WEBVTT

00:01:09.396 --> 00:01:29.396
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:29.420 --> 00:01:32.220
کافه پرنس

00:01:32.220 --> 00:01:33.900
قسمت 32

00:01:38.660 --> 00:01:39.620
دفتر خاطرات

00:01:40.220 --> 00:01:41.500
قهوه بابام اینه؟

00:01:42.420 --> 00:01:44.340
گائو شینگ توی خونه

00:01:44.580 --> 00:01:45.940
همه جا رو دنبالش گشت

00:01:46.580 --> 00:01:47.500
چرا دست توعه؟

00:01:48.660 --> 00:01:49.980
از توی کافی شاپ برداشتمش

00:01:50.140 --> 00:01:51.180
هرچی تلاش کردن پیداش نکردن

00:01:51.300 --> 00:01:52.340
ولی من پیداش کردم

00:01:53.700 --> 00:01:55.420
...یعنی پدرزن آینده م

00:01:55.500 --> 00:01:57.500
باید اونو به گائو شینگ پس میدادی

00:01:57.820 --> 00:01:59.180
چرا به من میدیش؟

00:02:01.060 --> 00:02:01.980
 فقط می خواستم به این بهونه

00:02:02.100 --> 00:02:03.780
تو رو ببینم. چه اشکالی داره؟

00:02:11.580 --> 00:02:12.140
ببخش

00:02:13.500 --> 00:02:14.060
گائو یوان

00:02:14.420 --> 00:02:15.100
گائو یوان

00:02:15.420 --> 00:02:15.820
گائو یوان

00:02:15.900 --> 00:02:16.980
آقا، پولش رو ندادین

00:02:18.460 --> 00:02:19.060
گائو یوان

00:02:30.460 --> 00:02:32.580
چرا، چرا دست توعه؟

00:02:32.820 --> 00:02:34.620
اصلا حرفشو نزن. اون گنده بک دادش به من

00:02:35.060 --> 00:02:36.500
خسته ام. میخوام استراحت کنم

00:02:39.220 --> 00:02:40.500
دفعه بعد زودتر برگرد خونه

00:02:40.580 --> 00:02:41.220
خیلی دیر شده

00:02:42.780 --> 00:02:43.540
به هر حال

00:02:43.620 --> 00:02:44.260
خوبه که پیداش کردی

00:02:53.140 --> 00:02:53.900
برادر جیانگ خسیس

00:02:54.740 --> 00:02:55.540
چیکار میکنی؟

00:02:56.140 --> 00:02:57.260
مسابقه فردا برگزار میشه

00:02:57.660 --> 00:02:59.820
من همتون رو اینجا جمع کردم

00:03:00.140 --> 00:03:01.700
تا هدف مسابقه رو

00:03:01.860 --> 00:03:03.180
کاملا حس کنین

00:03:06.140 --> 00:03:08.140
پس منظورت اینه

00:03:08.260 --> 00:03:10.900
امروز میریم تعطیلات؟

00:03:14.860 --> 00:03:15.980
به هیچ وجه

00:03:16.340 --> 00:03:17.780
همیشه به تفریح ​​فکر میکنی

00:03:18.340 --> 00:03:19.340
من میگم

00:03:19.660 --> 00:03:20.900
به همون اندازه که

00:03:20.940 --> 00:03:21.900
با مسابقه درگیریم باید تمرین کنیم

00:03:26.620 --> 00:03:27.380
دیگه حرفی ندارم

00:03:30.780 --> 00:03:31.940
بله رئیس

00:03:39.060 --> 00:03:39.860
دختر خوب

00:03:44.420 --> 00:03:47.100
اینجا جاییه که توی اون

00:03:47.340 --> 00:03:49.700
شاهزاده هایی که میخوان برنده
شن، با جدیت تمرین می کنن

