WEBVTT 00:00:00.610 --> 00:00:06.260 ميشه رازمو حفظ کني؟ 00:00:06.284 --> 00:00:18.284 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:19.410 --> 00:00:23.430 چي فکر ميکني 00:00:23.990 --> 00:00:29.200 وقتي عکس شادمو تو آينه ميبيني؟ 00:00:29.930 --> 00:00:33.580 آينده ميخواد که پيش برم 00:00:34.220 --> 00:00:38.870 فقط تعجب ميکنم که منتظر چي هستم 00:00:39.890 --> 00:00:49.580 چيزاي زيادي هستن که از ديد چشمامون دورن 00:00:50.200 --> 00:00:52.740 خيلي مجذوبش شدم،اما خيلي خوبه که 00:00:52.820 --> 00:00:55.050 سعي کنم مردد نباشم 00:00:55.100 --> 00:00:59.980 ميخوام با خودم رو راست باشم 00:01:00.010 --> 00:01:03.290 اما همگيتون ميدونيد 00:01:03.290 --> 00:01:10.760 يکي دو راز داريد که به خودتون مربوط باشه 00:01:10.780 --> 00:01:16.560 رازم فقط يه کوچولو قلبمو به درد مياره 00:01:16.560 --> 00:01:28.150 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:32.200 --> 00:01:37.270 هي...چرا بهشون گفتي نمي خواي باهاشون بري؟ 00:01:37.270 --> 00:01:39.740 حالا چرا قيافتو اينطوري کردي 00:01:39.740 --> 00:01:43.240 نميخواستي اونا بيان بدرقت کنن؟ 00:01:44.880 --> 00:01:47.450 اي بابا، خيلي يه دنده اي 00:01:48.780 --> 00:01:50.420 بيا، اينو بگير 00:01:50.830 --> 00:01:53.950 خوب حالا يکم اخماتو وا کن 00:01:54.850 --> 00:01:57.490 خوشحال باش، باشه؟ 00:01:59.690 --> 00:02:00.720 !يو-کون 00:02:26.030 --> 00:02:30.400 هيناتا، ميساکي و اوسوي 00:02:30.830 --> 00:02:34.840 باز صبح شدو بايد تو مدرسه چشم تو چشم بعضيا بندازيم 00:02:34.840 --> 00:02:36.680 مثل هميشه خوفناک بود 00:02:36.680 --> 00:02:39.760 اه، مبصر شيطان صفتو ميگي؟ آخه اون سر کلاس داشت ناهار ميخورد 00:02:39.760 --> 00:02:42.420 حتي قبل از اينکه معلم بفهمه بنده خدارو بست به رگبار 00:02:42.420 --> 00:02:46.760 شينتاني کارد خورده چرا الان داري ناهار کوفت ميکني؟هنوز زنگ اوله 00:02:46.760 --> 00:02:50.100 هيناتا، اينطوري بهت ميتوپه به جاييت بر نميخوره؟ 00:02:50.100 --> 00:02:52.820 نه واقعاً، ميساکي-چان که گُله 00:02:53.650 --> 00:02:58.860 بفهمم کي بوده پدرشو در ميارم هزاربار گفتم با کفشاي يه من گلتون لش نيارين تو 00:03:00.220 --> 00:03:01.940 جيم شيد 00:03:01.940 --> 00:03:02.570 نگاه 00:03:03.070 --> 00:03:05.730 داره با شيطان ارتباط برقرار ميکنه 00:03:13.150 --> 00:03:15.330 هوف، کمرم شکست بس که ساويدم 00:03:15.330 --> 00:03:17.200 ...ميساکي-چان 00:03:16.090 --> 00:03:17.200 line:20% !الفرار 00:03:17.200 --> 00:03:21.720 فرار کن! اگه بگيردت پدرتو جلوي چشات درمياره 00:03:19.980 --> 00:03:21.720 line:20% !ميساکي-چان 00:03:22.820 --> 00:03:26.290 چرا وسط اين همه دختر مبصرو انتخاب کردي؟ 00:03:26.290 --> 00:03:30.270 شايد اون موقع ميشد تحملش کرد، اما حالا با يه من عسلم پايين نميره 00:03:30.270 --> 00:03:33.600 پسراي بد کجان تا پدرشونو در بيارم؟ 