WEBVTT 00:00:01.040 --> 00:00:03.040 .سال 70 عصر کیهانی 00:00:03.290 --> 00:00:05.370 به خاطر تراژدی ولنتاین خونین 00:00:05.710 --> 00:00:07.790 تنش بین زمین و پلنت ها 00:00:08.090 --> 00:00:11.590 .به سرعت به یک درگیری مسلحانه تمام عیار تبدیل شد 00:00:12.800 --> 00:00:17.010 هیچکس در پیروزی نیروهای بزرگتر زمین شکی نداشت 00:00:17.760 --> 00:00:20.760 .اما این پیش بینی های شتاب زده اشتباه از آب در اومدن 00:00:21.100 --> 00:00:26.560 ،تقریبا یازده ماه از شروع جنگ گذشت .و هیچ پایانی براش دیده نمیشد 00:00:32.900 --> 00:00:34.820 !تا هنوز فرصتشو دارم غرقت میکنم 00:00:41.080 --> 00:00:42.580 یه سلاح پرتوی؟ 00:00:53.720 --> 00:00:56.550 کشتی جنگی جدید؟ !نتونستن نابودش کنن 00:00:58.510 --> 00:01:00.760 یه کشتی جنگی؟ داخل کلونی؟ 00:01:01.180 --> 00:01:02.680 !ابرفرشته 00:01:02.700 --> 00:01:18.700 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:18.800 --> 00:01:19.720 زره متحرک گاندام 00:01:18.800 --> 00:01:23.430 ســید 00:01:19.090 --> 00:01:19.090 ×××××××××××÷÷÷ ×××××××××××××××××××××××××××××××××××××÷÷ . متحرک گاندام زره 00:01:19.510 --> 00:01:23.720 ـیدسـ گاندام متحرک هزر surechigai isogu tabi ni すれちがい急ぐたびに هروقت با عجله از کنار هم رد میشیم 00:01:23.430 --> 00:01:23.760 گاندام زره متحرک 00:01:23.580 --> 00:01:26.830 butsukeai chigireau ぶつけ合い散切れ合う به هم برخورد می‌کنیم و به هم صدمه میزنیم 00:01:23.680 --> 00:01:23.720 ا 00:01:26.830 --> 00:01:32.670 tagai no hane no itami kanjiteiru 互いの羽根の傷み 感じている درد بال‌های همدیگه رو احساس میکنیم 00:01:32.750 --> 00:01:38.800 samishisa ni yogoreta ude de daita さびしさによごれた うででいだいた تو رو آغوش پر از تنهاییم گرفتم گروه خارجی کارائوکه 00:01:39.260 --> 00:01:45.430 sore igai no nanika wo shiranai kara それ以外の何かを 知らないから چون چیزی جز اون نمیدونستم 00:01:45.760 --> 00:01:49.100 tsunagaru shunkan mezameru eien つながる瞬間 目醒める永遠 00:01:45.990 --> 00:01:47.500 در یک لحظه یکی میشیم 00:01:47.500 --> 00:01:49.100 ابدیت زنده میشه 00:01:49.100 --> 00:01:52.100 machikogareru 待ち焦がれる مشتاقانه منتظرشم 00:01:52.440 --> 00:01:55.110 hayasugiru toki no 速過ぎる時の در معرض جریان زمان 00:01:55.090 --> 00:01:58.610 瞬きに晒されて matataki ni sarasarete که به بیش‌سرعتی چشم‌به‌هم‌زدنه قرارگرفتم 00:01:58.610 --> 00:02:01.610 hitori dewa todokanai 独りでは 届かない نمیتونم تنهایی بهش برسم 00:02:01.610 --> 00:02:07.950 negai nante kiesou na kotoba ja 願いなんて 消えそうなコトバじゃ با حرفای شکننده‌ای مثل «آرزو» نمیشه 00:02:08.200 --> 00:02:11.210 karamiau netsu no 絡み合う熱の واقعیت تب درهم‌پیچیده‌ای که 00:02:11.210 --> 00:02:14.290 tsutaetai shinjitsu wo 伝えたい真実を میخوام آشکارش کنم و 00:02:14.290 --> 00:02:17.460 darekara mamoreba ii? だれから 守ればいい? ? از کی باید محافظت کنم؟ 00:02:17.500 --> 00:02:23.930 kimi ga itsuka hoshigatta omoi ga 00:02:17.500 --> 00:02:20.930 キミがいつか 欲しがった想いが 00:02:17.500 --> 00:02:23.930 اگه احساساتی که یه روز میخواستی 00:02:25.390 --> 00:02:29.180 soko ni aru nara... そこにあるなら… ...