00:03:49.980 --> 00:03:51.180
 بیاین یه نگاه بندازیم

00:03:55.940 --> 00:03:56.980
گائو شینگ

00:03:58.140 --> 00:04:01.340
چرا چای پوآر توی یه مسابقه قهوه وجود داره؟

00:04:02.220 --> 00:04:02.820
...چون

00:04:05.980 --> 00:04:07.060
قطعش کردی

00:04:07.900 --> 00:04:09.380
نگفتن مسابقه قهوه

00:04:09.620 --> 00:04:11.740
توی اینترنت پخش زنده میشه؟

00:04:12.020 --> 00:04:13.220
باید آماده باشیم

00:04:13.340 --> 00:04:14.540
که جلوی دوربین

00:04:14.740 --> 00:04:16.260
با آرامش عمل کنیم

00:04:17.300 --> 00:04:18.740
ممکنه به افراد مشهوری تبدیل شیم

00:04:20.340 --> 00:04:21.100
گائو شینگ

00:04:21.700 --> 00:04:22.860
جوابشو بده

00:04:23.500 --> 00:04:26.780
این ویژگی منحصر به فرد کافی شاپ ماست

00:04:26.820 --> 00:04:28.260
که قهوه و چای پوئر رو

00:04:28.460 --> 00:04:30.820
خوب با هم ترکیب کنیم

00:04:31.700 --> 00:04:33.780
ایده جدید

00:04:34.140 --> 00:04:35.980
بریم سراغ شرکت کننده بعدی

00:04:36.060 --> 00:04:37.460
گانگ

00:04:40.980 --> 00:04:42.620
به نظر خیلی باحاله

00:04:42.740 --> 00:04:43.980
عالیه

00:04:44.380 --> 00:04:45.380
گانگ

00:04:45.700 --> 00:04:47.500
اسم این قهوه چیه؟

00:04:48.380 --> 00:04:49.420
قهوه کوکتل نارنجی

00:04:50.740 --> 00:04:52.980
عالیه

00:04:53.180 --> 00:04:55.900
این بهترین سلاحه

00:04:56.420 --> 00:04:57.900
واسه به دست آوردن قلب زنها

00:04:58.100 --> 00:05:00.500
درست مثل گانگ

00:05:02.340 --> 00:05:03.500
نفر بعد

00:05:05.220 --> 00:05:06.180
چرا از من نپرسیدی؟

00:05:06.260 --> 00:05:07.300
 منو نادیده میگیری؟

00:05:10.620 --> 00:05:12.140
قطره ای

00:05:12.260 --> 00:05:14.900
ده ساعته که آیس کافی قطره ای رو میریزه

00:05:15.260 --> 00:05:17.260
جیانگ شانگ وو

00:05:18.140 --> 00:05:19.660
این واسه چی استفاده میشه؟

00:05:21.780 --> 00:05:23.260
این قهوه آیس لاته قطره ایه

00:05:23.620 --> 00:05:25.580
بین تمام آس های کافه پرنس

00:05:25.940 --> 00:05:27.260
بایدم آس باشه

00:05:28.700 --> 00:05:30.180
کاری با کلی تلاش

00:05:30.660 --> 00:05:32.020
ما مشتاقانه منتظرش هستیم

00:05:36.020 --> 00:05:37.300
خوش میگذره

00:05:43.420 --> 00:05:45.260
ببخشید

00:05:46.260 --> 00:05:48.900
ببخشید، امروز کار نمیکنیم

00:05:49.460 --> 00:05:50.180
میدونم

00:05:50.820 --> 00:05:53.260
اعلامیه رو بیرون دیدم

00:05:54.260 --> 00:05:57.180
به خاطر شهرت کافی
شاپتون از راه دور اومدم اینجا

00:05:57.220 --> 00:05:58.820
مخصوصا اومدم اینجا

00:05:59.180 --> 00:06:01.500
تا طعم قهوه کافی شاپتون رو بچشم

00:06:01.940 --> 00:06:03.940
میشه یه فنجون برام درست کنین؟

00:06:13.340 --> 00:06:14.020
آقا

00:06:14.300 --> 00:06:16.740
از راه دور بخاطر شهرت
کافی شاپمون اومدین اینجا؟

00:06:17.100 --> 00:06:17.860
بله. بله

00:06:18.540 --> 00:06:19.540
ولی

00:06:20.500 --> 00:06:21.420
ببخشید

00:06:21.540 --> 00:06:23.420
 واقعاً امروز کار نمیکنیم

00:06:23.660 --> 00:06:25.500
چطوره دفعه بعد بیاین؟

00:06:26.020 --> 00:06:27.740
آره. خیلی سرمون شلوغه. لطفا برین

00:06:27.780 --> 00:06:28.820
وایسین

00:06:32.780 --> 00:06:34.860
سلام. بشینین

00:06:35.940 --> 00:06:36.340
بفرمایین

00:06:36.380 --> 00:06:36.740
باشه

00:06:37.620 --> 00:06:38.100
بفرمایین

00:06:43.860 --> 00:06:44.860
 این صندلی خوبه؟

00:06:51.340 --> 00:06:53.100
سلام.یکم آب بخورین

00:06:54.460 --> 00:06:55.340
این منوی نوشیدنی ماست

00:06:55.980 --> 00:06:56.820
بذارین یه نگاه بندازم

00:07:03.100 --> 00:07:04.260
من هیچکدوم رو نمیخوام

00:07:04.700 --> 00:07:05.540
اون یکی

00:07:17.340 --> 00:07:18.700
یعنی شما

00:07:19.180 --> 00:07:20.380
میخواین اون قهوه را بنوشین؟

00:07:20.820 --> 00:07:21.220
آره

00:07:27.780 --> 00:07:28.700
 یه دقیقه صبر کنین

00:07:34.140 --> 00:07:36.540
گفت میخواد آیس کافه قطره ای بنوشه

00:07:37.380 --> 00:07:38.100
چیکار باید بکنیم؟

00:07:38.820 --> 00:07:39.380
رئیس

00:07:40.700 --> 00:07:42.700
 باید واسش سرو کنیم

00:07:43.300 --> 00:07:43.940
ولی

00:07:45.100 --> 00:07:47.100
اگه این فنجون قهوه رو بدیم اون

00:07:47.220 --> 00:07:47.980
نمیتونیم فردا باهاش

00:07:48.420 --> 00:07:49.500
توی مسابقه شرکت کنیم

00:07:49.980 --> 00:07:51.060
من مخالفم

00:07:51.940 --> 00:07:53.660
چرا سه تا آس آماده کردیم؟

00:07:54.300 --> 00:07:56.500
چون میخوایم حداقل از تعداد
حریفا بیشتر باشیم، درسته؟

00:07:56.660 --> 00:07:58.500
ولی توی سبک ما نیست

00:07:58.580 --> 00:07:59.460
اونو به سادگی از خودمون دور کنیم

00:07:59.540 --> 00:08:00.740
گائو شینگ، خفه شو

00:08:00.860 --> 00:08:03.140
رئیس، موضوع احساسات نیست

00:08:03.380 --> 00:08:04.340
واسه آماه کردن این فنجون قهوه قطره ای

00:08:04.420 --> 00:08:06.060
ده ساعت وقت گذاشتیم

00:08:06.380 --> 00:08:07.580
باید عاقل باشین

00:08:09.700 --> 00:08:10.380
بدین بهش

00:08:10.660 --> 00:08:12.580
بیاین از دو آس دیگه
واسه مسابقه استفاده کنیم

00:08:13.020 --> 00:08:14.420
تو هم خفه شو گانگ

00:08:15.300 --> 00:08:17.260
رئیس، نه

00:08:37.340 --> 00:08:39.100
سلام، اینم قهوه شما

00:08:40.220 --> 00:08:41.540
خورشید میتابه اینجا

00:08:41.860 --> 00:08:43.340
چطوره صندلیتون رو عوض کنین؟

00:08:43.740 --> 00:08:44.580
باشه. مشکلی نیست

00:08:50.100 --> 00:08:51.100
چی شد؟

00:08:51.180 --> 00:08:51.940
چیکار باید بکنیم؟

00:08:52.020 --> 00:08:53.340
خوبه

00:08:53.420 --> 00:08:54.140
 خیس شدین

00:08:54.220 --> 00:08:55.060
واستون پاکش میکنم

00:08:56.180 --> 00:08:57.740
نمیخواد. من خودم می تونم این کار رو بکنم

00:09:05.020 --> 00:09:06.020
ببخشید

00:09:11.740 --> 00:09:13.060
چطوره اونجا بشینین؟

00:09:21.100 --> 00:09:22.300
اینم قهوه شما

00:09:28.460 --> 00:09:30.140
به خاطر اینه که من چیز
زیادی در مورد قهوه نمیدونم؟

00:09:31.100 --> 00:09:33.940
انگار چیز خاصی نداره

00:09:36.420 --> 00:09:39.180
آیس کافی قطره ای

00:09:39.460 --> 00:09:41.100
در یه محیط با دمای پایین واسه
مدت طولانی استخراج میشه

00:09:41.740 --> 00:09:43.180
پس در طول فرآیند استخراج

00:09:43.260 --> 00:09:45.060
ممکنه طعم خاصی رو از دست بده

00:09:45.700 --> 00:09:47.140
ولی اگه به آرومی طعمش رو بچشین

00:09:47.380 --> 00:09:49.500
میتونین طعم خوب و

00:09:49.780 --> 00:09:51.300
متمایزش رو احساس کنین

00:09:52.460 --> 00:09:54.420
میتونم یه فنجون قهوه داغ بخورم؟

00:09:59.460 --> 00:10:01.300
ولی آیس کافی

00:10:01.380 --> 00:10:02.780
خیلی خوبه

00:10:03.700 --> 00:10:05.180
من دندونای بدی دارم

00:10:05.500 --> 00:10:07.860
وقتی اینو میبینم دندونام درد میگیرن

00:10:08.700 --> 00:10:09.940
 واقعا جرات ندارم بنوشمش

00:10:13.260 --> 00:10:14.180
چند لحظه صبر کنین

00:10:21.620 --> 00:10:22.100
سلام

00:10:26.540 --> 00:10:27.500
آب گرم اضافه نکردیم

00:10:27.940 --> 00:10:30.060
ولی مایعش رو گرم کردیم
و اونو یکم رقیق کردیم

00:10:30.420 --> 00:10:31.060
لطفا بچشین

00:10:31.660 --> 00:10:34.020
باید بتونید طعم اصلیش رو احساس کنین

00:10:44.260 --> 00:10:45.420
شما رئیس اینجا هستین؟

00:10:46.420 --> 00:10:46.900
بله

00:10:52.340 --> 00:10:53.140
بفرمایین

00:11:00.620 --> 00:11:02.020
 شنیدم

00:11:02.500 --> 00:11:05.540
ده ساعت تموم وقت صرف کردین تا
اون فنجون قهوه قطره ای را درست کنین

