WEBVTT 00:01:07.015 --> 00:01:27.015 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.039 --> 00:01:29.800 [داستان بهترین دوست من] 00:01:30.360 --> 00:01:32.970 [قسمت سی و یک] 00:02:34.680 --> 00:02:36.030 دوش گرفتنت تموم شد؟ 00:02:36.280 --> 00:02:37.300 آره 00:02:37.440 --> 00:02:39.040 مگه خودت نگفتی ببرمش؟ 00:02:39.160 --> 00:02:40.640 کلی زحمت کشیدم 00:02:42.230 --> 00:02:43.820 از طرف سو سو ازت تشکر میکنم 00:02:43.920 --> 00:02:45.560 که خودتو قربانی عدالت کردی 00:02:45.800 --> 00:02:47.250 یعنی بدنت رو 00:02:47.600 --> 00:02:48.960 جدی حسودیت شده؟ 00:02:50.440 --> 00:02:53.030 گفتی دورش کنم منم بردمش بیرون شهر 00:02:53.120 --> 00:02:55.190 منو همونجا ول کرد و خودش رفت 00:02:55.280 --> 00:02:56.310 گوشیمو تو ماشین جا گذاشتم 00:02:56.400 --> 00:02:58.170 احتمالا وقتی زنگ زدی اون جواب داده 00:02:58.240 --> 00:02:59.730 ...حتما اون- باشه- 00:03:00.160 --> 00:03:01.770 بهت اعتماد دارم 00:03:02.080 --> 00:03:03.370 و ازت ممنونم 00:03:04.600 --> 00:03:05.710 می‌دونی قدیما 00:03:05.800 --> 00:03:08.280 هیچوقت به یه دختر کارامو توضیح نمی‌دادم 00:03:08.480 --> 00:03:10.020 تو فرق داری 00:03:10.680 --> 00:03:12.310 ‌...داری 00:03:12.440 --> 00:03:13.600 دارم بهت اعتراف میکنم 00:03:14.160 --> 00:03:16.450 دارم میگم واقعا برام مهمی 00:03:25.280 --> 00:03:26.160 ژائو ما لین 00:03:26.310 --> 00:03:27.740 شماره اش هم بهت داده 00:03:28.280 --> 00:03:29.750 گرفتم که اگه حرفمو باور نکردی 00:03:29.840 --> 00:03:31.760 زنگ بزنی خودت بفهمی 00:03:32.040 --> 00:03:33.130 گوشیتو بده 00:03:33.440 --> 00:03:35.680 واقعا لازمه؟ اینجوری تمومی نداره 00:03:39.690 --> 00:03:40.900 ژائو ما لین 00:03:41.240 --> 00:03:42.800 وانگ یونگ ژنگ با منه 00:03:43.000 --> 00:03:44.300 ازم معذرت خواهی کرد 00:03:44.440 --> 00:03:46.770 قبول داره که اشتباه کرده 00:03:46.880 --> 00:03:48.920 گفت کنترلشو از دست داده 00:03:49.160 --> 00:03:50.910 عصبانی ام معلومه که عصبانی ام 00:03:51.000 --> 00:03:53.079 برای همینم به سو سو گفتم 00:03:53.360 --> 00:03:56.430 و اونم حتما به شی هونگ ژو گفته 00:03:56.800 --> 00:04:00.360 شب جیا یین قطعا الان خوابیده 00:04:00.480 --> 00:04:04.270 ولی فردا صبح که بیدار بشه شی هونگ ژو بهش میگه 00:04:04.520 --> 00:04:07.510 می‌دونی که چقدر سختگیره 00:04:07.770 --> 00:04:10.590 اگه بفهمه بی هیچ دلیلی 00:04:10.670 --> 00:04:13.640 ...با دوست پسر من یه شب رمانتیک داشتی 00:04:13.760 --> 00:04:15.440 معلومه که باور کردم 00:04:15.520 --> 00:04:19.269 وانگ یونگ ژنگ همیشه دختر باز بوده 00:04:21.360 --> 00:04:22.550 قطع کرد 00:04:26.570 --> 00:04:29.200 حالا فهمیدم چرا انقد دوست دارم 00:04:29.900 --> 00:04:31.810 خیلی باهوش و سکسی هستی 00:04:33.159 --> 00:04:35.020 پس باهام همکاری می‌کنی؟ 00:04:35.400 --> 00:04:36.720 واسه چی؟ 00:04:37.030 --> 00:04:38.470 دختر بازی 00:04:39.640 --> 00:04:42.130 همین الان بهش گفتی من دوست پسرتم 00:04:42.320 --> 00:04:43.630 نقش بازی می‌کنی 00:04:43.760 --> 00:04:45.210 پس واقعیش میکنم 00:04:45.280 --> 00:04:46.480 با ژائو ما لین؟ 00:04:49.600 --> 00:04:51.360 خدافظ- نه- 00:04:54.120 --> 00:04:55.600 منم دوست دارم 00:04:59.560 --> 00:05:01.660 باورم نمیشه 00:05:02.480 --> 00:05:04.360 باهام ازدواج کردی 00:05:06.880 --> 00:05:09.750 منم باورم نمیشه خونه دارم 00:05:12.720 --> 00:05:14.510 ممنون که بهم دادیش 00:05:17.760 --> 00:05:20.460 میدونم قبلاً خونه عموت میموندی 00:05:22.120 --> 00:05:23.490 خونه اونا 00:05:24.600 --> 00:05:26.890 همه چیز قفل بود 00:05:28.110 --> 00:05:30.350 چون تورو غریبه میدونستن 00:05:33.050 --> 00:05:35.000 ولی اینجا تو خونه مون 00:05:35.680 --> 00:05:39.409 اتاق‌ها، دراور، کابینت ها 00:05:40.400 --> 00:05:41.720 هیچکدوم قفل نیست 00:05:43.480 --> 00:05:45.120 فقط می‌خوام باور کنی 00:05:46.440 --> 00:05:48.320 که اینجا خونه خودته 00:05:53.000 --> 00:05:54.640 از کجا می‌دونی؟ 00:05:55.880 --> 00:05:57.000 یه رازه 00:06:00.890 --> 00:06:02.780 عاشقتم 00:06:08.870 --> 00:06:10.500 چرا گوشیتو جواب نمیدی؟ 00:06:10.600 --> 00:06:11.470 ازم عصبانی ای؟ 00:06:11.560 --> 00:06:13.190 چی شده؟ اینجا چیکار می‌کنی؟ 00:06:13.270 --> 00:06:15.190 دیشب، من 00:06:15.280 --> 00:06:16.670 با دوست پسر جیانگ نان سون نرفتم هتل 00:06:16.760 --> 00:06:17.870 اشتباه برداشت نکن 00:06:17.960 --> 00:06:20.070 با وانگ یونگ ژنگ رفتی هتل؟ 00:06:20.160 --> 00:06:21.470 نه تقصیر اونه 00:06:21.560 --> 00:06:22.870 منو کشوند تا کجا آباد 00:06:22.960 --> 00:06:24.830 اونجا باهم خوابیدین؟- نه- 00:06:24.920 --> 00:06:26.790 فقط میخواستم جیانگ نان سون رو عصبانی کنم 00:06:26.880 --> 00:06:28.830 واسه همین بهش اونجوری گفتم اشتباه برداشت نکن 00:06:28.920 --> 00:06:29.870 به مامانت نگو 00:06:29.960 --> 00:06:30.870 این مزخرفات چیه؟ 00:06:30.960 --> 00:06:33.050 چیو اشتباه برداشت کنم؟ ...دیگه میرم 00:06:33.560 --> 00:06:36.120 مامانت مریضه باید بری دیدنش 00:06:36.320 --> 00:06:37.420 مامانم چش شده؟ 00:06:37.520 --> 00:06:39.880 از عموم شنیدم که مریضه و رفته بیمارستان 00:06:40.000 --> 00:06:41.280 مشکلش چیه؟ 00:06:41.360 --> 00:06:42.850 خسته اس 00:06:43.720 --> 00:06:45.340 چون تو عصبانیش کردی 00:06:46.520 --> 00:06:47.940 باهات میام بیمارستان ملاقاتش 00:06:48.080 --> 00:06:49.150 جراتشو داری؟ 00:06:49.230 --> 00:06:51.430 !تقصیر توعه !تو عصبانیش کردی 00:06:51.520 --> 00:06:53.790 ژو ژو درو باز کن 00:06:58.000 --> 00:07:00.620 سو سو خودم میرم 00:07:01.920 --> 00:07:03.670 دفعه بعد کلوچه بخوریم 00:07:03.760 --> 00:07:05.710 هروقت بخوای میخوریم اشکال نداره 00:07:05.800 --> 00:07:07.150 زود برو بیمارستان 00:07:07.240 --> 00:07:08.270 باشه 00:07:08.760 --> 00:07:10.560 میرم ملاقات مامانم 00:07:15.040 --> 00:07:17.390 چرا نمیری ایتالیا؟ 00:07:18.200 --> 00:07:19.430 اینجا خونه خودمه 00:07:19.520 --> 00:07:21.150 نمیتونم یکم بیشتر بمونم؟ 00:07:21.280 --> 00:07:23.530 دلت برای دوست پسر کوچولوت تنگ نشده؟ 