هنوز وجود دارن 00:02:33.090 --> 00:02:37.590 سرزمینی در شرف فروپاشی 00:02:36.940 --> 00:02:38.740 !از خروجی عبور کردیم 00:02:38.740 --> 00:02:40.570 !در فضای داخلی کلونی هستیم 00:02:40.570 --> 00:02:42.950 !مورگنروئت نابود شده! ضربت فعال شده 00:02:43.410 --> 00:02:44.870 !نه... در حالت جنگه 00:02:47.540 --> 00:02:48.870 !اجتناب کنید! به راست 00:02:58.840 --> 00:03:01.130 !تغییرفاز؟ پس این چطوره؟ 00:03:01.380 --> 00:03:02.380 !برید پایین 00:03:08.730 --> 00:03:11.520 تقویت شده نداره؟ APSV حتی یه 00:03:14.270 --> 00:03:17.320 !لوله های موشک پشتی هفت تا ده رو برای شلیک آماده کنید 00:03:17.900 --> 00:03:19.570 !زره متحرک دشمن و هدف بگیرید 00:03:23.360 --> 00:03:24.360 !نشان گذار لیزر 00:03:24.870 --> 00:03:27.410 !گوش کن! تحت هیچ شرایطی به بدنه یا زمین نزن 00:03:28.410 --> 00:03:29.410 !آتش 00:03:48.770 --> 00:03:50.890 !چی..؟! سر به سرم نذار 00:04:01.650 --> 00:04:02.950 ...صبر کن! اون زیادی 00:04:16.880 --> 00:04:20.340 چطور اجازه دادن یه زره متحرک چنین قدرت شلیکی داشته باشه؟ 00:04:20.880 --> 00:04:22.840 !زره متحرک دشمن عقب نشینی میکنه 00:04:24.910 --> 00:04:29.010 فرود میایم. با درنظرگیری جاذبه احتمالی .سرعت رو متناسب با گردش زمین تنظیم کنید 00:04:31.890 --> 00:04:39.690 دسترسی هر پرسنل غیرمجازی به مناطق طراحی شده .برای نگهداری زره های متحرک دستگیرشده قدغنه 00:04:39.690 --> 00:04:42.480 تصاویر امنیتی تا تایید بی خطر بودن زره های متحرک 00:04:42.490 --> 00:04:45.490 .برای همه خدمه نظارت برقرار هستن 00:04:45.490 --> 00:04:49.660 .عدم رعایت قوانین ذکرشده به اقدامات انضباطی ختم خواهدشد 00:04:49.660 --> 00:04:50.780 !ببخشید 00:04:50.790 --> 00:04:52.450 ...اشتباهی روی مال شماهم کار کردم 00:04:52.830 --> 00:04:54.500 .آ، ا..ایرادی نداره 00:04:55.000 --> 00:04:58.250 کار بررسی خارجی و شارژکردن تموم شده. شما چطور؟ 00:04:58.750 --> 00:05:00.880 .کار منم تموم شده 00:05:00.880 --> 00:05:02.880 ...ولی خوب تونستن با چنین سیستم عاملی سر کنن 00:05:04.170 --> 00:05:05.630 .فرمانده له-کروزت برگشتن 00:05:06.180 --> 00:05:10.010 .از یک ضربه مستقیم آسیب هست .برگشتن B جوخه های امداد و آتش نشانی به عرشه 00:05:14.520 --> 00:05:15.980 !واحد فرمانده یه دستشو از دست داده 00:05:16.520 --> 00:05:18.020 !خنک کردن زره رو شروع کنید مگه میشه؟ - 00:05:21.190 --> 00:05:23.110 ...ولی اگه علیه اون بوده باشه 00:05:31.370 --> 00:05:32.870 !ستوان رامیوس 00:05:34.370 --> 00:05:35.620 .افسر بدگیروئل 00:05:37.670 --> 00:05:39.330 .خوشحالم سالمید 00:05:41.340 --> 00:05:45.840 شماهم همینطور. خوب از ابرفرشته محافظت .کردید. به لطفتون نجات پیدا کردیم 00:05:54.680 --> 00:05:57.560 .اوی اوی این دیگه چیه؟ بچس که 00:05:58.140 --> 00:06:00.400 یعنی اون پسر سوار اون بود؟ 00:06:04.190 --> 00:06:05.980 ستوان رامیوس... این...؟ 00:06:09.200 --> 00:06:10.990 .ــه؟ جا خوردم 00:06:15.120 --> 00:06:18.660 .ستوان مو لا فلاگا از هفتمین ناوگان مداری 00:06:19.210 --> 00:06:20.710 .