﻿WEBVTT

00:00:03.440 --> 00:00:04.350
!اجتناب کنید

00:00:07.880 --> 00:00:09.990
!والیانتها! وومبتها! آتش

00:00:10.010 --> 00:00:30.010
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:30.240 --> 00:00:33.790
چیکار داری میکنی دیرکا؟؟
!زودباش اون کشتی و متوقف کن

00:00:36.440 --> 00:00:37.430
!میدونم

00:00:39.920 --> 00:00:41.070
...اون یارو

00:00:55.640 --> 00:00:57.910
!یزاک! تنهایی زیادی دور نشو

00:00:58.160 --> 00:00:59.390
!خفه شو

00:00:59.390 --> 00:01:01.270
!موتور و هدف بگیر

00:01:01.270 --> 00:01:04.160
!نیکل، از سمت چپ دورشون بزن-
!بله-

00:01:11.680 --> 00:01:13.230
!..اگه این و غرق کنیم

00:01:35.970 --> 00:01:43.100
だれも皆さまよいながら
dare mo minna samayoi nagara
همه همینطورکه سرگردونن

00:01:43.480 --> 00:01:51.450
答えを探して
kotae wo sagashite
دنبال جواب میگردن

00:01:56.520 --> 00:01:57.440
زره متحرک گاندام

00:01:56.520 --> 00:01:59.850
ســید

00:01:56.940 --> 00:01:56.940
×××××××××××××××××××××××××××××××××××××÷÷
متحرک گاندام زره
.

00:01:57.230 --> 00:01:59.890
ـیدسـ
گاندام متحرک هزر

00:01:59.600 --> 00:01:59.930
گاندام زره متحرک
ا

00:02:00.020 --> 00:02:03.170
二人ならば時間さえも
futari naraba jikan sae mo
با هم که باشیم حتی زمان هم

00:02:03.170 --> 00:02:06.340
支配できると
shihai dekiru to
به کنترلمون در می‌آد

00:02:06.510 --> 00:02:11.760
思ってたあの頃
omotteta ano koro
اون موقع اینطور فکر میکردم

00:02:08.630 --> 00:02:12.140
  گروه خارجی                      کارائوکه

00:02:12.640 --> 00:02:16.100
月日は流れ　宇宙の
tsuki hi wa nagare sora no
همونطور که زمان میگذره و

00:02:16.100 --> 00:02:19.270
色も変わるように
iro mo kawaru you ni
رنگ آسمون هم تغییر میکنه

00:02:19.270 --> 00:02:24.940
すれちがってた心
surechigatteta kokoro
مسیر قلب‌هامون جدا شد

00:02:25.730 --> 00:02:31.820
巡り来る季節の中で
megurikuru kisetsu no naka de
بین فصل‌هایی که در هم تغییر میکنن

00:02:32.450 --> 00:02:37.340
あの瞬間ときが止まれば
ano toki ga tomareba
ای کاش زمان در اون یک لحظه

00:02:37.360 --> 00:02:38.660
いいのに
ii no ni
می ایستاد

00:02:38.830 --> 00:02:44.830
二人まださまよいながら
futari mada samayoi nagara
دوتامون همینطورکه سرگردونیم

00:02:45.210 --> 00:02:50.360
この暗闇そらの彼方に
kono sora no kanata ni
فرای این آسمون

00:02:50.360 --> 00:02:54.640
愛を探して
ai wo sagashite
دنبال عشق میگردیم

00:03:12.520 --> 00:03:15.030
!ایگلستلونگ‌های شماره چهار و پنج ضربه خوردن

00:03:12.520 --> 00:03:17.210
به سرزمین صلح

00:03:15.040 --> 00:03:17.470
!نرخ آسیب از ۲۵  درصد بالاتر رفته

00:03:18.360 --> 00:03:20.510
!آئه‌جیس و بلیتز نزدیک میشن

00:03:20.800 --> 00:03:25.070
!وومبت ها رو نشونه گیری کنید! گوول ها رو هدف بگیرید
!به ضربتم بگید همین کار رو بکنه

