﻿WEBVTT

00:01:13.476 --> 00:01:33.476
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:33.500 --> 00:01:38.740
<font color="#f7d447" face="Bernard MT Condensed">مدارک پنهان</c>

00:01:39.060 --> 00:01:41.620
<font color="#7e84d8" face="Bernard MT Condensed">«قسمت بیست و چهارم »</c>

00:01:49.020 --> 00:01:49.660
دکتر چین

00:01:50.460 --> 00:01:51.220
پنج کیلومتر پایین تپه

00:01:51.340 --> 00:01:52.740
یه ماشین پیدا کردن

00:01:52.900 --> 00:01:54.620
مشکوک به اینه که قاتل ازش استفاده کرده

00:01:54.780 --> 00:01:56.420
دا بائو،برو و با برادر پوما یه نگاه بندازین

00:01:56.620 --> 00:01:57.060
باشه

00:01:57.140 --> 00:01:57.940
من میبرمتون اونجا

00:02:17.100 --> 00:02:18.900
هرچه زودتر  ممکنه بیاین

00:02:34.060 --> 00:02:34.860
شما دوتا بیاین

00:02:35.060 --> 00:02:36.300
اینا متخصص هایی از شهرن

00:02:36.300 --> 00:02:37.380
سلام

00:02:38.060 --> 00:02:38.900
ماشین تو آب خیس شده

00:02:39.300 --> 00:02:40.380
چیز با ارزشی توشه؟

00:02:40.660 --> 00:02:41.780
باید بررسیش کنیم

00:02:44.660 --> 00:02:45.620
واسه ببرسی آماده شو

00:03:08.420 --> 00:03:09.580
پلاک ماشین گرفته شده

00:03:09.940 --> 00:03:11.380
اثر ضربه جلوی ماشین وجود داره

00:03:11.580 --> 00:03:13.820
ماشین تو حالت بسته اس

00:03:14.180 --> 00:03:14.980
اینطرفو ببینین

00:03:15.340 --> 00:03:16.700
باید بعد از اینکه ماشین متوقف شد

00:03:16.780 --> 00:03:18.620
انداخته باشنش تو آب

00:03:21.060 --> 00:03:21.620
داداش پوما

00:03:21.900 --> 00:03:23.780
هنوز میتونی اثر انگشتی از پشت ماشین بگیری؟

00:03:23.940 --> 00:03:25.500
میترسم اثرانگشتا نا امید کننده باشن

00:03:25.580 --> 00:03:26.740
بعد همه ایتا،یه مدت خیس باشم

00:03:27.660 --> 00:03:29.140
پلاک ماشین برداشته شده

00:03:29.340 --> 00:03:29.860
دا بائو

00:03:30.300 --> 00:03:31.660
تو شماره موتور رو کپی کن

00:03:31.820 --> 00:03:33.620
بعدش میریم راهنمایی رانندگی

00:03:33.700 --> 00:03:35.340
ببینیم که کی صاحب مرسدسه

00:03:35.540 --> 00:03:36.100
باشه

00:03:37.980 --> 00:03:38.980
کمک کنین

00:03:39.860 --> 00:03:40.980
کمک

00:03:45.300 --> 00:03:47.100
کمک .کمک

00:03:48.060 --> 00:03:49.980
با توجه به علائم خفگی تو خیلی از نقاط بدن

00:03:49.980 --> 00:03:50.740
میشه نتیجه گرفت که

00:03:51.460 --> 00:03:52.740
بر اثر خفگی مکانیکی مرده

00:03:53.140 --> 00:03:54.260
خط طناب افقیه

00:03:54.420 --> 00:03:55.340
رد طناب پشت گردنش نیست

00:03:55.460 --> 00:03:56.220
میگین که

00:03:56.260 --> 00:03:58.620
قاتل قربانی رو از پشت خفه کرده

00:03:58.940 --> 00:03:59.900
این جای طناب

00:04:00.180 --> 00:04:00.860
خیلی

00:04:01.020 --> 00:04:02.900
پهن تر از طناب معمولیه

00:04:22.460 --> 00:04:23.180
چین مینگ

00:04:23.580 --> 00:04:24.860
تویی؟

00:04:53.380 --> 00:04:55.220
ممکنه قاتل از طناب استفاده نکرده باشه

00:04:55.820 --> 00:04:58.180
مثله ربان نرم استفاده کرده

00:04:58.660 --> 00:04:59.540
،اگه اون ماشین پایین دره

00:04:59.660 --> 00:05:00.940
ماشین مقتول باشه

00:05:02.980 --> 00:05:03.780
میتونیم حدس بزنیم

00:05:03.900 --> 00:05:06.140
قاتل از پشت مقتول رو کشته

00:05:10.420 --> 00:05:11.540
ناخنشو ببر

00:05:11.660 --> 00:05:12.020
باشه

00:05:12.140 --> 00:05:13.540
واسه انجام تائید شواهد فیزیکی باید برگردیم

00:05:25.940 --> 00:05:26.620
دا بائو

00:05:27.540 --> 00:05:29.220
رو صندلی کمک راننده خونه

00:05:35.540 --> 00:05:37.540
خون به صورت عمودی پایین ریخته

00:05:38.180 --> 00:05:38.660
رو بالشتک

00:05:38.780 --> 00:05:40.420
یه دایره کوجیک خون جمع شده

00:05:40.860 --> 00:05:41.900
مقدار خونریزی زیاد نیست

00:05:42.700 --> 00:05:43.980
به وضعیت جریان خون دقت کن

00:05:44.100 --> 00:05:46.540
این باید بر اثر پارگی معمولی
رگهای خونی ایجاد شده باشه

00:05:46.900 --> 00:05:47.820
منظورت چیه؟

00:05:48.180 --> 00:05:49.980
به سرش ضربه خورد

00:05:50.300 --> 00:05:51.260
رگ خونیش پاره شد

00:05:52.580 --> 00:05:53.940
خون از پشت سر میریزه

00:05:54.060 --> 00:05:55.180
دوباره به سمت بالشتک میریزه

00:05:55.420 --> 00:05:56.660
اگه درست حدس زده باشم

00:05:56.860 --> 00:05:58.100
این ماشین باید به یه نفر زده باشه

00:05:58.540 --> 00:06:00.180
و راننده زخمی رو برد

00:06:00.340 --> 00:06:02.140
گذاشتش رو صندلی کمک راننده

00:06:03.260 --> 00:06:04.820
پس این ماشین باید مظنون باشه

00:06:04.940 --> 00:06:06.220
ماشین با سرعت از پشت زد

00:06:07.020 --> 00:06:07.740
احتمالش هست

00:06:08.260 --> 00:06:09.940
دائو بائو میتونی بهم کمک کنی
خون رو صندلی رو بگیری؟

