WEBVTT 00:00:00.610 --> 00:00:06.260 ميشه لطفاً رازمو حفظ کني؟ 00:00:06.284 --> 00:00:18.284 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:19.410 --> 00:00:23.430 به چي فکر ميکني 00:00:23.990 --> 00:00:29.200 وقتي عکسِ شاد منو تو آينه ميبيني؟ 00:00:29.930 --> 00:00:33.580 آينده ميخواد که پيش برم 00:00:34.220 --> 00:00:38.870 فقط تعجب ميکنم که منتظره چي هستم 00:00:39.890 --> 00:00:49.580 چيزهاي زيادي هستن که از ديد چشمامون دورن 00:00:50.200 --> 00:00:52.740 خيلي مجذوبش شدم،اما خيلي خوبه که 00:00:52.820 --> 00:00:55.050 سعي کنم مردد نباشم 00:00:55.100 --> 00:00:59.980 ميخوام با خودم رو راست باشم 00:01:00.010 --> 00:01:03.290 اما همگيتون ميدونين 00:01:03.290 --> 00:01:10.760 يکي دو راز دارين که به خودتون مربوط باشه 00:01:10.780 --> 00:01:16.560 رازم فقط يه کوچولو قلبمو به درد مياره 00:01:16.584 --> 00:01:28.584 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:34.900 --> 00:01:36.920 مارچ مورچ مارچ 00:01:36.920 --> 00:01:38.350 مارچ مورچ مارچ 00:01:38.350 --> 00:01:40.660 مارچ مورچ مارچ 00:01:42.100 --> 00:01:45.960 آره، پس چي ، منم جايزه پست بليط سفر دريايي بُردم 00:01:45.960 --> 00:01:53.320 اما همه اين ماکافاتا بخاطر پاسپورت گرفتنه منم بد جور خوردم به پيسي و جيبم شپش زده،پس توّهم بي توّهم 00:01:57.920 --> 00:02:02.450 بهتره يه کته خمير با برنج و هندونه بپزم 00:02:03.950 --> 00:02:05.830 يا شايدم نه ميميرم 00:02:06.950 --> 00:02:11.830 اُسويي دشمن ميشه 00:02:21.130 --> 00:02:29.280 براي يه مسافرت کاري اومديم پيش خواهر رييس ناگيسا سان و همون روز اول سرمون حسابي شلوغ شد 00:02:29.280 --> 00:02:31.450 و حالا صبح روز دومه 00:02:32.410 --> 00:02:40.100 ولي خب ما هم کم نزاشتيمو تا دير وقت بيدار بوديم و فک زديم الانم که نزديک لنگه ظهره 00:02:42.770 --> 00:02:45.460 صبح بخير ميسا چان 00:02:47.580 --> 00:02:48.790 تو هم 00:02:50.990 --> 00:02:53.110 صبحت بخير اُسويي 00:03:00.610 --> 00:03:02.120 خودشو زده کوچه علي چپ؟ 00:03:18.940 --> 00:03:20.950 چته ميسا چان؟ 00:03:20.950 --> 00:03:22.950 هيچي دارم خودم کامل از خواب بيدار ميکنم نگران نباش 00:03:22.950 --> 00:03:27.250 فکر کنم اينطوري بيشتر به خواب ابدي هدايت ميشي تا اينکه خواب از سرت بپره 00:03:27.250 --> 00:03:30.890 اين چرت و پرتا چيه بلغور ميکني؟ 00:03:30.890 --> 00:03:33.540 يه خورده به اين حال و روزت فکر کن نا سلامتي منه خاک برسر مسئول تو هستم 00:03:33.540 --> 00:03:35.510 يه نگاه بخودت کن، دوباره اون ريختي لباس پوشيدي 00:03:35.510 --> 00:03:39.470 !