00:03:25.760 --> 00:03:27.310
فرمودید... گوول؟

00:03:27.880 --> 00:03:30.310
.اون چیزایی که زره ـای متحرک سوارشونن ان

00:03:30.520 --> 00:03:31.550
!آ..! بـ-بله
!آتش

00:03:37.920 --> 00:03:41.030
لعنتی! کی فکرشو میکرد تا اینجا دنبالمون بیان؟

00:03:41.240 --> 00:03:42.430
!عوضیا

00:03:53.120 --> 00:03:55.950
!برو عقب، آثران! این مال منه

00:03:57.600 --> 00:03:59.510
!یزاک! بی احتیاطی نکن

00:04:12.000 --> 00:04:13.230
میخواد بهش بچسبه؟

00:04:22.040 --> 00:04:22.710
چی؟

00:04:24.720 --> 00:04:25.510
!یزاک

00:04:30.560 --> 00:04:31.910
!لعنتی

00:04:45.160 --> 00:04:46.150
!نیکل

00:05:00.800 --> 00:05:04.030
...چقدر پیشرفت کردی... کیرا

00:05:18.080 --> 00:05:21.890
تصاویری که هم اکنون مشاهده میکنید
تصاویر زنده نبردی هستند

00:05:18.330 --> 00:05:23.800 line:20%
اتحادیه اورب

00:05:21.890 --> 00:05:27.150
.که تنها در ۲۰  کیلومتری سرزمین ما در حال رخ دادن است

00:05:27.150 --> 00:05:33.430
دولت در طی اقدامات پیشگیرانه از حملات احتمالی نیروهای
.خود را به منطقه اعزام کرده و ترتیب یک جلسه اضطراری را داده است

00:05:33.430 --> 00:05:39.520
همچنین جهت پیگیری با پایگاه کارپنتاریای زفت و مرکزفرماندهی
نیروهای زمین در پاناما تماس برقرار شده؛

00:05:36.600 --> 00:05:41.690 line:20%
کاخ رسمی دولت

00:05:39.520 --> 00:05:44.070
!و مقامات عقب نشینی بلافصل سپاه نامبرده از منطقه را خواستار شدند

00:05:44.880 --> 00:05:46.110
.ایزومی ساما

00:05:49.040 --> 00:05:55.870
پیشنهاد میکنید در مخالفتمون با ورود کشتیهای مسلحی
،که بدون اجازه به آبهای ما نزدیک میشن استثنا قائل بشیم

00:05:55.880 --> 00:05:57.310
نماینده هومورا؟

00:05:57.440 --> 00:05:59.390
...خیر. اما

00:05:59.640 --> 00:06:03.550
.فکر نمیکنم پخش زنده تلوزیونی مفید واقع بشه

00:06:03.720 --> 00:06:05.230
.حق با شماست

00:06:11.040 --> 00:06:12.190
!لعنتی

00:06:14.240 --> 00:06:16.910
کاگالی! وایسا! چیکار میخوای بکنی؟

00:06:16.910 --> 00:06:21.560
!ولم کن! با این وضع غرق میشیم
!با اینکه اورب همین دم گوشمونه

00:06:23.600 --> 00:06:26.630
!..چنین... نمیتونم اجازه بدم چنین اتفاقی بیفته

00:06:27.320 --> 00:06:28.400
!لعنتی

00:06:50.130 --> 00:06:52.470
!از اورب یک ناوگان تا طول مرز آبهاشون اومده

00:06:52.470 --> 00:06:53.180
چی؟

00:06:53.800 --> 00:06:55.270
اومدن کمکمون کنن؟

00:06:55.640 --> 00:06:58.510
!زیادی به قلمروشون نزدیکیم! ۱۵ درجه به چپ

00:06:59.280 --> 00:07:00.190
...اما

00:07:00.520 --> 00:07:02.630
!اگر از این نزدیکتر بشیم بهمون شلیک میکنن

00:07:02.630 --> 00:07:03.610
چی؟

00:07:03.960 --> 00:07:05.950
!اورب دوست نیست

00:07:06.320 --> 00:07:08.670
!شاید زمان صلح باشه، اما الان نه

00:07:08.670 --> 00:07:10.320
!مهم نیست

00:07:10.560 --> 00:07:12.630
!برید تو آباشون

00:07:14.520 --> 00:07:17.310
!خودم با اورب حرف میزنم! زودباشید

00:07:17.920 --> 00:07:19.230
...کاگالی-سان

00:07:19.240 --> 00:07:21.430
!از ناوگان اورب یک پیغام داریم

00:07:23.280 --> 00:07:27.350
این اخطاری به کشتی نیروهای زمین و نیروهای
!زفتیه که نزدیک میشن

