WEBVTT

00:00:01.246 --> 00:00:14.246
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:14.270 --> 00:00:18.650
این اهنگای شاد نوشته شده

00:00:18.650 --> 00:00:22.430
گفتگوی بین بهشت و
دریاییه که میخوام ببینمشون

00:00:22.430 --> 00:00:28.920
حقیقت و جواب سوالاتته

00:00:28.920 --> 00:00:33.480
از پنجره به شکوفه‌های
گیلاس تازه جوونه زده نگاه کن

00:00:33.480 --> 00:00:37.430
نگهت داشتم و نمیذارم بری

00:00:37.430 --> 00:00:43.190
هرگز دوباره نترس چون کسی که دوستش دارم تویی

00:00:43.930 --> 00:00:47.850
درک میکنم که من و تو
عادت داشتیم متفاوت باشیم

00:00:47.850 --> 00:00:51.230
این همون حقیقت خوب درمورد توئه

00:00:51.230 --> 00:00:54.790
حتی وقتی گاهی یکم عصبانی میشی

00:00:54.790 --> 00:00:58.620
هنوزم اینقدر بامزه‌ای
که نمیتونم ازت دلخور بشم

00:00:58.620 --> 00:01:02.730
اما من این مدلی سرخوشم

00:01:02.730 --> 00:01:05.910
میذارم تک تک همه چیزو مال خودت کنی

00:01:05.910 --> 00:01:10.440
همه افسانه‌های جن و پری پایانشون خوشه

00:01:10.440 --> 00:01:14.320
جایی که هستی گوشه‌ای از بهشت و دریاست

00:01:14.320 --> 00:01:21.030
هرگز دوباره نترس چون کسی که دوستش دارم تویی

00:01:30.110 --> 00:01:33.050
قسمت۲۸

00:01:36.670 --> 00:01:39.010
خانم ژانگ چند لحظه اینجا صبر کنید

00:01:47.230 --> 00:01:49.390
نجاتمون بده

00:01:55.600 --> 00:01:59.260
لی یان ژی باید زود برسه

00:02:00.890 --> 00:02:03.050
من واقعا متاسفم

00:02:03.050 --> 00:02:06.250
برای قطع کردن سفر بهم
زدن رابطه شما و ژیائو ژی

00:02:07.550 --> 00:02:10.690
چون این یک سفر مربوط به بهم زدن
رابطمونه بیشتر ادامه دادنش مهم نیست

00:02:10.690 --> 00:02:13.930
هیچی تو این دنیا نیست که تموم نشه
قشنگ میشه اگه اخرش خوب تموم بشه

00:02:13.930 --> 00:02:18.130
شما دوتا...دیگه نمیتونید باهم باشید؟

00:02:23.030 --> 00:02:28.970
هیولا ژو تو فکر میکنی
میتونیم مثل قبل باشیم؟

00:02:32.340 --> 00:02:36.280
چرا یک رابطه پنهان نداشته باشیم؟

00:02:36.280 --> 00:02:40.360
تو میتونی خیلی عادی پنهانش کنی
و ما میتونیم یواشکی قرار بزاریم

00:02:40.360 --> 00:02:43.760
من یک ستاره زنم خیلی عادیه که
نخوام روابطمو برای کسی بیان کنم

00:02:43.760 --> 00:02:46.940
حتی خانوادمم

00:02:46.940 --> 00:02:49.960
اونا یکم سرم نق میزنن

00:02:49.960 --> 00:02:52.880
راستش هیچکاری‌م باهام ندارن

00:03:01.590 --> 00:03:05.990
اره ممکنه بی‌عدالتی به تو باشه

00:03:07.090 --> 00:03:08.810
هنوز یک ماهی‌م به قلابت گیر نکرده؟

00:03:08.810 --> 00:03:14.250
اره حتی ماهی‌هام به رویاهام میخندن

00:03:27.220 --> 00:03:31.200
شاید یک ماهی به قلابت گیر کرده باشه؟

00:03:39.100 --> 00:03:44.330
وای یکی گرفتم! میدونستم میتونم یکی بگیرم

00:03:47.250 --> 00:03:50.160
اینجوری نمیشه. فقط یدونه تنهاست

00:03:50.160 --> 00:03:53.080
هیولا ژو میخوام یکی دیگه‌م بگیرم

00:04:05.360 --> 00:04:06.800
سریع باش

00:04:25.820 --> 00:04:26.980
تکون نخورید!دستاتونو ببرید پشت سرتون

00:04:26.980 --> 00:04:29.340
افسرای پلیس چرا الان اومدید؟

00:04:29.340 --> 00:04:31.150
چرا الان اومدید؟

00:04:33.610 --> 00:04:35.640
خانم ژانگ من اول میرم

00:04:35.640 --> 00:04:38.850
هی دیگه پیشمون برنمیگردید؟

00:04:38.850 --> 00:04:41.490
نه خدافظ

00:04:44.720 --> 00:04:46.480
ژان ژان

00:04:49.260 --> 00:04:50.860
ژان ژان
یی چن

00:04:50.860 --> 00:04:52.790
چه خوب. تو خوبی؟

00:04:52.790 --> 00:04:54.340
خوبم

00:04:55.420 --> 00:04:57.500
خداروشکر

00:05:12.470 --> 00:05:15.910
پس...شماها باهم نقشه ریخته بودید

00:05:15.910 --> 00:05:19.530
و بعد به ژو لینگ ژیائو
اجازه دادید ماشینو تعقیب کنه؟