00:03:35.090 --> 00:03:38.360 ...خوب نسبت به الان خيلي کمتر حرف ميزد، اما 00:03:38.360 --> 00:03:40.600 هنوزم مثل قديم مهربونه 00:03:39.670 --> 00:03:41.570 line:20% نون قندي ضبط ميشه 00:03:40.600 --> 00:03:41.570 جان؟ 00:03:41.570 --> 00:03:44.610 اِ ؟ بهم نگيد بهم داره سخت ميگيره؟ 00:03:44.610 --> 00:03:45.220 مريضه 00:03:45.220 --> 00:03:46.370 هموني که فکر ميکردم 00:03:46.900 --> 00:03:50.120 با اين حال هنوزم ميساکي-چانه 00:03:51.030 --> 00:03:53.680 احساس من بهش تغيير نميکنه 00:03:53.680 --> 00:03:55.120 ...هيناتا 00:03:55.530 --> 00:04:01.190 خيلي وقته فهميدم که اون مجبوره با من اينطوري رفتار کنه 00:04:08.590 --> 00:04:09.810 !هي 00:04:11.100 --> 00:04:13.560 باز رفتي اون بالا ورپريده؟ 00:04:13.560 --> 00:04:15.560 رفتي اون بالا باز بيافتي خبر مرگت بيارن 00:04:23.100 --> 00:04:27.240 ...چي شده باز؟ قيامشو تورو خدا 00:04:29.230 --> 00:04:32.080 !هي! نميتوني بيخيال شو 00:04:33.090 --> 00:04:34.250 ...هيچي 00:04:37.210 --> 00:04:39.440 مدرسه چطور بود قربونت بشم؟ 00:04:39.440 --> 00:04:41.340 کلاسمون خيلي شلوغه 00:04:41.340 --> 00:04:43.670 اميدوارم کلي دوست پيدا کني 00:04:43.670 --> 00:04:46.770 اي روزگار عمر چه زود ميگذره تو واقعاً ميري راهنمايي 00:04:46.770 --> 00:04:50.740 اره، خدارو شکر خوب بزرگ شده بزنم به تخته 00:04:50.740 --> 00:04:51.920 !بسمه اله 00:04:51.920 --> 00:04:55.550 ازون موقع که اينجا اومد هر روز نگرانش بودم 00:04:55.550 --> 00:04:59.150 اول اومده بود خيلي تپلي بود اما الان آب شده فداش بشم 00:04:59.150 --> 00:05:00.920 واسه اينکه همش سبزيجات دادين 00:05:00.920 --> 00:05:04.590 اي کارد بخوره اون شکم! تو که گوشت نميخوردي منو ميخوردي 00:05:04.590 --> 00:05:06.860 درست ميگه، اما فدات بشم اونطوريم خوب نبود 00:05:06.860 --> 00:05:09.440 خوشحالم آبرفتي قربون اون لپاي سرخت 00:05:11.880 --> 00:05:14.020 !بدو! برگرد تو بيس 00:05:20.660 --> 00:05:21.420 !بي خطا 00:05:22.940 --> 00:05:25.170 ايول فرز تر شدي نه؟ 00:05:25.170 --> 00:05:27.860 ديگه شکم مکم نداري 00:05:27.860 --> 00:05:30.640 شکم که دارم ببين 00:05:30.640 --> 00:05:32.520 !واي چقدر باحاله 00:05:32.520 --> 00:05:33.660 !هيناتا-کون 00:05:33.660 --> 00:05:36.760 هيناتا چقدر طرفتار داري دست ما هم بگير 00:05:36.760 --> 00:05:39.400 اي بخشکي حتماً مهر مار داره 00:05:39.400 --> 00:05:41.360 !لعنتي! اونم اين خنگول 00:05:41.360 --> 00:05:43.570 !خيلي بهش حسوديم ميشه 00:05:45.280 --> 00:05:48.470 ...اما...در واقع 00:06:00.580 --> 00:06:04.410 ...اِ، امروز روز والنتاينه 00:06:13.320 --> 00:06:15.720 بيا بگير 00:06:15.720 --> 00:06:18.560 خوشحال باش، باشه يو-کون؟ 00:06:36.740 --> 00:06:39.210 !