00:07:28.160 --> 00:07:32.150
.شما در حال نزدیک شدن به قلمرو اتحادیه اورب هستید

00:07:32.760 --> 00:07:34.830
.فورا مسیرتون رو تغییر بدید

00:07:35.400 --> 00:07:43.270
،به عنوان یک ملت بی طرف ما تجاور هرگونه کشتی
!هواسازه یا زره متحرک مسلح به قلمرومون رو اکیدا ممنوع میکنیم

00:07:43.520 --> 00:07:45.230
!فورا مسیرتون رو عوض کنید

00:07:45.880 --> 00:07:47.670
!چه چرتایی میگه

00:07:48.360 --> 00:07:49.390
!تکرار میکنم

00:07:49.390 --> 00:07:51.280
!فورا مسیرتون رو تغییر بدید

00:07:52.990 --> 00:07:55.230
.این آخرین اخطار شماست

00:07:55.230 --> 00:07:57.910
در صورتی که بر اساس این اخطار مسیرتون رو عوض نکنید

00:07:57.910 --> 00:08:00.540
.ما از حقمون برای دفاع از ملت استفاده کرده و شلیک میکنیم

00:08:00.540 --> 00:08:03.110
شلیک میکنن؟ به مائم؟

00:08:03.240 --> 00:08:04.230
!شوخی میکنن

00:08:04.440 --> 00:08:08.590
.هه، بی طرف! ابرفرشته رو اورب ساخته

00:08:08.840 --> 00:08:11.430
!اهمیت ندید! به آبهاشون برید

00:08:16.520 --> 00:08:19.590
!چطور میتونین با دیدن این وضعیت باز این حرفو بزنین

00:08:20.720 --> 00:08:23.550
!ابرفرشته داره وارد آب اورب میشه

00:08:23.880 --> 00:08:25.230
!ولی شلیک نکنید

00:08:26.040 --> 00:08:27.940
تـ...تو دیگه کی هستی؟

00:08:27.940 --> 00:08:30.110
خودت کی هستی؟

00:08:30.110 --> 00:08:32.350
اگه صلاحیت تصمیم گیری مناسب و نداری

00:08:32.350 --> 00:08:35.780
...به مقامات دولتی وصل کن! پدرم

00:08:35.780 --> 00:08:37.990
!اوزومی نارا آثها رو بیار رو خط

00:08:39.360 --> 00:08:40.660
...من

00:08:40.660 --> 00:08:43.120
!من کاگالی یولا آثهام

00:08:45.040 --> 00:08:46.040
کاگالی؟

00:08:50.050 --> 00:08:53.470
...آثها همون-
...نماینده ارشد-

00:08:54.920 --> 00:08:56.870
.چه حرف بی اساسیه

00:08:57.240 --> 00:09:00.070
!امکان نداره شاهدخت روی کشتی ای مثل اون باشن

00:09:00.240 --> 00:09:01.590
چی گفتی؟

00:09:02.080 --> 00:09:04.270
به علاوه، حتی اگر این درستم باشه

00:09:04.920 --> 00:09:08.870
!نمیتونم بدون هیچ مدرک قطعی ای کاری که میگین بکنم

00:09:08.870 --> 00:09:10.190
!مرتیکه

00:09:15.160 --> 00:09:17.430
!جای نگرانی نیست

00:09:17.430 --> 00:09:19.430
!نمیذاریم به آباتون برسن

00:09:23.080 --> 00:09:24.750
!قبلش کارشونو تموم میکنیم

00:09:24.750 --> 00:09:26.670
!تند نرو

00:09:34.320 --> 00:09:37.270
!دیرکا! یه وقت میزنی به یه کشتی اورب
!از اون طرف حمله کن

