WEBVTT

00:01:06.776 --> 00:01:26.776
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:26.800 --> 00:01:30.000
[داستان بهترین دوست من]

00:01:30.280 --> 00:01:33.090
[قسمت سی و شش]

00:01:33.800 --> 00:01:34.930
مامان

00:01:37.030 --> 00:01:38.190
مامان

00:01:39.310 --> 00:01:42.229
نان سون، ماه دیگه می‌خوام ازدواج کنم

00:01:42.920 --> 00:01:45.110
پروفسور یه باغ قشنگ پیدا کرده

00:01:45.600 --> 00:01:46.640
تو مراسمم شرکت می‌کنی؟

00:01:47.000 --> 00:01:48.150
نه

00:01:48.759 --> 00:01:49.900
خیلی سرت شلوغه؟

00:01:50.200 --> 00:01:51.600
یا دلیل دیگه ای داره؟

00:01:52.390 --> 00:01:54.200
واقعا سرم شلوغه

00:01:54.680 --> 00:01:56.920
بخاطر یه پروژه خیلی درگیرم

00:01:58.120 --> 00:01:59.960
از مامانبزگ هم باید مراقبت کنم

00:02:00.790 --> 00:02:02.840
جدیدا فشار خونش بالا و پایین میشه

00:02:03.520 --> 00:02:04.560
باشه

00:02:04.840 --> 00:02:07.270
بعداً برات فیلم و عکس میفرستم

00:02:09.680 --> 00:02:10.759
سو سو چطوره؟

00:02:11.039 --> 00:02:12.560
امروز سو سو دخترشو به دنیا آورد

00:02:12.910 --> 00:02:14.960
تپل و بامزه اس

00:02:15.310 --> 00:02:16.829
بعداً عکسشو میفرستم

00:02:18.120 --> 00:02:19.360
خودت چی؟

00:02:20.240 --> 00:02:22.790
من؟ منم خیلی خوبم

00:02:23.720 --> 00:02:24.950
خاله تو مراسمت شرکت می‌کنه؟

00:02:25.160 --> 00:02:27.400
هنوز بهش نگفتم
اول به تو زنگ زدم

00:02:28.680 --> 00:02:30.750
با هم در ارتباط نیستین؟

00:02:32.079 --> 00:02:34.590
تبریک میگم خانم دای یین

00:02:35.360 --> 00:02:37.040
بلاخره داری به زندگی که لایقشی می‌رسی

00:02:38.360 --> 00:02:39.650
تو الگوی منی

00:02:46.000 --> 00:02:46.990
استرس داری؟

00:02:47.310 --> 00:02:48.480
داری میگی

00:02:49.400 --> 00:02:51.240
بلاخره قراره با جینگ یان شاخ به شاخ بشیم؟

00:02:51.800 --> 00:02:54.230
وانگ یونگ ژنگ قراره
ارائه دهنده تیم شون باشه

00:02:54.480 --> 00:02:56.510
ارائه مشکلی نداره
چکش کردم

00:02:57.160 --> 00:02:59.090
کی ارائه رو انجام میده؟

00:03:02.760 --> 00:03:03.780
من؟

00:03:05.720 --> 00:03:06.730
مشکلی هست؟

00:03:07.870 --> 00:03:10.190
نان سون خیلی بهتر از من
احساساتش رو بیان می‌کنه

00:03:11.480 --> 00:03:13.750
نان سون باید به ترست غلبه کنی

00:03:15.040 --> 00:03:18.079
فقط چون داری با دوست پسر سابقت
رو به رو میشی، نمی‌تونی مخفی بشی

00:03:19.190 --> 00:03:21.230
این چطوره؟
لی آنگ تو کارای محتوای متن رو انجام بده

00:03:21.510 --> 00:03:23.490
نان سون تو حفظش کن

00:03:24.310 --> 00:03:25.310
چیز خاصی نیست

00:03:25.600 --> 00:03:28.079
چون اونا شانس کمی دارن
الان تو جامعه مدرنی هستیم

00:03:28.510 --> 00:03:30.490
اونوقت هنوز به فکر ساخت کتابخونه ان؟

00:03:30.760 --> 00:03:33.720
این روزا آدما حوصله ندارن
یه ویدیو سه دقیقه ای رو ببینن

00:03:34.160 --> 00:03:35.820
هیچکس حال نداره تو
کتابخونه به کتاب رو تموم کنه

00:03:36.040 --> 00:03:37.240
یه باید تسلیم بشه

00:03:39.750 --> 00:03:41.030
بذار یه توصیه بهت بکنم

00:03:43.000 --> 00:03:44.100
بید خیلی ضعیفه ولی
درختای دیگه رو از بین می‌بره

00:03:48.240 --> 00:03:50.800
به نظرم باید از احساساتشون استفاده کنیم

00:03:51.270 --> 00:03:53.470
باید دیزاین های قشنگ بهشون نشون بدیم

00:03:53.720 --> 00:03:56.100
اینجوری با حس زیبا بینی شون بازی می‌کنیم

00:03:56.520 --> 00:03:58.130
میفهمید چی میگم، آره؟

00:04:00.160 --> 00:04:01.160
آلاچیق چی؟

00:04:01.670 --> 00:04:02.760
چی؟

00:04:04.320 --> 00:04:08.470
شاید از نظر ما پرمعنا باشه

00:04:09.240 --> 00:04:11.750
ولی برای بقیه نشونه بدشانسیه

00:04:12.060 --> 00:04:14.260
مگه میشه همه یه جور فکر کنن؟

00:04:15.440 --> 00:04:20.600
میتونیم به آلاچیق عناصر چینی اضافه کنیم

00:04:21.320 --> 00:04:25.190
رو اضافه کردن عناصر چینی تاکید داریم

00:04:25.440 --> 00:04:29.060
چون باور داریم تعداد آدمای
سطح متوسط روبه افزایشه

00:04:29.320 --> 00:04:32.880
اینجوری می‌تونه

00:04:34.750 --> 00:04:37.300
یه احساس فرهنگ بهمون القا بشه

00:04:39.040 --> 00:04:42.440
وایسا، به این نمیشه گفت خلاصه

00:04:42.720 --> 00:04:44.960
بیشتر شبیه سخنرانیه

00:04:45.470 --> 00:04:46.750
قشنگه

00:04:47.000 --> 00:04:51.550
ولی بیشتر علاقه خودمون به
فرهنگ چینی رو نشون می‌ده

00:04:51.830 --> 00:04:53.110
فقط خودمون سه تا درکش میکنیم

00:04:53.470 --> 00:04:56.000
فکر نکنم بقیه باهاش موافقت کنن

00:04:56.320 --> 00:04:58.580
به نظرم حق با توعه
حالا که متن رو خوندم

00:04:58.800 --> 00:05:00.860
فهمیدم مشکل داره

00:05:01.440 --> 00:05:03.040
میتونی با زبون خودت بیانش کنی

00:05:04.440 --> 00:05:06.080
من به شما اعتماد دارم

00:05:06.750 --> 00:05:08.400
باهاتون صادقانه حرف می‌زنم

00:05:09.670 --> 00:05:11.710
این پروژه چیز خاصی نیست

00:05:12.600 --> 00:05:15.430
خلاصه بگم، کمک خاصی بهمون نمی‌کنه

00:05:15.720 --> 00:05:17.910
باعث معروف شدن مون نمیشه

00:05:18.440 --> 00:05:19.960
ولی برای گروه جینگ یان

00:05:20.320 --> 00:05:21.830
مخصوصا یه جین یان

00:05:22.360 --> 00:05:23.570
این یه فرصته

00:05:24.030 --> 00:05:28.390
فکر نکنم توسعه دهنده دیگه ای باشه
که مثل اون شیفته این فرهنگ باشه