لطفاً بازم تشريف بياريد 00:06:40.410 --> 00:06:41.810 اجراي زنده يوايکس ميشي؟ 00:06:41.810 --> 00:06:45.670 اره! اونا ميخوان تو فستيبال يومساکي کنسرت بزارن 00:06:45.670 --> 00:06:48.630 مگه يادت رفته اونروز چقدر ضايعت کرد؟ 00:06:48.630 --> 00:06:52.180 نگو که خونم بجوش مياد! تو بهش بگو نميتونيم بريم ميساکي-سان- 00:06:52.180 --> 00:06:56.100 اما حالا ديگه تغيير کرده حيوني 00:06:56.100 --> 00:07:00.220 تو اجراي آخرش اومد جفتک بزنه قولنچش در رفت 00:07:00.220 --> 00:07:03.810 رفتارش ازون موقع که ساکورا-سان رفت عيادتش عوض شد 00:07:08.700 --> 00:07:12.530 ...ببخشيد! اما 00:07:12.530 --> 00:07:17.490 خدايي تغيير کرده، ميخواستم شما دوتام بدونيد 00:07:20.070 --> 00:07:22.230 ...حدس ميزنم بياد بيام 00:07:22.230 --> 00:07:24.080 !پس منم ميام 00:07:24.080 --> 00:07:24.750 !اوسوي 00:07:24.750 --> 00:07:27.160 !خوب منم ميخوام برم فستيبال يومساکي 00:07:27.160 --> 00:07:28.800 !چرا ميخواي بري؟ 00:07:33.690 --> 00:07:35.260 اوخي اونم بياد خوب 00:07:35.260 --> 00:07:37.750 حيوني نگرانته خوب 00:07:37.750 --> 00:07:39.210 -اون نميتونه 00:07:43.100 --> 00:07:45.540 ميساکي-سان، دمات رفته بالا 00:07:45.540 --> 00:07:47.060 به به چه گرمايي 00:07:51.530 --> 00:07:54.490 خوش اومدين آقايون 00:08:01.130 --> 00:08:02.460 خوب حالا بهم بگيد 00:08:02.460 --> 00:08:03.540 چشم 00:08:03.540 --> 00:08:05.070 !توروخدا بانو اريکا 00:08:05.070 --> 00:08:06.230 ميخوام 00:08:06.230 --> 00:08:07.010 نه من ميخوام 00:08:07.010 --> 00:08:07.920 نه من ميخوام 00:08:07.920 --> 00:08:09.250 کي ميسا-چانو تور ميکنه؟ 00:08:09.250 --> 00:08:13.840 !خوب، اجازه بديد گوي بلورين آيندتونو نشون بده 00:08:18.230 --> 00:08:22.680 جونم داره بالا مياد نميتونم منتظر بشم 00:08:23.490 --> 00:08:29.350 فالگير خوبي شده اما موء تو دهنش خوب نميچرخه 00:08:29.350 --> 00:08:35.030 اما نگاش کنيد، همچين دستاشو حرکت ميده اينگار هفت پشت رمال بودن 00:08:41.360 --> 00:08:42.620 دلشوره افتاد تو دلم 00:08:42.620 --> 00:08:45.600 ...نشون داد! اين 00:08:45.600 --> 00:08:46.810 چي ديدي؟ 00:08:46.810 --> 00:08:47.700 ديگه نميتونم 00:08:47.700 --> 00:08:49.150 مردم از هيجان 00:08:49.150 --> 00:08:50.550 خفه 00:08:51.700 --> 00:08:55.000 چيز زيادي نميتونم ببينم، ابري از افکار مغزي گويو فرا گرفته 00:08:55.000 --> 00:08:55.730 يعني...؟ 00:08:55.730 --> 00:08:56.650 اين که گفتي يعني چه؟ 