WEBVTT 00:01:27.000 --> 00:01:47.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:47.600 --> 00:01:52.500 با من ازدواج کن 00:01:52.600 --> 00:01:54.900 قسمت 22 00:01:55.000 --> 00:01:56.700 اداره موسیقی 00:01:59.240 --> 00:02:01.710 همسر لی خیلی جوان بودن 00:02:02.160 --> 00:02:03.990 ...کی فکرشو میکرد با وجود این همه نگهبان 00:02:04.070 --> 00:02:05.880 همچین اتفاقی بیفته 00:02:09.560 --> 00:02:10.430 ...من 00:02:10.639 --> 00:02:12.430 از قبل نشونه هاشو دیده بودم 00:02:12.760 --> 00:02:13.590 ...بعدش شاید 00:02:13.840 --> 00:02:15.920 لین یوِ یاو بدون مراقب جایی نمیرفت 00:02:20.030 --> 00:02:21.670 انقدر به خودت سخت نگیر 00:02:22.030 --> 00:02:24.200 هیچکدوم از اعضای قصر هم نفهمیدن همچین چیزی بخواد اتفاق بیوفته 00:02:24.390 --> 00:02:25.790 ...بعلاوه مسئولیت این موضوع 00:02:25.870 --> 00:02:27.590 با قوه قضاییه ست 00:02:28.120 --> 00:02:29.590 تو نباید سرزنش بشی 00:02:32.640 --> 00:02:34.680 ...خداروشکر ارباب یان بعداز اینکه لین یوِ یاو لو رفت 00:02:34.760 --> 00:02:36.840 دستور دادن کل دروازه های شهر رو ببندن 00:02:37.510 --> 00:02:40.280 گارد سلطنتی ووجین دارن کل خونه هارو میگردن 00:02:40.510 --> 00:02:43.430 من مطمئنم که به زودی مجرم رو دستگیر میکنن 00:02:46.720 --> 00:02:48.120 از شنیدنش خوشحالم 00:03:04.560 --> 00:03:05.590 خانم جو 00:03:11.480 --> 00:03:12.920 ...من کسی بودم که 00:03:13.430 --> 00:03:15.360 شما رو با قصر دعوت کردم تا چین تدریس کنین 00:03:15.920 --> 00:03:18.120 ...من شخصی رو ارم که کاملا 00:03:18.200 --> 00:03:19.480 برای همراهی کردن شما تا خونه تون مناسبه 00:03:19.870 --> 00:03:20.790 از این طرف 00:03:39.120 --> 00:03:41.079 الان میتونی بیای بیرون اون رفته 00:03:51.840 --> 00:03:53.390 ...این لطفت رو 00:03:53.760 --> 00:03:55.870 یک روز جبران‌میکنم 00:04:00.120 --> 00:04:01.280 ...من فقط از روی دلرحمی 00:04:01.360 --> 00:04:03.150 دارم بهت کمک میکنم 00:04:04.760 --> 00:04:07.590 چرا همه تون انقدر سرد با من برخورد میکنین؟ 00:04:08.870 --> 00:04:11.870 وقتی همه فکر میکردن تو اون شیطانی هستی که همسر لی رو کشته 00:04:13.080 --> 00:04:14.590 فقط من تورو باور کردم 00:04:15.670 --> 00:04:18.310 ...با اینحال تو بازم ترحسح میدی سکوت کنی 00:04:18.709 --> 00:04:21.360 و حقیقت رو به من نگی 00:04:24.480 --> 00:04:27.080 تو گفتی که میخوای اسم شی بو یین رو پاک‌کنی 00:04:28.150 --> 00:04:30.910 ...با اینحال تو هنوز نمیتونی اسم خودت رو 00:04:30.990 --> 00:04:32.150 من بی فکر بودم 00:04:32.590 --> 00:04:33.880 باید شمارو از این موضوع دور نگه دارم 00:04:33.960 --> 00:04:35.520 میدونی که منظور من این نبود 00:04:41.360 --> 00:04:43.110 ....امکانش هست که 00:04:44.240 --> 00:04:45.920 من برات ارزشی داشته باشم؟ 00:04:46.110 --> 00:04:46.990 درست میگی 00:04:48.150 --> 00:04:50.200 قلب من فقط متعلق به شی بو ینِ 00:04:52.990 --> 00:04:54.750 حتی اگه اون هرگز من رو دوست نداشته باشه 00:04:54.830 --> 00:04:56.310 بازم من بدون هیچ‌پشیمونیی جونم رو براش میدم 00:05:07.310 --> 00:05:08.680 تو واقعا داری میری؟ 00:05:14.240 --> 00:05:15.800 پایتخت خیلی خطرناکه 00:05:16.480 --> 00:05:17.750 تو نمیتونی تنها بری 00:05:17.830 --> 00:05:19.030 -...من‌ میتونم -نگو 00:05:44.960 --> 00:05:46.430 بعداز همه این سالها 00:05:48.400 --> 00:05:50.920 علاقه ام به تو از بین نرفته 00:05:54.710 --> 00:05:57.110 چرا منو قبول نمیکنی؟ 00:05:59.830 --> 00:06:01.550 ...عشق یکطرفه 00:06:02.830 --> 00:06:04.520 با غم و اندوه به پایان میرسه 00:06:08.310 --> 00:06:09.710 چرا برای خودت سختش میکنی؟ 00:06:14.550 --> 00:06:15.990 چرا؟ 00:06:16.960 --> 00:06:18.480 بین همه مردم تو باید بدونی 00:06:20.200 --> 00:06:21.680 تو داری منو نقد میکنی؟ 00:06:22.080 --> 00:06:23.480 توهم این کار رو نمیکنی؟ 00:06:27.150 --> 00:06:28.430 در این مورد 00:06:28.870 --> 00:06:31.760 معلوم نیست که قوه قضاییه اداره موسیقی رو بازرسی میکنه یا نه 00:06:32.640 --> 00:06:34.430 به هر حال من فکر نمیکنم تو قاتل باشی 00:06:36.320 --> 00:06:38.240 من تا شیمین همراهیت‌میکنم 00:06:40.830 --> 00:06:41.680 نه 00:06:42.150 --> 00:06:43.400 این مشکل منه 00:06:43.680 --> 00:06:45.550 چطور میتونم اداره موسیقی رو هم درگیر این موضوع کنم؟ 00:06:46.520 --> 00:06:49.200 خوبیش اینه که هیچکس تویه پایتخت چهره من رو نمیشناسه 00:06:49.920 --> 00:06:51.110 من روش های خودم رو دارم 00:06:52.510 --> 00:06:54.200 تو میخوای با هویت حقیقی خودت فرار کنی؟ 00:06:59.380 --> 00:07:00.330 !ابله 00:07:01.720 --> 00:07:03.880 چطور شماها نتونستین یه مجرم رو دستگیر کنید؟ 00:07:04.870 --> 00:07:06.830 وضعیت چطوره؟ 00:07:09.400 --> 00:07:10.430 سرورم 00:07:11.600 --> 00:07:12.680 ...تحقیقات فاش کردن که 00:07:12.990 --> 00:07:15.030 ..اتفاقات غیرطبیعی که در قصر اتفاق افتادن 00:07:15.240 --> 00:07:17.270 بخاطر بخورِ محفل شش هنر بود 00:07:17.640 --> 00:07:18.470 ...ما معتقدیم که 00:07:18.680 --> 00:07:21.640 این فاجعه بخاطر موادی بود که با بخور مخلوط کرده بودن 00:07:21.870 --> 00:07:23.200 در مقدار مناسب 00:07:23.520 --> 00:07:26.240 این بخور روح رو آرام میکنه و خواب آوره 00:07:26.590 --> 00:07:28.430 ...ولی اگه به مقدار زیادی استفاده بشه 00:07:28.710 --> 00:07:30.550 خطرناکه و باعث توهم میشه 00:07:30.830 --> 00:07:31.640 ...در نتیجه 00:07:31.870 --> 00:07:33.680 ...مجرم بخور رو استفاده کرده 00:07:33.760 --> 00:07:36.230 تا بتونه قتل رو مخفیانه انجام بده 00:07:36.310 --> 00:07:37.430 مضحکه 00:07:38.270 --> 00:07:41.030 که فکر کنیم مجرم از همچین روشی استفاده کنه 00:07:41.270 --> 00:07:42.960 ما باید اونو دستگیر کنیم 00:07:43.710 --> 00:07:46.080 من تلاشمو میکنم و تونو درس عبرتی برای بقیه میکنم 00:07:47.800 --> 00:07:49.200 ببخشید ، سرورم 00:07:49.640 --> 00:07:51.030 ...من متوجه شدم 00:07:51.360 --> 00:07:55.110 که قاتلی کسی نیست جز صاحب محفل شش هنر لین یوِ یاو 00:07:56.200 --> 00:07:57.600 ...