00:05:19.530 --> 00:05:22.790
اون نقشه بود اما فکر نمیکردیم که

00:05:22.790 --> 00:05:24.930
عمو دزدیده باشدت

00:05:24.930 --> 00:05:28.670
باید از ژو لینگ ژیائو که توی صحنه
بود و ادم‌ربا رو زندانی کرد تشکر کنیم

00:05:29.510 --> 00:05:31.530
دوست پسر قبلی ژیائو ژی

00:05:31.530 --> 00:05:35.630
خیلی از شما دوتا قوی تره

00:05:57.780 --> 00:06:02.820
مامان مگه من خوب نیستم؟دیگه گریه نکن

00:06:06.610 --> 00:06:08.670
نمیخوام تو و بابا رو سرزنش کنم

00:06:08.670 --> 00:06:12.710
شماها که نمیدونستید هونگ
شی گوانگ همچین ادمیه مگه نه؟

00:06:12.710 --> 00:06:14.490
اره

00:06:16.270 --> 00:06:17.550
میرم یکم استراحت کنم

00:06:17.550 --> 00:06:20.990
باشه. باهات میام. ارومتر

00:06:24.820 --> 00:06:28.560
ژیائو ژی واقعا احساساتی نیست.
حتی صبر نکرد من برگردم بعد بره

00:06:28.560 --> 00:06:31.540
اون قول داده بود مراقب عمه باشه. چرا رفته؟

00:06:31.540 --> 00:06:34.820
نمیدونم خیلی عحیبه

00:06:39.670 --> 00:06:43.230
اون هنوز برنگشته؟ اومده بودم خدافظی کنم

00:07:38.840 --> 00:07:41.500
الو؟
اقای ژو

00:07:41.500 --> 00:07:46.780
اگه میخوای خانم تیان زنده بمونه تنها بیا

00:07:59.390 --> 00:08:02.870
اقای ژو خیلی زود اومدی.
در حقیقت این عشق پاکه

00:08:02.870 --> 00:08:04.550
جینگ ژی کجاست؟

00:08:15.130 --> 00:08:16.130
شروط چی‌ان؟

00:08:16.130 --> 00:08:18.650
مشخص‌ان

00:08:18.650 --> 00:08:20.430
خودت میری داخل

00:08:20.430 --> 00:08:22.930
منم بلافاصله بهشون میگم که ولش کنن

00:08:22.930 --> 00:08:26.790
اهان اره
اگه سریع انجامش بدی

00:08:26.790 --> 00:08:31.310
خسیس بازی در نمیارمو میذارم برای
اخرین بار قبل مرگت خانم تیان و ببینی

00:08:51.670 --> 00:08:56.770
بنظر میاد برات واقعا اهمیت
نداره اگه خانم تیان بمیره

00:08:56.770 --> 00:09:00.850
صدسال پیش از مرگ مادرت
بعنوان طعمه استفاده کردی

00:09:03.020 --> 00:09:05.700
صدسال بعد اون قضیه‌م داری
همون کارو دوباره تکرار میکنی

00:09:05.700 --> 00:09:10.460
لای بائو تو واقعا تو این
صدسال گذشته ادم نشدی

00:09:13.650 --> 00:09:15.830
همشو یادته؟

00:09:15.830 --> 00:09:17.390
همش

00:09:17.390 --> 00:09:20.910
اما خب که چی،که یادته؟

00:09:20.910 --> 00:09:23.310
تو واقعا خانم جینگ ژی رو دوست داری نه؟

00:09:23.310 --> 00:09:27.790
اگه من بمیرم تیان جینگ ژی‌م میمیره

00:09:27.790 --> 00:09:30.190
چیو گفتی که درست باشه

00:09:30.190 --> 00:09:34.770
پس لازم به نگرانی نیست،باتوجه
به چیزی که گفتی میمیرم

00:09:39.230 --> 00:09:41.630
واقعا نمیخوام به اشتباه بندازمت

00:09:41.630 --> 00:09:43.480
تو هیولای خنده داری هستی

00:09:43.480 --> 00:09:49.190
تو بالاخره به زندگی برگشتی و
هنوزم بخاطر یک زن عادی داری میمیری

00:09:49.190 --> 00:09:53.770
برای دفعات زیاد و پرانرژی تو
نمیتونی هیچ زنی و مال خودت کنی

00:09:54.490 --> 00:10:00.950
لای بائو تو داری اشتباه میکنی. با پول و
وقت حتی اگه زنای زیادی‌م تو اینده باشن

00:10:02.470 --> 00:10:04.950
اونا هیچوقت نمیتونن تیان جینگ ژی بشن

00:10:04.950 --> 00:10:08.630
چون بعضی چیزا فقط یبار از
دست میرن که دیگه‌م برنمیگردن

00:10:08.630 --> 00:10:13.370
اما یک موش که تو یک چشمه زندگی میکنه
شاید هنوز بعد از صد سال اینده‌م هیچی نفهمه