00:08:56.650 --> 00:09:00.260 -چيز زيادي نميتونم ببينم! همه اونچي که لازمه بدونيد اينه که 00:09:00.260 --> 00:09:02.300 نميخوام فحشت بدم 00:09:02.300 --> 00:09:05.420 شما پسرا هيچ پُخي نميشيد 00:09:05.420 --> 00:09:07.420 خوب اين حرفاي گوي بلورين بود 00:09:07.420 --> 00:09:09.480 حالا لازم نبود ايتقدر بي پرده صحبت کنه 00:09:09.480 --> 00:09:14.780 پيشگويياي تابلويي به ملت ميگن، معلومه که نميتونن ميسا-چانو تور کنن 00:09:16.130 --> 00:09:19.530 اين بنده خدا اينقدر گيجه که نميتونه دورو برشو خوب ببينه 00:09:21.900 --> 00:09:23.700 خوش اومدين آقا 00:09:24.080 --> 00:09:27.370 ميساکي-چان، اوه! اينجا ديگه ميسا-چانه 00:09:27.370 --> 00:09:30.510 واي مردم از خجالت، يادم نبود اومدم کافه اونطوري صدات نکنم 00:09:30.510 --> 00:09:33.900 نه، تو واقعاً يه چيزيت ميشه 00:09:33.900 --> 00:09:38.240 اوه اون بيرون ديدم امروز روزه فالگيريه، منم ميتونم يه فال بگيرم؟ 00:09:38.240 --> 00:09:40.180 البته، آقا 00:09:40.180 --> 00:09:44.080 آقا، لطفاً بياد جلوي گوي بلورين بشينيد 00:09:44.080 --> 00:09:46.120 اهو، چه تشکيلاتي 00:09:46.120 --> 00:09:47.670 آينده منو ميسا-چان لطفاً 00:09:47.670 --> 00:09:48.900 خوب 00:09:54.870 --> 00:09:56.280 line:20% صبر ندارم که 00:09:55.370 --> 00:09:56.280 ديدم 00:09:56.280 --> 00:09:57.110 چي ديدي؟ 00:09:57.110 --> 00:09:58.540 يه بالون کاغذي 00:09:58.540 --> 00:09:59.720 يه بالون کاغذي و؟ 00:09:59.720 --> 00:10:01.590 ...که ميخواد بترکه 00:10:03.410 --> 00:10:04.340 اوخي حيوني 00:10:04.340 --> 00:10:07.170 آينده اونو ميسا-چان مثل يه بالون کاغذي که ميخواد بترکه 00:10:07.170 --> 00:10:09.670 صد رحمت به ما جايي نميترکيد 00:10:09.670 --> 00:10:14.230 ببين! نميشه جلوي ترکيدن بالونو گرفت 00:10:14.230 --> 00:10:14.850 اوخي 00:10:14.850 --> 00:10:16.770 بيا خودم پنچري ميگيرم 00:10:16.770 --> 00:10:18.690 البته سوراخي توش نميبينم 00:10:18.690 --> 00:10:22.380 خدا رو شکر! گفتم سوراخه که ميخواد بترکه 00:10:22.380 --> 00:10:24.470 کوفتت بشه چه شاد شد 00:10:24.470 --> 00:10:25.810 يه چيز ديگم هست 00:10:25.810 --> 00:10:33.540 اين خوش شانسي ممکنه آخرش يه چيزايرو بهت دوباره برگردونه 00:10:33.540 --> 00:10:36.030 !راست ميگي؟! واي 00:10:38.010 --> 00:10:42.450 اگه اينطوره منم ميخوام آيندمو با ميسا-چان بدونم 00:10:46.610 --> 00:10:48.910 جانم، چرا توهم زدم سگ ميبينم؟ 00:10:48.910 --> 00:10:52.460 خوب، نيت کن تا آيندتو ببينم 00:11:05.280 --> 00:11:07.250 !گند زد 00:11:07.900 --> 00:11:09.580 آيندم چي شد؟ 00:11:11.110 --> 00:11:12.410 ...او-اره، در-درسته 00:11:13.070 --> 00:11:14.890 فقط راستشو بهم بگيد 00:11:14.890 --> 00:11:16.570 ...درست ميگي، اينجاست 00:11:18.780 --> 00:11:20.440 ...شما دو نفر 00:11:21.460 --> 00:11:22.530 هيچ سرنوشتي باهم نداريد 00:11:25.240 --> 00:11:27.770 تو گوي بلوري آب و آتيش ميبينم 00:11:27.770 --> 00:11:32.710 شما دوتا باهم نميسازيد، بينتون هيچ عشقي اتفاق نميافته 00:11:34.380 --> 00:11:41.880 اگه بخوايد اين رابطه رو ادامه بديد، با يه مشکل خيلي بزرگ مواجه ميشيد 00:11:48.480 --> 00:11:50.600 اين آينده ما بيشتر نبود؟ 00:11:50.600 --> 00:11:52.500 نميخواي بيشتر بما بگي؟ 