00:11:06.540 --> 00:11:08.660
باید کاربرد مهمی داشته باشه

00:11:09.180 --> 00:11:11.060
ما قراره فردا توی یه مسابقه قهوه خیلی مهم

00:11:11.180 --> 00:11:12.500
شرکت کنیم

00:11:13.100 --> 00:11:13.780
و اون فنجون قهوه

00:11:13.860 --> 00:11:15.420
واسه مسابقه آماده شد

00:11:17.100 --> 00:11:18.340
گذاشتین همچین قهوه ارزشمندی رو

00:11:18.420 --> 00:11:19.660
بنوشم

00:11:20.260 --> 00:11:21.660
و زحمتاتون و

00:11:21.740 --> 00:11:23.140
و وقتتون رو هدر بدم

00:11:23.820 --> 00:11:25.540
خیلی متاسفم

00:11:27.620 --> 00:11:28.260
مهم نیست

00:11:28.580 --> 00:11:29.620
با اینکه برای این فنجون قهوه

00:11:29.700 --> 00:11:31.220
واقعا تلاش کردیم

00:11:31.780 --> 00:11:33.420
تا وقتی که

00:11:33.500 --> 00:11:34.580
این رو توی خاطرتون نگه دارین

00:11:34.700 --> 00:11:35.780
راضی ایم

00:11:46.140 --> 00:11:47.220
خداحافظ

00:12:49.420 --> 00:12:50.500
چرا هنوز اینجایی؟

00:12:55.020 --> 00:12:56.300
اومدم اینجا ببینم

00:12:56.580 --> 00:12:58.100
میتونم کمکت کنم یا نه

00:13:00.300 --> 00:13:01.540
قهوه خودش می چکه

00:13:02.100 --> 00:13:03.020
 کمکت لازم نیست

00:13:04.020 --> 00:13:04.980
من اومدم اینجا

00:13:05.100 --> 00:13:07.100
همراهیت کنم

00:13:08.580 --> 00:13:09.300
علاوه بر این

00:13:09.820 --> 00:13:11.820
واضحه که از اومدن من به اینجا خوشحالی

00:13:12.100 --> 00:13:12.900
چرا قبول نمیکنی؟

00:13:21.300 --> 00:13:22.220
یکم چرت بزن

00:13:23.060 --> 00:13:23.620
من مراقبم

00:13:35.060 --> 00:13:37.780
باشه. بعدا باهام حرف بزن

00:13:39.420 --> 00:13:41.020
تا خواب از سرم نپره

00:13:44.500 --> 00:13:46.020
ولی نباید بگی

00:13:46.660 --> 00:13:48.060
من خیلی خوشتیپم

00:13:49.540 --> 00:13:52.060
و خیلی خوش قیافه م

00:13:52.620 --> 00:13:53.620
از این چیزا زیاد گفتی

00:13:59.180 --> 00:14:00.100
راستش

00:14:01.540 --> 00:14:02.700
من خیلی عصبی م

00:14:05.020 --> 00:14:06.060
ولی بازم مشتاقانه منتظرشم

00:14:07.540 --> 00:14:09.380
بالاخره واسمون اولین باره

00:14:10.060 --> 00:14:11.500
که توی همچین مسابقه بزرگی شرکت میکنیم

00:14:14.500 --> 00:14:15.780
تا به حال

00:14:16.500 --> 00:14:18.460
واقعا احساس میکردم که یه باریستای واقعیم

00:14:19.820 --> 00:14:21.140
کارمون رو خوب انجام میدیم

00:14:23.420 --> 00:14:23.860
درسته؟

00:14:39.500 --> 00:14:40.940
 واقعاً توی مسابقه از طرف مامانت

00:14:41.140 --> 00:14:42.500
شرکت میکنی؟

00:14:43.860 --> 00:14:45.180
اذیت شدم

00:14:46.660 --> 00:14:47.900
من نمیدونم

00:14:48.580 --> 00:14:49.580
چطوری شما برادرا

00:14:50.020 --> 00:14:51.020
از فردا مقابل هم قرار میگیرین

00:14:52.020 --> 00:14:53.220
مسابقه، مسابقه ست

00:14:53.660 --> 00:14:55.140
برادر نمیشناسه

00:14:56.060 --> 00:14:56.900
فقط قدرت مهمه

00:14:57.820 --> 00:14:58.820
پس منظورت اینه

00:14:59.820 --> 00:15:01.860
 با گروه جیانگ شی رقابت میکنی؟

00:15:05.580 --> 00:15:07.060
با اینکه مامان بزرگ منو دوست نداره

00:15:08.260 --> 00:15:09.820
من واقعا نگرانشم

00:15:10.020 --> 00:15:11.620
که الان توی بیمارستان بستریه

00:15:12.500 --> 00:15:13.140
علاوه بر این

00:15:13.500 --> 00:15:15.260
بابای شانگ وو الان تحت بازجوییه

00:15:15.900 --> 00:15:17.380
شانگ وو تا حالا تنهایی

00:15:17.460 --> 00:15:18.420
با همچین وضعیتی مواجه نشده

00:15:20.060 --> 00:15:21.580
واقعاً می تونه ازش عبور کنه؟

00:15:24.300 --> 00:15:25.780
اون لحظه واسه آزمایششه

00:15:26.540 --> 00:15:27.500
همیشه نمیتونه

00:15:27.580 --> 00:15:28.780
با حمایت مامان بزرگ و دایی

00:15:28.860 --> 00:15:29.900
روبرو شه

00:15:30.780 --> 00:15:31.580
دیگه چی

00:15:32.660 --> 00:15:33.860
او ممکنه کار خوبی بکنه

00:15:34.740 --> 00:15:35.300
درسته؟

00:16:15.060 --> 00:16:16.300
رئیس، بیدار شو و ببین

00:16:16.820 --> 00:16:17.340
رئیس

00:16:23.740 --> 00:16:24.860
چطور ممکنه اینجوری شه؟

00:16:26.620 --> 00:16:27.220
نه

00:16:28.300 --> 00:16:29.060
انگار فقط میتونیم

00:16:29.100 --> 00:16:30.940
از دو آس توی مسابقه استفاده کنیم

00:16:32.500 --> 00:16:33.660
تو برو خونه لباسات رو عوض کن

00:16:33.820 --> 00:16:34.700
من اینجا منتظرم

00:16:35.340 --> 00:16:36.140
 اونجا همو میبینیم

00:16:51.340 --> 00:16:52.780
برادر جیانگ خسیس

00:16:52.860 --> 00:16:54.980
آیس لاته قطره ای رو با دقت درست کرده

00:16:57.060 --> 00:16:59.540
نمیشه جایگزینش کرد؟

00:17:00.780 --> 00:17:01.380
پخته

00:17:04.060 --> 00:17:04.420
بد

00:17:04.700 --> 00:17:05.060
بد

00:17:57.820 --> 00:17:58.540
کافه پرنس

00:17:58.580 --> 00:18:00.420
 از مسابقه امروز مطمئنین؟

00:18:01.380 --> 00:18:02.580
کافه پرنس. لبخند بزنین

00:18:03.340 --> 00:18:04.140
یک. دو. سه

00:18:06.780 --> 00:18:07.740
سلام آقای چین ژمو

00:18:07.900 --> 00:18:09.060
 اعتماد به نفس دارین

00:18:09.140 --> 00:18:10.460
توی این مسابقه قهوه برنده شین؟

00:18:34.060 --> 00:18:34.500
سخت نگیرین

00:18:40.020 --> 00:18:41.300
من هنوز خیلی عصبی م

00:18:42.540 --> 00:18:43.060
رئیس

00:18:43.700 --> 00:18:44.620
اونو دیدین؟

00:18:45.780 --> 00:18:48.020
در حال حاضر محبوب ترین کافی شاپ های توی پکن

00:18:48.420 --> 00:18:49.220
 توی این مسابقه شرکت میکنن

00:18:50.220 --> 00:18:50.860
آره

00:18:52.220 --> 00:18:53.260
