WEBVTT

00:01:26.000 --> 00:01:46.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:46.640 --> 00:01:52.440
<i>با من ازدواج کن</i>

00:01:52.520 --> 00:01:54.880
<i>قسمت 33</i>

00:01:59.280 --> 00:02:00.080
ببرینش

00:02:00.160 --> 00:02:01.240
بیا-
بیا-

00:02:05.200 --> 00:02:06.200
ایندفعه

00:02:06.280 --> 00:02:08.360
ناامید نشدی

00:02:11.400 --> 00:02:13.000
دینگ شنگ میخواد لونگ تنگ رو ببینه

00:02:13.160 --> 00:02:14.360
...پس من مجبورش کردم

00:02:14.560 --> 00:02:16.280
وارد این ماجرا بشه

00:02:16.760 --> 00:02:18.000
...ارباب شو بهتون توصیه میکنم

00:02:18.160 --> 00:02:20.400
که از این موقعیت استفاده کنید و خانواده لونگ
رو از یین ببرین

00:02:37.040 --> 00:02:38.200
شیاو باو

00:02:40.440 --> 00:02:41.840
مادر

00:02:43.600 --> 00:02:47.560
من هنوز پسرتم؟

00:02:48.560 --> 00:02:51.360
تو همیشه پسر من میمونی

00:02:51.640 --> 00:02:53.000
...و منو پدرت

00:02:53.079 --> 00:02:55.600
همیشه پیش تو عزیزیم ، درسته؟

00:02:56.760 --> 00:02:57.960
فنگ وو

00:03:01.160 --> 00:03:02.880
بیا بریم وقت نداریم

00:03:03.000 --> 00:03:05.400
ارباب جوان یوِ یه راه مخفی برامون آماده کرده
که‌میتونیم از اونجا فرار کنیم

00:03:05.480 --> 00:03:06.320
باشه

00:03:08.600 --> 00:03:09.480
برید کنار

00:03:09.920 --> 00:03:10.750
موضوع چیه؟

00:03:10.840 --> 00:03:11.760
برید کنار

00:03:22.600 --> 00:03:24.120
...اعلیحضرت دیگه الان باید بدونن که

00:03:24.200 --> 00:03:26.000
دشمن واقعیشون کیه

00:03:41.520 --> 00:03:42.560
شو بو

00:03:42.840 --> 00:03:44.400
...من همینجام

00:03:44.800 --> 00:03:47.200
و تو جرئت کردی با سربازات وارد اقامتگاه لونگ‌ بشی

00:03:47.280 --> 00:03:48.400
هیچ احترامی سرت نمیشه نه؟

00:03:50.040 --> 00:03:51.600
اعلیحضرت

00:03:52.240 --> 00:03:55.280
من اصلا خبر نداشتم که شما اینجایید
ببخشید که اینطور سرزده وارد شدم

00:03:55.480 --> 00:03:57.160
من اینجام تا مجرمی رو درستگیر کنم

00:03:57.440 --> 00:03:59.560
میشه ازت بخوام که بری؟

00:03:59.920 --> 00:04:02.660
نمیخوام که تو درگیر حقه های خانواده لونگ بشی

00:04:02.760 --> 00:04:04.080
میشه؟

00:04:04.320 --> 00:04:05.200
نگهبان ها

00:04:05.360 --> 00:04:07.920
شو بو اون بیرون داره شورش بپا میکنه
بگیرینش

00:04:09.400 --> 00:04:12.160
اعلیحضرت قدرتتون رو نگه دارین

00:04:12.320 --> 00:04:15.160
افراد شما الان تحت کنترل من هستن

00:04:15.480 --> 00:04:17.360
من بدستور امپراتور اینجام

00:04:17.600 --> 00:04:19.200
هیچکس نمیتونه جلو من رو‌بگیره

00:04:19.279 --> 00:04:21.839
افراد، شاهزاده رو تا بیرون همراهی کنید

00:04:22.120 --> 00:04:23.720
اعلیحضرت از این طرف-
از این طرف-

00:04:48.080 --> 00:04:49.320
ارباب شو بهم بگو

00:04:49.680 --> 00:04:51.200
...ما چه جرمی مرتکب شدیم

00:04:51.440 --> 00:04:53.640
که باعث شده تا اینجا بیاید؟

00:04:55.240 --> 00:04:57.960
...شما و دینگ شنگ مضنون

00:04:58.200 --> 00:05:00.200
به خرید و فروش مقام های دولتی هستین

00:05:00.520 --> 00:05:02.440
...اگه این موضوع اثبات بشه به

00:05:02.520 --> 00:05:04.520
شما به مسخره گرفتن حکومت و فساد در دولت
محکوم‌میشین

00:05:07.920 --> 00:05:09.600
بزرگترین فرزند خانواده لونگ،لونگ تنگ

00:05:09.680 --> 00:05:11.680
علی رغم اینکه فرمانده گارد ووجین بود

00:05:11.800 --> 00:05:14.320
از قدرتش استفاده کرد تا جرم برادرش رو لا پوشونی کنه

00:05:14.400 --> 00:05:17.480
وارد زندان شد تا شاهد رو به قتل برسونه
این یه مدرک غیر قابل انکاره