00:06:10.060 --> 00:06:11.220
من میرم اونطرف دوباره یه نگاه میندازم

00:06:11.700 --> 00:06:12.220
باشه

00:06:27.420 --> 00:06:29.540
،نتیجه بر اساس میزان پوسیدگی محتویات معده

00:06:30.500 --> 00:06:31.940
اون پونزده روز پیش مرده

00:06:35.300 --> 00:06:37.740
قاتل اونو پونزده روز پیش کشت

00:06:38.460 --> 00:06:40.620
و دوباره امروز صبح برگشت به صحنه

00:06:40.820 --> 00:06:42.260
فقط واسه آزمایش کردن بمب؟

00:06:43.980 --> 00:06:45.380
این پرونده خیلی عجیبه

00:06:45.780 --> 00:06:47.380
همینطور میخوام ببینم اونطرف چه خبره

00:06:56.860 --> 00:06:58.620
دابائو،بیا اینجا یه نگاه بنداز

00:07:02.660 --> 00:07:03.260
پوکه

00:07:04.140 --> 00:07:05.180
 خون رو بالشتک

00:07:05.300 --> 00:07:06.740
 باید از شلیک کردن باشه

00:07:07.180 --> 00:07:08.260
بعد از اینکه قاتل شلیک کرد

00:07:08.380 --> 00:07:09.220
پوکشو انداخت اینجا

00:07:09.260 --> 00:07:09.780
امکان نداره

00:07:11.340 --> 00:07:13.860
فکر میکنم این باید

00:07:14.020 --> 00:07:15.620
پوکه یه تفنگ کلاف دست سازه

00:07:16.140 --> 00:07:19.140
و خون از تنفگ کلاف دست ساز

00:07:19.140 --> 00:07:20.300
باید پاشیده بشه

00:07:21.700 --> 00:07:22.820
حجم خون بیشتر میشه

00:07:23.940 --> 00:07:24.660
و

00:07:25.060 --> 00:07:26.700
اگه تو ماشین شلیک کنی

00:07:28.060 --> 00:07:29.620
باید سوراخ گلوله رو شیشه ماشین باشه

00:07:33.140 --> 00:07:35.220
بمب دستی تو کوه

00:07:35.580 --> 00:07:37.500
جسدی پوشیده از نمک درشت

00:07:37.780 --> 00:07:38.940
 و مرسدس بنز افتاده تو آب

00:07:39.060 --> 00:07:40.140
خون روی صندلی

00:07:40.420 --> 00:07:41.860
و پوکه تفنگ کلاف دست ساز

00:07:42.460 --> 00:07:43.260
به نظر میرسه که

00:07:43.740 --> 00:07:45.020
این پرونده پیچیده اس

00:07:45.380 --> 00:07:46.580
تیر کلاف دست ساز هم پیدا شد

00:07:46.740 --> 00:07:48.180
برگردیم و آزمایشش کنیم

00:07:48.500 --> 00:07:49.140
باشه

00:07:50.220 --> 00:07:51.820
اول این جسدو بذارین اینجا

00:07:52.740 --> 00:07:53.940
من به همکارام خبر دادم

00:07:54.580 --> 00:07:56.180
بعدا میبرنش اتاق تشریح

00:07:56.700 --> 00:07:57.660
برگردین و سرد نگهش دارین

00:07:58.260 --> 00:07:59.260
منتظر گزارش کالبدشکافی هستیم

00:07:59.860 --> 00:08:00.620
باشه

00:08:00.900 --> 00:08:02.060
 ما همینطور دی ان ایشم گرفتیم

00:08:02.220 --> 00:08:03.260
جای جسد مشخص نیست

00:08:03.380 --> 00:08:04.500
چیزی نیست . اول  بریم

00:08:04.620 --> 00:08:05.220
باشه

00:08:31.420 --> 00:08:32.460
 چرا سگ هنوز پارس میکنه؟

00:08:32.700 --> 00:08:33.980
خوشبختانه،خواهر لین اینجا نیست

00:08:34.140 --> 00:08:36.220
وگرنه،دوباره آلرژیش به موی سگ شروع میشد

00:08:41.300 --> 00:08:42.060
دکتر دو

00:08:42.900 --> 00:08:44.460
اگه برگشتین چینگ لونگ و لین دانگ رو دیدین

00:08:44.660 --> 00:08:46.420
بهش بگین به بخش جنایی پلیس شهری زنگ بزنه

00:08:46.700 --> 00:08:47.500
باید دنبال چیزای زیادی بگرده

00:08:47.940 --> 00:08:48.620
باشه

00:08:50.780 --> 00:08:51.660
عاشق اینور انور چرخیدنه

00:09:04.660 --> 00:09:05.940
کمک کنین

00:09:08.340 --> 00:09:09.100
نرین

00:09:10.660 --> 00:09:11.340
نرین

00:09:16.300 --> 00:09:16.900
نرین

00:09:17.860 --> 00:09:18.540
نرین

00:09:19.260 --> 00:09:20.980
نرو

00:10:21.780 --> 00:10:23.740
دوباره واسه خواهر لین دانگ زنگ زدم

00:10:23.740 --> 00:10:24.860
دوباره هم جواب نداد

00:10:25.300 --> 00:10:27.060
فکر میکنین تلفنش خاموش شده یا نه

00:10:27.140 --> 00:10:27.700
رفته یه جایی

00:10:27.780 --> 00:10:29.220
تو کوه بدوئه که آنتن نداره

00:10:29.860 --> 00:10:31.260
خواهر لین معمولا اینجوری نمیکنه

00:10:31.420 --> 00:10:32.900
هرموقع  باشه میتونم باهاش ارتباط داشته باشم

00:10:33.460 --> 00:10:34.860
برای پلیس تو چینگ لونگ زنگ زدم

00:10:35.140 --> 00:10:35.740
،بعد از اینکه پیداش کردن

00:10:35.740 --> 00:10:37.500
بهش بگن سریعا با دفتر شهری تماس بگیره

00:10:38.060 --> 00:10:39.100
اونطرف چطور بود،داداش پوما؟

00:10:39.460 --> 00:10:41.900
رو صندلی کمک راننده مرسدس

00:10:41.980 --> 00:10:43.540
یکم خون پیدا کردیم

00:10:44.340 --> 00:10:46.940
مشکوک به اینه که اون فرد
زخمی با ماشین تصادف کرده بود

