WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:33.216
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:33.240 --> 00:00:38.240
(داستان‌های شمالی: دوره شکوفایی فصل 2)

00:00:38.840 --> 00:00:40.560
(قسمت 14)

00:00:44.080 --> 00:00:45.320
توی حساب اشتباه نشده؟

00:00:45.480 --> 00:00:47.520
سیستم صوتی فقط بیست میلیون شده

00:00:48.000 --> 00:00:48.480
درسته

00:00:48.720 --> 00:00:50.400
قیمت از قبل تایید شده

00:00:50.800 --> 00:00:52.240
امکان نداره ما رولونگ

00:00:52.280 --> 00:00:53.080
اینهمه پول رو توی سرگرمی سیامن خرج کنه

00:00:53.400 --> 00:00:54.480
یه قرون هم نداده

00:00:55.440 --> 00:00:57.240
پس از خیابون آورده؟

00:00:57.480 --> 00:00:59.080
تقریبا، آره

00:00:59.080 --> 00:01:00.120
یکیو فرستادم تحقیق کنه

00:01:00.520 --> 00:01:01.840
همه‌ی سیستم‌هایی که سیامن استفاده می‌کنه

00:01:01.840 --> 00:01:02.760
از گوانگ‌جو اومده

00:01:03.680 --> 00:01:04.760
یه شرکت همینجوری داده بهشون

00:01:06.400 --> 00:01:07.160
هر چیز خوبی که هست

00:01:07.160 --> 00:01:08.600
می‌اوفته تو بغلش

00:01:10.520 --> 00:01:11.560
الان برو

00:01:11.560 --> 00:01:12.960
می‌خوام یکم تنها باشم

00:01:13.080 --> 00:01:14.200
نذار کسی مزاحمم شه

00:01:14.480 --> 00:01:15.280
فهمیدم

00:01:34.760 --> 00:01:36.880
گفتم نذار کسی مزاحمم شه

00:01:36.960 --> 00:01:38.320
چیزی که گفتم یادت رفته؟

00:01:39.680 --> 00:01:41.000
جلسه کاریه

00:01:41.360 --> 00:01:42.280
هنوز نمی‌تونی باهاش کنار بیای؟

00:01:43.080 --> 00:01:43.960
کی‌ هستی؟

00:01:44.480 --> 00:01:45.600
رئیس جدید یونگ‌مینگ

00:01:45.960 --> 00:01:46.680
گائو چونگ‌جینگ

00:01:48.960 --> 00:01:50.160
رئیس گروه یونگ‌مینگ

00:01:50.400 --> 00:01:51.440
از ساختمون خودشو ننداخت پایین؟

00:01:55.640 --> 00:01:56.440
اون مرد

00:01:57.800 --> 00:01:58.600
پدرم بود

00:02:00.720 --> 00:02:01.720
الان

00:02:03.200 --> 00:02:04.400
فهمیدی، نه؟

00:02:07.400 --> 00:02:08.160
هردومون

00:02:09.240 --> 00:02:10.640
می‌خوایم که ما رولونگ رو بکشیم پایین

00:02:17.360 --> 00:02:19.360
اون قرار کاری که گفتی

00:02:19.360 --> 00:02:20.360
دقیقا منظورت چی بود؟

00:02:20.640 --> 00:02:22.920
اگه جی‌چون و سیامن در حال رقابته

00:02:23.400 --> 00:02:24.560
بازسازی

00:02:25.400 --> 00:02:26.160
تجهیزات

00:02:26.720 --> 00:02:27.640
پول می‌خواد

00:02:28.880 --> 00:02:30.360
من این‌جام که پولش رو بدم

00:02:32.440 --> 00:02:33.200
ولی این پول

00:02:33.440 --> 00:02:34.520
همین‌جوری نمیاد، درسته؟

00:02:36.760 --> 00:02:37.720
می‌خوام که

00:02:38.040 --> 00:02:39.640
سهام سرگرمی جی‌چون رو بدی بهم

00:02:42.000 --> 00:02:43.960
خیلیا سهام جی‌چون رو می‌خوان

00:02:44.040 --> 00:02:45.560
چرا باید به تو بدم؟

00:02:46.480 --> 00:02:47.800
چون هیچ‌کس

00:02:48.240 --> 00:02:49.680