00:05:17.560 --> 00:05:18.560
دروغه

00:05:18.840 --> 00:05:20.600
...دروغ باشه یا نه

00:05:20.680 --> 00:05:22.320
این به امپراتور بستگی داره

00:05:22.680 --> 00:05:23.480
نگهبان ها

00:05:23.640 --> 00:05:24.680
ببرینش

00:05:33.600 --> 00:05:35.480
ارباب ، بجز لونگ یوِ

00:05:35.560 --> 00:05:37.040
کس دیگه ای داخل نیست

00:05:37.120 --> 00:05:39.200
تعدادی از افراد رو ببر و تعقیبشون کن

00:05:39.280 --> 00:05:41.000
هرکس مقاومت کرد بکشینش

00:05:41.080 --> 00:05:41.960
چشم ارباب

00:05:52.120 --> 00:05:53.120
عجله کنین

00:06:29.840 --> 00:06:31.200
عقب نشینی

00:06:32.920 --> 00:06:34.120
پدر

00:06:34.200 --> 00:06:35.280
شیاو باو

00:06:36.040 --> 00:06:37.200
حالتون خوبه؟

00:06:38.320 --> 00:06:39.159
بیاین بریم

00:06:39.240 --> 00:06:40.440
شیاو باو بیا-
بیاین بریم-

00:06:47.480 --> 00:06:48.480
تکون بخور

00:06:52.800 --> 00:06:53.760
حرکت کن

00:06:59.280 --> 00:07:00.160
رانو بزن

00:07:00.400 --> 00:07:01.280
زانو بزن

00:07:08.880 --> 00:07:10.200
ارباب وقتی که رسیدیم

00:07:10.280 --> 00:07:11.960
لی کین به لونگ ها کمک کرد تا فرار کنن

00:07:12.040 --> 00:07:13.560
ما بقیه افراد رو دستگیر کردیم

00:07:18.640 --> 00:07:19.880
لونگ یوِ

00:07:20.640 --> 00:07:21.840
...بیا ببینیم که چطور

00:07:22.120 --> 00:07:24.320
میخوای از بقیه افرادت محافظت کنی

00:07:33.880 --> 00:07:35.000
ارباب

00:07:35.640 --> 00:07:37.080
من شکست خوردم

00:07:42.520 --> 00:07:43.680
شو بو

00:07:44.400 --> 00:07:45.600
خودت‌گفتی

00:07:45.880 --> 00:07:48.080
که ما تنها مضنونین هستیم

00:07:48.400 --> 00:07:49.720
بیا طبق قانون عمل کنیم باشه؟

00:07:49.960 --> 00:07:51.440
...اینکه تو کل خونه من رو جستجو کردی

00:07:51.720 --> 00:07:53.120
چه معنی داره؟

00:07:53.200 --> 00:07:54.600
...من کسی هستم که

00:07:54.800 --> 00:07:56.280
قانون وضع میکنه

00:07:56.800 --> 00:07:58.880
تو دیگه باید معنی حکم سلطنتی رو بدونی

00:07:59.120 --> 00:08:00.840
مرگ تنها مجازاته

00:08:00.920 --> 00:08:02.600
اگه میخوای من رو بکش

00:08:02.800 --> 00:08:05.240
ولی با خانواده ام کاری نداشته باش

00:08:05.360 --> 00:08:07.360
میخوای باهم یه قراری بزاریم ارباب شو؟

00:08:07.720 --> 00:08:09.080
هرچی در توانت هست رو بزار

00:08:09.320 --> 00:08:10.640
اگه به هر طریقی زنده موندم

00:08:10.880 --> 00:08:12.120
...میشه لطفا

00:08:12.400 --> 00:08:14.440
خانواده و خدمتکارام رو ببخشی؟

00:08:15.600 --> 00:08:18.000
تو در حقیقت داری تقاصای مرگ‌میکنی

00:08:19.920 --> 00:08:21.280
این ارباب جوان یوِ است که داریم درموردش
صخبت میکنیم

00:08:22.200 --> 00:08:23.880
اون از مرگ نمیترسه

00:08:25.000 --> 00:08:28.280
باشه ، من آرزوت رو براورده میکنم

00:08:59.320 --> 00:09:01.960
خانواده لونگ خیلی وقته که من رو ناامید کردن

00:09:02.400 --> 00:09:04.480
من به اون برادرها اعتماد کامل داشتم

00:09:04.680 --> 00:09:06.440
چطور تونستن انقدر دو رو باشن

00:09:06.520 --> 00:09:07.920
و از مهربانی من سوء استفاده کنن

00:09:09.480 --> 00:09:11.320
شما مطمئنید اعلیحضرت؟

00:09:11.720 --> 00:09:13.840
برای سه نسل اونها
شهروندان وفاداری بودن

00:09:14.240 --> 00:09:16.280
من متوجه نمیشم

00:09:16.680 --> 00:09:18.600
چرا باید همچین‌کاری بکنن

00:09:23.920 --> 00:09:26.120
اعلیحضرت جومواِر میخواد با شما صحبت کنه

00:09:26.360 --> 00:09:28.000
اون‌میگه که موضوع مهمیه

00:09:28.320 --> 00:09:30.000
چیزی درمورد نسل سلطنتی

00:09:37.280 --> 00:09:38.480
نگهبان ها

00:09:38.840 --> 00:09:41.760
جومواِر از خانواده لونگِ ، اون یه مجرمه

00:09:42.040 --> 00:09:43.560
بگیرینش و اون رو تا سرحد مرگ شکنجه کنید

00:09:43.760 --> 00:09:44.840
عجله نکن

00:09:46.760 --> 00:09:47.750
بزارین بیاد داخل

00:09:47.840 --> 00:09:48.800
چشم

00:10:03.360 --> 00:10:06.120
سلام عرض میکنم خدمت
...امپراتور، وارث

00:10:06.200 --> 00:10:07.440
و همسر

00:10:07.920 --> 00:10:10.720
...چیزی درمورد نسل سلطنتی هست

00:10:10.800 --> 00:10:12.440
که باید بهتون‌بگم

00:10:15.120 --> 00:10:16.120
حتما

00:10:16.200 --> 00:10:18.000
و اون‌چیه؟

00:10:18.160 --> 00:10:21.680
حتی اگه یک کلمه نادرست هم بگی
من هیچ جوره نمیتونم کمکت کنم

00:10:22.120 --> 00:10:24.560
اعلیحضرت ، وارث

00:10:25.560 --> 00:10:28.440
نسل سلطنتی هنوز از بین نرفته

00:10:33.280 --> 00:10:35.280
سالها قبل، خدمتکار جی یان

00:10:35.560 --> 00:10:37.160
با عنایت امپراتور

00:10:37.240 --> 00:10:39.000
دو شاهزاده بدنیا آوردن

00:10:40.800 --> 00:10:42.120
...شیاو باو از خانواده لونگ

00:10:42.360 --> 00:10:45.640
تنها پسر بازمانده از نسل سلطنتیه

00:10:47.240 --> 00:10:48.680
چی گفتی؟-
چی؟-

00:10:49.080 --> 00:10:50.440
مسخرست

00:10:50.920 --> 00:10:52.780
اگه یک وارث در قصر بدنیا میومد

00:10:52.860 --> 00:10:54.320
چطور امپراتور متوجه نمیشدن؟

00:10:54.400 --> 00:10:55.200
نگهبان ها

00:10:55.280 --> 00:10:56.440
بزار ادامه بده

00:11:00.520 --> 00:11:01.560
اعلیحضرت

00:11:01.840 --> 00:11:02.880
وارث

00:11:03.240 --> 00:11:04.320
در این سال ها

00:11:04.760 --> 00:11:07.160
تعداد زیاد از خدمتکاران وفادار مورد عنایت امپراتور
قرار گرفتن و حامله شدن

00:11:07.680 --> 00:11:09.240
فقط بیشترشون در شکم مادرشون کشته شدن

00:11:09.480 --> 00:11:11.920
بخاطر همینه که حرمسرا نتونسته هیچ وارثی بدنیا بیاره