خوشبختم 00:06:21.210 --> 00:06:25.750 ستوان ماریو رامیوس از حوزه ۲ پنجمین .بخش ویژه هستم 00:06:26.170 --> 00:06:28.590 .افسر ناتارل بدگیروئل هستم، از همون بخش 00:06:29.510 --> 00:06:33.600 .مجوز سوار این کشتی شدن و میخوام مسئول اینجا کیه؟ 00:06:36.140 --> 00:06:39.940 کاپیتان و افسرهای ارشد این کشتی .همه در نبرد از دست رفتن 00:06:40.480 --> 00:06:43.440 بنابرین فکر میکنم الان ستوان رامیوس .در مقام مسئولیت باشن 00:06:44.730 --> 00:06:48.280 ،فقط چند دوجین از ما نجات پیدا کردن .که بیشترشون افسرهای وظیفه هستن 00:06:48.690 --> 00:06:51.280 .من شانس آوردم که موقع حادثه در بدنه بودم 00:06:51.700 --> 00:06:54.200 ...کاپیتان...؟ چطور 00:06:54.660 --> 00:06:56.700 .هعی. چه فاجعه ای 00:06:57.450 --> 00:06:59.620 .درهرصورت، لطفا به من اجازه بدید، ستوان رامیوس 00:07:00.290 --> 00:07:02.620 .کشتی ای که داخلش اومدم رو زدن 00:07:03.170 --> 00:07:05.420 .آ... البته. اجازش رو صادر میکنم 00:07:05.960 --> 00:07:07.130 خب؟ اون کیه؟ 00:07:08.050 --> 00:07:10.470 .همینطور که میبینید یک پسر غیرنظامیه 00:07:11.180 --> 00:07:14.430 ،به دلایلی موقع حمله در منطقه کارخونه بود 00:07:14.850 --> 00:07:16.600 .راهش دادم G من داخل سلاح 00:07:17.010 --> 00:07:18.310 .اسمش کیرا یاماتوه 00:07:19.640 --> 00:07:25.230 ا... به لطفش یک مدت پیش یک جین هم شکست دادیم؛ .و تونستیم از این یک ماشین محافظت کنیم 00:07:25.900 --> 00:07:27.150 یه جین و شکست داد؟ 00:07:28.360 --> 00:07:29.730 !اون بچه؟ 00:07:30.070 --> 00:07:35.740 من، به عنوان همراه خلبانهای جوانی که برای اون آموزش دیده بودن اومدم. الان کجان...؟ 00:07:35.990 --> 00:07:41.480 ...وقتی بمباران میشدیم کاپیتان در اتاق کنترل بهشون خوشامد میگفتن 00:07:41.520 --> 00:07:42.570 ...پس اونها هم 00:07:42.870 --> 00:07:44.580 .که اینطور 00:07:51.470 --> 00:07:53.050 بـ... بله؟ 00:07:54.050 --> 00:07:56.260 تو... یه سازماندهی نه؟ 00:08:02.980 --> 00:08:03.980 .بله 00:08:10.360 --> 00:08:12.940 .با برگردوندن این نجاتم دادی، میگل 00:08:14.200 --> 00:08:17.240 وگرنه هرچقدر هم که توضیح میدادم نمیتونستم به خاطر اینکه 00:08:17.240 --> 00:08:21.170 گذاشتم واحدم در یک نبرد علیه زره های متحرک نیروهای زمین آسیب ببینه 00:08:21.250 --> 00:08:23.370 .خودم و از مضحکه خاص و عام بودن خلاص کنم 00:08:25.500 --> 00:08:29.420 سیستم عامل اورجینال همونطور که .شماهم ازش اطلاع دارید 00:08:29.750 --> 00:08:33.380 پس چطوره که با وجود اون، این یک واحد تونست انقدر خوب حرکت کنه؟ 00:08:34.840 --> 00:08:40.680 اما چیزی که واضحه، اینه که بذاریم در دست !اونها باقی بمونه و این وضعیت رو نادیده بگیریم 00:08:41.890 --> 00:08:45.890 اگر نتونستیم بگیریمش، همینجا و همین حالا .همراه کشتیش نابودش میکنیم 00:08:46.600 --> 00:08:47.900 .دست کمش نگیرید 00:08:48.690 --> 00:08:50.400 !بله 00:08:50.400 --> 00:08:52.400 !میگل! اولور! فورا آماده حرکت شید 00:08:53.030 --> 00:08:55.240 !صادر شده D مجوز نصب تجهیزات 00:08:55.240 --> 00:08:57.450 !