وزارت دستور داده تا 00:07:57.680 --> 00:08:00.190 تمام ورودی های شهر رو ببندن 00:08:00.270 --> 00:08:02.560 حتی اگه مجرم توانایی های فراطبیعی داشته باشه 00:08:02.640 --> 00:08:04.800 نمیتونه زنده فرار کنه 00:08:05.030 --> 00:08:07.800 لین یوِ یاو فقط یه زن تنهاست 00:08:08.310 --> 00:08:10.070 ...چطور تونسته به قصر نفوذ کنه 00:08:10.200 --> 00:08:12.380 تا بتونه قتل رو انجام بده؟ 00:08:12.590 --> 00:08:14.960 اون واقعا کیه؟ 00:08:15.310 --> 00:08:17.360 ...و چرا یدفعه ای 00:08:17.760 --> 00:08:19.110 همسر لی رو کشته؟ 00:08:19.640 --> 00:08:21.710 انگیزه اون هنوز برای ما مشخص نیست 00:08:22.080 --> 00:08:23.630 ...ولی من دارم روش کار میکنم 00:08:23.710 --> 00:08:25.470 پس ممکنه که پرونده رو زودتر از موعد ببندیمش 00:08:26.760 --> 00:08:30.080 ولی این یه شکست مفتضحانه برای قصر کُنهِ 00:08:30.430 --> 00:08:32.520 ...که طبق اون یکی از خدمتکارای وارث 00:08:32.600 --> 00:08:34.000 ...متهم به قتل شده 00:08:34.080 --> 00:08:36.520 و به اشتباه مجازات شده 00:08:37.039 --> 00:08:39.200 ...بی ارزش کردن جون انسان 00:08:39.280 --> 00:08:40.440 ...و گسترش جرم و جنایت 00:08:40.520 --> 00:08:42.320 واقعا بخشودنی نیست 00:08:42.400 --> 00:08:45.670 با توجه به اینکه، قصر کُن توسط شما تقدیس شده 00:08:46.080 --> 00:08:48.670 این موضوع که چطور باید با اونا برخورد بشه 00:08:49.840 --> 00:08:51.840 روبه شما میسپارم 00:09:02.200 --> 00:09:04.790 پیامرسان همسر شو نوشته ای آوردن سرورم 00:09:10.460 --> 00:09:12.260 طبق کتاب عمل کن سریع و قاطعانه برخورد کن 00:09:18.430 --> 00:09:20.600 همنطور که شما‌گفتین، مشاور عزیز 00:09:21.400 --> 00:09:24.200 شو بو قانون رو نقض کرده اون بدون مجازات نمیمونه 00:09:24.870 --> 00:09:25.840 ...ولی پرونده 00:09:26.110 --> 00:09:27.470 هنوز حل نشده 00:09:27.760 --> 00:09:29.200 من نمیتونم دستورش رو بدم 00:09:34.550 --> 00:09:35.760 فرمان من رو با خودت ببر 00:09:36.400 --> 00:09:39.320 شو بو در محل اقامتش حبس میشه ...تحت نظارت قرار میگیره 00:09:39.400 --> 00:09:40.760 و از پرونده کنار گذاشته میشه 00:09:41.160 --> 00:09:42.670 زمانی که پرونده به نتیجه رسید 00:09:43.430 --> 00:09:44.640 با اون برخورد میشه 00:09:45.870 --> 00:09:47.720 بله علیحضرت- بله اعلیحضرت- 00:09:50.870 --> 00:09:52.550 تو داشتی گوش‌میکردی 00:09:53.040 --> 00:09:54.400 چه نتیجه ای میگیری؟ 00:09:57.670 --> 00:09:58.960 شما باهوشید اعلیحضرت 00:09:59.040 --> 00:10:00.840 این کار منطقیی بود که انجام دادین 00:10:01.160 --> 00:10:02.150 ...به هر حال 00:10:03.280 --> 00:10:05.670 راحت باش و حرفت رو بزن،فرد جوان 00:10:06.350 --> 00:10:08.760 فکر کنم تیکه های پازل دارن تو جای خودشون قرار میگیرن 00:10:09.040 --> 00:10:12.320 مجرم تونست که این جنایت رو زیر گوش ما انجام بده 00:10:12.400 --> 00:10:13.960 اون نباید دست کم گرفته بشه 00:10:14.200 --> 00:10:15.200 ...من فکر میکنم 00:10:15.280 --> 00:10:17.150 ...ارباب یان جونن 00:10:17.230 --> 00:10:19.070 و کم تجربه 00:10:19.200 --> 00:10:20.520 اون شاید بلوف بزنه 00:10:20.840 --> 00:10:22.310 منظورت چیه؟ 00:10:23.080 --> 00:10:24.670 این یه موضوع اضطراریه 00:10:25.160 --> 00:10:26.160 ...من فکر میکنم 00:10:26.600 --> 00:10:29.790 این موضوع باید توسط یکی از دزیران با تجربه و ماهر رسیدگی بشه 00:10:30.200 --> 00:10:31.400 کسی رو مدنظر داری؟ 00:10:38.310 --> 00:10:39.870 اعلیحضرت 00:10:40.280 --> 00:10:43.110 من تمایل دارم تا بار این مسئولیت رو با شما شریک‌بشم 00:10:43.760 --> 00:10:46.720 ارباب دینگ واجد شرایط ترین شخص برای حل این موضوعه 00:10:46.990 --> 00:10:47.960 ...من باور دارم 00:10:48.200 --> 00:10:50.390 با تجربه مثال زدنی ایشون در تحقیقات جنایی 00:10:50.550 --> 00:10:52.230 پرونده به سریعترین شکل ممکن بسته میشه 00:10:52.430 --> 00:10:53.280 باشه 00:10:54.110 --> 00:10:57.160 ارباب دینگ مسئولیت پرونده همسر لی رو بر عهده میگیرین 00:10:57.790 --> 00:10:59.230 ...امیدوارم که بزودی مجرم رو 00:10:59.600 --> 00:11:00.840 زنده دستگیر کنیم 00:11:01.840 --> 00:11:03.470 بله سرورم 00:11:08.480 --> 00:11:12.180 قصر ژائویو 00:11:14.200 --> 00:11:16.040 چِن اِر سلام عرض میکنه عمه جان 00:11:17.640 --> 00:11:20.510 اگه اجازه بدین ازتون درخواستی داشتم 00:11:20.670 --> 00:11:22.400 میشه بیام داخل و باهاتون صحبت کنم عمه جان؟ 00:11:24.310 --> 00:11:25.200 عمه 00:11:25.600 --> 00:11:28.110 پدرم از کارش معلق شده و تحت بازداشت خانگیه 00:11:28.280 --> 00:11:30.790 لطفا پدرم رو نجات بدین عمه جان 00:11:31.910 --> 00:11:32.760 اعلیحضرت 00:11:33.040 --> 00:11:35.160 بندازمش بیرون؟ 00:11:36.670 --> 00:11:37.790 مهم نیست 00:11:38.870 --> 00:11:40.110 بزار باشه 00:11:41.310 --> 00:11:42.550 وقتی که از فریاد زدن خسته بشه 00:11:43.470 --> 00:11:44.870 خودش میره 00:11:55.960 --> 00:11:58.760 تخت تعقیب 00:11:57.670 --> 00:11:58.520 ایست 00:12:00.530 --> 00:12:01.330 میتونی بری 00:12:01.960 --> 00:12:02.870 بعدی 00:12:07.910 --> 00:12:10.670 لونگ تنگ، تو چهره واقعی لین یوِ یاو رو دیدی؟ 00:12:11.670 --> 00:12:12.520 نه 00:12:12.790 --> 00:12:13.840 چرا؟ 00:12:14.640 --> 00:12:15.960 ...پیدا کردن کسی ک نمیشناسیش 00:12:16.040 --> 00:12:17.670 مثل تیر زدن تو تاریکیه 00:12:18.520 --> 00:12:20.350 ...این نقشه رو خود لرد دینگ 00:12:20.600 --> 00:12:22.200 مطرح کردن 00:12:23.040 --> 00:12:25.080 ارباب دینگ گفتن‌که این نقشه انحرافیه 00:12:25.310 --> 00:12:27.990 این تنها راهیه که مجرم رو از پناهگاهش بیرون‌بکشیم 00:12:28.160 --> 00:12:29.200 همونطور که گفتم 00:12:29.280 --> 00:12:31.200 ارباب دینگه ابلهه 00:12:31.350 --> 00:12:32.990 اون حتی از یان چینگ ژیان هم بدتره 00:12:33.990 --> 00:12:36.790 تو همش داری پشت سر یان چینگ ژیان حرف میزنی 00:12:36.870 --> 00:12:38.760 چرا الان داری این حرفارو میزنی؟ 