﻿WEBVTT

00:00:00.086 --> 00:00:11.986
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:12.110 --> 00:00:15.610
Just wild beat communication

00:00:12.110 --> 00:00:15.610
فقط با ضربی مهارنشده معاشرت میکنم

00:00:12.410 --> 00:00:17.790
زره متحرک

00:00:12.410 --> 00:00:17.790
وینگ

00:00:12.410 --> 00:00:17.790
گاندام

00:00:15.610 --> 00:00:19.280
雨に打たれながら

00:00:15.610 --> 00:00:19.280
ame ni utarenagara

00:00:15.610 --> 00:00:19.280
همینطور که بارون به تنم شلاق میزنه

00:00:19.280 --> 00:00:23.040
色あせない熱い想い

00:00:19.280 --> 00:00:23.040
iroasenai atsui omoi

00:00:19.280 --> 00:00:23.040
احساسات خروشانم که هرگز رنگ نمیبازن و

00:00:23.040 --> 00:00:27.790
身体中で伝えたいよtonight!

00:00:23.040 --> 00:00:27.790
karadajuu de tsutaetaiyo tonight!

00:00:23.040 --> 00:00:27.790
!میخوام امشب با تمام بدنم بهت برسونم

00:00:34.010 --> 00:00:41.190
濡れたその肩を 暖めるように抱いた

00:00:34.010 --> 00:00:41.190
Nureta sono kata wo atatameruyou ni daita

00:00:34.010 --> 00:00:41.190
شونه‌های خیست و به گرمی در آغوش گرفتم

00:00:41.190 --> 00:00:48.440
震えてる指先は 何を求めてさまようの?

00:00:41.190 --> 00:00:48.440
Furueteru yubisaka wa nani wo motomete samayouno

00:00:41.190 --> 00:00:48.440
سرانگشتای لرزونت به دنبال چی پرسه می‌زنن؟

00:00:48.820 --> 00:00:56.120
あなたの眼差し守りたい

00:00:48.820 --> 00:00:56.120
Anata no manazashi mamoritai

00:00:48.820 --> 00:00:56.120
میخوام از نگاهت محافظت کنم

00:00:56.120 --> 00:01:03.020
悲しみ強さに変える愛を信じて

00:00:56.120 --> 00:01:03.020
Kanashimi tsuyosa ni kaeru ai wo shinjite

00:00:56.120 --> 00:01:03.020
با باور به عشقی که غم و به قدرت تغییر میده

00:01:03.020 --> 00:01:06.480
Just wild beat communication

00:01:03.020 --> 00:01:06.480
فقط با ضربی مهارنشده معاشرت میکنم

00:01:06.670 --> 00:01:10.220
雨に打たれながら

00:01:06.670 --> 00:01:10.220
ame ni utarenagara

00:01:06.670 --> 00:01:10.220
همینطور که بارون به تنم شلاق میزنه

00:01:10.330 --> 00:01:13.800
色あせない熱い想い

00:01:10.330 --> 00:01:13.800
iroasenai atsui omoi

00:01:10.330 --> 00:01:13.800
احساسات خروشانم که هرگز رنگ نمیبازن و

00:01:13.850 --> 00:01:18.630
!میخوام امشب با تمام بدنم بهت برسونم

00:01:13.970 --> 00:01:18.630
身体中で伝えたいよtonight!

00:01:13.970 --> 00:01:18.630
karadajuu de tsutaetaiyo tonight!

00:01:42.330 --> 00:01:44.760
بشر که زمین رو ترک کرده بود، در کلونی های فضایی

00:01:44.830 --> 00:01:48.670
.امید جدیدی برای آینده می دید

00:01:50.170 --> 00:01:53.610
،اما اتحادیه وحدت حوزه زمین قدرت نظامی به دست آورد

00:01:53.680 --> 00:01:55.910
و به نام صلح و عدالت

00:01:55.980 --> 00:02:00.570
.یکی پس از دیگری کلونی ها رو تصاحب کرد

00:02:08.790 --> 00:02:11.260
.سال 195 مابعد کلونی

00:02:11.690 --> 00:02:14.130
.عملیات شهاب

00:02:15.800 --> 00:02:19.290
کلونیست های سرکش برای مقابله با سلطه اتحادیه

00:02:19.370 --> 00:02:21.230
مهمات جنگی جدیدی رو در ظاهر

00:02:21.300 --> 00:02:23.860
.ستاره های دنباله دار به زمین میفرستن

00:02:24.470 --> 00:02:29.210
.اما مرکزفرماندهی اتحادیه از این عملیات سر در میاره