00:10:47.340 --> 00:10:48.060
این درست نیست

00:10:48.420 --> 00:10:49.460
تو طول تشریحمون

00:10:49.660 --> 00:10:51.220
سر مقتول آسیب نرسیده بود

00:10:51.540 --> 00:10:52.980
علت مرگ خفگی بوده

00:10:53.060 --> 00:10:53.980
خفگی مکانیکی

00:10:54.900 --> 00:10:56.500
ممکنه که خون روی ماشین

00:10:56.580 --> 00:10:57.780
واسه یه نفر دیگه باشه؟

00:10:58.420 --> 00:11:00.860
تو صحنه مرسدس بنز

00:11:00.860 --> 00:11:01.700
یه پوکه پیدا کردیم

00:11:02.340 --> 00:11:04.660
یه نفر پایین کوه کنار تالاب شلیک کرده

00:11:07.820 --> 00:11:08.420
هر اسلحه ایی

00:11:08.540 --> 00:11:10.220
ویژگی های مسیر حرگت منحصر به فرد خودشو داره

00:11:10.700 --> 00:11:12.420
میتونی بگی این گلوله از کدوم نوع اسلحه اس

00:11:12.420 --> 00:11:12.980
درسته

00:11:12.980 --> 00:11:13.420
اره

00:11:18.140 --> 00:11:18.740
کلی سوال هست

00:11:18.820 --> 00:11:20.300
که باید زودتر جوابشو پیدا کنیم

00:11:20.740 --> 00:11:22.100
دا بائو،عجله داریم

00:11:22.900 --> 00:11:23.500
باشه

00:11:24.060 --> 00:11:24.940
ولی چرا نمیتونم

00:11:25.060 --> 00:11:26.180
با خواهر لین تماس بگیرم؟

00:11:26.300 --> 00:11:27.340
کجا اخه رفته؟

00:11:36.940 --> 00:11:38.700
طبق نتیجه کالبد شکافی تو صحنه

00:11:39.020 --> 00:11:39.620
متوفی بر اثر

00:11:39.740 --> 00:11:41.660
خفگی مکانیکی ناشی از فشردگی مرده

00:11:42.380 --> 00:11:44.340
طبق میزان پوسیدگی محتویات معده

00:11:44.660 --> 00:11:45.860
پونزده روز پیش مرده

00:11:46.900 --> 00:11:48.100
ساعت سه صبح امروز

00:11:48.860 --> 00:11:50.260
مردی که بمب دستی رو منفجر کرد

00:11:50.540 --> 00:11:51.620
میتونه که

00:11:51.620 --> 00:11:53.580
قاتل این قربانی باشه

00:11:54.620 --> 00:11:55.380
فرصت خوبیه

00:11:55.980 --> 00:11:56.900
داده ها نشون میدن که

00:11:57.020 --> 00:11:58.060
این مظنون

00:11:58.060 --> 00:12:00.100
میزان برگشتش به صحنه جرم خیلی بالاست

00:12:01.020 --> 00:12:03.300
وسیله نقلیه ایی که از تالاب کوه پیداش کردن

00:12:03.420 --> 00:12:04.700
کشفیات جدیدی پیدا شد؟

00:12:05.380 --> 00:12:06.460
شماره موتور رو فرستادیم

00:12:06.580 --> 00:12:08.860
فهمیدیم که شماره پلاک ماشین

00:12:09.020 --> 00:12:10.620
دراگون اِل سی و هشت ایی نود و شیشه

00:12:10.860 --> 00:12:11.980
صاحب این ماشین

00:12:12.060 --> 00:12:13.860
سان سان مالک املاک و مستغلات چین سانه

00:12:16.220 --> 00:12:17.580
این چین سان کیه؟

00:12:18.300 --> 00:12:20.220
سان جیان نان چهل و پنج سالشه

00:12:20.380 --> 00:12:21.220
 اهل چینگ لونگه

00:12:21.380 --> 00:12:22.100
اوایل

00:12:22.220 --> 00:12:23.740
اون تو کار مصالح ساختمانی بود

00:12:24.140 --> 00:12:26.180
بعدا ،شرکت املاک طلوع خورشید رو تاسیس کرد

00:12:26.300 --> 00:12:28.020
سالهای اخیر،تو روستای چینگ لونگ

00:12:28.180 --> 00:12:29.420
یه زمین تو منطقه بزرگ گرفت

00:12:31.180 --> 00:12:33.260
رئیسی با همچین دارایی خالصی

00:12:33.580 --> 00:12:35.860
چطور ممکنه ربطی با این قتل داشته باشه؟

00:12:39.180 --> 00:12:40.060
پوکه کنار مرسدس بنز تالاب

00:12:40.060 --> 00:12:41.180
نتیجه ارزیابیش اومده

00:12:41.420 --> 00:12:42.660
خونی رو پوکه نبود

00:12:42.860 --> 00:12:44.780
این باید واسه تمرین باشه

00:12:44.980 --> 00:12:46.500
تیم فنی ردیابیش کردن

00:12:46.620 --> 00:12:47.980
منبع این تفنگ رو

00:12:54.060 --> 00:12:56.220
یه نفر با تفنگ شلیک کرد

00:12:57.820 --> 00:12:59.260
مهم نیست کی شلیک کرد

00:12:59.980 --> 00:13:01.180
همه اینا غیرطبیعیه

00:13:06.100 --> 00:13:07.700
چه مدته لین دانگ با کسی ارتباط نداره؟

00:13:07.900 --> 00:13:08.940
سی ساعته

00:13:09.860 --> 00:13:11.420
تلفن درحال حاضر در دسترس نیست

00:13:12.220 --> 00:13:14.540
اون تفنگ نمیتونه واسه لین دانگ باشه،نه؟

00:13:14.620 --> 00:13:16.220
استفاده از تفنگ بادی تو صحنه غیر ممکنه

00:13:20.780 --> 00:13:21.500
داداش پوما

00:13:23.220 --> 00:13:25.380
شما رو بالشتک ماشین

00:13:25.380 --> 00:13:27.620
یکم خون پیدا کردین

00:13:28.460 --> 00:13:29.460
با دی ان ای لین دانگ

00:13:29.500 --> 00:13:30.420
مقایسه کنین

00:13:32.220 --> 00:13:32.860
باشه

00:13:33.500 --> 00:13:34.500
دکتر چین

00:13:34.620 --> 00:13:36.260
...به لین دانگ شک نکردین وقتی اون

00:13:37.180 --> 00:13:38.020
یه حس بدی دارم

00:13:38.860 --> 00:13:39.420
دا بائو

00:13:39.620 --> 00:13:41.100
سریعا مامورایی واسه بازرسی اطراف شهر بفرست

00:13:42.180 --> 00:13:43.060
از الان

00:13:43.220 --> 00:13:45.180
همگی همه جا واسه پیدا کردن لین دانگ برین

00:13:46.340 --> 00:13:46.860
جلسه تموم شد

00:14:28.500 --> 00:14:28.900
سلام

00:14:28.940 --> 00:14:29.660
لطفا سریعا پیاده بشین

00:14:57.860 --> 00:14:58.980
دکتر چین

00:14:59.940 --> 00:15:02.140
دیگه نمیتونم تحمل کنم

00:15:20.700 --> 00:15:21.340
آقای سان

00:15:21.980 --> 00:15:23.180
شما سه روز پیش

00:15:23.180 --> 00:15:24.740
فهمیدین که ماشینتون گمشده،درسته؟

00:15:25.420 --> 00:15:25.860
اره

00:15:26.220 --> 00:15:28.420
این مرسدس اس شیصد

00:15:28.460 --> 00:15:30.260
ماشین شرکتمه

00:15:30.380 --> 00:15:31.660
بعصی اوقات شخصا استفاده میکنم

00:15:31.900 --> 00:15:32.660
چند وقت پیش

00:15:32.780 --> 00:15:34.100
واسه کار رفتم آمریکا

00:15:34.260 --> 00:15:36.620
وقتی برگشتم، میخواستم
راننده و ماشینمو پیدا کنم

00:15:36.820 --> 00:15:38.260
اون چی شیان رفته بود

00:15:38.420 --> 00:15:39.500
واسش زنگ زدم ولی تلفنشو خاموش کرد

00:15:39.700 --> 00:15:41.060
یه نفرو فرستادم به خونش

00:15:41.180 --> 00:15:42.180
درشم بسته بود

00:15:42.900 --> 00:15:43.860
خیلی حرف نزنین

00:15:44.180 --> 00:15:44.700
فقط درباره محدوده زمان

00:15:44.780 --> 00:15:46.460
سفر کاریتون به آمریکا بهم بگین

00:15:46.540 --> 00:15:47.620
چه روزای خاصی بود؟

00:15:50.620 --> 00:15:51.780