آینده غم انگیزیه

00:18:53.580 --> 00:18:54.700
برو. برو. برو

00:18:54.980 --> 00:18:55.540
رئیس

00:18:56.180 --> 00:18:57.940
به شدت کتکمون زدن و با خبرنگارا

00:18:58.660 --> 00:19:00.740
 به اسم گردهمایی انجمن واسمون شایعه کردن؟

00:19:01.780 --> 00:19:02.940
بفهم چه میگی

00:19:05.620 --> 00:19:07.700
به هر حال، گائو شینگ چش شده؟

00:19:09.060 --> 00:19:10.140
 الان میاد

00:19:10.780 --> 00:19:11.820
برگشت تا چیزیو برداره

00:19:12.780 --> 00:19:13.260
گائو شینگ

00:19:13.740 --> 00:19:14.260
گائو شینگ اومد

00:19:14.620 --> 00:19:15.540
دیر کردم؟

00:19:16.100 --> 00:19:16.860
خودشه

00:19:21.180 --> 00:19:22.300
موفق میشیم

00:19:23.020 --> 00:19:23.940
همونطور که می خوایم

00:19:24.100 --> 00:19:24.980
کافه پرنس

00:19:25.140 --> 00:19:25.940
بالاخره می تونه سه آس

00:19:26.020 --> 00:19:27.140
نشون بده

00:19:51.500 --> 00:19:52.060
مامان

00:19:52.260 --> 00:19:54.140
مامان. زود باش مسابقه شروع شد

00:19:54.220 --> 00:19:55.020
بدو . بدو

00:19:55.660 --> 00:19:56.140
شروع شد

00:19:56.220 --> 00:19:57.060
عجله کن. عجله کن. عجله کن

00:19:58.300 --> 00:19:58.700
گائو شینگ کجاست؟

00:19:59.620 --> 00:20:00.500
اینجا. اینجا. اینجا

00:20:00.580 --> 00:20:01.180
آره

00:20:01.500 --> 00:20:02.820
همین الان دختر بزرگم

00:20:03.140 --> 00:20:04.500
رد شد

00:20:07.540 --> 00:20:08.580
هو

00:20:09.340 --> 00:20:10.900
خیلی خوشتیپه

00:20:11.340 --> 00:20:14.100
چرا دوربین همش از این پیرمرد فیلم می گیره؟

00:20:15.460 --> 00:20:16.220
هایشن

00:20:16.300 --> 00:20:17.540
بسه. وایسا

00:20:17.700 --> 00:20:18.260
بذار نگاه کنم

00:20:18.420 --> 00:20:19.460
حرفم رو قطع نکن

00:20:20.140 --> 00:20:21.460
مامان ، چطور می تونی این کار رو انجام بدی؟

00:20:21.540 --> 00:20:22.540
 یه بار ازدواج کردی

00:20:22.620 --> 00:20:23.900
چرا هنوز به مردا وسواس داری؟-
گیس بریده-

00:20:24.620 --> 00:20:26.180
 میتونم دوباره ازدواج کنم؟

00:20:26.540 --> 00:20:28.340
ولی شانس ازدواج مجدد داری

00:20:29.060 --> 00:20:29.900
چرا به من فحش میدی؟

00:20:30.380 --> 00:20:31.700
تو اول این کارو کردی

00:20:38.660 --> 00:20:40.620
اساتید محترم، مهمانان

00:20:40.700 --> 00:20:41.700
خانم ها و آقایان

00:20:41.780 --> 00:20:43.380
عصر بخیر

00:20:47.100 --> 00:20:48.580
مرسی از همه شما که وقت گذاشتین

00:20:48.700 --> 00:20:50.220
و اینجا اومدین

00:20:50.540 --> 00:20:53.020
من میخوام از طرف گروه اس

00:20:53.100 --> 00:20:55.700
صمیمانه ازتون تشکر کنم

00:20:58.260 --> 00:21:00.260
بیاین خوش آمد بگیم

00:21:00.340 --> 00:21:02.860
به رئیس گروه بین المللی اس

00:21:02.980 --> 00:21:03.980
آقای وبر که برامون سخنرانی کنن

00:21:04.060 --> 00:21:05.020
کف بزنین

00:21:13.740 --> 00:21:16.060
اول از همتون تشکر میکنم

00:21:16.420 --> 00:21:20.620
که این طولانی مدت طولانی
از گروه اس حمایت کردین

00:21:21.300 --> 00:21:25.900
من این بار به چین اومدم تا

00:21:25.980 --> 00:21:30.100
تا با یکی از چهار کافی شاپ برتر همکاری کنم

00:21:30.180 --> 00:21:32.340
تا نمایندگی گروه اس رو بگیره

00:21:33.100 --> 00:21:37.020
برای رعایت انصاف و عدالت این مسابقه

00:21:37.620 --> 00:21:42.300
تحت نظارت منه

00:21:46.820 --> 00:21:47.660
در این مسابقه

00:21:47.740 --> 00:21:49.580
قوانین قبلی رو تغییر دادیم

00:21:49.740 --> 00:21:52.940
و مرحله اول رو به دو دور تقسیم کردبم

00:21:53.260 --> 00:21:55.980
در دور اول در مرحله اول

00:21:56.340 --> 00:21:58.380
نماینده های هر تیم

00:21:58.500 --> 00:22:00.660
در عرض ۱۵ دقیقه باید

00:22:00.780 --> 00:22:02.820
چهار فنجون اسپرسو

00:22:03.060 --> 00:22:05.260
و چهار فنجون کاپوچینو با طرح درست کنن

00:22:05.660 --> 00:22:07.660
دور دوم، بعد ده دقیقه

00:22:07.780 --> 00:22:10.140
دور دوم مرحله اول

00:22:10.260 --> 00:22:11.220
مسابقات آغاز میشه

00:22:11.660 --> 00:22:13.580
شرکت کنندگان موظف هستن

00:22:13.700 --> 00:22:16.140
نوشیدنی هاشون رو در عرض 15 دقیقه آماده کنن

00:22:16.500 --> 00:22:17.100
بله

00:22:17.340 --> 00:22:18.460
ما محدود به زمان

00:22:18.500 --> 00:22:19.660
نیستیم

00:22:20.300 --> 00:22:22.060
قبل شروع مسابقه رسمی

00:22:22.180 --> 00:22:23.380
بیاین به رئیس گروه اس خوش آمد بگیم

00:22:23.460 --> 00:22:25.380
آقای وبر

00:22:25.460 --> 00:22:26.300
طرح کاپوچینو

00:22:26.420 --> 00:22:28.620
رو بگین

00:22:28.900 --> 00:22:30.140
بیاین با تشویق ازشون استقبال کنیم

00:22:38.300 --> 00:22:40.460
اوکی. خانم ها و آقایان

00:22:40.660 --> 00:22:42.100
طرح کاپوچینو

00:22:42.180 --> 00:22:44.260
در این مسابقه اژدهاست

00:22:45.820 --> 00:22:46.780
باریستاها لطفا

00:22:46.820 --> 00:22:49.460
با طرح اژدها و طرح های آزاد قهوه درست کنین

00:22:49.660 --> 00:22:50.700
خب، مسابقه

00:22:50.820 --> 00:22:52.740
رسما شروع میشه

00:22:56.420 --> 00:22:57.500
دور 1 در مرحله اول

00:22:57.580 --> 00:22:59.460
کافی شاپ جوی لایف در مقابل کافه پرنس

00:22:59.580 --> 00:23:01.580
شروع شد

00:23:03.420 --> 00:23:05.020
واسه دور 1 در مرحله اول

00:23:05.220 --> 00:23:07.220
شرکت کنندگان موظف هستن

00:23:07.340 --> 00:23:09.700
در عرض ۱۵ دقیقه

00:23:09.980 --> 00:23:12.340
چهار فنجون اسپرسو و چهار
فنجون کاپوچینو با طرح درست کنن