00:07:24.280 --> 00:07:25.830 یه جدایی کوتاه مدت رابطه رو شیرین تر می‌کنه 00:07:26.480 --> 00:07:27.710 دیگه به مامانم اهمیت نمیدی 00:07:27.800 --> 00:07:29.190 الان ماه‌عسله 00:07:29.280 --> 00:07:30.930 قطعا دوست نداره من مزاحمش بشم 00:07:31.560 --> 00:07:33.159 به نظرم 00:07:33.270 --> 00:07:36.070 بخاطر یه جین یان هنوز اینجایی 00:07:36.230 --> 00:07:37.159 چی؟ 00:07:38.159 --> 00:07:40.360 پروژه کتابخونه یه جین یان 00:07:40.560 --> 00:07:42.520 کنجکاوی چطور پیش می‌ره 00:07:42.720 --> 00:07:44.640 موندی که ببینی چی میشه 00:07:44.720 --> 00:07:46.790 و حالا که تانگ شین رفته 00:07:46.880 --> 00:07:49.159 نمی‌تونی تنها بودنشو تحمل کنی 00:07:49.360 --> 00:07:51.120 فقط به کتابخونه اس، سفر به ماه که نیست 00:07:51.159 --> 00:07:52.640 برای چی کنجکاو باشم؟ 00:07:52.950 --> 00:07:54.880 یه جین یان خبر داره هنوز اینجایی؟ 00:07:56.880 --> 00:07:57.740 نمیدونه 00:07:58.159 --> 00:07:59.920 ولی به اون ربطی نداره 00:08:02.640 --> 00:08:05.300 اما باهام درباره وانگ یونگ ژنگ حرف زد 00:08:07.040 --> 00:08:09.640 گفت ساده و باهوشه 00:08:10.040 --> 00:08:12.030 ولی اصلا نمیتونه 00:08:12.110 --> 00:08:13.210 احساساتشو مخفی کنه 00:08:13.280 --> 00:08:14.760 تنها چیزی که بهش توجه می‌کنه کاره 00:08:15.760 --> 00:08:16.940 در اصل 00:08:17.040 --> 00:08:19.740 هیچی اونقدر ساده نیست 00:08:19.840 --> 00:08:21.440 همه جا همینه 00:08:22.440 --> 00:08:24.870 مسئله بزرگیه که وارد یه سرمایه‌گذاری بزرگ بشی 00:08:25.070 --> 00:08:27.510 همه میخوان یه سودی ازش ببرن 00:08:27.880 --> 00:08:30.740 کسایی که می‌شناسنش از رفتارش خوششون میاد 00:08:31.080 --> 00:08:32.710 یه جین یان هم دوسش داره 00:08:33.559 --> 00:08:36.440 ولی نمیدونم تا کی میتونه ازش محافظت کنه 00:08:36.600 --> 00:08:38.600 تو این مسئله ای آنگ انعطاف پذیر تره 00:08:40.240 --> 00:08:41.789 وانگ یونگ ژنگ همیشه میگه 00:08:41.880 --> 00:08:44.920 لی آنگ مصمم ترین مبارزه 00:08:45.200 --> 00:08:47.040 یه جین یان خیلی بهش اعتماد داره 00:08:47.110 --> 00:08:49.330 و داره آماده اش می‌کنه که جانشین تانگ شین بشه 00:08:50.270 --> 00:08:52.210 سریع نتیجه گیری نکن 00:08:56.480 --> 00:08:58.070 نمیگم مشکلی داره 00:08:58.160 --> 00:08:59.480 فقط میگم 00:08:59.920 --> 00:09:02.830 همیشه اونی که پر ادعاس 00:09:03.160 --> 00:09:04.920 قطعا محبوب ترین فرد نیست 00:09:05.640 --> 00:09:07.980 درباره یه جین یان اینجوری فکر می‌کنی؟ 00:09:08.600 --> 00:09:10.150 دوباره شروع شد 00:09:11.200 --> 00:09:12.120 خاله 00:09:12.480 --> 00:09:13.550 به نظرم 00:09:13.670 --> 00:09:18.080 تو هرمیت رمان ووشیا ای 00:09:18.460 --> 00:09:22.110 مثل راهب نظافتچی، دونگفنگ 00:09:22.200 --> 00:09:23.920 نمی‌تونی یه مثال خوب بزنی؟ 00:09:27.000 --> 00:09:28.230 دختر زرد پوش 00:09:28.640 --> 00:09:30.090 دختر زرد پوش کیه؟ 00:09:31.600 --> 00:09:34.230 آرمگاه مردگان زنده تو کوه ژونگ نان 00:09:34.320 --> 00:09:37.390 کرکس های قهرمان که از قلمرو رود ها و دریاچه ها عبور کردن 00:09:38.280 --> 00:09:39.640 دختر زرد پوش 00:09:39.760 --> 00:09:42.290 کی میخوای برگردی به قلمروت؟ 00:09:42.440 --> 00:09:43.680 کدوم قلمرو؟ 00:09:44.960 --> 00:09:47.440 قلمروم دیگه مثل قبلا نیست 00:09:47.560 --> 00:09:49.800 حتی اگه بخوام برگردم 00:09:50.000 --> 00:09:52.130 ممکنه دیگه جایی برای من نباشه 00:09:52.360 --> 00:09:55.060 تو قلمرو همیشه درباره ات یه افسانه هست 00:09:56.440 --> 00:09:57.720 فکر نکنم 00:10:03.710 --> 00:10:04.920 دیگه میرم 00:10:05.440 --> 00:10:06.320 باشه 00:10:09.080 --> 00:10:10.240 مراقب باشید 00:10:10.320 --> 00:10:12.180 ممنون برات آرزوی موفقیت میکنم 00:10:13.040 --> 00:10:14.400 می‌بینمتون 00:10:19.360 --> 00:10:20.350 شیائو فن 00:10:27.730 --> 00:10:28.810 پرینت کردم 00:10:32.350 --> 00:10:33.670 اینجا چیکار میکرد؟ 00:10:35.040 --> 00:10:38.120 به هرحال دوستای قدیمی هستیم حق داشت بیاد خدافظی کنه 00:10:38.440 --> 00:10:40.350 خدافظی؟ 00:10:41.150 --> 00:10:43.670 وقتی تو شانگهای نبودین این تصمیم رو گرفت 00:10:43.760 --> 00:10:47.350 اون تانگ شین عه، نه یه تازه‌کار 00:10:47.440 --> 00:10:49.890 مثلاً مردی چرا انقد دوست داری شایعه پخش کنی؟ 00:10:49.960 --> 00:10:53.000 نه شایعه نیست مگه دروغ میگم؟ 00:10:53.840 --> 00:10:56.300 به عنوان کسی که تو کار بیزینس عه، اون دنبال سوده 00:10:56.720 --> 00:11:00.260 و چیزی که من می‌خوام یه کار ماندگاره 00:11:00.840 --> 00:11:02.600 مثلاً، کتابخونه 00:11:03.480 --> 00:11:05.120 هردومون می‌دونیم 00:11:05.320 --> 00:11:06.880 کتابخونه برامون پول نمیشه 00:11:07.480 --> 00:11:09.840 سودی نداره فکر کردی اون همچین کاری می‌کنه؟ 00:11:10.440 --> 00:11:13.390 باید همدیگه رو درک کنیم 00:11:13.480 --> 00:11:14.910 چجوری اونو درک می‌کنید؟ 00:11:15.000 --> 00:11:17.960 تا از اینجا استعفا داد سریع رفت شرکت یانگ که 00:11:18.040 --> 00:11:19.630 به همه هم گفته 00:11:19.710 --> 00:11:21.110 که جینگ یان رو به زمین میزنه 00:11:21.200 --> 00:11:23.030 و شرکت شون رو بزرگ میکنن 00:11:23.120 --> 00:11:24.750 با همه کارایی که کرده 00:11:24.840 --> 00:11:26.150 جرات کرده بیاد اونجا 00:11:26.240 --> 00:11:28.570 و با مظلوم بازی خدافظی کنه 00:11:29.560 --> 00:11:31.920 من نمیتونم جلوی گسترش شرکت‌ شون رو بگیرم 00:11:32.120 --> 00:11:34.990 ولی براش خیلی ممکن نیست 00:11:35.080 --> 00:11:36.490 که جینگ یان رو به زمین بزنه 00:11:39.510 --> 00:11:40.850 چقدر عصبی ای 00:11:41.000 --> 00:11:42.310 درباره یه چیز دیگه حرف بزنیم 00:11:43.320 --> 00:11:44.840 دیروز مراسم عروسی سو سو بود 00:11:44.910 --> 00:11:46.600 گفتین شرکت نمی‌کنید 00:11:46.760 --> 00:11:48.300 و من خودم برم 00:11:48.920 --> 00:11:50.630 ...کلی تمرین کردم 00:11:51.340 --> 00:11:53.730 ولی آخرش مثل بچه های زشت گریه کردم 00:11:53.840 --> 00:11:55.170 آبروم رفت 00:11:55.240 --> 00:11:57.270 تو مرد شصت میلیون دلاری ای 00:11:57.720 --> 00:11:59.070 واقعا بااستعدادی 00:12:02.800 --> 00:12:04.510 جدی یه سوال می‌کنم 00:12:07.420 --> 00:12:09.310 کی ازدواج می‌کنی؟ 00:12:13.560 --> 00:12:14.560 کارمند جدید کجاس؟ 00:12:14.640 --> 00:12:15.600 الان میاد 00:12:16.360 --> 00:12:17.370 دیدیش؟ 00:12:17.440 --> 00:12:18.590 بخش منابع انسانی معرفیش کرد 00:12:18.680 --> 00:12:21.520 گفتن قبلاً تو بخش فروش کار می‌کرده 00:12:21.710 --> 00:12:23.650 زن یا مرد؟