00:11:12.120 --> 00:11:13.360
...من

00:11:13.600 --> 00:11:15.920
...این راز رو مخفی‌ کردم

00:11:16.160 --> 00:11:18.080
تا بتونم از جان شاهزاده محافظت کنم

00:11:18.440 --> 00:11:19.800
بدبختانه

00:11:20.480 --> 00:11:23.320
من فقط تونستم از شیاو باو محافظت‌کنم

00:11:33.800 --> 00:11:37.160
ارباب جوان یوِ

00:11:38.760 --> 00:11:39.880
تکون نخور

00:11:54.960 --> 00:11:56.360
من 20 حرکت دیگه دارم

00:11:56.440 --> 00:11:58.600
اگه همین الان برای زندگیت التماس کنی

00:11:58.960 --> 00:12:00.600
ممکنه که ببخشمت

00:12:03.200 --> 00:12:04.840
ارباب-
تکون نخور-

00:12:08.480 --> 00:12:10.120
اگه قراره بمیرم

00:12:10.640 --> 00:12:12.560
ترجیح میدم با شرافت بمیرم

00:12:16.000 --> 00:12:17.480
ارباب جوان یوِ

00:12:17.560 --> 00:12:20.080
ارتباطت با خدمتکارات من رو تحت تاثیر قرار داده

00:12:20.520 --> 00:12:23.360
شاید من تورو بد قضاوت کردم

00:12:23.880 --> 00:12:26.080
...ولی آیا ارزش داره که جونت رو

00:12:26.440 --> 00:12:29.680
بخاطر یه مشت آدم بی ارزش از دست بدی؟

00:12:30.080 --> 00:12:32.320
...یه حیون بی احساس مثل تو

00:12:32.800 --> 00:12:34.160
هیچوقت نمیتونه این رو درک کنه

00:12:36.360 --> 00:12:37.560
حرف زدن بسه

00:12:38.200 --> 00:12:39.320
بیا بجنگیم

00:12:49.320 --> 00:12:50.160
بزارین برم

00:12:58.880 --> 00:12:59.800
ارباب جوان یوِ

00:12:59.920 --> 00:13:01.920
ارباب جوان یوِ-
ارباب جوان یوِ-

00:13:16.680 --> 00:13:17.960
10تا حرکت دیگه دارم

00:13:18.840 --> 00:13:20.280
ت دیگه توانایی نداری

00:13:37.720 --> 00:13:38.920
ارباب

00:13:41.720 --> 00:13:42.720
تکون نخور-
شو بو-

00:13:42.800 --> 00:13:44.040
من شکستت میدم

00:13:44.360 --> 00:13:45.360
ارباب

00:13:47.400 --> 00:13:50.560
من از ارباب دوم خانواده لونگ
انتظار بیشتری داشتم

00:13:50.760 --> 00:13:51.920
...خیلی بده که

00:13:52.160 --> 00:13:56.120
فرمانده ارشد گارد سلطنتی ووجین همچین
برادر ضعیفی داشته باشه

00:13:56.200 --> 00:13:58.280
ما یه قراری داشتیم

00:13:58.480 --> 00:14:01.200
تو قرار بود که صدبار من رو زخمی کنی

00:14:01.440 --> 00:14:02.800
...ولی الان

00:14:18.280 --> 00:14:19.200
بزار برم

00:14:19.480 --> 00:14:20.360
ارباب

00:14:20.680 --> 00:14:23.160
شوبو!اگه جرئتشو ددری با من بجنگ!

00:14:24.800 --> 00:14:25.920
بزار برم

00:14:33.480 --> 00:14:34.360
ارباب

00:14:34.440 --> 00:14:36.480
ارباب جوان یوِ-
ارباب جوان یوِ-

00:14:36.560 --> 00:14:38.080
ارباب جوان یوِ

00:14:38.720 --> 00:14:40.080
ارباب جوان یوِ

00:15:10.000 --> 00:15:12.840
بیا سمت‌من

00:15:20.800 --> 00:15:21.960
ارباب جوان یوِ

00:15:22.040 --> 00:15:24.000
ارباب جوان یوِ

00:15:24.560 --> 00:15:26.640
ارباب جوان یوِ

00:15:27.760 --> 00:15:32.120
ارباب جوان یوِ

00:15:41.280 --> 00:15:42.800
<i>عشق و اتحاد</i>

00:15:45.960 --> 00:15:47.480
صبر کنید،کی هستین؟

00:15:46.000 --> 00:15:48.280
<i>خانواده موفق</i>

00:15:53.400 --> 00:15:59.520
<i>حکم سلطنتی</i>

00:15:59.240 --> 00:16:00.760
اینجا چخبره

00:16:27.280 --> 00:16:28.560
ارباب جوان

00:16:29.080 --> 00:16:30.480
من 100 تا زخم بهت زدم

00:16:30.680 --> 00:16:32.160
فقط تسلیم شو

00:16:32.760 --> 00:16:35.880
برادر بزرگت در زندان نگران توعه

00:16:39.600 --> 00:16:41.640
..من الان سرت رو قطع میکنم

00:16:41.840 --> 00:16:43.440
و اون رو از نگرانی در میارم

00:17:03.680 --> 00:17:04.720
لونگ یوِ

00:17:13.760 --> 00:17:14.920
ارباب جوان یوِ

00:17:57.680 --> 00:17:59.800
<i>کُن</i>

00:18:01.400 --> 00:18:02.880
...این اشتباه من بود که به عنوان برادر بزرگتر

00:18:03.080 --> 00:18:04.520
نتونستم از خانواده محافظت کنم

00:18:05.280 --> 00:18:06.240
من لونگ تنگ

00:18:06.480 --> 00:18:08.280
اجدادم رو نا امید کردم

00:18:08.680 --> 00:18:09.600
لونگ تنگ

00:18:10.400 --> 00:18:11.680
به خودت سخت نگیر

00:18:12.680 --> 00:18:14.280
شوبو پشت هنه این ماجراست

00:18:14.480 --> 00:18:15.720
...حتی مرگ ارباب دینگ هم

00:18:16.080 --> 00:18:17.520
بخشی از نقشه اون بود

00:18:18.040 --> 00:18:19.840
افراد زیادی دارن رو این موضوع کار میکنن

00:18:20.120 --> 00:18:22.000
حقیقت به زودی آشکار میشه

00:18:22.920 --> 00:18:24.520
بخاطر کاری که اون با خانواده ما کرد

00:18:24.800 --> 00:18:26.560
کاری میکنم که تاوانش رو پس بده

00:18:28.560 --> 00:18:29.560
لونگ فی

00:18:30.200 --> 00:18:31.600
این موضوع پیچیده ایه

00:18:31.880 --> 00:18:33.120
انقدر عجولانه رفتار نکن

00:18:33.880 --> 00:18:36.760
من از شیاو لیو خواستم تا حقیقت
مرگ دینگ شنگ رو پیدا کنه

00:18:37.080 --> 00:18:38.720
ما به زودی به نتیجه میرسیم

00:18:39.680 --> 00:18:42.200
در همین هنگام، دادگاه عالی هم شروع
...به تحقیق کرده