00:10:13.370 --> 00:10:16.470
خفه شو! منو لای بائو صدا نکن

00:10:16.470 --> 00:10:19.310
لای بائویی که بهت اعتماد کرده بود قبلا مرده

00:10:19.310 --> 00:10:21.790
اون تو بودی که کشتیش

00:10:21.790 --> 00:10:26.770
پس شرمه که تونستی زندگی کنی و امروزو ببینی

00:10:37.590 --> 00:10:40.990
اره.این روشی هم که قرار داده درسته

00:10:41.710 --> 00:10:44.970
تاریخ تکرار میشه

00:10:46.450 --> 00:10:50.050
میخوام شکست و بپذیرم.نگو که بهت هشدار ندادم

00:10:50.050 --> 00:10:54.810
در اینده‌م دیگه به هیچ ادم بیگناهی صدمه نزن

00:10:54.810 --> 00:10:57.230
اونا هیچ تهدیدی برای تو ندارن

00:11:05.350 --> 00:11:09.610
پیروزی تو دستامه

00:11:09.610 --> 00:11:12.550
بوی خوش میپیچه

00:11:12.550 --> 00:11:18.790
بی نقصیه که این مدرک عشقم به توئه

00:11:19.470 --> 00:11:23.750
درمورد تمام راهی که میرم فکر کردم

00:11:23.750 --> 00:11:28.970
نه توجه و نه بی‌توجهی برای بقیه زندگی که

00:11:28.970 --> 00:11:33.670
تمام مدت با توام

00:11:33.670 --> 00:11:37.210
وانمود میکنم که نمیتونم به یاد بیارم

00:11:37.220 --> 00:11:41.420
این همون پایان برای عشقه

00:11:41.420 --> 00:11:47.740
یکی یکی روزهایی که دیدمت رو میشمارم

00:11:47.740 --> 00:11:51.300
لمسش نکردم یا حتی اشاره‌ای بهش نکردم

00:11:51.300 --> 00:11:55.270
نه حتی یه لحظه کوچولو

00:11:55.270 --> 00:12:01.130
ترجیح میدم رویا باشه و بیدار نشم

00:12:01.770 --> 00:12:05.260
میخوام باتو باشم تا وقتیکه گل‌ها شکوفه کنن

00:12:05.260 --> 00:12:07.910
میخوام هدایتت کنم به اینده

00:12:07.910 --> 00:12:11.290
هیولا ژو...هیولا ژو
و هرگر دوباره اجازه نمیدم ناگهانی حدس بزنی

00:12:11.290 --> 00:12:16.010
اگه واقعا شادی‌ای باشه یا نه

00:12:16.010 --> 00:12:19.950
تنها دو نفر عاشق هم‌اند

00:12:19.950 --> 00:12:24.860
جاییکه همه موانع بین ما شکل میگیره

00:12:24.860 --> 00:12:29.980
فکر کردم فهمیدم

00:12:40.770 --> 00:12:44.530
پروفسور لی فورا بیا اینجا

00:13:13.220 --> 00:13:18.610
میتونی الان خونشو بکشی
هیچ مشکلی الان پیش نمیاد

00:13:20.600 --> 00:13:24.700
میخوام خونشو بکشم بیرون و
دوباره به جسد خفته تبدیلش کنم

00:13:24.700 --> 00:13:27.540
بعدش از مغز استخونشو نمونه بگیرم

00:13:27.540 --> 00:13:29.460
این غیر انسان (هیولا ژو)
مغز استخونشو از دست میده

00:13:29.460 --> 00:13:33.380
که باعت میشه تواناییشو برای
برگشتن به حالت خودش هم از دست بده

00:13:35.640 --> 00:13:39.360
پس اگه خونشو بیرون بکشی برنمیگرده؟

00:13:39.360 --> 00:13:40.760
اره. برنمیگرده

00:13:41.480 --> 00:13:44.780
درختی که هیچ ریشه‌ای نداره
اب دادن بهش فایده‌ای نداره

00:13:47.100 --> 00:13:51.720
پس برای اخرین بار این ریشه
علف هرزه که از بین نمیره

00:13:51.720 --> 00:13:53.580
پروفسور کارتو خوب انجام دادی

00:13:54.330 --> 00:13:57.370
میتونی از خونی که میگیری
برای نجات دخترتم استفاده کنی

00:13:57.370 --> 00:14:01.310
همونجوری که قول دادی

00:14:01.310 --> 00:14:03.550
حتما مغز استخوانشو بهم بده

00:14:04.840 --> 00:14:07.940
اما اگه مغز استخوانش

00:14:07.940 --> 00:14:12.880
وارد بدن کسی دیگه بشه
نمیدونم اتفاقی میفته یا نه

00:14:25.280 --> 00:14:30.700
پس داری میگی که نسبت
به این مسئله مطمئن نیستی؟

00:14:30.700 --> 00:14:35.600
بله...هیچ اطمینانی ندارم

00:14:42.780 --> 00:14:45.280
پروفسور شما ادم راستگویی هستین

00:14:45.280 --> 00:14:49.010
من باورت دارم اما صرفنظر
از این کارتو انجام بده

00:14:49.010 --> 00:14:55.710
باور دارم که خدا بهم اجازه داده تاالان
زندگی کنم چون زندگیم نباید تموم بشه

00:14:55.710 --> 00:14:57.800
سپس

00:14:57.800 --> 00:14:59.870
بعدش شروع میکنم

00:15:41.200 --> 00:15:43.960
اون حس خیلی عجیبیه

00:15:46.420 --> 00:15:49.460
یه حس خاصی که نمیتونم توصیفش کنم

00:15:51.390 --> 00:15:54.010
حس خالی بودن و لخت بودن داشتم

00:15:55.040 --> 00:15:58.600
ژو لینگ ژیائو که با من
ارتباط داره تهدید میشه

00:15:59.860 --> 00:16:01.660
سخت میشه

00:16:02.880 --> 00:16:05.300
اون مثل یک بادبادکه

00:16:06.320 --> 00:16:08.060
که فقط ناپدید میشه

00:16:39.630 --> 00:16:41.510
خانم تیان

00:16:42.570 --> 00:16:45.530
خیلی متاسفم باید دعوتتون بکنم اینجا

00:16:45.530 --> 00:16:49.450
اخرین بار تصادفا از خونتون
استفاده کردید و نجاتش دادید