00:11:52.500 --> 00:11:54.980 بانو اريکا، مارو درياب 00:11:54.980 --> 00:11:56.850 نوبت ما هنوز نشده خلوت کنيم 00:11:56.850 --> 00:11:58.520 شرمنده گل روتون 00:11:58.520 --> 00:12:00.040 !خسته نباشيد 00:12:00.040 --> 00:12:02.540 توهم همينطور ميسا-چان 00:12:04.490 --> 00:12:05.550 منتظر من بودي؟ 00:12:05.550 --> 00:12:10.910 الان يه آقاي پشمکيو ديدم که داشت چَکو پر ميزد بره يه جايي 00:12:11.820 --> 00:12:12.720 منتظرشي؟ 00:12:12.720 --> 00:12:14.040 !کجا ميخواد بياد؟ 00:12:14.040 --> 00:12:18.040 احتملاً دلش خوشه که وضعش عوض بشه 00:12:18.040 --> 00:12:22.130 ...اگه اون آقاي پشمک بخواد به خواستش برسه 00:12:22.130 --> 00:12:26.090 چشمم روشن، پس ما باهم نمي سازيم، ها 00:12:26.090 --> 00:12:30.260 صبر کن بينم! تو که آدمي نيستي که به فال اعتقاد داشته باشي؟ 00:12:30.260 --> 00:12:33.700 اينا همش تقصير توي ميسا-چان که باهام سردي 00:12:33.700 --> 00:12:36.070 نه بيا گرمش کنم فضايي چشم دريده 00:12:36.070 --> 00:12:38.320 مطمئنم اينقدر از اين اسما رو گذاشتي رابطمون اينطوري شده 00:12:38.320 --> 00:12:39.810 !چي ميگي احمق؟ 00:12:39.810 --> 00:12:41.570 ...ما نميتونيم با هم باشيم، ها 00:12:41.570 --> 00:12:46.030 پس فقط به خاطر اين ميخواي منو بيخيال بشي؟ 00:12:50.370 --> 00:12:52.370 ...ن-نه، خوب 00:13:31.330 --> 00:13:35.660 اي قلم پاتون بشکنه! چقدر من اينجارو بساوم 00:13:37.670 --> 00:13:41.420 پس فقط به خاطر اين ميخواي منو بيخيال بشي؟ 00:13:49.000 --> 00:13:51.100 !ميخوام کمکت کنم، ميساکي-چان 00:13:51.100 --> 00:13:52.660 !شينتاني 00:13:52.660 --> 00:13:54.350 چه گندي زدن 00:13:55.930 --> 00:13:58.370 يو-کون بيا دست برسون 00:13:58.370 --> 00:13:59.880 دارم تميز ميکنم 00:13:59.880 --> 00:14:02.520 !کمتر دروغ بگو 00:14:04.660 --> 00:14:05.490 چي خنده داره؟ 00:14:05.490 --> 00:14:08.200 ...هيچي، فقط خيلي فرق کردي 00:14:09.540 --> 00:14:11.950 خيلي ممنون کمک بزرگي هستي شينتاني 00:14:15.540 --> 00:14:19.590 !راست ميگي؟! خوشحالم، تمام سعيمو ميکنم 00:14:19.590 --> 00:14:20.800 شينتاني چيزي شده؟ 00:14:20.800 --> 00:14:23.520 نه هيچي! اوه آب تموم شد خاک عالم 00:14:23.520 --> 00:14:24.750 !آب داره 00:14:27.960 --> 00:14:30.350 فکر کنم اين خوشگليش آخر منو بُکشه 00:14:33.950 --> 00:14:35.640 !ميساکي-چان 00:14:35.640 --> 00:14:37.460 با اين کارمون سريع تر نميشه؟ 00:14:37.460 --> 00:14:40.270 اوه شلنگ؟ بنظرم فکر خوبيه، ايول مُخ 00:14:40.270 --> 00:14:42.840 -منو دسته کم گرفته، اينجارو فشار ميدي تا 00:14:45.510 --> 00:14:47.940 اي مرده شوره مُختو ببرم! اون شلنگو خوب بسته بودي؟ 00:14:47.940 --> 00:14:51.260 يخ کردم! برو با اون دستاي صاحب مردت شير آبو ببند 00:14:51.260 --> 00:14:52.570 کدوم طرفي بايد بچرخونم 00:14:52.570 --> 00:14:56.040 اي شاسگول! ديگه نميخواد از دستاي صاحب مردت استفاده کني 00:14:59.510 --> 00:15:01.170 !