اينو نپوش اونو نپوش اينا لباساي عادي منه 00:03:41.220 --> 00:03:44.430 باشه، باشه، مُخمو تيليت کردي 00:03:46.900 --> 00:03:49.160 باشه، هر غلطي که دلت ميخواد بکن 00:03:50.040 --> 00:03:51.060 پس واقعا؟ 00:03:51.060 --> 00:03:54.640 به شرطو شروطا که بتوني مسابقات واليبال ساحلي امروز رو ببري 00:03:57.270 --> 00:03:59.510 اون موقع دست از سر کچلم برميداري؟ 00:03:59.510 --> 00:04:01.550 ديگه غُر نميزني که چه ريختي لباس بپوشم؟ 00:04:01.550 --> 00:04:02.530 همينطور نميگي کلاه گيسو از سرت وردار؟ 00:04:02.530 --> 00:04:06.310 آره پس چي، تازه شم ميتوني خراب شده ات برگردي 00:04:06.310 --> 00:04:08.160 تو که دلت نميخواد اينجا زير آفتاب کاکا سياه بشي؟ 00:04:08.160 --> 00:04:08.880 آره 00:04:08.880 --> 00:04:16.000 اگه تو، مسابقات واليبال رو مثل يه مرد ببري اونوقت داداش بيشتر از قبل روت حساب باز ميکنه و آدم حسابت مياره 00:04:16.000 --> 00:04:17.870 !ناگيسا سان 00:04:18.450 --> 00:04:20.140 !ممنون ناگيسا سان 00:04:20.140 --> 00:04:21.610 باهمديگه تمام تلاشمونو ميکنيم 00:04:21.610 --> 00:04:23.770 ها؟ با خودت چي ميگي؟ 00:04:23.770 --> 00:04:26.760 چرا؟ خب براي شرکت کردن تو مسابقه به يه يار دختر احتياج دارم، مگه نه؟ 00:04:26.760 --> 00:04:27.760 آره درسته 00:04:27.760 --> 00:04:30.390 پس تو يار من شو، نميشي؟ 00:04:30.390 --> 00:04:33.370 مطمئنم اگه با قهرمان پارسال يار بشم صد در صد ميبرم 00:04:33.370 --> 00:04:35.860 !واووو، ناگيسا سان اينقدر بلا بوده و نميدونستيم؟ 00:04:35.860 --> 00:04:37.280 !چرا؟ 00:04:37.930 --> 00:04:41.360 امسال اونا فقط يه سن محدودي رو ثبت نام ميکنن 00:04:41.360 --> 00:04:43.780 line:20% پارسال : 20 سال و زير 20 سال !گمشو برو منو نخندون 00:04:41.360 --> 00:04:43.780 !پس گمشو برو واسه خودت يار جور کن 00:04:45.120 --> 00:04:49.860 اين از محالاته، من که اينجا دوست و رفيقي ندارم 00:04:49.490 --> 00:04:51.040 تو ميگي نشدنيه؟ 00:04:51.240 --> 00:04:53.670 پس ميخواي به همين راحتي جا بزني؟ 00:04:54.960 --> 00:05:00.040 خيله خب، پس تا آخر تابستون بايد بشکل پسر اينجا حمالي کني 00:05:01.900 --> 00:05:03.470 !عمرا من کم نميارم 00:05:05.260 --> 00:05:07.080 اصلا راحت نيست 00:05:07.080 --> 00:05:09.290 عشقم ميخواد تا آخر عمرم اين شکلي لباس بپوشم 00:05:09.290 --> 00:05:13.280 برام يه قرون اهميت نداره ديگرون فکر کنن من مريض يا رواني ام 00:05:13.280 --> 00:05:15.580 !چون عشقم ميکشه من اينطوريم 00:05:15.580 --> 00:05:18.140 اين چيزيه که دلمو خُنک ميکنه 00:05:20.060 --> 00:05:21.640 !ميرم و يه يار پيدا ميکنم 00:05:27.390 --> 00:05:29.900 ميدوني، تو قلب يه مرد رو داري 00:05:31.020 --> 00:05:32.360 آوي چان 00:05:40.750 --> 00:05:45.800 اما من نميتونم دختري رو پيدا کنم که خوب بلد باشه واليبال ساحلي بازي کنه 00:05:53.690 --> 00:05:55.850 !