ايگاراشي هستم
همين کافيه که تمام زناي دنيا اويزونم بشن

00:18:04.930 --> 00:18:06.950
من از زناي مطيع خسته شدم

00:18:07.860 --> 00:18:11.240
راستش اميدم به تو بود

00:18:13.670 --> 00:18:16.250
تو بخاطر پول اومدي اينجا

00:18:16.820 --> 00:18:18.500
ميبيني،تو هيچ فرقي با بقيه نداري

00:18:18.500 --> 00:18:21.590
درست مثل بقيه زناي پست

00:18:23.670 --> 00:18:25.050
دلم برات ميسوزه

00:18:26.330 --> 00:18:29.010
فکر ميکني تمام مردمي که تو عمرت ديدي از خودت پست ترن؟

00:18:29.560 --> 00:18:34.020
اگه ميگي دورو بريات ادماي پستي هستن،يه طورايي تقصير خودتِ که اونا رو دورت جمع کردي

00:18:35.580 --> 00:18:39.150
حتي يه نفرم تو اين دنيا نيست که بي ارزش باشه

00:18:42.220 --> 00:18:46.070
امروز اينجا اومده بودم که پيشنهادتو رد کنم

00:18:46.650 --> 00:18:48.740
بخاطر اين اومدم اينجا

00:18:48.740 --> 00:18:51.770
رئيس شوراي سِيکا بودنو با هيچ چيز عوض نميکنم

00:18:56.450 --> 00:18:58.430
...مرد،تو

00:18:59.770 --> 00:19:01.000
خيلي جالبي

00:19:03.590 --> 00:19:07.880
فراموشش کن،اگه تو آيکيدو بلدي من جُدو بلدم

00:19:08.330 --> 00:19:10.140
استادِ گرفتنم

00:19:11.760 --> 00:19:13.180
!هي،بس کن

00:19:22.100 --> 00:19:24.480
...او...سوي

00:19:26.850 --> 00:19:28.900
همونجا نگه دار

00:19:33.310 --> 00:19:34.600
چه اتفاقي واسه نگهبانا افتاد؟

00:19:34.600 --> 00:19:38.170
بهم اجازه ندادن من يکم باهاشون بدرفتاري کردم

00:19:39.760 --> 00:19:41.360
شرمنده

00:19:41.360 --> 00:19:46.960
اما اوضاع تو که بدتر از منه داداش

00:19:47.460 --> 00:19:49.300
خيلي دلو جرأت داري

00:19:49.300 --> 00:19:53.140
تو با اين وضعت نميتونستي کسه ديگه ايو تور کني؟

00:19:57.420 --> 00:20:01.600
اين کسي نيست که هر آشغالي بهش دست بزنه

00:20:01.600 --> 00:20:03.360
!اين چيه که ميگي

00:20:03.360 --> 00:20:05.540
اين تمام حرفم بود

00:20:05.540 --> 00:20:06.830
بيا بريم مبصر

00:20:07.320 --> 00:20:08.550
هي،صبرکن

00:20:12.150 --> 00:20:13.160
رئيس ايگاراشي

00:20:13.970 --> 00:20:19.620
اگه بخواي با من درباره قواعد رياست دبيرستان سِيکا حرف بزني،هميشه ازت استقبال ميکنم

00:20:20.130 --> 00:20:21.280
مارو ببخشيد

00:20:25.160 --> 00:20:27.520
اوسوي،چرا اينجا اومدي؟

00:20:27.520 --> 00:20:30.470
باورم نميشه گول اونو خورده باشي

00:20:30.470 --> 00:20:31.170
...تازه

00:20:31.170 --> 00:20:33.740
تو منو صدا زدي؟

00:20:33.740 --> 00:20:35.530
چي داري ميگي؟

00:20:35.530 --> 00:20:37.890
چرند نگو،عمراً تورو صدا کنم

00:20:42.130 --> 00:20:45.190
هيچ وقت نميخوام شوراي مدرسه سِيکارو ترک کنم

00:20:48.130 --> 00:20:51.150
اما خوب،کارت خوب بود

00:20:55.870 --> 00:20:57.330
اه،فدات

00:20:59.830 --> 00:21:00.850
اوسوي

00:21:01.640 --> 00:21:04.380
...خيلي...ممنون

00:21:09.710 --> 00:21:12.590
اوه،راستي لباساتو پس گرفتم

00:21:12.590 --> 00:21:18.100
اينجا هم لباس فرم ميابيگاکا رو دارم که جنسش حرف نداره همم همون لباس زاقارت هميشگيت

00:21:18.100 --> 00:21:19.100
کدومو ميخواي؟

00:21:19.100 --> 00:21:20.630
!ردش کن بياد

00:21:20.630 --> 00:21:21.940
بخير گذشت

00:21:30.690 --> 00:21:32.930
!مبصر

00:21:32.930 --> 00:21:34.480
!استاد

00:21:38.950 --> 00:21:40.120
...شماها

00:21:41.180 --> 00:21:42.240
ميساکي-سان

00:21:42.240 --> 00:21:43.890
!ميساکي

00:21:43.890 --> 00:21:47.980
من انتقالو رد کردم پس همگي نگران نباشيد

00:21:48.830 --> 00:21:50.460
خوش اومدي

00:21:50.980 --> 00:21:53.100
!خيلي نگرانت بوديم

00:21:52.030 --> 00:21:53.810 line:20%
اوسوي چرا اينجاست؟

00:22:03.120 --> 00:22:05.560
واقعاً زنِ جالبي بود

00:22:05.584 --> 00:22:17.584
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:25.180 --> 00:22:30.630
<c.yellow>ميخوام بهم بگي چي تورو ميرنجونه،حتي اگه يه چيزه کوچولو باشه</c>

00:22:30.860 --> 00:22:35.130
<c.yellow>با تمام وجودم اونو به دوش ميکشم</c>

00:22:35.410 --> 00:22:41.200
<c.yellow>ميدونم چرا هميشه جسور بنظر ميرسي</c>

00:22:41.220 --> 00:22:46.450
<c.yellow>واسم،واضعه که يه چيزيو داري پنهان ميکني</c>

00:22:46.450 --> 00:22:51.510
<c.yellow>در واقع،من بهت ايمان دارم</c>

00:22:51.510 --> 00:22:56.770
<c.yellow>من محکم دستاتو گرفتم</c>

00:22:56.770 --> 00:23:02.200
<c.yellow>و مدام اينو تو ذهنم تصور ميکنم-که هيچ قصدي نداشتم</c>

00:23:02.200 --> 00:23:06.920
<c.yellow>فقط تو قلبم بمون</c>

00:23:07.470 --> 00:23:11.980
<c.yellow>هميشه از وجودت محافظت ميکنم</c>

00:23:13.150 --> 00:23:17.580
<c.yellow>هر اتفاقي هم بيافته،تورو ترک نميکنم</c>

00:23:18.220 --> 00:23:23.410
<c.yellow>توقف نکن،نترس</c>