00:02:46.560 --> 00:02:52.330
ستاره دنباله داری که دید

00:02:46.560 --> 00:02:52.330
ستاره دنباله داری که دید

00:02:53.300 --> 00:02:56.070
AX جسمی متحرک در نقطه لاگرانژ

00:02:56.140 --> 00:02:57.870
.رویت شده GY حین حرکت در وضعیت

00:02:57.940 --> 00:03:00.940
.زمان تقریبی رسیدنش به زمین: 600 ثانیه

00:03:00.940 --> 00:03:02.310
.فقط یکی نیست

00:03:02.480 --> 00:03:03.140
.خیر قربان

00:03:03.210 --> 00:03:05.480
.رادار چهار جسم آهنی پیدا کرده

00:03:06.310 --> 00:03:08.910
.زکس تو اتمسفره، فعلا برید به اون بگید

00:03:08.980 --> 00:03:12.180
.احتمالا بخشای قدیمی ماهواره ای چیزین

00:03:12.250 --> 00:03:12.880
.اطاعت

00:03:16.820 --> 00:03:18.120
.ستوان زکس

00:03:18.190 --> 00:03:20.250
.بخش نظارت یک شهاب سنگ گزارش داده

00:03:21.530 --> 00:03:24.300
.افراد نظارت ماهواره عملا کورن

00:03:24.300 --> 00:03:26.860
فکر میکنن یه شهاب سنگ از مسیر موج

00:03:26.930 --> 00:03:28.420
ورود به اتمسفر زمین رد میشه؟

00:03:28.500 --> 00:03:30.470
.پس درست همونطوره که مرکزفرماندهی اوز گفت

00:03:30.810 --> 00:03:31.770
.ممهم

00:03:31.870 --> 00:03:34.400
.عملیات ش کلونیاست

00:03:35.010 --> 00:03:36.810
چندتا میتونیم بگیریم؟

00:03:39.250 --> 00:03:42.270
.فقط یکی. اونی که سمت اوراسیای شرقی رفت

00:03:42.650 --> 00:03:44.880
.همین یکی کافیه

00:03:44.990 --> 00:03:48.220
.یه سرباز استخدامی خط مقدم نباید به نبرد بشتابه

00:03:49.160 --> 00:03:51.790
.فرمایش عجیبی میکنید، قربان

00:03:53.630 --> 00:03:54.650
.بهت که گفتم

00:03:54.730 --> 00:03:56.200
.من یه سرباز واقعیم

00:04:03.910 --> 00:04:05.600
.تمام بخش ها کار میکنن

00:04:05.670 --> 00:04:07.640
.هفت دقیقه دیگه عملیات ها رو آغاز میکنیم

00:04:13.180 --> 00:04:14.480
...یه شاتل شهروندی

00:04:18.820 --> 00:04:19.980
.دارلیان ساما

00:04:20.490 --> 00:04:23.980
.شاتل به زودی وارد اتمسفر میشه

00:04:24.460 --> 00:04:29.990
لطفا از بسته بودن کمربندتون اطمینان
.حاصل کنید و از سر جاتون بلند نشید