هي، چه تصادفي 00:05:56.410 --> 00:05:59.960 راستش اينورا اومدم گفتم يه چندتا ورزش ساحلي کنم 00:05:59.960 --> 00:06:01.640 تو ميتوني کمک کني و بهم ياد بدي؟ 00:06:03.680 --> 00:06:06.560 ميسا چان، تو، تو مسابقات واليبال ساحلي ثبت نام کردي؟ 00:06:06.560 --> 00:06:09.600 ميخوام تو رو ببرم و بشم پرنسس ساحل 00:06:09.600 --> 00:06:10.780 سعي ات رو بکن 00:06:11.570 --> 00:06:12.860 پرنسس ساحل کيلو چنده؟ 00:06:15.010 --> 00:06:16.470 خبر نداري؟ 00:06:16.470 --> 00:06:17.620 نه 00:06:17.620 --> 00:06:22.160 تيم برنده شبش ميشه پرنس و پرنسس 00:06:22.490 --> 00:06:26.090 خيلي از عکاساي ورزشي ميان و از اين اتفاق مهم عکس ميگيرن 00:06:26.090 --> 00:06:31.130 و بعدش لباساي رنگا بارنگي صاحب ميشي و ميتوني از بين اونهمه، مايوهاي خوشملي رو انتخاب کني 00:06:31.620 --> 00:06:33.160 نه بابا 00:06:33.160 --> 00:06:34.160 من خيليم به اين چيزا علاقه اي ندارم 00:06:34.160 --> 00:06:35.090 من خيليم به اين چيزا علاقه اي ندارم 00:06:35.370 --> 00:06:38.250 اما شعار واقعيم بردن همه رُقباست 00:06:38.250 --> 00:06:39.570 من ميرم که برنده بشم 00:06:41.220 --> 00:06:44.110 ببخشيد، من ميرم تا با آوي چان تمرين کنم 00:06:44.110 --> 00:06:47.580 چي؟ يارت آوي چانه؟ 00:06:55.130 --> 00:06:56.210 ميسا چان 00:06:57.200 --> 00:06:58.440 چيه اُسويي؟ 00:06:59.440 --> 00:07:01.760 تو مگه قبلا هم واليبال ساحلي بازي کردي؟ 00:07:01.760 --> 00:07:02.650 نه 00:07:02.650 --> 00:07:05.410 اون کلا با واليبال سالني فرق داره 00:07:05.730 --> 00:07:10.260 ميدونم، حرکت و پرتاب مشکل تره 00:07:10.260 --> 00:07:12.610 مثل اينکه خيلي دلت قُرصه 00:07:12.610 --> 00:07:13.170 دلم قرصه؟ 00:07:13.460 --> 00:07:16.830 نه راستش، بيشتر روح سامورايي تو جلدم رفته 00:07:16.830 --> 00:07:17.800 خيلي هم دلم قرص نيست 00:07:19.780 --> 00:07:22.640 فقط آرزومه که ببرم 00:07:23.320 --> 00:07:24.690 چشاي آوي چان 00:07:25.090 --> 00:07:30.270 ديدن اون چشما براي بردن از اونا بهم دلگرمي ميده 00:07:30.270 --> 00:07:34.600 بين خودمون بمونه، تا بحال از اينکارا نکردم نميدونم ميتونم خوب از پسش بر بيام يا نه 00:07:35.360 --> 00:07:38.670 پس بهتره آيزُوا بيخيالش بشي 00:07:40.140 --> 00:07:41.740 نرو، آيزُوا 00:07:48.050 --> 00:07:50.020 !چ - چي ور ميزني؟ 00:07:50.020 --> 00:07:51.290 تو مثل اينکه هوشت سر جاش نيستا 00:07:51.290 --> 00:07:52.750 خودم حاليمه چيکار ميکنم 00:08:05.170 --> 00:08:06.630 ببخش منتظرت گذاشتم 00:08:06.630 --> 00:08:07.770 دير کردي 00:08:10.780 --> 00:08:11.530 اينجا بازه؟ 