00:23:12.980 --> 00:23:14.700
 قبلاً میدونستیم

00:23:14.820 --> 00:23:16.460
 تم کاپوچینو

00:23:16.580 --> 00:23:17.540
اژدهاست

00:23:17.940 --> 00:23:19.100
در مورد این طرح، فکر می کنم

00:23:19.220 --> 00:23:20.140
هر فردی

00:23:20.260 --> 00:23:21.660
تفسیر خودش رو داره

00:23:22.060 --> 00:23:23.220
باریستای جادویی ما

00:23:23.300 --> 00:23:24.940
با چه شکلی

00:23:25.060 --> 00:23:26.620
اون رو میسازه؟

00:23:26.940 --> 00:23:28.620
در واقع، درست کردن یک فنجون قهوه

00:23:28.700 --> 00:23:30.820
نیاز به تقسیم کار و همکاری داره

00:23:31.100 --> 00:23:33.580
هر کس مسئول کار خودشه

00:23:33.980 --> 00:23:35.020
الان میتونیم ببینیم

00:23:35.140 --> 00:23:36.100
باریستاها

00:23:36.540 --> 00:23:39.140
از ظروف مختلف قهوه
چقدر ماهرانه استفاده میکنن

00:23:39.940 --> 00:23:41.380
باشه. بیایید نگاهی بندازیم

00:23:41.460 --> 00:23:42.500
به کافی شاپ جوی لایف

00:23:42.620 --> 00:23:44.100
کسی که مسئول ساخت الگوی اژدهاست

00:23:44.220 --> 00:23:46.180
شیائو جیان فنگه

00:23:46.500 --> 00:23:48.020
و در کافه پرنس

00:23:48.100 --> 00:23:48.820
گانگ مسئوله

00:23:49.260 --> 00:23:50.340
این دو شرکت کننده

00:23:50.420 --> 00:23:51.700
شخصیت های کاملا متفاوتی دارن

00:23:51.940 --> 00:23:53.540
چه خلاقیتی

00:23:53.660 --> 00:23:54.660
برای تم اژدها

00:23:54.980 --> 00:23:56.980
پیاده میکنن؟

00:23:57.740 --> 00:23:58.660
توی مرحله اول مسابقه

00:23:58.740 --> 00:23:59.900
همه مشغولن

00:24:00.020 --> 00:24:00.820
کافی شاپ جوی لایف

00:24:00.900 --> 00:24:02.700
هنوز دارن طرح آزاد خودشون رو میکشن

00:24:03.740 --> 00:24:05.500
بیاین نگاهی به کافه پرنس بندازیم

00:24:05.620 --> 00:24:07.420
طرح آزادشون چیه؟

00:24:07.740 --> 00:24:09.100
اینجا جاییه که توی اون

00:24:09.140 --> 00:24:11.100
شرکت کنندگان میتونن
تخیلشون رو به واقعیت تبدیل کنن

00:24:12.100 --> 00:24:12.980
داوران ما

00:24:13.060 --> 00:24:14.380
اونا رو با دقت مشاهده می کنن

00:24:14.700 --> 00:24:15.620
واسه کاپوچینو

00:24:15.700 --> 00:24:17.540
چگالی و ماندگاری کف آن

00:24:17.620 --> 00:24:19.500
 عامل بسیار مهمیه

00:24:20.220 --> 00:24:21.900
علاوه بر ظاهر خوب

00:24:22.020 --> 00:24:24.220
باید توی تست زمان هم مقاومت کنه

00:24:26.820 --> 00:24:27.460
باشه. بیاین نگاهی بندازیم به

00:24:27.460 --> 00:24:28.140
کافی شاپ جوی لایف

00:24:28.180 --> 00:24:29.780
کارهاشون رو کامل کردن

00:24:30.500 --> 00:24:32.220
میشه گفت که

00:24:32.300 --> 00:24:33.220
اونا خیلی ماهرن

00:24:33.700 --> 00:24:35.180
در آخرین دقیقه های بازی هستیم

00:24:35.300 --> 00:24:36.740
زمان پیروزی نهایی داره میرسه

00:24:36.900 --> 00:24:38.660
کافی شاپ جوی لایف و کافه پرنس

00:24:38.740 --> 00:24:40.460
کی در دور اول

00:24:40.580 --> 00:24:41.940
از مرحله اول میبره؟

00:24:42.500 --> 00:24:43.620
در فضای پرتنش

00:24:43.700 --> 00:24:44.580
مسابقه

00:24:44.620 --> 00:24:45.380
و تحت فشار

00:24:45.540 --> 00:24:47.060
باریستاها میخوان

00:24:47.140 --> 00:24:48.900
بیشترین پتانسیلشون رو بذارن

00:24:49.540 --> 00:24:51.580
و چیزای شگفت انگیزی

00:24:51.660 --> 00:24:53.700
درست کنن

00:24:54.300 --> 00:24:56.140
الان کی رو تشویق کنم؟

00:24:58.860 --> 00:24:59.580
هر دوشون رو

00:25:01.300 --> 00:25:03.260
در حال حاضر برگزاری

00:25:03.340 --> 00:25:04.980
 مرحله اول مسابقه

00:25:05.100 --> 00:25:06.300
با دو گروه دیگه هستیم

00:25:06.380 --> 00:25:07.980
دیلی رز در سمت راست صحنه

00:25:08.260 --> 00:25:10.180
و الدا در سمت چپ

00:25:11.140 --> 00:25:12.340
خانم ها و آقایان

00:25:12.540 --> 00:25:15.660
رقابت در مرحله اول الام آغاز میشه

00:25:17.620 --> 00:25:18.340
ما می توانیم دیلی رز رو

00:25:18.540 --> 00:25:20.740
 در سمت راست صحنه ببینیم

00:25:21.220 --> 00:25:23.460
 اونا نوآوران صنعت قهوه هستن

00:25:23.740 --> 00:25:24.740
توی این دنیا

00:25:25.020 --> 00:25:26.940
در هر مکانی

00:25:27.060 --> 00:25:28.860
قهوه دیلی رز هست

00:25:29.740 --> 00:25:30.580
باریستاهای

00:25:30.700 --> 00:25:31.580
دیلی رز

00:25:32.020 --> 00:25:33.540
هنگام درست کردن قهوه

00:25:33.660 --> 00:25:34.860
شروع به رقصیدن با بدن خود میکنن

00:25:35.460 --> 00:25:36.420
که آنها ویژگی

00:25:36.500 --> 00:25:37.580
منحصر به فردی از خودشون ارائه میدن

00:25:39.396 --> 00:25:47.396
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:25:47.420 --> 00:25:47.540
باشه. و الان