00:04:30.900 --> 00:04:32.370
چی شده، ریلینا؟

00:04:32.430 --> 00:04:34.490
از اینکه به خونت زمین برمیگردی خوشحال نیستی؟

00:04:34.570 --> 00:04:36.230
.نه، اصلا

00:04:36.970 --> 00:04:39.460
.ببخشید. همش سرم گرم کاره

00:04:39.540 --> 00:04:41.300
.نتونستم زیاد باهات وقت بگذرونم

00:04:41.380 --> 00:04:43.970
پدر، چطوره دفعه بعدی که به فضا میریم

00:04:44.050 --> 00:04:46.670
یه کم برای خودتون وقت خالی بذارید؟

00:04:47.320 --> 00:04:48.840
پدر، اون چیه؟

00:04:49.750 --> 00:04:52.280
. سرعت نسبی هدف، 01545

00:04:54.590 --> 00:04:56.080
.قفل خودکار روشن

00:04:56.160 --> 00:04:58.490
.آماده شلیک به موانع

00:05:00.500 --> 00:05:02.050
!حامل هجومی زمین؟

00:05:04.530 --> 00:05:05.520
.رسیدیم

00:05:05.600 --> 00:05:07.430
.میارمش روی صفحه

00:05:08.540 --> 00:05:09.870
.درست همونطور که فکر میکردم

00:05:10.400 --> 00:05:12.530
اون «بذر نبرد»شونه که

00:05:12.610 --> 00:05:15.200
.تخم نبردهای جدید و به همه جا میپاشه

00:05:15.410 --> 00:05:16.710
.عملیات ش

00:05:17.710 --> 00:05:20.740
.باید سرعتشو کم کنه، یه شافل شهروندی جلوشه

00:05:21.680 --> 00:05:24.670
فکر نمیکنید شاتل رو بزنه و سرعتشو زیاد کنه؟

00:05:25.250 --> 00:05:28.710
.شک دارم درست جلومون بزنتش

00:05:29.160 --> 00:05:31.680
.یادت باشه که تو یه ماموریت سریه

00:05:32.260 --> 00:05:34.320
.اتحادیه تو نخمه

00:05:35.030 --> 00:05:35.620
.تعجبی نداره

00:05:38.970 --> 00:05:40.930
.وارد اتمسفر شده. دنبال میکنیم

00:05:42.970 --> 00:05:44.400
.بالاخره رسیدم

00:05:44.870 --> 00:05:46.740
.به زمین

00:05:52.880 --> 00:05:55.010
.مسیر کپسول عوض شد

00:05:55.650 --> 00:05:57.020
میخواد خودشو بکشه؟

00:05:57.080 --> 00:05:59.750
.تنها راه نگه داشتن راز از بین بردن مدارکشه

00:05:59.820 --> 00:06:01.410
.شاید نقشش اینه

00:06:01.490 --> 00:06:03.890
.اما سرعت کپسول داره بالا میره

00:06:04.260 --> 00:06:05.850
.داره سعی میکنه فرار کنه

00:06:05.930 --> 00:06:06.830
!مسخرست

00:06:06.890 --> 00:06:08.860
!امکان نداره از اون دما جون سالم به در ببره

00:06:08.930 --> 00:06:10.420
.شاید بتونه

00:06:10.930 --> 00:06:14.420
.از قرار معلوم دشمنان ما تکنولوژی پیشرفته ای دارن

00:06:17.310 --> 00:06:19.270
یه کپسول ورود اتمسفری؟

00:06:19.510 --> 00:06:20.770
!عملیات شهاب

00:06:23.140 --> 00:06:23.970
ـه؟

00:06:41.380 --> 00:06:41.460
جنگنده نسل بعد

00:06:41.500 --> 00:06:41.580
جنگنده نسل بعد

00:06:41.750 --> 00:06:41.830
جنگنده نسل بعد

00:06:41.750 --> 00:06:41.840
<font size="50">مواد جاذب رادار</c>

00:06:41.750 --> 00:06:41.840
<font size="50">بخش جلویی</c>

00:06:41.880 --> 00:06:41.960
جنگنده نسل بعد

00:06:41.880 --> 00:06:41.970
<font size="50">مواد جاذب رادار</c>

00:06:41.880 --> 00:06:41.970
<font size="50">بخش جلویی</c>

00:06:42.000 --> 00:06:42.080
جنگنده نسل بعد

00:06:42.000 --> 00:06:42.090
<font size="50">مواد جاذب رادار</c>

00:06:42.000 --> 00:06:42.090
<font size="50">بخش جلویی</c>

00:06:42.000 --> 00:06:42.090
<font size="50">ارابه فرود</c>

00:06:42.130 --> 00:06:42.210
جنگنده نسل بعد

00:06:42.130 --> 00:06:42.220
<font size="50">مواد جاذب رادار</c>

00:06:42.130 --> 00:06:42.220
<font size="50">بخش جلویی</c>

00:06:42.130 --> 00:06:42.220
<font size="50">ارابه فرود</c>

00:06:42.340 --> 00:06:42.420
جنگنده نسل بعد

00:06:42.340 --> 00:06:42.430
<font size="50">مواد جاذب رادار</c>

00:06:42.340 --> 00:06:42.430
<font size="50">بخش جلویی</c>

00:06:42.340 --> 00:06:42.430
<font size="50">ارابه فرود</c>

00:06:42.340 --> 00:06:42.430
<font size="50">تعادلگر</c>

00:06:42.340 --> 00:06:42.430
<font size="50">موتور اصلی</c>

00:06:42.460 --> 00:06:42.550
جنگنده نسل بعد

00:06:42.460 --> 00:06:42.550
<font size="50">مواد جاذب رادار</c>

00:06:42.460 --> 00:06:42.550
<font size="50">بخش جلویی</c>

00:06:42.460 --> 00:06:42.550
<font size="50">ارابه فرود</c>

00:06:42.460 --> 00:06:42.550
<font size="50">تعادلگر</c>

00:06:42.460 --> 00:06:42.550
<font size="50">موتور اصلی</c>

00:06:42.590 --> 00:06:42.680
جنگنده نسل بعد

00:06:42.590 --> 00:06:42.680
<font size="50">مواد جاذب رادار</c>

00:06:42.590 --> 00:06:42.680
<font size="50">بخش جلویی</c>

00:06:42.590 --> 00:06:42.680
<font size="50">ارابه فرود</c>

00:06:42.590 --> 00:06:42.680
<font size="50">تعادلگر</c>

00:06:42.590 --> 00:06:42.680
<font size="50">موتور اصلی</c>

00:06:42.800 --> 00:06:42.880
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:42.920 --> 00:06:43.000
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:43.050 --> 00:06:43.130
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:43.170 --> 00:06:43.250
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:43.300 --> 00:06:43.380
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:43.420 --> 00:06:43.500
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:43.550 --> 00:06:43.630
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:43.670 --> 00:06:43.750
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:43.800 --> 00:06:43.880
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:43.800 --> 00:06:45.460
ستوان زکس، این چیه؟

00:06:43.920 --> 00:06:44.000
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:44.050 --> 00:06:44.130
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:44.170 --> 00:06:44.250
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:44.300 --> 00:06:44.380
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:44.420 --> 00:06:44.500
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:44.550 --> 00:06:44.630
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:44.670 --> 00:06:44.750
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:44.800 --> 00:06:44.880
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:44.920 --> 00:06:45.000
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:45.050 --> 00:06:45.130
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:45.170 --> 00:06:45.250
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:45.300 --> 00:06:45.380
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:45.420 --> 00:06:45.500
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:45.550 --> 00:06:45.630
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:45.570 --> 00:06:48.190
.پس سلاح جدید دشمن یه جنگندست

00:06:45.670 --> 00:06:45.750
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:45.800 --> 00:06:45.880
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:45.930 --> 00:06:46.010
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:46.050 --> 00:06:46.130
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:46.180 --> 00:06:46.260
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:46.300 --> 00:06:46.380
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:46.420 --> 00:06:46.500
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:46.550 --> 00:06:46.630
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:46.680 --> 00:06:46.760
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:46.800 --> 00:06:46.880
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:46.930 --> 00:06:47.010
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:47.050 --> 00:06:47.130
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:47.170 --> 00:06:47.250
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:47.300 --> 00:06:47.380
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:47.430 --> 00:06:47.510
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:47.550 --> 00:06:47.630
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:47.670 --> 00:06:47.750
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:47.800 --> 00:06:47.880
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:47.930 --> 00:06:48.010
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:48.050 --> 00:06:48.130
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:48.170 --> 00:06:48.250
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:48.300 --> 00:06:48.380
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:48.430 --> 00:06:48.470
توربوشارژ هندسه متغیر