00:12:39.110 --> 00:12:40.950 بنظر میرسه مواِر تورو از این رو به اون رو کرده 00:12:41.160 --> 00:12:42.960 من فقط دارم منصفانه برخورد میکنم 00:12:43.470 --> 00:12:46.080 یان چینگ ژیان واقعا رو مخه 00:12:46.230 --> 00:12:48.960 ولی تواناییش تو تحقیق واقعا عالیه 00:12:49.350 --> 00:12:51.670 ...بنظرم این‌تحقیقات باید به دست اون بیفته 00:12:51.790 --> 00:12:52.990 بجای ارباب دینگ 00:12:54.520 --> 00:12:56.600 رئیس خانم شو اینجان 00:13:03.160 --> 00:13:05.400 ارباب لونگ من چیزی مهمی میدونم‌که باید بهتون بگم 00:13:05.640 --> 00:13:07.110 میشه خصوصی باهم صحبت کنیم؟ 00:13:10.400 --> 00:13:11.600 لونگ یوِ غریبه نیست 00:13:12.040 --> 00:13:14.280 میتونید در حضورش صحبت کنید 00:13:16.110 --> 00:13:17.080 ارباب لونگ 00:13:17.600 --> 00:13:19.600 من بخاطر پدرم اینجام 00:13:20.080 --> 00:13:21.910 این موضوع ممکمه گستاخانه بنظر بیاد 00:13:22.280 --> 00:13:23.230 ...ولی 00:13:24.080 --> 00:13:26.280 امیدوارم که شما بتونید نام پدرم رو از این تهمت ها پاک‌کنید 00:13:27.520 --> 00:13:29.000 و اگه نمیخواین این کار رو انجام بدین 00:13:29.080 --> 00:13:30.560 میشه لطفا یه ملاقات با امپراتور برای من تدارک ببینید؟ 00:13:30.640 --> 00:13:31.960 من خودم باهاشون صحبت میکنم 00:13:32.430 --> 00:13:33.400 از اونجایی که میدونید 00:13:33.720 --> 00:13:35.960 نگهبانای من رابطه خوبی با قصر کُن ندارن 00:13:36.430 --> 00:13:37.280 بعلاوه 00:13:37.520 --> 00:13:39.520 هیچکس به آسونی نمیتونه امپراتور رو ببینه 00:13:39.910 --> 00:13:41.960 من متاسفم ولی نمیتونم‌کمکت کنم 00:13:43.960 --> 00:13:44.830 ارباب لونگ 00:13:45.080 --> 00:13:48.190 من میدونم‌که بدنام شدن جین یان تقصیر پدرم بود 00:13:48.400 --> 00:13:50.000 ولی تا زمانی که این موضوع حل بشه 00:13:50.080 --> 00:13:53.150 پدرم تو خونه خودش زندانی میشه بدون اینکه کسی ازش محافظت کنه 00:13:53.230 --> 00:13:55.640 به عنوان دخترش،میخوام ببینمش 00:13:55.840 --> 00:13:58.470 نمیشه این لطف کوچیک رو درحق‌من بکنید؟ 00:13:59.160 --> 00:14:00.160 نگران نباش 00:14:00.470 --> 00:14:02.600 من اجازه میدم که از پدرت مراقبت کنی 00:14:04.040 --> 00:14:05.110 ...و قول میدم 00:14:05.960 --> 00:14:08.910 هر کاری که بتونم رو انجام میدم تا حقیقت مشخص بشه 00:14:14.080 --> 00:14:16.520 خواهر ،چی بهت گفتم؟ 00:14:16.720 --> 00:14:20.120 یان چینگ ژیان هیچوقت به اون چیزی که تو امید داشتی تبدیل نمیشه 00:14:20.200 --> 00:14:23.670 اگه بخاطر بابا نبود اون اداره و جایگاهش رو از دست میداد 00:14:23.990 --> 00:14:26.720 صدات رو پایین بیار شوهرم هرلحظه ممکنه برسه 00:14:27.040 --> 00:14:28.790 !خب اگه برگرده چی‌میشه؟ 00:14:29.110 --> 00:14:31.040 اون داره به حقیقت نزدیک‌میشه 00:14:31.230 --> 00:14:32.720 تو چیزی میدونی؟ 00:14:32.990 --> 00:14:34.760 از زمانی که اون قتل تویه قصر اتفاق افتاد 00:14:34.960 --> 00:14:37.030 بنظر میاد هردوتاشون تو اتاقن 00:14:37.110 --> 00:14:38.760 درمورد اینکه کی چی میدونه صحبت میکنن 00:14:39.080 --> 00:14:40.880 اونا میگن این برای پروندست 00:14:40.990 --> 00:14:42.470 ولی کی میدونه واقعا چه اتففاقی افتاده؟ 00:14:43.110 --> 00:14:43.960 ساکت 00:14:45.160 --> 00:14:46.520 چطور میتونی همچین چیزی رو بگی؟ 00:14:48.310 --> 00:14:51.840 من کاملا میدونم که اون اینروزا چیکار میکنه 00:14:52.640 --> 00:14:55.430 الکی این شایعه های بی شرمانه رو اینور و انور پخش نکن 00:14:56.280 --> 00:14:57.840 اگه پدر درموردش بفهمه 00:14:58.230 --> 00:14:59.600 واقعا به مشکل میخوریم 00:15:05.230 --> 00:15:06.550 من هرطور بخوام صحبت میکنم 00:15:06.990 --> 00:15:10.080 یان چینگ ژیان مناسب حضور تو خانواده ما نیست 00:15:15.790 --> 00:15:17.280 عزیزم تو برگشتی 00:15:17.760 --> 00:15:19.200 ببخشید که مزاحم میشم 00:15:19.350 --> 00:15:20.230 پدر 00:15:21.110 --> 00:15:23.160 پدر،چی شمارو به اینجا کشونده 00:15:24.430 --> 00:15:25.990 سلام ، پدر 00:15:26.200 --> 00:15:27.440 من نمیدونستم شما دارین میاین 00:15:27.520 --> 00:15:29.990 به آشپزخونه میگم که چندتا ظرف اضافه بیارن 00:15:30.430 --> 00:15:31.470 اشکالی نداره 00:15:33.350 --> 00:15:35.960 من تو دادگاه با ارباب دینگ بودم 00:15:36.280 --> 00:15:37.670 اون فقط اومده تا یه سری بزنه 00:15:37.990 --> 00:15:39.080 چیزی خاصی نیست 00:15:42.430 --> 00:15:45.720 شایعه بیماری ایه که دهن به دهن پخش میشه 00:15:46.040 --> 00:15:48.390 ...شان اِر من همه چیزی رو 00:15:48.470 --> 00:15:49.990 که باید گفتم 00:15:50.520 --> 00:15:52.910 شوهر خواهرت آدم باهوشیه 00:15:53.280 --> 00:15:55.430 میدونه که چیکار بکنه 00:15:57.310 --> 00:15:58.870 دیگه خوشگذرونیتو کردی 00:15:59.720 --> 00:16:01.110 بیا بریم خونه 00:16:02.400 --> 00:16:03.280 پدر 00:16:04.110 --> 00:16:06.160 پدر از اونجایی که شما اینجایین 00:16:06.520 --> 00:16:08.430 چرا باهم غذا نخوریم؟ 00:16:09.400 --> 00:16:10.520 نه ممنون 00:16:19.310 --> 00:16:20.230 عزیزم 00:16:20.670 --> 00:16:23.720 حرف های شن اِر فقط شایعه بودن 00:16:23.990 --> 00:16:25.160 بهشون فکر نکن 00:16:26.110 --> 00:16:27.910 پدر ممکنه که بد بنظر بیاد 00:16:27.990 --> 00:16:29.560 but he has our best interests in mind. 00:16:29.790 --> 00:16:31.160 امیدوارم که بهتون بر نخورده باشه 00:16:31.760 --> 00:16:33.840 به هرحال ما یه خانواده ایم 00:16:34.960 --> 00:16:38.040 فقط این موضوع رو به پدر واگذار کن 00:16:38.470 --> 00:16:40.990 It's not a disgrace at all. 00:16:42.760 --> 00:16:43.990 حرف ها سریع پخش میشن 00:16:45.230 --> 00:16:46.910 حتی شما هم درموردشون شنیدین 00:16:47.470 --> 00:16:50.350 با این حال من از درک بالاتون ممنون 00:16:50.960 --> 00:16:51.870 میدونم 00:16:52.160 --> 00:16:54.600 پدرت از من انتظار زیادی داره چون واقعا بهم علاقه داره 00:16:54.960 --> 00:16:56.430 نمیتونم واقعا ازش تشکر کنم 00:16:56.840 --> 00:16:58.470 چرا باید سرزنشش کنم؟ 00:16:59.230 --> 00:17:01.960 شما همیشه بخاطر این پرونده از خونه دورین 00:17:02.280 --> 00:17:03.800 این منو نگران میکنه 00:17:04.680 --> 00:17:05.680 از این به بعد 00:17:06.109 --> 00:17:07.760 سعی کنید زودتر خونه بیاین 00:17:11.670 --> 00:17:13.910 شما از من میخواین که بجای شما دینگ شنگ رو... 00:17:13.990 --> 00:17:15.280 برای این‌موضوع معرفی کنم؟ 