امروز شیشمه

00:15:52.020 --> 00:15:54.580
من پونزدهم ماه قبل رفتم آمریکا

00:15:54.740 --> 00:15:56.420
اول برنامه ریزی شده بود که روز پنجم برگردم

00:15:57.220 --> 00:15:59.020
بعدا،دو روز زودتر تر واسه یه کاری اومدم

00:15:59.140 --> 00:16:00.460
 اگه باورم ندارین،میتونین تحقیق کنین

00:16:02.180 --> 00:16:03.700
وقتی از لونگ فانگ برگشت خونه نرفت

00:16:03.780 --> 00:16:04.740
شرکتم نرفت

00:16:04.940 --> 00:16:05.860
باید یه چیز مشکوکی باشه

00:16:06.380 --> 00:16:07.300
بذارین بهتون یه چیزی بگم

00:16:07.420 --> 00:16:08.220
امسال

00:16:08.300 --> 00:16:10.500
رفتم پیش یه استاد و فال گرفتم

00:16:10.660 --> 00:16:12.500
گفت یه حموم خون دارم

00:16:12.620 --> 00:16:14.980
واسه اقامت تو این هتل منصوب شدم

00:16:15.100 --> 00:16:16.220
اشکالی نداره برم خارج

00:16:16.740 --> 00:16:17.860
انقدر چرت و پرت نگین

00:16:19.420 --> 00:16:21.300
قربانی تو جیمینگ شانگ

00:16:21.700 --> 00:16:23.660
زمان مرگش پونزده روز پیش بوده

00:16:23.940 --> 00:16:26.300
این رئیس سان مظنون به قتل نیست

00:16:28.300 --> 00:16:29.620
خب بهمون درباره چین شیان بگین

00:16:31.740 --> 00:16:33.180
چین شیان،روستایی بود

00:16:33.260 --> 00:16:34.980
سه ساله برام رانندگی میکنه

00:16:35.740 --> 00:16:38.060
سی و دو سالش بود و مجرد بود

00:16:38.420 --> 00:16:39.980
الان میدونین اون کجاست؟

00:16:40.300 --> 00:16:41.660
چجوری بدونم؟

00:16:43.060 --> 00:16:43.700
افسر لی

00:16:43.740 --> 00:16:45.100
ماشین و راننده ام

00:16:45.220 --> 00:16:46.420
کجان؟

00:16:46.620 --> 00:16:49.780
ماشین شما درگیر یه قتل بوده

00:16:50.460 --> 00:16:52.140
از تالاب اوردیمش بیرون

00:16:52.500 --> 00:16:53.620
امکان نداره

00:16:56.740 --> 00:16:57.180
این

00:16:57.460 --> 00:17:00.180
این پیشگو خیلی دقیق بود

00:17:02.020 --> 00:17:03.100
و بعد از ظهر دیروز

00:17:04.460 --> 00:17:06.580
این افسر پلیس لین، تو دفتر شهری

00:17:06.860 --> 00:17:08.860
بهتون کمک کرد تا شورش
های تو شرکت رو از بین ببرین

00:17:09.740 --> 00:17:10.540
اره اره اره

00:17:10.660 --> 00:17:11.300
افسر لین

00:17:11.460 --> 00:17:13.420
دیروز بعد از ظهر خیلی کمکم کرد

00:17:13.860 --> 00:17:15.060
خب پس چرا نگفتی درباره اش؟

00:17:15.180 --> 00:17:16.460
اخه نپرسیدین

00:17:18.060 --> 00:17:20.220
یه سال پیش یه زمین گرفتم

00:17:20.500 --> 00:17:21.940
درباره اش تحقیق کردم و گفتن خوبه

00:17:22.100 --> 00:17:24.180
ماه قبل واسه ساخت و ساز آماده شدم

00:17:24.340 --> 00:17:26.420
یهویی،چندتا روستایی پریدن وسط

00:17:26.580 --> 00:17:29.260
گفتن من رو قبر اجدادی اونا خونه درست کردم

00:17:29.500 --> 00:17:30.780
اون آدما خیلی خشنن

00:17:30.940 --> 00:17:32.540
و بعدش من به پلیس زنگ زدم

00:17:34.900 --> 00:17:37.340
به نفعته سریعتر اینکارتو متوقف کنی

00:17:37.420 --> 00:17:38.740
ببینینش،مثله سگ میمونی

00:17:38.900 --> 00:17:40.420
اشغال پست فطرت

00:17:45.580 --> 00:17:46.660
دارین چیکار میکنین؟

00:17:47.660 --> 00:17:48.380
تکون نخورین

00:17:49.780 --> 00:17:50.740
اینهمه شلوغی برای چیه؟

00:17:51.060 --> 00:17:52.220
بهتون یه توضیح واضح مدیدیم

00:17:52.340 --> 00:17:54.340
همتون آدمای روستایی هستین
. نمیتونین بهتر حرف بزنین

00:17:54.460 --> 00:17:54.940
میدونم

00:17:55.260 --> 00:17:56.180
همتون تو یه تیمین

00:17:56.540 --> 00:17:57.660
آدمای قلدر رو میشناسم

00:17:57.660 --> 00:17:58.180
بزنینش

00:17:58.340 --> 00:17:59.340
کاری نکنین. بس کن

00:17:59.740 --> 00:18:00.540
چوب رو بنداز پایین

00:18:01.020 --> 00:18:01.980
میخوای چیکار کنی؟

00:18:02.140 --> 00:18:03.420
باور میکنی یا نه. میزنمت

00:18:03.900 --> 00:18:04.740
میزنمت

00:18:06.300 --> 00:18:07.380
یواش یواش . درد میاد

00:18:07.740 --> 00:18:08.900
میدونی داری جلوی وظیفه یه افسرو میگیری؟

00:18:08.900 --> 00:18:10.140
خشونت نمیتونه مشکلی رو حل کنه

00:18:10.340 --> 00:18:10.820
سریع پراکنده شین

00:18:10.940 --> 00:18:12.100
یا همتونو میبرم بازداشگاه

00:18:12.780 --> 00:18:14.020
بریم بریم

00:18:14.140 --> 00:18:15.700
بیاین بریم . بریم بریم

00:18:17.140 --> 00:18:18.780
و بعدش قول دادم

00:18:18.860 --> 00:18:20.980
یکم غرامت به روستایی ها بدم

00:18:21.140 --> 00:18:22.820
افسر لین همینطور به اون شورشیا گفت

00:18:22.940 --> 00:18:24.100
از طریق انقاد مشکلشونو حل کنن

00:18:24.220 --> 00:18:25.540
این موضوع اینجوری حل شد

00:18:26.980 --> 00:18:28.300
میدونین افسر لین

00:18:28.460 --> 00:18:30.260
چه زمانی دیروز بعد از ظهر رفتن؟

00:18:31.820 --> 00:18:32.780
دیروز

00:18:33.940 --> 00:18:35.540
نزدیک سه بعد از ظهر رفتن

00:18:43.460 --> 00:18:44.900
این مسواک و موی لین دانگه

00:18:45.180 --> 00:18:46.140
سریع با خون تو ماشین

00:18:46.260 --> 00:18:47.340
با دی ان ایش مقایسه کن

00:18:50.140 --> 00:18:51.500
مطئنن به این سادگیا نیست

00:18:51.620 --> 00:18:53.140
رئیس سان حتما یه چیزیو مخفی میکنه

00:18:53.780 --> 00:18:54.740
یا خواهر لین

00:18:54.940 --> 00:18:56.140
از قبل رفت پیش رئیس سان

00:18:56.140 --> 00:18:57.420
واسه رسیدگی به امور شرکت

00:18:57.700 --> 00:18:59.420
یه مدرکایی از سان پیدا کرد

00:18:59.740 --> 00:19:02.500
برای همین سان چین راننده
اش،چی شیان رو فرستاد

00:19:02.980 --> 00:19:04.180
با خواهر لین برخوردن

00:19:04.420 --> 00:19:06.420
ولی یه روز قبل از اومدن لیان دانگ

00:19:06.540 --> 00:19:08.460
چین سان گزارش ماشین مرسدس بنز رو داد

00:19:08.460 --> 00:19:09.900
و همینطور ناپدید شدن راننده اش

00:19:10.620 --> 00:19:11.540
ولی اون زمان

00:19:11.660 --> 00:19:13.660
نباید خون خواهر لین تو ماشین باشه

00:19:15.260 --> 00:19:16.820
فکر میکنی اون کجاست؟

00:19:18.436 --> 00:19:26.436
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:19:26.460 --> 00:19:27.340
رئیس لی