00:06:49.000 --> 00:06:51.300
.حرکتش... مثل یه پرندست

00:06:51.370 --> 00:06:53.240
.به ارتفاع پرواز رسیدیم

00:06:53.310 --> 00:06:54.770
.میتونیم حمله کنیم

00:06:56.010 --> 00:06:57.810
.بیاید با مسلسلمون بگیریمش

00:06:57.880 --> 00:06:58.640
.نه

00:06:58.710 --> 00:07:00.650
.حریفی نیست که با مسلسل بریم سراغش

00:07:00.920 --> 00:07:02.010
!بزنیدش

00:07:02.080 --> 00:07:03.180
!ستوان زکس

00:07:03.580 --> 00:07:07.020
.فکر کردم مامویتش انتقال سلاح بود

00:07:07.090 --> 00:07:10.020
.اما حالا واضحه که هدف واقعی خلبان جنگنده داخلشه

00:07:19.300 --> 00:07:20.820
.مثل آب خوردن میتونم فرار کنم

00:07:21.900 --> 00:07:23.270
تغییر ماموریت؟

00:07:23.340 --> 00:07:26.500
!اون سازه زره ـای متحرک اوز حمل میکنه

00:07:26.570 --> 00:07:28.870
.بر اساس سرعتش، باید سه تا زره بارش باشه

00:07:31.180 --> 00:07:32.840
.تغییر ماموریت اطاعت میشه

00:07:32.910 --> 00:07:35.510
.برمیگردم و حامل اوز رو میزنم

00:07:36.320 --> 00:07:38.720
!جنگنده دشمن برگشته و داره سمت ما میاد

00:07:39.290 --> 00:07:40.720
.برج اسد. مرداد :<font size="62"> [leo] </c><font size="82">لئو</c>

00:07:39.290 --> 00:07:40.720
لئو برای استفاده آمادست؟

00:07:40.790 --> 00:07:41.350
.بله

00:07:41.420 --> 00:07:43.720
!با زره متحرک نمیرید دنبالش؟

00:07:43.790 --> 00:07:44.420
.نه

00:07:44.490 --> 00:07:46.860
خب پس زره متحرک پرسرعت اِآریز نسبت به

00:07:44.490 --> 00:07:46.860
.برج حَمَل. فروردین :<font size="62"> [aries] </c><font size="82">اِآریز</c>

00:07:46.930 --> 00:07:49.860
لئو و زره های متحرک جنگی بهتر نیست؟

00:07:49.930 --> 00:07:52.090
.لئوی من به قدر کافی سریع هست

00:07:52.730 --> 00:07:56.330
.به علاوه، اگه میخواد بجنگه باید براش از بهترینم مایه بذارم

00:07:58.910 --> 00:08:02.170
.ستوان زکس، اِآریز که حاضر شد براتون پشتیبانی میفرستم