00:17:16.800 --> 00:17:18.440 ...این بخشی از نقشه تونه 00:17:18.520 --> 00:17:21.680 که بین شو بو و دینگ شن دعوا بندازین؟ 00:17:23.040 --> 00:17:24.599 تو واقعا باهوشی 00:17:24.710 --> 00:17:26.829 این فقط قدم اوله 00:17:27.190 --> 00:17:28.630 شما به من لطف دارین 00:17:29.710 --> 00:17:31.390 باهوش ترین فرد اتاق شمایین 00:17:31.470 --> 00:17:34.680 حتی من هم نمیتونم نیت پشت کاراتون رو متوجه بشم 00:17:36.800 --> 00:17:37.830 ممکنه چیز های بیشتری... 00:17:38.280 --> 00:17:41.040 پشت پرونده همسر لی باشه 00:17:45.400 --> 00:17:46.800 من اومدم که یه رازی رو بفهمم 00:17:47.110 --> 00:17:49.640 مشتاقی؟ 00:17:49.920 --> 00:17:50.760 بگو 00:17:56.920 --> 00:17:58.040 اون؟ 00:18:00.590 --> 00:18:02.800 باشه.ما طبق نقشه شما پیش‌میریم 00:18:13.440 --> 00:18:14.950 از اونجایی که من امروز بیکارم 00:18:15.590 --> 00:18:18.280 چرا باهم غذا نخوریم؟ 00:18:18.870 --> 00:18:20.590 به خدمتکارا میگم که اماده کنن 00:18:28.520 --> 00:18:29.920 خانه جو وین 00:18:29.870 --> 00:18:31.710 روز خوبی داشته باشید 00:18:32.640 --> 00:18:34.280 پدر من برگشتم 00:18:42.760 --> 00:18:44.680 بازم سست شدی پدر 00:18:44.760 --> 00:18:45.870 اکه اینطوری تویه روز نوشیدنی بخوری 00:18:45.950 --> 00:18:47.520 چطور میتونیم به مشتری هامون برسیم؟ 00:18:52.950 --> 00:18:53.950 پدر 00:18:54.590 --> 00:18:56.790 نوشیدن بدون غذا خوردن اصلا خوب‌نیست 00:18:56.870 --> 00:18:59.710 چرا مقداری از خوراکی‌هایی‌که من خریدم رو امتحان‌نمیکنی؟ 00:19:03.520 --> 00:19:04.710 پدر 00:19:06.830 --> 00:19:08.640 برای مدتی میشه که ندیدم اینطور بخندی 00:19:09.400 --> 00:19:10.320 چه زیبا 00:19:11.710 --> 00:19:13.600 شما اینجا چیکار میکنین ارباب یان؟ 00:19:13.680 --> 00:19:14.870 پدر کجاست؟ 00:19:15.440 --> 00:19:17.040 من بالاخره یکم وقت خالی پیدا کردم 00:19:17.350 --> 00:19:19.950 ولی‌نمیدونم‌ باهاش چیکار کنم 00:19:20.640 --> 00:19:22.070 ...میخواستم یکم شراب بگیرم 00:19:22.440 --> 00:19:25.280 وقتی اومدم اینجا اقای جو اینجا نبودن 00:19:25.630 --> 00:19:26.680 کسی‌نبود که مغازه رو اداره کنه 00:19:26.760 --> 00:19:30.520 پس من داوطلبانه اومدم تا اینجارو اداره کنم 00:19:34.560 --> 00:19:35.630 ارباب یان 00:19:35.710 --> 00:19:39.760 شنیدم که بخاطر پرونده لین یوِ یاو از کارتون معلق شدین 00:19:41.040 --> 00:19:42.070 خب که چی؟ 00:19:42.280 --> 00:19:45.470 من فقط خوشحالم که قبلا شمارو نجات دادم 00:19:45.990 --> 00:19:47.800 حالا که ما میدونیم مجرم‌کیه 00:19:48.400 --> 00:19:50.400 فقط موضوع زمانه تا اونو بگیرن 00:19:52.280 --> 00:19:54.070 خوشحالم که اینطور فکر میکنی 00:19:54.680 --> 00:19:57.680 نوشیدن معنی خودش رو از دست میده وقتی که زیاده روی‌ کنی 00:19:57.760 --> 00:20:00.440 نوشیدنت رو محدود کن سلامتیت خیلی مهم تره 00:20:03.560 --> 00:20:05.280 ...میشه افتخار نوشیدن 00:20:05.560 --> 00:20:07.990 باشمارو داشته باشم؟ 00:20:12.110 --> 00:20:15.230 اوضاعت تو اقامتگاه لونگ چطوره؟ 00:20:17.590 --> 00:20:19.470 چرا میپرسی؟ 00:20:21.280 --> 00:20:22.830 وقتی که ما باهم بودیم 00:20:23.320 --> 00:20:24.830 چیز های زیادی داشتیم که درموردشون صحبت کنیم 00:20:25.230 --> 00:20:26.640 آهنگ های زیادی که بزنیم 00:20:26.990 --> 00:20:28.560 فقط یه مدت کوتاه گذشته 00:20:29.110 --> 00:20:30.520 با اینحال الان اینجا پیشت نشستم 00:20:30.710 --> 00:20:32.640 و هیچ حرفی ندارم که بزنم 00:20:33.040 --> 00:20:34.230 بخاطر همین پرسیدم 00:20:36.560 --> 00:20:39.560 خب،من میخواستم چیزی از شما بپرسم ارباب یان 00:20:40.160 --> 00:20:43.240 لین یوِ یاو اولین مضنون پرونده همسر لیِ 00:20:43.320 --> 00:20:46.400 ولی میدونین که نیتش چی بوده؟ 00:20:47.760 --> 00:20:51.040 پرونده به ارباب دینگ داده شده 00:20:51.350 --> 00:20:52.760 طبیعتا من چیزی نمیدونم 00:20:55.350 --> 00:20:56.870 ...بیا از نوشیدنی لذت ببریم 00:20:57.280 --> 00:20:59.640 و پرونده رو فراموش کنیم 00:21:01.520 --> 00:21:02.400 بیا 00:21:12.230 --> 00:21:14.110 ...ارباب یان من فکر نمیکردم شما وقت کافی 00:21:14.470 --> 00:21:15.830 برای نوشیدن اونم اینجا داشته باشید 00:21:17.110 --> 00:21:17.950 مشکل چیه؟ 00:21:18.320 --> 00:21:19.520 اداره شما درگیر موضوع مهمیه 00:21:19.760 --> 00:21:21.950 با اینحال بجای بهتر کردن خودتون 00:21:22.280 --> 00:21:25.350 شما اومدین اینجا تا لاس بزنین 00:21:29.190 --> 00:21:31.440 لدنگ یوِ تو اشتباه متوجه شدی 00:21:31.760 --> 00:21:32.640 ارباب یان 00:21:32.870 --> 00:21:36.320 شما کسی رو تو خونه ندارین که باهاش بنوشین؟ 00:21:36.640 --> 00:21:38.070 باید بیاین بیرون 00:21:38.400 --> 00:21:39.990 و تو مشروب فروشی جو 00:21:40.230 --> 00:21:41.800 وبا همسر من مشروب بخورین؟ 00:21:41.910 --> 00:21:43.400 چقدر دور از شان شماست 00:21:46.990 --> 00:21:48.520 لونگ یوِ تو کاملا اشتباه متوجه شدی 00:21:48.680 --> 00:21:49.920 و تو 00:21:50.120 --> 00:21:51.560 یواشکی از خونه اومدی بیرون 00:21:51.760 --> 00:21:54.680 و با یه مرد غریبه تو روز روشن‌مشروب میخوری 00:21:54.990 --> 00:21:56.160 !ازدواج مارو مسخره میکنی؟ 00:22:09.400 --> 00:22:10.870 من بدون دعوت اومدم 00:22:11.400 --> 00:22:12.800 این هیچ ربطی به خانم لونگ نداره 00:22:13.400 --> 00:22:14.870 هیچ نیازی به تو هین کردن‌نیست 00:22:15.230 --> 00:22:16.160 بعلاوه 00:22:16.440 --> 00:22:18.110 در کاملا بازه 00:22:18.350 --> 00:22:20.470 همه میتونن جروبحث مارو ببینن 00:22:20.800 --> 00:22:22.680 هیچ چیزی بین ما‌نیست 00:22:22.920 --> 00:22:24.760 ...شما نباید جوش بیارین 00:22:24.990 --> 00:22:26.520 و از کوره در برین 00:22:27.800 --> 00:22:28.760 یه چیز دیگه 00:22:29.280 --> 00:22:30.590 اون زن شماست 00:22:30.950 --> 00:22:33.470 شما هرکس دیگه ای که برای من مهمه رو میتونین اذیت کنین 00:22:33.710 --> 00:22:34.560 ...