00:05:29.000 --> 00:05:30.910
برای همین یه جین یان شانس زیادی داره

00:05:31.470 --> 00:05:32.540
برای همین

00:05:33.030 --> 00:05:34.530
نباید اجازه بدیم ببره

00:05:41.630 --> 00:05:43.510
ما بهتون همه چیز رو گفتیم

00:05:44.000 --> 00:05:45.270
دیگه نگران چی هستید؟

00:05:46.510 --> 00:05:49.040
خانم تانگ و من اعصاب درست حسابی نداریم

00:05:49.600 --> 00:05:52.440
رابطه خوبی با جینگ یان نداریم

00:05:53.350 --> 00:05:55.670
با اینکه من آدم عجولی ام،
خط قرمز های خودمو دارم

00:05:56.230 --> 00:05:58.640
سود شرکت‌ و کارمندا اولویت منه

00:05:59.790 --> 00:06:00.860
باشه؟

00:06:02.720 --> 00:06:03.910
خوب به کارتون فکر کنید

00:06:04.760 --> 00:06:06.160
قطعا آسون نیست

00:06:06.510 --> 00:06:08.110
ولی وظیفه خودتونه یه راهی پیدا کنید

00:06:09.230 --> 00:06:10.310
موفق باشید

00:06:11.480 --> 00:06:12.550
تلاش کنید

00:06:22.920 --> 00:06:23.940
لی آنگ

00:06:24.270 --> 00:06:26.600
قبلاً گفتی وقتی تو جینگ یان بودی

00:06:27.200 --> 00:06:30.450
یه گزارش درباره سود
کتابفروشی ها و فعالیت شون نوشتی

00:06:31.200 --> 00:06:32.310
هنوز داریش؟

00:06:34.950 --> 00:06:36.070
سریع برات می‌فرستمش

00:06:36.510 --> 00:06:37.700
به نظرم

00:06:38.320 --> 00:06:41.440
تنها راهی که جینگ یان می‌تونه
موافقت با پروژه کتابخانه رو بگیره

00:06:42.200 --> 00:06:44.830
اینه که الگوی سودشون رو تغییر بدن

00:06:45.720 --> 00:06:48.440
وقتی داریم ارائه مون رو
می‌نویسم باید اینو در نظر بگیریم

00:06:49.159 --> 00:06:51.320
کتابخونه ها و کتابفروشی
ها تفاوت زیادی ندارن

00:06:51.760 --> 00:06:54.200
اگه دشمن و خودمون رو
بشناسیم جنگ راحت تر میشه

00:06:54.510 --> 00:06:55.820
از دیدگاه توسعه دهنده

00:06:56.200 --> 00:06:58.550
امتیاز مثبت ما سرعت و بودجه کم مونه

00:06:58.760 --> 00:07:00.030
و ما یه مقیاسی داریم

00:07:00.390 --> 00:07:03.830
اگه بخوایم درباره عواطف حرف بزنیم

00:07:04.230 --> 00:07:05.670
ممکنه نتونیم جینگ یان رو شکست بدیم

00:07:06.040 --> 00:07:08.310
اونا تخصص شون بیان احساساته

00:07:08.950 --> 00:07:11.720
آما آدمای سطح متوسط که
فقط می‌خوان یه خونه بخرن

00:07:12.040 --> 00:07:15.230
هدف شون این نیست که با میراث چند نسل

00:07:15.640 --> 00:07:17.370
به فکر عواطف و احساسات باشن

00:07:17.600 --> 00:07:20.110
اونا می‌خوان یه جایی واسه زندگی داشته باشن

00:07:21.510 --> 00:07:22.890
اینجوری خودتو متقاعد می‌کنی؟

00:07:25.040 --> 00:07:27.850
منم یه زمانی خونه نداشتم

00:07:28.830 --> 00:07:29.940
وانگ یونگ ژنگ می‌دونه؟

00:07:32.070 --> 00:07:33.820
چرا همه اش درباره اون حرف می‌زنی؟

00:07:37.159 --> 00:07:38.190
لی آنگ

00:07:38.600 --> 00:07:39.780
هرکاری هم می‌کنی

00:07:40.159 --> 00:07:41.590
باید بخاطر خودت انجامش بدی

00:07:42.350 --> 00:07:43.570
اینجوری نمی‌تونی شکایتی بکنی

00:07:46.550 --> 00:07:48.690
یکی بهم این حرفو زد

00:07:49.320 --> 00:07:50.680
حالا من به تو گفتمش

00:07:51.760 --> 00:07:53.170
حالا که تصمیم گرفتی اینجا بمونی

00:07:53.720 --> 00:07:55.310
باید احساس گناهی که داریو تحمل کنی

00:07:56.520 --> 00:07:58.730
سرنوشت برنامه های خودشو داره

00:08:01.600 --> 00:08:03.600
این روزا چطوره؟

00:08:05.550 --> 00:08:06.680
وارد رابطه جدیدی شدی؟

00:08:08.200 --> 00:08:09.270
نه

00:08:09.670 --> 00:08:11.820
برگشتی پیش دوست پسر سابقت؟

00:08:12.390 --> 00:08:13.640
غیر ممکنه

00:08:14.200 --> 00:08:15.300
خیلی واضحه

00:08:15.640 --> 00:08:17.270
که هنوز دوسش داری

00:08:20.160 --> 00:08:21.280
الان رابطه مون غیر ممکنه

00:08:22.160 --> 00:08:23.940
هر چیزی یه قیمتی داره

00:08:24.480 --> 00:08:25.660
آدم به هرچی که لایقشه می‌رسه

00:08:26.270 --> 00:08:28.390
نمیتونم ازش انتظار داشته باشم

00:08:28.950 --> 00:08:31.510
با کارایی که کردم ببخشم

00:08:32.350 --> 00:08:34.760
و جوری رفتار کنه که انگار هیچی نشده

00:08:35.669 --> 00:08:37.059
اصلا منطقی نیست

00:08:38.070 --> 00:08:42.150
چون بهم دیگه قول
ندادیم تا ابد کنار هم باشیم

00:08:44.730 --> 00:08:45.760
راستی

00:08:46.070 --> 00:08:48.790
این پول طراحی و مشاوره اته

00:08:50.830 --> 00:08:52.040
با اینکه من سرپرستم

00:08:52.440 --> 00:08:53.880
وقت نداشتم بهشون رسیدگی کنم

00:08:54.110 --> 00:08:56.370
من خوب کارمو انجام ندادم
نمیتونم انتظار داشته باشم بهم پول بدن