00:25:47.540 --> 00:25:48.380
دور دوم مرحله اول

00:25:48.460 --> 00:25:50.660
رقابت تیمی

00:25:50.740 --> 00:25:51.860
آغاز شده

00:25:52.180 --> 00:25:53.380
باریستاها در هر دو طرف

00:25:53.460 --> 00:25:54.620
مشغول هستن

00:25:54.980 --> 00:25:56.340
الان می توانیم ببینیم که

00:25:56.740 --> 00:25:58.100
توی دستان چین ژمو

00:25:58.420 --> 00:25:59.980
فقط قهوه نیست

00:26:00.380 --> 00:26:01.980
 داره آب پرتقال میگیره

00:26:02.100 --> 00:26:02.820
چطوری می توانه

00:26:02.940 --> 00:26:04.820
 با قهوه ترکیب شه؟

00:26:05.180 --> 00:26:07.060
بیاین یه نگاهی به کافه پرنس بندازیم

00:26:07.700 --> 00:26:09.140
الان همه سرشون شلوغه

00:26:09.260 --> 00:26:11.300
به نظر چای پوئر

00:26:11.460 --> 00:26:13.740
واسه او مناسبه

00:26:13.820 --> 00:26:15.620
و خیلی دوستش داره

00:26:15.820 --> 00:26:18.620
ولی چطوری آقای هو

00:26:18.820 --> 00:26:21.180
چای رو با قهوه ترکیب میکنه؟

00:26:22.180 --> 00:26:23.140
حالا میتونیم

00:26:23.180 --> 00:26:24.460
کار شیائو جیان فنگ

00:26:25.020 --> 00:26:26.100
از کافی شاپ جوی لایف رو ببینیم

00:26:26.300 --> 00:26:28.740
به نظر اون قهوه رو به
عنوان نقش اصلی انتخاب کرده

00:26:28.820 --> 00:26:32.460
و یکم خامه روش اضافه میکنه

00:26:33.340 --> 00:26:34.460
الان، من از سمت راست

00:26:35.380 --> 00:26:37.740
گائو شینگ

00:26:37.820 --> 00:26:39.420
 از کافه پرنس رو میبینم

00:26:39.740 --> 00:26:41.220
حس می کنین

00:26:41.300 --> 00:26:42.980
خیلی آشناست؟

00:26:43.300 --> 00:26:44.660
شنیدم بعضیا

00:26:44.740 --> 00:26:45.460
جواب دادن

00:26:45.540 --> 00:26:47.140
بله، این پشمکه

00:26:47.460 --> 00:26:48.140
تصورش سخته

00:26:48.260 --> 00:26:49.900
چطوری میشه اونو با قهوه ترکیب کرد

00:26:50.340 --> 00:26:51.980
گائو شینگ چیکار میکنه

00:26:52.420 --> 00:26:53.220
تا پشمک رو

00:26:53.300 --> 00:26:55.260
با قهوه

00:26:55.580 --> 00:26:57.980
ترکیب کنه؟

00:27:14.620 --> 00:27:15.620
باشه، میتونیم ببینیم

00:27:15.620 --> 00:27:16.500
کافی شاپ جوی لایف

00:27:16.540 --> 00:27:18.260
 یک اشتباه کوچیک کرد

00:27:20.660 --> 00:27:22.180
مسابقه تمام شد. مسابقه تموم شد

00:27:22.700 --> 00:27:23.460
حذف میشن

00:27:24.940 --> 00:27:25.540
من دیدمش

00:27:26.340 --> 00:27:27.100
یعنی

00:27:27.380 --> 00:27:28.460
کافی شاپ جوی لایف برنده نمیشه؟

00:27:29.460 --> 00:27:30.340
پس کافه پرنس

00:27:30.420 --> 00:27:31.580
مقام اول رو میگیره؟

00:27:31.660 --> 00:27:32.700
یک باریستای بسیار خوب

00:27:32.820 --> 00:27:34.820
باید راه منحصر به فرد خودش رو داشته باشه

00:27:36.020 --> 00:27:37.260
سرتون به کار خودتون باشه

00:27:37.900 --> 00:27:39.260
اون ممکنه

00:27:39.380 --> 00:27:40.700
اثر غیر منتظره ای در پایان داشته باشه

00:27:40.780 --> 00:27:41.860
این امکان پذیره

00:27:42.820 --> 00:27:43.580
زمان کم کم

00:27:43.660 --> 00:27:44.820
داره میگذره

00:27:45.140 --> 00:27:46.540
مسابقه داره تموم میشه

00:27:47.100 --> 00:27:47.980
کافه پرنس

00:27:48.060 --> 00:27:49.860
داره کارش رو کامل میکنه

00:27:50.020 --> 00:27:51.660
و در آخر مسابقه

00:27:51.820 --> 00:27:53.580
بهترین و عالیترین

00:27:53.660 --> 00:27:55.060
کارشون رو به همه نشون بده

00:28:00.740 --> 00:28:02.500
اسم قهوه ای که در ادامه معرفی میکنم

00:28:03.060 --> 00:28:05.140
عشق اوله

00:28:06.460 --> 00:28:07.620
 از آب پرتقال

00:28:07.940 --> 00:28:09.140
چای سیاه با طعم توت فرنگی

00:28:09.420 --> 00:28:11.260
تکه های یخ و قهوه

00:28:11.340 --> 00:28:12.900
ساخته شده

00:28:13.260 --> 00:28:14.740
حالا میتونین اونو

00:28:14.820 --> 00:28:16.620
با لایه های زیبا ببینین

00:28:17.180 --> 00:28:18.180
به نظرم شما خیلی کنجکاو هستین

00:28:18.260 --> 00:28:19.780
چرا من بهش عشق اول میگم

00:28:20.220 --> 00:28:21.380
بخاطر اینه که من معتقدم

00:28:21.540 --> 00:28:23.620
تا وقتی که به آرومی طعمش رو بچشین

00:28:23.740 --> 00:28:26.220
احساس یکم شادابی دارین

00:28:26.820 --> 00:28:28.100
و رایحه پرتقال

00:28:28.340 --> 00:28:31.380
 بیشتر شبیه تلخیه

00:28:31.540 --> 00:28:34.220
که مدتها بعد جدایی قلب شما رو نابود کرده

00:28:34.620 --> 00:28:36.860
و در نهایت با گذشت زمان

00:28:36.940 --> 00:28:39.060
تبدیل به

00:28:39.420 --> 00:28:40.340
خاطرات میشه

00:28:41.260 --> 00:28:42.340
اسم همچین خاطره ای چیه؟

00:28:43.580 --> 00:28:44.060
عشق اول

00:28:45.140 --> 00:28:46.260
خاطره عشق اول

00:28:46.940 --> 00:28:47.860
فراموش کردن عشق اول سخته

00:28:48.260 --> 00:28:50.100
عشق اول فراموش نشدنیه

00:28:50.340 --> 00:28:51.020
ممنون از همه شما

00:29:00.900 --> 00:29:02.300
در ادامه به آخرین نماینده خوش آمد میگیم

00:29:02.420 --> 00:29:05.020
بیاین به جیانگ شانگ وو
از کافه پرنس خوش آمد بگیم

00:29:05.140 --> 00:29:05.740
بفرمایین

00:29:11.860 --> 00:29:12.540
سلام به همه

00:29:12.900 --> 00:29:15.140
من جیانگ شانگ وو از کافه پرنس هستم

00:29:15.900 --> 00:29:18.580
بعد از شنیدن سخنرانی ارشدم

00:29:19.020 --> 00:29:20.500
 خجالت می کشم چیزی بگم

00:29:21.580 --> 00:29:22.540
راستش، وقتی که من کافه پرنس رو

00:29:22.660 --> 00:29:24.100
باز کردم

00:29:24.500 --> 00:29:26.740
من از قهوه هیچی نمیدونستم

00:29:27.340 --> 00:29:29.180
و اصلا دوستش نداشتم

00:29:30.180 --> 00:29:31.220
اون زمان، من تعجب کردم

00:29:32.460 --> 00:29:33.620
چرا مردم

00:29:33.700 --> 00:29:35.460