ولی 00:22:34.950 --> 00:22:37.070 شما نباید به احساسات جو مو اِر صدمه بزنین 00:22:37.400 --> 00:22:39.070 این بین منو همسرمه 00:22:39.400 --> 00:22:40.800 به تو ربطی نداره 00:22:41.070 --> 00:22:43.440 ...اگه نمیخوای که کارت رو از دشت بدی 00:22:43.520 --> 00:22:45.040 باید مواظب رفتار خودت باشی 00:22:45.870 --> 00:22:49.230 مواِر و تو در شرایطی نیستین که باهم مشروب بخورین 00:22:49.470 --> 00:22:51.070 لطفا یکم احترام بزارین 00:22:53.070 --> 00:22:55.160 مواِر بیا بریم خونه 00:22:58.920 --> 00:23:01.510 ارباب یان حرفاشو به دل نگیرین 00:23:01.590 --> 00:23:03.160 من از طرف اون معذرت میخوام 00:23:18.990 --> 00:23:21.560 خاله مواِر میشه الان بخوریم؟ 00:23:22.990 --> 00:23:24.870 ولی من مرد خونه ام 00:23:25.870 --> 00:23:28.000 عجب سفره ای گذاشتین امروز 00:23:28.190 --> 00:23:30.470 همه اینارو خودت اماده کردی خاله مواِر؟ 00:23:32.470 --> 00:23:33.560 ...این ظرفا رو 00:23:34.110 --> 00:23:35.440 ...خاله مو اِر 00:23:35.920 --> 00:23:37.680 مخصوص من آماده کرده 00:23:39.520 --> 00:23:41.870 تو ادم خوش شانسی هستی عمو یوِ 00:23:42.320 --> 00:23:43.680 ...مادر من تو همه کارا خوبه 00:23:43.870 --> 00:23:45.350 بعلاوه غذا پختن 00:23:45.560 --> 00:23:46.590 ...ولی 00:23:46.920 --> 00:23:49.040 ...شما حتما باید کار هیلی بدی انجام داده باشین که 00:23:49.230 --> 00:23:51.470 خاله مواِر رو انقدر عصبی کردی 00:23:52.440 --> 00:23:53.950 موقع غذا خ وردن حرف نزن 00:23:54.030 --> 00:23:55.920 من هنوز شروع نکردم 00:23:56.400 --> 00:23:57.870 شیاو باو بخور 00:24:00.320 --> 00:24:02.070 عزیزماین چه معنی میده؟ 00:24:02.160 --> 00:24:04.990 من اینارو واسه شیاو باو آماده کردم 00:24:05.560 --> 00:24:07.040 تو مگه با حسادت شکمت رو پر نکردی؟ 00:24:07.280 --> 00:24:08.710 بازم میخوای بخوری؟ 00:24:12.350 --> 00:24:13.800 میشه فعلا درموردش صحبت نکنیم 00:24:14.040 --> 00:24:15.630 چطور میتونیم؟ 00:24:15.710 --> 00:24:17.760 من همسر خیلی بدی بودم 00:24:21.990 --> 00:24:22.990 من قبول میکنم 00:24:23.560 --> 00:24:25.230 امروز بیش از حد واکنش نشون دادم 00:24:25.590 --> 00:24:27.190 ‌....دیدم که شما دوتا چقدر خوشحالین 00:24:27.440 --> 00:24:28.470 و کنترلم رو از دست دادم 00:24:28.710 --> 00:24:29.920 ...بعلاوه 00:24:31.800 --> 00:24:33.160 شیاو باو داره نگاه میکنه 00:24:33.400 --> 00:24:34.800 غرورم رو له نکن لطفا؟ 00:24:35.070 --> 00:24:36.400 بیا بخور 00:24:44.870 --> 00:24:45.680 ...بیا 00:24:45.830 --> 00:24:47.040 بخور- عزیزم- 00:24:47.280 --> 00:24:48.350 یکم سوپ بخور 00:24:49.190 --> 00:24:50.960 ممنون لونگ یوِ ولی سوپ جوجه هنوز داغِ 00:24:51.040 --> 00:24:52.680 ممکنه صبرم رو از درون بسوزونه 00:24:54.950 --> 00:24:56.040 بیا شیاو باو 00:24:56.320 --> 00:24:58.190 یکم سوپ جوجه بخور 00:25:04.070 --> 00:25:05.160 ...مواِر 00:25:05.400 --> 00:25:06.230 ...من 00:25:06.440 --> 00:25:09.710 بیا نزاریم یان چینگ ژیان بینمون فاصله بندازه باشه؟ 00:25:10.240 --> 00:25:11.070 ...من 00:25:11.190 --> 00:25:13.040 ...من فقط میخواستم بهت اخطار بدم که 00:25:13.320 --> 00:25:14.830 نیت اون خالص نیست 00:25:15.470 --> 00:25:16.640 اون خواسته هایی از تو داره 00:25:18.280 --> 00:25:20.160 فکر کنم که تو با حسادت مست شدی 00:25:24.870 --> 00:25:25.990 عمو یوِ مشکل چیه؟ 00:25:26.230 --> 00:25:27.560 اون آخرش منو میکشه 00:25:27.800 --> 00:25:29.320 چه زن بی منطقی 00:25:29.640 --> 00:25:31.760 تو بی‌منطقی 00:25:32.320 --> 00:25:33.400 تو چی‌میدونی اخه 00:25:33.920 --> 00:25:35.920 من دارم نگران‌میشم 00:25:36.190 --> 00:25:38.350 ولی نگرانی باعث اضطراب بیش از حد میشه 00:25:39.520 --> 00:25:40.640 فقط غذاتو بخور 00:25:49.760 --> 00:25:51.440 چطوره؟ 00:25:52.320 --> 00:25:53.150 بد نیست 00:25:53.230 --> 00:25:54.470 بد نیست؟ 00:25:54.800 --> 00:25:58.040 ...این ماهی با بهترین شراب خوراکی پخت شده 00:25:58.160 --> 00:26:00.760 که‌مواِر بخاطرش از خونه رفت بیرون 00:26:03.470 --> 00:26:04.590 پس چرا اینو زودتر نگفتی؟ 00:26:04.800 --> 00:26:06.230 شما چرا نپرسیدی؟ 00:26:08.160 --> 00:26:09.680 تو کاملا مثل پدرتی 00:26:10.710 --> 00:26:11.990 ...بخور 00:26:19.560 --> 00:26:21.350 درزمان قتل همسر لی 00:26:21.590 --> 00:26:23.270 لین یوِ یاو داشت تویه قصر آهنگ فو شی... 00:26:23.350 --> 00:26:24.760 رو مینواخت 00:26:25.070 --> 00:26:26.680 این باید ارتباطی با استاد داشته باشه 00:26:27.230 --> 00:26:30.160 جی‌یان هم تقریبا اشاره کرد... 00:26:30.760 --> 00:26:32.280 که به استاد مربوط‌میشه 00:26:33.280 --> 00:26:34.440 بعداز قتل 00:26:34.830 --> 00:26:36.560 جی یان به اشتباه زندانی‌شد 00:26:37.320 --> 00:26:38.320 یعنی این دوتا‌ میتونن... 00:26:38.520 --> 00:26:41.070 به پروندهواستاد ربطی داشته باشن؟ 00:26:41.350 --> 00:26:43.990 چطور اینا به هم مرتبطن 00:26:44.470 --> 00:26:47.320 و چرا لین یوِ یاو همسر لی رو کشت؟ 00:26:51.190 --> 00:26:53.280 چی رو حا انداختم؟ 00:26:56.520 --> 00:26:57.640 عزیزم 00:26:59.350 --> 00:27:00.350 ...عزیزم 00:27:02.440 --> 00:27:05.760 من‌میدونم که تو به مشروب فروشی رفتی تا شراب مخصوص پخت طغذا رو بیاری 00:27:06.950 --> 00:27:09.840 این اشتباه‌من بود که از محبتت سوء برداشت کردم 00:27:09.950 --> 00:27:11.950 من نباید سرت داد‌ میزدم 00:27:12.400 --> 00:27:13.870 من اشتباه کردم 00:27:14.680 --> 00:27:15.520 ...پس 00:27:16.040 --> 00:27:19.440 با یکم ماهی چطوری؟ 00:27:20.560 --> 00:27:23.440 فقط یه لقمه کوچیک باشه؟ 00:27:33.520 --> 00:27:36.680 اگه این پرونده با مرگ استاد در ارتباط باشه 00:27:37.160 --> 00:27:40.590 چی‌میشه اگه من برم تو دل ماجرا؟ 00:27:41.350 --> 00:27:43.760 اگه خانواده لونگ رو هم درگیر این‌ماجرا کنم چی؟ 00:27:44.160 --> 00:27:45.710 چه اتفاقی برای اون‌میوفته؟ 00:27:50.710 --> 00:27:52.790 ...چون‌ماهی سرد شده 00:27:52.870 --> 00:27:53.920 مزه خنده داری میده؟ 00:27:59.950 --> 00:28:01.040 لونگ یوِ 00:28:01.560 --> 00:28:03.400 میشه یه‌چیزی‌رو بهم‌قول بدی؟ 00:28:07.190 --> 00:28:08.870 چرا انقدر رسمی صحبت‌میکنی؟ 