00:09:37.440 --> 00:09:38.950
!مگه میشه

00:09:42.360 --> 00:09:43.350
!لعنتی

00:09:46.680 --> 00:09:47.630
!با این تمومه

00:10:00.480 --> 00:10:02.150
!موتورهای یک و دو ضربه خوردن

00:10:02.150 --> 00:10:05.580
!درحال بستن کلاهکهای بلوکهای ۴۸ تا ۵۵

00:10:05.580 --> 00:10:08.750
!پیشرانه رو به زوال! نمیتونیم ارتفاع رو نگه داریم

00:10:13.590 --> 00:10:15.050
...آثران

00:10:21.560 --> 00:10:24.630
.حالا دیگه چاره ای جز رفتن به اون آبها نداریم

00:10:25.600 --> 00:10:29.950
.نگران نباشید. دومین ناوگان همراه اورب در پرتاب توپ خیلی ماهره

00:10:30.640 --> 00:10:32.230
.خوب پیش میره

00:10:33.200 --> 00:10:34.390
.بسیارخب

00:10:41.880 --> 00:10:44.190
از اونجایی که اخطارهای ما رو نادیده گرفتید

00:10:44.400 --> 00:10:47.830
!بدین وسیله از حقمون برای دفاع شخصی استفاده میکنیم

00:11:05.350 --> 00:11:06.890
زره متحرک گاندام
سـید

00:11:09.850 --> 00:11:12.400
زره متحرک گاندام
سـید

00:11:12.840 --> 00:11:17.230
.بسیارخب. نمایش مسخره ای بود، اما چاره ای نداشتیم

00:11:18.840 --> 00:11:21.030
کار محتوای اطلاعیه رسمی چطور پیش میره؟

00:11:21.600 --> 00:11:24.030
.این یک پیش نویس ثانوی از اطلاعیست

00:11:28.160 --> 00:11:30.710
.خوبه. میسپرمش دست شما

00:11:31.640 --> 00:11:34.310
.من به کارهای اون کشتی و مورگنروئت رسیدگی میکنم

00:11:34.520 --> 00:11:35.510
.بله

00:11:38.280 --> 00:11:41.190
.این کشتیم که جز دردسر چیزی نداشته

00:11:41.960 --> 00:11:44.950
.الان دیگه این حرف ها فایده ای نداره

00:11:54.770 --> 00:12:00.650 line:20%
جزیره اونوگورو، اتحادیه اوب

00:12:05.720 --> 00:12:08.230
.طبق دستورالعملها لنگراندازی کنید

00:12:31.960 --> 00:12:34.830
.جزیره اونوگورو به ارتش و مورگنروئت تعلق داره

00:12:35.640 --> 00:12:38.470
.اینجا حتی با ماهواره هم شناسایی نمیشیم

00:12:39.800 --> 00:12:43.710
دیگه کم کم وقتش نرسیده که شما هم خودتون رو معرفی کنید؟

00:12:44.320 --> 00:12:49.910
کلونل لدونیر کیساکا از ۲۱مین جوخه
.هوابرد نیروهای زمینی اورب

00:12:50.640 --> 00:12:52.590
.محافظ ایشون

00:12:52.680 --> 00:12:56.070
...عه... پس، واقعا خودشه

00:12:56.400 --> 00:13:00.550
چطور باید به اقداماتی که علیه ما انجام
گرفتن پاسخ بدیم؟

00:13:00.960 --> 00:13:06.430
فکر میکنم بهتر باشه این سوال رو مستقیما
.از شخصی که قراره ملافات کنید بپرسید

00:13:06.720 --> 00:13:10.190
.وارث اورب، اوزومی نارا آثها ساما

00:13:11.760 --> 00:13:14.910
!انتظار دارن این مف-نامه رو باور کنیم؟

00:13:16.000 --> 00:13:20.790
این «بله کشتی پادار دیگه از اورب رفته» رو جدی میگن؟