00:18:42.280 --> 00:18:43.760
تا هویت اصلی لونگ باو رو تایید کنه

00:18:45.080 --> 00:18:46.200
...فنگ وو و تو

00:18:46.760 --> 00:18:48.880
باید امنیت خانواد لونگ رو تامین کنین

00:18:50.840 --> 00:18:52.400
بخصوص امنیت شیاو باو رو

00:18:52.480 --> 00:18:53.440
لونگ تنگ

00:18:54.080 --> 00:18:56.280
فکر نکنم که خانواده شو انقدرم
بی باک باشن

00:18:57.480 --> 00:18:59.000
به هرحال

00:18:59.680 --> 00:19:01.320
من حواصم بهشون هست

00:19:05.000 --> 00:19:06.120
لونگ تنگ

00:19:06.560 --> 00:19:07.560
لونگ تنگ

00:19:12.040 --> 00:19:13.080
لونگ تنگ

00:19:13.160 --> 00:19:15.160
حالت خوبه؟اونا بهت صدمه زدن

00:19:15.240 --> 00:19:16.400
اینجا چیکار میکنی؟

00:19:19.600 --> 00:19:21.360
دیگه از دست حقه بازی های خانواد شو خسته شدم

00:19:21.680 --> 00:19:23.240
که فقط الکی باهامون همدردی میکنن

00:19:26.960 --> 00:19:28.120
ببخشید

00:19:28.720 --> 00:19:31.200
نمیدونستم که اینجوری میشه

00:19:32.880 --> 00:19:34.000
لنگ تنگ

00:19:34.760 --> 00:19:36.440
تو هم از دست من عصبانیی؟

00:19:44.720 --> 00:19:46.040
باید اعتراف کنم

00:19:46.560 --> 00:19:48.320
که این اشتباه خانواده من بود

00:19:48.560 --> 00:19:50.880
ولی من جزو نقشه شون نبودم

00:19:51.160 --> 00:19:52.880
..درحقیقت من اینجام

00:19:53.320 --> 00:19:55.440
تا نشون بدم نیتم صاف و صادقانه بوده

00:20:01.360 --> 00:20:02.600
لونگ تنگ

00:20:04.360 --> 00:20:05.640
...تو نمیدونی

00:20:06.280 --> 00:20:09.880
که من آخرین کسیم تو جهانکه بخواد
تو رو تو این وضعیت ببینه؟

00:20:11.200 --> 00:20:12.320
لونگ تنگ

00:20:14.000 --> 00:20:16.360
تو واقعا میخوای که رابطه ما
...بخاطر این موضوع

00:20:18.560 --> 00:20:20.560
خدشه دار بشه؟

00:20:34.280 --> 00:20:36.080
من هیچکاری با رابطه عاشقانه شما ندارم

00:20:36.400 --> 00:20:38.560
همینطورم نمیخوام حتی یه شو رو
از نزدیک ببینم

00:20:40.400 --> 00:20:41.440
لونگ تنگ

00:20:42.600 --> 00:20:43.840
من میرم

00:20:52.400 --> 00:20:54.840
لونگ تنگ برای من اصلا مهم نیست که
مردم‌چی میگن

00:20:54.960 --> 00:20:57.040
من فقط از تو یه جواب میخوام

00:21:16.680 --> 00:21:17.840
تو این زندگی

00:21:19.000 --> 00:21:21.080
من میترسم که قرار نباشه ما بهم برسیم

00:21:34.360 --> 00:21:35.480
درسته

00:21:37.760 --> 00:21:39.240
من درک میکنم

00:21:57.720 --> 00:21:58.960
من، رائو چِن

00:21:59.880 --> 00:22:01.800
دیگه مزاحمت نمیشم

00:22:05.640 --> 00:22:07.160
مواظب خودت باش

00:22:28.280 --> 00:22:29.680
متاسفم

00:22:34.560 --> 00:22:38.240
<i>اقامتگاه لونگ</i>

00:22:40.200 --> 00:22:42.000
حال ارباب جوان یوِ چطوره؟

00:22:42.280 --> 00:22:43.880
اون بشدت زخمی شده

00:22:44.120 --> 00:22:45.920
با اینحال نمیزاره کسی ازش مراقبت کنه

00:22:46.360 --> 00:22:47.840
کی حالش خوب میشه؟

00:22:48.720 --> 00:22:50.880
طبیب گفت اون خیلی خوش شانسه که زنده مونده

00:22:51.120 --> 00:22:52.230
اگه خوب ازش مراقبت نشه

00:22:52.320 --> 00:22:53.880
زندگی سختی در انتظارشه

00:22:55.240 --> 00:22:56.320
الان

00:22:56.640 --> 00:22:58.560
اون فقط داره انکارش میکنه

00:22:58.760 --> 00:23:00.760
و بخاطر همینه که درمان رو رد میکنه

00:23:02.480 --> 00:23:03.960
منظور طبیب چی بود؟

00:23:05.600 --> 00:23:07.400
هیچ درمان سریعی برای استخوان های شکسته
وجود نداره

00:23:07.480 --> 00:23:08.920
ففط زمان‌میتونه اون رو درمان‌کنه

00:23:09.200 --> 00:23:11.280
برای مرد مغروری مثل اون

00:23:11.600 --> 00:23:13.000
...چنین شکستی

00:23:13.240 --> 00:23:14.760
اون رو از درون خورد کرده

00:23:15.280 --> 00:23:17.160
فقط تو میتونی روح اون رو درمان کنی

00:23:20.040 --> 00:23:21.080
درمورد پرونده هم

00:23:21.240 --> 00:23:23.300
لونگ یوِ تونست شاهزده رو وارد این ماجرا کنه

00:23:23.400 --> 00:23:25.280
ولی الان که شاهزاده زمین گیر شده

00:23:25.480 --> 00:23:28.560
تمام خانواده لونگ درخطرن

00:23:30.280 --> 00:23:33.120
این یه حرکت سنجیده بود که
...ارباب جوان یوِ تونست

00:23:33.360 --> 00:23:35.080
شاهزاده رو به این ماجرا وارد کنه

00:23:35.160 --> 00:23:37.960
تا اینکه یان چینگ ژیان یکی از
حامیانش رو از دست بده

00:23:38.040 --> 00:23:40.560
و شانس ما برای مقابله باهاش بیشتر بشه

00:23:42.160 --> 00:23:43.680
ولی برای انجام این‌کار

00:23:44.200 --> 00:23:46.560
ارباب جوان یوِ بهای سنگینی پرداخت کرد

00:23:47.560 --> 00:23:50.200
بیا امیدوار باشیم که همه چیز به درستی انجام‌میشه

00:23:54.520 --> 00:23:57.280
من از یک مایل اونورتر میشنوم که شما دارین
درمورد من صحبت میکنین

00:23:58.280 --> 00:23:59.240
نترسید

00:23:59.640 --> 00:24:01.320
پاهام مثل قبل میشن

00:24:01.440 --> 00:24:02.520
نیازی به نگرانی نیست

00:24:03.640 --> 00:24:06.800
معلومه که نگران نیستیم، تاجر شماره یک پایتخت که
آدم دست و پا چلفتیی نیست