00:08:02.240 --> 00:08:03.210
!اطاعت

00:08:04.580 --> 00:08:05.510
!چی؟! بالاست

00:08:16.160 --> 00:08:17.890
.نقص فنی سیستم درایو سمت چپ

00:08:17.960 --> 00:08:18.720
!کارش خوبه

00:08:19.330 --> 00:08:20.880
!شلیک خوبی بود، ستوان زکس

00:08:21.400 --> 00:08:22.890
.باعث دلسردیه

00:08:23.160 --> 00:08:24.650
همین واسش کافی بود؟

00:08:24.730 --> 00:08:26.760
ستوان، با لئو که برگشتید ما با اِآریز

00:08:26.830 --> 00:08:28.360
تعقیبش کنیم؟

00:08:29.270 --> 00:08:31.570
.با حامل دنبالش میکنیم و روی خشکی میگیریمش

00:08:31.640 --> 00:08:34.900
.این فرصت ما برای سر در آوردن از عملیات ش ست

00:08:35.280 --> 00:08:36.830
اگر انتحاری زد چی؟

00:08:36.910 --> 00:08:38.740
.اون تمام راه و تا زمین اومده

00:08:38.810 --> 00:08:41.150
.تا پاشو روش نذاره خودکشی نمیکنه

00:08:53.260 --> 00:08:54.890
!به یه زره متحرک تغییرشکل داد

00:08:55.830 --> 00:08:58.420
!ستوان زکس، اون چه جور ماشینیه؟

00:08:58.900 --> 00:08:59.870
.نمیدونم

00:09:00.500 --> 00:09:04.400
.فکر کردم فقط اتحادیه و اوز میتونن زره متحرک بسازن

00:09:06.270 --> 00:09:08.210
.ستوان، لطفا اون و بسپرید به ما

00:09:08.440 --> 00:09:09.410
.ممنون میشم

00:09:23.420 --> 00:09:25.330
!این قدرت... نکنه

00:09:29.460 --> 00:09:30.590
!تکون خورد

00:09:30.660 --> 00:09:31.960
!مهم نیست، فقط شلیک کن

00:09:52.950 --> 00:09:54.050
.یکی دیگه مونده

00:09:54.320 --> 00:09:57.590
!با یه شلیک دو تا اِآریز و زد

00:09:58.360 --> 00:09:59.830
!نه، بد نیست

00:10:19.650 --> 00:10:21.340
ستوان زکس، شما خوبید؟

00:10:21.420 --> 00:10:22.380
.آره

00:10:22.450 --> 00:10:23.850
.ببخشید نگرانتون کردم

00:10:24.290 --> 00:10:26.380
.من هرکار میتونستم کردم

00:10:26.450 --> 00:10:28.580
.آنالیز داده ها تموم شد

00:10:29.660 --> 00:10:31.720
با در نظر گیری قدرت زره متحرک

00:10:31.790 --> 00:10:34.730
.فقط میتونه از آلیاژ گاندانیوم درست شده باشه

00:10:34.800 --> 00:10:37.030
.پس واقعا یه گاندامه

00:10:42.470 --> 00:10:44.060
.ممکنه زرهش آسیب ندیده باشه

00:10:44.140 --> 00:10:46.770
.ولی اون خلبان بی فکر نمیتونه زنده مونده باشه

00:10:47.980 --> 00:10:49.030
.ستوان

00:10:49.110 --> 00:10:52.570
سفینه مادر مارینا پیشنهاد دادن که گشت دریایی

00:10:52.650 --> 00:10:54.380
.زره متحرک ناشناس رو انجام بدن

00:10:54.450 --> 00:10:55.850
.بذار کاری که میخوان بکنن

00:10:55.920 --> 00:11:00.220
.منطقه آسیا غرق شد J.A.P. بگو تو نقطه

00:11:00.490 --> 00:11:01.180
.بله قربان

00:11:01.560 --> 00:11:03.680
.که گشتش رو بسپریم به اونا

00:11:04.930 --> 00:11:08.620
هیچ آینده روشنی انتظار سربازایی که
.واسه پاداش سگ دو میزنن و نمیکشه

00:11:18.240 --> 00:11:18.360
زره متحرک

00:11:18.240 --> 00:11:18.360
وینگ

00:11:18.240 --> 00:11:18.360
وینگ

00:11:18.240 --> 00:11:18.360
گاندام

00:11:18.360 --> 00:11:20.800
زره متحرک

00:11:18.360 --> 00:11:20.800
وینگ

00:11:18.360 --> 00:11:20.800
گاندام

00:11:27.250 --> 00:11:28.310
!آقای دارلیان

00:11:28.380 --> 00:11:31.440
در نشست کلونی در چه بابی صحبت شد؟

00:11:32.120 --> 00:11:34.550
خواسته های کلونی ها از اتحادیه چی هستن؟

00:11:34.620 --> 00:11:36.650
حرفی دارید، معاون وزیر خارجه دارلیان؟

00:11:36.890 --> 00:11:38.790
اینجا روی زمین، مردم میخوان بدونن

00:11:38.860 --> 00:11:40.490
که کلونی ها کی قراره حمله کنن؟

00:11:40.560 --> 00:11:42.620
!چه پاسخی دارید، آقای دارلیان؟

00:11:42.700 --> 00:11:44.190
!خواهش میکنم، معاون وزیر امور

00:11:44.270 --> 00:11:46.630
وضعیت با کلونی ها بد پیش میره؟

00:11:48.900 --> 00:11:51.570
.منتظرتون بودیم، آقای دارلیان

00:11:51.640 --> 00:11:54.070
.یک ماشین نظامی بیرون هست

00:11:54.140 --> 00:11:55.470
.لطفا سریعا برید

00:11:55.540 --> 00:11:56.810
همین حالا؟

00:11:56.880 --> 00:11:58.170
.نمیشه

00:11:58.250 --> 00:12:01.650
.مقدماتی هست که باید برای تولد دخترم ترتیب بدم

00:12:01.950 --> 00:12:05.210
.برای دخترتون ماشین دیگه ای آماده کردم

00:12:05.650 --> 00:12:07.780
.احتیاجی نیست به خاطر من به زحمت بیفتید

00:12:08.120 --> 00:12:10.650
.خودم راهم رو به خونه پیدا میکنم

00:12:11.730 --> 00:12:13.160
.خب، پس میریم

00:12:13.230 --> 00:12:15.160
.ژنرال سپتم منتظرتونن

00:12:27.780 --> 00:12:31.510
!!پدر، تا تولد من چیزی نمونده ها

00:12:33.010 --> 00:12:36.010
.اگه یه دختر عادی بود حتما اینطوری میکرد

00:12:39.250 --> 00:12:40.410
.یه هواپیمای نظامی

00:12:40.490 --> 00:12:42.580
اگه به خاطر اونا نبود اینجا تا حالا

00:12:42.660 --> 00:12:44.020
.یه بندرگاه نظامی شده بود

00:12:47.360 --> 00:12:49.020
.خب، گمونم وقتشه برم خونه

00:12:51.500 --> 00:12:52.490
!یه آدم

00:13:00.410 --> 00:13:01.900
یونیفرم نظامی؟

00:13:02.040 --> 00:13:03.370
.سربازه

00:13:04.280 --> 00:13:05.540
!باید کمک بیارم

00:13:10.720 --> 00:13:13.850
سه تا از زره ـای متحرکت و زدن؟

00:13:14.290 --> 00:13:15.620
.بله

00:13:15.620 --> 00:13:17.720
.تو که انقدر بی احتیاط نبودی

00:13:18.460 --> 00:13:21.550
.ساکت کردن کله گنده های اتحادیه کار راحتی نیست

00:13:22.060 --> 00:13:25.260
.حریف یه زره متحرک از جنس گاندانیوم بود

00:13:25.700 --> 00:13:26.690
.شوخی میکنی

00:13:26.770 --> 00:13:30.070
.تصورش رو بکنید اگر کلونی ها درستش کرده باشن چی میشه