این بار مطمئن شید بهش پایان میدید 00:08:57.660 --> 00:08:58.990 !بله قربان 00:09:00.240 --> 00:09:03.410 !کاپیتان آدس! لطفا اجازه بدید من هم حمله بزنم 00:09:04.370 --> 00:09:06.080 .تو که ماشینی نداری 00:09:06.080 --> 00:09:07.580 به علاوه، تو دیگه ماموریت مهم 00:09:07.580 --> 00:09:10.420 .گرفتن یکی از اون واحدها رو تکمیل کردی 00:09:10.420 --> 00:09:11.420 ...اما 00:09:11.670 --> 00:09:13.260 .بذار این بار بقیه برن، آثران 00:09:13.710 --> 00:09:16.420 .میگل و اولور از تو تحقیر بیشتری و متحمل شدن 00:09:18.340 --> 00:09:20.260 !ا...این چه کاریه؟ 00:09:20.640 --> 00:09:21.640 ...تول 00:09:21.640 --> 00:09:23.770 !شاید یه سازمانده باشه، ولی کیرا دشمن نیست 00:09:24.270 --> 00:09:28.020 !مگه ندیدید چیکار کرد؟ !مغز شماها چطور مسائل و بررسی میکنه؟ 00:09:29.440 --> 00:09:30.610 .تفنگ هاتون رو بیارید پایین 00:09:32.610 --> 00:09:34.570 !ستوان رامیوس منظورتون چیه؟ 00:09:35.110 --> 00:09:36.990 انقدرهام جای تعجب نداره، داره؟ 00:09:37.610 --> 00:09:40.320 هرچی باشه کلونی هلیوپولیس به یه .دولت بی طرف تعلق داره 00:09:40.990 --> 00:09:43.290 طبیعیه که بعضی سازمانده ـا 00:09:43.290 --> 00:09:46.620 .تصمیم بگیرن برای درگیر جنگ نشن بیان اینجا 00:09:47.960 --> 00:09:49.750 اینطور نیست، کیرا کون؟ 00:09:49.750 --> 00:09:51.290 ...بله. خب 00:09:51.290 --> 00:09:53.460 .من در هرصورت یک سازمانده نسل اول هستم 00:09:54.090 --> 00:09:55.460 نسل اول؟ 00:09:55.460 --> 00:09:57.670 .پس پدرمادرت طبیعی بودن، هان 00:09:59.470 --> 00:10:02.390 .خب، ببخشید که چنین جنجالی به پا کردم 00:10:02.970 --> 00:10:05.180 .مـن، فقط کنجکاو شده بودم 00:10:05.890 --> 00:10:07.390 ...ستوان لا فلاگا 00:10:08.600 --> 00:10:12.440 تو راه اینجا شبیه سازیای زیادی و از کسایی که قرار بود 00:10:12.730 --> 00:10:14.770 اینو خلبانی کنن دیدم، ولی 00:10:15.360 --> 00:10:18.110 .اونا سر حرکت دادنشم خیلی زور میزدن 00:10:20.660 --> 00:10:21.840 .چه میشه کرد 00:10:22.700 --> 00:10:24.080 ستوان! کجا میرید؟ 00:10:25.160 --> 00:10:26.660 کجا؟ 00:10:26.660 --> 00:10:30.370 ،من چون زدنم فرود اومدم .جوخه ایم که اون بیرون منتظره مال له-کروزته 00:10:31.790 --> 00:10:33.340 .سمجه ها 00:10:34.000 --> 00:10:36.670 .از من بپرسین میگم وقت زیادی نداریم که اینجا تلف کنیم 00:10:41.090 --> 00:10:44.050 !محفظه شماره شش !رو روی جین نصب کنید Dتجهیزات 00:10:45.180 --> 00:10:49.020 .عملیات در ساعت ۰۱۰۰ شروع میشه !متیو، موضع آماده-باش بگیر 00:10:49.350 --> 00:10:50.850 .هان ،Dتجهیزات 00:10:50.850 --> 00:10:54.690 فرمانده له-کروزت میخوان قلعه ای چیزی تصرف کنن؟ 00:10:55.610 --> 00:10:57.860 ولی با این وضع چی به سر هلیوپولیس میاد؟ 00:10:58.360 --> 00:10:59.860 .کاریش که نمیشه کرد 00:11:00.280 --> 00:11:03.490 .حقشونه. به خودشون میگن دولت بی طرف 00:11:12.920 --> 00:11:15.590 !چاره ای جز گرفتن آب از مورگنروئت نداریم 00:11:15.880 --> 00:11:19.210 الان اولویت اول ما بارگیری قطعات و !مهمات برای ضربته! زودباشید 00:11:19.550 --> 00:11:21.840 !گروهبان ماردوک !