ش-شرمنده ميساکي-چان 00:15:01.170 --> 00:15:03.810 تو اين روز سرد داريد چيکار ميکنيد؟ 00:15:03.810 --> 00:15:04.840 دوباره تو، اوسوي 00:15:04.840 --> 00:15:06.550 اگه لباس عوض نکني سرما ميخوري 00:15:06.550 --> 00:15:09.230 از سنتون خجالت نميکشيد آب بازي ميکنيد 00:15:09.230 --> 00:15:12.340 خفه، شينتاني لباس خشک داري؟ 00:15:12.340 --> 00:15:13.300 پليور دارم 00:15:13.300 --> 00:15:15.760 برو سريع عوض کن تا سرما نخوردي 00:15:15.760 --> 00:15:16.780 تو چي ميساکي-چان؟ 00:15:16.780 --> 00:15:21.310 من ميرم تو درمانگا يه چيزي پيدا ميکنم، بعداً ميبينمت، دست بجونبون 00:15:21.310 --> 00:15:23.050 يه لحظه صبر کن مبصر 00:15:23.610 --> 00:15:25.210 همينطوري ميخواي بري؟ 00:15:25.210 --> 00:15:28.480 اره، راهرو خيس ميشه مجبورم ساختمونو دور بزنم 00:15:28.480 --> 00:15:29.900 منظورم اين نبود 00:15:31.520 --> 00:15:35.300 فهميدم، ميخواي بگي زير پيراهنمو ميتوني ببيني 00:15:35.940 --> 00:15:39.100 اهوم...مثلاً اون آقا پسر چرا سرخ شدن؟ 00:15:39.690 --> 00:15:42.500 تو چرا رنگ عوض کردي؟ 00:15:42.500 --> 00:15:46.420 با اين همه گرگي که اينجاست زيادم تعجب نداره مبصر 00:15:57.020 --> 00:15:58.570 خو-خوبه! اينقدرام مهم نيست 00:15:58.570 --> 00:16:01.310 اگه نپوشي همينجا لخت ميکنم خودمو 00:16:01.310 --> 00:16:03.820 اگه گوش نکني لختي دم دَر مدرسه ميرقصم 00:16:03.820 --> 00:16:06.480 خيلي خوب، فقط نري لخت کني چش دريده 00:16:17.240 --> 00:16:19.230 !لعنتي... من ميرم 00:16:27.030 --> 00:16:28.120 !واق 00:16:30.940 --> 00:16:32.330 مگه سگي؟ 00:16:32.330 --> 00:16:35.050 ولش کن يه مورد مردونه بود، تو چرا ميو ميو نميکني؟ 00:16:35.050 --> 00:16:38.010 بله؟ چيو ميخواي ثابت کني؟ 00:16:51.100 --> 00:16:52.240 !واق 00:16:59.770 --> 00:17:00.950 دوست پسر؟ 00:17:00.950 --> 00:17:03.480 اره، ممکنه يکي داشته باشه، اينطور فکر نميکني؟ 00:17:03.480 --> 00:17:06.630 مخصوصاً اگه همون قدر بانمک باشه که ميگن 00:17:06.630 --> 00:17:10.310 خوب، مگه اينکه فکر کني مثل خوک ايکبيري باشه 00:17:10.310 --> 00:17:12.380 !نه اونطوري نيست! ميساکي-چان خيليم خوشگله 00:17:12.380 --> 00:17:14.880 پس بايد الان يه دوست پسر داشته باشه 00:17:14.880 --> 00:17:17.310 شرط ميبندم هيچوقت بهش فکر نکردي؟ 00:17:17.310 --> 00:17:20.100 چقدر ساده اي لوح! نا سلامتي داريم ميريم دبيرستان 00:17:20.100 --> 00:17:22.720 ...واسه دختراي شهري فرق نميکنه حتي تو دبيرستانم بايد 00:17:22.720 --> 00:17:25.860 ... دختراي دبيرستاني کلاً دو دسته ان يا اينکارن يا اونکاره 00:17:25.860 --> 00:17:27.390 چي کاره؟ 00:17:32.560 --> 00:17:34.310 يه دفعه چِت شد؟ 