بیشتر از من از ما رولونگ متنفر نیست

00:02:54.400 --> 00:02:55.440
چقدر می‌خوای؟

00:02:57.120 --> 00:02:58.240
بستگی داره

00:02:59.880 --> 00:03:02.120
که چقدر می‌خوای ما رولونگ رو زمین بزنی

00:03:09.280 --> 00:03:10.080
داداش

00:03:10.360 --> 00:03:11.320
هیچ سرنخی از این که سرگرمی جی‌چون

00:03:11.320 --> 00:03:12.840
چطوری این‌همه پول رو

00:03:13.320 --> 00:03:15.040
برای نوسازی پیدا کرده ندارم

00:03:15.040 --> 00:03:16.720
و سیستم صوتیش رو هم بازسازی کرده

00:03:16.920 --> 00:03:18.400
تبلیغاتشون همه جاست

00:03:21.080 --> 00:03:22.320
حواست باشه

00:03:22.720 --> 00:03:23.880
به مرکز سرگرمی جی‌چون باشه

00:03:23.880 --> 00:03:25.040
به خصوص توی روز افتتاحیه

00:03:25.120 --> 00:03:26.960
ببین غریبه هست یا نه

00:03:28.360 --> 00:03:29.160
باشه

00:03:29.800 --> 00:03:31.560
دنبال افراد با ماشینای با کلاس می‌گردم

00:03:31.560 --> 00:03:32.480
یا لباسای برند پوش

00:03:32.760 --> 00:03:33.320
همیشه منظورم رو می‌فهمی

00:03:33.640 --> 00:03:34.840
امروز افتتاحیه‌ست

00:03:35.160 --> 00:03:36.560
!سیامن پیشتازه

00:03:36.880 --> 00:03:38.200
امروز روز افتتاحیه‌ست

00:03:38.600 --> 00:03:40.040
امروز روز افتتاحیه‌ست

00:03:40.360 --> 00:03:41.840
!سیامن پیشتازه

00:03:42.320 --> 00:03:43.720
امروز روز افتتاحیه‌ست

00:03:44.000 --> 00:03:45.600
!سیامن پیشتازه

00:03:45.880 --> 00:03:46.440
هونگ

00:03:46.760 --> 00:03:48.040
همیشه دوستش داشتم

00:03:48.080 --> 00:03:49.600
همه‌ی آهنگاشو شنیدم

00:03:49.600 --> 00:03:50.680
خودتو ببین، چقدر هیجان زده شدی

00:04:06.260 --> 00:04:09.770
♪ بهترین چیز دنیا♪

00:04:09.990 --> 00:04:12.410
♪لبخند توئه♪

00:04:14.920 --> 00:04:16.640
این چرخونه‌ شانس ماست

00:04:16.640 --> 00:04:18.520
بیشتر از پونصد تا خرج کنین

00:04:18.520 --> 00:04:19.600
هر بار که به این مبلغ برسید یه شانس قرعه‌کشی دارید

00:04:19.600 --> 00:04:20.720
اینم جوایزهامون

00:04:21.800 --> 00:04:22.880
برای برگشتن مشتری

00:04:22.880 --> 00:04:23.800
چرخونه شانس کافی نیست

00:04:23.800 --> 00:04:24.840
باید سرویس‌مون رو آپدیت کنیم

00:04:25.080 --> 00:04:26.960
پونصد تا خرج کن، میوه و تنقلات می‌گیری

00:04:26.960 --> 00:04:28.800
هزار تا خرج کن، سرویس ویژه می‌گیری

00:04:28.800 --> 00:04:30.240
هر وقت مشتری زنگ بزنه در خدمتیم

00:04:30.240 --> 00:04:30.760
فهمیدم

00:04:33.880 --> 00:04:35.480
وقتشه، درو باز کنیم

00:04:37.320 --> 00:04:38.280
رئیس، یه چیزی عجیبه

00:04:38.520 --> 00:04:39.160
اولین روز ایونته

00:04:39.160 --> 00:04:39.920
اینجا چیکار می‌کنی؟

00:04:39.920 --> 00:04:41.480
نمی‌بینی رئیس اینجاست؟

00:04:41.720 --> 00:04:42.640
فقط چیزی که لازم داری رو بگو

00:04:42.640 --> 00:04:44.080
مردمی که بیرون صف کشیده بودن

00:04:44.080 --> 00:04:45.160
همه‌شون رفتن

00:04:45.160 --> 00:04:45.960
کجا؟