00:08:11.530 --> 00:08:13.850 !بله، خوش اومدين 00:08:16.690 --> 00:08:18.720 !دوباره زمان مسابقات شروع شد 00:08:18.720 --> 00:08:22.700 تحت نظر ساحل هاکوسن !مسابقات واليبال ساحلي آغاز ميشه 00:08:22.700 --> 00:08:25.220 مثل وحشيها همديگه رو لتو پار نکنيد، بلکه آدم باشينو مقابل هم بازي کنيد 00:08:25.220 --> 00:08:26.650 !خورشيد فروزان 00:08:26.650 --> 00:08:28.100 !ماسه هاي زير قُدوم مبارک 00:08:28.100 --> 00:08:29.960 !جنگ تند بادها 00:08:29.960 --> 00:08:37.570 چه کسايي با يه کار گروهي خوب برنده مسابقات ميشن و امشب ميشن پرنس و پرنسس مسابقات؟ 00:08:37.570 --> 00:08:40.340 !بياين تا شب خوش بگذرونيم 00:08:40.700 --> 00:08:41.840 !نگاه کن داره شروع ميشه 00:08:41.840 --> 00:08:44.170 ميسا چان و آوي چان کجان؟ 00:08:44.170 --> 00:08:46.560 اونا ميگفتن که ميخوان تمرين کنن و از اون وقت تا الان هم رفتن ازشون خبري نيست 00:08:51.070 --> 00:08:53.480 !پيروزي بي برو برگرد 00:08:55.350 --> 00:08:59.860 اونا ميسا چان و آوي چانن، مگه نه؟ 00:09:00.520 --> 00:09:03.570 اونا تو اين زمان کم چيکار کردن؟ 00:09:04.580 --> 00:09:06.530 اين ديگه چجور تمريني بود که اونا انجام دادن؟ 00:09:18.630 --> 00:09:21.990 ما تا بحال هيچ تمريني نکرده بوديم 00:09:21.990 --> 00:09:23.380 بد به دلت راه نده، ما مسابقه رو ميبريم 00:09:23.820 --> 00:09:26.970 به جرات ميتونم بگم که چه پشتکاري داشتي 00:09:29.900 --> 00:09:31.400 !بزن برين ميساکي چي 00:09:31.400 --> 00:09:32.610 ميساکي چي؟ 00:09:32.610 --> 00:09:34.310 هي، شما اينجاييد؟ 00:09:34.890 --> 00:09:37.970 هي، شما دوتا داغون بنظر ميرسيد 00:09:37.970 --> 00:09:39.420 !اريکا سان؟ 00:09:40.280 --> 00:09:41.860 !اُسويي؟ 00:09:42.340 --> 00:09:44.140 شما دوتا اينجا چيکار ميکنيد؟ 00:09:44.140 --> 00:09:47.110 وقتي شنيدم ميسا چان تو مسابقه شرکت ميکنه، منم به سرم زد شرکت کنم 00:09:47.650 --> 00:09:50.480 از اُسويي خواستم يارم بشه و اونم قبول کرد 00:09:50.480 --> 00:09:52.910 من عاشق واليبال ساحليم !واي چه کيفي داره 00:09:52.910 --> 00:09:57.490 تو هم قبول کردي؟ واقعا اُسويي؟ 00:09:57.490 --> 00:09:59.000 تو که از اين چيز ميزا خوشت نمياد، مگه نه؟ 00:10:00.340 --> 00:10:02.710 من تنها کسي هستم که ميبره 00:10:03.420 --> 00:10:05.420 !چه زري گفتي؟ 00:10:05.920 --> 00:10:08.840 !باشه! بچرخ تا بچرخيم! آبدُزدک 00:10:20.900 --> 00:10:26.020 line:20% راند اول 00:10:26.860 --> 00:10:29.450 !بگير که اومد 00:10:31.100 --> 00:10:33.080 برنده : آيزُوا هيودو 00:10:33.080 --> 00:10:34.450 !!!!اينههههه 00:10:34.450 --> 00:10:34.900 !!!!