00:16:49.450 --> 00:16:51.350
اما این دفعه

00:16:52.990 --> 00:16:57.720
حتی اگه خونتونم خشک
بشه بازم نمیتونید نجاتش بدید

00:17:56.380 --> 00:17:57.840
بیدار شو

00:17:57.840 --> 00:18:02.060
هیولا ژو بیدار شو...بیدار شو

00:18:04.130 --> 00:18:07.650
هیولا ژو هیولا ژو

00:18:07.650 --> 00:18:10.870
بلند شو...بلند شو

00:18:19.500 --> 00:18:21.260
....من نمیتونم حرفای هونگ شی گوانگ باور کنم

00:18:21.260 --> 00:18:24.660
...هیولا ژو نمیتونی بمیری

00:18:26.680 --> 00:18:29.380
خون...خونم

00:19:07.780 --> 00:19:09.440
عجله کن و بخورش

00:19:11.850 --> 00:19:14.010
زودباش بخورش

00:19:27.790 --> 00:19:30.130
هیولا ژو،بهت التماست میکنم.
زود باش بخورش

00:19:30.130 --> 00:19:33.920
مثل دفعه اخر...بعد اینکه خونمو
خوردی میتونی به زندگی برگردی

00:19:33.950 --> 00:19:37.170
بخورش

00:19:39.110 --> 00:19:42.400
بهت التماس میکنم مثل دفعه اخر بخورش

00:19:42.400 --> 00:19:45.910
دارم بهت میگم بخورش! برگرد

00:19:48.170 --> 00:19:50.730
بیدار شو

00:19:50.730 --> 00:19:52.860
اینجا نبودی که نجاتم بدی؟!

00:19:52.860 --> 00:19:56.400
سریع منو ببر!هیولا ژو!

00:19:57.170 --> 00:19:58.770
بهت التماس میکنم،منو از اینجا ببر

00:19:58.770 --> 00:20:01.180
بهت التماس میکنم

00:20:01.180 --> 00:20:03.730
هیولا ژو

00:20:03.730 --> 00:20:05.350
میتونی بیدار شی؟

00:20:05.350 --> 00:20:08.220
من واقعا خیلی ترسیدم

00:20:08.220 --> 00:20:11.380
هیولا ژو منو تنها نذار

00:20:12.490 --> 00:20:15.350
بهت التماس میکنم

00:20:30.070 --> 00:20:32.700
چقدر وقت میخوای؟

00:20:32.700 --> 00:20:35.070
این فقط یه عمل سادست

00:20:35.070 --> 00:20:36.800
که عدم پذیرش و کم میکنه

00:20:36.800 --> 00:20:38.350
خیلی طول نمیکشه

00:20:38.350 --> 00:20:40.290
۲۰دقیقه

00:20:40.290 --> 00:20:41.950
باشه.فقط سریع باش

00:20:41.950 --> 00:20:43.900
پس من میرم که اماده بشم

00:20:56.430 --> 00:20:58.530
...خیلی زود

00:20:59.910 --> 00:21:02.650
از شر مشکلاتم خلاص میشم

00:21:23.440 --> 00:21:25.440
میرم دنبال پروفسور لی

00:21:28.980 --> 00:21:31.520
پروفسور لی، چقدر وقت لازمه؟

00:21:33.380 --> 00:21:36.300
پروفسور لی؟چقدر طول میکشه؟

00:21:36.300 --> 00:21:37.660
پروفسور لی؟

00:21:38.680 --> 00:21:40.580
پروفسور لی! در و باز کن

00:21:40.580 --> 00:21:42.600
داری اونجا چیکار میکنی؟

00:21:55.530 --> 00:21:58.230
!رییس ! پروفسور لی رفته

00:22:10.166 --> 00:22:20.166
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:22:20.190 --> 00:22:22.560
نه . امکان نداره

00:22:22.560 --> 00:22:24.300
...غیر ممکنه

00:22:25.140 --> 00:22:27.210
...رییس

00:22:27.210 --> 00:22:30.150
...همسر و دخترش هنوز تحت مالکیت من هستن
نمیتونم درباره ی این قضیه کاری کنم

00:22:30.150 --> 00:22:31.780
اون بهم خیانت نمیکنه

00:22:31.780 --> 00:22:35.070
چطوری؟

00:22:37.790 --> 00:22:39.390
رییس؟

00:22:39.390 --> 00:22:41.770
!هیچ ارتباطی به من نداره
!میکشمت ! میکشمت

00:22:41.770 --> 00:22:43.140
! رییس

00:22:43.140 --> 00:22:44.510
...میخوام دخترتو بکشم

00:22:44.510 --> 00:22:47.030
...دخترتو میکشم

00:22:47.030 --> 00:22:49.990
!رییس ! رییس

00:22:49.990 --> 00:22:52.240
! رییس ! یه مشکلی هست
...باید بکشمت

00:22:52.240 --> 00:22:54.840
! رییس ! پلیسا اینجان ! عجله کنین

00:22:59.760 --> 00:23:03.740
تیان جینگ ژی ، اینجا چیکار میکنی؟

00:23:03.740 --> 00:23:05.760
منو ببر خونه

00:23:06.960 --> 00:23:09.060
منو ببر خونه

00:23:09.060 --> 00:23:13.280
تیان جینگ ژی ، منو ببر خونه

00:23:13.280 --> 00:23:15.570
ببرمت خونه؟

00:23:15.570 --> 00:23:17.540
آره

00:23:24.420 --> 00:23:29.620
هیولا ژو ، توانایی هات جوری نیست که
بتونه دربرابر سرما ازت محافظت کنه؟