00:24:07.440 --> 00:24:10.400
ولی چرا بجای استراحت کردن اومدی بیرون؟

00:24:10.800 --> 00:24:13.400
حوصله‌م سر رفته بود و میخواستم یکم هوا بخورم

00:24:13.480 --> 00:24:14.400
درسته

00:24:14.720 --> 00:24:16.240
..یکم ورزش

00:24:16.480 --> 00:24:18.000
...و هوای تازه

00:24:18.080 --> 00:24:19.680
خیلی کمک میکنه

00:24:20.040 --> 00:24:21.120
و همینطور استراحت کردن

00:24:21.480 --> 00:24:23.080
...مهم نیست که مشکل خانوادگی باشه

00:24:23.160 --> 00:24:24.320
یا مشکل تجاری

00:24:24.440 --> 00:24:25.600
فقط بگین

00:24:25.720 --> 00:24:27.440
من و لونگ فی انجامش‌میدیم

00:24:34.520 --> 00:24:35.800
ممنون بابت کمکتون

00:24:38.840 --> 00:24:41.120
<i>اقامتگاه شو</i>

00:24:40.040 --> 00:24:43.200
دقیقا چی میخوای؟

00:24:43.600 --> 00:24:45.160
سادست

00:24:45.680 --> 00:24:46.840
...یک فرصت

00:24:47.120 --> 00:24:49.120
تا بتونم از خانواده لونگ انتقام بگیرم

00:25:00.840 --> 00:25:01.960
ارباب شو

00:25:02.680 --> 00:25:03.720
منظورتون چیه؟

00:25:03.840 --> 00:25:05.360
...خانواده لونگ باو

00:25:05.680 --> 00:25:08.080
تحت حفاظت شدیدن

00:25:10.160 --> 00:25:11.520
همین الان

00:25:11.920 --> 00:25:14.360
امپراتور داره بر علیه شوها جبه گرفته

00:25:14.680 --> 00:25:17.720
و افرادی رو برای جاسوسی به اینجا فرستاده

00:25:17.840 --> 00:25:19.280
...تمام حرکات ما

00:25:19.600 --> 00:25:21.560
توسط امپراتور دیده میشه

00:25:22.320 --> 00:25:25.840
من به شخصه گارد مخفی قصرکُن رو
آموزش دادم

00:25:25.960 --> 00:25:27.600
اونا به من وفادارن

00:25:28.880 --> 00:25:30.400
...اونا به این نشان

00:25:30.600 --> 00:25:32.760
وفادارن

00:25:37.480 --> 00:25:41.160
از الان به بعد من به تو اعتماد میکنم که از اونها
به درستی استفاده کنی

00:25:46.920 --> 00:25:48.240
ارباب یان

00:25:48.760 --> 00:25:50.400
...من و همسر اشراف زاده رو

00:25:50.480 --> 00:25:52.400
ناامید نکن

00:26:23.320 --> 00:26:24.760
...حادثه ای که برای خانواده ما اتفاق افتاد

00:26:25.200 --> 00:26:27.680
خانم شو رو درجایگاه بدی قرار داده

00:26:28.800 --> 00:26:29.880
...من مطمئنم

00:26:30.200 --> 00:26:32.440
عشق خانم شو به لونگ تنگ واقعیه

00:26:32.760 --> 00:26:34.720
اونا یجوری این‌مشکل رو حل میکنن

00:26:36.120 --> 00:26:37.440
منم امیدوارم

00:26:37.720 --> 00:26:39.520
شیاو باو فعلا جاش امنه

00:26:39.800 --> 00:26:41.400
ولی نمیتونیم پیشبینی کنیم که چه اتفاقی
میخواد رخ بده

00:26:47.480 --> 00:26:48.350
...این مورد

00:26:48.440 --> 00:26:50.880
مدرک اصلی برای شهادت علیه
یان چینگ ژیانِ

00:26:50.960 --> 00:26:52.680
باید کاملا ازش محافظت کنین

00:26:52.840 --> 00:26:54.600
تا به دست امپراتور برسه

00:26:57.200 --> 00:26:58.600
نگران نباش

00:26:59.200 --> 00:27:01.000
دادگاه عالی تازه یه اطلاعیه صادر کرده

00:27:01.280 --> 00:27:03.360
تا سه روز دیگه در قصر طلایی

00:27:03.440 --> 00:27:05.600
این پرونده در مقابل امپراتور بررسی میشه

00:27:05.840 --> 00:27:07.360
با سرپرستی عالیجناب

00:27:07.440 --> 00:27:09.480
هیچ مشکلی پیش نمیاد

00:27:12.240 --> 00:27:14.320
...استاد من و تمام قربانیان بی گناه دیکه

00:27:14.600 --> 00:27:16.520
بالاخره میتونن به آرامش برسن

00:27:21.880 --> 00:27:22.840
مواِر

00:27:23.560 --> 00:27:25.800
مهم نیست در آینده چه اتفاقی بیوفته

00:27:26.560 --> 00:27:28.480
امیدوارم که تو من رو بفهمی

00:27:30.000 --> 00:27:32.640
تو نگران نتیجه محاکمه ای؟

00:27:34.520 --> 00:27:35.680
در این لحظه

00:27:36.120 --> 00:27:39.440
من معتقدم که عالیجناب قضاوت عادلانه ای خواهند داشت

00:27:42.360 --> 00:27:44.080
برای ما

00:27:44.480 --> 00:27:46.200
مواِر و لونگ یوِ

00:27:46.360 --> 00:27:48.040
در زندگی و پس از مرگ باهم خواهیم بود

00:28:05.360 --> 00:28:07.360
<i>نماد روح دینگ شنگ
نماد روح دینگ یان ژیانگ</i>

00:28:16.360 --> 00:28:17.440
پدر

00:28:18.200 --> 00:28:19.320
خواهر

00:28:20.760 --> 00:28:22.160
من رو ببخشید

00:28:23.240 --> 00:28:24.480
زمانی که شما زنده بودید

00:28:24.960 --> 00:28:26.840
من بهتون اخترام نزاشتم

00:28:27.360 --> 00:28:28.600
حالا

00:28:28.840 --> 00:28:30.640
هردوتای شما به اشتباه کشته شدید

00:28:31.240 --> 00:28:33.400
ولی همه چیز داره برعلیه خانواده شو
تغییر میکنه

00:28:33.880 --> 00:28:35.560
...من زمانت میکنم

00:28:35.880 --> 00:28:39.840
شو بو و اون سگ خیانتکار یان چینگ ژیان
به چیزی که مستحقشن میرسن

00:28:40.520 --> 00:28:42.560
من مجبورشون میکنم تا با دادن جونشون
توان کاراشون رو پس بدن

00:28:43.840 --> 00:28:44.800
کیه؟

00:28:44.920 --> 00:28:46.400
منم ، شنگ

00:29:06.200 --> 00:29:07.400
شان اِر

00:29:08.440 --> 00:29:09.560
راحت باش

00:29:12.920 --> 00:29:15.720
روزها بود که ازت خبر نداشتیم
نگرانت شده بودیم

00:29:15.920 --> 00:29:18.160
پس از شنگ خواستم که من رو پیش تو بیاره

00:29:20.240 --> 00:29:21.080
به هر حال

00:29:21.320 --> 00:29:23.280
شنگ چیزی به من گفت

00:29:23.600 --> 00:29:24.880
من در اداره ریاست بودم

00:29:25.160 --> 00:29:26.360
...گفته می شد که

00:29:26.640 --> 00:29:27.880
روزی که پدرت‌مرد

00:29:28.120 --> 00:29:29.440
ارباب لونگ به ملاقاتش اومده بود

00:29:29.680 --> 00:29:31.200
همچنین یک نگهبان زندان هم بود که

00:29:31.400 --> 00:29:32.440
عجیبه که

00:29:32.760 --> 00:29:34.480
اون‌تنها نگهبان اون شب بود

00:29:34.720 --> 00:29:37.680
و حتی شیفتش هم‌نبود

00:29:38.160 --> 00:29:40.560
من نتونستم هیچ مدرکی در این مورد
پیدا کنم

00:29:40.840 --> 00:29:43.200
اداره ریاست خیلی رو این پرونده حساس شده

00:29:43.440 --> 00:29:44.760
اون نگهبان خیلی مشکوکه

00:29:45.320 --> 00:29:47.360
مهم نیست که کی پشت این ماجراست

00:29:48.440 --> 00:29:49.920
وقتی که بگیریمش

00:29:51.000 --> 00:29:52.520
حقیقت آشکار میشه

00:29:53.920 --> 00:29:54.880
مواِر

00:29:55.160 --> 00:29:56.240
نگران نیستی؟

00:29:58.840 --> 00:30:02.040
از زمانی که پدرم مرده من حتی یک ذره هم
به لونگ ها شک نکردم