اينههههه 00:10:34.900 --> 00:10:35.450 !!!!اينههههه 00:10:34.900 --> 00:10:38.020 line:20% راند دوم 00:10:38.870 --> 00:10:40.330 !به پيروزي فکر کن 00:10:40.330 --> 00:10:41.970 !باخت بي باخت 00:10:41.970 --> 00:10:43.790 !توي خرچُسونک 00:10:47.470 --> 00:10:49.380 تيم برنده آيزُوا هيودو 00:10:50.900 --> 00:10:53.020 line:20% راند سوم 00:10:54.010 --> 00:10:57.470 !شپشاي موذي لهتون ميکنيم 00:10:59.440 --> 00:11:01.190 !بگير که اومد، آبدُزدک 00:11:06.360 --> 00:11:09.450 !تيم آيزُوا برنده مرحله فينالي شد 00:11:12.500 --> 00:11:13.880 اون دوتا 00:11:13.880 --> 00:11:15.490 !خيلي خفن بيدن 00:11:15.490 --> 00:11:19.670 هر دور که بازي ميکنن ! حريفاشون از ترس جاشونو خيس ميکنن 00:11:19.670 --> 00:11:21.170 !اينکه درست نيست 00:11:24.530 --> 00:11:26.230 !!!واي اون چقدر جيگره 00:11:32.520 --> 00:11:34.850 ميدونستم که همچين اتفاقي ميفته 00:11:34.850 --> 00:11:36.810 !اگه اينو ببرم، از هفت دولت آزادم 00:11:38.330 --> 00:11:40.710 شرط ميبندم اُنوريا دارن برامون بد نقشه اي ميريزن 00:11:42.900 --> 00:11:46.020 !مبارزه مرگ ميساکي و آوي در برابر اُسويي و اريکا 00:11:46.840 --> 00:11:49.230 !هي اُسويي! بهمون ارفاق نميکنيا ! گرفتي 00:11:54.690 --> 00:11:59.270 معلوم نيست چه مرگشه؟ !چرا تو اين مسابقه شرکت ميکنه؟ 00:11:59.270 --> 00:12:03.790 اون ميدونه آوي چان چقدر جون کنده به اينجا رسيده 00:12:04.770 --> 00:12:07.510 بنظرتون کي پرنسس امسال ميشه؟ 00:12:07.510 --> 00:12:09.940 اميدوارم اون دختر سکسيه باشه 00:12:10.620 --> 00:12:13.380 نگا کن، اون با دوست پسرشه 00:12:13.380 --> 00:12:14.970 من به اون يکي دختره هم اميدوارم 00:12:14.970 --> 00:12:15.930 شرط ميبندم اونم وجودشو داره 00:12:16.570 --> 00:12:18.270 يار اون دختره که باهاشه برادرشه؟ 00:12:18.270 --> 00:12:20.190 شبيه دوست پسرش نيست 00:12:22.610 --> 00:12:29.110 اُسويي همه رقيباشو درو کرده يعني آوي چان ميتونه ازش ببره؟ 00:12:29.540 --> 00:12:31.400 نه، اون اينکارو نميکنه 00:12:33.320 --> 00:12:35.410 يا ميکنه؟ 00:12:35.410 --> 00:12:38.250 هر وقت که بهش احتياج داشتم، اون هميشه به دادم رسيده 00:12:38.250 --> 00:12:40.510 !فينال مسابقات، شروع 00:13:01.560 --> 00:13:04.310 !ست اول اُسويي با هم تيميش اريکا برنده شد 00:13:06.580 --> 00:13:07.860 اونا کارشون حرف نداره 00:13:07.860 --> 00:13:09.860 مسخره ست که به اين چيزا فکر کنم 00:13:09.860 --> 00:13:14.240 اُسويي براي بُرد عزمش جزمه 00:13:15.890 --> 00:13:17.660 اون رو توپ خوب کنترل داره 00:13:17.660 --> 00:13:19.910 اون خفن کار بلد و با تجربه ست 00:13:21.250 --> 00:13:23.080 !