لطفا بیاید اینجا 00:11:25.850 --> 00:11:28.560 .خوب تو این وضعیت میتونه بخوابه ها 00:11:29.060 --> 00:11:33.230 .خستست دیگه .واسه کیرائم واقعا سخت بود 00:11:36.570 --> 00:11:40.990 سخت بود، هان؟ .خب، گمونم آره دیگه 00:11:41.950 --> 00:11:43.610 چی میخوای بگی، کازی؟ 00:11:44.410 --> 00:11:45.740 .هیچی 00:11:45.910 --> 00:11:50.870 فقط داشتم فکر میکردم واسه کیرا حتی .«چنین چیزیم فقط میشه گفت «سخته 00:11:51.660 --> 00:11:54.960 کیرا گفت سیستم عامل اونو از اول نوشت، درسته؟ 00:11:55.880 --> 00:11:57.210 کی این کار و کرد؟ منظورت چیه؟ 00:12:00.090 --> 00:12:03.510 .فکر نمیکنم کیرائم قبلا اون ماشین و میشناخته 00:12:04.590 --> 00:12:06.850 خب پس کی سیستم عامل و نوشت؟ 00:12:17.270 --> 00:12:20.070 .میدونستم کیرا یه سازماندهه 00:12:21.490 --> 00:12:23.860 سازمانده ـا که با تقویت ژنتیکی زاده شدن 00:12:24.490 --> 00:12:29.240 میتونن چنین چیزای فوق العاده ای انجام بدن، ولی .واسه اونا چیزی بیشتر از «سخت» نیست 00:12:30.240 --> 00:12:32.370 .آدمای زفت همــه اینطورین 00:12:33.960 --> 00:12:37.170 نیروهای زمین واقعا علیه چنین کسایی شانسی دارن؟ 00:12:41.490 --> 00:12:43.030 زره متحرک گاندام سـید 00:12:45.990 --> 00:12:48.540 زره متحرک گاندام سـید 00:12:50.310 --> 00:12:53.810 .بهم گفتن فضای داخل کلونی تقریبا صدردصد تخلیه شده 00:12:53.810 --> 00:12:57.940 .اما با اون حادثه آخر، سطح هشدار تا ۹ بالا رفته 00:12:58.650 --> 00:13:01.980 .که یعنی پناهگاه ها کاملا قفل شدن 00:13:02.190 --> 00:13:04.900 آ، ولی بعد اون بچه ها چی میشن؟ 00:13:06.240 --> 00:13:09.780 الان دیگه برای پیدا کردن پناهگاه دیر شده، اینطور نیست؟ 00:13:10.410 --> 00:13:14.660 ستوان رامیوس به خاطر اینکه اون بچه ها .اسرار نظامی رو دیده بودن بازداشتشون کردن 00:13:15.330 --> 00:13:16.830 .نمیتونیم همینطور بذاریم برن 00:13:17.210 --> 00:13:19.880 پــس میگید تو فرارمون بهمون ملحق شن؟ 00:13:20.460 --> 00:13:22.670 .بیرون اینجا نبردای خیلی سنگینی منتظرمونن 00:13:24.260 --> 00:13:27.340 .من فکر میکنم که به تواناییهای ضربت نیاز باشه 00:13:28.090 --> 00:13:30.180 دوباره از اون در نبرد واقعی استفاده میکنید؟ 00:13:30.600 --> 00:13:32.850 ما که بدون اون نمیتونیم فرار کنیم، میتونیم؟ 00:13:34.390 --> 00:13:36.270 اون پسر باهاش موافقت کرده؟ 00:13:36.980 --> 00:13:38.940 چرا اینبار شما نمیرونیدش، ستوان لا فلاگا؟ 00:13:39.400 --> 00:13:43.480 !اوی! حرفی میزنیا! من که نمیتونم با چنین چیزی کار کنم 00:13:44.570 --> 00:13:47.860 سیستم عاملی که پسره گفت بازنویسی کرده رو ندیدی؟ 00:13:48.530 --> 00:13:51.450 مگه آدم جماعت میتونه از پس اون بر بیاد؟ 00:13:52.120 --> 00:13:56.370 ...پس بدید دوباره برش گردونه درهرصورت نمیتونیم بذاریم غیرنظامی ای مثل اون 00:13:56.540 --> 00:14:01.210 .و مخصوصا یک بچه سازمانده مسئولیت چنین ماشین آلات مهمی رو دست بگیره 00:14:02.210 --> 00:14:05.340 پس همینطوری بریم بیرون و لقمه چپ بشیم؟ 00:14:09.840 --> 00:14:13.300 .حرکت واحد اولور، تکمیل شد .میگل، به منجنیق 00:14:18.060 --> 00:14:19.560 !