00:28:09.950 --> 00:28:13.230 میشه دیگه توکار دادگاه فضولی نکنی؟ 00:28:13.760 --> 00:28:15.590 مرگ همسر لی هیچ ربطی به تو نداره 00:28:15.680 --> 00:28:17.190 هیچ احتیاجی به درگیر شدن تو این موضوع نیست 00:28:18.950 --> 00:28:20.160 اگه بخاطر تو نبود 00:28:20.470 --> 00:28:22.070 من هیچوقت وستامو کثیف نمیکردم 00:28:23.470 --> 00:28:26.110 ولی لونگ تنگ یه افسر دادگاهه 00:28:27.070 --> 00:28:29.350 اگه چیزی اشتباه بشه اون‌ به مشکل میخوره 00:28:30.040 --> 00:28:31.520 چرا باهم نریم سراغش؟ 00:28:32.830 --> 00:28:33.830 ره هرحال عزیزم 00:28:34.320 --> 00:28:36.040 بیرون داره سرد میشه 00:28:36.440 --> 00:28:38.320 من یه لحاف دیگه هم واست‌گذاشتم 00:28:39.040 --> 00:28:40.230 اگه اینطوری احساس میکنی 00:28:40.470 --> 00:28:42.990 میتونیم به خدمتکارا بگیم که اجاق هارو روشن کنن 00:28:43.350 --> 00:28:45.680 تو خیلی چیزارو پشت سر گذاشتی 00:28:46.560 --> 00:28:47.760 باید از خودت مراقبت کنی 00:28:50.830 --> 00:28:52.110 ...چیزی هست 00:28:53.590 --> 00:28:54.990 که من داشتم بهش فکر میکردم 00:28:56.470 --> 00:28:57.760 راحت باش بگو 00:28:59.920 --> 00:29:02.230 ...درمورد ازدواج سوریمون 00:29:04.590 --> 00:29:06.760 میشه تظاهر کنیم هیچوقت اتفاق نیوفتاده؟ 00:29:14.520 --> 00:29:17.110 تو...الان پشیمون شدی؟ 00:29:17.320 --> 00:29:19.280 از من خسته شدی؟- نه- 00:29:19.520 --> 00:29:20.950 ...من میخوام ازدواج الکیمون رو 00:29:22.800 --> 00:29:24.070 به واقعیت تبدیل کنم 00:29:34.040 --> 00:29:34.950 ...من 00:29:40.350 --> 00:29:42.320 ...فکر کردم 00:29:43.040 --> 00:29:44.800 ما باهم تو این موضوع اتفاق نظر داریم 00:29:46.830 --> 00:29:48.160 من فقط شوخی کردم 00:29:48.760 --> 00:29:49.950 اگه واقعا میخواستم 00:29:50.160 --> 00:29:52.190 با فرمان امپراتور مجبورت میکردم 00:29:52.320 --> 00:29:54.680 هیچ راهی برای رد کردن برات‌نمیزاشتم 00:29:58.680 --> 00:29:59.760 ...خب 00:30:01.160 --> 00:30:02.640 یکم استراحت کن 00:30:12.280 --> 00:30:13.950 من قبلا هیچ راهی بجز قبول ازدواج سوری... 00:30:14.190 --> 00:30:16.940 با لونگ یوِ نداشتم 00:30:17.920 --> 00:30:20.830 الان که پرونده استاد داره کم کم حل میشه 00:30:21.110 --> 00:30:22.990 چطور میتونم به راحتی کنار بکشم؟ 00:30:24.110 --> 00:30:26.110 ...ولی موندم اینجا با خانواده لونگ 00:30:26.710 --> 00:30:30.160 فقط باعث گرفتار شدنشون میشه 00:30:45.560 --> 00:30:46.800 لونگ یوِ 00:30:48.070 --> 00:30:49.280 متاسفم 00:31:01.190 --> 00:31:04.640 هیچ راهی نداره که من تو این موضوع ازت بگذرم 00:31:05.040 --> 00:31:07.070 مواِر عزیزم وقت غذا خوردنه 00:31:13.560 --> 00:31:14.710 اینطوری جواب من رو میدی؟ 00:31:14.870 --> 00:31:16.320 نه نوشته ای نه چیزی؟ 00:31:20.400 --> 00:31:21.950 !لی کین 00:31:22.350 --> 00:31:24.350 ...اومدم سرورجوان 00:31:24.830 --> 00:31:27.150 چطور میتونم کمک کنم؟- ...برو پیش خانواده جو، به خانم لونگ بگو- 00:31:27.230 --> 00:31:28.680 ...من پیشرفتی درمورد قتل داشتم 00:31:28.760 --> 00:31:29.830 و دارم به صحنه قتل میرم 00:31:45.680 --> 00:31:46.990 آقایون از این طرف 00:31:45.980 --> 00:31:47.380 کالبد شکافی 00:31:51.350 --> 00:31:52.350 های گوی‌کجاست؟ 00:31:53.590 --> 00:31:55.520 ببخشید،اینجاست 00:31:59.440 --> 00:32:01.590 این...همون های گویِ که دنبالشین 00:32:01.800 --> 00:32:05.350 اگه بخوام دقیق بگم های گوی و دو نگهبانی که باهاش بودن 00:32:06.110 --> 00:32:07.470 چه جراتی 00:32:08.160 --> 00:32:09.400 کی اونو بدون اجازه سوزونده؟ 00:32:10.070 --> 00:32:11.070 ارباب‌من 00:32:11.280 --> 00:32:13.680 های گوی و نگهبانا تویه ریزش کوه‌پیدا شدن 00:32:13.760 --> 00:32:16.110 این واقعا بدشانسیِ 00:32:16.190 --> 00:32:19.200 اون تویه سنگ و خاک دفن شدن و چندروزی اونجا بودن 00:32:19.280 --> 00:32:20.320 وقتی بیرون اوردیمشون 00:32:20.400 --> 00:32:22.920 اونا تبدیل به جسد های غیرقابل شناسایی شده بودن 00:32:23.350 --> 00:32:25.920 هویتشون توست خانوادهاشون تایید شد 00:32:26.040 --> 00:32:26.870 سریع 00:32:28.350 --> 00:32:29.920 یه نگاهی بندازین 00:32:32.440 --> 00:32:33.600 قوه قضاییه 00:32:35.350 --> 00:32:38.360 اجساد نباید نگه داری بشن برای تحقیقات بیشتر؟ 00:32:38.470 --> 00:32:40.950 چرا اونارو انقدر با عجله بسوزونیم؟ 00:32:41.040 --> 00:32:43.990 چطور باید بفهمیم که اینا های گوی و نگهباناشن؟ 00:32:47.350 --> 00:32:48.990 ببخشید سرورم 00:32:49.190 --> 00:32:51.110 من چاره ای جز انجام این کار ندارم 00:32:51.190 --> 00:32:52.600 هوا گرم و مرطوب بود 00:32:52.680 --> 00:32:55.720 اجساد داشتن فاسد میشدن حتی با اینکه هموز تحقیقات انجام نشده بود 00:32:55.800 --> 00:32:57.150 اگه از شرشون خلاص نمیشدم 00:32:57.230 --> 00:32:58.870 تبدیل به عامل شیوع بیماری میشدن 00:32:58.950 --> 00:33:01.870 با توجه به شرایط ما مجبور بودیم که خاکسترشون کنیم 00:33:02.110 --> 00:33:02.990 درسته 00:33:03.070 --> 00:33:04.870 ما فقط افسرای یه روستای کوچیکیم 00:33:05.160 --> 00:33:06.430 هیچ قدرتی نداریم 00:33:06.590 --> 00:33:08.030 فقط داشتیم دستورات رو اطاعت میکردیم 00:33:08.110 --> 00:33:10.790 درسته- بهمون رحم کنین- 00:33:10.950 --> 00:33:12.510 لطفا اینو به مقامات بالاتر گزارش ندین 00:33:12.590 --> 00:33:13.800 درسته سرورم 00:33:18.920 --> 00:33:20.520 سرورجوان خانم لونگ اینجان 00:33:21.680 --> 00:33:22.710 از این طرف 00:33:38.400 --> 00:33:39.830 دلیل این کارا چیه؟ 00:33:40.590 --> 00:33:41.680 معلوم نیست؟ 00:33:43.240 --> 00:33:44.080 به هرحال 00:33:44.190 --> 00:33:47.160 لی کین گفت که شما مدرک جدید پیدا کردین 00:33:47.400 --> 00:33:49.190 میشه بدونم‌که چین؟ 00:33:49.400 --> 00:33:51.350 من یه قایق تو حومه شهر کرایه کردم 00:33:51.680 --> 00:33:53.520 ...بیا بریم قایق سواری 00:33:53.830 --> 00:33:56.320 وقتی که که داریم از منظره لذت میبریم باهم غذا بخوریم 00:33:56.800 --> 00:33:58.630 تو اواخر خیلی استرس داشتی 00:33:58.710 --> 00:33:59.920 تو احتیاج به استراحت داری 00:34:00.440 --> 00:34:02.470 چرا واسه اینجور چیزا پول حروم‌میکنی؟ 