00:23:29.620 --> 00:23:32.120
درسته

00:23:32.120 --> 00:23:34.250
،باشه ... میبرمت خونه

00:23:34.250 --> 00:23:37.260
دور از این جای سرد ، میتونی بیدار شی

00:24:11.730 --> 00:24:17.030
.هیولا ژو ، واقعا جونی واسم نمونده

00:24:17.030 --> 00:24:19.030
خوابم میاد

00:25:00.830 --> 00:25:02.400
ژیائو ژی

00:25:02.400 --> 00:25:04.890
ژیائو ژی ، نذار خوابت ببره

00:25:04.890 --> 00:25:06.670
ژیائو ژی

00:25:17.500 --> 00:25:20.020
کارت خوب بوده ، تیان جینگ ژی

00:25:27.540 --> 00:25:31.000
پس تصمیم گرفته شد ، اگه
اقای ژو از بالا تماشا میکنه

00:25:31.000 --> 00:25:33.200
اینجوری مطمئنا میتونیم ژان ژان رو نجات بدیم

00:25:35.090 --> 00:25:37.010
نهایت تلاشمو میکنم

00:25:38.460 --> 00:25:40.240
ببخشید

00:25:43.370 --> 00:25:47.070
ژیائو یان ، میخوام خصوصی
با استادم گفت و گو کنم

00:25:47.070 --> 00:25:49.850
اگه استادم با هونگ شی گوانگه

00:25:49.850 --> 00:25:52.100
شاید بدونه ژان ژان کجا مخفی شده بوده

00:25:52.100 --> 00:25:55.130
اونجوری یه گزینه ی دیگه ست

00:25:55.130 --> 00:25:57.830
میتونی به پروفسور لی دسترسی پیدا کنی؟

00:25:57.830 --> 00:26:02.390
میتونم سعیمو کنم . ایمیل خصوصی که برای
دسترسی به خانواده ش استفاده میکنه رو میدونم

00:26:03.520 --> 00:26:08.210
اگه خواست بهت جواب بده ، میتونی سعی کنی
متقاعدش کنی که تمومش کنه . اگه جواب نداد

00:26:08.210 --> 00:26:09.940
صدمه ای در کار نیست

00:26:09.940 --> 00:26:11.970
منم اینجوری فکر کردم

00:26:14.870 --> 00:26:19.310
پس ، میخوام ازت یه خواهشی کنم

00:26:20.870 --> 00:26:25.770
پروفسور در اصل بخاطر خانوادش اینطوری شد

00:26:25.770 --> 00:26:30.090
اون الان با هونگ شی گوانگ نیست

00:26:30.090 --> 00:26:34.520
گمون کنم خانواده ش تو آمریکا تهدید شدن

00:26:34.520 --> 00:26:36.310
میدونم منظورت چیه

00:26:37.400 --> 00:26:40.100
آدرس خانواده ی پروفسور
لی رو بهم بگو . یه فکری دارم

00:26:40.100 --> 00:26:44.050
مامان ، التماست میکنم بهم حقیقتو بگو

00:26:44.800 --> 00:26:47.810
<i>،دیشب ، هونگ شی گوانگ منو صدا زد که بگه</i>

00:26:47.810 --> 00:26:49.730
باید از ژیائو ژی برای
تبادل استفاده کنیم بخاطر تو

00:26:49.730 --> 00:26:53.620
من...من تو آبی که ژیا ژی
داشت میخورد دارو ریختم

00:26:53.620 --> 00:26:57.120
و بعد ژیائو ژی گرفته شد

00:26:58.500 --> 00:27:02.430
ژان ژان ، اگه به ژیا ژی
صدمه زده باشم ، چیکار کنیم؟

00:27:03.250 --> 00:27:04.240
الو

00:27:04.240 --> 00:27:09.050
آقای ژو ، اگه هنوز خانم تیان رو زنده میخوای

00:27:09.050 --> 00:27:11.210
پس تنها بیا

00:27:20.400 --> 00:27:22.240
حالا چیکار کنیم؟

00:27:23.180 --> 00:27:24.930
اون بخاطر من اومد

00:27:25.690 --> 00:27:27.260
ژیائو ژی رو نجات میدم

00:27:27.260 --> 00:27:31.280
ژو لینگ کیا ، انقد بی فکر
نباش . اوضاع انقد ساده نیست

00:27:31.280 --> 00:27:36.220
درست فکر کن چرا قبلا هونگ شی گوانگ
از ژیا ژی برای مواجهه با تو استفاده نکرد