دریچه رو ببندید 00:14:20.730 --> 00:14:22.560 اینجا چه خبره؟- اونم میره بیرون؟- 00:14:22.770 --> 00:14:24.230 .کسی بهم چیزی نگفت 00:14:27.280 --> 00:14:30.410 چی؟ آثلان زالا تو یه واحد اشغالی رفت بیرون؟ 00:14:31.070 --> 00:14:33.530 !صداش کنید برگرده! سریعا بیاد تو کشتی 00:14:33.950 --> 00:14:35.200 .بذارید بره 00:14:36.040 --> 00:14:37.750 .استخراج داده هاش تموم شده 00:14:38.330 --> 00:14:39.910 .در واقع شاید خیلی هم جالب باشه 00:14:41.040 --> 00:14:44.630 نبردی که یکی از زره های متحرک نیروهای .زمین رو در برابر دیگری قرار میده 00:14:48.420 --> 00:14:51.760 !تداخل الکتریکی در سرتاسر کلونی !سطوح اختلالگر-ن در حال افزایش 00:14:52.340 --> 00:14:53.220 چی؟ 00:14:54.010 --> 00:14:57.220 .تهش نمیخواد تا بیرون رفتنمون صبر کنه، هان .اون مرتیکه 00:14:57.890 --> 00:15:00.270 میخوان دوباره داخل کلونی ما رو بزنن؟ 00:15:00.940 --> 00:15:05.400 .واسشون آسونه .ما نمیتونیم شلیک کنیم، ولی اونا تا دلشون بخواد 00:15:05.940 --> 00:15:07.440 !رد میکنم 00:15:07.440 --> 00:15:11.110 !لطفا دیگه بیشتر از این ما رو درگیر این جنگ نکنید 00:15:12.280 --> 00:15:13.320 ...کیرا-کون 00:15:14.070 --> 00:15:16.580 .شاید چیزی که شما گفتید درست باشه 00:15:17.080 --> 00:15:20.290 .اینکه بیرون از دنیایی که ما توش زندگی میکنیم جنگه 00:15:20.290 --> 00:15:24.920 اما ما چون از این بدمون میومده، چون از جنگیدن .بدمون میومده اینجا رو انتخاب کردیم 00:15:25.250 --> 00:15:26.630 ...اون وقت شما 00:15:26.630 --> 00:15:29.800 !ستوان رامیوس! فورا بیا پل 00:15:31.630 --> 00:15:32.630 چی شده؟ 00:15:32.800 --> 00:15:34.300 !زره های متحرک نزدیک میشن 00:15:34.640 --> 00:15:36.180 !سریع بیا بالا و دستور بدید 00:15:36.470 --> 00:15:37.810 .کاپیتان تویی من؟ 00:15:39.220 --> 00:15:42.060 !ارشد اینجا منم... ولی هیچی راجب این کشتی نمیدونم 00:15:43.770 --> 00:15:44.810 .متوجه شدم 00:15:45.230 --> 00:15:47.360 !پس ابرفرشته رو برای حرکت آماده کنید 00:15:47.650 --> 00:15:50.990 !تمامی افراد به ایستگاه های نبرد سطح یک سپر متحرکتون چطور؟ 00:15:51.150 --> 00:15:52.820 !نمیشه! نمیتونم برم بیرون 00:15:52.820 --> 00:15:55.820 .رو بر عهده بگیرید CIC پس، ستوان لا فلاگا، شما مسئولیت 00:15:57.410 --> 00:16:00.330 .همونطوره که شنیدید. دوباره داریم وارد نبرد میشیم 00:16:01.210 --> 00:16:05.920 ،و حالا که پناهگاه ها روی سطح هشدار ۹ـن .نمیتونم بذارم شما از کشتی برید بیرون 00:16:06.710 --> 00:16:10.960 ...اگر به نحوی بتونیم این نبرد رو رد کنیم و از هلیوپولیس فرار کنیم 00:16:11.800 --> 00:16:13.380 ...تول 00:16:13.840 --> 00:16:15.590 !کارتون انصاف نیست 00:16:16.390 --> 00:16:18.350 ...کیرا-کون - ...کیرا - 00:16:18.560 --> 00:16:21.680 ،بعد از این میخواید بگید روی این کشتی جز اون زره متحرک دیگه ای نیست و 00:16:22.180 --> 00:16:24.560 !الان تنها کسی که میتونه راهش بندازه منم نه؟ 00:16:30.780 --> 00:16:33.440 .اولویت اول ما فرار از هلیوپولیسه 00:16:33.860 --> 00:16:36.490 .مراقب باشید که حین نبرد به کلونی آسیب نرسونید 00:16:37.240 --> 00:16:38.910 .