- زن- 00:12:24.040 --> 00:12:25.240 انتظارشو نداشتی، نه؟ 00:12:26.080 --> 00:12:28.140 طرف از بخش فروش انصراف داده 00:12:28.220 --> 00:12:29.910 تا بیاد بخش ما که سودی نداره 00:12:30.000 --> 00:12:32.330 حتما عاشق پروژه مون شده 00:12:32.480 --> 00:12:34.190 خوشگل و باصلاحیت عه 00:12:34.320 --> 00:12:35.550 از اینجور دستیارا کم گیر آدم میاد 00:12:35.640 --> 00:12:37.440 حتما دنبال من اومده 00:12:41.560 --> 00:12:42.600 سلام 00:12:43.560 --> 00:12:45.190 اومدی بذار معرفیتون کنم 00:12:45.280 --> 00:12:46.470 ...اون- معرفی لازم نیست- 00:12:46.560 --> 00:12:48.470 من و وانگ یونگ ژنگ قبلاً همدیگه رو دیدیم 00:12:50.210 --> 00:12:51.730 قبلاً دیدین؟ 00:12:51.800 --> 00:12:53.910 وانگ یونگ ژنگ بهم معرفیت نکرده بود 00:12:54.000 --> 00:12:56.900 به کار مون علاقه داری؟ 00:12:57.000 --> 00:12:59.840 وانگ یونگ ژنگ درباره کارتون بهم گفته 00:12:59.920 --> 00:13:01.830 و من تحت تاثیرش قرار گرفتم 00:13:01.910 --> 00:13:03.230 دیدم شما هم نیرو میخواین 00:13:03.320 --> 00:13:04.150 منم سریع 00:13:04.240 --> 00:13:06.150 به بخش منابع انسانی درخواست دادم 00:13:08.040 --> 00:13:10.120 تو اعلامیه نوشته بود من دستیار میخوام 00:13:10.200 --> 00:13:11.710 ولی دستیار وانگ یونگ ژنگ هم هستی 00:13:11.800 --> 00:13:14.670 باید تحقیقات، جمع آوری اطلاعات 00:13:14.760 --> 00:13:16.110 تدارکات و کارای دفتری انجام بدی 00:13:16.200 --> 00:13:17.580 درکل، همه کار باید بکنی 00:13:17.960 --> 00:13:20.360 من خیلی سریع یاد میگیرم کارامو سریع انجام میدم 00:13:20.800 --> 00:13:21.870 بذار یه بار دیگه بگم 00:13:21.960 --> 00:13:23.670 درآمد ما ثابته 00:13:23.760 --> 00:13:25.650 مثل بخش فروش کمیسیون زیادی نداره 00:13:25.760 --> 00:13:27.190 می‌دونم 00:13:27.280 --> 00:13:28.880 میشه اینو بذارم؟ 00:13:28.960 --> 00:13:30.830 حتما این صندلی توعه 00:13:30.920 --> 00:13:32.530 وانگ یونگ ژنگ آماده اش کرده 00:13:32.610 --> 00:13:35.150 راستش مدت زیادی نیست که از استرالیا برگشتم 00:13:35.240 --> 00:13:37.550 خیلی با این رشته آشنا نیستم 00:13:37.640 --> 00:13:39.370 پس اومدم که یاد بگیرم 00:13:39.480 --> 00:13:42.050 تو بخش فروش تجربه های زیادی کسب کردم 00:13:42.120 --> 00:13:44.510 مشکلی نیست کم پول دربیارم عجله‌ای ندارم 00:13:44.600 --> 00:13:47.470 چرا تصمیم گرفتی تو این بخش یاد بگیری؟ 00:13:47.560 --> 00:13:50.150 چون تو کل جینگ یان 00:13:50.240 --> 00:13:51.950 فقط شما کارتون عالی و درسته 00:13:52.040 --> 00:13:53.070 همیشه وقف کارین 00:13:53.150 --> 00:13:56.420 فکر میکنم شما خیلی خوب بهم آموزش میدین 00:13:56.520 --> 00:13:57.640 دوباره یادآوری میکنم 00:13:57.720 --> 00:14:00.150 سلینا وقتی سرمون شلوغ بشه 00:14:00.230 --> 00:14:01.350 همه چیز بی‌ارزش میشه 00:14:01.440 --> 00:14:03.150 همه چیز بهم می‌ریزه، درسته؟ 00:14:03.230 --> 00:14:03.960 اره- پس ما- 00:14:04.030 --> 00:14:05.510 ممکنه وقت نکنیم 00:14:05.600 --> 00:14:06.630 که خیلی راهنمایی‌ت کنیم 00:14:06.720 --> 00:14:07.550 اشکال نداره 00:14:07.640 --> 00:14:10.330 همه تلاشمو می‌کنم که کارمو درست انجام بدم 00:14:10.560 --> 00:14:13.600 به علاوه، از اینکه اضافه کاری کنم نمی‌ترسم 00:14:13.700 --> 00:14:15.870 تا وقتی کار دارین، منم هستم و کمک می‌کنم 00:14:15.960 --> 00:14:17.500 اصلا مزاحم تون نمی‌شم 00:14:17.640 --> 00:14:19.430 به نظرم 00:14:19.520 --> 00:14:22.050 کار کردن باهاتون فرصت عالی ایه 00:14:22.120 --> 00:14:24.550 امیدوارم این فرصت رو بهم بدین 00:14:28.400 --> 00:14:29.440 حتما 00:14:39.800 --> 00:14:40.850 آقای یانگ 00:14:41.960 --> 00:14:42.990 اینجا چیکار می‌کنی؟ 00:14:43.110 --> 00:14:44.140 اومدم بهتون شیرینی عروسی بدم 00:14:44.220 --> 00:14:45.610 و 00:14:46.280 --> 00:14:47.850 ازت تشکر کنم 00:14:47.920 --> 00:14:49.430 تو میزبان مراسم بودی 00:14:49.520 --> 00:14:51.490 ولی فن فن بخش اصلی ازم دزدیدت 00:14:51.920 --> 00:14:53.480 اشکال نداره 00:14:53.590 --> 00:14:55.220 مگه نگفتی دفعه بعد من می‌برمت؟ 00:14:56.000 --> 00:14:58.790 گریه منشی فن رو دیدم خیلی ناراحت شدم 00:14:58.880 --> 00:15:01.530 تو دیگه اشک تمساح نریز 00:15:02.880 --> 00:15:03.790 نان سون هنوز نیومده؟ 00:15:03.880 --> 00:15:06.470 با تانگ شین رفته دیدن مشتری 00:15:06.960 --> 00:15:09.000 با تانگ شین کنار میاد؟ 00:15:09.120 --> 00:15:11.510 انتظارشو نداشتی، آره؟ 00:15:11.800 --> 00:15:13.550 ترکیب عالی ای هستن 00:15:13.880 --> 00:15:16.030 نکنه کمپانی من جادوییه؟ 00:15:16.120 --> 00:15:18.440 یا من خیلی جذابم؟ 00:15:18.520 --> 00:15:20.230 نمی‌تونی انقد اعتماد به سقف نداشته باشی؟ 00:15:20.320 --> 00:15:21.920 بذار یه چیز دیگه هم بگم 00:15:21.990 --> 00:15:23.600 یه دیگه 00:15:23.760 --> 00:15:25.650 رقیب من نیست 00:15:27.480 --> 00:15:28.950 خانم پن- سو سو- 00:15:29.120 --> 00:15:31.070 تبریک میگم- ممنون- 00:15:31.150 --> 00:15:33.070 میدونم سرتون شلوغ بوده 00:15:33.150 --> 00:15:36.710 واسه همین براتون شیرینی آوردم آقای یانگ پخشش می‌کنه 00:15:37.000 --> 00:15:38.950 کمپانی خیلی پر مشغله شده 00:15:39.050 --> 00:15:40.610 واقعا نتونستم بیام 00:15:40.720 --> 00:15:42.040 اشکال نداره درک می‌کنم 00:15:42.080 --> 00:15:44.910 خوبه که سرتون شلوغه نشون میده که کارتون خوب پیش می‌ره 00:15:45.000 --> 00:15:47.300 خب دیگه تنها تون میذارم- باشه- 00:15:47.960 --> 00:15:49.870 آقای یانگ من دیگه میرم 00:15:49.960 --> 00:15:52.270 باید جایی برم- کجا میری؟- 00:15:52.360 --> 00:15:53.850 باید برم بیمارستان 00:15:54.080 --> 00:15:55.160 می‌رسونمت 00:15:59.880 --> 00:16:00.940 خودت کجا میری؟ 00:16:01.040 --> 00:16:02.140 جایی نمیرم 00:16:02.520 --> 00:16:04.600 هم تورو می‌رسونم، هم یکم هوا می‌خورم 00:16:06.720 --> 00:16:08.610 حالا که از شرکت رفتی 00:16:09.280 --> 00:16:10.510 و ازدواج کردی 00:16:10.680 --> 00:16:13.330 خیلی فرصت نمیشه با هم حرف بزنیم 00:16:14.440 --> 00:16:15.810 قبلاً 00:16:16.080 --> 00:16:20.310 خوشم میومد به خانم ها توصیه های عاقلانه بکنم 00:16:20.520 --> 00:16:22.200 ولی 00:16:22.280 --> 00:16:23.710 واقعا نمیدونم به تو چی بگم 00:16:23.800 --> 00:16:25.750 تو خودت عاقلی 00:16:26.000 --> 00:16:27.870 این یه تعریفه؟ 