00:34:04.560 --> 00:34:05.990 تو به بار سعی کردی منو ترک‌کنی 00:34:06.280 --> 00:34:07.590 اگه خسیس بازی دربیارم 00:34:07.880 --> 00:34:10.239 و مردم‌متوجه ازدواج سوریمون بشن 00:34:10.320 --> 00:34:11.800 خجالت زده نمیشی؟ 00:34:13.949 --> 00:34:14.909 تو میدونی 00:34:15.150 --> 00:34:17.710 اگه نمیگفتم که درمورد پروندست تو اصلا پیدات نمیشد 00:34:19.710 --> 00:34:20.760 اشکالی نداره 00:34:21.389 --> 00:34:23.760 بنظر میاد دیگه احساسی نسبت به من نداری 00:34:27.800 --> 00:34:28.880 باشه 00:34:29.389 --> 00:34:31.389 از اونجایی که خیلی زحمت کشیدی 00:34:31.469 --> 00:34:32.760 منم همراهیت میکنم 00:34:36.880 --> 00:34:37.800 بیا بریم 00:35:02.320 --> 00:35:03.390 اون یوِ یاوعه 00:35:05.230 --> 00:35:06.190 همونجا بایست 00:35:08.280 --> 00:35:11.040 چه گستاخ، نمیدونی ایشون نماینده شیمین هستن؟ 00:35:11.760 --> 00:35:13.430 نماینده شیمین 00:35:14.880 --> 00:35:15.910 ...بخاطر رفتار همسرم 00:35:15.990 --> 00:35:17.760 از شما معذرت میخوام 00:35:18.280 --> 00:35:20.670 میشه بپرسم که نماینده در کدوم مسافرخونه اقامت دارن؟ 00:35:20.910 --> 00:35:22.840 ...میخوام به عنوان معذرت خواهی 00:35:23.150 --> 00:35:24.710 از ایشون در مسافرخونه خودم پذیرایی کنم 00:35:27.950 --> 00:35:29.630 تو اشتباه متوجه شدی 00:35:30.120 --> 00:35:32.840 ایشون یا لی لی نماینده شیمین هستن 00:35:33.520 --> 00:35:35.800 ایشون اینجان تا وارث رو ملاقات کنن 00:35:36.190 --> 00:35:37.760 اگه چیز مهمی برتی گفتن ندارین 00:35:37.840 --> 00:35:39.080 ما به راهمون ادامه میدیم 00:35:39.320 --> 00:35:42.880 به هر حال ما نمیخوایم اعلحضرت رو منتظر بزاریم 00:35:46.670 --> 00:35:47.800 خانم نماینده 00:35:55.430 --> 00:35:57.230 بیاین بریم- بله قربان- 00:36:11.990 --> 00:36:14.110 لونگ یوِ من میدونم چی شنیدم 00:36:14.230 --> 00:36:15.670 اون مطمئنن لین یوِ یاوِ 00:36:27.080 --> 00:36:31.280 من هدایایی که مامور مخفی تون فرستادن رو دریافت کردم 00:36:31.880 --> 00:36:35.280 ولی چرا تا الان منتظر موندین تا به دیدن من بیاین؟ 00:36:36.710 --> 00:36:38.190 اعلیحضرت 00:36:38.630 --> 00:36:41.280 من بعداز ورودم به پایتخت بیمار شدم 00:36:41.760 --> 00:36:44.110 من درحال درمان در بیرون قصر بودم 00:36:44.190 --> 00:36:45.680 ...من ماقاتم رو به تاخیر انداختم 00:36:45.880 --> 00:36:47.600 چون نگران شما بودم 00:36:50.150 --> 00:36:51.080 اعلیحضرت 00:36:51.390 --> 00:36:54.600 در طول این مدت ماینده هیچ علائمی از بهبودی نداشتن 00:36:54.880 --> 00:36:56.710 پس من به ایشون اجازه دادم تا در اداره موسیقی اقامت کنن 00:36:56.950 --> 00:36:58.670 بابت دردسری که براتون ایجاد کردم معذرت میخوام 00:37:00.840 --> 00:37:03.150 تصمیم گرفتین کی میخواین برگردین؟ 00:37:03.800 --> 00:37:06.600 وقتی که کارهای گذرنامه درست بشه برمیگردم 00:37:12.820 --> 00:37:14.120 گذرنامه 00:37:16.230 --> 00:37:20.320 دارین میگین که یا لی لی نماینده شیمین خودش رو جای لین یوِ یاو جا زده؟ 00:37:20.600 --> 00:37:23.870 نه، لین یوِیاو خودشو جای نماینده شیمین جا زده 00:37:23.950 --> 00:37:27.950 ولی نماینده از هویت جعلی برای اقامت در محفل شش هنر استفاده کرده 00:37:28.430 --> 00:37:30.630 به این صورت وقتی که توطعه شروع بشه 00:37:30.710 --> 00:37:34.230 میتونه به راحتی با هویت اصلی خودش از شهر خارج بشه 00:37:35.120 --> 00:37:38.150 یا لی لی فکر همه‌چیز رو کرده 00:37:38.600 --> 00:37:40.830 زمانی که لین یوِ یاو بدون هیچ ردی ناپدید شد 00:37:40.910 --> 00:37:42.670 مجرم هزگز دستگیر نمیشه 00:37:42.950 --> 00:37:45.880 و هیچکس شک نمیکنه که کار نماینده شیمین بوده 00:37:46.040 --> 00:37:46.990 این یه جرم بی نقصه 00:37:48.560 --> 00:37:51.080 من فقط میتونم برای چندروز گذرنامه ش رو نگه دارم 00:37:51.800 --> 00:37:53.080 ولی اگه نتونین مدرکی پیدا کنین 00:37:53.470 --> 00:37:54.800 کاری نیست که من بتونم انجام بدم 00:37:55.190 --> 00:37:57.560 بعداز همه اینها اون بازم نماینده شینِ 00:37:57.880 --> 00:37:59.040 اگه خبرش به جنوب برسه 00:37:59.230 --> 00:38:01.670 این میتونه روابط دو کشور رو تیره کنه 00:38:02.390 --> 00:38:03.950 ما نباید دشمن رو خبردار کنیم 00:38:04.200 --> 00:38:06.520 گذرنامه رو طبق قرار بهش تحویل بدین 00:38:06.760 --> 00:38:10.420 و اون موقع ست که صبر میکنیم تا متر از لونش بیرون بیاد 00:38:11.360 --> 00:38:13.560 تو نقشه ای داری؟ 00:38:15.280 --> 00:38:17.630 شما گذرنامه رو همونجوری که قرار بود بهش تحویل میدین 00:38:17.910 --> 00:38:20.630 ما به اندازه کافی زمان داریم تا مجرم رو دستگیر کنیم 00:38:21.280 --> 00:38:24.440 من فقط باید یکبار دیگه به تن آهنگی که موقع قتل زده میشد گوش کم 00:38:24.520 --> 00:38:28.430 و من میتونم بگم که لین یوِ یاو همون یا لی لی هست یا نه؟ 00:38:31.880 --> 00:38:32.950 فکر خوبیه 00:38:33.320 --> 00:38:36.120 فقط ارباب دینگ باید حاضر باشن 00:38:36.430 --> 00:38:39.000 دینگ شنگ به دستور خود امپراتور مسئول این پرونده شدن 00:38:39.080 --> 00:38:40.390 اگه این به معنی گرفتن مجرمه 00:38:40.470 --> 00:38:42.040 اون باید باشه 00:38:42.390 --> 00:38:45.560 ولی اون با ما همکاری میکنه؟ 00:38:48.080 --> 00:38:50.190 مگر اینکه ما همه چیز رو خودمون حل کنیم 00:38:50.430 --> 00:38:52.190 دلیلی نمیبینم که نکنه 00:38:52.670 --> 00:38:56.630 به هر حال تمام اعتبارش مال اونه 00:38:59.280 --> 00:39:01.400 برام‌مهم نیست که اعتبارش نصیب کی میشه 00:39:01.520 --> 00:39:03.990 چیزی که مهمه گرفتن مجرمه 00:39:14.230 --> 00:39:16.000 اگه های گویی واقعا مرده باشه 00:39:16.080 --> 00:39:17.760 حقش بود 00:39:18.120 --> 00:39:20.470 ...چقدر بد نگهبانایی که همراهیش میکردن 00:39:20.760 --> 00:39:22.840 خیلی بد شانس بودن 00:39:23.630 --> 00:39:25.320 نه تنها بدنشون درست پیدا نشد 00:39:25.560 --> 00:39:27.670 چی باید به خانواده هاشون بگیم؟ 