میشه مگه 00:16:39.080 --> 00:16:42.500 !محفظه شماره سه رو باز کنید !شمشیر ضربت و وصل کنید 00:16:52.630 --> 00:16:55.090 .شمشیر ضربت؟ یه شمشیره .چون اسمش انگلیسیه واسه خودش میگه* 00:16:55.760 --> 00:16:57.680 .این دفعه.. احتمالا دیگه اونطوری نمیشه 00:17:03.060 --> 00:17:07.600 .یک منبع حرارت نزدیک میشه !براساس الگوی حرارتی... یه جینه 00:17:07.900 --> 00:17:09.480 !چه کاریه 00:17:09.480 --> 00:17:11.770 بهش تجهیزات بمباران سنگین که واسه انهدام !پایگاه استفاده میشه وصل کردن 00:17:12.190 --> 00:17:13.990 میخوان اینجا ازش استفاده کنن؟ 00:17:19.370 --> 00:17:21.910 .یک تیم جدا از منطقه تننباوم نزدیک میشه 00:17:22.240 --> 00:17:23.870 !ضربت رو بفرستید 00:17:27.710 --> 00:17:30.170 !آئه‌جیسه ،Xیکیشون۳۰۳ 00:17:33.260 --> 00:17:35.630 هنوز هیچی نشده واسه یه نبرد واقعی فرستادنش؟ 00:17:36.260 --> 00:17:38.590 !الان یه دشمنه میخواید بذارید غرقمون کنه؟ 00:17:39.600 --> 00:17:42.470 !آماده شلیک کورینتوس شید !نشانگر مستقیم لیزر، روی جین 00:17:43.100 --> 00:17:45.350 !سلاح های پرتابه علیه سپر تغییر فاز بی فایدن 00:17:46.060 --> 00:17:48.600 !لیزر رو به توپ اصلی وصل کنید! هرجا لازم بود شلیک کنید 00:17:54.070 --> 00:17:55.610 !اولور و متیو برید سر کشتی 00:17:56.320 --> 00:18:00.110 آثران! نشونمون بده چه روحیه ای باعث !شده خلاف دستوراتم بیای میدون جنگ 00:18:01.200 --> 00:18:02.240 .باشه 00:18:02.790 --> 00:18:05.580 !هی! میتونیم از مانیتور اونجا ببینیم بیرون چه خبره 00:18:16.050 --> 00:18:17.720 !!آها! سقوط کن 00:18:36.940 --> 00:18:40.570 نمیتونم کلونی و بزنم! چیکار کنم؟ 00:18:43.370 --> 00:18:44.490 زدمش؟ 00:19:01.930 --> 00:19:04.850 !بانک اسلحه شماره چهار رو زدن! کلاهک ها رو ببندید 00:19:05.850 --> 00:19:07.100 !لعنتی 00:19:11.900 --> 00:19:12.730 !جلوشون و بگیرید !وقت کافی نداریم 00:19:13.730 --> 00:19:16.020 !کنترل هدفگیری دستی بهم بدید 00:19:16.360 --> 00:19:18.150 !چهل درجه به راست! بیشترین سرعت 00:19:23.780 --> 00:19:25.700 یه نبرد دیگه شروع شده؟ 00:19:25.950 --> 00:19:28.540 .سطح هشدار به ده افزایش یافته است 00:19:29.040 --> 00:19:33.710 احتمال دارد این پناهگاه به عنوان قایق .نجات به بیرون رانده شود 00:19:34.210 --> 00:19:35.210 ...از همگان خواهشمند 00:19:39.590 --> 00:19:40.720 !لــعنتی 00:19:43.930 --> 00:19:45.230 !تچ! فرزه 00:19:45.230 --> 00:19:46.890 !برو پشتش، آثران 00:19:52.480 --> 00:19:53.640 !اون زره متحرک 00:19:55.900 --> 00:19:57.570 کیرا... تویی؟ 00:19:59.820 --> 00:20:01.030 !گرفتمت 00:20:11.910 --> 00:20:12.710 چی؟ 00:20:22.590 --> 00:20:24.180 !میگل 00:20:37.520 --> 00:20:38.440 !گند خورد 00:20:41.900 --> 00:20:44.860 !!-اولور! لعنتـــی 00:20:46.320 --> 00:20:48.990 !نمیتونیم بذاریم کلونی بیشتر از این آسیب ببینه 00:20:49.280 --> 00:20:52.540 پس میگید چیکار کنیم؟ میخواید بذاریم غرقمون کنن؟ 00:20:57.040 --> 00:21:00.630 !ضربت! چیکار داری میکنی؟ دشمن داره اینجا به ما حمله میکنه 00:21:01.420 --> 00:21:03.340 !