00:17:34.310 --> 00:17:37.620 مختصري از کتابي که تو اتاق آبجي بزرگم ديدم بيان فرمودم 00:17:37.620 --> 00:17:40.660 دختراي دبيرستاني داشتن با يه پسره کاراي بالاي 18 سال ميکردن 00:17:40.660 --> 00:17:42.330 ميساکي-چان همچين کاري نميکنه 00:17:42.330 --> 00:17:45.200 !اون يه آدم پاکو خوشگلو مهربونه 00:17:45.200 --> 00:17:48.420 هي، اينقدر رو باز کردن چشمو گوش بچه هاي مردم کار نکنيد 00:17:48.420 --> 00:17:52.930 فکر نميکني ديگه وقتش از پاستوريزگي در بياد و واقعيتو بدونه؟ 00:17:52.930 --> 00:17:55.650 خوب، راستش بعضي وقتي رو اعصابه 00:17:55.650 --> 00:17:59.090 هنوزم پوست اون آبنباتي که دختره بهش داده رو داره 00:17:59.090 --> 00:18:00.600 تو از کجا ميدوني؟ 00:18:00.600 --> 00:18:07.850 خدمت پسراي محفل ارض کنم! اون پوستو تو کيسه پيروزي که واسه تيم بيسبال گرفته بوديم جاساز ميکنه 00:18:07.850 --> 00:18:08.560 !چي؟ 00:18:08.840 --> 00:18:11.550 پس همش تقصير تو بود تو راند آخر ليگ تابستونه باختيم 00:18:11.550 --> 00:18:14.180 چرند نگو! بخاطر اين بود که دور اولو ما برده بوديم 00:18:15.290 --> 00:18:17.820 ...دوستان واقعاً ارزش نداره اينکارا 00:18:17.820 --> 00:18:18.800 هيناتا 00:18:19.530 --> 00:18:23.150 واقعاً ميخواي بري اون دبيرستان که پيداش کني؟ 00:18:23.150 --> 00:18:26.000 زياد روش حساب نکن که بعد مأيوس بشي 00:18:26.000 --> 00:18:29.090 اگه ميخواي پيداش کني آماده هر اتفاقي باش 00:18:35.040 --> 00:18:37.420 ...آماده بودم اما 00:18:43.850 --> 00:18:45.820 دلم شکست 00:18:55.650 --> 00:19:01.420 تمام سعيمو ميکنم سر اين اتفاق ميساکي-چان اذيت نشه 00:19:06.210 --> 00:19:08.940 چند روز بعد... عجب هواي خوبيه 00:19:08.940 --> 00:19:10.500 !يهو خطري شد 00:19:10.500 --> 00:19:12.330 !کانو-کون 00:19:12.330 --> 00:19:13.980 خيلي وقت منتظرمي؟ 00:19:13.980 --> 00:19:15.560 نه تازه رسيدم 00:19:15.560 --> 00:19:18.450 شنيدم فستيبال دبيرستان يومساکي ترکونده 00:19:18.450 --> 00:19:19.800 منم شنيدم 00:19:21.190 --> 00:19:22.430 !آيوي-چان 00:19:22.430 --> 00:19:28.090 وقت بخير! اومدم فيلممو تکميل کنم آخرين بار که نشد کنار درياچه فيلم بگيريم 00:19:28.090 --> 00:19:31.150 شما پسرا بيکاريد درسته؟ بيا اينو بگير ببينم 00:19:31.150 --> 00:19:32.850 راستش يکم گرفتاريم 00:19:32.850 --> 00:19:34.250 واقعاً ميخواي بري؟ 00:19:34.250 --> 00:19:38.650 جلوي آتيش بازيو که نميشه گرفت، بداً روش صدا ميزاريم، ببينم چيکار ميکنيدا 00:19:44.110 --> 00:19:46.580 !واي! امسال ترکوندن 00:19:46.580 --> 00:19:50.030 يه چيزايي شنيده بودم اما فکر نميکردم به اين خفني باشه 00:19:50.030 --> 00:19:52.440 بنظرم جزء سنت مدرسه باشه 00:19:52.440 --> 00:19:55.990 شنيدم واسه اين برنامه نيم سال برنامه ريختن 00:19:58.050 --> 00:19:59.650 يهو ملت چشون شد 00:19:59.650 --> 00:20:02.010 !بايد خودشون باشن؟ 00:20:04.970 --> 00:20:07.150 اونا رو ميگي؟ گروه يوايکس ميشي 00:20:07.150 --> 00:20:08.720 ساکورا - اينجا نيست 00:20:08.720 --> 00:20:12.440 !