00:27:36.220 --> 00:27:38.860
،قبل از اینکه دستش رو
بشه ، شانس بیشتری داشت

00:27:38.860 --> 00:27:42.420
و میدونست که عشق بین تو
و ژیائو ژی خیلی عمیق بوده

00:27:42.420 --> 00:27:44.560
،اون هویتش رو فاش کرده

00:27:44.560 --> 00:27:47.390
پس زود شروع کرده

00:27:47.390 --> 00:27:50.400
نه ، این بار حتما داره
از ژیا ژی استفاده میکنه

00:27:50.400 --> 00:27:53.660
چون پروفسور یه راهی برای کنترل تو پیدا کرد

00:27:53.660 --> 00:27:56.120
وگرنه ، جرئت نداشت از دست تو عصبانی بشه

00:27:56.120 --> 00:27:58.780
من به این چیزا اهمیتی نمیدم

00:27:58.780 --> 00:28:00.540
اگه همه مون کمک کنیم چی؟

00:28:00.540 --> 00:28:04.580
من از دپارتمان پلیس آمریکا خواستم
از خانواده ی پروفسور لی محافظت کنن

00:28:04.580 --> 00:28:08.320
همینطور به پروفسور ایمیل
زدم . باور دارم اون مجبور شده

00:28:08.320 --> 00:28:11.300
میخوام قبول کنم که حدسمون درست بوده،

00:28:11.300 --> 00:28:13.140
و اون متقاعد کنم تا با موافقت کنه

00:28:13.140 --> 00:28:17.410
همینطور ، قول یه چیزی رو از طرف تو بهش دادم

00:28:20.020 --> 00:28:25.580
بهش قول دادم اگه هیچ گزینه ی دیگه
ای نداشت ، تو از خونت استفاده میکنی

00:28:25.580 --> 00:28:27.700
تا دخترشو نجات بدی

00:28:34.720 --> 00:28:37.310
کی جواب داد؟

00:28:37.310 --> 00:28:39.100
هنوز منتظرم

00:28:42.170 --> 00:28:44.960
نمیتونم صبر کنم ، ژیائو ژی تو خطر میوفته

00:28:44.960 --> 00:28:47.020
باهات میام

00:28:48.400 --> 00:28:52.060
میخوام این کینه رو خودم حلش کنم

00:28:53.650 --> 00:28:57.000
اگه جوابی گرفتم بهت مسیج
میدم و درجریان میذارمت

00:29:07.610 --> 00:29:09.970
رییس ، بذا تلفن رو قرض بگیرم

00:29:14.400 --> 00:29:16.740
الو ؟ یه چن؟

00:29:16.740 --> 00:29:18.660
من فرار کردم

00:29:18.660 --> 00:29:22.360
من مغز استخوان لینگ ژیائو
رو نگرفتم .اون الان تو فریزره

00:29:22.360 --> 00:29:23.830
میتونه زنده بشه

00:29:23.830 --> 00:29:27.620
یی چن ، آنی

00:29:27.620 --> 00:29:29.620
من اونو به تو سپردم

00:29:35.370 --> 00:29:36.870
بریم

00:30:03.390 --> 00:30:04.910
بگیرینش

00:30:19.590 --> 00:30:22.050
.همه توجه کنن ! ممکنه یه قتل در کار باشه

00:30:22.050 --> 00:30:24.830
بدن رو پیدا کنید ! سریع
.بله

00:30:46.900 --> 00:30:48.860
داری دنبال این میگردی؟

00:31:01.300 --> 00:31:03.180
! تو نمردی

00:31:10.300 --> 00:31:12.080
دنبال این میگردی ، درسته؟

00:31:14.030 --> 00:31:17.410
.لای بائو ، برو بگیرش

00:31:49.520 --> 00:31:51.320
...خون من

00:31:52.730 --> 00:31:54.370
...خونم

00:31:57.130 --> 00:32:01.130
...خونم! خونم ... خون من ... خون من

00:32:01.130 --> 00:32:03.350
! خون رو بده من

00:32:33.150 --> 00:32:36.330
میخوای منو بکشی؟

00:32:36.330 --> 00:32:39.070
پس بکشم

00:32:40.690 --> 00:32:45.250
،اگه منو نکشی ، مهم نیست
چند بار مجبور باشم تلاش کنم

00:32:45.250 --> 00:32:48.750
!به یه راهی برای کشتن تو فکر میکنم

00:32:51.240 --> 00:32:56.580
.واقعا ؟ خجالت آوره که
تو دیگه هیچ شانسی نداری

00:32:56.580 --> 00:33:01.140
ولی میتونی تماشا کنی که خونت
کم کم خشک میکنه و تموم میشه

00:33:09.390 --> 00:33:15.270
! باشه . زود باش ! منو بکش

00:33:15.270 --> 00:33:17.600
.همین الان ، من هونگ شی گوانگ هستم

00:33:17.600 --> 00:33:24.190
اگه منو بکشی ، نمیتونی
کنار ستاره کوچولوت باشی

00:33:24.190 --> 00:33:27.320
واقعا دوسش نداری؟

00:33:27.320 --> 00:33:33.050
میخوای اونم مثه خودت تبدیل به یه هیولا کنی؟

00:33:33.800 --> 00:33:38.970
ژو لینگ ژیائو ، به خودت نگاه
کن ببین چقد دو رو و ریاکاری