00:04:46.080 --> 00:04:47.480
به مرکز سرگرمی سیامن رفتن

00:04:47.600 --> 00:04:49.200
امشب یه سوپراستار اونجاست

00:04:49.200 --> 00:04:50.680
همه رفتن اونو ببینن

00:04:53.480 --> 00:04:54.480
ما رولونگ

00:04:54.710 --> 00:04:58.000
♪ رو به باد، جلو می‌رم ♪

00:04:58.570 --> 00:05:02.190
♪ فقط شکست دادن محدودیتا منو شعله‌ور می‌کنه ♪

00:05:02.530 --> 00:05:05.960
♪هر اشک، هر درد♪

00:05:06.610 --> 00:05:14.220
♪تبدیل به یه رنگین کمان قشنگ می‌شه♪

00:05:17.840 --> 00:05:18.360
همگی

00:05:18.560 --> 00:05:19.440
امشب خیلی هیجان‌زدهم

00:05:19.440 --> 00:05:21.000
بذارین یه چیزی رو نشونتون بدم

00:05:22.880 --> 00:05:23.320
عالیه

00:05:26.280 --> 00:05:27.280
عالیه

00:05:30.720 --> 00:05:31.160
داداش

00:05:31.760 --> 00:05:33.960
واقعا، اغراق نمی‌کنم

00:05:34.200 --> 00:05:35.160
کلابمون

00:05:35.320 --> 00:05:36.520
با مدیریت من

00:05:36.520 --> 00:05:38.160
هر شب تا خرخره پره

00:05:38.520 --> 00:05:40.600
همه اینجان

00:05:40.960 --> 00:05:42.080
همه می‌تونن شهادت بدن

00:05:42.400 --> 00:05:43.120
برو، ازشون بپرس

00:05:43.480 --> 00:05:44.840
تلفنمون دست از زنگ خوردن برنداشته، درسته؟

00:05:45.720 --> 00:05:46.160
دیدی؟

00:05:47.080 --> 00:05:47.600
رقیبمون

00:05:47.800 --> 00:05:48.600
حتی نزدیک هم نیست بهمون

00:05:48.760 --> 00:05:49.720
هیچ رقیبی نداریم

00:05:50.200 --> 00:05:51.400
هیچ مشتری نمونده

00:05:53.200 --> 00:05:54.440
پس، طبق حرفای تو

00:05:55.120 --> 00:05:57.160
وقتشه برم دیدن شائو می‌یین؟

00:05:57.760 --> 00:05:58.520
چرا باید ببینیش؟

00:05:58.520 --> 00:05:59.480
شرکتمون داره می‌ترکونه

00:05:59.840 --> 00:06:02.120
من تلاش نمی‌کنم که جی‌چون رو پایین بکشم

00:06:02.520 --> 00:06:04.840
فقط می‌خوام جی‌چون دوباره خودشو بالا بکشه

00:06:05.160 --> 00:06:05.960
منظورت چیه؟

00:06:06.000 --> 00:06:06.760
چیز مهمی نیست

00:06:06.760 --> 00:06:08.560
زیر چشماتو نگاه کن

00:06:08.560 --> 00:06:09.400
برو خونه بخواب

00:06:09.400 --> 00:06:10.200
خسته نیستم

00:06:10.280 --> 00:06:11.160
مرخصی با حقوق

00:06:12.680 --> 00:06:13.800
الان خیلی خستم

00:06:14.520 --> 00:06:15.440
خیلی‌خب، دارم می‌رم بیرون

00:06:15.440 --> 00:06:15.960
اوکی، می‌بینمت

00:06:15.960 --> 00:06:16.680
بریم

00:06:16.680 --> 00:06:17.560
مرخصی با حقوق

00:06:17.920 --> 00:06:18.600
برو خونه یکم بخواب

00:06:21.400 --> 00:06:22.240
خیلی‌خب

00:06:24.200 --> 00:06:25.000
خیلی‌خب چی؟

00:06:26.480 --> 00:06:27.280
بذار ببینم

00:06:29.160 --> 00:06:30.360
نه، هنوز خوب نیست

00:06:30.760 --> 00:06:31.880
هنوز ناراحتی

00:06:32.760 --> 00:06:33.200
زودباش

00:06:37.360 --> 00:06:38.440
الان  شد

00:06:40.320 --> 00:06:41.200
می‌دونم

00:06:41.200 --> 00:06:42.560
هنوز فکرت پیش لان‌ئه

00:06:43.240 --> 00:06:43.960
