WEBVTT

00:00:01.610 --> 00:00:07.260
<c.lime>ميشه رازمو حفظ کني؟</c>

00:00:07.284 --> 00:00:19.284
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:20.410 --> 00:00:24.430
<c.lime>چي فکر ميکني</c>

00:00:24.990 --> 00:00:30.200
<c.lime>وقتي عکس شادمو تو آينه ميبيني؟</c>

00:00:30.930 --> 00:00:34.580
<c.lime>آينده ميخواد که پيش برم</c>

00:00:35.220 --> 00:00:39.870
<c.lime>فقط تعجب ميکنم که منتظر چي هستم</c>

00:00:40.890 --> 00:00:50.580
<c.lime>چيزاي زيادي هستن که از ديد چشمامون دورن</c>

00:00:51.200 --> 00:00:53.740
<c.lime>خيلي مجذوبش شدم،اما خيلي خوبه که</c>

00:00:53.820 --> 00:00:56.050
<c.lime>سعي کنم مردد نباشم</c>

00:00:56.100 --> 00:01:00.980
<c.lime>ميخوام با خودم رو راست باشم</c>

00:01:01.010 --> 00:01:04.290
<c.lime>اما همگيتون ميدونيد</c>

00:01:04.290 --> 00:01:11.760
<c.lime>يکي دو راز داريد که به خودتون مربوط باشه</c>

00:01:11.780 --> 00:01:17.560
<c.lime>رازم فقط يه کوچولو قلبمو به درد مياره</c>

00:01:17.560 --> 00:01:29.150
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:32.620 --> 00:01:34.570
گزارش مالي ماه قبل آمادست؟

00:01:34.850 --> 00:01:37.290
-درضمن، سالن واسه برنامه بعدي تميز باشه

00:01:37.290 --> 00:01:38.290
!ميساکي-چان

00:01:38.290 --> 00:01:39.540
کار داري مياي اينجا؟

00:01:39.890 --> 00:01:40.570
!بريم بازي

00:01:40.570 --> 00:01:42.260
!از سنت خجالت بکش

00:01:43.040 --> 00:01:45.540
چرا باز تاکامي اينجا پلاسه؟

00:01:48.380 --> 00:01:51.030
!اوسوي! زبونم مو در آورد چنبار بايد بگم؟

00:01:51.030 --> 00:01:53.230
خوب، اينجا آروم نشستم واسه خودم درس ميخونم

00:01:53.230 --> 00:01:55.060
اگه ميخوايد درس بخونيد بريد کتابخونه

00:01:56.970 --> 00:01:59.650
اتاق شورا که جاي بچه بازي نيست آدمو حرص ميدن

00:02:00.350 --> 00:02:04.700
اين يارو جديداً خيلي ميبينم...کي هست؟

00:02:04.700 --> 00:02:08.780
اه شينتانيو ميگي؟ شنيدم دوست دوران بچگي مبصر بوده

00:02:08.780 --> 00:02:12.450
وقتي بچه بودن ازش مواظبت ميکرده

00:02:12.450 --> 00:02:18.630
يه ان احساس کردم دارم دوتا سگ پاچه گيرو ميبينم که بهم زُل زدن

00:02:18.630 --> 00:02:22.610
چي ميگي؟ آوردن حيون خونگي به مدرسه ممنونعِ

00:02:22.610 --> 00:02:23.670
فکرا ميکنيا

00:02:23.670 --> 00:02:26.090
...نه، منظورم اونجور سگ نبود

00:02:26.090 --> 00:02:30.060
ول کن مبصر بچسب چقدر باحاله

00:02:31.920 --> 00:02:36.080
<c.cyan>جريانات احساسي در لاتاي جادويي</c>

00:02:38.480 --> 00:02:39.700
مردم از گشنگي

00:02:39.700 --> 00:02:41.700
هيناتا، هنوز يکم ازون نون قنديا داري؟

00:02:41.700 --> 00:02:43.780
اون نون قنديام چه طعم خوبي دارن

00:02:43.780 --> 00:02:44.770
يکمم به ما

00:02:44.770 --> 00:02:48.130
پس بالاخره به مزه و خواص گوشه هاي نون قندي پي بردين

00:02:48.130 --> 00:02:51.820
اي شما پدرمو درآوردين چنبار بگم سر کلاس چيزي کوفت نکنيد؟