00:30:02.680 --> 00:30:05.320
من هر سه تا برادر رو خیلی خوب میشناسم

00:30:07.680 --> 00:30:09.840
...پس یه لطفی به من بکن

00:30:09.920 --> 00:30:11.640
...و بهشون بگو

00:30:12.040 --> 00:30:13.480
من هیچ کینه ای ازشون ندارم

00:30:18.040 --> 00:30:20.160
...من میدونم که مرگ اون

00:30:20.400 --> 00:30:22.960
باید کار شو بو یا یان‌چینگ ژیان بوده باشه

00:30:23.280 --> 00:30:25.320
...اونا فقط تقصیر رو میندازن گردن لونگ یوِ

00:30:25.680 --> 00:30:27.440
تا از بتونن از بار این مسئولیت شونه خالی کنن

00:30:32.280 --> 00:30:34.400
شان اِر ، یکم استراحت کن

00:30:34.480 --> 00:30:37.320
امپراتور شخصاً به این موضوع رسیدگی میکنن

00:30:38.680 --> 00:30:40.480
ایشون اجازه نمیدن که یان چینگ ژیان

00:30:40.640 --> 00:30:43.040
شو بو یا هر کس دیگه ای که تو این کار دست داشته
بتونه قسر در بره

00:30:52.920 --> 00:30:55.120
شیاو باو پدرت کجاست؟

00:30:56.160 --> 00:30:58.680
پدر امروز صبح زود از خونه رفت بیرون
تا به دور و اطراف یه نگاهی بندازه