00:19:28.540 --> 00:19:30.260
ما اینجا چیز مهمی پیدا نکردیم

00:19:31.020 --> 00:19:32.260
راننده درگیر پرونده

00:19:32.420 --> 00:19:33.980
بیشتر از نصفه ماهه که گمشده

00:19:34.820 --> 00:19:35.820
طرف شما چی؟

00:19:36.980 --> 00:19:38.260
رئیس اگه خواهر لین رو پیدا کردین

00:19:38.340 --> 00:19:39.180
برنامتون چیه؟

00:19:40.820 --> 00:19:42.060
اون بعد از ظهر دیروز دیده شد

00:19:42.620 --> 00:19:44.420
بعد از بیرون اومدن از زمین سان

00:19:44.500 --> 00:19:46.300
برگشت به ایستگاه پلیس چینگ لونگ

00:19:46.380 --> 00:19:47.540
حدود ساعت پنج

00:19:47.860 --> 00:19:48.980
از ایستگاه پلیس اومد بیرون

00:19:49.300 --> 00:19:51.380
بعدش یه تاکسی مستقییم به کوه جیمینگ گرفت

00:19:51.860 --> 00:19:53.460
حالا تلفنش انتن نمیده

00:19:53.540 --> 00:19:54.940
نمیتونیم موقعیتشو پیدا کنیم

00:19:55.380 --> 00:19:56.780
هن.ز داریم تحقیق میکنیم

00:19:57.260 --> 00:19:58.260
یادت باشه

00:19:58.380 --> 00:20:01.100
همه تقاطع ها از روستای
چینگ لونگ تا شهر لونگ فان

00:20:01.260 --> 00:20:02.460
نباید بذارین هیچ کس دربره

00:20:22.940 --> 00:20:23.900
دکتر چین

00:20:25.020 --> 00:20:26.620
مگه عالی نیستی؟

00:20:28.060 --> 00:20:29.500
چرا هنوز منو پیدا نکردی؟

00:20:49.820 --> 00:20:51.300
خون تو ماشین تایئد شد

00:20:51.300 --> 00:20:52.140
برای لین دانگه

00:20:52.620 --> 00:20:55.340
انگار واقعا یه اتفاقی برای لین افتاده

00:20:55.580 --> 00:20:56.820
دیروز ساعت پنج بعد از ظهر

00:20:56.980 --> 00:20:58.460
خواهر لین رفت به کوه جیمینگ

00:20:58.580 --> 00:21:00.660
با نظارت کردن اون منطقه هنوز پیدا نشدن

00:21:00.860 --> 00:21:02.260
آزمایش خون اثبات کرد که

00:21:02.460 --> 00:21:04.700
قربانی که رو ثندلی کمک راننده
بنز نشسته بود،لین دانگ بود

00:21:05.060 --> 00:21:06.660
پس اون باید گیر یه قاتل سریالی افتاده باشه

00:21:06.660 --> 00:21:07.540
و برده باشنش

00:21:07.900 --> 00:21:09.380
لین دانگ تو فیسبوک هوا دان

00:21:09.500 --> 00:21:10.820
نقاشی شده اس؟

00:21:11.260 --> 00:21:12.300
انقدر این چرت و پرتارو نگو

00:21:12.420 --> 00:21:14.300
تو این تنگ بودن زمان،انقدر استدلال نکنین

00:21:14.620 --> 00:21:15.540
الان مهم ترین چیز ما

00:21:15.660 --> 00:21:16.780
پیدا کردن لین دانگه

00:21:16.980 --> 00:21:19.060
ولی سوال اینه الان از کجا باید پیداش کنیم

00:21:19.220 --> 00:21:20.140
حتی نمیتونم براش زنگ بزنم

00:21:20.260 --> 00:21:21.180
نه حتی موقعیتی مشخصه

00:21:21.380 --> 00:21:22.500
حتی شاهد عینی هم نیست

00:21:22.700 --> 00:21:24.260
فقط یه تیکه خون هست

00:21:30.660 --> 00:21:32.860
ولی یه بار صدای یه روح شنیدم

00:21:32.980 --> 00:21:33.700
مثله هیس هیس

00:21:34.060 --> 00:21:35.820
رد تازه چرخ ماشین رو علفها هست

00:21:36.220 --> 00:21:37.260
صدایی که تو شنیدی

00:21:37.420 --> 00:21:39.460
باید صدای ماشین بوده باشه

00:21:40.900 --> 00:21:41.700
پنج کیلومتر پایین تپه

00:21:41.820 --> 00:21:43.420
یه ماشین پیدا شد

00:21:44.420 --> 00:21:46.060
خون رو صندلی کمک راننده اس

00:21:48.740 --> 00:21:49.980
مشکوک به زخمی بودنه

00:21:50.100 --> 00:21:51.300
به وسیله ماشین

00:21:53.860 --> 00:21:56.100
شاید آدمایی که زیر دفن
شدن بتونن هنوز حرف بزنن

00:22:14.780 --> 00:22:16.220
ماشین لین دانگ تو ایستگاه پارک بود؟

00:22:17.700 --> 00:22:18.140
تو ایستگاه؟

00:22:18.260 --> 00:22:19.180
چرا با ماشین خودش برنگشت

00:22:19.180 --> 00:22:20.060
به چبنگ لونگ؟

00:22:20.860 --> 00:22:23.460
خواهر لین دانگ ازم خواسته
بود ماشینشو پیروز ببرم تعمیرگاه