00:02:52.130 --> 00:02:53.310
ميساکي-چان بيا بزن روشن شي

00:02:53.310 --> 00:02:54.320
نه ممنون

00:02:54.320 --> 00:02:56.760
هي هيناتا درباره اون داشتي چي ميگفتي؟

00:02:56.760 --> 00:02:58.200
اه، کار نيمه وقت؟

00:02:58.200 --> 00:02:59.660
!ک-کار نيمه وقت؟

00:03:00.270 --> 00:03:01.820
!پس ميساکي-چان همون ميسا-چانه؟

00:03:01.820 --> 00:03:04.300
کار نيمه وقتت اينجاست؟

00:03:04.710 --> 00:03:07.070
درباره کدوم کار نيمه وقت؟

00:03:07.070 --> 00:03:11.380
ها، تو يه پمپ بنزين کار ميکنه کارت سوخت خواستي هست

00:03:11.380 --> 00:03:13.420
اها، ازون لحاظ

00:03:13.820 --> 00:03:17.720
نگران نباش، به هيچکي درباره کارت چيزي نميگم

00:03:17.720 --> 00:03:19.840
چي دارين پچ پچ ميکني؟

00:03:19.840 --> 00:03:21.240
!هيچي بابا

00:03:21.240 --> 00:03:22.850
خوب، من برم سرکارم

00:03:24.020 --> 00:03:25.900
خوب چشمم روشن

00:03:25.900 --> 00:03:28.320
شما دوتا باز که مشکوک زدين

00:03:28.320 --> 00:03:31.880
تو اصلاً ميدوني پسرا بيرون از مدرسه چقدر تغيير ميکنن قرار ميزاري اون وقت

00:03:31.880 --> 00:03:34.750
بنظر مياد بين پسرا کلي خاطر خواه داشته باشي

00:03:34.750 --> 00:03:36.850
بهم دروغ نگو...چيزي بين شما دوتا بوده؟

00:03:36.850 --> 00:03:40.370
!اتفاقي نيافتاده! گفتم که اون فقط دوست دوران بچگيمه

00:03:44.200 --> 00:03:45.830
...شبي دِگر

00:03:50.120 --> 00:03:51.980
!من برگشتم

00:03:54.020 --> 00:03:56.830
!آه مردم از گشنگي

00:03:57.670 --> 00:04:00.060
اوه اره، يادم رفت زنگ بزنم

00:04:03.910 --> 00:04:07.560
-هي پدر بزرگ! هيناتام

00:04:07.560 --> 00:04:11.400
هيناتا ذليلي مرده! نگفتي اينجا داريم ميميريم از نگراني؟

00:04:11.400 --> 00:04:13.400
...عصباني نشيد خوب نيست واستون

00:04:13.400 --> 00:04:15.720
من هيچي مادر بزرگتو بگو که رو به موت بود

00:04:15.720 --> 00:04:18.470
!من خوبم! اينقدر نگران من نباشيد

00:04:18.470 --> 00:04:21.550
خوشحالم اينجا اومدم پدربزرگ

00:04:21.550 --> 00:04:23.620
ميساکي-چانو پيدا کردي؟

00:04:25.330 --> 00:04:27.750
اره، تقريباً زود پيداش کردم

00:04:28.430 --> 00:04:32.050
نميدوني چه خانمي شده هم مدرسه ايم هستيم

00:04:32.050 --> 00:04:35.760
اين...بايد بازي سرنوشت باشه، درسته؟

00:04:40.300 --> 00:04:42.140
يه انيمه جادو گري؟

00:04:42.140 --> 00:04:47.980
اره! توليد کننده هاش بعد ديدن عکسامو اجازه دادن ازش استفاده کنيم

00:04:47.980 --> 00:04:50.100
مخصوصا! تو ميسا-چان! ساخته شدي واسه نقش رُز

00:04:50.100 --> 00:04:51.900
...پيشخدمت جادويي

00:04:51.900 --> 00:04:55.460
هنوز نديديش؟ صبحهاي يکشنبه پخش ميشه

00:04:55.460 --> 00:04:57.650
هيچکي به خوبي من نميتونه نقش ميموزا رو بازي کنه

00:04:57.650 --> 00:04:59.690
تو لازم نکرده باشي

00:04:59.690 --> 00:05:01.530
بهرحال بيا بگير

00:05:01.900 --> 00:05:05.990
اين دي وي ديارو بهت قرض ميدم تا ببيني بري تو حس نقشت

00:05:05.990 --> 00:05:07.150
!اين همه؟

00:05:07.150 --> 00:05:09.240
فقط 4 تا از فصلاشه

00:05:09.240 --> 00:05:12.730
هر فصلش حدود 40 پگ ميشه

00:05:12.730 --> 00:05:16.420
همشو لازم نيست ببيني، همون قسمت اولشو ببين کافيه

00:05:16.420 --> 00:05:18.690
قسمتاي 12 و 13 ببين باحاله

00:05:18.690 --> 00:05:21.760
منم اين پگو پيشنهاد ميدم ببيني که خيلي خفنه

00:05:22.120 --> 00:05:27.620
راستي ميسا-چان بعد از اينکه هيناتا رازتو فهميد چي شد؟

00:05:27.620 --> 00:05:29.410
...نميدونم چي بگم

00:05:29.410 --> 00:05:30.980
اوسوي-کون حسودي کرد؟

00:05:30.980 --> 00:05:35.280
حرف اوسوي-کون شد امروز اينجا پلاس نيست، تو آشپزخونم نديدمش