00:13:31.470 --> 00:13:37.230
اگه من و تو 15 سال پیش تو اوز بودیم
.هیچوقت چنین چیزی اتفاق نمیفتاد

00:13:37.780 --> 00:13:39.670
.پس اون واقعا یه گاندام بود

00:13:40.080 --> 00:13:41.880
.نمیتونه غیر این باشه

00:13:42.180 --> 00:13:44.910
.نظارت اتحادیه خیلی به درد نخور بود

00:13:45.390 --> 00:13:49.150
.مارینای اتحادیه در مسیرِ گشته

00:13:49.220 --> 00:13:51.590
.اون کار و بسپر به افراد من

00:13:51.860 --> 00:13:54.790
.متخصصای گشت زیردیامو میفرستم

00:13:54.860 --> 00:13:56.160
.تو از بعدش و دست بگیر

00:13:56.230 --> 00:13:56.990
.بله

00:13:57.060 --> 00:14:00.360 position:80%
مطمئنم خودت
.میدونی، اما این دوره مهمیه

00:14:00.430 --> 00:14:02.770 position:80%
سعی کن اتحادیه
.رو عصبانی نکنی

00:14:03.370 --> 00:14:04.630
.متوجهم

00:14:09.810 --> 00:14:10.740
.ببخشید دیر کردم

00:14:10.810 --> 00:14:12.070
.کلونل تریز

00:14:12.150 --> 00:14:15.340
شنیدم زیردستتون سه زره متحرک رو حین

00:14:15.420 --> 00:14:17.910
.ورود به اتمسفر از دست دادن

00:14:18.050 --> 00:14:18.810
.بله

00:14:18.890 --> 00:14:19.610
مسئله ای هست؟

00:14:19.690 --> 00:14:22.320
تو واسه گرفتن یه یاغی جزئی

00:14:22.390 --> 00:14:24.250
!سه تا زره متحرک و به باد دادی

00:14:24.330 --> 00:14:28.490
.و تونستیم از پیشرفت یاغی جلوگیری کنیم

00:14:28.860 --> 00:14:31.130
!من از نتایج حرف نزدم

00:14:31.200 --> 00:14:34.690
!تو داری منابع جنگی باارزش نظام و هدر میدی

00:14:35.040 --> 00:14:36.800
منابع جنگی باارزش؟

00:14:36.870 --> 00:14:39.030
سربازانمون رو میگید؟

00:14:39.110 --> 00:14:42.410
یا زره های متحرک رو؟

00:14:42.480 --> 00:14:44.570
!داری منو مسخره میکنی؟

00:14:44.650 --> 00:14:45.630
.آروم باشید

00:14:45.710 --> 00:14:48.340
.کلونل تریز، این چیزیه که ممکنه باز هم اتفاق بیفته

00:14:48.420 --> 00:14:49.510
.بیشتر مراقب باشید

00:14:49.580 --> 00:14:50.310
.بله قربان

00:14:51.050 --> 00:14:55.280
حالا میرسیم به بحث اصلیمون، که جلوگیری

00:14:55.360 --> 00:14:56.980
.از پیوستگی بین کلونیهاست

00:14:57.830 --> 00:15:01.320
.نیروهای متحد دارن زیادی به صلح عادت میکنن

00:15:01.400 --> 00:15:05.830
.سازمان من، اوز آینده پیش‌رو رو خواهدساخت

00:15:07.870 --> 00:15:08.990
.هنوز بچست

00:15:15.410 --> 00:15:17.740
.حرکت نکن. آمبولانس داره میاد

00:15:18.550 --> 00:15:19.670
دیدی؟

00:15:20.380 --> 00:15:21.680
چیو؟

00:15:23.320 --> 00:15:24.080
!اوی! از اون طرف

00:15:31.990 --> 00:15:32.890
!زودباشید

00:15:32.960 --> 00:15:34.520
هی، تو کی هستی؟

00:15:36.060 --> 00:15:36.590
!عه؟

00:15:37.900 --> 00:15:38.870
!هی

00:15:49.540 --> 00:15:50.770
...من

00:15:51.550 --> 00:15:53.810
.من ریلینا دارلیان هستم

00:15:56.750 --> 00:15:58.050
و شما؟

00:16:15.440 --> 00:16:16.730
!به ما حمله شده؟

00:16:27.820 --> 00:16:29.080
.دوئو صحبت میکنه

00:16:29.150 --> 00:16:31.080
!موتور اصلی و نابود کردم

00:16:31.150 --> 00:16:33.810
!حالا فقط باید بُرّران بُرّان بزنم بیرون

00:16:36.620 --> 00:16:37.890
!پایگاه دوور صحبت میکنه

00:16:37.960 --> 00:16:40.090
!ما تحت حمله دشمنیم

00:16:40.900 --> 00:16:41.860
!حمله دشمن؟

00:16:41.930 --> 00:16:42.830
!کی داره حمله میکنه؟

00:16:42.900 --> 00:16:43.860
!نمیدونم

00:16:48.070 --> 00:16:50.400
.حالا که رویتم کردید نمیشه زنده بمونید

00:16:50.470 --> 00:16:53.100
.ماموریت این بود که فقط پایگاه فضایی و نابود کنیم