واسه خرید یک فنجون نوشیدنی که

00:29:35.580 --> 00:29:36.980
از طب سنتی چینی تلختره پول خرج میکنن

00:29:38.140 --> 00:29:40.260
ولی گروهی از کارمندا

00:29:40.860 --> 00:29:42.060
با همچین رئیس غیرقابل اعتمادی

00:29:42.860 --> 00:29:45.020
کار کردن

00:29:45.500 --> 00:29:47.780
اونا قهوه ما رو توی

00:29:48.420 --> 00:29:52.180
 آفتاب سوزان پکن تبلیغ کردن

00:29:52.900 --> 00:29:54.380
همچنین به همه جا سفر کردن و

00:29:54.620 --> 00:29:56.100
دانه های قهوه رو با دوچرخه برقی

00:29:56.180 --> 00:29:57.180
به جاهای دیگه بردن

00:29:58.500 --> 00:29:59.980
در واقع رابطه ما

00:30:00.900 --> 00:30:01.820
به جای کارمندی و رئیس

00:30:02.660 --> 00:30:05.460
بیشتر شبیه خویشاوندیه

00:30:06.460 --> 00:30:07.220
کارمندای من

00:30:07.340 --> 00:30:08.620
حتی جلوم صدام میکنن

00:30:08.740 --> 00:30:11.420
جیانگ خسیس

00:30:19.460 --> 00:30:20.700
باید ناراحت شه

00:30:22.140 --> 00:30:23.940
ولی میخنده؟

00:30:24.500 --> 00:30:25.500
پس الان

00:30:26.140 --> 00:30:27.540
من برای این قهوه

00:30:28.180 --> 00:30:29.340
اشتیاق زیادی دارم

00:30:30.020 --> 00:30:31.900
و خیلی جذب قهوه شدم

00:30:32.740 --> 00:30:33.660
از مردی که چیزی از قهوه نمیدونه

00:30:33.740 --> 00:30:35.540
به عاشق قهوه

00:30:36.180 --> 00:30:39.100
تبدیل شدم

00:30:39.980 --> 00:30:41.180
گاهی اوقات، فکر می کنم

00:30:42.860 --> 00:30:44.220
از اونجایی که من

00:30:44.980 --> 00:30:46.340
میتونم عاشق قهوه شم

00:30:46.820 --> 00:30:48.300
بقیه هم میتونن این کار رو بکنن

00:30:49.420 --> 00:30:49.980
از این رو

00:30:50.700 --> 00:30:52.940
کافه پرنس

00:30:53.380 --> 00:30:54.460
سه آس درست کرد

00:30:55.140 --> 00:30:56.100
این قهوه ای که میبینین

00:30:56.660 --> 00:30:59.580
قهوه پوئر نام داره

00:31:00.340 --> 00:31:02.420
قهوه پوئر از

00:31:02.500 --> 00:31:04.060
چای پوئر درست شده

00:31:04.140 --> 00:31:05.060
که ما چینی ها باهاش آشناییم

00:31:05.660 --> 00:31:06.780
ما قهوه پوئر درست کردیم

00:31:06.900 --> 00:31:08.980
چون میخوایم

00:31:09.300 --> 00:31:10.700
فاصله بین افراد مسن و قهوه رو کوتاه کنیم

00:31:11.300 --> 00:31:12.180
دومی

00:31:13.060 --> 00:31:15.260
اسمش قهوه کوکتل لیمو عه

00:31:16.140 --> 00:31:17.900
هدف از این قهوه

00:31:18.420 --> 00:31:20.940
جذب مشتریای جوونه

00:31:21.580 --> 00:31:22.820
به خصوص زن ها

00:31:23.260 --> 00:31:24.740
با رایحه الکل

00:31:25.340 --> 00:31:26.780
و میوه

00:31:27.740 --> 00:31:28.620
سومی لاته ابری

00:31:29.420 --> 00:31:31.460
نام داره

00:31:32.300 --> 00:31:34.500
قبل معرفی لاته ابری

00:31:34.700 --> 00:31:37.820
بذارین یه داستان کوچیک رو براتون تعریف کنم

00:31:39.820 --> 00:31:40.660
روزی روزگاری

00:31:41.700 --> 00:31:42.740
دختر بچه ای بود

00:31:44.500 --> 00:31:47.420
که باباش یه باریستای عالی بود

00:31:48.700 --> 00:31:50.140
این دختر کوچولو نمیدونست

00:31:51.460 --> 00:31:53.340
چی باباش رو جذب کرده

00:31:53.540 --> 00:31:54.900
که اونقدر عاشق قهوه بوده

00:31:55.060 --> 00:31:56.700
و با اشتیاق زیاد

00:31:57.300 --> 00:31:59.500
 همیشه می خواست قهوه را بخوره

00:32:00.540 --> 00:32:01.500
تا اینکه یه روز

00:32:02.300 --> 00:32:03.260
اتفاقی

00:32:04.260 --> 00:32:06.980
پشمکش رو توی قهوه فرو کرد

00:32:07.980 --> 00:32:10.740
و واسه اولین بار در زندگی اش

00:32:11.220 --> 00:32:12.140
قهوه رو چشید

00:32:13.540 --> 00:32:14.380
از اون به بعد

00:32:15.220 --> 00:32:16.700
دخترک آرزو کرد

00:32:16.700 --> 00:32:19.140
کاری بکنه

00:32:19.140 --> 00:32:20.340
که باباش میخواست بکنه

00:32:22.580 --> 00:32:25.100
و مثل باباش عاشق قهوه شد

00:32:26.060 --> 00:32:26.780
فقط اینجوری

00:32:28.180 --> 00:32:30.140
میتونه باباش رو

00:32:30.180 --> 00:32:31.900
به یاد بیاره

00:32:32.540 --> 00:32:34.300
 این معنی قهوه نیست؟

00:32:36.340 --> 00:32:37.420
هر فنجون قهوه

00:32:38.140 --> 00:32:41.300
توی کافه پرنس با تلاش و احساسات

00:32:42.340 --> 00:32:43.540
درست میشه

00:32:43.660 --> 00:32:45.100
ما امیدواریم که هرکدوم از مشتریای ما

00:32:45.220 --> 00:32:46.620
وقتی قهوه ما رو میچشن

00:32:47.100 --> 00:32:48.140
به کسی فکر کنن

00:32:49.540 --> 00:32:50.620
و احساساتی شن

00:32:51.060 --> 00:32:52.140
میتونه آشنا باشه

00:32:52.740 --> 00:32:53.780
یا دوست

00:32:54.700 --> 00:32:55.780
یا حتی عشق

00:32:57.260 --> 00:32:58.020
فقط از این طریق

00:32:59.020 --> 00:33:00.060
می تونن وقتی که با اونا گذروندن

00:33:00.780 --> 00:33:02.300
رو گرامی بدارن

00:33:03.820 --> 00:33:04.540
ممنون

00:33:20.980 --> 00:33:21.940
این استاد جوون

00:33:22.500 --> 00:33:24.740
به نظر یک نسل دوم ثروتمند بیکاره

00:33:25.340 --> 00:33:26.660
ولی ایده های بزرگی داره

00:33:27.380 --> 00:33:29.020
خیلی ناراحت کننده ست

00:33:29.140 --> 00:33:30.540
استاد برانگیختن احساسات

00:33:31.540 --> 00:33:33.780
معلومه که خواهر من عاشق اینجور آدماست

00:33:34.580 --> 00:33:35.660
اون مثل منه

00:33:43.780 --> 00:33:45.860
میدونم که شما منتظر

00:33:45.940 --> 00:33:47.460
 نتیجه توی دستای منین

00:33:47.700 --> 00:33:49.100
ولی قبل از اینکه اونو اعلام کنم

00:33:49.220 --> 00:33:50.540
 میخوام کسی رو به شما معرفی کنم

00:33:51.620 --> 00:33:52.460
لطفا بیاین روی صحنه

00:33:53.876 --> 00:34:07.876
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:34:07.900 --> 00:34:08.660
سلام به همه