00:05:35.280 --> 00:05:36.440
اصلاً مهم نيست

00:05:36.440 --> 00:05:39.190
اون فقط يه فضايي چشم دريدس

00:05:39.970 --> 00:05:41.740
خيلي ازتون ممنونم

00:05:43.110 --> 00:05:45.580
شينتاني! ميتوني ديگه بري

00:05:45.580 --> 00:05:46.660
!چشم

00:05:47.820 --> 00:05:50.810
شينتاني يادم بنداز ماه بعد شيفتتو عوض کنم

00:05:50.810 --> 00:05:54.000
شرمنده...احتمالاً تو کلاساي جبراني بخوام شرکت کنم

00:05:54.000 --> 00:05:57.090
چي؟ مگه با درسات مشکلي داري؟

00:05:57.090 --> 00:05:59.660
بيا شونه هامو بمال تا خودم واست تقويتي بزارم

00:05:59.660 --> 00:06:00.610
قربونت کمک نميخوام

00:06:00.610 --> 00:06:02.390
چي داري ميگي شاسگول مفته ها؟

00:06:02.390 --> 00:06:05.400
ميخواي تا يه جا برسونمت؟ کلاه اضافي دارما

00:06:05.400 --> 00:06:08.680
نه ممنون، فکر کنم امروز بخوام پياده برم

00:06:13.160 --> 00:06:15.400
...عجيبه

00:06:15.780 --> 00:06:19.750
...مطمئنم همين دورو برا بود

00:06:21.490 --> 00:06:23.030
واي عجب خرمالو ايه

00:06:24.510 --> 00:06:28.120
صبر کنيد! آروم باشيد و غل نخورين

00:06:31.280 --> 00:06:31.790
!اوه

00:06:37.280 --> 00:06:38.790
رقص بابا کرمي

00:06:38.790 --> 00:06:43.230
اوه نه! به اون آقاه جادوي رقص بابا کرمي زد

00:06:43.230 --> 00:06:44.300
!بزن بريم ليلي

00:06:44.300 --> 00:06:46.220
!بريم

00:06:49.660 --> 00:06:51.310
موشکاي چوبي

00:06:58.250 --> 00:07:02.650
الان بچه ها عاشق اينجور انيمه هان...باحال نيست؟

00:07:02.650 --> 00:07:05.570
اوه، ماماني برگشت

00:07:05.570 --> 00:07:07.790
اوه با يه پسره که تا حالا نديدمش

00:07:06.260 --> 00:07:10.200 line:20%
...نه، اين

00:07:07.790 --> 00:07:10.200
شايد باباي جديدمونه؟

00:07:11.940 --> 00:07:13.230
!اوهو سوزانا-چان

00:07:13.230 --> 00:07:17.210
!خيلي بزرگ شدي! بچه تر بودي قديما

00:07:17.850 --> 00:07:19.340
!بيا همبرگر-کون

00:07:19.340 --> 00:07:22.100
من منتظر تو هستم پنير-کون

00:07:22.100 --> 00:07:26.600
سوپر چيزبرگر خفن

00:07:27.730 --> 00:07:28.800
چه غلطي دارن ميکنن؟

00:07:28.800 --> 00:07:33.670
اين يه قسمت از انيمه اي بود که با هم ديده بوديم

00:07:33.670 --> 00:07:35.380
...فهميدم، اما هنوز

00:07:35.380 --> 00:07:38.210
ديگه کافيه، اصلاً خوشمزه بنظر نميرسي

00:07:38.210 --> 00:07:40.690
قبلنا خيلي تپلترو آبدار تر بودي

00:07:40.690 --> 00:07:42.860
اِ ؟ پس الان چيکار کنم؟

00:07:42.860 --> 00:07:46.250
ما که به کل تسوکيمي برگر-کونو يادمون رفته بود نه آبجي؟

00:07:46.250 --> 00:07:47.440
چيکار کنم ميساکي-چان؟

00:07:47.440 --> 00:07:49.380
چي ميدونم! اصلاً اينجا چيکار ميکني؟

00:07:49.380 --> 00:07:51.680
بازم پلاستيکم جر خورد خرمالوهارو واسم جمع کرد

00:07:51.680 --> 00:07:53.790
شانسي همديگرو ديديم

00:07:54.710 --> 00:07:56.050
بفرمائيد اينم هست

00:07:56.050 --> 00:07:57.460
ممنون

00:07:58.730 --> 00:08:02.380
صبر کن اين اتفاق يه بار ديگم افتاده بود

00:08:03.240 --> 00:08:04.630
واسه غذا ممنون

00:08:07.030 --> 00:08:10.550
خيلي بزرگترو بزنم به تخته خوشگلتر شدي هيناتا-کون

00:08:10.550 --> 00:08:11.850
مرد نشدم؟

00:08:11.850 --> 00:08:15.290
بله! از نظر هيکلي رشد کردي اما عقلي چي بگم

00:08:15.290 --> 00:08:19.350
اما هنوز عادت داري هرچي رو زمين ديدي بزني به کمرت

00:08:19.350 --> 00:08:22.690
خوب، نميدونستم از دست شما افتاده بود

00:08:22.690 --> 00:08:25.720
اصلاً دورو بر خونه ما چه غلطي ميکردي؟

00:08:25.720 --> 00:08:27.990
اه، داشتم دنبال يه چيزي ميگشتم

00:08:27.990 --> 00:08:31.280
يو-کون نگو که هنوز به آبجيم علاقه داري

00:08:32.030 --> 00:08:33.970
سوزونا! اين حرفا چيه بلا گرفته

00:08:33.970 --> 00:08:35.430
منظورت چيه؟

00:08:35.430 --> 00:08:38.180
يو-کون گفت داره دنبال يه چيزي ميگرده گفتم منظورش عشق بود