00:22:23.700 --> 00:22:24.860
ولی فراموش کردم

00:22:25.260 --> 00:22:26.580
دیروز درستش کردم

00:22:28.220 --> 00:22:29.780
بریم کوه جیمینگ

00:22:35.700 --> 00:22:36.460
دکتر چین

00:22:37.100 --> 00:22:39.060
مطمئنی تو کوه جیمینگه؟

00:22:42.820 --> 00:22:44.020
پونزده روز پیش

00:22:44.860 --> 00:22:46.980
یه جسد تو کوه جیمینگ دفن شد

00:22:47.260 --> 00:22:48.500
بهش نمک پاشیده بودن

00:22:48.780 --> 00:22:50.260
اینجوری جسد بو نمیگیره

00:22:50.660 --> 00:22:52.340
همه چی خیلی خوب پوشیده شده

00:22:53.580 --> 00:22:55.180
امروز صبح

00:22:55.380 --> 00:22:56.500
کنار بدن سوخته ایی

00:22:56.660 --> 00:22:58.540
که با بمبی که خودم درست کردم بودم

00:23:00.420 --> 00:23:02.860
به خاطر اینکه اینجا

00:23:02.980 --> 00:23:05.260
پایگاه مخفی ایی هست که فقط ماله منه

00:23:05.700 --> 00:23:07.060
کاملا احساس امنیت میکنم اینجا

00:23:07.220 --> 00:23:08.300
و یه جای مخفیه عالیه

00:23:09.380 --> 00:23:10.260
گفتی

00:23:12.260 --> 00:23:13.660
کجا لین دانگ رو مخفی کنم؟

00:23:19.420 --> 00:23:20.740
منظورت چیه؟

00:23:21.620 --> 00:23:22.860
 لین دانگ نزدیک جسدی

00:23:22.980 --> 00:23:24.580
که امروز پیدا کردیم،دفن شده؟

00:23:24.740 --> 00:23:25.580
نزدیکش نه

00:23:26.020 --> 00:23:27.100
تو یه جا

00:23:27.340 --> 00:23:29.300
فکر میکنم لین دانگ زیر جسد دفن شده

00:23:29.820 --> 00:23:30.580
به خاطر اینکه

00:23:30.700 --> 00:23:31.580
،وقتی داشتیم میرفتیم

00:23:31.740 --> 00:23:32.980
سگ پلیس خیلی اونجا مونده بود

00:23:33.100 --> 00:23:33.980
و نمیرفت

00:23:34.420 --> 00:23:35.620
امروز صبح فهمیدم

00:23:35.860 --> 00:23:37.660
تهه گودال دفنه

00:23:37.820 --> 00:23:38.860
و بالای تابوت

00:23:39.100 --> 00:23:39.900
ریگهای زیادی داشت

00:23:40.020 --> 00:23:41.580
که خاک رو مرطوب میکنه

00:23:41.820 --> 00:23:42.780
طبق شکل زمین محلی

00:23:42.940 --> 00:23:43.740
تنها یه چیزو میشه توضیح داد

00:23:43.900 --> 00:23:45.020
یه نفر خاک رو زیر و رو کرده

00:23:45.140 --> 00:23:46.140
زمین رو کنده

00:23:46.700 --> 00:23:48.980
واسه زیر تابوت برنامه ریزی کرده بود

00:23:49.460 --> 00:23:50.220
دا بائو وایسا

00:23:52.660 --> 00:23:53.340
من رانندگی میکنم

00:24:47.220 --> 00:24:48.220
مامان بابا

00:24:48.900 --> 00:24:50.140
خیلی دوستتون دارم

00:24:53.500 --> 00:24:54.820
ممنونم

00:24:56.140 --> 00:24:58.700
که منو خاص بزرگ کردین

00:24:59.780 --> 00:25:00.700
خوشحالم

00:25:03.980 --> 00:25:08.540
گذاشتین یه زندگی شاد داشته باشم

00:25:13.780 --> 00:25:17.820
باید خوب زندگی کنین

00:25:32.460 --> 00:25:33.580
خیلی دوستون دارم

00:25:35.260 --> 00:25:37.780
دلم براتون تنگ میشه

00:25:50.780 --> 00:25:51.540
بعدا میبینمتون

00:26:14.900 --> 00:26:16.020
دکتر چین

00:26:17.660 --> 00:26:20.940
ساعت هفت و چهل و دو دقیقه اس

00:26:21.700 --> 00:26:23.620
هنوز داری دنبال من میگردی؟

00:26:26.180 --> 00:26:27.940
اگه منو پیدا کردی

00:26:29.340 --> 00:26:30.700
میخوام بهت بگم

00:26:33.260 --> 00:26:34.420
دوست دارم که

00:26:34.660 --> 00:26:36.940
اون گوشواره های بلند

00:26:37.980 --> 00:26:38.500
تو

00:26:40.060 --> 00:26:40.580
تو

00:26:41.300 --> 00:26:43.620
واسم بیاری

00:26:44.100 --> 00:26:45.060
ممنونم

00:27:09.180 --> 00:27:10.300
به ایمنی هم فکر کنین

00:28:32.660 --> 00:28:33.260
تابوت رو بلند کنین

00:28:41.300 --> 00:28:41.940
به کندن ادامه بدین

00:29:05.700 --> 00:29:06.820
واقعا یه تابوت هست

00:29:06.940 --> 00:29:07.620
بکَنین

00:30:12.980 --> 00:30:13.980
چطور پیش رفت دکتر؟

00:30:14.500 --> 00:30:16.260
وضعیت بیمار اساسا تثبیت شده

00:30:16.420 --> 00:30:18.180
ولی به خاطر اینکه بیمار به
مدت طولانی اکسیژن کافی نداشت