کوگا-کون! يه چيزي واسه تو دارم 00:20:10.180 --> 00:20:12.440 line:20% هي برو کنار باد بياد 00:20:12.440 --> 00:20:13.560 !ساکورا 00:20:13.584 --> 00:20:23.584 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:20:23.700 --> 00:20:28.700 مگه قبلاً بهتون نگفته بودم؟ مهربون باشيد تا دوستون داشته باشم 00:20:30.690 --> 00:20:33.670 فقط کسايي که بتونن قول بدن ميتونن از طرفتارام باشن 00:20:38.590 --> 00:20:42.380 !ساکورا! شيزوکو 00:20:44.720 --> 00:20:47.140 پس هر دوتاتون با صف جارو شدين رفتين؟ 00:20:47.140 --> 00:20:48.630 ...منظورت کجاست 00:20:48.630 --> 00:20:51.930 اونطرف اين جمعيت درسته؟ 00:20:53.100 --> 00:20:59.360 line:20% !نميخوام جامو عوض کنم! نميخوام 00:20:53.100 --> 00:20:56.730 بنظر مياد تا آخر اجرا موندگار باشيم 00:20:56.730 --> 00:20:59.360 ساکورا-سانم دلش نميخواد جامونو عوض کنيم 00:20:59.360 --> 00:21:02.320 بيشتر از اين نميخوام از سِن دور بشم 00:21:03.570 --> 00:21:09.280 با اين جمعيتي که من ميبينم فکر نکنم بتونيم همو ببينيم 00:21:04.280 --> 00:21:09.280 line:20% تو رو خدا همينجا بمونيم 00:21:09.280 --> 00:21:12.300 پس بريد خودتون از جشن لذت ببريد 00:21:12.300 --> 00:21:14.070 -اِ ؟ شيزوکو 00:21:14.070 --> 00:21:15.790 خوب بعداً ميبينمتون 00:21:17.100 --> 00:21:19.710 ...تو ميگي که، اما 00:21:19.710 --> 00:21:22.510 هي شنيدي کوگا-کون جديداً خيلي عوض شده؟ 00:21:22.510 --> 00:21:24.420 احساسم دربارشون عوض شده 00:21:24.420 --> 00:21:29.940 اينگار يکم خشک رفتار ميکنن، اينطوري بين طرفتاراشون و اونا فاصله پيش مياد 00:21:29.940 --> 00:21:33.670 اما رسوايهاي گروه اينگار خيلي کمتر شده 00:21:33.670 --> 00:21:37.230 اين يه خبر خوب واسه دوستداران موسيقي شونه 00:21:37.230 --> 00:21:42.690 همونطوري که ساکورا گفت کوگا واقعاً تغيير کرده 00:21:43.060 --> 00:21:46.150 با اين حال هنوز مطمئن نيستم ميشه بهش اعتماد کرد 00:21:46.150 --> 00:21:51.600 خيلي نگران ساکورام...دلواپسشم 00:21:51.600 --> 00:21:56.580 اما فکر کنم عقايد آدما از ديد هرکي فرق داشته باشه 00:21:56.580 --> 00:21:59.650 ...هنوز 00:21:59.650 --> 00:22:02.620 اين فکرا الان بدردت نميخوره 00:22:02.620 --> 00:22:04.880 ميخواي بريم از فستيبال لذت ببريم؟ 00:22:07.530 --> 00:22:09.480 لذت؟ 00:22:10.040 --> 00:22:17.760 ما حتماً دوباره همديگرو مي بينيم 00:22:28.260 --> 00:22:35.290 به نظرت همه چي مثل يه رويا نيست؟ 00:22:35.290 --> 00:22:44.250 احساس نميکني که آيندمون بهم گره خورده؟ 00:22:44.250 --> 00:22:55.950 فقط نگاه کنو ببين که چطور به همه چي وابسته شدي 00:22:55.950 --> 00:23:00.210 وقتي غمگين هستيم کافيه به ديگران تکيه کنيم 00:23:00.210 --> 00:23:03.840 فکر نميکني عالي باشه 00:23:03.840 --> 00:23:10.030 بعضي چيزا درخشندگي زيبايي دارن