00:08:38.180 --> 00:08:39.000
دنبال چي؟

00:08:39.000 --> 00:08:41.970
اصلاً اينطور نيست! دارم ميميرم از خجالت

00:08:41.970 --> 00:08:43.530
نبايد کسي خبر داشته باشه

00:08:43.530 --> 00:08:47.260
بله... از بچگي گلوت پيش ميساکي-چان گير بود

00:08:47.260 --> 00:08:49.590
!حتي شماهم ميدونيد؟

00:08:49.590 --> 00:08:52.780
دنبال خونمون بودي درسته؟ راستشو بگو

00:08:52.780 --> 00:08:54.430
نبايد مردم ازين کارا کنن ميدوني که؟

00:08:54.430 --> 00:08:59.470
نه چرا تو کلتون نميره، من دنبال درخت گيلاس بودم

00:08:59.470 --> 00:09:01.150
فکر کردم هنوزم بايد باشه

00:09:01.150 --> 00:09:05.110
درخت گيلاس؟ منظورت همونيه که ازش افتادي؟

00:09:05.110 --> 00:09:07.820
اوه! هنوز يادته ميساکي-چان؟

00:09:12.970 --> 00:09:14.580
!هي خطرناکه

00:09:15.600 --> 00:09:16.620
!يو-کون

00:09:17.020 --> 00:09:18.450
حالت خوبه؟

00:09:18.450 --> 00:09:21.330
خوبم

00:09:21.330 --> 00:09:24.130
خيلي يه دنده اي يو-کون

00:09:25.700 --> 00:09:30.290
بهم قول بده ديگه از درختا بالا نري و منو فراموش نکني باشه؟

00:09:30.290 --> 00:09:33.140
فهميدم ميساکي-چان، قول ميدم

00:09:33.140 --> 00:09:35.510
قول ميدم هميشه دنبالت بگردم ميساکي-چان

00:09:36.610 --> 00:09:37.600
يو-کون

00:09:37.980 --> 00:09:43.660
اينکه اشتباه بود! اون يه تيکه تو بيمارستان اتفاق افتاده بود گيج

00:09:43.660 --> 00:09:45.190
...خوب يادت مونده

00:09:51.010 --> 00:09:53.120
فهميدم ميساکي-چان

00:09:53.730 --> 00:09:57.700
قول ميدم هميشه دنبالت بگردم ميساکي-چان

00:09:57.700 --> 00:10:01.610
حالا منظورم اين نبود که پاشي بياي منو پيدا کني

00:10:01.610 --> 00:10:05.500
اما جاش زياد مهم نيست، مهم قولي که بهم داديم

00:10:02.380 --> 00:10:05.500 line:20%
نوشابه رو کم کم ميخوره که زود تموم نشه

00:10:06.180 --> 00:10:10.260
خيلي دلم ميخواد بدونم اون درخت گيلاس هنوزم هست

00:10:23.360 --> 00:10:25.090
بالاخره يکشنبه اومد

00:10:25.090 --> 00:10:27.160
ايول کل روزو اينجا ولو ميشيم

00:10:27.160 --> 00:10:29.740
واسه همچين روزي لحظه شماري ميکردم

00:10:29.740 --> 00:10:32.190
آمار امروزو از ايکون گرفتم

00:10:32.190 --> 00:10:32.880
منم

00:10:32.880 --> 00:10:35.860
از صبح زود چنتا انيمه شوجي ديدم تا آماده همچين لحظه اي بشم

00:10:37.010 --> 00:10:39.580
خوش اومدين آقايون

00:10:39.580 --> 00:10:43.210
آماده باشيد امروز با لاتاي جادويي نابود بشيد

00:10:43.210 --> 00:10:47.880
اوه نه! ميخواد به اون آقا جادوي سياه بزنه

00:10:47.880 --> 00:10:51.000
ايجاست که ميسا...نه رُز وارد ميشود

00:10:51.000 --> 00:10:53.010
!بزن بريم ليلي

00:10:53.010 --> 00:10:54.260
!بريم

00:10:54.260 --> 00:10:57.260
عجي مجي وقت معجزست

00:11:00.150 --> 00:11:01.960
خوب با اين شفا پيدا کردين

00:11:01.960 --> 00:11:03.520
حالا بريد حالشو ببريد

00:11:04.620 --> 00:11:06.920
چه جادوي پيشخدمتي خفني زدين

00:11:06.920 --> 00:11:09.490
تحت تأثير قرار گرفتم نميتونم خودمو کنترل کنم

00:11:09.490 --> 00:11:11.970
منکه چهار شاخ موندم تو کف حرکتتون

00:11:11.970 --> 00:11:15.050
مخصوصا جفت دوبل زدن همچين سفارشي

00:11:15.050 --> 00:11:17.890
اما انتظار نداشتم ميسا-چان اينکارو واسه ما انجام بده