00:39:29.360 --> 00:39:30.760 خاکسترا رو تقسیم کن و تو سه تا کوزه بریز 00:39:30.840 --> 00:39:32.350 از لونگ تنگ بخواه که مقداری پول برای ابراز همدردی براشون بفرسته 00:39:32.430 --> 00:39:34.800 بهشون بگو اجساد سوزونده شدن چون خیلی سنگین بودن و نمیشد حملشون کرد 00:39:35.470 --> 00:39:36.910 تو و ایده های احمقانت 00:39:37.190 --> 00:39:39.390 سفر ما تا اینجا بی نتیجه بوده 00:39:39.470 --> 00:39:41.360 ما حتی نمیدونیم های گوی زندست یا مرده 00:39:42.910 --> 00:39:44.390 یه جای کار میلنگه 00:39:44.630 --> 00:39:46.560 به این سادگیا که بنظر میاد نیست 00:39:48.630 --> 00:39:50.200 خدمتکار یه بطری شراب بیار 00:39:50.280 --> 00:39:51.520 الان میام 00:39:53.910 --> 00:39:55.470 !رئیس- مو- 00:39:55.560 --> 00:39:56.390 رئیس 00:39:57.520 --> 00:39:58.830 رئیس ما بالاخره پیدات کردیم 00:39:58.910 --> 00:40:01.120 رئیس لطفا کمکمون کن 00:40:01.280 --> 00:40:02.880 ...همه مون قراره بمیریم 00:40:03.040 --> 00:40:05.280 واسه چی گریه میکنی؟ چی شده؟ 00:40:07.990 --> 00:40:09.430 رئیس، اون آدم‌نیست 00:40:11.840 --> 00:40:12.670 ...یعنی 00:40:12.910 --> 00:40:14.150 دشمن آدم نیست 00:40:15.040 --> 00:40:16.280 اون روح روباهِ 00:40:19.080 --> 00:40:21.080 اقامتگاه لونگ 00:40:29.150 --> 00:40:30.800 شیاو باو مشکل چیه؟ 00:40:30.950 --> 00:40:32.080 چرا چیزی نمیخوری؟ 00:40:32.280 --> 00:40:33.430 خاله مو اِر 00:40:33.800 --> 00:40:36.560 پدر و مادر واسه چندین روزه که رفتن 00:40:36.800 --> 00:40:38.760 کجا رفتن؟ 00:40:38.840 --> 00:40:40.800 چرا تا الان برنگشتن؟ 00:40:42.080 --> 00:40:43.200 آروم باش شیاو باو 00:40:43.280 --> 00:40:46.350 پدر مادرت رفتن دنبال یه ماموریت مهم 00:40:46.430 --> 00:40:48.190 اونا به زودی بر میگردن 00:40:48.470 --> 00:40:51.360 اگه چیزی احتیاج داری راحت باش به من بگو 00:40:52.430 --> 00:40:54.230 تو مطمئنن بچه دار نمیشی 00:40:54.520 --> 00:40:57.120 شیاو باو پدر مادرت برامون نامه فرستادن 00:40:57.390 --> 00:40:58.390 اونا خوبن 00:40:58.600 --> 00:40:59.430 واقعا؟ 00:40:59.600 --> 00:41:01.430 واقعا پدر جواب داد؟ 00:41:01.840 --> 00:41:03.320 دیگه چی گفت؟ 00:41:03.520 --> 00:41:04.670 معلومه که درسته 00:41:04.910 --> 00:41:06.840 ...پدرت دقیقا به من‌گفت که 00:41:06.990 --> 00:41:10.080 با خودش اسباب بازی میاره برات 00:41:10.320 --> 00:41:11.880 پس پسر خوبی باش 00:41:12.040 --> 00:41:14.190 به معلمت گوش کن و به کلاس توجه کن 00:41:14.430 --> 00:41:15.760 اونا به زودی برمیگردن 00:41:15.910 --> 00:41:18.150 عمو یوِ تو فکر میکنی من هنوز بچه ام؟ 00:41:18.470 --> 00:41:20.880 تو نمیتونی منو با کادو خر کنی 00:41:21.190 --> 00:41:23.430 من‌کی دروغ گفتم؟ 00:41:24.360 --> 00:41:27.840 اگه اون اسباب بازیارو نمیخوای 00:41:28.990 --> 00:41:31.520 میبرم میفروشمشون 00:41:31.950 --> 00:41:33.190 تو نمیتونی 00:41:33.520 --> 00:41:35.910 پدر اونارو واسه من خریده اونا مال منن 00:41:37.080 --> 00:41:38.150 اونا مال توان؟ 00:41:38.430 --> 00:41:39.520 بچه غرغرو 00:41:40.950 --> 00:41:43.760 وقتی بحث غر زدن باشه هیچکس با تو قابل مقایسه نیست 00:41:45.840 --> 00:41:48.710 نمیشه یکم جلو این بچه آبرومو حفظ کنی؟ 00:41:48.960 --> 00:41:52.160 حتما،بهترین فروشنده پایتخت 00:41:53.040 --> 00:41:55.440 ...شیاو باو وقتی پدرت با کادو ها برگشت 00:41:55.520 --> 00:41:56.840 هیچکدومشون رو با عمو یوِ تقسیم‌نکن 00:41:58.950 --> 00:42:00.120 حالا بخور 00:42:05.470 --> 00:42:06.710 ابن آشوب واسه چیه؟ 00:42:08.360 --> 00:42:09.320 رئیس 00:42:09.800 --> 00:42:11.800 قبلا این‌مکان خیلی پر رونق بود 00:42:11.880 --> 00:42:14.880 ولی چند روز قبل مردم اینجا تغییر کردن 00:42:15.190 --> 00:42:17.280 روستایی ها درمورد روح روباه صحبت‌میکنن 00:42:18.040 --> 00:42:19.470 همچین چیزی وجود نداره 00:42:19.630 --> 00:42:21.240 ...مطمئناً ، به عنون یک هنرمند هنر های رزمی 00:42:21.320 --> 00:42:23.680 من به خرافات اعتقادی ندارم برعکس شما 00:42:23.760 --> 00:42:26.760 ولی بعداز اون دخترها یکی یکی شروع ب به ناپدید شدن کردن 00:42:27.080 --> 00:42:28.360 پرس و جو کردم 00:42:28.520 --> 00:42:31.070 متوجه شدم که دختر به حالت مستی و محسور شده وارد جنگل شده 00:42:31.150 --> 00:42:32.830 و دیگه خبری ازش نشده 00:42:32.910 --> 00:42:34.910 خانم،رئیس، درموردش فکر کنید 00:42:35.080 --> 00:42:36.910 اگه روح روباه نیست‌پس‌چیه؟ 00:42:37.150 --> 00:42:38.990 که بتونه همچین کاری رو بکنه؟ 00:42:39.520 --> 00:42:40.360 ...صبر کن 00:42:42.280 --> 00:42:43.760 کسی دیده که اون چه شکلیه؟ 00:42:43.840 --> 00:42:44.720 من‌یادم‌میاد 00:42:44.800 --> 00:42:46.520 چشم های سبز درخشان و دندون های ترسناکی داشت 00:42:46.600 --> 00:42:48.200 کتی از جنس پشم داشت 00:42:48.280 --> 00:42:49.960 و میتونست عمودی راه بره 00:42:50.040 --> 00:42:52.550 و پوستش سخت و پراز برآمدگی بود 00:42:52.670 --> 00:42:53.590 دم هم داشت 00:42:53.670 --> 00:42:54.910 ولی چهره اش مثل انسان بود 00:42:54.990 --> 00:42:55.870 یه موجود ترسناک 00:42:55.950 --> 00:42:56.910 ...صبر کنین 00:42:57.470 --> 00:42:58.800 چندتا روح روباه اونجا بودن؟ 00:42:59.070 --> 00:43:00.760 چرا توصیف هرکس با اون یکی فرق داره 00:43:02.390 --> 00:43:04.990 من فکر کنم که دیگه نباید مخفیش کنیم نه بچه ها؟ 00:43:05.390 --> 00:43:08.070 اون شب تاریک بود و ما از خونه مون دور بودیم 00:43:08.150 --> 00:43:09.830 ما نتونستیم درست نگاه کنیم 00:43:09.910 --> 00:43:13.070 ولی اون موجود قطعا چشم های سبز درخشان داشت و عظیم الجثه بود 00:43:13.150 --> 00:43:15.590 حتی قدرت چندتاییمون‌نمیتونست جلوشو بگیره 00:43:15.670 --> 00:43:16.910 اره- اره- 00:43:17.560 --> 00:43:19.190 اشکالی نداره 00:43:19.670 --> 00:43:21.230 چطور جرات کرده که برادرای من صدمه بزنه؟ 00:43:22.320 --> 00:43:23.280 خیلی خب 00:43:23.990 --> 00:43:26.120 امشب ما اینجا میمونیم 00:43:26.310 --> 00:43:28.560 ما روح روباه رو میگیریم و روستاییا رو نجات‌میدیم 00:43:28.584 --> 00:43:40.584 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:40.608 --> 00:43:52.608 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.