00:16:33.520 --> 00:16:36.110 اولین بار که دیدمت 00:16:36.880 --> 00:16:38.280 توی لابی جینگ یان بود 00:16:38.640 --> 00:16:40.590 از کدوم بخشی؟ کارت کارمندیت رو نمی‌بینم 00:16:40.680 --> 00:16:42.390 حالا که حساب میکنم 00:16:42.560 --> 00:16:45.570 خیلی ازش نگذشته 00:16:46.360 --> 00:16:50.530 ولی احساس میکنم خیلی وقته همدیگه رو می‌شناسیم 00:16:53.280 --> 00:16:57.040 واقعا باهام خوب رفتار کردی 00:16:58.280 --> 00:16:59.750 اشتباه از منه 00:17:00.520 --> 00:17:02.170 همیشه ناامیدت می‌کنم 00:17:03.000 --> 00:17:04.869 هیچوقت دلم نمی‌خواست که 00:17:05.760 --> 00:17:07.160 ارتباط مون قطع بشه 00:17:07.319 --> 00:17:08.990 و دیگه با هم حرف نزنیم 00:17:09.960 --> 00:17:11.349 توام همینطور 00:17:11.680 --> 00:17:13.750 همیشه با ملاحظه ای 00:17:13.829 --> 00:17:15.500 و بهم فرصت دوباره میدی 00:17:15.680 --> 00:17:17.420 الان گریه ام میگیره 00:17:22.560 --> 00:17:24.869 زندگی کردن تو یه خانواده پولدار راحت نیست 00:17:25.680 --> 00:17:26.960 مراقب باش 00:17:27.920 --> 00:17:30.870 تو خیلی احساساتی میشی مردم ازش سواستفاده میکنن 00:17:32.480 --> 00:17:34.240 قطعا نمیتونم تغییرش بدم 00:17:34.450 --> 00:17:36.020 ولی مزایا هم داره 00:17:36.130 --> 00:17:37.210 چه مزایا ای؟ 00:17:37.400 --> 00:17:40.040 اگه احساساتی نشی و خودتو نشون ندی 00:17:40.400 --> 00:17:42.240 در عوضش هم هیچ احساسی دریافت نمی‌کنی 00:17:43.880 --> 00:17:45.440 درسته؟ 00:17:45.560 --> 00:17:46.950 امیدوارم 00:17:49.160 --> 00:17:50.350 ممنون 00:18:01.320 --> 00:18:03.150 زنگ میزنم هونگ ژو 00:18:04.880 --> 00:18:08.990 دیگه حالتون خوبه آزمایش هم دادین 00:18:09.080 --> 00:18:11.270 زنگ نزن، اومدن بیرون 00:18:13.440 --> 00:18:14.620 باشه 00:18:15.360 --> 00:18:19.230 باشه- ممنون بابت کمکت- 00:18:19.800 --> 00:18:21.030 بازم میخوای بری؟ 00:18:23.360 --> 00:18:24.380 چی گفتی؟ 00:18:25.000 --> 00:18:26.510 ژائو ما لین می‌خواد تورو پایین بکشه 00:18:26.590 --> 00:18:29.030 و نظرشو جلب کنه 00:18:38.760 --> 00:18:41.320 می‌رسونمت خونه- ببرم پیش مامانبزرگ- 00:18:42.040 --> 00:18:43.510 بقیه اش برام مهم نیست 00:18:43.600 --> 00:18:45.630 ولی زودتر باید به قضیه ژائو ما لین رسیدگی کنی 00:18:45.720 --> 00:18:46.810 دست دست نکن 00:18:47.080 --> 00:18:50.680 به نظرت کنار هم شبیه یه خانواده نبودن؟ 00:18:51.520 --> 00:18:54.410 چی میگی؟ ما هم کنار هم شبیه خانواده ایم 00:19:07.470 --> 00:19:09.070 ماه دیگه که حقوق مو گرفتم 00:19:09.160 --> 00:19:11.090 حتما بهتون میدمش 00:19:11.680 --> 00:19:13.090 ببینید 00:19:13.320 --> 00:19:15.150 هرچی داشتم بهتون دادم 00:19:15.440 --> 00:19:16.890 پول دیگه ای ندارم 00:19:17.400 --> 00:19:18.550 خانم جیانگ 00:19:18.640 --> 00:19:20.250 لطفاً یه راهی پیدا کن 00:19:20.350 --> 00:19:21.670 لطفاً بیست هزار یوان دیگه بهم بده 00:19:21.760 --> 00:19:23.320 و شوهرمو نجات بده 00:19:23.830 --> 00:19:26.040 بقیه شو میتونی کم کم پس بدی 00:19:26.400 --> 00:19:28.190 قصد ندارم بهت فشار بیارم 00:19:28.480 --> 00:19:30.400 ولی واسه نجات دادنش پول لازم دارم 00:19:31.400 --> 00:19:33.040 میدونم همه تلاشتو می‌کنی 00:19:33.920 --> 00:19:36.200 بار خانواده ات رو دوش توعه 00:19:36.400 --> 00:19:38.160 میدونم توام خیلی سختی می‌کشی 00:19:38.280 --> 00:19:39.360 ...ولی 00:19:40.120 --> 00:19:42.330 ولی چاره دیگه ای نداریم 00:19:42.640 --> 00:19:45.110 شوهرم تو بیمارستانه برای عمل و شیمی درمانی 00:19:45.200 --> 00:19:46.590 پول لازم داریم 00:19:47.760 --> 00:19:50.360 وگرنه انقد بی شرم نبودم 00:19:50.440 --> 00:19:52.880 که بخاطر پول التماس کنم 00:19:55.240 --> 00:19:56.800 ما اشتباهی نکردیم 00:19:57.950 --> 00:20:00.040 نمیشه آدم مرده هم نفرین کنیم 00:20:01.560 --> 00:20:03.890 همه اش بخاطر سرنوشت بد مونه 00:20:05.160 --> 00:20:06.720 اگه بهم اعتماد کنید 00:20:07.400 --> 00:20:10.530 حتما تا فردا پول جراحی رو براتون می‌فرستم 00:20:11.240 --> 00:20:13.870 خانم جیانگ واقعا ممنونم 00:20:15.560 --> 00:20:16.800 بلند شین 00:20:18.600 --> 00:20:19.720 متاسفم 00:20:20.760 --> 00:20:23.050 من باید معذرت خواهی کنم 00:20:23.840 --> 00:20:24.840 سلام 00:20:25.400 --> 00:20:27.040 من رئیس جیانگ نان سون ام 00:20:29.450 --> 00:20:30.730 لطفاً باهام بیاین 00:20:43.380 --> 00:20:45.660 فعلآ این بیست هزار یوان رو بگیرین 00:20:45.800 --> 00:20:48.740 فکر کن زودتر حقوق گرفتی 00:20:50.350 --> 00:20:51.460 ممنون رئیس- خواهش میکنم- 00:20:51.560 --> 00:20:52.910 واقعا ممنونم- اینکارو نکنید- 00:20:53.000 --> 00:20:53.910 لازم نیست 00:20:54.000 --> 00:20:56.450 هرکسی مشکلات خودشو داره 00:20:58.200 --> 00:21:00.240 بگیرید 00:21:00.320 --> 00:21:01.910 شوهرتون تازه عمل شده؟ 00:21:02.000 --> 00:21:03.570 جنسینگ قرمز براش خوبه 00:21:04.400 --> 00:21:05.310 ممنون آقا- خواهش میکنم- 00:21:05.400 --> 00:21:06.650 ممنون- سریع برگرد- 00:21:06.760 --> 00:21:07.550 حتما 00:21:07.960 --> 00:21:09.830 ممنون خانم جیانگ 00:21:11.320 --> 00:21:12.920 نان سون بشین 00:21:13.756 --> 00:21:18.756 بلبل جان .:: www.bolboljan.net ::. 00:21:18.780 --> 00:21:19.820 ممنون 00:21:20.000 --> 00:21:20.940 خواهش میکنم 00:21:21.320 --> 00:21:23.230 نمیتونم ببینم مردم سختی میکشن 00:21:26.320 --> 00:21:27.920 نمیخواین ازم بپرسین 00:21:28.000 --> 00:21:29.530 چرا از من پول می‌خواست؟ 00:21:29.680 --> 00:21:31.070 میتونم بگم 00:21:32.280 --> 00:21:35.110 با اینکه خودت بهش بدهکار نیستی، باید پولشو پس بدی 00:21:36.640 --> 00:21:38.690 دیگه چی می‌تونه باشه؟ 00:21:41.900 --> 00:21:43.020 خیلی چیزا 00:21:45.520 --> 00:21:47.470 واسه همین بیخیال فرصت 00:21:47.560 --> 00:21:49.580 کار کردن با دوست پسرت تو جینگ یان شدی 00:21:50.280 --> 00:21:51.520 و به شرکت من اومدی 00:21:51.600 --> 00:21:53.000 دیگه کی خبر داره؟ 00:21:53.680 --> 00:21:55.560 سو سو- و؟- 00:21:55.640 --> 00:21:56.640 شما 00:21:57.040 --> 00:21:59.400 دوست پسر و خاله ات چی؟