00:11:17.890 --> 00:11:20.580
فکر ميکردم اينبارم به ما محل نميزاره

00:11:20.580 --> 00:11:22.620
اينطوري نگو چهارستون بدنم لرزيد

00:11:22.620 --> 00:11:25.210
اون چه سوتي بود وسط حرف زدن دادي آبرو ريزي بود

00:11:25.210 --> 00:11:27.000
!اصلاً ميشناسيش؟

00:11:27.000 --> 00:11:28.310
...فهميدم

00:11:28.310 --> 00:11:30.800
واسه امروز کلي برنامه چيديم تا بترکونيم

00:11:30.800 --> 00:11:35.080
ببين ساتسوکي-سان، نميشه من نقش ميموسارو بازي کنم؟

00:11:35.080 --> 00:11:39.920
نه، تو يه پسر بچه راهنمايي هستي آيوي-کون جيز جيگر زده

00:11:39.920 --> 00:11:41.510
بهت اجازه نميدم

00:11:41.510 --> 00:11:43.650
حتي با اينکه من واسه اون نقش بهترينم

00:11:43.650 --> 00:11:45.060
يه سفارش دسر جادوگر يخ زده

00:11:45.060 --> 00:11:46.440
!نو-دام-چا-رورو-تيتي

00:11:46.440 --> 00:11:48.060
!مام-چو-کان

00:11:48.060 --> 00:11:52.020
چرا همچين چيزي گفتم؟ ناخودآگاه جواب دادم

00:11:52.020 --> 00:11:55.370
حتي يادت نمياد کجا اينو شنيدي بعد به زبون مياري؟

00:11:55.370 --> 00:11:57.920
...حتي دربارشم هيچي نشنيده بودي

00:11:57.920 --> 00:12:00.240
همه اون دي وي ديارو ديدم

00:12:00.240 --> 00:12:01.660
همشونو؟

00:12:01.660 --> 00:12:03.630
خيلي از وقتمو گرفت

00:12:03.630 --> 00:12:05.700
تا آخر شب نشستم پاش تا تموم شد

00:12:05.700 --> 00:12:08.040
!تو تمام شبو نشستي پاش؟

00:12:12.910 --> 00:12:15.460
...ها؟ امروز به عنوان مشتري اومده

00:12:15.460 --> 00:12:18.880
فکر کردم ديگه جزء بخش کارمنداست

00:12:18.880 --> 00:12:22.720
حالا ميخواي چيکار کني؟ بري جلو جادو جنبل کني؟

00:12:30.690 --> 00:12:33.650
خوش اومدين آقا

00:12:40.700 --> 00:12:44.050
امروز با سحر پيشخدمتا جادو ميشين

00:12:44.050 --> 00:12:47.010
...امروز اصلاً رو فرم نيست

00:12:47.010 --> 00:12:50.460
معمولاً جوابشو ميداد الان نميشه با يه من عسلم خوردش

00:12:51.170 --> 00:12:54.370
پس حتماً از دست هيناتا عصباني شده

00:12:54.370 --> 00:12:57.050
-نميدونم، اما وقتشه که ميموزا وارد

00:12:57.050 --> 00:12:58.800
تو اينجا ميموني

00:12:59.330 --> 00:13:01.180
متأسفم منتظر موندين

00:13:02.150 --> 00:13:04.600
متأسفيم منتظر موندين خانوما

00:13:06.670 --> 00:13:11.640
دسر يخ زده جادويي امروز چطور بود؟

00:13:11.640 --> 00:13:14.350
لذت بردم، واقعاً معجزه آسا بود

00:13:14.350 --> 00:13:16.530
واقعاً راست ميگيد؟

00:13:16.950 --> 00:13:20.900
دختراي آشپزخونه ميخواستن نظرتونو بدونن

00:13:22.230 --> 00:13:27.540
وقتي ميخوايد سرو کنيد با نوک قاشق روش طرح بزنيد

00:13:28.020 --> 00:13:30.570
مطمئنم يکم که کار کنن دستشون راه ميافته

00:13:30.570 --> 00:13:33.350
با نوک قاشق اينطوري، درسته؟

00:13:33.350 --> 00:13:38.660
واسه يه دسر سرد، از مواد تزئيني سرخ رنگ استفاده بشه بهره