00:16:53.170 --> 00:16:54.470
.همه چیز و خراب میکنم

00:17:02.650 --> 00:17:04.310
.این نبرد 001ـه

00:17:04.720 --> 00:17:07.150
.محض اطلاع، نام خلبان تروواست

00:17:07.660 --> 00:17:11.350
مطمئنید کپسول یاغی تو این منطقه افتاد؟

00:17:11.430 --> 00:17:12.120
.بله

00:17:12.190 --> 00:17:13.780
.اما هیچی اینجا نیست

00:17:15.400 --> 00:17:15.920
!!حمله

00:17:19.600 --> 00:17:21.000
!اینجا چه خبره؟

00:17:21.070 --> 00:17:22.660
!حمله دشمن! حمله دشمن

00:17:25.010 --> 00:17:26.030
!محاصره شدیم

00:17:26.110 --> 00:17:26.870
!اونا کین

00:17:26.940 --> 00:17:27.870
!کاپیتان

00:17:28.110 --> 00:17:28.630
!چی؟

00:17:31.780 --> 00:17:33.470
.سلاح هاتون و بندازید و تسلیم شید

00:17:33.550 --> 00:17:35.540
.تا جونتون و ببخشم

00:17:35.680 --> 00:17:36.880
!!شلیک! شلیک

00:17:46.690 --> 00:17:47.750
.کواتره صحبت میکنه

00:17:47.830 --> 00:17:48.990
.رهبر و حذف کردم

00:17:50.530 --> 00:17:51.860 position:80%
.بهتون گفته بودم

00:17:51.930 --> 00:17:53.330 position:80%
.باید تسلیم میشدید

00:18:17.290 --> 00:18:18.780
.من وو فی ام

00:18:18.860 --> 00:18:20.720
.هیچ جا قایم نمیشم

00:18:20.790 --> 00:18:23.190
.این نبرد عملا زمانی نمیبره

00:18:25.570 --> 00:18:27.470
واحد گشت هنوز نیومده؟

00:18:27.530 --> 00:18:30.330
.میگن تا دو ساعت دیگه نمیرسن

00:18:30.400 --> 00:18:32.340
چرا انقدر لفتش دادن؟

00:18:32.410 --> 00:18:33.810
.انقدر دستپاچه نباشید

00:18:33.870 --> 00:18:35.900
.اون گاندام جایی نمیره

00:18:35.980 --> 00:18:38.340
.و فراموش نکنید اینجا جای عمیقیه

00:18:38.410 --> 00:18:41.870
.گشت مارینا خیلی طول میکشه

00:18:42.320 --> 00:18:43.010
...اما

00:18:43.080 --> 00:18:45.710
.چرا یه چیز جالب نشونتون ندم

00:18:46.820 --> 00:18:47.950
این چیه؟

00:18:48.020 --> 00:18:50.390
.سازه نظارتی اوز این عکسا رو گرفته

00:18:51.330 --> 00:18:54.760
فکر نمیکنید خیلی به اونی که دیدیم شبیهه؟

00:18:54.830 --> 00:18:56.760
!پس دوتان؟

00:18:57.160 --> 00:18:59.060
.نه، به نظر بیشترن

00:19:00.030 --> 00:19:03.900
،گزارشا میگن کارخونه زره متحرک اوز، یه پایگاه فضایی

00:19:03.970 --> 00:19:08.370
و سربازایی که مثل ما دنبال کپسول میگشتن

00:19:08.440 --> 00:19:10.570
.تحت حمله قرار گرفتن و کاملا منهدم شدن

00:19:10.640 --> 00:19:11.910
.پس چهارتان

00:19:11.980 --> 00:19:15.380
.در کل پنج تا، با اونی که غرق شد

00:19:15.450 --> 00:19:16.250
!پنج؟

00:19:16.320 --> 00:19:17.370
!پنج تا گاندام؟

00:19:18.650 --> 00:19:20.450
.خیلی شانس آوردیم

00:19:20.520 --> 00:19:23.960
.که بعد از مواجهه با یه گاندام زنده بیرون اومدیم

00:19:35.500 --> 00:19:38.840
عه؟ تعجب میکنم که با وجود اینکه سال تحصیل

00:19:38.910 --> 00:19:42.030
.به تازگی شروع شده ریلینا ساما هنوز تشریف نیاوردن

00:19:42.110 --> 00:19:43.870
.نمیشه سرزنششون کرد

00:19:43.940 --> 00:19:47.680
.هرچی باشه همین دیروز از برون فضا تشریف آوردن

00:19:47.750 --> 00:19:49.050
.واقعا که حسودی میکنم

00:19:49.120 --> 00:19:52.180
.من هم میخوام یکبار هم که شده به برون فضا سفر کنم

00:19:52.950 --> 00:19:57.120
.طبق انتظار، پولدارترین فرد مدرسه بودن یک چیز دیگست

00:19:57.190 --> 00:20:01.060
اوه، خوب شد یادم اومد. زادروز ریلینا ساما فردا نیست؟

00:20:01.130 --> 00:20:02.560
.چرا

00:20:02.630 --> 00:20:06.430
یعنی ریلینا ساما چه کسی رو به جشن
زادروزشون دعوت میکنن؟