00:13:21.040 --> 00:13:22.790
فکر کردن سر و تهش و هم آوردن؟

00:13:22.790 --> 00:13:25.400
.ما رو احمق فرض کردن

00:13:25.400 --> 00:13:27.700
.شاید چون فرماندمون جوونست

00:13:27.700 --> 00:13:28.990
!دیرکا

00:13:28.990 --> 00:13:30.980
.این چیزا مهم نیست

00:13:31.580 --> 00:13:35.490
،اما تا زمانی که این پاسخ رسمی اورب به وضعیته

00:13:35.490 --> 00:13:41.550
بدیهیه که ما هرچقدرم اینجا تو سر خودمون
.بزنیم کاری از پیش نمیره

00:13:41.550 --> 00:13:42.960
چی؟

00:13:42.960 --> 00:13:44.670
،اگر به زور بریم داخل

00:13:44.670 --> 00:13:46.930
.یه مشکل سیاسی میشه که ملتمون و درگیر میکنه

00:13:50.720 --> 00:13:53.270
.الحق که تصمیم منطقی ایه، آثران

00:13:53.880 --> 00:13:56.230
.در واقع، فرمانده زالا

00:13:56.800 --> 00:14:00.670
خب؟ میگی دهنمونو ببندیم بریم؟

00:14:01.080 --> 00:14:03.870
میدیم کارپنتاریا بهشون فشار بیاره

00:14:04.040 --> 00:14:07.630
.اما اگر سریع حل نشد... نفوذ میکنیم

00:14:08.880 --> 00:14:10.350
راضی این؟

00:14:10.640 --> 00:14:12.990
موقعیت کشتی پادار رو بررسی میکنیم، درسته؟

00:14:14.200 --> 00:14:17.390
.درهرصورت، حریف ما یک ملته

00:14:17.720 --> 00:14:21.990
نمیتونیم بدون شواهد قاطع و آمادگی
 .همینجوری دست به کاری بزنیم

00:14:22.240 --> 00:14:25.950
!اگه یهو به زور بریم تو تو کار انجام شده قرار میگیرن! میشه که

00:14:26.320 --> 00:14:28.350
!این با هلیوپولیس فرق میکنه

00:14:31.040 --> 00:14:32.830
.اندازه ارتششونم

00:14:33.480 --> 00:14:36.550
.پیشرفتگی فناوری نظامی اورب چیزی نیست که لازم باشه من بهتون بگم

00:14:36.920 --> 00:14:38.870
،به طور رسمی بی طرفه

00:14:39.000 --> 00:14:42.830
.ولی پشت پرده انقدر دردسرسازه که اندازه نداره

00:14:44.320 --> 00:14:45.990
.اوکی، اطاعت میکنیم

00:14:47.040 --> 00:14:49.230
.گرچه من بودم به زور میرفتم تو

00:14:49.560 --> 00:14:52.510
از پسر اعلی حضرت رئیس کمیته زالا
.کمتر از اینم انتظار نمیرفت

00:14:53.040 --> 00:14:55.630
.خب، نفوذ کردنم جالب به نظر میرسه

00:14:56.280 --> 00:14:57.830
...خدا رو چه دیدی، شاید یهو

00:14:58.000 --> 00:15:01.910
.صورت اون خلبان ضربتم از نزدیک دیدیم

00:15:09.520 --> 00:15:12.470
.کی فکرشو میکرد اینطوری سر از اورب در بیاریم

00:15:13.560 --> 00:15:17.430
هی، میگم... الان چی میشه؟

00:15:18.240 --> 00:15:22.110
یعنی میگید... نمیتونیم پیاده شیم؟

00:15:22.480 --> 00:15:23.790
پیاده شیم..؟

00:15:24.480 --> 00:15:29.550
.نه، میدونم نمیتونیم وسط ماموریت از گروهمون جدا بشیم

00:15:30.080 --> 00:15:32.670
ولی خب... یه مرخصی ای چیزی؟

00:15:33.040 --> 00:15:35.830
.فکر نکنم غیرممکن باشه

00:15:36.160 --> 00:15:39.350
.درهرصورت، کشتی واسه تعمیرات باید یه مدت اینجا باشه

00:15:39.840 --> 00:15:40.990
!درسته

00:15:41.440 --> 00:15:44.310
.اما خب... اینجا کشور پیچیده ایه

00:15:44.640 --> 00:15:48.880
.همین که اجازه دادن اینطوری بیایم داخل کلی جای تعجب داره