00:33:43.700 --> 00:33:47.440
.زود باش ! منو بکش

00:33:47.440 --> 00:33:52.050
.من بیشتر از100سال زندگی
کردم ، پس راضی و خوشحالم

00:33:52.050 --> 00:33:54.420
بیا حلش کنیم

00:34:21.130 --> 00:34:23.150
...منو بکش

00:34:24.890 --> 00:34:28.670
...منو بکش

00:35:00.340 --> 00:35:03.020
وقتی یه مرد یه چاقوی آدمکشی رو متوقف میکنه

00:35:03.020 --> 00:35:05.580
شمشیر قضاوت هم

00:35:05.580 --> 00:35:08.080
بالای سرش آویزون میشه

00:35:08.080 --> 00:35:12.320
...چرا تراژدی این صد سال من

00:35:12.320 --> 00:35:15.040
شبیه مال لای بائو نیست؟

00:35:29.520 --> 00:35:34.620
،واقعا فکر کردم که حقیقت و قانون رو
دنبال کردم و تو ترس این دنیای جدید بودم

00:35:34.620 --> 00:35:37.390
به خودم گفتم که باید هرچه زودتر برم

00:35:38.180 --> 00:35:43.760
ولی تکیه ی من به توانایی هام دچار
آشفتگی زندگی طبیعی انسان ها شد

00:35:44.690 --> 00:35:48.030
،چون من سر قولم به مادر لای
بائو واستادم و لای بائو رو نجات دادم

00:35:48.030 --> 00:35:51.410
این باعث اون فاجعه ی گذشته شد

00:35:51.410 --> 00:35:54.050
،بعد از100سال ، من توسط
تیان جینگ ژی نجات پیدا کردم

00:35:54.050 --> 00:35:57.870
!و حالا ، من زندگیم و عشق رو به اون مدیونم

00:35:57.870 --> 00:36:01.510
و اونو تو خطراتی انداختم
که زندگیشو تهدید کرد

00:36:02.760 --> 00:36:08.140
من شریک جرم همه ی اینام

00:36:11.580 --> 00:36:16.340
من لای بائو رو نکشتم . تلاش
برای انتقام دیگه واسم معنی نداره

00:36:16.340 --> 00:36:21.040
به لای بائو ، اون تو یه
آسایشگاه سالمندان بستری بشه

00:36:21.040 --> 00:36:24.880
برای یک یا دو سال ، یا حتی ده سال

00:36:24.880 --> 00:36:29.620
غم انگیز ترین راه برای
اون برای پایان زندگیش

00:36:32.250 --> 00:36:38.050
ولی خانم تیان دوست داشتنی باید یه
زندگی زود گذر و آروم داشته باشه

00:36:39.450 --> 00:36:43.810
این زندگی جوریه که دیگه نمیتونم تحملش کنم

00:37:36.010 --> 00:37:40.970
ولی مهم نیست کجا برم ،
قلبم همیشه تورو به یاد میاره

00:37:41.860 --> 00:37:47.000
من واست یه زندگی بی خطر و طولانی
رو آرزو میکنم ، جدا از همه ی نگرانی ها

00:38:30.146 --> 00:38:50.146
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:38:50.170 --> 00:38:52.630
!باشه ، مامان

00:38:53.360 --> 00:38:58.960
خانم کی ، شماها دنبال چی هستین
؟ تا حالا منو چند بار دیدین ! من خوبم

00:38:58.960 --> 00:39:01.820
من با خوشحالی کار میکنم و هرروز بازی میکنم

00:39:01.820 --> 00:39:04.340
پس حالا میتونی بابا رو بیاری خونه؟

00:39:04.340 --> 00:39:07.740
خوب ، خوب ، خوب؟ ، کجا تو خوبی؟

00:39:07.740 --> 00:39:09.360
...حالا ، جدا از کار

00:39:09.360 --> 00:39:13.970
وقتتو به خوش گذرونی با دوست پسرات میگذرونی

00:39:13.970 --> 00:39:17.580
و بعد خبرنگارارو دعوت
میکنی تا ازت عکس بگیرن

00:39:17.580 --> 00:39:21.540
فکر کنم از وقتی با اون یارو
تموم کردی مخت تعطیل شده

00:39:21.540 --> 00:39:23.810
از کجا میدونستی؟

00:39:25.580 --> 00:39:28.220
!فنگ دونگ دونگ

00:39:28.220 --> 00:39:30.980
...هنوز امیدواری که ژو لینگ ژیائو

00:39:30.980 --> 00:39:35.010
بعد از دیدن اون عکسا بخاطر تو برگرده؟

00:39:35.910 --> 00:39:39.920
.باهاش خوب حرف بزن . هنوز
واضح درباره ی این موضوع فکر نکرده

00:39:39.920 --> 00:39:43.900
.پس وقتی درباره ش فکر کرد
، با اون ژیائو یان آشتی میکنه

00:39:43.900 --> 00:39:45.560
!بالاخره اونا اینهمه سال باهم بزرگ شدن

00:39:45.560 --> 00:39:47.110
تمومش کن ! بابا

00:39:47.110 --> 00:39:49.130
دا ژیائو موقتا منو ترک کرده

00:39:49.130 --> 00:39:52.750
اون حتی منو بخاطر اجداد
اون زن پیر و اربابش ترک کرد

00:39:52.750 --> 00:39:55.070
پس حتما حتما برمیگرده

00:39:55.070 --> 00:39:59.090
تازه ، من سوگولیشو دزدیدم

00:40:00.230 --> 00:40:04.210
شویی شنگ! میخوای دوباره
بری زیر تخت بالای پله ها؟

00:40:04.210 --> 00:40:06.730
!برگرد به استخر کوچیکت

00:40:10.140 --> 00:40:13.010
!دخترم ! میخوام بگم که
لطفا تمومش کن

00:40:13.010 --> 00:40:14.420
خیلی خب ، همتون باید سریع برگردین

00:40:14.420 --> 00:40:16.270
!من دارم میرم سر قرار با ژو ژو ! بای بای

00:40:16.270 --> 00:40:17.910
!آه ! تو...