00:08:57.270 --> 00:08:58.840
ولی تیمت خونه رو بازسازی کرده

00:08:59.920 --> 00:09:01.690
مادرم و پسرم از نتیجه اش راضی ان

00:09:02.600 --> 00:09:04.290
ما معامله کردیم
لازم نیست تعارف کنی

00:09:07.040 --> 00:09:08.230
پس تعارف رو کنار میذارم

00:09:08.780 --> 00:09:09.770
ممنون

00:09:10.070 --> 00:09:11.480
با این پول

00:09:11.790 --> 00:09:13.800
بلاخره بدهیم صاف میشه

00:09:14.880 --> 00:09:17.960
این دیگه ارزش جشن گرفتن رو داره

00:09:21.790 --> 00:09:24.510
راهی که انتخاب کردی سخته

00:09:25.390 --> 00:09:26.680
امیدوارم که

00:09:27.920 --> 00:09:31.110
با زنای دیگه لاس نزنی

00:09:37.400 --> 00:09:38.600
داری بهم دستور میدی؟

00:09:38.880 --> 00:09:41.540
به برداشت خودت بستگی داره-
فکر کردی کی هستی؟-

00:09:44.070 --> 00:09:46.640
یه جین یان، فکر کردی کی هستی؟

00:09:47.110 --> 00:09:49.010
!من هنوز درباره رابطه ات با سو سو حرف نزدم

00:09:49.440 --> 00:09:50.670
می‌دونی چند سالته؟

00:09:51.070 --> 00:09:52.950
تقریبا هم سن مادرمی، میدونستی؟

00:09:53.230 --> 00:09:54.760
اونوقت خودتو می‌چسبونی به سو سو؟

00:09:55.550 --> 00:09:58.100
!آدم دو رو

00:09:59.200 --> 00:10:02.230
فکر کردی هیچکس نمی‌فهمه؟
فکر کردی همه احمقن؟

00:10:02.670 --> 00:10:05.440
! حق نداری به من دستور بدی

00:10:06.440 --> 00:10:08.720
!تو فقط یه آدم دو رویی

00:10:26.520 --> 00:10:27.570
چیه؟

00:10:27.840 --> 00:10:29.010
خیالم راحت شد

00:10:29.840 --> 00:10:31.360
که اینو شنیدم

00:10:33.320 --> 00:10:34.490
ولی باید یادت باشه

00:10:34.880 --> 00:10:35.990
از این به بعد

00:10:36.360 --> 00:10:37.880
باید از خانواده ات مراقبت کنی

00:10:38.120 --> 00:10:40.450
اگه با سو سو خوب رفتار نکنی، با همین سنم

00:10:40.720 --> 00:10:43.360
اونقدر قدرت دارم که شکستت بدم

00:11:20.960 --> 00:11:22.510
وقت داری؟
بیا باهم نودل بخوریم

00:11:24.670 --> 00:11:25.790
فردا ارائه داریم

00:11:27.470 --> 00:11:30.080
من ارائه کمپانیم رو انجام میدم

00:11:30.670 --> 00:11:31.800
آره

00:11:32.670 --> 00:11:34.620
تو از لی آنگ خیلی بهتر صحبت می‌کنی

00:11:35.110 --> 00:11:37.600
فقط فکر کردم

00:11:38.400 --> 00:11:40.490
بهتره از قبل بهت بگم

00:11:42.710 --> 00:11:43.890
ببخشید

00:11:51.030 --> 00:11:52.090
نوش جان

00:11:54.320 --> 00:11:57.840
امروز لیلیان ازم پرسید، که شرکت شما هم

00:11:58.440 --> 00:11:59.720
مجبوره حتما برنده بشه یا نه

00:12:00.160 --> 00:12:01.670
دلیلش اینه که گروه جینگ یان

00:12:02.520 --> 00:12:03.890
معلوم نیست کی می‌تونه

00:12:04.230 --> 00:12:06.470
دوباره همچین فرصتی گیر بیاره

00:12:07.280 --> 00:12:08.520
اگه ایندفعه شکست بخورید

00:12:08.840 --> 00:12:11.110
خیلی براتون سخت میشه
پروژه کتابخونه ای انجام بدید

00:12:11.640 --> 00:12:13.090
راستش من اینکارو بخاطر دلایل شخصی میکنم

00:12:17.550 --> 00:12:19.550
میخوام بهت ثابت کنم

00:12:22.230 --> 00:12:24.030
همه به فکر سود کردن نیستن

00:12:24.400 --> 00:12:28.000
بعضی آدما زیبایی و عواطف براشون مهمه

00:12:29.590 --> 00:12:33.280
مطمئنم بعضی مردم زیبایی
گرایی رو یه سبک زندگی میدونن

00:12:33.840 --> 00:12:35.090
و از ارائه مون خوششون میاد

00:12:36.200 --> 00:12:37.450
راستش

00:12:37.910 --> 00:12:39.990
لازم نیست چیزیو بهم ثابت کنی

00:12:41.760 --> 00:12:45.630
میدونی تادائو آندو یه موزه
تو نائوشیما ساخته، نه؟

00:12:47.520 --> 00:12:50.000
در اصل نائوشیما یه جای متروکه بوده

00:12:50.260 --> 00:12:51.820
هیچکس وقتی کارشو شروع کرد ازش حمایت نکرد

00:12:53.030 --> 00:12:54.280
ولی بازم به ساختش اصرار کرد

00:12:55.550 --> 00:12:58.880
به نظرم وقتی می‌خوایم راهی رو بریم
به اعتماد به نفس زیادی احتیاج داریم

00:12:59.280 --> 00:13:02.840
اون یه موزه هنر خاص ساخت که بخاطر خلاقیت شه

00:13:04.640 --> 00:13:06.930
فکر کنم روحیه قویش الگوی خیلیا شده

00:13:08.030 --> 00:13:09.230
..‌.اون

00:13:12.350 --> 00:13:14.460
فقط میخواستم بگم جذابیت های معماری

00:13:14.670 --> 00:13:16.440
فراتر از پول و زمانه

00:13:17.200 --> 00:13:18.440
وانگ یونگ ژنگ

00:13:20.790 --> 00:13:22.090
تو یه رویا داری

00:13:22.910 --> 00:13:24.230
قشنگ و عالیه

00:13:24.520 --> 00:13:26.960
اگه خوب نشونش بدی، مطمئنم
میتونی مردم رو تحت تاثیر قرار بدی