00:30:58.880 --> 00:31:01.840
اون به تو نگفت چون‌نمیخواست بیدارت کنه

00:31:04.640 --> 00:31:06.240
اون حتی صبحانه هم نخورد

00:31:08.560 --> 00:31:09.880
بیا بریم بیرون و یه نگاهی بندازیم

00:31:09.960 --> 00:31:11.520
از پدر میخوایم که برای صبحانه به خونه برگرده

00:31:11.600 --> 00:31:13.760
راست میگی؟ما میتونیم بریم بیرون؟

00:31:14.320 --> 00:31:15.200
نگران نباش

00:31:15.320 --> 00:31:17.400
تو پیش پدر و مادرت حات امنه

00:31:17.480 --> 00:31:18.320
عالیه

00:31:18.400 --> 00:31:20.360
بیا-
بیا بریم پدرت رو پیدا کنیم-

00:31:24.080 --> 00:31:25.200
شما دوتا کجا دارین میرین؟

00:31:28.840 --> 00:31:30.680
بیرون خطرناکه ، داخل بمونید

00:31:30.920 --> 00:31:33.480
تو تمام صبح رو درحال گشت زنی بودی

00:31:33.560 --> 00:31:35.160
تو حتی دیروز نخوابیدی

00:31:35.360 --> 00:31:38.160
پدر یکم غذا بخور
به خودت گرسنگی نده

00:31:39.280 --> 00:31:40.080
پسر خوب

00:31:40.240 --> 00:31:41.480
تا زمانی که تو جات امن باشه

00:31:41.560 --> 00:31:42.800
ارزشش رو داره

00:31:45.680 --> 00:31:47.680
این مکان به اندازه کافی پرت هست

00:31:47.880 --> 00:31:49.270
...بعلاوه با این همه همراهی که تو داری

00:31:49.360 --> 00:31:51.440
که مواظبن ، جامون امنه

00:31:51.600 --> 00:31:54.240
یکم استراحت کن و غذا بخور

00:31:54.640 --> 00:31:56.160
...تو نمیتونی از شیاو باو محافظت کنی

00:31:56.240 --> 00:31:57.680
وقتی که حالت خوب‌نیست

00:31:58.640 --> 00:32:00.040
ولی من‌نباید آروم باشم

00:32:00.400 --> 00:32:01.920
یان‌چینگ ژیان مرد پلیدیه

00:32:02.000 --> 00:32:03.360
من باید هوشیار باشم

00:32:04.800 --> 00:32:06.200
اگه تو واقعا نگرانی

00:32:06.400 --> 00:32:08.240
ما هم میتونیم یه گشتی این دور و اطراف بزنیم

00:32:08.520 --> 00:32:09.840
اول یکم استراحت کن

00:32:09.920 --> 00:32:11.400
وقتی حالت بهتر شد من میرم

00:32:11.560 --> 00:32:13.720
...فنگ-
پدر ، مادر-

00:32:13.800 --> 00:32:15.040
دیگه دعوا نکنین

00:32:15.120 --> 00:32:16.960
من میخوام که هردوتاتون پیش من بمونید

00:32:17.120 --> 00:32:20.720
ممکنه دیگه فرصتش پیش نیاد

00:32:23.520 --> 00:32:24.480
باشه

00:32:24.800 --> 00:32:27.080
من همینجا پیشت میمونم

00:32:28.760 --> 00:32:29.840
بخور

00:32:34.040 --> 00:32:35.040
بخور

00:32:37.680 --> 00:32:40.120
<i>قصر جیایی</i>

00:32:48.880 --> 00:32:50.040
مهم نیست

00:32:50.480 --> 00:32:53.680
نیازی نیست تعضیم کنی
حرفت رو بزن

00:32:54.880 --> 00:32:56.160
ممنون اعلیحضرت

00:32:57.320 --> 00:32:58.680
قبل از محاکمه

00:32:59.000 --> 00:33:00.980
...من نباید کسی رو که درگیر ماجراست

00:33:01.200 --> 00:33:03.200
رو ملاقات‌کنم

00:33:03.880 --> 00:33:06.240
ولی من به شخصیت تو اعتماد دارم

00:33:06.440 --> 00:33:10.000
من خیلی علاقه دارم‌که بدونم چی میخوای بگی

00:33:12.520 --> 00:33:14.160
...من‌امروز فقط برای

00:33:15.480 --> 00:33:16.840
یک نفر اومدم

00:33:19.680 --> 00:33:21.560
برو سر اصل مطلب

00:33:23.880 --> 00:33:25.600
من‌میخوام یک فرمان دراختیار من بزارید

00:33:42.640 --> 00:33:43.560
عزیزم

00:33:43.840 --> 00:33:45.360
تو چرا دوباره اومدی اینجا؟

00:33:45.520 --> 00:33:46.400
مواِر

00:33:47.560 --> 00:33:49.120
وقتی که من رفتم

00:33:49.920 --> 00:33:51.440
لطفا از خودت محافظت کن

00:33:54.640 --> 00:33:56.480
این سکوت برای چیه؟

00:33:58.840 --> 00:34:00.920
از لی کین خواستم تا اقدامات لازم رو انجام بده

00:34:01.520 --> 00:34:03.400
اون تورو به خونه پدرت میبره

00:34:04.000 --> 00:34:05.160
...بعداز اون

00:34:06.720 --> 00:34:08.239
تو دیگه نباید برگردی

00:34:12.400 --> 00:34:13.520
چرا؟

00:34:13.760 --> 00:34:15.440
من همسرتم

00:34:15.679 --> 00:34:18.440
اگه کنار تو نباشم کجا باید برم؟

00:34:19.800 --> 00:34:21.560
از زمانی که ما تو این وضعیت گرفتار شدیم

00:34:24.000 --> 00:34:26.360
من بخاطر امنیت تو حتی خوابمم نمیبره

00:34:28.480 --> 00:34:31.400
هروقت فکر میکنم که کل خانواده محکوم به مرگ میشن

00:34:32.239 --> 00:34:33.719
ترس تمام وجودم رو‌ میگیره

00:34:36.280 --> 00:34:39.159
پس ایندفعه تو رو از این ماجرا خارج میکنم

00:34:41.000 --> 00:34:42.000
وگرنه

00:34:42.360 --> 00:34:44.000
هیچوقت نمیتونم خودم رو ببخشم

00:34:44.080 --> 00:34:46.159
لونگ یوِ تو نمیتونی انقدر خودخواه باشی

00:34:47.440 --> 00:34:49.120
قبل از این که این تصمیم رو بگیری
نظر من رو پرسیدی؟

00:34:49.400 --> 00:34:52.000
مگه زن و شوهر نیاید در شادی و غم کنار
همدیگه باشن؟

00:34:55.040 --> 00:34:56.120
من رد میکنم

00:34:56.360 --> 00:34:58.200
مهم نیست که تو قبول کنی یا نه

00:35:00.000 --> 00:35:01.560
من از وارث درخواست حکم کردم

00:35:03.480 --> 00:35:05.640
...اعلیحضرت دستور دادن

00:35:05.720 --> 00:35:06.960
که ما از هم طلاق بگیریم

00:35:08.920 --> 00:35:10.160
تو چی گفتی؟

00:35:14.560 --> 00:35:15.640
ارباب جوان یوِ

00:35:16.240 --> 00:35:17.800
هر اتفاقی که بیوفته

00:35:17.880 --> 00:35:19.760
ما میتونیم باهم باهاش روبه رو بشیم

00:35:20.120 --> 00:35:22.280
درست مثل همیشه

00:35:22.800 --> 00:35:25.080
چرا ایندفعه انقدر ظالم شدی؟

00:35:28.360 --> 00:35:29.520
ارباب جوان یوِ

00:35:34.360 --> 00:35:36.240
تو هیچ حقی در این مورد نداری

00:35:37.120 --> 00:35:37.960
لی کین

00:35:38.040 --> 00:35:38.880
بله

00:35:39.160 --> 00:35:40.160
خانم لونگ رو همراهی کن

00:35:44.280 --> 00:35:45.360
خانم لونگ

00:35:46.160 --> 00:35:47.200
لطفا

00:35:53.720 --> 00:35:54.640
خانم لونگ

00:35:55.040 --> 00:35:55.960
لطفا

00:36:04.080 --> 00:36:06.200
خانم لونگ من رو ببخشید

00:36:09.000 --> 00:36:10.320
...خانم لونگ

00:36:10.480 --> 00:36:11.680
لطفا با من بیاید

00:36:11.760 --> 00:36:13.440
خانم لونگ ، به ارباب جوان گوش بدین

00:36:13.520 --> 00:36:14.760
...خانم لونگ

00:36:23.960 --> 00:36:24.960
لی کین

00:36:26.160 --> 00:36:28.840
مطمئن شو که تا قبل تز غروب به خونه میرسه

00:36:48.720 --> 00:36:50.040
من متاسفم مواِر

00:36:53.640 --> 00:36:55.280
...وقتی که اوضاع آروم بشه

00:36:57.000 --> 00:36:58.920
و از خانواده لونگ رقع اتهام بشه

00:37:02.040 --> 00:37:04.400
من دوباره به پیشت برمیگردم

00:37:14.720 --> 00:37:16.440
بعداز تمام کارهایی که مواِر برای ما کرد

00:37:16.520 --> 00:37:17.760
چطور میتونی انقدر سنگدل باشی؟

00:37:18.040 --> 00:37:20.400
مواِر الان بخاطر کاری که تو باهاش کردی
کاملا داغون شده

00:37:23.040 --> 00:37:23.920
لونگ یوِ

00:37:24.120 --> 00:37:25.280
من متوجه نمیشم

00:37:25.480 --> 00:37:26.920
چرا باید اینکار رو میکردی؟

00:37:27.160 --> 00:37:28.440
آروم باش

00:37:28.520 --> 00:37:29.840
...من‌مطمئنم که مو اِر

00:37:30.200 --> 00:37:32.000
مشکلش رو درک‌میکنه

00:37:32.080 --> 00:37:34.640
حتی من هم نمیتونم بپذیرمش
!چطور مواِر میتونه

00:37:35.280 --> 00:37:36.800
تو درمورد لونگ یوِ اشتباه میکنی

00:37:37.200 --> 00:37:39.200
اون تمام این کار هارو بخاطر مواِر انجام داد

00:37:39.720 --> 00:37:41.520
امپراتور به اندازه یه ببر خطرناکه

00:37:41.880 --> 00:37:43.680
وقتی که هویت شیاو باو تایید بشه

00:37:43.800 --> 00:37:45.560
ما در وضعیت بدتری قرار میگیریم

00:37:45.640 --> 00:37:46.760
چطور؟

00:37:46.960 --> 00:37:48.280
اگه معلوم بشه شیاو باو جزو خاندان سلطنتیه

00:37:48.360 --> 00:37:49.600
ما هم متهم میشیم

00:37:49.680 --> 00:37:51.240
چطور؟

00:37:52.120 --> 00:37:53.120
...فراموش کردی

00:37:53.240 --> 00:37:56.080
لونگ باو قبل از اینکه بره به قصر مارو
چی صدا میکرد؟

00:37:56.400 --> 00:37:57.680
پدر و مادر

00:37:58.040 --> 00:37:59.960
و لونگ تنگ و لونگ یوِ رو چی؟

00:38:00.080 --> 00:38:01.000
...خب

00:38:02.040 --> 00:38:03.760
اونارو عمو صدا میکرد مگه نه؟

00:38:04.080 --> 00:38:06.200
...حالا چطور امپراتور

00:38:06.320 --> 00:38:08.000
میتونه تجازه بده تا وارثش

00:38:08.080 --> 00:38:10.480
چنین روابط نزدیکی با مردم عادی داشته باشه

00:38:23.360 --> 00:38:25.480
من اعتراف میکنم که خودخواه بودم

00:38:25.640 --> 00:38:28.040
ولی این تنها راهی بود که میتونستم
از مواِر محافظت کنم