ست دوم شروع ميشه 00:13:25.300 --> 00:13:26.870 لعنت بهش، اون چه مرگشه؟ 00:13:27.300 --> 00:13:29.240 !آدم فضاييه، خسته بشو نيست 00:13:29.240 --> 00:13:31.280 ما داريم اينجا مثل مرغ سر کنده ميدوئيم 00:13:31.280 --> 00:13:33.300 آره، اون يه جاي خطري رو نشون کرده 00:13:33.900 --> 00:13:35.980 !اما من تسليم بشو نيستم 00:13:37.360 --> 00:13:38.550 آوي چان 00:13:46.480 --> 00:13:48.190 !ميگيرمش 00:13:48.190 --> 00:13:52.440 وقتي کوچيک بودم ناگيسا بهم ياد داده بود 00:13:53.850 --> 00:13:54.860 !آوي چان 00:13:58.800 --> 00:14:01.120 مهار خوبي بود 00:14:05.330 --> 00:14:06.660 لعنتي 00:14:12.400 --> 00:14:15.720 آوي چان سخت تلاش ميکنه 00:14:25.990 --> 00:14:30.610 اما اُسويي خونسرد اونجا وايساده خودشو سرگرم ميکنه و به ريشمون ميخنده 00:14:34.620 --> 00:14:36.860 اون هميشه رو اعصاب راه بروست 00:14:38.200 --> 00:14:40.700 اما هميشه براي نجات من سرو کله اش پيدا ميشه 00:14:44.620 --> 00:14:48.210 تو بچشم برادري، پسر پاک و آقايي هستي 00:14:51.210 --> 00:14:54.130 ولي الان منو درمونده کردي 00:14:54.130 --> 00:14:57.880 چرا اُسويي بايد تو جبهه دشمنه من باشه؟ 00:15:04.900 --> 00:15:07.020 !هان؟! ناني؟ 00:15:09.020 --> 00:15:12.020 چي؟ چي ناليدم؟ 00:15:12.020 --> 00:15:13.770 يخورده خودخواه نيستي ميسا چان؟ 00:15:14.460 --> 00:15:16.030 نميخواي دشمنت باشم؟ 00:15:20.170 --> 00:15:21.200 منو ميخواي؟ 00:15:22.570 --> 00:15:25.450 !توي مغز نخودي! من همچين زري نزدم 00:15:25.450 --> 00:15:27.240 واقعا؟ پس حاضري ديگه؟ 00:15:31.270 --> 00:15:32.660 حواست هست به کجا ضربه ميزني؟ 00:15:32.660 --> 00:15:34.290 اون نميتونه به توپ برسه سرعت توپ باور نکردنيه 00:15:36.750 --> 00:15:39.510 !ميزنمش 00:15:39.510 --> 00:15:40.260 !آوي چان 00:15:41.720 --> 00:15:42.970 بي فايده ست 00:15:42.970 --> 00:15:44.300 ديگه نميتونه درستش کنه 00:15:47.510 --> 00:15:48.810 !ميگيرمش 00:15:49.270 --> 00:15:50.250 !ميسا چان 00:15:54.230 --> 00:15:55.280 !خوبه 00:15:59.070 --> 00:16:00.420 !مراقب باش 00:16:24.180 --> 00:16:26.370 حالتون خوبه؟ 00:16:26.370 --> 00:16:27.880 خوبيم 00:16:28.420 --> 00:16:30.730 !شونه هات هوار ميکشن که روبراه نيستن 00:16:30.730 --> 00:16:32.330 تو صدمه ديدي 00:16:32.740 --> 00:16:34.290 اول از همه تو به کمک نياز داري 00:16:44.740 --> 00:16:46.840 اونا زيادي شلوغش کردن 00:16:46.840 --> 00:16:49.680 !اُوسويي! نبايد زياد ورجه وُرجه کني 00:16:49.680 --> 00:16:51.520 اي بابا تو هم زيادي نگرانيا 00:16:51.520 --> 00:16:52.610 اما 00:16:52.610 --> 00:16:55.710 تقصير منه،خب معلومه که بايد عذاب وجدان بگيرم 00:16:56.180 --> 00:17:02.500 چرا دنبالم راه افتادي بجاي اينکه بري جشن برنده شدنت رو بگيري؟ 