00:13:27.470 --> 00:13:29.320
ولی من باید کارمو انجام بدم

00:13:29.960 --> 00:13:31.160
شاید تو خوشت نیاد

00:13:31.670 --> 00:13:33.950
شاید به نظر تو نشه بهش گفت رویا

00:13:34.960 --> 00:13:36.230
ولی

00:13:37.320 --> 00:13:39.250
اگه تو ایندفعه ببری

00:13:39.960 --> 00:13:41.180
امیدوارم درک کنی که

00:13:41.960 --> 00:13:44.720
من فقط کاری که باید رو میکنم

00:13:45.400 --> 00:13:48.170
نمیخوام تورو اذیت کنم

00:13:50.880 --> 00:13:51.970
اشتباه برداشت نکن

00:13:52.350 --> 00:13:53.770
...قبلاً

00:13:54.760 --> 00:13:56.360
آره، قبلاً ازت عصبانی بودم

00:13:56.790 --> 00:13:59.150
عصبانی بودم که داری استعدادت رو تلف می‌کنی

00:13:59.410 --> 00:14:01.020
و آدمی مثل یانگ که رو انتخاب کردی

00:14:02.840 --> 00:14:04.950
اون اصلا هیچ احساس زیبایی شناسی نداره

00:14:10.110 --> 00:14:11.340
به هر حال

00:14:13.200 --> 00:14:15.690
تو این مدت کوتاه مستقل شدی

00:14:17.760 --> 00:14:19.170
واقعا عالیه

00:14:20.710 --> 00:14:21.880
ممنون

00:14:31.080 --> 00:14:32.250
نخند

00:14:33.080 --> 00:14:34.480
آقای یه گفت اینکارو بکنم

00:14:34.910 --> 00:14:36.710
آقای یه اونقد ریزبین نیست

00:14:37.240 --> 00:14:40.550
گفت باید کروات ببنده

00:14:40.910 --> 00:14:43.800
چون اون آدما به این چیزا توجه میکنن

00:14:48.880 --> 00:14:50.080
کارم خوب بود؟

00:14:50.880 --> 00:14:52.760
برات یکم آب لو هان گو آماده کردم

00:14:53.030 --> 00:14:54.520
قبل ارائه بخورش

00:14:55.000 --> 00:14:57.120
اگه اینکارو کنی وانگ یونگ ژنگ استرس میگیره

00:14:59.480 --> 00:15:00.490
شراب داری؟

00:15:00.760 --> 00:15:02.350
آره
یه بطری شراب عالی دارم

00:15:02.590 --> 00:15:04.310
باشه-
برات بازش میکنم-

00:15:10.400 --> 00:15:11.600
خیلی محکمه
شلش کن

00:15:20.960 --> 00:15:22.000
عالی شدی

00:15:22.640 --> 00:15:23.820
مثل همیشه باش

00:15:26.000 --> 00:15:27.080
باشه

00:15:45.080 --> 00:15:46.450
در واقع هیچکس

00:15:46.640 --> 00:15:49.800
تو جامعه الان نمی‌تونه آزادانه زندگی کنه

00:15:50.440 --> 00:15:52.470
چون تو زندگی بار های زیادی داریم

00:15:53.000 --> 00:15:54.120
و مسئولیت هامون کم نیست

00:15:55.230 --> 00:15:56.730
جامعه مجبورمون کرده اینجوری زندگی کنیم

00:15:57.440 --> 00:16:00.320
پس ما امیدواریم بتونیم با این
پروژه، زمان رو متوقف کنیم

00:16:00.640 --> 00:16:02.400
ما می‌خوایم

00:16:02.670 --> 00:16:05.260
با ارزش ترین چیزی که
ازمون گرفته شده رو برگردونیم

00:16:06.520 --> 00:16:07.550
آزادی

00:16:08.080 --> 00:16:09.460
آزادی افکار

00:16:12.030 --> 00:16:13.410
حرفات درباره عکس دوم

00:16:13.800 --> 00:16:15.110
باید کوتاه باشه

00:16:15.470 --> 00:16:18.280
درباره قیمت میتونیم تو زمان پرسش و پاسخ

00:16:18.710 --> 00:16:19.990
یه اشاره ای بهش بکنیم

00:16:23.440 --> 00:16:25.810
ما قبلاً هم همچین ارائه ای داشتیم

00:16:26.200 --> 00:16:28.320
ما صلاحیت بالایی داریم
خودتو دست کم نگیر

00:16:32.350 --> 00:16:33.390
بریم

00:16:59.760 --> 00:17:01.880
تو شانگهای، زمین ارزش زیادی داره

00:17:02.710 --> 00:17:05.230
تو بخش مرکزی شهر، افراد سطح متوسط جامعه

00:17:05.470 --> 00:17:08.839
از پس خریدن خونه بر نمیان

00:17:09.319 --> 00:17:12.250
ما می‌تونیم باعث افتخار این سطح بشیم

00:17:12.710 --> 00:17:14.829
این آخرین امید مردم سطح متوسطه

00:17:15.710 --> 00:17:17.040
بیاین باهم پاورپوینت رو ببینیم

00:17:31.150 --> 00:17:32.360
من مریضم

00:17:33.030 --> 00:17:34.480
برای همین گفتم بیای

00:17:35.800 --> 00:17:38.510
نمیخوام با حرفای بی‌معنی وقتت رو بگیرم

00:17:38.760 --> 00:17:40.220
بیا رک باشیم

00:17:41.320 --> 00:17:42.840
خانواده شی داره ورشکسته میشه

00:17:43.280 --> 00:17:46.000
اگه طلاق رو قبول نکنی، توام ورشکسته میشی

00:17:46.440 --> 00:17:48.670
اگه قبول کنی

00:17:49.470 --> 00:17:51.030
بهت دوتا خونه میدیم

00:17:51.550 --> 00:17:53.870
ده ها میلیون ارزش دارن
میدمش به تو

00:17:55.350 --> 00:17:56.920
به حساب تو

00:17:57.320 --> 00:17:59.120
منتقلشون میکنیم

00:18:01.670 --> 00:18:03.670
و شی هونگ ژو با ژائو ما لین ازدواج می‌کنه؟

00:18:04.000 --> 00:18:05.800
خانواده ژائو می‌خواد کمکمون کنه

00:18:07.080 --> 00:18:08.910
اینجوری می‌تونیم از این وضع نجات پیدا کنیم

00:18:09.280 --> 00:18:11.610
به نفع همه اس

00:18:12.320 --> 00:18:13.640
یه پایان شاد، ها؟

00:18:15.590 --> 00:18:17.310
ما یه جامع واقع‌بین هستیم

00:18:17.790 --> 00:18:19.150
خوشحالی چیه؟

00:18:19.560 --> 00:18:20.680
یه کلمه لاکچری

00:18:20.910 --> 00:18:24.370
که اساس و پایه اش پوله

00:18:25.470 --> 00:18:28.030
خانم ژو، تو آدم واقع‌بینی هستی

00:18:28.760 --> 00:18:32.400
تو با پسرم ازدواج کردی
چون میخواستی پولدار باشی

00:18:33.520 --> 00:18:36.040
بعد دوسال حالا میتونی ده‌ها میلیون بگیری

00:18:36.290 --> 00:18:37.570
این باید کافی باشه

00:18:38.000 --> 00:18:39.510
نباید حریص باشی

00:18:42.520 --> 00:18:44.190
اولین باریه که ملاقات مادرشوهرم میام

00:18:45.760 --> 00:18:47.410
اونوقت ازم میخواد طلاق بگیرم

00:18:48.760 --> 00:18:50.380
خیلی مسخره اس

00:18:53.800 --> 00:18:56.830
شی هونگ ژو خبر داره؟-
درباره این مسئله-

00:18:58.470 --> 00:18:59.990
شیائو ژو هنوز بچه اس

00:19:16.160 --> 00:19:17.250
آره

00:19:20.310 --> 00:19:21.980
با فروختن دوتا خونه چقدر گیرم میاد؟

00:19:22.400 --> 00:19:23.760
چه آژانسی باید برم؟

00:19:25.480 --> 00:19:27.280
اگه با عجله بفروشمش ضرر میکنم؟

00:19:29.070 --> 00:19:32.680
آقای یه میدونست شی
جیا یین همچین کاری می‌کنه

00:19:33.400 --> 00:19:34.430
نگران نباش

00:19:34.720 --> 00:19:37.130
دوتا خونه رو به آقای یه بفروش

00:19:38.190 --> 00:19:42.470
اینجوری بهتره که به آدمی که می‌شناسی بفروشی

00:19:43.050 --> 00:19:44.540
بهشون گفتم فرایندش رو انجام بدن

00:19:44.800 --> 00:19:46.680
که مشکلی پیش نیاد

00:19:47.650 --> 00:19:48.890
آقای یه می‌خواد بگه که

00:19:49.230 --> 00:19:51.760
اگه شرایط بدتر بشه

00:19:52.400 --> 00:19:55.430
دادگاه دوتا خونه رو ازشون میگیره

00:19:56.110 --> 00:19:58.870
اینجوری به تو هم هیچی نمی‌رسه

00:20:00.520 --> 00:20:02.430
آقای یه راه‌حلی داره؟

00:20:05.000 --> 00:20:06.150
...اون

00:20:06.880 --> 00:20:09.680
تو لازم نیست نگران باشی

00:20:10.590 --> 00:20:11.930
از طرف من تشکر کن

00:20:12.190 --> 00:20:15.440
این قضیه حل بشه همه چیز خوب میشه

00:20:18.430 --> 00:20:19.630
ممنون

00:20:21.680 --> 00:20:24.720
بسه نگران نباش
چیزی نمیشه

00:20:25.876 --> 00:20:30.876
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:20:30.900 --> 00:20:31.960
خانم تانگ