- نمی‌دونن- 00:21:59.520 --> 00:22:01.300 دیگه درباره مامان و مادربزرگم لازم نیست بگم 00:22:03.240 --> 00:22:05.190 امیدوارم اینکه بخاطر انتخاب اینجا 00:22:05.280 --> 00:22:06.280 فکر نکنید آدم فرصت طلبی ام 00:22:06.350 --> 00:22:08.370 نه، اینجوری درباره ات فکر نمی‌کنم 00:22:08.960 --> 00:22:11.290 تو بخاطر پول کار می‌کنی هیچیش غلط نیست 00:22:11.400 --> 00:22:14.070 و عملکرد و حقوقت بهم بستگی دارن 00:22:14.240 --> 00:22:16.560 کاملا متوجه ام که همه تلاشتو می‌کنی 00:22:16.640 --> 00:22:18.420 خیلی خوبه که 00:22:19.120 --> 00:22:20.060 آدم فشاری روش نداشته باشه 00:22:20.240 --> 00:22:21.550 ولی باید یه انگیزه ای 00:22:21.720 --> 00:22:25.150 برای کار کردن هم داشته باشی 00:22:25.230 --> 00:22:26.740 اینجوری میتونی بهترینت رو نشون بدی 00:22:26.960 --> 00:22:29.790 لطفاً بین خودمون بمونه 00:22:30.120 --> 00:22:31.070 هم رازتو نگه می‌دارم 00:22:31.160 --> 00:22:33.280 هم یه راهی پیدا میکنم که زودتر ترفیع بگیری 00:22:33.840 --> 00:22:35.230 ولی باید 00:22:35.800 --> 00:22:37.200 یه سوالی رو جواب بدی 00:22:37.760 --> 00:22:38.680 بفرمایید 00:22:39.360 --> 00:22:42.230 یه جین یان و وانگ یونگ ژنگ دوتا آدم آرمانگرا ان 00:22:42.320 --> 00:22:45.500 که خیلی درباره پروژه کتابخونه مشتاق ان 00:22:46.200 --> 00:22:48.210 ،اگه، دارم میگم اگه 00:22:48.280 --> 00:22:50.830 ازت میخواستم 00:22:51.160 --> 00:22:53.820 بخاطر سود خودمون هدف شون رو خراب کنی 00:22:55.200 --> 00:22:56.530 می‌تونستی؟ 00:23:01.370 --> 00:23:02.500 می‌تونستی؟ 00:23:05.320 --> 00:23:06.500 آره 00:23:08.600 --> 00:23:09.530 باشه 00:23:10.480 --> 00:23:12.240 هنوز تا روزهای خوب مونده 00:23:12.600 --> 00:23:14.890 خانم جیانگ، منتظر بمون 00:23:15.240 --> 00:23:16.670 داشتم درباره 00:23:16.760 --> 00:23:17.630 روستای داخل شهری که پروژه اس فکر می‌کردم 00:23:17.720 --> 00:23:19.110 لی آنگ بهترین گزینه اس 00:23:19.190 --> 00:23:20.710 اون مسئول پروژه اس 00:23:20.800 --> 00:23:22.360 گفتم بیای اینجا 00:23:22.680 --> 00:23:23.870 که یه راهی واسه حرف زدن باهاش پیدا کنیم 00:23:24.240 --> 00:23:25.830 لی آنگ از جینگ یان؟ 00:23:26.430 --> 00:23:27.660 میخوای چیکار کنی؟ 00:23:27.800 --> 00:23:29.870 اون الان دست راست یه جین یان عه 00:23:29.960 --> 00:23:32.110 حتی اگه فن جین گان بره، اون نمیره 00:23:32.200 --> 00:23:34.520 میگن یه جین یان داره بهش آموزش میده که مثل تو بشه 00:23:34.610 --> 00:23:36.270 به نظرم یه جین یان مثل پسرش داره آموزشش میده 00:23:36.360 --> 00:23:37.880 مثل وارث آینده اش 00:23:38.760 --> 00:23:39.950 خیلی ناامید میشه 00:23:40.040 --> 00:23:41.030 شاید 00:23:41.120 --> 00:23:43.760 ولی راضی کردنش خیلی سخته 00:23:44.430 --> 00:23:46.310 من هیچوقت کارای راحت نمی‌کنم 00:23:46.800 --> 00:23:48.710 لی آنگ برای این پروژه بهترین گزینه اس 00:23:48.800 --> 00:23:50.270 و به همراه جیانگ نان سون 00:23:50.640 --> 00:23:52.090 واقعا ترکیب خوبی میشن 00:23:52.320 --> 00:23:53.770 ولی فکر نکنم بتونی 00:23:53.960 --> 00:23:56.000 قدر استعداد هارو باید دونست 00:23:56.350 --> 00:23:57.750 استعداد پوله 00:23:57.840 --> 00:23:59.230 نکنه میخوای من قدرشو بدونم؟ 00:23:59.400 --> 00:24:01.870 درست نیست من باز برم جینگ یان 00:24:03.240 --> 00:24:04.590 نمی‌فهمم اونوقت درسته من برم؟ 00:24:04.680 --> 00:24:06.490 چه فرقی داره؟ 00:24:07.470 --> 00:24:08.590 آقای یانگ 00:24:08.920 --> 00:24:11.720 به نظرم باید خوب بهش فکر کنی 00:24:13.370 --> 00:24:16.160 انسان ها همیشه راه‌حل های خوبی دارن 00:24:22.920 --> 00:24:26.110 یعنی سلینا رو قبول می‌کنیم؟ 00:24:27.480 --> 00:24:28.830 به نظرت خوب نیست؟ 00:24:29.080 --> 00:24:31.850 ...نه فقط- به نظرم خیلی خوبه- 00:24:32.020 --> 00:24:33.150 خیلی بهتر از 00:24:33.240 --> 00:24:34.910 زنایی عه که قبلاً اینجا بودن 00:24:35.000 --> 00:24:36.420 باید قبول کنی 00:24:37.920 --> 00:24:39.150 ازش خوشت میاد؟ 00:24:39.360 --> 00:24:40.420 مزخرف نگو 00:24:40.880 --> 00:24:42.480 پس می‌دونی از من خوشش میاد؟ 00:24:43.640 --> 00:24:44.950 از تو خوشش میاد؟ 00:24:47.560 --> 00:24:49.830 چرا زودتر نگفتی؟- الان دارم میگم- 00:24:49.920 --> 00:24:52.870 فکر کردم فقط همدیگه رو میشناسید 00:24:54.880 --> 00:24:56.940 فکر می‌کنی چون ازت خوشش میاد 00:24:57.160 --> 00:24:59.580 اومده به تیم ما و می‌خواد به تو نزدیک بشه؟ 00:25:00.000 --> 00:25:01.440 واضح نیست؟ 00:25:02.800 --> 00:25:05.390 نه می‌ترسم یه روزی دیگه ازم خوشش نیاد 00:25:05.480 --> 00:25:09.250 یا چمیدونم خودت که میدونی من تو زبون بازی خوب نیستم 00:25:09.350 --> 00:25:10.990 اگه استعفا بده 00:25:11.080 --> 00:25:12.270 باید دنبال یکی دیگه بگردیم 00:25:12.350 --> 00:25:13.430 خیلی بد نیست؟ 00:25:13.520 --> 00:25:14.980 به نظر من این مشکل نیست 00:25:15.230 --> 00:25:16.730 بزرگترین مشکل تویی 00:25:17.400 --> 00:25:19.230 چرا دخترا رو جذب خودت می‌کنی؟ 00:25:19.520 --> 00:25:22.250 خب اینجوری به دنیا اومدم 00:25:24.200 --> 00:25:26.770 و جیانگ نان سون تنها دختریه که برام مهمه 00:25:28.080 --> 00:25:29.020 یه چیزی می‌پرسم 00:25:30.230 --> 00:25:31.950 اگه جیانگ نان سون تو شانگهای نبود 00:25:32.360 --> 00:25:34.490 بازم برای پروژه کتابخونه میومدی؟ 00:25:34.600 --> 00:25:35.490 آره 00:25:36.080 --> 00:25:38.710 سرنوشتم اینه که اون دوست دخترم باشه 00:25:39.240 --> 00:25:41.150 و سرنوشتمه که تو همکارم باشی 00:25:41.280 --> 00:25:44.260 حالا که گفتی سرنوشته همکار باشیم 00:25:44.840 --> 00:25:46.250 یه چیزی رو روشن می‌کنم 00:25:46.400 --> 00:25:48.650 اگه بهم زدین از اینجا نرو 00:25:49.160 --> 00:25:50.240 بذار حرفمو بزنم 00:25:50.310 --> 00:25:51.430 الان ما یه تیم هستیم 00:25:51.520 --> 00:25:53.490 یه تیم به همکاری و اعتماد نیاز داره 00:25:53.600 --> 00:25:55.840 پس هرچی هم که بشه 00:25:55.920 --> 00:25:57.360 باید با همدیگه باهاش روبه‌رو بشیم 00:25:57.920 --> 00:26:00.140 به هرحال هر اتفاقی که بیوفته من از اینجا نمیرم 00:26:01.680 --> 00:26:04.280 وایسا، یه جوری حرف می‌زنی انگار من می‌خوام برم 00:26:04.640 --> 00:26:07.010 مگه همین الان نگفتی ما تیم هستیم؟ 00:26:07.120 --> 00:26:08.510 اعتماد و همکاری لازمه؟ 00:26:08.590 --> 00:26:10.030 آره- پس چرا فکر می‌کنی من میرم؟- 00:26:10.120 --> 00:26:12.750 داشتم درباره سلینا حرف می‌زدم 00:26:12.840 --> 00:26:14.800 من چرا برم؟- نودل خمیر میشه- 00:26:15.840 --> 00:26:16.750 شی هونگ ژو گفت 00:26:16.840 --> 00:26:19.360 دو سه روز پیش شی جیا یین می‌مونه 00:26:19.680 --> 00:26:21.070 میترسید من عصبانی بشم 00:26:21.640 --> 00:26:23.680 و همه اش معذرت خواهی میکرد 00:26:23.840 --> 00:26:25.160 چی می‌تونستم بگم؟ 