00:30:18.340 --> 00:30:19.140
باعث کما رفتنش شد

00:30:19.340 --> 00:30:20.540
رو قلب و سیستم تنفسی

00:30:20.540 --> 00:30:22.180
اعصاب جمجمه ایی تاثیر زیادی داره

00:30:22.860 --> 00:30:24.020
به هوش اومدنش

00:30:24.100 --> 00:30:25.220
به امشب بستگی داره

00:30:33.940 --> 00:30:35.420
این قاتلم خیلی زیاده روی کرده

00:30:35.860 --> 00:30:37.380
میخواست زنده زنده تو جنگل دفن کنه

00:30:37.580 --> 00:30:38.900
فقط میخواست خواهر لین رو بکشه

00:30:39.060 --> 00:30:40.460
و نمیخواست هیچ کس دیگه بدونه

00:30:45.260 --> 00:30:46.180
فقط میخوام لین دانگ

00:30:47.340 --> 00:30:49.420
زنده بشه و دوباره با لگد جلوم ظاهر شه

00:30:52.220 --> 00:30:53.140
هرکاری هم میخواد کنه

00:31:27.980 --> 00:31:28.700
خوشگله؟

00:31:34.460 --> 00:31:35.540
چجوری میتونی گوشواره بذاری؟

00:31:35.700 --> 00:31:36.700
گوشواره نیست . گیره کوشه

00:31:36.860 --> 00:31:38.180
اونجا دیدمش

00:31:38.740 --> 00:31:39.300
من

00:31:39.460 --> 00:31:40.980
وقتی کوچیک بودم رو گوش مردم میدیدم

00:31:41.140 --> 00:31:42.340
یه چیز نورانی هست

00:31:42.340 --> 00:31:43.660
به شخصه خیلی حسودی میکرم

00:31:44.020 --> 00:31:46.100
ولی پلیس شدن رو انتخاب کردم

00:31:46.260 --> 00:31:46.980
برای همین اصلا

00:31:47.100 --> 00:31:49.180
نمیشه هم خدارو خواست هم خرما،نه؟

00:31:56.740 --> 00:31:57.980
هنوز یکم پشیمونم

00:31:58.220 --> 00:31:59.660
فکر میکنی با اون جفت گوشواره های

00:31:59.820 --> 00:32:00.820
بلند رو میخریدم؟

00:32:01.500 --> 00:32:02.620
ایناهم قشنگن

00:32:03.260 --> 00:32:05.060
این گوشواره ها هم به صورتت میان

00:32:05.060 --> 00:32:05.740
نه؟

00:32:23.740 --> 00:32:25.940
بزنین بریم سمت ایستگاه رادیویی لین دانگ

00:32:29.500 --> 00:32:31.340
من کنار دکتر چین نشستم

00:32:31.420 --> 00:32:33.540
اون تو گوشش هدفونه

00:32:33.540 --> 00:32:34.220
دکتر چین

00:32:48.140 --> 00:32:48.900
داری چیکار میکنی؟

00:32:49.300 --> 00:32:50.900
فکر میکنی امکان داره من سوار ماشینت شم؟

00:32:58.540 --> 00:32:59.580
اینا لباسای بیمارن

00:32:59.740 --> 00:33:00.660
میزارمشون اینجا

00:33:01.460 --> 00:33:02.140
ممنون

00:33:29.100 --> 00:33:30.100
چین مینگ

00:33:30.820 --> 00:33:32.580
پرونده فیسبوکت

00:33:33.940 --> 00:33:35.900
یکم مظطرب و نگرانی

00:33:36.140 --> 00:33:36.940
یکم آروم باش

00:33:39.020 --> 00:33:39.940
هوآن هوآن زودباش

00:33:40.580 --> 00:33:43.060
رئیس لی گفت که درمان این اختلال آسیب زاست

00:33:43.060 --> 00:33:44.540
خیلی طول میکشه

00:33:44.940 --> 00:33:47.660
اول از همه، باید بازمانده
هارو به درستی بررسی کنیم

00:33:47.900 --> 00:33:49.260
تو یه جای  درست

00:33:49.420 --> 00:33:51.220
بدون احساس گناه یا شرم

00:33:51.380 --> 00:33:53.180
تجربه خودتو در اختیار بقیه بذار

00:33:53.620 --> 00:33:54.460
دوما

00:33:54.660 --> 00:33:56.260
یادبگیر خودتو ببخشی

00:33:56.620 --> 00:33:59.020
رفتار گذشته تغییر ناپذیره

00:33:59.420 --> 00:34:02.220
تنها کاری که میتونم بکنم ،قبول این واقعیته

00:34:02.500 --> 00:34:05.140
و یه عذر خواهی صمیمانه اس

00:34:05.780 --> 00:34:06.660
در آینده دوری کن

00:34:06.820 --> 00:34:08.820
بازم همین اتفاق میوفته

00:34:10.540 --> 00:34:11.180
معلومه

00:34:11.540 --> 00:34:12.380
ما باید یادبگیریم

00:34:12.540 --> 00:34:14.180
دوباره مسئولیتمونو ارزیابی کنیم

00:34:14.500 --> 00:34:15.420
اگه آدما

00:34:15.620 --> 00:34:17.020
حس کنن که به چیزی علاقه مندی

00:34:17.220 --> 00:34:18.300
مسئولیت بزرگی داری

00:34:18.660 --> 00:34:20.700
سعی کن این موضوع رو باز کنی

00:34:21.060 --> 00:34:23.180
چیزی که به دامش انداخته رو بررسی کنی

00:34:23.380 --> 00:34:24.900
 جلوی پیش رفتنشو بگیر

00:34:25.380 --> 00:34:27.740
سرآخر دوباره بهش کمک کن بلند شه

00:34:27.900 --> 00:34:30.060
توانایی اعتماد به خودت و بقیه

00:34:30.740 --> 00:34:31.780
بعدی

00:34:32.140 --> 00:34:34.260
بایئ آدم درستی رو انتخاب کنم

00:34:34.660 --> 00:34:36.420
تا بتونه این تجربه رو درک کنه

00:34:36.620 --> 00:34:38.380
جدی صحبت کنه

00:35:25.060 --> 00:35:26.180
تونستیم اینبار خواهر لین رو نجات بدیم

00:35:26.380 --> 00:35:27.780
واقعا به نعمتی بود

00:35:28.540 --> 00:35:29.500
ولی این قاتل

00:35:29.660 --> 00:35:30.860
با وسیله مواد منفجره استفاده کرد

00:35:31.020 --> 00:35:32.260
و همینطور یه اسلحه تو دستش داشت

00:35:32.740 --> 00:35:34.540
فکر میکنم این یه خطر بزرگه مخفیه

00:35:34.780 --> 00:35:35.660
پوکه فشنگ خالی بهمون میگه

00:35:35.820 --> 00:35:37.260
قاتل با تفنگ تمیرین کرد

00:35:37.820 --> 00:35:39.060
بعدش با اسلحه ها آشنا شد

00:35:39.260 --> 00:35:40.540
احتمالا به انجام دادن جرمای خودش ادامه داد

00:35:41.140 --> 00:35:42.820
،و بعد از ناپدید شدن لین دانگ،اون میدونست

00:35:42.980 --> 00:35:44.780
ما تمام تلاشمونو میکنیم
تا لین دانگ رو پیدا کنیم

00:35:46.540 --> 00:35:47.780
هدف بعدیش

00:35:48.300 --> 00:35:49.540
ممکنه به زودی اتفاق بیوفته

00:35:51.380 --> 00:35:52.420
مظنون فعلی شماره یک ما

00:35:53.340 --> 00:35:54.900
راننده مرسدس ،چی شیان

00:35:55.220 --> 00:35:56.140
سی  و دو سالشه

00:35:56.460 --> 00:35:58.420
مجرد. تنها زندگی میکنه

00:35:58.620 --> 00:35:59.660
خویشاوندی هم نداره

00:36:00.340 --> 00:36:01.580
شرکت طلوع واقعی خورشید چی؟

00:36:01.740 --> 00:36:03.220
اون هیچ وقت با همکاراش حرف نمیزد

00:36:03.380 --> 00:36:05.540
تنها مشئولیتشم ،راننده اقای سان بودن بود

00:36:06.020 --> 00:36:07.540
تو پونزده روز خارج بودن رئیس سان

00:36:07.700 --> 00:36:09.700
 هیچ کس تو شرکت اونو ندیده بود

00:36:10.140 --> 00:36:11.620
ما خونشو پیدا کردیم

00:36:11.820 --> 00:36:13.300
وسایل خونه اش به هم ریخته بودن

00:36:13.620 --> 00:36:15.060
چیز مشکوکی پیدا نشد

00:36:15.420 --> 00:36:16.100
منم اثرری از

00:36:16.300 --> 00:36:17.460
مواد واسه ساخت مواد منفجره

00:36:17.460 --> 00:36:18.220
پیدا نکردم

00:36:18.540 --> 00:36:19.140
همسایه اش گفت

00:36:19.300 --> 00:36:21.060
اون نصف ماهه که خونه نیومده

00:36:21.220 --> 00:36:22.740
و تلفنشو چک کردم

00:36:22.900 --> 00:36:24.060
تو گزارش های گوشیش

00:36:24.220 --> 00:36:26.020
تو این نصف ماه چیز خاصی نبود

00:36:26.660 --> 00:36:28.060
همین طور درباره چی شیان

00:36:28.260 --> 00:36:29.380
راننده مرسدس ،سوابق وسایلشو

00:36:29.380 --> 00:36:30.900
بررسی کردم

00:36:31.460 --> 00:36:32.820
مانیتور صفحه نمایش

00:36:33.020 --> 00:36:34.980
نشون داده بود،اون چندبار
از شهر خارج شده بود

00:36:35.220 --> 00:36:35.980
ولی همیشه راننده

00:36:36.140 --> 00:36:37.180
یا کلاه بیسبال پوشیده بود

00:36:37.380 --> 00:36:38.820
یا عینک آفتابی گذاشته بود

00:36:39.340 --> 00:36:40.540
اصلا نمیتونین قیافشو ببینین

00:36:40.740 --> 00:36:42.020
این فرصت خوبیه که این آدم

00:36:42.220 --> 00:36:43.860
عمدا از صفحه نمایش دوری کنه

00:36:44.180 --> 00:36:44.900
یه چیز دیگه

00:36:45.100 --> 00:36:45.700
،از سان جیان شی

00:36:45.860 --> 00:36:47.740
رئیس شرکت طلوع خورشید واقعی پرسیدم

00:36:48.060 --> 00:36:48.700
اون گفت

00:36:48.900 --> 00:36:51.020
خواهر لین بعد از ظهر پیروز رفت به دیدنش

00:36:51.180 --> 00:36:53.100
ولی همه سوالای

00:36:53.300 --> 00:36:55.340
مربوط به درگیری رئیس سان مشکلی نداره

00:36:55.820 --> 00:36:56.820
 به نظرتون

00:36:56.980 --> 00:36:58.020
اون مجرم کیه؟

00:36:58.500 --> 00:36:59.820
امکان داره چی شیان

00:37:00.020 --> 00:37:01.300
به دستور رئیس سان اینکارو کرده باشه؟

00:37:01.460 --> 00:37:02.420
از خواهر لین شروع کردن

00:37:03.460 --> 00:37:06.300
چی شیان پونزده روز ناپدید شده

00:37:06.980 --> 00:37:09.060
جنازه ایی که تو کوه جیمینگ پیدا کردیم

00:37:09.300 --> 00:37:10.820
اونم پونزده روز کشته شده بود

00:37:11.180 --> 00:37:12.860
فکر میکنم اگه چی شیان کرده باشه

00:37:13.300 --> 00:37:14.580
اون اولین قربانی بوده

00:37:16.180 --> 00:37:16.860
الان میرم چک کنم

00:37:16.860 --> 00:37:18.020
آزمایش دی ان ای داره چطور پیش میره

00:37:18.316 --> 00:37:28.316
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:37:28.340 --> 00:37:29.140
داداش چین مینگ