00:13:38.660 --> 00:13:41.130
تازه، فکر کنم کيک اسفنجي يکم وا رفته

00:13:41.130 --> 00:13:43.740
...ديگه دارين زيادي نظر ميدين

00:13:43.740 --> 00:13:45.010
اگه ميخواي همشو بنويسم؟

00:13:46.220 --> 00:13:49.060
واقعاً تو ديگه کي هستي اوسوي-کون؟

00:13:49.060 --> 00:13:52.270
مثل پسراي معمولي که ميشناسم نيستي

00:13:52.270 --> 00:13:55.020
اينو ميزارم به حساب تعريف

00:13:56.210 --> 00:14:00.370
يکي پيدا شد که ازم تعريف کنه

00:14:01.130 --> 00:14:05.200
فکر ميکردم فقط فضايي چشم دريدم

00:14:06.780 --> 00:14:08.950
ميساکي-چان! من اومدم بازي کنيم

00:14:08.950 --> 00:14:09.860
!شينتاني

00:14:09.860 --> 00:14:11.240
اينجا چي ميخواي؟

00:14:11.240 --> 00:14:13.860
اسم ميسا-چانو ميبري دهنتو آب بکش

00:14:13.860 --> 00:14:16.960
اوه، ميبينم که شما پسرام اينجا آويزونيد

00:14:16.960 --> 00:14:18.020
ببند فَکو

00:14:18.020 --> 00:14:19.760
ميساکي-چان نه ميسا-چان

00:14:19.760 --> 00:14:21.170
جرأت داري يه بار ديگه بگو

00:14:24.130 --> 00:14:25.760
تو هم که پلاسي

00:14:25.760 --> 00:14:28.500
برنامه امروز فقط بخور بخور نيستا، تو که باهاش مشکل نداري؟

00:14:29.510 --> 00:14:31.680
...پس اون هيناتاست

00:14:31.680 --> 00:14:37.520
داره جالب ميشه نه؟ همش تقصير اون کودنه

00:14:37.520 --> 00:14:40.740
شما دوتا آروم باشيد

00:14:40.740 --> 00:14:43.930
اوه اره! وقتشه از اون طلسمم استفاده کنم

00:14:43.930 --> 00:14:46.490
عجي مجي دوست شيد تموم شد بريد پيکارتون

00:14:49.580 --> 00:14:50.200
جان؟

00:14:50.200 --> 00:14:54.810
اون طلسم جواب نميده! يه طلسم عشق پسراي ميموزا لازمه اينجا

00:14:54.810 --> 00:14:57.580
نبايد اينطوري بيرون بري آيوي-چان

00:14:58.220 --> 00:14:59.590
شرمنده معطل شدين

00:14:59.590 --> 00:15:02.340
رولت روسي جادويي

00:15:02.780 --> 00:15:03.970
از ديروز چيزي نخوردم منتظر اين بودم

00:15:03.970 --> 00:15:06.050
امروز چه ذوقي ترکونديم

00:15:08.350 --> 00:15:12.350
خوب تو يکي از اينا يه آب جادويي ريخته شده

00:15:12.850 --> 00:15:18.540
هرکي اونو بنوشه تو چهرش نشون ميده، و من متوجه ميشم کي اونو خورده

00:15:18.540 --> 00:15:22.860
هرکي برد ميتونه يه سرويس ويژه ساحلي يا يه عکس يادگاريو انتخاب کنه

00:15:22.860 --> 00:15:25.240
ما عکس! عکس ميخوايم

00:15:25.240 --> 00:15:27.740
باشه فهميدم

00:15:27.740 --> 00:15:32.950
الان جادو ميکنم، اينکارو نکنم عمل نميکنه باشه؟

00:15:32.950 --> 00:15:34.580
صبر کن! وِرد ميخواي بخوني؟

00:15:34.580 --> 00:15:37.500
يه طلسمي که نتونيد دروغ بگيد

00:15:38.030 --> 00:15:40.710
عجي مجي نميتوني دروغ بگي

00:15:45.250 --> 00:15:46.460
چي شده؟

00:15:46.460 --> 00:15:47.960
!خودتو جمع کن

00:15:47.960 --> 00:15:51.490
اون آب جادويي...مگه شوخي نبود

00:15:51.490 --> 00:15:54.360
خوب اوني که آب جادوييو نوشيد کوروتاتسو بود

00:15:54.360 --> 00:15:56.080
...نميشه يکم آب بهم بدين

00:15:56.080 --> 00:15:58.310
!کوروتاتسو

00:15:58.440 --> 00:16:01.870
اصلاً قابل شمارو نداشت مهمون ما باشيد

00:15:59.030 --> 00:16:01.870 line:20%
آخه اين چه آب جادويي بود رفيقمون ناکار شد

00:16:01.870 --> 00:16:03.020
...آ-آب

00:16:03.530 --> 00:16:05.300
!کوروتاتسو

00:16:05.300 --> 00:16:07.270
...بابا آب بدين

00:16:08.820 --> 00:16:12.160
ايول خيلي باحال بود، منم ميخوام

00:16:12.620 --> 00:16:15.910
دوست داريد چه وردي واستون بخونم، آقا؟

00:16:15.910 --> 00:16:19.580
خوب اين چطوره؟...رقيبم بترکه

00:16:19.580 --> 00:16:22.290
اين جادوها روم اثر نميکنه شاسگول

00:16:22.290 --> 00:16:27.310
اوسوي-کون نظرشو گفت توهم ميتوني مردونه باهاش رقابت کني