قول می‌دم

00:06:45.360 --> 00:06:46.280
بعد دیدن شائو می‌یین

00:06:46.560 --> 00:06:47.280
باهم دنبال لان بگردیم

00:06:47.560 --> 00:06:48.040
خوبه؟

00:06:50.480 --> 00:06:51.040
خوبه

00:07:10.120 --> 00:07:11.520
سلام، گروه سیامن

00:07:14.840 --> 00:07:15.640
لان

00:07:16.800 --> 00:07:17.800
کجایی الان؟

00:07:18.400 --> 00:07:19.560
دنبالت می‌آم

00:07:21.280 --> 00:07:22.080
خیلی‌خب

00:07:42.560 --> 00:07:43.360
خواهر کوچیکه

00:07:45.200 --> 00:07:46.360
انقدر به خودت سخت نگیر

00:07:54.280 --> 00:07:55.800
اومدی بهم ریختنم رو ببینی؟

00:08:09.920 --> 00:08:10.760
خواهر کوچیکه

00:08:14.480 --> 00:08:15.320
اینجام که

00:08:16.680 --> 00:08:18.040
سرگرمی جی‌چون رو بگیرم

00:08:25.880 --> 00:08:26.720
دیره

00:08:27.680 --> 00:08:30.080
همین الانم جی‌چون‌ رو‌فروختم

00:08:31.400 --> 00:08:32.320
آره

00:08:32.720 --> 00:08:33.720
فروختش به من

00:08:34.880 --> 00:08:35.680
درسته؟

00:08:42.080 --> 00:08:42.880
کین لان کجاست؟

00:08:46.160 --> 00:08:47.440
منظورت نامزدمه؟

00:08:48.080 --> 00:08:48.760
خونه‌ست

00:08:49.040 --> 00:08:49.720
گائو چونگ‌جینگ

00:08:50.440 --> 00:08:51.920
این بین من و توئه

00:08:52.360 --> 00:08:53.640
بقیه رو درگیر نکن

00:08:55.840 --> 00:08:57.520
برای حرفت اثبات لازمه

00:08:57.560 --> 00:08:58.840
می‌تونیم تیم خوبی باشیم

00:09:00.440 --> 00:09:02.360
اینجا برای منه

00:09:02.960 --> 00:09:03.640
درسته

00:09:05.960 --> 00:09:06.760
خواهر کوچیکه

00:09:08.480 --> 00:09:09.400
چقدرشو فروختی؟

00:09:10.760 --> 00:09:12.240
معلومه که همه‌شو

00:09:13.480 --> 00:09:14.280
درسته؟

00:09:14.480 --> 00:09:16.760
هر کاری دلم بخواد می‌کنم

00:09:17.400 --> 00:09:18.760
به تو ربطی نداره

00:09:19.240 --> 00:09:19.840
آره

00:09:20.360 --> 00:09:21.560
به تو مربوط نیست

00:09:25.960 --> 00:09:27.120
اوه درسته، شائو می‌یین

00:09:28.320 --> 00:09:31.120
لیائو دونگ‌شنگ خیلی بهت زنگ زد اون روز

00:09:31.120 --> 00:09:32.840
چرا برنداشتی؟

00:09:32.840 --> 00:09:33.760
…من پشت

00:09:35.880 --> 00:09:36.680
از کجا می‌دونی

00:09:36.680 --> 00:09:38.400
لیائو دونگ‌شنگ قبل از مرگش بهم زنگ زد؟

00:09:40.000 --> 00:09:41.480
!تو لیائو دونگ‌شنگ رو کشتی

00:09:41.480 --> 00:09:42.320
چاقو، چاقو

00:09:42.320 --> 00:09:43.800
!گائو چونگ‌جینگ، یه عوضی تمام عیاری

00:09:50.960 --> 00:09:51.920
بهش فکر کن

00:09:54.440 --> 00:09:55.520
و‌به کین لان هم فکر کن

00:09:58.040 --> 00:09:58.680
ما رولونگ

00:09:59.320 --> 00:10:00.720
بازی کوچولو ما

00:10:01.120 --> 00:10:02.600
تازه داره شروع می‌شه

00:10:04.280 --> 00:10:05.320
بهتره صبر کنی

00:10:07.220 --> 00:12:00.695
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:12:00.720 --> 00:12:05.520
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.