00:20:32.280 --> 00:20:33.680
همه چیز طبق نقشه پیش رفت؟

00:20:34.110 --> 00:20:36.040
آره. پرسش و پاسخ عالی بود
همه چیز خوب پیش رفت

00:20:36.430 --> 00:20:37.520
می‌خوام با نان سون حرف بزنم

00:20:37.920 --> 00:20:39.020
لطفاً صبر کنید

00:20:39.400 --> 00:20:40.640
خانم تانگ

00:20:42.040 --> 00:20:43.440
خانم تانگ-
نان سون-

00:20:43.760 --> 00:20:45.720
میدونم خیلی استرس داشتی

00:20:46.110 --> 00:20:48.480
بعد ارائه لازم نیست برگردی
میتونی استراحت کنی

00:20:48.760 --> 00:20:50.970
برو با دوستات بنوش

00:20:51.310 --> 00:20:52.980
خودتو آروم کن

00:20:58.400 --> 00:20:59.530
برات لاته سفارش دادم

00:20:59.950 --> 00:21:01.050
ممنون

00:21:02.280 --> 00:21:03.510
خیلی وقته ندیدمت

00:21:03.880 --> 00:21:05.210
عجیبه یا طبیعیه؟

00:21:06.110 --> 00:21:07.330
نمیدونم

00:21:08.230 --> 00:21:09.530
قبلا تو دوتا کشور متفاوت زندگی میکردیم

00:21:10.160 --> 00:21:11.880
اون موقع هم زیاد همدیگه رو نمی‌دیدیم

00:21:13.760 --> 00:21:15.100
حتما سرت شلوغه

00:21:15.800 --> 00:21:17.170
حتی مراسم مادرت شرکت نکردی

00:21:20.040 --> 00:21:21.370
میدونم تانگ شین معتاد به کاره

00:21:21.760 --> 00:21:23.680
ولی نمی‌تونه کارمنداش رو شکنجه بده

00:21:24.450 --> 00:21:25.660
مارو شکنجه نداده

00:21:26.000 --> 00:21:27.410
دستمزد بالایی بهمون میده

00:21:30.200 --> 00:21:32.330
می‌دونم مجبوری اینکارو بکنی

00:21:33.040 --> 00:21:35.360
برای همینم همه تلاشمو می‌کنم

00:21:36.110 --> 00:21:38.240
به این فکر نکن که چجوری انجامش بدی

00:21:39.400 --> 00:21:40.910
فقط تلاش کن

00:21:41.520 --> 00:21:44.530
از زندگیت خسته شدی چون همیشه به
این فکری که چجوری بهترینت رو نشون بدی

00:21:47.360 --> 00:21:49.250
کی حقیقت رو بهم میگی؟

00:22:02.400 --> 00:22:04.010
نتیجه مزایده اومده

00:22:05.230 --> 00:22:06.380
جینگ یان اول شد

00:22:08.400 --> 00:22:09.560
به گروه جینگ یان تبریک میگم

00:22:10.110 --> 00:22:11.560
تبریک میگم خاله

00:22:12.960 --> 00:22:15.730
اولین پروژه بعد برگشتت بود
شروع خوبیه

00:22:16.710 --> 00:22:17.830
ممنون

00:22:19.760 --> 00:22:21.480
الان باید برگردی سرکار؟

00:22:24.070 --> 00:22:27.190
باید مسئولیت انتخاباتم رو قبول کنم

00:22:27.880 --> 00:22:29.660
نمی‌خوام کسیو سرزنش کنم

00:22:31.560 --> 00:22:32.640
چطوری بگم؟

00:22:33.310 --> 00:22:34.340
بعضی وقتا

00:22:34.830 --> 00:22:38.020
اگه کسیو داشتی که باهاش درد
و دل کنی خیلی بهت فشار نمیومد

00:22:39.590 --> 00:22:40.610
واقعا؟

00:22:41.190 --> 00:22:42.460
من آماده ام

00:22:43.430 --> 00:22:45.030
هروقت آماده بودی بیا پیشم

00:22:53.400 --> 00:22:54.560
تبریک میگم خاله

00:22:55.830 --> 00:22:56.880
ممنون

00:22:59.190 --> 00:23:00.200
دیگه میرم

00:23:14.000 --> 00:23:15.390
جینگ یان اول شد

00:23:17.490 --> 00:23:18.530
اشکال نداره

00:23:18.760 --> 00:23:21.920
هنوز نتیجه نهایی رو اعلام نکردن
هنوز یه شانسی داریم

00:23:24.120 --> 00:23:26.160
استرس نداشته باش

00:23:26.400 --> 00:23:27.480
خودتو جمع کن

00:23:27.690 --> 00:23:28.850
تو اینجوری نیستی

00:23:29.160 --> 00:23:31.000
خوبه سرمون گرم باشه، نه؟

00:23:31.950 --> 00:23:33.050
برنامه ای نداری؟

00:23:33.400 --> 00:23:35.120
نه-
شما هم بیکارید؟-

00:23:36.530 --> 00:23:38.170
پس مهمون منید

00:23:39.430 --> 00:23:40.620
چیز زیادی نیست

00:23:42.190 --> 00:23:44.250
خب بریم دنبال آقای یانگ

00:23:59.160 --> 00:24:00.560
امروز خیلی خوشحالم

00:24:00.880 --> 00:24:03.030
زحمت مون به باد نرفت

00:24:07.160 --> 00:24:09.720
ممنون که از تیم نرفتین

00:24:13.560 --> 00:24:14.600
عاشقتم

00:24:18.880 --> 00:24:19.910
عاشق توام هستم

00:24:22.110 --> 00:24:23.230
عاشق آقای یه هم هستم

00:24:24.490 --> 00:24:25.770
عاشق فن جین گانگ هم هستم

00:24:26.190 --> 00:24:27.280
عاشق جینگ یان ام

00:24:36.190 --> 00:24:38.640
هنوز به این دنیا یه امیدی هست

00:24:39.560 --> 00:24:41.270
هنوز بعضیا قدر زحمات مون رو میدونن

00:24:43.230 --> 00:24:45.250
بیاین
یه دور دیگه

00:24:45.800 --> 00:24:47.480
یه دور دیگه

00:24:47.800 --> 00:24:49.000
یه دور دیگه

00:25:00.800 --> 00:25:02.070
بچه خوابه؟

00:25:03.560 --> 00:25:04.730
خوابیده، آره؟

00:25:05.640 --> 00:25:07.680
فقط چهار ماه از زایمانت
میگذره. میتونی راه بری؟

00:25:08.000 --> 00:25:09.170
خیلی زود نیست؟

00:25:09.590 --> 00:25:11.110
بخاطر اینکه هیکلم مثل
قبل بشه اینکارو نمی‌کنم

00:25:11.350 --> 00:25:12.750
می‌خوام انرژیم بیشتر بشه

00:25:13.280 --> 00:25:16.130
نمیتونم کل روز بشینم و گریه کنم
اینجوری مرده متحرک می‌شم