00:15:49.130 --> 00:15:52.300 line:20%
وزارت دفاع اورب
.به عبارت دیگه، به اورب بستگی داره

00:15:52.720 --> 00:15:56.190
.تا کاپیتان اینا برنگردن نمیشه گفت

00:15:57.000 --> 00:16:00.710
.بابا مامانامونم اینجان، نه

00:16:02.200 --> 00:16:03.630
میخواین ببینینشون؟

00:16:10.000 --> 00:16:12.070
.امیدوارم بتونین ببینینشون

00:16:17.560 --> 00:16:18.910
فلی؟

00:16:19.960 --> 00:16:21.990
میخوای بیرون و ببینی؟

00:16:22.840 --> 00:16:24.710
.نه. علاقه زیادی ندارم

00:16:26.480 --> 00:16:29.430
.بیا-
.ممنون-

00:16:30.280 --> 00:16:32.990
.میگن ممکنه... بتونیم پیاده شیم

00:16:33.640 --> 00:16:34.670
.آها

00:16:35.200 --> 00:16:38.150
توم... تو اورب یه خونه داری نه؟

00:16:39.240 --> 00:16:43.070
.تو اوربم یکی دارم، ولی هیچکس توش نیست

00:16:43.720 --> 00:16:47.750
...ماما وقتی کوچیک بودم مرد. پاپام که

00:16:57.800 --> 00:17:01.040
.همونطور که اطلاع دارید، اورب ما بی طرفه

00:17:01.040 --> 00:17:02.100
.بله

00:17:02.100 --> 00:17:05.180
به طور رسمی گزارش شده

00:17:05.180 --> 00:17:08.310
.که ارتش ما کشتی شما رو تا بیرون آبهامون دنبال داده

00:17:08.310 --> 00:17:09.350
.که اینطور

00:17:09.350 --> 00:17:11.710
...اینکه نجاتمون دادید که

00:17:11.710 --> 00:17:15.130
به خاطر سوار بودن دخترتون نبوده، درسته؟

00:17:17.120 --> 00:17:19.100
.درود... میرنا

00:17:21.280 --> 00:17:22.950
!شاهدخت

00:17:24.240 --> 00:17:26.070
!خوشحالم سالمید

00:17:28.080 --> 00:17:35.150
فکر کردید ارزش آینده این کشور رو با
 جون یه دختر لوس احمق یکی میدونم؟

00:17:36.480 --> 00:17:38.390
.معذرت میخوام قربان

00:17:38.520 --> 00:17:42.270
.گرچه اگه اینطور بود فهمش خیلی راحت تر میشد

00:17:46.200 --> 00:17:47.790
.مسئله هلیوپولیس

00:17:48.360 --> 00:17:52.510
بچه های این ملت که درگیر شدن و در نهایت
.برای سربازی داوطلب شدن

00:17:52.840 --> 00:17:56.350
.در نبردهای پی در پی X دستاوردهای شماره های

00:17:58.010 --> 00:18:06.790
بارها بهش فکر کردم. که آیا بهتر نبود برای نجات
جان مردم میذاشتیم این کشتی و زره متحرک غرق بشن؟

00:18:08.040 --> 00:18:11.360
.الان هم نمیدونم که آیا تصمیم درستی بوده یا نه

00:18:11.960 --> 00:18:13.630
.واقعا متاسفم

00:18:13.640 --> 00:18:16.270
...درباره هلیوپولیس و بچه ها

00:18:16.960 --> 00:18:20.470
نه اینکه حرف های من چیزی رو عوض بکنن؛

00:18:20.470 --> 00:18:25.310
.اما به عنوان یک فرد واقعا متاسفم

00:18:25.720 --> 00:18:29.310
.فراموشش کنید. ما هم به اندازه شما مقصریم

00:18:29.960 --> 00:18:32.630
.هرچی باشه این هم یکی از مشکلات داخلی ملت ماست

00:18:33.840 --> 00:18:36.390
علت اینکه موضعمون به عنوان یک کشور بیطرف رو نگه میداریم

00:18:36.390 --> 00:18:41.310
اینه که نمیخوایم هیچکدوم از طبیعی ها
.یا سازمانده ها رو دشمن خودمون ببینیم