00:38:28.320 --> 00:38:30.920
خانواده لونگ الان درحال لرزیدنه

00:38:31.560 --> 00:38:33.480
من نمیتونم اجازه بدم که هیچ اتفاقی برای مواِر بیوفته

00:38:36.600 --> 00:38:38.000
اینجوری به من نگاه نکن

00:38:38.240 --> 00:38:39.720
من کسی بودم که شیاو باو رو آورد اینجا

00:38:39.920 --> 00:38:42.680
من هیچکدوم از شماهارو رها نمیکنم

00:38:46.920 --> 00:38:48.120
...همه چیز

00:38:48.680 --> 00:38:50.400
فردا مشخص میشه

00:38:52.280 --> 00:38:54.280
...وارث نگران امنیت شیاو باو هست

00:38:54.400 --> 00:38:55.760
و میخواد شخصاً اون رو ببره

00:38:56.240 --> 00:38:58.120
توقع مشکل در طول مسیر رو داشته باشید

00:38:59.000 --> 00:39:00.240
ما باید مواظب باشیم

00:39:15.880 --> 00:39:17.160
مواظب باشید خانم لونگ

00:39:23.640 --> 00:39:25.880
لی کین باید انقدر خشن رفتار میکرد؟

00:39:27.040 --> 00:39:27.920
لونگ یوِ

00:39:28.040 --> 00:39:29.680
تو با من مثل یه غریبه رفتار کردی

00:39:29.760 --> 00:39:32.200
از دید تو من انقدر غیر قابل اعتمادم؟

00:39:33.320 --> 00:39:35.520
من هیچ وقت نمیبخشمت

00:39:40.080 --> 00:39:41.560
...پدر من

00:40:06.680 --> 00:40:07.800
مواِر

00:40:08.520 --> 00:40:10.000
تو بالاخره رسیدی

00:40:10.520 --> 00:40:12.120
من منتظرت بودم

00:40:15.000 --> 00:40:16.400
تو چرا اینجایی؟

00:40:22.920 --> 00:40:24.200
پدر من کجاست؟

00:40:33.440 --> 00:40:34.880
بعداز این همه سختی که کشیدی

00:40:35.080 --> 00:40:36.800
تو حتی یکم هم تغییر نکردی

00:40:37.600 --> 00:40:39.080
...از جنگیدن با سرنوشت

00:40:39.400 --> 00:40:40.720
خسته نیستی؟

00:40:40.800 --> 00:40:42.800
بگو پدرم کجاست؟

00:40:44.560 --> 00:40:45.600
نگران نباش

00:40:45.880 --> 00:40:47.680
پدرت سالم و سلامته

00:40:51.280 --> 00:40:52.680
ولی فردا

00:40:52.880 --> 00:40:54.800
...من نمیتونم تضمین کنم که چه اتفاقی برای

00:40:55.600 --> 00:40:57.280
پدر عزیزت میوفته

00:40:59.080 --> 00:41:01.640
فکر میکنی که میتونی قسر در بری؟

00:41:02.400 --> 00:41:03.760
خوب گوش کن

00:41:04.400 --> 00:41:06.240
اگه بلایی سر پدرم بیاد

00:41:06.560 --> 00:41:08.000
حتی اگه بمیرم

00:41:08.400 --> 00:41:10.560
هم تو رو با خودم میبرم

00:41:14.680 --> 00:41:17.040
تو دید تو من انقدر آدم بریم؟

00:41:19.200 --> 00:41:20.440
...زنده موندن پدرت

00:41:20.760 --> 00:41:23.080
به تو بستگی داره

00:41:23.520 --> 00:41:25.200
تو مگه قوی نیستی؟

00:41:25.400 --> 00:41:26.880
...بزار ببینیم که زندگی پدرت

00:41:27.160 --> 00:41:29.040
ارزش همکاریت رو داره

00:41:32.840 --> 00:41:33.920
فقط بگو

00:41:34.400 --> 00:41:35.720
شرایطت چیه؟

00:41:36.480 --> 00:41:38.280
من میخوام که برگرده

00:41:40.200 --> 00:41:41.520
میشناسمت

00:41:41.960 --> 00:41:43.520
اگه آویز یشم رو بهت برگردونم

00:41:43.880 --> 00:41:45.840
پدرم قطعا میمیره

00:41:45.920 --> 00:41:49.120
من فقط چیزی که واسه خودمه رو میخوام

00:41:49.400 --> 00:41:51.560
اگه مدرت صدمه ببینه

00:41:51.960 --> 00:41:53.720
این بخاطر توعه

00:41:53.800 --> 00:41:55.280
!جرئت داری بهش دست بزن

00:42:00.280 --> 00:42:01.520
یادت باشه

00:42:01.960 --> 00:42:04.120
این اخرین شانسته

00:42:04.520 --> 00:42:06.680
...اگه چیزی که ازت خواستم رو
قبل از باز شدن دادگاه فردا

00:42:07.040 --> 00:42:09.240
برام‌نیاری

00:42:11.160 --> 00:42:13.600
من رو بخاطر بی رحم بودنم سرزنش نکن

00:42:28.520 --> 00:42:29.600
...پدر

00:42:31.000 --> 00:42:32.240
نگران‌نباش

00:42:33.680 --> 00:42:35.960
نمیزارم هیچ صدمه ای ببینی

00:42:55.520 --> 00:42:56.600
اونا اومدن

00:42:57.200 --> 00:42:58.680
فکر کنم نمیتونم جلوی خودم‌ رو بگیرم

00:42:59.320 --> 00:43:01.600
تو اول برو
من و برادرها هواتو داریم

00:43:13.640 --> 00:43:16.640
<i>کُن</i>

00:43:24.040 --> 00:43:25.120
گرفتیش؟

00:43:26.560 --> 00:43:27.640
من روت حساب میکنم

00:43:33.240 --> 00:43:34.240
خانم

00:43:43.200 --> 00:43:44.320
اینجا چیکار میکنید؟

00:43:46.800 --> 00:43:48.160
اینجا چخبره؟

00:43:49.520 --> 00:43:50.560
امشب

00:43:50.720 --> 00:43:52.240
فاجعه ای رخ میده

00:43:52.680 --> 00:43:54.600
اگه اینجا بشینی خواهی مرد

00:43:54.680 --> 00:43:57.080
من به شیاو لیو گفتم
اون بیرون‌منتظرتونه

00:43:58.560 --> 00:44:00.440
وقتمون داره تموم میشه تو باید بری

00:44:00.520 --> 00:44:01.400
نه

00:44:02.240 --> 00:44:03.320
من نمیتونم برم

00:44:04.320 --> 00:44:05.280
...تو

00:44:05.304 --> 00:44:17.304
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:44:17.328 --> 00:44:29.328
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.