00:17:02.500 --> 00:17:08.010 چطور ميتونم بخودم بگم برنده اونم بخاطر اين بُردم که تو زخمي شده بودي؟ 00:17:08.600 --> 00:17:13.140 با اين حالو روزم،فقط تفريح و خوشي بچه هارو خراب ميکنم 00:17:13.140 --> 00:17:16.980 خوش شانسي که تو کافه اي کار ميکني که پُره از شادي و خنده ست 00:17:16.980 --> 00:17:19.640 !پس من عنوان پرنسس رو کسب کردم 00:17:19.640 --> 00:17:21.040 !ميتونيد همه چي رو به من بسپاريد 00:17:20.160 --> 00:17:21.040 line:20% هي، اينقدر جلو من فيگور نيا 00:17:21.040 --> 00:17:22.830 line:20% هي، اينقدر جلو من فيگور نيا 00:17:22.830 --> 00:17:25.950 چي؟ منم ميخوام پرنسس بشم 00:17:30.580 --> 00:17:31.740 آوي 00:17:32.210 --> 00:17:34.370 من اراده و عزمت رو ديدم 00:17:37.440 --> 00:17:39.130 بهت تبريک ميگم 00:17:41.350 --> 00:17:42.730 ناگيسا سان 00:17:46.810 --> 00:17:50.520 ميدوني تو واقعا کله خرابي ميسا چان؟ 00:17:52.720 --> 00:17:55.390 تو همه اون بخت برگشته هارو جارو کردي 00:17:59.080 --> 00:18:01.790 اُسويي، معذرت ميخوام 00:18:06.220 --> 00:18:07.370 نميبخشمت 00:18:12.910 --> 00:18:14.990 چيکار ميکني اگه من اونو بگم؟ 00:18:20.130 --> 00:18:21.950 باز دوباره کِرمت ريخت؟ 00:18:21.950 --> 00:18:24.750 !همه اينا تقصير توئه که، تو مسابقه شرکت کردي 00:18:24.750 --> 00:18:25.210 آوي چان هم 00:18:25.210 --> 00:18:26.030 من همچين فکري نکردم 00:18:27.850 --> 00:18:32.670 نميخواستم تو پرنسس ساحل بشي و اون لباسايي رو بپوشي که پسرا خوششون بياد 00:18:32.670 --> 00:18:35.630 و ازت براي تفريح مزخرف خودشون عکس بگيرن 00:18:35.630 --> 00:18:38.230 نميخواستم کسي آيزُوا رو اون ريختي ببينه 00:18:41.930 --> 00:18:44.120 پس چرا؟ 00:18:44.120 --> 00:18:44.690 چرا چي؟ 00:18:45.780 --> 00:18:49.470 پس بخاطر همين بود که ميخواستي ببري؟ 00:18:49.470 --> 00:18:50.120 بله 00:18:52.000 --> 00:18:53.620 آخه تو دردت چيه؟ 00:18:54.200 --> 00:18:57.780 اون براي آوي چان خيلي مهم بود 00:18:57.780 --> 00:19:00.710 براي منم اون بيشتر از هر چيز ديگه اي مهم بود 00:19:03.010 --> 00:19:04.260 هنوزم حرفمو نگرفتي؟ 00:19:04.260 --> 00:19:05.680 چي رو؟ 00:19:05.680 --> 00:19:08.300 در ثاني، تو هميشه همه چي رو بشوخي ميگيري حالا من از کجا حرفاتو بفهمم؟ 00:19:08.300 --> 00:19:09.590 پس خوب الان بهم نگاه کن 00:19:13.610 --> 00:19:16.760 من الان خيلي جدي بيدم 00:19:17.280 --> 00:19:18.430 اُسويي 00:19:28.120 --> 00:19:29.160 آتيش بازي؟ 