00:25:18.160 --> 00:25:19.800
اگه ورزش نکنم

00:25:20.040 --> 00:25:21.530
انرژی‌ کافی برای مراقبت از بچه مو ندارم

00:25:22.950 --> 00:25:24.300
شی هونگ ژو برگشته؟

00:25:42.000 --> 00:25:43.830
سو سو متاسفم

00:25:44.640 --> 00:25:47.220
هرکاری میکنم که برات جبران کنم

00:25:47.710 --> 00:25:48.980
بچه رو بسپار به من

00:25:49.430 --> 00:25:52.000
مامانمو راضی میکنم که
بذاره خودت از بچه مراقبت کنی

00:25:52.880 --> 00:25:55.260
می‌خواد ازت جدا بشه؟

00:25:56.590 --> 00:25:58.210
چه رسوایی

00:26:00.520 --> 00:26:02.270
گوش کن، اصلا ازش متنفر نیستم

00:26:03.310 --> 00:26:06.760
می‌دونم آدم مهربونیه
دلم براش می‌سوزه

00:26:07.590 --> 00:26:09.370
و میدونم که دوسم داره

00:26:10.280 --> 00:26:13.640
ولی وقتی با منه، مادرش کنترلش می‌کنه

00:26:14.560 --> 00:26:17.490
شب جیا یین جدیدا حالش خوب نیست
نگران اونم هست

00:26:20.160 --> 00:26:22.350
گوش کن
وقتی پای طلاق وسط میاد

00:26:23.560 --> 00:26:25.560
فکر می‌کنه اگه بهم التماس
کنه و مثل یه بچه رفتار کنه

00:26:26.040 --> 00:26:28.140
همه چیز حل میشه

00:26:28.350 --> 00:26:30.870
فکر کرده هروقت بخواد میتونه برگرده

00:26:32.950 --> 00:26:34.570
پس با طلاق موافقت کردی؟

00:26:36.680 --> 00:26:38.880
چرا بذاریم راحت برنده بشن؟

00:26:39.350 --> 00:26:40.950
اصلا وجدان ندارن؟

00:26:42.230 --> 00:26:43.640
می‌دونم چیکار کنم

00:26:44.520 --> 00:26:46.550
دیگه حرفشو نزن
بیا درباره تو و وانگ یونگ ژنگ حرف بزنیم

00:26:47.560 --> 00:26:48.840
اوضاع بینتون چطوره؟

00:26:49.920 --> 00:26:52.510
بعد از اون روز چیزی بهت نگفت؟

00:26:54.520 --> 00:26:55.860
الان ما برای شرکت های متفاوتی کار میکنیم

00:26:56.640 --> 00:26:58.330
وقتی قبلاً نتونستیم با هم حرف بزنیم

00:26:58.800 --> 00:27:00.210
الان دیگه اصلأ نمی‌تونیم

00:27:02.680 --> 00:27:04.560
دیگه بسه
باید برم

00:27:12.880 --> 00:27:15.800
عصبانی نباش
اگه چیزی لازم داشتی زنگ بزن

00:27:16.190 --> 00:27:17.630
تو باید بهم زنگ بزنی

00:27:31.590 --> 00:27:32.940
کارا انجام شده

00:27:33.470 --> 00:27:35.800
دوتا خونه الان به اسم توعه

00:27:36.230 --> 00:27:37.950
الان حداقل یه پولی داری

00:27:38.280 --> 00:27:39.420
ممنون فن فن

00:27:40.830 --> 00:27:42.350
سو سو رو برسون خونه

00:27:42.680 --> 00:27:43.900
باشه
ماشینو میارم اینجا

00:27:50.160 --> 00:27:53.430
با اینکه فن فن گفت خیلی تشکر نکنم

00:27:54.110 --> 00:27:56.170
بازم ازتون تشکر میکنم

00:27:56.520 --> 00:27:57.500
حرفشو نزن

00:27:57.830 --> 00:27:59.300
تو خیلی کمکم کردی

00:28:00.640 --> 00:28:03.160
نمیدونم چجوری جبران کنم

00:28:06.590 --> 00:28:07.680
سو سو

00:28:10.190 --> 00:28:12.560
نمیدونم بهت بگم یا نه

00:28:13.880 --> 00:28:14.970
بگو

00:28:15.280 --> 00:28:17.260
درباره زندگیت با شی هونگ ژو

00:28:19.920 --> 00:28:21.200
بهت پیشنهاد می‌کنم

00:28:22.280 --> 00:28:23.890
خوب فکر کنی

00:28:25.000 --> 00:28:26.160
مسئله کوچیکی نیست

00:28:28.880 --> 00:28:32.740
در واقع، من خودم امیدوارم کارت به طلاق نکشه

00:28:34.110 --> 00:28:36.710
ولی با شرایط الان

00:28:37.590 --> 00:28:38.810
...خانواده شی

00:28:40.310 --> 00:28:41.640
نگرانم تو دردسر بندازنت

00:28:42.590 --> 00:28:45.620
مهم نیست اون کاغذ رو امضا کنی یا نه
باید از لحاظ مالی مستقل باشی

00:28:46.830 --> 00:28:49.470
پس باید پول رو به حساب

00:28:49.950 --> 00:28:53.430
کسی که بهش اعتماد داری منتقل کنی

00:28:54.160 --> 00:28:55.460
اینجوری بهتره

00:28:57.230 --> 00:28:58.480
پس به حساب نان سون می‌ریزم

00:28:59.640 --> 00:29:00.710
خوبه

00:29:02.160 --> 00:29:04.670
با اینکه مدت زیادی نشده دارم از اینجا میرم

00:29:07.590 --> 00:29:09.430
یه جین یان هیچوقت نمی‌خواد خونه رو خالی کنی

00:29:10.000 --> 00:29:11.590
بازم نمیشه بمونم

00:29:12.190 --> 00:29:13.250
من خیلی بهش مدیون ام

00:29:13.560 --> 00:29:14.770
اون اصلا براش مهم نیست

00:29:16.230 --> 00:29:17.910
آدم وفاداریه

00:29:18.920 --> 00:29:20.720
بخاطر همین

00:29:21.520 --> 00:29:23.030
نمی‌تونه روابطش رو فراموش کنه

00:29:34.440 --> 00:29:37.520
فردا ساعت دو بیا دفترخانه برای طلاق

00:29:45.520 --> 00:29:48.570
ژائو ما لین برای طلاق من
و شی هونگ ژو برنامه ریخته

00:29:54.160 --> 00:29:56.450
من اصلا از طلاق نمی‌ترسم

00:29:57.920 --> 00:30:00.040
فقط حس میکنم با این
کار بچه مو ناامید می‌کنم

00:30:00.800 --> 00:30:02.250
نمیخوام بچه ام مثل من بشه

00:30:02.470 --> 00:30:04.950
نمیخوام از بچگی یه خانواده
شکست خورده داشته باشه

00:30:13.000 --> 00:30:14.320
هر چی هم بشه

00:30:15.160 --> 00:30:16.480
با پولی که می‌گیری

00:30:17.400 --> 00:30:19.510
حداقل شیائو سو بخاطر پول عذاب نمی‌کشه

00:30:32.230 --> 00:30:34.990
اون نونوایی کنار خونه عموم رو یادته؟

00:30:36.360 --> 00:30:38.100
قدیما، وقتی ناراحت بودم

00:30:38.310 --> 00:30:42.190
پنجره رو باز میکردم و از بوش لذت می‌بردم

00:30:42.830 --> 00:30:46.560
همون موقع، تصمیم گرفتم یه
خونه برای خودم داشته باشم