00:26:26.340 --> 00:26:28.660 ولی شی جیا یین واقعا مریضه 00:26:28.760 --> 00:26:30.390 یه جراحی کوچیک هم داره 00:26:33.970 --> 00:26:35.070 نان سون 00:26:37.070 --> 00:26:38.090 نان سون 00:26:45.920 --> 00:26:47.260 اومدم 00:26:52.070 --> 00:26:53.710 سو سو- شیائو هه؟- 00:26:56.350 --> 00:26:57.660 چیکار می‌کنه؟ 00:26:57.760 --> 00:26:59.880 این همه وسیله چیه؟ 00:27:02.230 --> 00:27:03.990 شی گفت بیارمشون اینجا 00:27:04.090 --> 00:27:05.620 گفت چند روز خونه نیست 00:27:05.720 --> 00:27:06.870 اگه حوصله ات سر می‌ره 00:27:06.960 --> 00:27:09.030 چند روز دیگه هم پیش نان سون بمون 00:27:09.360 --> 00:27:11.790 حتی برای مامانبزرگ خوراکی آوردم 00:27:12.000 --> 00:27:13.080 خوابیده؟ 00:27:13.880 --> 00:27:15.350 ممنون شیائو هه 00:27:15.760 --> 00:27:17.720 من و شی هونگ ژو دیگه ازدواج کردیم 00:27:17.950 --> 00:27:19.950 وقتشه شما به زندگی خودتون برسین 00:27:22.120 --> 00:27:24.310 ما دوستیم مگه تو و نان سون هم همینطوری نیستین؟ 00:27:24.400 --> 00:27:27.330 دوست دوسته، چه متأهل چه مجرد، درسته؟ 00:27:29.280 --> 00:27:33.240 شی گفت ازت بخوام ازش عصبانی نشی 00:27:33.310 --> 00:27:35.430 نمیخواد وقتی تازه ازدواج کردین ناراحتت کنه 00:27:35.520 --> 00:27:36.960 به علاوه تون قسم خورده 00:27:37.040 --> 00:27:38.310 که ناراحتت نمی‌کنه 00:27:39.120 --> 00:27:40.300 فهمیدم 00:27:41.950 --> 00:27:43.270 باید ازت بشنوم 00:27:43.360 --> 00:27:45.680 که ازش عصبانی نیستی تا بهش بگم 00:27:45.740 --> 00:27:46.630 عصبانی نیستم 00:27:46.720 --> 00:27:48.890 فهمیدم بای بای 00:28:09.640 --> 00:28:13.300 اگه ازت می‌خواستم 00:28:13.680 --> 00:28:16.250 جلوی رسیدن به هدفشون رو بگیری 00:28:17.810 --> 00:28:19.050 می‌تونستی؟ 00:28:21.920 --> 00:28:22.980 می‌تونستی؟ 00:28:25.840 --> 00:28:26.850 آره 00:28:43.380 --> 00:28:46.060 پل لوپو 00:28:47.280 --> 00:28:48.990 صبح بخیر شیائو بی- صبح بخیر- 00:28:55.920 --> 00:28:57.870 نان سون دنبالت می‌گشتم 00:28:57.960 --> 00:28:59.070 بیا اینجا 00:29:04.280 --> 00:29:06.990 من و خانم تانگ یه ماموریت واست داریم 00:29:07.800 --> 00:29:09.030 تا هفته دیگه 00:29:09.190 --> 00:29:11.800 لی آنگ رو راضی می‌کنی بیاد شرکت ما 00:29:12.110 --> 00:29:13.830 اون رئیست میشه باهم دیگه تیم میشین 00:29:13.920 --> 00:29:16.060 پروژه رو می‌سپارم بهتون 00:29:16.160 --> 00:29:17.950 من خیلی نمی‌شناسمش 00:29:18.280 --> 00:29:19.590 و اونم نمیاد 00:29:19.680 --> 00:29:21.880 اگه همدیگه رو خیلی می‌شناختین خوب نمی‌شد 00:29:22.200 --> 00:29:23.430 امتحان کن 00:29:23.560 --> 00:29:26.120 اول باید بفهمی چجوری راضیش کنی 00:29:28.250 --> 00:29:29.770 چرا منو واسه این کار انتخاب کردین؟ 00:29:29.870 --> 00:29:32.050 چون وانگ یونگ ژنگ دوست پسر توعه 00:29:32.280 --> 00:29:34.420 بهتر از همه می‌دونی روی چی کار میکنن 00:29:34.520 --> 00:29:35.900 هم خودتو و هم دشمنو می‌شناسی 00:29:37.720 --> 00:29:39.190 بذارین بهش فکر کنم 00:29:40.880 --> 00:29:43.350 می‌ترسی وانگ یونگ ژنگ رو ناراحت کنی؟ 00:29:43.760 --> 00:29:46.680 لی آنگ و وانگ یونگ ژنگ الان همکارای خیلی خوبی هستن 00:29:47.720 --> 00:29:50.070 هنوز سوالی که دیروز پرسیدم و یادته؟ 00:29:51.370 --> 00:29:52.200 آره 00:29:52.280 --> 00:29:54.440 پس یادته بهم چی جواب دادی؟ 00:29:54.830 --> 00:29:55.950 آره 00:29:57.440 --> 00:29:58.880 یه چیزی میخوام بگم 00:29:59.170 --> 00:30:01.690 نمیدونم دیروز درباره چی حرف زدین 00:30:01.770 --> 00:30:03.910 ولی آقای یانگ و من 00:30:04.000 --> 00:30:05.600 یه تصمیمی گرفتیم 00:30:06.760 --> 00:30:09.170 اگه لی آنگ رو راضی کنی که به شرکت مون بیاد 00:30:09.280 --> 00:30:11.960 میتونی معاون مسئول پروژه بشی 00:30:13.280 --> 00:30:14.950 و پنجاه درصد افزایش حقوق بگیری 00:30:18.840 --> 00:30:20.690 من واقعا به پول نیاز دارم 00:30:22.120 --> 00:30:23.640 ولی همه چیز پول نیست 00:30:26.600 --> 00:30:27.710 بذارین بهش فکر کنم 00:30:27.790 --> 00:30:28.720 باشه 00:30:29.240 --> 00:30:30.440 دیگه میرم 00:30:39.360 --> 00:30:40.640 چند سالشه؟ 00:30:41.160 --> 00:30:42.360 بیست و پنج؟ 00:30:42.640 --> 00:30:44.190 خیلی باهاش 00:30:44.920 --> 00:30:46.280 بی‌رحمیم؟ 00:30:47.120 --> 00:30:49.520 ولی وقتی هم سن اون بودیم 00:30:49.750 --> 00:30:51.150 یه اونقدر شکنجه مون می‌داد 00:30:51.240 --> 00:30:53.050 که اسم خودمون یادمون رفته بود 00:30:59.880 --> 00:31:00.970 باشه 00:31:14.640 --> 00:31:16.470 وانگ یونگ ژنگ همیشه میگه 00:31:16.520 --> 00:31:17.870 تو تیم مون سه نفر باید باشن 00:31:17.960 --> 00:31:19.810 پس واقعا امیدوارم بتونی عضو تیم مون بشی 00:31:19.960 --> 00:31:21.200 آدمای هم سن ما 00:31:21.320 --> 00:31:22.630 باید کارایی که دوست دارنو 00:31:22.720 --> 00:31:24.160 با کسایی که دوست دارن انجام بدن 00:31:32.760 --> 00:31:36.470 وانگ یونگ ژنگ 00:31:42.830 --> 00:31:43.840 الو؟ 00:31:44.440 --> 00:31:46.780 امشب بیا پیشم بیا باهم شام بخوریم 00:31:48.400 --> 00:31:51.760 باشه بعد کارم میام 00:31:52.340 --> 00:31:53.540 باشه خدافظ 00:31:54.440 --> 00:31:55.460 خدافظ 00:32:11.760 --> 00:32:14.130 باشه الان میام پایین 00:32:15.040 --> 00:32:16.510 جیانگ نان سون اومده دنبالت؟ 00:32:17.160 --> 00:32:18.120 آره 00:32:19.240 --> 00:32:20.300 سلینا 00:32:20.560 --> 00:32:21.670 تو نمیری؟ 00:32:21.760 --> 00:32:23.390 هنوز یه چیزایی رو باید بخونم 00:32:25.640 --> 00:32:26.800 چی هست؟ 00:32:27.160 --> 00:32:30.360 یکم اطلاعات درباره کتابفروشی های معروف دنیا جمع کردم 00:32:30.640 --> 00:32:33.640 چون به نظرم کتابخونه و کتابفروشی مثل همن 00:32:33.710 --> 00:32:35.270 دوتاشون خیلی هنرمندانه هستن 00:32:35.360 --> 00:32:37.250 هیچ ربطی به پول درآوردن ندارن 00:32:37.330 --> 00:32:40.230 شما روی کتابخونه ها تحقیق کردین پس من با کتابفروشی شروع میکنم 00:32:40.320 --> 00:32:42.190 شاید ایده جدیدی پیدا کردم 00:32:42.680 --> 00:32:44.200 چی فهمیدی؟ 