00:19:35.680 --> 00:19:39.540 آره، اونا گفته بودن يه آتيش بازي آخر مسابقه راه ميندازن 00:19:53.130 --> 00:19:53.800 جوش اُوردي 00:19:58.720 --> 00:20:01.320 !اينا همش از آفتاب زدگيه 00:20:01.320 --> 00:20:02.320 آره،ميدونم 00:20:04.600 --> 00:20:07.600 اَه! ديگه برگرديم 00:20:08.170 --> 00:20:09.360 باشه 00:20:20.580 --> 00:20:22.290 نگا کن، نامزيا برگشتن 00:20:22.290 --> 00:20:23.910 خوش اومدين 00:20:23.910 --> 00:20:25.510 آوي سان چي شده؟ 00:20:25.510 --> 00:20:30.010 هيچکي بيشتر از من لايق پرنسس بودن نيست، درسته؟ 00:20:30.010 --> 00:20:31.200 چي بگم 00:20:31.200 --> 00:20:34.800 مثل اينکه آوي چان آخر فستيوال کِيفش خيلي کوکه 00:20:34.800 --> 00:20:39.000 گون چان و سايو چان مخفيانه تو مسابقات شرکت کرده بودن 00:20:39.000 --> 00:20:42.670 ما از طرف فک و فاميلامون که اتفاقي اينجا بودن دعوت شديم 00:20:42.670 --> 00:20:44.970 فک و فاميلاي منم اينجا بودن 00:20:44.970 --> 00:20:47.780 خواهر زاده ام که دبستاني بود سيريش شد و دلش ميخواست شرکت کنه 00:20:47.780 --> 00:20:48.930 آره، براي منم همينطور 00:20:48.930 --> 00:20:51.330 بهرحال، ما قبل اينکه خودي نشون بديم حذف شديم 00:20:51.330 --> 00:20:52.180 ما هم 00:20:52.180 --> 00:20:54.320 بهتر بود ميزاشتي ما هم خبر دار شيم 00:20:54.320 --> 00:20:58.740 بگذريم، حالا اونا هم اومدن، بريم اون کارو شروع کنيم 00:20:59.160 --> 00:21:00.070 شروع کنين؟ 00:21:00.070 --> 00:21:03.660 فردا آخرين روز سفرمونه پس همگي عکس دسته جمعي ميگريم 00:21:04.550 --> 00:21:07.170 همه مهربون تر 00:21:07.170 --> 00:21:09.020 اينطوري؟ 00:21:09.940 --> 00:21:12.470 خسته شدم از بس منتظر نامزيا موندم 00:21:12.470 --> 00:21:13.360 شرمنده 00:21:13.360 --> 00:21:14.720 صبر کن بينم! ما اصلا نامزي نيستيم !!! يا همچين چرت و پرتايي 00:21:15.570 --> 00:21:16.760 !شروع شد 00:21:16.760 --> 00:21:19.870 شرط ميبندم شماها داشتين تو ساحل کاراي بالا 17 سال ميکردين 00:21:19.870 --> 00:21:21.620 !ن - نه ما هيچ غلطي نميکرديم 00:21:21.620 --> 00:21:23.730 هي، مطمئنم زبونت اونجا بند اومده بود 00:21:23.730 --> 00:21:25.640 !اين چرت و پرتا چيه بهم ميبافي 00:21:27.280 --> 00:21:31.520 پاورچين پاورچين،شورو هيجانها به آخرش رسيد 00:21:37.810 --> 00:21:39.960 و بلاخره تابستونم تموم شد 00:21:39.984 --> 00:21:51.984 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:21:51.630 --> 00:21:53.260 ميسا چان هنوز نيومدي؟ 00:21:53.260 --> 00:21:55.170 !يکي منو از شوک در بياره 00:21:55.170 --> 00:21:58.590 !!!نه! تابستون ما هنوز تموم نشده 00:21:58.590 --> 00:22:02.460 !!!ميسا چان، برگرددددد 00:22:02.460 --> 00:22:06.470 مشقاي تابستون به کمرتون بزنه بريد انجامشون بدين