00:37:30.380 --> 00:37:31.100
ممنون

00:37:35.260 --> 00:37:36.020
داداش چین مینگ

00:37:36.260 --> 00:37:37.980
هنوز نگران خواهر لین هستی؟

00:37:37.980 --> 00:37:39.420
اون الان حالش خوبه

00:37:39.420 --> 00:37:40.380
بیدار میشه

00:37:40.380 --> 00:37:41.820
حتما خوب میشه

00:37:43.660 --> 00:37:44.780
نگران نباش،داداش چین مینگ

00:37:45.220 --> 00:37:47.300
خواهر لین خیلی خوش شانسه

00:37:49.820 --> 00:37:51.460
ولی بعدش

00:37:53.060 --> 00:37:54.020
اگه به خاطر شما نبود

00:37:54.540 --> 00:37:56.100
تا آخر عمرمون

00:37:56.300 --> 00:37:57.620
دیگه نمیتونستم خواهر لین رو ببینم

00:37:58.140 --> 00:37:59.380
و تو واسه کل زندگیم پشیمون میشدم

00:37:59.580 --> 00:38:00.260
همه چی تموم شد

00:38:01.140 --> 00:38:02.500
شما خواهر لین رو پیدا کردین

00:38:03.020 --> 00:38:03.860
پس من باید

00:38:03.860 --> 00:38:05.380
مردی که به خواهر لین آسیب زد رو پیدا کنم

00:38:15.300 --> 00:38:16.620
طبق آزمایش دی ان ای

00:38:16.820 --> 00:38:19.780
تائید شد گه جنازه تو کوه جیمینگ،چی شیانه

00:38:20.060 --> 00:38:21.980
همزمان دوست داشت دستگاه بمب رو منفجر کنه

00:38:21.980 --> 00:38:22.780
واسه آزمایش کردن

00:38:22.940 --> 00:38:24.380
 نمونه خون شناسایی شده

00:38:24.660 --> 00:38:26.900
باید برای زمانی باشه که قاتل
داشت بمب رو درست میکرد

00:38:27.100 --> 00:38:28.020
تصادفی اتفاق افتاد

00:38:28.660 --> 00:38:30.820
خون شناسایی شده مربوط به ماشین مرسدسه

00:38:31.020 --> 00:38:32.100
شوره های لایه برداری شده رو جمع کردیم

00:38:32.260 --> 00:38:33.460
آزمایش دی ان ای سازگار

00:38:33.660 --> 00:38:34.660
باید متعلق به قاتل باشه

00:38:35.020 --> 00:38:36.100
الان معلومه که

00:38:36.340 --> 00:38:38.380
قاتل چی شیان و درست کردن مواد منفجره

00:38:38.620 --> 00:38:40.460
آزمایش اسلحه همش مظنونش یکیه

00:38:40.900 --> 00:38:42.180
هرجه زودتر دنبال این شخص بگردین

00:38:43.100 --> 00:38:45.060
نظری درباه ی پرونده جدید دارین؟

00:38:45.620 --> 00:38:47.380
فکر میکنم قاتل اهل چینگ لونگه

00:38:47.580 --> 00:38:49.780
چون خیلی با قبرای توی کوه جیمینگ آشنائه

00:38:50.340 --> 00:38:51.660
درباره چیزای جزئی انفجار میدونه

00:38:51.740 --> 00:38:53.220
ولی توانایی های یادگیری خیلی قوی ای داره

00:38:53.620 --> 00:38:54.380
تفنگ داره

00:38:54.860 --> 00:38:55.980
به علاوه آزمایش های انفجاری انجام داد

00:38:55.980 --> 00:38:57.220
میخواست به آدمی که ازش
میخواد انتقام بگیره توضیح بده

00:38:57.420 --> 00:38:58.620
هدفش خیلی قویه

00:38:59.020 --> 00:39:00.340
خیلی قدرتمند خیلی موفق

00:39:01.020 --> 00:39:01.860
من یکم

00:39:02.100 --> 00:39:03.820
اطلاعاتی از علت جرم قاتل پیدا کردم

00:39:05.300 --> 00:39:06.100
پشت سرش

00:39:06.300 --> 00:39:08.380
قربانی خودشو با طناب از پشت صندلی خفه کرد

00:39:08.580 --> 00:39:10.740
اشاره به شیوه تو فیلم پدرخونده داره

00:39:11.700 --> 00:39:12.700
بعد از اینکه یه نفرو کشت

00:39:13.300 --> 00:39:14.620
اونارو تو ماشین قایم کرد

00:39:14.860 --> 00:39:16.580
یهو با مهمونی ناخونده مواجه شد

00:39:17.020 --> 00:39:18.300
نمک پاشیدن رو جسد

00:39:18.540 --> 00:39:20.620
اشاره به سینمایی کارآگاه هونگ کونگ داره

00:39:21.740 --> 00:39:23.340
درباره نحوه برخورد با لین دانگه

00:39:24.300 --> 00:39:26.020
این یه فیلم آمریکاییه، زنده به گور کردن

00:39:28.340 --> 00:39:30.420
به خاطر همین پل متحرک رو میخواد یادبگیره

00:39:30.620 --> 00:39:31.780
مطمئن شین که اشتباه نیست

00:39:32.540 --> 00:39:34.500
اون همینزور میدونه چی شیان خیلی خوبه

00:39:34.820 --> 00:39:36.260
به نظر میرسه قاتل شاید

00:39:36.460 --> 00:39:37.700
یکی از همکارای شرکت جی شیان بوده

00:39:38.100 --> 00:39:41.020
  یا تو یه یه مکان باهم حرف زدن

00:39:41.220 --> 00:39:43.020
شام با درجه خاصی از آشنایی

00:39:43.300 --> 00:39:45.020
اون طرفدار فیلم

00:39:46.340 --> 00:39:47.020
رئیس لی

00:39:47.460 --> 00:39:49.140
فکر میکنم باید بیشتر درموردش بدونیم

00:39:49.340 --> 00:39:50.620
اول از همه،باید منطقه رو محدود کنیم

00:39:51.060 --> 00:39:52.220
دوربینای غذاخوری رو

00:39:52.420 --> 00:39:53.620
باید چک کنیم-

00:39:53.860 --> 00:39:54.660
شاید بتونیم قاتل رو پیدا کنیم

00:39:54.860 --> 00:39:55.980
و سرنخی از چی شیان پیدا کنیک

00:39:56.700 --> 00:39:57.020
باشه

00:39:58.100 --> 00:39:58.980
همونجوری که گفتی انجام بدین

00:40:00.316 --> 00:40:15.316
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:40:15.340 --> 00:40:16.980
یکم استراحت کن . من میگردم

00:40:17.740 --> 00:40:18.340
نمیخواد

00:40:18.860 --> 00:40:19.460
من باید اول ببینمش

00:40:19.700 --> 00:40:20.820
کدوم مردی به خواهر لین اسیب زد

00:40:21.020 --> 00:40:22.100
باید یادم باشه چی شکلیه

00:40:22.340 --> 00:40:23.420
تا بتونم  دفعه بعد بگیرمش

00:40:23.620 --> 00:40:24.660
یه دل سیر مزنم

00:40:25.380 --> 00:40:26.100
پس ادامه بده

00:40:29.660 --> 00:40:30.220
وایسا

00:40:31.580 --> 00:40:32.740
اون چی شیانه؟

00:40:38.100 --> 00:40:39.060
درسته خودشه

00:40:39.140 --> 00:40:41.100
باشه. چشمت بهش باشه. بزنم جلوتر

00:40:47.460 --> 00:40:47.980
وایسا

00:40:50.140 --> 00:40:52.180
این مرد داره روبه رو چی شیان راه میره؟

00:40:57.940 --> 00:40:58.660
روش زوم کن

00:41:04.060 --> 00:41:04.980
یادت باشه چه شکلیه

00:41:05.260 --> 00:41:06.020
این دوماه رو یادت باشه

00:41:06.260 --> 00:41:07.820
اون چندبار با چی شیان ارتباط داشته