00:16:27.310 --> 00:16:29.690
تازه عشق يه شمشير دو لبست

00:16:29.690 --> 00:16:32.720
حتي اگه موفقم بشي بايد بهاشو پرداخت کني

00:16:32.720 --> 00:16:35.680
تموم کنيد! از داستاناي ترسناک بدم مياد

00:16:35.680 --> 00:16:41.990
همينم که شنيدم چهار ستونه بدنم داره ميلرزه

00:16:41.990 --> 00:16:44.490
خوبه که هنوز کسي چيزي نگفت

00:16:44.860 --> 00:16:47.000
ممنون بابت غذا

00:16:49.790 --> 00:16:50.570
چي شده؟

00:16:51.910 --> 00:16:53.330
...هيچي

00:16:54.830 --> 00:16:57.750
روز خوبي داشته باشيد، آقا

00:16:57.750 --> 00:17:00.850
روز خوبي داشته باشيد،‌آقا

00:17:03.320 --> 00:17:03.960
!ميسا-چان

00:17:04.810 --> 00:17:07.170
دوست دارم روم يه طلسم بزاري

00:17:07.170 --> 00:17:09.170
يه ورده جستجو گر

00:17:09.170 --> 00:17:10.510
ورده جستجو گر؟

00:17:10.510 --> 00:17:12.890
همون جريان درخت گيلاس

00:17:13.750 --> 00:17:14.680
يالا شروع کن

00:17:17.890 --> 00:17:19.140
ميخوام شروع کنم

00:17:19.740 --> 00:17:23.150
عجي مجي زود اونو پيدا کن

00:17:29.900 --> 00:17:33.130
آيوي-چان اصلاً سرحال نيست

00:17:33.130 --> 00:17:37.240
به جهنم ولش کن مثلاً ناراحته پسره ور پريده

00:17:37.240 --> 00:17:38.910
واسه لباسا کمکتون کردم

00:17:38.910 --> 00:17:39.920
باشه بهش ميگم

00:17:39.920 --> 00:17:41.410
حتي واسه نقشام کمکتون کردم

00:17:41.410 --> 00:17:42.200
بهله بهله

00:17:42.200 --> 00:17:44.340
خيلي بانمک ميشدم نقش ميموزارو بازي ميکردم

00:17:44.340 --> 00:17:46.670
اوخي چرا زودتر نگفتي

00:17:46.670 --> 00:17:48.900
ميخواستم اونجا خودي نشون بدم

00:17:48.900 --> 00:17:50.130
تموم کن ذليل شده

00:17:50.130 --> 00:17:53.970
اصلاً روز تعطيل تنهايي اينجا چه غلطي ميکني؟

00:17:53.970 --> 00:17:56.100
اصلاً با دوستات خاله بازي کن

00:17:56.100 --> 00:17:58.510
اصلاً چرا بايد سخنراني تورو گوش بدم؟

00:17:58.510 --> 00:18:00.980
اينجا که سر زمين نيست صداتو انداختي تو گلوت

00:18:00.980 --> 00:18:04.550
خفه! اصلاً به تو ربط نداره من دوست دارم يا نه

00:18:04.550 --> 00:18:07.570
هرچقدرم که تنها باشم تنها تر از اون اوسوي شاسگول نيستم

00:18:07.570 --> 00:18:09.640
چي گفتي فلفل بريزم تو دهنت

00:18:09.640 --> 00:18:12.480
مطمئنم حتي يه رفيقم نداره

00:18:12.480 --> 00:18:15.190
درست نيست مگه نه ميسا-چان؟

00:18:15.190 --> 00:18:19.250
...ها، دوستاش؟ هوم

00:18:19.250 --> 00:18:23.800
يوکيمورا دوستشه؟ نه اونکه اصلاً تکليفش معلوم نيست

00:18:23.800 --> 00:18:25.750
کانو دوستشه...؟

00:18:25.750 --> 00:18:26.750
تو چي؟

00:18:27.710 --> 00:18:29.270
تو چي هستي؟

00:18:29.270 --> 00:18:32.000
قربونش بشم مگه معلوم نيست؟

00:18:32.000 --> 00:18:32.760
فقط دوستشي؟

00:18:32.760 --> 00:18:36.970
نه...فکر کنم اينطوري نباشه

00:18:36.970 --> 00:18:38.290
رقيبا؟

00:18:39.100 --> 00:18:43.440
...اولش خيلي فکر کردم، اما مطمئن نيستم اون به فکر ما باشه