00:18:42.040 --> 00:18:46.670
.اما بدون قدرت نمیشه قصدها رو اعمال کرد

00:18:46.920 --> 00:18:50.950
با این وجود، به دست آوردن قدرت فرد
.رو به یک تهدید تبدیل میکنه

00:18:52.160 --> 00:18:55.830
.گرچه به عنوان سرباز حتما خودتون بهتر میدونید

00:18:56.560 --> 00:18:58.990
.حرف شما رو هم متوجهم، اوزومی-ساما

00:18:59.400 --> 00:19:01.780
...اما، ما

00:19:01.780 --> 00:19:05.620
شکی درش نیست که زفت به فرستادن
.سلاح های جدید به میدان جنگ ادامه میده

00:19:06.800 --> 00:19:08.200
،با این وجود

00:19:08.210 --> 00:19:12.210
اون احمق ها که همینطور بودجه ها رو برای چیزهای
به درد نخوری مثل منافعشون حیف و میل میکنن

00:19:12.210 --> 00:19:15.750
تعداد سربازهایی که در میدان جنگ از دست
!رفتن رو چیزی جز یک عدد نمیبینن

00:19:17.520 --> 00:19:18.950
،در هر صورت

00:19:18.950 --> 00:19:23.260
.باید علت اصلی اینکه کشتیتون رو غرق نکردیم رو بهتون توضیح بدیم

00:19:24.320 --> 00:19:27.390
،امیدواریم داده های نبرد ضربت تا به الان

00:19:27.560 --> 00:19:30.710
و خلبانش، سازمانده کیرا یاماتو رو

00:19:30.800 --> 00:19:34.710
.برای همکاری فنی با مورگنروئت به ملت ما تحویل بدید

00:19:36.160 --> 00:19:40.790
اگر موافقت کنید، ما هم آماده ایم تا کمک های
.زیادی به کشتیتون بکنیم

00:19:41.400 --> 00:19:43.430
...اوزومی-ساما! این

00:19:47.600 --> 00:19:49.710
!عه! خودم میتونم راه برم

00:19:50.000 --> 00:19:51.470
!نمیشه خانم

00:19:52.570 --> 00:19:53.320
...نگاه کن

00:20:14.240 --> 00:20:16.390
...نگاه چه دوری برداشته

00:20:24.480 --> 00:20:27.590
!من مخالفم. این کشور خطرناکه

00:20:27.960 --> 00:20:30.910
ای بابا... خب پس میگی چیکار کنیم؟

00:20:31.360 --> 00:20:34.430
از اینجا بریم همه تا آلاسکا شنا کنیم؟

00:20:34.600 --> 00:20:37.030
.من چنین چیزی نمیگم

00:20:37.280 --> 00:20:39.310
.باید هزینه تعمیرات رو بپردازیم

00:20:39.560 --> 00:20:41.590
...حرفت و که میفهمم

00:20:41.840 --> 00:20:43.910
.مطمئن نیستم با اینکار مشکل حل بشه

00:20:44.120 --> 00:20:48.870
چیزی نگفتن، اما مطمئنم زفت هم تا جایی
 .که میکشیدن بهشون فشار آورده

00:20:49.920 --> 00:20:53.910
علت اینکه با این وجود از ما محافظت کردن رو میدونی، اینطورنیست؟

00:20:55.320 --> 00:21:00.030
اگر شما اینطور بفرمایید، کاپیتان، من
.صلاحیت مخالفت ندارم

00:21:00.440 --> 00:21:02.070
اما این مورد رو

00:21:02.280 --> 00:21:05.950
.بعد از رسیدن به آلاسکا مطرح میکنم

00:21:11.960 --> 00:21:14.150
منظورش اینه که «این مورد هم»، هان؟

00:21:17.000 --> 00:21:19.510
.بازم شرمنده پسره شدیم

00:21:19.680 --> 00:21:20.750
.آره

00:21:28.480 --> 00:21:32.070
.لطفا بس کنید، فرمانده. آزار جنسیه

00:21:33.520 --> 00:21:34.990
هست؟

00:22:06.040 --> 00:22:10.600
anna ni issho datta no ni
あんなに一緒だったのに
با اینکه اونقدر با هم جور بودیم