00:40:24.550 --> 00:40:27.830
هیچ اثری از خشک شدن خون
ژیایو ژی حتی تو یخچالم نیست

00:40:27.830 --> 00:40:31.950
چون دمای دستگاه خنک کننده خیلی پایین
بود ، بنابراین ، مغز استخوان غیر فعال شد

00:40:31.950 --> 00:40:36.920
خارج از حالت یخ زده ، عملکرد مغز استخوان
دوباره احیا میشه و میتونه دوباره استفاده بشه

00:40:36.920 --> 00:40:42.880
درسته . واقعا فکر کرده بودم که
پروفسور لی دیوونه دا ژیائوی مارو کشته

00:40:42.880 --> 00:40:45.400
پروفسور لی واقعا پشیمونه

00:40:45.400 --> 00:40:47.360
.چند روز پیش ، رفتم زندان ملاقاتش

00:40:47.360 --> 00:40:49.980
بخاطر قضیه ی تو خیلی
متاسفه و معذرت خواهی کرد

00:40:49.980 --> 00:40:52.570
اوه ، پس یعنی چون عذر
خواهی کرده میتونه بخشیده بشه؟

00:40:52.570 --> 00:40:54.770
پس نباید تو زندان باشه دیگه

00:40:54.770 --> 00:40:58.130
ژیائو ژی ، تو هنوز از دست مامانم عصبانی ای؟

00:40:58.130 --> 00:41:00.880
با توجه به شرایط زمانی،
درباره ی پایان ماجرا نگران بود

00:41:00.880 --> 00:41:03.390
چطور میتونم عمه جون رو
هم همونجوری قضاوت کنم؟

00:41:03.390 --> 00:41:05.280
،اگه بابام تو اون موقعیت بود

00:41:05.280 --> 00:41:08.970
.ممکن بود حتی تورو دور بندازه
یا بفروشت ، اصلا یکی نیست

00:41:11.350 --> 00:41:15.110
ژیائو ژی ، اشکالی نداره واست
اگه اینجوری به خوردن ادامه بدی؟

00:41:15.110 --> 00:41:18.210
متوجه نیستی . غذا همه ی
نگرانی هارو برطرف میکنه

00:41:18.210 --> 00:41:21.420
تازه ، الان اشتهام خیلی زیاده

00:41:21.420 --> 00:41:26.030
وضعیت الانت شبیه اون زنه حامله ست

00:41:27.890 --> 00:41:30.400
شماها ادامه بدین .. من باید دستامو بشورم

00:42:03.976 --> 00:42:23.976
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:42:24.000 --> 00:42:26.720
ممنون بخاطر اینکه مارو دید
(فصل۲-در سال۲۰۱۷نمایش داده میشه)

00:42:27.450 --> 00:42:31.850
شیر شکسته توی حموم

00:42:34.590 --> 00:42:38.910
چکه میکنه و زنگ میزنه

00:42:41.330 --> 00:42:45.300
بالینش شبیه صورتته

00:42:46.230 --> 00:42:48.760
اغلب

00:42:48.760 --> 00:42:52.800
زمان های گذشته رو بهم یاداوری میکنه

00:42:52.800 --> 00:42:56.250
حرفی نزدی

00:42:56.250 --> 00:42:59.690
نگفتی که میخوای با من باشی

00:42:59.690 --> 00:43:06.540
اگه دیره،با یه چشم بهم زدن تموم میشه

00:43:06.540 --> 00:43:09.970
تو حرفی نزدی

00:43:09.970 --> 00:43:13.440
تو هیچ تقاطعی ظاهر نشدی

00:43:13.440 --> 00:43:20.020
بزار ایندفعه باشم
و نمیخوام اصلا نگهت دارم و بزارم بری

00:43:20.840 --> 00:43:26.870
بعد از اون شب زیر نور
کمرنگ تیر برق تو خیابون

00:43:27.750 --> 00:43:33.340
گفتی الان هیچ جاودانگی‌ای برای خودت نمیخوای

00:43:33.340 --> 00:43:40.020
هنوزم منتظرم که تو زندگی بعدیت ازت بپرسم

00:43:40.020 --> 00:43:44.200
میخوای بزاری برم؟برگرد

00:43:44.200 --> 00:43:47.790
برای تمام عمر با من باش

00:43:47.790 --> 00:43:51.070
منتظرم که باهات حرف بزنم

00:43:51.070 --> 00:43:54.460
منتظرم که بهت بگم با من بیا

00:43:54.460 --> 00:44:01.410
اگه دیره
تااخرش با یه چشم بهم زدن

00:44:01.410 --> 00:44:04.890
منتظرم تا باهات حرف بزنم

00:44:04.890 --> 00:44:08.310
منتظرم تو یه تقاطع ظاهر بشی

00:44:08.310 --> 00:44:14.400
از الان به بعد اتفاقا نمیخوام بزارم بری

00:44:15.110 --> 00:44:24.740
از الان به بعد نمیخوام بزارم
درمورد رفتن حرف بزنی