00:30:47.040 --> 00:30:48.670
میگفتم یه خونه برای خودم میخوام

00:30:50.310 --> 00:30:51.770
حالا همه چیز دارم

00:30:52.260 --> 00:30:54.070
ولی همه چیزمم از دست دادم

00:30:58.400 --> 00:31:00.270
فکر کردم اینجا خونمه

00:31:00.830 --> 00:31:02.760
ولی هنوز هیچی نشده

00:31:03.280 --> 00:31:04.860
باید از اینجا برم

00:31:05.710 --> 00:31:07.710
به جاش، خونه ای که اجاره کردیم

00:31:08.040 --> 00:31:10.520
به یه خونه واقعی تبدیل شده

00:31:22.710 --> 00:31:23.990
الو کجایی؟

00:31:24.310 --> 00:31:25.730
مامانم حالش خوب نیست

00:31:26.470 --> 00:31:27.830
فکر نکنم امروز بتونم بیام

00:31:28.160 --> 00:31:29.580
چی شده؟ خیلی جدیه؟

00:31:29.950 --> 00:31:32.140
لازمه بیام؟-
نه-

00:31:32.760 --> 00:31:34.210
کارم که تموم شد

00:31:34.880 --> 00:31:36.150
میام سراغت

00:31:45.640 --> 00:31:46.830
الو فن فن
چی شده؟

00:31:47.080 --> 00:31:48.060
سو سو

00:31:48.350 --> 00:31:50.280
باید یه چیزی بهت بگم

00:31:51.070 --> 00:31:55.190
خیلی از طلبکارا می‌خوام خانواده
شی رو بخاطر بدهیاشون پیدا کنن

00:31:55.420 --> 00:31:58.180
بعدشم شی جیا یین حمله
قلبی داشته و رفته بیمارستان

00:31:58.880 --> 00:32:01.470
خوب شد زودتر طلاق گرفتی

00:32:02.000 --> 00:32:03.990
وگرنه تو دردسر میوفتادی

00:32:06.590 --> 00:32:07.700
الو؟

00:32:08.230 --> 00:32:09.220
الو سو سو؟

00:32:10.640 --> 00:32:11.680
الو؟

00:32:14.430 --> 00:32:15.580
فکر کنم آنتن بده

00:32:16.350 --> 00:32:17.530
چی شده؟

00:32:18.190 --> 00:32:20.640
فکر کنم قضیه خیلی جدیه

00:32:21.070 --> 00:32:22.960
برای همین تا فهمیدم به سو سو خبر دادم

00:32:24.230 --> 00:32:28.120
خوب شد به سو سو گفتین
زودتر برگه طلاق رو امضا کنه

00:32:28.680 --> 00:32:30.310
...وگرنه

00:32:30.680 --> 00:32:32.440
خیلی تو دردسر میوفتاد

00:32:33.070 --> 00:32:34.170
مطمئنی؟

00:32:35.310 --> 00:32:37.150
از چی؟-
طلاقش-

00:32:39.070 --> 00:32:40.220
فکر کنم

00:32:40.680 --> 00:32:41.740
دوباره ازش بپرس

00:32:42.800 --> 00:32:43.870
...فکر کنم اون

00:32:46.190 --> 00:32:47.540
فکر نکنم اونقدر احمق باشه، نه؟

00:32:52.800 --> 00:32:56.190
الو سو سو
هیچی بهم نگفتی

00:32:56.430 --> 00:32:59.250
برگه طلاق رو امضا کردی، آره؟

00:32:59.520 --> 00:33:00.650
نه

00:33:00.920 --> 00:33:02.000
چی؟

00:33:02.310 --> 00:33:04.680
وایسا، چرا امضا نکردی؟

00:33:05.110 --> 00:33:07.870
به آقای یه نگو
نمی‌خوام ناامیدش کنم

00:33:09.320 --> 00:33:11.400
مگه بهت نگفتیم زودتر طلاق بگیر؟

00:33:11.640 --> 00:33:13.210
چرا گوش نکردی؟

00:33:13.640 --> 00:33:15.730
الان میخوای چیکار کنی؟

00:33:25.350 --> 00:33:27.130
الو کدوم بیمارستانی؟
میام اونجا

00:33:30.470 --> 00:33:32.980
لازم نیست
تو خونه منتظرم بمون

00:33:33.760 --> 00:33:35.810
بعداً میام پیشت-
صبر کن-

00:33:56.680 --> 00:33:57.740
الو نان سون

00:33:58.590 --> 00:33:59.690
تو دفتری؟

00:34:00.830 --> 00:34:01.890
میتونم ببینمت؟

00:34:07.710 --> 00:34:08.989
پولو بده من

00:34:09.560 --> 00:34:10.870
بعدش چیکار می‌کنی؟

00:34:11.760 --> 00:34:12.840
خانواده شی رو نجات میدم

00:34:13.429 --> 00:34:16.110
یادت رفته واسه چی پولو دادی من؟

00:34:16.920 --> 00:34:18.070
نه

00:34:19.920 --> 00:34:21.929
هنوز میخوای از شی هونگ ژو جدا بشی؟

00:34:24.000 --> 00:34:25.320
هنوز تصمیم نگرفتم

00:34:27.000 --> 00:34:28.230
ولی الان مهم ترین چیز اینه که نجات شون بدم

00:34:28.679 --> 00:34:30.920
فکر نکنم تا هفته دیگه دووم بیارن

00:34:31.350 --> 00:34:32.960
شی جیا یین بیمارستانه

00:34:33.400 --> 00:34:36.840
شی هونگ ژو اصلأ بلد نیست
کارای خانواده رو مدیریت کنه