00:20:07.300 --> 00:20:09.900
!آ، ریلینا ساما-
!بامداد خوش-

00:20:11.740 --> 00:20:12.970
.بامداد خوش

00:20:24.320 --> 00:20:26.120
...آ؟ اون

00:20:27.150 --> 00:20:28.310
.لطفا سکوت رو رعایت کنید

00:20:28.690 --> 00:20:31.990
.امروز دوست جدیدی به ما ملحق شده

00:20:33.690 --> 00:20:35.900
.هییرو یوی هستم. خوشبختم

00:20:36.500 --> 00:20:38.490
.شکی درش نیست. خودشه

00:20:38.870 --> 00:20:41.700
.هییرو-کون، برو کنار ریلینا-سان بشین

00:20:41.970 --> 00:20:45.630
.هرسوالی که داشتی ازش بپرس

00:20:48.680 --> 00:20:50.670
.خب، بیاید کلاس رو شروع کنیم

00:20:53.480 --> 00:20:55.450
.خوشبختم، هییرو-کون

00:21:13.000 --> 00:21:14.930
ام... ریلینا-ساما؟

00:21:16.570 --> 00:21:17.940
.بفرمایید

00:21:20.740 --> 00:21:22.900
.فردا زادروز منه

00:21:22.980 --> 00:21:25.540
.امیدوارم بتونید به جشنش بیاید

00:21:42.600 --> 00:21:43.720
...چـ...چه بی رحم

00:21:49.870 --> 00:21:51.130
.میکشمت

00:22:07.020 --> 00:22:09.180
اون... دیگه کیه؟

00:22:14.230 --> 00:22:17.060
ادامه دارد

00:22:25.250 --> 00:22:31.380
前ぶれもなく呼び出すの天気がいいから

00:22:25.250 --> 00:22:31.380
Maeburemonaku yobidasuno tenki ga ii kara

00:22:25.250 --> 00:22:31.380
همینجوری  بی‌مقدمه  چون  هوا  خوبه  صداش  میکنم

00:22:32.890 --> 00:22:39.130
わたしを待ちぼうけさせて何様のつもり

00:22:32.890 --> 00:22:39.130
Watashi wo machiboukesasete nanisama no tsumori

00:22:32.890 --> 00:22:39.130
یعنی  چی  که  میاد  منتظرم  میذاره ؟

00:22:39.930 --> 00:22:43.800
走ってきたのわかってるけど

00:22:39.930 --> 00:22:43.800
Hashittekitano wakatterukedo

00:22:39.930 --> 00:22:43.800
میدونم  از  تا  اینجا  دویدن  داره  نفس  نفس  میزنه،  ولی

00:22:44.070 --> 00:22:47.230
そんなことは当たり前よ！

00:22:44.070 --> 00:22:47.230
Sonna koto wa atari mae yo!

00:22:44.070 --> 00:22:47.230
! بایدم  بزنه

00:22:47.770 --> 00:22:53.800
Just Love! 気にくわないアイツ

00:22:47.770 --> 00:22:53.800
Just love! Kinikuwanai aitsu

00:22:47.770 --> 00:22:53.800
فقط  عشق!  اون  یارو  رو  اعصابمه

00:22:55.620 --> 00:23:02.540
イジワルをしちゃうのは"好きだから"よ

00:22:55.620 --> 00:23:02.540
Ijiwaru wo schichau no wa sukidakara yo

00:22:55.620 --> 00:23:02.540
اینکه  اذیتش  میکنم  واسه  اینه  که  دوستش  دارم

00:23:02.960 --> 00:23:10.060
Just Love! 気になるから いつも

00:23:02.960 --> 00:23:10.060
Just love! Kininaru kara itsumo

00:23:02.960 --> 00:23:10.060
فقط  عشق ! همیشه  تو  فکرشم

00:23:11.130 --> 00:23:17.500
ムリなこと言っちゃうの ちょっと ご?め?ん......

00:23:11.130 --> 00:23:17.500
Murina koto itchauno chotto gomen...

00:23:11.130 --> 00:23:17.500
... تو  کارا  یه  کم  زور  میگم،  بـ ؟ بخـ ؟ شید

00:23:18.370 --> 00:23:21.200
Just love...

00:23:18.370 --> 00:23:21.200
... فقط  عشق

00:23:28.050 --> 00:23:30.150
قسمت بعد

00:23:30.910 --> 00:23:33.270
مارینای اتحادیه سرباز میفرسته

00:23:33.480 --> 00:23:36.500
.تا گاندام غرق شده رو پیدا کنه

00:23:36.750 --> 00:23:39.750
اما زکسِ اوز اولین کسیه که

00:23:39.750 --> 00:23:42.720
.با استفاده از زره متحرک سرطان پیداش میکنه

00:23:43.690 --> 00:23:46.950
هییرو باید قبل از اینکه دست کسی
.به گاندام برسه نابودش کنه

00:23:47.060 --> 00:23:51.520
.اما در اعماق تاریک اوقیانوس، گاندام دیگه ای ظاهر میشه

00:23:52.360 --> 00:23:55.080
:زره متحرک گاندام بال، قسمت 2

00:23:54.160 --> 00:23:58.180
گاندام داس مرگ

00:23:55.580 --> 00:23:57.540
.«گاندام داسِ مرگ»

00:23:57.564 --> 00:24:09.564
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:24:09.588 --> 00:24:21.588
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.