00:18:43.440 --> 00:18:46.400
فکر؟ اون موقع فکر کردي الان ميگي

00:18:46.400 --> 00:18:48.980
بزار سوالمو يه طور ديگه بپرسم

00:18:48.980 --> 00:18:52.070
اون واسه تو الان حکم چيو داره؟

00:18:59.240 --> 00:19:03.020
اون واسه من حکم چيو داره...؟

00:19:05.170 --> 00:19:07.630
چرا اينجايي؟

00:19:08.460 --> 00:19:09.340
اشکال داره؟

00:19:10.200 --> 00:19:13.580
اره! مشکوکه اين ساعت اين پشت ول ميچرخي

00:19:13.580 --> 00:19:16.970
توهم که چشم دريده هرزه! چي تو فکرته احمق؟

00:19:16.970 --> 00:19:18.300
چرا ميخندي؟

00:19:18.940 --> 00:19:23.270
خنده داره يه دختر جادوگر داره آشغال خالي ميکنه! طلسمي واسش نداري؟

00:19:23.270 --> 00:19:26.070
يه ورد واسش درست کن

00:19:29.230 --> 00:19:31.830
صورتت واقعاً سرخ شده آيوزاوا

00:19:32.540 --> 00:19:33.780
!خفه بمير

00:19:44.740 --> 00:19:46.620
امشب خيلي سرده

00:19:47.450 --> 00:19:53.100
فکر نميکني سرد شده؟ اين ساعت اينجا ميچرخي يه کت ميپوشيدي

00:19:53.100 --> 00:19:54.900
هميشه نگران بقيه هستي

00:19:54.900 --> 00:19:56.040
اصلنم اينطوري نيست

00:19:56.040 --> 00:20:00.640
ميخواستم تا خونه رو قدم بزنم اما دوست داشتم تورو ببينم

00:20:00.640 --> 00:20:03.530
تو هيچ دوستي نداري؟

00:20:03.530 --> 00:20:05.630
فکر کردي مجرد موندم بخاطر تو؟

00:20:05.630 --> 00:20:08.060
-نگو نشنيدي الان چي داشتيم ميگفتيم

00:20:08.500 --> 00:20:10.440
کنجکاوم درباره اون صحبت کني

00:20:11.360 --> 00:20:15.860
درباره اون سوال-دوست دارم بدونم

00:20:17.240 --> 00:20:20.700
من واسه تو حکم چيو دارم؟

00:20:20.700 --> 00:20:21.740
!خفه

00:20:23.490 --> 00:20:28.960
که اينطور، پس اين کاري که وقتي نميتوني دروغ بگي ميکني

00:20:28.960 --> 00:20:31.420
واقعاً با خودتم رو راست نيستي

00:20:31.420 --> 00:20:34.880
خفه شو! نميدوني اين چيزا ناراحت کنندس؟

00:20:34.880 --> 00:20:36.440
چقدرم تو ناراحت ميشي

00:20:36.440 --> 00:20:37.940
!فقط خفه شو

00:20:37.940 --> 00:20:41.970
پس بهت نشون ميدم که چه احساسي نسبت به تو دارم

00:20:41.994 --> 00:20:53.994
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:59.770 --> 00:21:02.080
!چيکار داري ميکني؟ ولم کن

00:21:02.080 --> 00:21:07.480
-تمومش کن همجنس باز فضايي! اگه يکي اينطوري مارو ببيني

00:21:07.480 --> 00:21:10.370
عجي مجي

00:21:10.370 --> 00:21:13.000
حالا ديگه نميتوني دروغ بگي

00:21:19.310 --> 00:21:21.130
ميخوام بهم راستشو بگي

00:21:23.300 --> 00:21:25.350
...تو حتي يه دختر جادوگرم نيستي

00:21:28.170 --> 00:21:30.880
پس چطور ميتوني از طلسم استفاده کني؟

00:21:39.890 --> 00:21:42.440
...فکر کردم ميساکي-چان

00:21:42.440 --> 00:21:45.010
نه! اصلاً ربطي به اون نداره

00:21:53.140 --> 00:21:57.440
!اينجاست! بالاخره پيداش کردم

00:21:57.440 --> 00:22:02.710
خوشحالم هنوز اينجاست! هنوزم سبزه

00:22:07.850 --> 00:22:10.500
اين...بايد کار سرنوشت باشه

00:22:11.000 --> 00:22:18.720
<c.cyan>ما حتماً دوباره همديگرو مي بينيم</c>

00:22:28.980 --> 00:22:36.020
<c.cyan>به نظرت همه چي مثل يه رويا نيست؟</c>

00:22:36.020 --> 00:22:44.980
<c.cyan>احساس نميکني که آيندمون بهم گره خورده؟</c>

00:22:44.980 --> 00:22:56.670
<c.cyan>فقط نگاه کنو ببين که چطور به همه چي وابسته شدي</c>

00:22:56.670 --> 00:23:00.930
<c.cyan>وقتي غمگين هستيم کافيه به ديگران تکيه کنيم</c>

00:23:00.930 --> 00:23:04.560
<c.cyan>فکر نميکني عالي باشه</c>

00:23:04.560 --> 00:23:10.750
<c.cyan>بعضي چيزا درخشندگي زيبايي دارن</c>