00:32:44.760 --> 00:32:46.520 هنوز افکارمو مرتب نکردم 00:32:46.600 --> 00:32:47.990 یه شب بهم وقت بدین 00:32:48.080 --> 00:32:49.650 فردا صبح گزارش میدم 00:32:50.430 --> 00:32:52.600 درباره گزارش حرف نزن 00:32:52.680 --> 00:32:54.480 ما الان یه تیم هستیم 00:32:54.640 --> 00:32:57.190 اگه پیشنهاد یا ایده خوبی داشتی 00:32:57.280 --> 00:32:58.710 حتما باهامون در میومد بذار 00:32:58.800 --> 00:32:59.720 باشه 00:33:01.280 --> 00:33:02.530 وانگ یونگ ژنگ نمیخوای بری؟ 00:33:02.610 --> 00:33:04.390 دخترا خوششون نمیاد منتظر بمونن 00:33:04.480 --> 00:33:05.480 دارم میرم 00:33:06.560 --> 00:33:09.720 به علاوه، جیانگ نان سون دختر معمولی ای نیست 00:33:12.040 --> 00:33:13.800 میرم نودل بخورم برات میارم؟ 00:33:13.890 --> 00:33:15.530 نه ممنون 00:33:16.760 --> 00:33:17.880 وانگ یونگ ژنگ 00:33:20.950 --> 00:33:22.360 چرا فرار می‌کنی؟ 00:33:23.000 --> 00:33:24.960 بهت که گفتم 00:33:25.200 --> 00:33:27.840 نباید بترسونیش 00:33:28.120 --> 00:33:29.700 تقصیر اون نیست که دوست داره 00:33:30.570 --> 00:33:31.790 براش مهم نیست چجوری باهاش رفتار کنی 00:33:31.880 --> 00:33:33.650 ولی فراموش نکن که الان تو یه تیم هستیم 00:33:33.720 --> 00:33:35.680 تیم همکاری می‌خواد 00:33:36.120 --> 00:33:38.000 از دید مثبت بگم، به نظرم بهش احترام نمی‌ذاری 00:33:38.080 --> 00:33:40.680 از دید منفی بگم، به این کارت میگن زورگویی 00:33:41.000 --> 00:33:44.600 نه، تو و اون یه تیم هستین من با اون تیم نیستم 00:33:45.720 --> 00:33:47.870 از فردا بیشتر بهش احترام بذار 00:33:50.680 --> 00:33:52.170 دارم میام پایین 00:33:58.650 --> 00:34:00.590 هنوز از کتابفروشی کتاب می‌خری؟ 00:34:01.600 --> 00:34:02.560 آره 00:34:03.120 --> 00:34:04.040 تو چی؟ 00:34:05.120 --> 00:34:06.270 بعضی وقتا 00:34:06.470 --> 00:34:10.190 کتاب های تخصصی که آنلاین پیدا نمیشن رو از کتابفروشی میخرم 00:34:10.560 --> 00:34:12.030 یا بعضی از 00:34:12.120 --> 00:34:14.030 کتاب های هنری گرون 00:34:14.120 --> 00:34:15.800 تو کتابخونه هم می‌خونم 00:34:16.360 --> 00:34:17.290 ببین 00:34:17.480 --> 00:34:20.920 کتاب فیزیکی هنوزم ارزش خودشو داره 00:34:21.000 --> 00:34:23.030 مثل نودل خوردن تو خونه 00:34:23.120 --> 00:34:25.920 یا با دوستا 00:34:26.040 --> 00:34:27.290 یا 00:34:27.920 --> 00:34:29.920 با دوست دختر یکی دیگه میمونه 00:34:30.280 --> 00:34:32.179 احساس کاملآ متفاوتی دارن 00:34:32.960 --> 00:34:34.630 ولی پولی ازش در نمیاد 00:34:35.520 --> 00:34:37.130 تو ارائه اینو باید بگیم 00:34:37.280 --> 00:34:39.489 و می‌تونیم بگیم تو کوتاه مدت سودی نداره 00:34:39.600 --> 00:34:42.270 چجوری به اون مدیر های پروژه و سرمایه گذارای بزرگ 00:34:42.360 --> 00:34:43.590 اینو بفهمونیم؟ 00:34:43.679 --> 00:34:45.610 و چجوری ارزشش رو بفهمیم؟ 00:34:45.920 --> 00:34:48.150 نه، باید بدونی که سرمایه گذارای بزرگ 00:34:48.239 --> 00:34:49.429 همین الانشم حسابی پولدارن 00:34:49.520 --> 00:34:50.630 ما داریم 00:34:50.719 --> 00:34:53.310 کمک شون می‌کنیم به جاه‌طلبی شون برسن 00:34:53.400 --> 00:34:53.880 میفهمی؟ 00:34:53.949 --> 00:34:55.909 نه گوش کن راستش، یکم تحقیق کردم 00:34:56.000 --> 00:34:57.430 این روزا خیلی از کتابفروشی ها سودی ندارن 00:34:57.520 --> 00:34:59.030 تو کتابفروشی یه کافی شاپ باز کردن 00:34:59.120 --> 00:35:00.050 با فروختن اونا پول در میارن 00:35:00.120 --> 00:35:03.360 نه، بخاطر اینه که مشتری ها از اینجور جاها خوششون میاد 00:35:03.430 --> 00:35:05.790 واسه همین یه کافه هم باز کردن 00:35:05.880 --> 00:35:08.520 ...حتی با وجود کافه، بازم 00:35:14.040 --> 00:35:15.080 جیانگ نان سون 00:35:16.160 --> 00:35:18.110 من و وانگ یونگ ژنگ درباره کار حرف می‌زنیم 00:35:18.190 --> 00:35:19.510 به نظرت کسل کننده اس؟ 00:35:19.600 --> 00:35:20.690 نه اصلا 00:35:21.120 --> 00:35:22.860 اون از چیزای کسل کننده خوشش میاد 00:35:24.480 --> 00:35:26.620 خوشم میاد حرفاتون رو بشنوم 00:35:26.840 --> 00:35:28.350 یاد دوران دانشگاهم میفتم 00:35:28.440 --> 00:35:29.950 که با دوستام دور هم جمع می‌شدیم 00:35:30.960 --> 00:35:32.190 ولی 00:35:32.520 --> 00:35:34.710 الان ما رقیب هستیم 00:35:35.080 --> 00:35:38.630 نمی‌ترسین اطلاعات تون رو لو بدم؟ 00:35:38.760 --> 00:35:40.080 بس کن 00:35:40.160 --> 00:35:42.510 اطلاعات خاصی نیست- دقیقا- 00:35:42.640 --> 00:35:44.630 به یانگ که و تانگ شین 00:35:44.720 --> 00:35:46.710 میری مزخرفاتی که 00:35:46.800 --> 00:35:49.330 الان گفتیم رو میگی که وفاداریت رو نشون بدی؟ 00:35:49.470 --> 00:35:52.120 اینکارو نمی‌کنی مگه نه؟ 00:35:53.600 --> 00:35:54.700 تا هفته دیگه 00:35:54.800 --> 00:35:57.010 لی آنگ رو راضی می‌کنی که به شرکت مون بیاد 00:35:58.400 --> 00:36:00.030 چرا منو واسه این کار انتخاب کردین؟ 00:36:00.120 --> 00:36:02.190 چون وانگ یونگ ژنگ دوست پسر توعه 00:36:02.470 --> 00:36:04.570 از همه بهتر می‌دونی چیکار میکنن 00:36:04.670 --> 00:36:06.070 هم خودتو و هم دشمنو می‌شناسی 00:36:07.160 --> 00:36:09.030 خیلی منو دست بالا گرفتی 00:36:09.600 --> 00:36:11.590 بخاطر اینه که من دوست دارم 00:36:11.800 --> 00:36:13.560 به سلیقه ام اعتماد داره 00:36:13.760 --> 00:36:14.830 الان ما رفیق همیم 00:36:14.920 --> 00:36:16.920 پس از لحاظ روحی همدیگه رو حمایت می‌کنیم 00:36:24.420 --> 00:36:26.500 به نظرت خیلی بچه بازی در میاریم؟ 00:36:27.600 --> 00:36:29.030 وانگ یونگ ژنگ بچه تره 00:36:30.040 --> 00:36:31.800 برای همینم منو انتخاب کردی 00:36:32.936 --> 00:36:42.936 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:36:42.960 --> 00:36:46.480 به چیزی هست که خیلی مهم نیست ولی باید بهت بگم 00:36:46.870 --> 00:36:48.760 ...سلینا 00:36:50.320 --> 00:36:52.590 اومده تیم شما؟ 00:36:53.160 --> 00:36:54.350 از کجا فهمیدی؟ 00:36:54.920 --> 00:36:56.730 قیافه تو دیدم و حدس زدم 00:36:59.510 --> 00:37:02.790 راستش واقعا آدم سختکوشی عه 00:37:03.040 --> 00:37:04.950 ولی نگران نباش 00:37:05.000 --> 00:37:06.270 کار کاره 00:37:06.360 --> 00:37:08.100 من کاملا با زندگی شخصیم جداش میکنم 00:37:08.800 --> 00:37:10.230 خط قرمزت چیه؟ 00:37:12.380 --> 00:37:13.650 خط قرمز چی؟ 00:37:15.900 --> 00:37:17.960 خط قرمزی که بخاطرش بخوای دوست دخترتو ول کنی 00:37:19.000 --> 00:37:20.760 من هیچوقت ازت نپرسیدم 00:37:21.150 --> 00:37:24.150 چرا با دوست دختر سابقت بهم زدی 00:37:31.300 --> 00:37:32.580 میخواست ازدواج کنه 00:37:33.560 --> 00:37:34.590 و تو نمی‌خواستی؟ 