آثران! کجایی، آثران 00:21:06.090 --> 00:21:07.800 !آثران..؟ امکان نداره 00:21:11.140 --> 00:21:12.770 !کیرا! کیرا یاماتو 00:21:13.850 --> 00:21:16.140 پس واقعا کیراست... تو کیرایی؟ 00:21:16.520 --> 00:21:18.810 !آثران؟ آثران زالا 00:21:33.040 --> 00:21:35.330 چرا؟ چرا تو اینجایی؟؟ 00:21:36.120 --> 00:21:38.960 !سوال منم هست تو واسه چی سوار اونی؟؟ 00:21:50.300 --> 00:21:53.350 .حکم تخلیه رانشی هم اکنون اجرا می شود 00:21:58.440 --> 00:21:59.850 !...فرمانده 00:22:06.190 --> 00:22:10.280 anna ni issho datta no ni あんなに一緒だったのに با اینکه اونقدر با هم جور بودیم 00:22:11.990 --> 00:22:12.870 !کیرا 00:22:13.790 --> 00:22:20.460 yuugure wa mou chigau iro 夕暮れはもうちがういろ غروب دیگه رنگ دیگه‌ای به خودش گرفته 00:22:29.950 --> 00:22:35.040 arifureta yasashisa wa kimi wo ありふれた優しさは君を چنین محبت کلیشه‌ای ای فقط تو رو 00:22:35.040 --> 00:22:37.660 toozakeru dake 遠ざけるだけ از من دور نگه میداره 00:22:37.660 --> 00:22:42.710 tsumetaku kirisuteta kokoro wa 冷たく切り捨てた心は قلبی که به سردی دورش انداختی 00:22:42.710 --> 00:22:45.460 samayou bakari ほうこううばかり همش سرگردونه 00:22:45.460 --> 00:22:49.760 sonna kakko warusa ga そんな格好悪さが اگه زندگی تو چنین 00:22:50.050 --> 00:22:53.470 ikiru to iu koto nara 生きるということなら ضایع بودنی خلاصه میشه 00:22:53.470 --> 00:22:55.220 samuzora no shita 寒空の下 بیا زیر این آسمون سرد 00:22:55.220 --> 00:22:58.310 me wo tojiteiyou 目を閉じていよう چشمامونو ببندیم 00:22:58.890 --> 00:23:02.520 anna ni issho datta no ni あんなに一緒だったのに با اینکه اونقدر با هم جور بودیم 00:23:02.810 --> 00:23:06.820 yuugure wa mou chigau iro 夕暮れはもうちがういろ غروب دیگه رنگ دیگه‌ای به خودش گرفته 00:23:06.820 --> 00:23:12.700 semete kono tsuki akari no shita de せめてこの月明かりの下で زیر این مهتاب دعا میکنم دست کم 00:23:12.700 --> 00:23:18.530 shizuka na nemuri wo 静かな眠りを خواب راحتی داشته باشیم 00:23:22.000 --> 00:23:24.000 پیش نمایش چیزی که اونها از دست دادن 00:23:24.050 --> 00:23:27.350 آینده ای که بهش باور داشتن، و زمانی .بود که فکر میکردن ازش زیاد دارن 00:23:27.530 --> 00:23:31.430 وقتی که تبدیل شدن زمین به فضای خالی، عظمت چیزی که هرگز برنمیگرده رو به تصویر میکشه 00:23:31.430 --> 00:23:33.660 مردان جوان کجا رو مقصدشون قرار میدن؟ 00:23:34.010 --> 00:23:38.470 ،همینطور که با احساساتشون درگیرن .واقعیتی که نزدیک میشد اونها رو از قلمرو آشنا بیرون میکنه 00:23:38.500 --> 00:23:41.330 و تاریکی نبردهایی که طرف دیگه دروازه ای که باز میشه بوده 00:23:41.330 --> 00:23:43.750 .بی انتها، دژم، و عمیقه 00:23:44.040 --> 00:23:46.690 :دفعه بعد، زره متحرک گاندام سید 00:23:46.020 --> 00:23:52.030 سـید زره متحرک گاندام قسمت بعد فرار خاموش ی 00:23:46.690 --> 00:23:48.270 .«فرار خاموش» 00:23:48.270 --> 00:23:51.580 !اون تاریکی رو بشکاف، گاندام 00:23:51.600 --> 00:24:03.600 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:24:03.630 --> 00:24:15.630 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.