00:34:38.830 --> 00:34:41.760
سو سو، بخاطر شیائو سو

00:34:42.429 --> 00:34:43.909
باید تمومش کنی

00:34:44.760 --> 00:34:47.159
شماها خانواده دارین

00:34:48.469 --> 00:34:50.190
حداقل خانواده تون کنارتونه

00:34:51.920 --> 00:34:56.190
ولی من، باید تیکه تیکه جمعشون کنم

00:34:57.230 --> 00:34:59.670
و الان، بلاخره خانواده خودمو پیدا کردم

00:35:00.190 --> 00:35:02.600
نمیتونم بذارم از بین بره

00:35:06.830 --> 00:35:08.060
ولی سو سو

00:35:08.680 --> 00:35:09.910
منو نگاه کن

00:35:11.110 --> 00:35:14.120
خیلی سخته که مجبور باشی بخاطر پول زندگی کنی

00:35:15.560 --> 00:35:17.240
تو الان تنها نیستی

00:35:17.830 --> 00:35:19.190
تو یه مادری

00:35:21.830 --> 00:35:23.200
باید یکم خودخواه باشی

00:35:24.040 --> 00:35:25.490
باید بهتر با خودت رفتار کنی

00:35:25.950 --> 00:35:28.330
فقط با محافظت از خودت
میتونی از بچه ات محافظت کنی

00:35:30.710 --> 00:35:32.530
اگه همه خسته بشن چی؟

00:35:34.000 --> 00:35:36.680
اگه پول همه اش حروم بشه چی؟

00:35:39.670 --> 00:35:43.520
سو سو شاید تو اونارو خانواده خودت بدونی

00:35:44.630 --> 00:35:46.650
ولی کی اونا مثل خانواده
شون باهات برخورد کردن؟

00:35:49.190 --> 00:35:50.360
فقط ولم کن

00:35:50.760 --> 00:35:52.230
این کاریه که فکر میکنم باید بکنم

00:36:09.520 --> 00:36:10.570
اومدم

00:36:16.800 --> 00:36:17.830
بیا

00:36:18.150 --> 00:36:20.530
نه ممنون
بعداً باید برم جایی

00:36:20.800 --> 00:36:21.910
متاسفم

00:36:22.360 --> 00:36:24.440
دفترخونه هنوز بسته نشده
بریم. می‌رسونمت

00:36:28.280 --> 00:36:30.560
بریم-
دقیقا چه اتفاقی برای خانواده ات افتاده‌؟-

00:36:31.150 --> 00:36:33.040
خانواده مون؟ چیز مهمی نیست

00:36:33.560 --> 00:36:35.040
فقط تو بخش مالی به مشکل کوچیکی داریم

00:36:35.280 --> 00:36:36.710
میتونی یه بار بهم راست بگی؟

00:36:36.960 --> 00:36:39.560
...چیزی نیست-
میتونی یه بار بهم راست بگی؟-

00:36:39.870 --> 00:36:42.050
مشکل خانواده ام هیچ ربطی
به طلاق مون نداره، باشه؟

00:36:49.430 --> 00:36:50.560
داخل حرف بزنیم

00:37:18.950 --> 00:37:22.510
!عزیزم

00:37:29.800 --> 00:37:32.360
بیا-
چقد گل خشک بهم میدی؟-

00:37:32.620 --> 00:37:34.150
بوش خیلی خوبه
بو کن

00:37:37.920 --> 00:37:38.920
...چطوره-
وایسا-

00:37:39.190 --> 00:37:40.860
چطوره؟ بیا درباره اش حرف بزنیم

00:37:41.600 --> 00:37:42.990
منم میدونم چیکار کنم

00:37:43.360 --> 00:37:44.650
یکم خلاقیت داشته باش

00:37:47.430 --> 00:37:48.600
... بیا ببینم

00:37:55.600 --> 00:37:56.690
بشین

00:37:58.256 --> 00:38:09.256
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:38:09.280 --> 00:38:10.380
غذا خوردی؟

00:38:14.230 --> 00:38:15.340
گرسنه نیستم

00:38:16.040 --> 00:38:17.070
تو چی؟

00:38:17.870 --> 00:38:19.060
منم گرسنه نیستم

00:38:22.390 --> 00:38:23.440
سو سو

00:38:28.800 --> 00:38:31.080
تو خانواده مون هر اتفاقی هم بیوفته

00:38:32.080 --> 00:38:33.650
رو جدایی مون تاثیر نداره

00:38:35.710 --> 00:38:37.270
فهمیدی؟-
ژائو ما لین کجاس؟-

00:38:42.150 --> 00:38:43.450
مگه بهت نگفته وقتی جدا شیم

00:38:44.910 --> 00:38:46.250
خانواده اش بهتون کمک می‌کنه؟

00:38:48.670 --> 00:38:49.760
کجاس؟

00:38:58.520 --> 00:39:00.100
پدرش وقتی فهمید چه
بلایی سر خانواده مون اومده

00:39:03.600 --> 00:39:04.610
ولمون کرد

00:39:10.470 --> 00:39:11.510
سو سو

00:39:14.950 --> 00:39:16.080
بهم قول بده

00:39:17.280 --> 00:39:18.480
بهم قول بده مراقب خودت هستی

00:39:19.910 --> 00:39:21.150
بهم قول بده مراقب شیائو سو هستی

00:39:23.840 --> 00:39:25.090
من نباید شمارو

00:39:26.560 --> 00:39:28.350
درگیر خانواده ام میکردم

00:39:31.520 --> 00:39:33.080
چی میگی؟

00:39:37.760 --> 00:39:40.290
حتی اگه طلاق بگیریم،
تو هنوزم پدر شیائو سو ای

00:39:47.360 --> 00:39:48.460
این کارت رو بگیر

00:39:49.960 --> 00:39:52.420
خونه هارو فروختم
قیمت خوبی دادم

00:39:53.670 --> 00:39:55.150
نمیدونم کافیه یا نه

00:39:55.900 --> 00:39:56.890
ولی باید بگیریش

00:39:58.760 --> 00:40:00.150
فکر کن وامه

00:40:01.680 --> 00:40:02.750
نمیتونم بگیرمش

00:40:04.080 --> 00:40:05.570
نمیتونم
باید نگهش داری

00:40:09.280 --> 00:40:10.510
نمیتونم بگیرمش

00:40:15.670 --> 00:40:17.070
چرا همیشه اینجوری ای؟

00:40:20.080 --> 00:40:21.510
چرا بهم اعتماد نمی‌کنی؟

00:40:23.470 --> 00:40:24.910
به نظرت خیلی آدم پستی ام

00:40:26.120 --> 00:40:27.370
و نمیتونم کمک تون کنم

00:40:28.630 --> 00:40:30.200
که مشکلت حل بشه؟

00:40:31.560 --> 00:40:35.450
من از دهن بقیه وضعیت خانواده ات رو فهمیدم

00:40:37.190 --> 00:40:38.380
من برای تو کیم؟

00:40:39.190 --> 00:40:40.370
اصلا منو زن خودت می‌دونی؟

00:40:43.430 --> 00:40:45.660
انقد برات سخته بهم راستشو بگی؟

00:40:46.780 --> 00:40:48.170
سو سو چطوره از اینجا بریم؟

00:40:51.120 --> 00:40:52.930
می‌ریم یه جایی که هیچکس درباره مون ندونه

00:40:53.470 --> 00:40:56.390
میتونیم از نو شروع کنیم
تو، من، شیائو سو

00:40:56.910 --> 00:40:59.000
میتونم کار پیدا کنم
یه خونه می‌گیریم

00:41:00.120 --> 00:41:03.810
بیا یه زندگی معمولی داشته باشیم، باشه؟

00:41:16.230 --> 00:41:17.330
شی هونگ ژو

00:41:20.430 --> 00:41:21.650
وقتشه بزرگ بشیم

00:41:23.206 --> 00:41:41.206
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:41:41.230 --> 00:41:42.480
شیائو سو

00:41:43.630 --> 00:41:47.830
گلا رو ببین-
مامانبزرگ-

00:41:48.240 --> 00:41:49.360
بده من

00:41:49.600 --> 00:41:50.580
ببخشید

00:41:50.850 --> 00:41:52.210
ببخشید زحمتت دادم

00:41:52.910 --> 00:41:53.930
چی میگی؟

00:41:54.230 --> 00:41:55.910
به هر حال تو خونه تنهام

00:41:56.190 --> 00:41:58.130
احساس میکردم یه چیزی کمه

00:41:58.600 --> 00:42:01.370
اون با بازیگوشی و سر و صداش

00:42:02.870 --> 00:42:04.510
به خونه جون میده

00:42:05.950 --> 00:42:09.390
سو سو اگه سرت شلوغه، میتونی بسپاریش به من

00:42:10.120 --> 00:42:11.460
با اینکه پیر شدم

00:42:11.800 --> 00:42:16.230
هنوز میتونم از شیائو سو مراقبت کنم

00:42:18.800 --> 00:42:20.790
شیائو سو، بریم

00:42:22.040 --> 00:42:23.290
بریم

00:42:24.150 --> 00:42:25.880
خانواده شی خیلی بدهی داره

00:42:26.760 --> 00:42:28.290
حتی اگه پولتو بهشون بدی

00:42:29.320 --> 00:42:30.480
نمی‌تونی همه بدهی شون رو صاف کنی

00:42:32.910 --> 00:42:34.010
آره

00:42:35.150 --> 00:42:36.300
ژائو ما لین کجاس؟

00:42:38.000 --> 00:42:39.300
وقتی فهمیدن خانواده شی کلی بدهی داره رفتن

00:42:44.390 --> 00:42:47.990
همه فکر میکنن تو یه آدم حریصی

00:42:49.120 --> 00:42:51.130
اصلا اینجوری نیست

00:42:52.320 --> 00:42:55.870
راستش، خودمم تا قبل این
اتفاق فکر میکردم آدم حریصی ام