00:37:35.680 --> 00:37:36.880 اون زمان نمی‌خواستم 00:37:37.560 --> 00:37:38.980 ...اون 00:37:39.640 --> 00:37:41.510 ...اون 00:37:42.040 --> 00:37:45.710 عروسی خیلی مجللی میخواست 00:37:45.800 --> 00:37:48.150 می‌خواست زودتر پدر و مادرمو ببینه 00:37:48.230 --> 00:37:49.750 و منم پدر و مادر اونو ببینم 00:37:50.360 --> 00:37:52.110 و اولین چیزی که بعد ازدواج میخواست 00:37:52.200 --> 00:37:53.950 این بود که فورا بچه دار بشیم 00:37:55.550 --> 00:37:59.270 ولی به نظر من یه رابطه 00:37:59.360 --> 00:38:00.790 نباید انقد شلوغ بشه 00:38:00.880 --> 00:38:05.650 ازدواج، خانواده، تقسیم اموال و این چیزا 00:38:06.730 --> 00:38:07.870 خیلی مشغله دارن 00:38:07.960 --> 00:38:10.860 اینجوری نمیشه عشق واقعی رو بچشیم 00:38:11.770 --> 00:38:12.610 و آخرش آدم فراموش می‌کنه 00:38:12.680 --> 00:38:14.510 اصلا چرا از اول طرفش رو انتخاب کرده 00:38:16.490 --> 00:38:18.190 تا حالا کسی باعث نشده 00:38:18.280 --> 00:38:20.540 به فکر ازدواج 00:38:20.670 --> 00:38:22.400 و تشکیل خانواده بیوفتی؟ 00:38:25.960 --> 00:38:27.230 باهام شوخی می‌کنی؟ 00:38:31.980 --> 00:38:33.560 آره 00:38:36.880 --> 00:38:38.210 بذار سوالت رو جواب بدم 00:38:38.560 --> 00:38:40.070 خط قرمز من 00:38:41.760 --> 00:38:44.230 صادق و قابل اعتماد بودن 00:38:44.440 --> 00:38:46.730 و دوست داشتن و ارزش همدیگه رو دونستن عه 00:38:48.440 --> 00:38:51.510 صادق و قابل اعتماد بودن؟ 00:38:54.130 --> 00:38:56.250 صادق و قابل اعتماد بودن 00:39:02.480 --> 00:39:04.610 اون و لی آنگ خیلی خوبن 00:39:05.760 --> 00:39:06.950 آدم حس می‌کنه 00:39:07.040 --> 00:39:09.590 اونا هیچ ارتباطی با 00:39:09.680 --> 00:39:11.500 این دنیای کثیف ندارن 00:39:13.620 --> 00:39:14.870 و من 00:39:15.760 --> 00:39:17.750 دارم تو لجن فرو میرم 00:39:19.080 --> 00:39:20.850 وانگ یونگ ژنگ اصلا فکرشو نمی‌کرد 00:39:21.000 --> 00:39:22.270 من همچین آدمی باشم 00:39:23.710 --> 00:39:25.910 من کسی میشم که 00:39:26.000 --> 00:39:27.110 باعث میشه خط قرمز جدیدی داشته باشه 00:39:28.500 --> 00:39:29.950 چی شده؟ 00:39:32.170 --> 00:39:34.070 تانگ شین ازم خواسته لی آنگ رو بدزدم 00:39:36.360 --> 00:39:37.560 قبول کردی؟ 00:39:37.940 --> 00:39:39.310 چاره ای نداشتم 00:39:39.880 --> 00:39:41.680 پس باید بدزدیش؟ 00:39:41.760 --> 00:39:43.790 اگه پول بیشتری بخوام 00:39:43.870 --> 00:39:45.550 یه حقوق بالاتر 00:39:46.000 --> 00:39:47.910 که زودتر بدهی مو بدم 00:39:48.800 --> 00:39:50.600 تانگ شین اینجوری میخواد وفاداریت رو نشون بدی؟ 00:39:51.680 --> 00:39:53.030 هدفش همینه 00:39:53.770 --> 00:39:54.900 به هر حال 00:39:55.080 --> 00:39:56.630 شرکت ما و جینگ یان 00:39:56.720 --> 00:39:58.080 باهم دیگه درگیرن 00:39:58.480 --> 00:39:59.990 و وانگ یونگ ژنگ اونجا کار می‌کنه 00:40:00.680 --> 00:40:02.350 پس بدزدش 00:40:02.520 --> 00:40:04.550 تقصیر تو نیست اگه قبول نکنه، مگه نه؟ 00:40:05.000 --> 00:40:08.100 تانگ شین به لی آنگ درآمد خیلی بالایی پیشنهاد میده 00:40:08.200 --> 00:40:09.930 می‌ترسی قبول کنه 00:40:10.010 --> 00:40:12.030 به هر حال من و لی آنگ خیلی همدیگه رو نمی‌شناسیم 00:40:13.600 --> 00:40:15.500 به نظرم 00:40:15.670 --> 00:40:18.030 این یه رقابت منصفانه بین شرکت هاس 00:40:18.120 --> 00:40:20.470 قرار نیست که شوهر کسیو بدزدی 00:40:21.400 --> 00:40:23.870 ولی به نظرم باید به وانگ یونگ ژنگ بگی 00:40:24.560 --> 00:40:26.110 به هر حال این کارته 00:40:26.200 --> 00:40:28.440 رئیست گفته این کارو بکنی 00:40:29.040 --> 00:40:31.390 ولی وانگ یونگ ژنگ که ربات نیست 00:40:31.640 --> 00:40:34.470 نمیشه براش برنامه ریزی کنی و انتظار داشته باشی قبولش کنه 00:40:34.680 --> 00:40:36.500 وانگ یونگ ژنگ از این کثیف کاریا متنفره 00:40:36.580 --> 00:40:38.100 فکر می‌کنی داری ازش محافظت می‌کنی 00:40:38.280 --> 00:40:40.530 ولی بدترین آسیب رو بهش می‌زنی 00:40:40.680 --> 00:40:43.410 همینجوری اعتماد بین آدما از بین می‌ره 00:40:44.240 --> 00:40:45.820 بعداً که پشیمون شی 00:40:46.040 --> 00:40:47.760 دیگه دستت بهش نمی‌رسه 00:40:48.450 --> 00:40:49.440 میدونم 00:40:50.500 --> 00:40:51.650 میدونم 00:40:52.040 --> 00:40:53.840 میدونم دوسش داری 00:40:54.080 --> 00:40:55.900 میدونم خیلی دوسش داری 00:40:56.120 --> 00:40:59.050 با عشقت به ژانگ آن رن فرق می‌کنه 00:41:00.320 --> 00:41:04.040 برای همینم اگه بهم بزنید ناراحت میشی 00:41:04.720 --> 00:41:07.080 وقتی ناراحتی، خیلی سخت میتونی خودتو جمع و جور کنی 00:41:11.250 --> 00:41:12.650 آروم باش 00:41:13.500 --> 00:41:15.150 خودتو خسته نکن 00:41:15.840 --> 00:41:17.240 بهش بگو 00:41:17.920 --> 00:41:19.280 بخاطر خودت میگم 00:41:24.386 --> 00:41:44.386 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:41:44.410 --> 00:41:46.150 می‌دونی چی از پول درآوردن 00:41:46.230 --> 00:41:48.700 برام مهم تره؟ 00:41:50.440 --> 00:41:51.320 بردن 00:41:52.520 --> 00:41:56.190 بهترین کاری که برای تیمم میتونم بکنم بردن جنگه 00:41:56.480 --> 00:41:57.770 برنده ها همیشه حرفی واسه گفتن دارن 00:41:57.920 --> 00:41:59.520 بازنده ها باید خفه شن 00:42:00.080 --> 00:42:03.630 همیشه نگران این موضوع ام 00:42:04.840 --> 00:42:06.150 مخصوصا الان 00:42:06.470 --> 00:42:07.710 هرروز صبح که چشممو باز میکنم 00:42:07.800 --> 00:42:10.140 باید بار سنگین این شرکت رو به دوش بکشم 00:42:10.600 --> 00:42:13.110 و کاری کنم زندگی تون بچرخه 00:42:23.280 --> 00:42:25.310 اونجا نرفتم 00:42:26.280 --> 00:42:28.110 چون هنوز تکلیف مو انجام ندادم 00:42:28.870 --> 00:42:29.970 عجله نکن 00:42:32.220 --> 00:42:33.330 آدما 00:42:35.040 --> 00:42:37.850 تو لحظه تصمیم میگیرن 00:42:39.520 --> 00:42:40.870 و دیگه راه برگشتی ندارن 00:42:40.960 --> 00:42:43.030 و تا آخرش باید ادامه بدن 00:42:43.240 --> 00:42:45.310 برای تو سخته 00:42:45.680 --> 00:42:49.170 برای من و خانم تانگ هم سخته 00:42:49.280 --> 00:42:51.280 خوشبختانه ما باتجربه ایم 00:42:51.360 --> 00:42:53.480 زمان جنگ میتونیم احساسات و علایق مون رو 00:42:53.600 --> 00:42:54.790 نادیده بگیریم 00:42:55.430 --> 00:42:56.270 توام میتونی 00:42:56.360 --> 00:42:58.910 ولی به زمان نیاز داری که تجربه کسب کنی و آموزش ببینی