00:22:13.640 --> 00:22:21.380
yuugure wa mou chigau iro
夕暮れはもうちがういろ
غروب دیگه رنگ دیگه‌ای به خودش گرفته

00:22:14.660 --> 00:22:17.340
.آثران زالا از جوخه له-کروزت

00:22:18.480 --> 00:22:21.810
.خوش اومدین
.به سرزمین صلح

00:22:29.820 --> 00:22:34.640
arifureta yasashisa wa kimi wo
ありふれた優しさは君を
<font face="2  Karim" size="70" color="#9caae2">چنین محبت کلیشه‌ای ای فقط تو رو</c>

00:22:34.640 --> 00:22:37.260
toozakeru dake
遠ざけるだけ
<font face="2  Karim" size="70" color="#9caae2">از من دور نگه میداره</c>

00:22:37.260 --> 00:22:42.310
tsumetaku kirisuteta kokoro wa
冷たく切り捨てた心は
<font face="2  Karim" size="70" color="#9caae2">قلبی که به سردی دورش انداختی</c>

00:22:42.310 --> 00:22:45.060
samayou bakari
ほうこううばかり
<font face="2  Karim" size="70" color="#9caae2">همش سرگردونه</c>

00:22:45.060 --> 00:22:49.360
sonna kakko warusa ga
そんな格好悪さが
<font face="2  Karim" size="70" color="#9caae2">اگه زندگی تو چنین</c>

00:22:49.650 --> 00:22:53.070
ikiru to iu koto nara
生きるということなら
<font face="2  Karim" size="70" color="#9caae2">ضایع بودنی خلاصه میشه</c>

00:22:53.070 --> 00:22:54.820
samuzora no shita
寒空の下
<font face="2  Karim" size="70" color="#9caae2">بیا زیر این آسمون سرد</c>

00:22:54.820 --> 00:22:57.910
me wo tojiteiyou
目を閉じていよう
<font face="2  Karim" size="70" color="#bbc9fe">چشمامونو ببندیم</c>

00:22:58.490 --> 00:23:02.120
anna ni issho datta no ni
あんなに一緒だったのに
<font face="2  Karim" size="70" color="#9caae2">با اینکه اونقدر با هم جور بودیم</c>

00:23:02.410 --> 00:23:06.420
yuugure wa mou chigau iro
夕暮れはもうちがういろ
<font face="2  Karim" size="70" color="#9caae2">غروب دیگه رنگ دیگه‌ای به خودش گرفته</c>

00:23:06.420 --> 00:23:12.420
semete kono tsuki akari no shita de
せめてこの月明かりの下で
<font face="2  Karim" size="70" color="#9caae2">زیر این مهتاب دعا میکنم دست کم</c>

00:23:12.600 --> 00:23:17.800
shizuka na nemuri wo
静かな眠りを
<font face="2  Karim" size="70" color="#9caae2">خواب راحتی داشته باشیم</c>

00:23:21.870 --> 00:23:23.880
پیش نمایش
.هرکس قویتر باشه، میبره

00:23:24.910 --> 00:23:28.890
.این ساختار جنگه که همه از قدیم الایام ازش خبر دارن

00:23:28.890 --> 00:23:32.740
،آیا علت اینکه قدرت بیشتر و مهارت بالاتر میخوان اینه

00:23:32.740 --> 00:23:37.950
یا آیا اونها رو برای ساخت آینده ای آرام میخوان؟

00:23:38.100 --> 00:23:42.350
اما لحظه ای که مردم مسیری که این قدرت باید درش
...جریان داشته باشه رو فراموش میکنن

00:23:43.240 --> 00:23:45.900
:دفعه بعد، زره متحرک گاندام سید

00:23:45.900 --> 00:23:47.550
.«روندو بی انتها»

00:23:45.900 --> 00:23:51.910
سـید
زره متحرک گاندام
قسمت بعد
روندو بی انتها
ی

00:23:47.550 --> 00:23:51.900
!معنی اینکه تکرار میشه رو بفهم، گاندام

00:23:51.920 --> 00:24:03.920
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:24:03.950 --> 00:24:15.950
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.