00:34:09.500 --> 00:34:10.300
ما دوباره اینجا

00:34:10.820 --> 00:34:14.180
همو ملاقات کردیم

00:34:14.900 --> 00:34:16.460
هنوز منو یادتونه؟

00:34:17.620 --> 00:34:18.380
ببخشید

00:34:19.060 --> 00:34:21.420
یادم رفت خودمو معرفی کنم

00:34:21.780 --> 00:34:25.220
من رئیس انجمن قهوه، لو یچنم

00:34:25.620 --> 00:34:27.100
مسابقه در مرحله اول

00:34:27.260 --> 00:34:29.300
با موفقیت به پایان رسید

00:34:29.540 --> 00:34:32.780
میدونم شماها تعجب کردین

00:34:33.060 --> 00:34:35.780
که مسابقه در دو مرحله

00:34:36.380 --> 00:34:37.300
برگذار شد

00:34:37.420 --> 00:34:40.140
من اعلام میکنم که

00:34:40.980 --> 00:34:42.980
مرحله دوم مسابقه

00:34:43.220 --> 00:34:45.220
هم تموم شده

00:34:45.980 --> 00:34:47.580
مرحله دوم مسابقه

00:34:47.980 --> 00:34:51.500
وقتی بود که شما نمیدونستین

00:34:52.260 --> 00:34:52.940
قبلا

00:34:53.700 --> 00:34:57.980
به کافی شاپ های

00:34:58.500 --> 00:34:59.580
هر چهار تیم سر زدم

00:34:59.860 --> 00:35:01.780
و نگرش سرویس دهی

00:35:01.980 --> 00:35:04.660
اصول بهداشت و عملکردشون

00:35:04.780 --> 00:35:06.220
رو یکی یکی مقایسه کردم

00:35:07.580 --> 00:35:09.580
میتونم یه فنجون قهوه داغ بخورم؟

00:35:14.860 --> 00:35:16.460
ولی آیس کافی

00:35:16.580 --> 00:35:17.940
خیلی بهتره

00:35:18.860 --> 00:35:20.180
من دندان های بدی دارم

00:35:20.740 --> 00:35:23.060
وقتی اینو میبینم دندونام درد میگیرن

00:35:23.980 --> 00:35:25.100
واقعا جرات ندارم بنوشمش

00:35:28.380 --> 00:35:29.340
چند لحظه صبر کنین

00:35:30.220 --> 00:35:31.500
چی؟

00:35:31.940 --> 00:35:33.380
چی شده؟

00:35:34.420 --> 00:35:35.500
حس میکنم فریب خوردیم

00:35:36.540 --> 00:35:37.340
رقابت

00:35:38.140 --> 00:35:39.620
میتونه با چیزی

00:35:39.860 --> 00:35:42.860
ناشناخته

00:35:43.260 --> 00:35:44.300
واسه شرکت کننده ها جالب باشه

00:35:45.180 --> 00:35:46.900
اینجوری واقعاً میتونیم

00:35:47.100 --> 00:35:48.260
نتیجه نهایی را بگیریم

00:35:49.060 --> 00:35:51.420
از آشنایی دوباره با شما

00:35:51.660 --> 00:35:52.740
خیلی خوشحالم

00:35:53.140 --> 00:35:56.020
من هم واسه شما روحیه خوبی آرزو می کنم

00:35:56.700 --> 00:35:58.300
من میرم

00:35:59.220 --> 00:36:01.460
واسه دو تیم آرزو میکنم

00:36:01.540 --> 00:36:02.820
که توی مرحله سوم مسابقه

00:36:03.940 --> 00:36:04.980
موفق باشن

00:36:05.820 --> 00:36:06.300
متشکرم

00:36:07.100 --> 00:36:07.660
خداحافظ

00:36:11.180 --> 00:36:13.420
باشه. ممنونم، آقای لو یچن. ممنونیم

00:36:15.300 --> 00:36:16.540
اون پیرمرده

00:36:18.460 --> 00:36:19.500
اون اومد کافی شاپ ما؟

00:36:19.620 --> 00:36:20.460
خیلی سرسخت بود

00:36:21.700 --> 00:36:23.140
اصلا انتظارش رو نداشتم

00:36:27.020 --> 00:36:29.020
کلی بخاطرش غر زدم

00:36:29.620 --> 00:36:31.100
کافی شاپمون به خاطر من حذف میشه؟

00:36:32.700 --> 00:36:33.780
و حالا

00:36:33.900 --> 00:36:34.780
من با توجه به مجموع نمراتی که

00:36:34.860 --> 00:36:36.500
توی مرحله اول و دوم گرفتن

00:36:36.620 --> 00:36:37.540
دو تیمی که میتونن

00:36:37.660 --> 00:36:39.380
 به مرحله سوم مسابقه برن

00:36:39.420 --> 00:36:40.220
رو معرفی میکنم

00:36:43.780 --> 00:36:45.100
کی وارد رقابت نهایی میشه؟

00:36:46.460 --> 00:36:47.900
بین تیم ها

00:36:47.980 --> 00:36:49.660
گروه اولی که

00:36:49.820 --> 00:36:51.340
به مرحله سوم میره

00:36:51.860 --> 00:36:52.500
کافی شاپ جوی لایفه

00:36:52.660 --> 00:36:53.340
تبریک میگم

00:37:02.940 --> 00:37:04.180
 کدوم تیم

00:37:04.300 --> 00:37:05.660
در مرحله سوم با جوی لایف

00:37:05.740 --> 00:37:08.020
رقابت میکنه؟

00:37:11.420 --> 00:37:13.260
این نتیجه ممکنه کمی غیر منتظره باشه

00:37:13.700 --> 00:37:15.420
این تیم توی مرحله اول

00:37:15.540 --> 00:37:17.220
در رده سوم قرار گرفت

00:37:17.660 --> 00:37:18.340
با این حال

00:37:18.580 --> 00:37:20.620
اونا نمره بسیار بالایی

00:37:20.740 --> 00:37:22.460
در آزمون مرموز آقای لو گرفتن

00:37:23.100 --> 00:37:24.180
این تیم

00:37:26.020 --> 00:37:26.980
کافه پرنسه

00:37:27.020 --> 00:37:28.580
تبریک میگم! تبریک میگم

00:37:28.660 --> 00:37:30.260
صعودتون به مرحله نهایی رو تبریک میگم

00:37:30.580 --> 00:37:31.300
تبریک میگم

00:37:36.180 --> 00:37:37.260
عالیه

00:37:37.340 --> 00:37:38.580
بیا. جشن بگیریم

00:37:43.820 --> 00:37:44.340
مرسی

00:37:48.100 --> 00:37:49.740
عالیه

00:37:56.780 --> 00:37:57.940
لطفا یه چیزی بگین

00:37:58.260 --> 00:38:00.140
 انتظار نتیجه امروز را داشتین، آقای جیانگ؟

00:38:01.940 --> 00:38:03.820
ما در سطح خودمون عمل کردیم

00:38:04.020 --> 00:38:06.140
برای همین از همچین نتیجه ای خیلی خوشحالم

00:38:07.060 --> 00:38:07.980
خیلی غیر منتظره ست؟

00:38:08.420 --> 00:38:09.140
یکم

00:38:09.220 --> 00:38:09.820
خیلی خوبه

00:38:09.900 --> 00:38:10.980
امیدوارم بتونیم

00:38:11.300 --> 00:38:12.100
نتیجه بهتری در مسابقه بعدی داشته باشیم

00:38:12.340 --> 00:38:13.380
بذارین بقیه هم یه چیزی بگن

00:38:13.580 --> 00:38:14.940
بزرگترین مشکل امروز چیه؟

00:38:15.100 --> 00:38:16.020
چه احساسی دارین؟

00:38:17.460 --> 00:38:18.220
مشکل؟

00:38:18.300 --> 00:38:18.740
آره

00:38:19.300 --> 00:38:20.500
...من، من

00:38:20.820 --> 00:38:24.500
خب زمان کم بود

00:38:24.580 --> 00:38:26.620
کافه پرنس عالیه

00:38:26.700 --> 00:38:28.100
خواهر خیلی باحاله

00:38:28.580 --> 00:38:31.500
این رقابت خوب بود

00:38:33.060 --> 00:38:33.620
ببخشید

00:38:33.900 --> 00:38:34.940
یکم عصبیه

00:38:36.020 --> 00:38:38.780
موفق میشیم. موفق میشیم. موفق میشیم

00:38:38.900 --> 00:38:40.460
موفق میشیم. موفق میشیم. موفق میشیم

00:38:40.620 --> 00:38:42.540
موفق میشیم. موفق میشیم. موفق میشیم

00:38:52.380 --> 00:38:52.940
سلام. مامان

00:38:53.860 --> 00:38:54.460
ژمو

00:38:55.260 --> 00:38:57.660
آفرین

00:38:58.260 --> 00:39:00.900
جیانگ شانگ وو هم عملکرد خوبی داشت

00:39:01.100 --> 00:39:02.260
و منو شگفت زده کرد

00:39:03.060 --> 00:39:04.660
واقعا یکم عصبی بودم

00:39:05.140 --> 00:39:06.820
ولی تو بهتر بودی

00:39:07.260 --> 00:39:08.220
تو واقعا پسر خوب منی

00:39:10.060 --> 00:39:11.420
منم خیلی خوشحالم که

00:39:11.580 --> 00:39:12.380
 راضی ای

00:39:13.020 --> 00:39:15.300
توی مسابقه بعدی شکستشون بده

00:39:15.740 --> 00:39:17.260
توی مسابقه بعدی

00:39:17.460 --> 00:39:19.180
قدرتت رو بهشون نشون بده

00:39:19.660 --> 00:39:20.340
مطمئنا همینطور میشه

00:39:20.460 --> 00:39:22.140
 باید توی مسابقه پیروز شیم

00:39:24.420 --> 00:39:25.820
اوکی. من باید برم

00:39:26.140 --> 00:39:27.020
واسه ت آرزوی موفقیت میکنم

00:39:36.420 --> 00:39:37.420
انتظار نداشتیم

00:39:37.820 --> 00:39:39.460
و وارد مسابقه نهایی شدیم

00:39:40.940 --> 00:39:41.940
کافی شاپ های دیگه

00:39:42.020 --> 00:39:42.940
هم قوین

00:39:43.100 --> 00:39:43.820
فکر میکردم فقط میتونیم

00:39:43.900 --> 00:39:45.100
رتبه سوم شیم

00:39:46.540 --> 00:39:47.220
ولی

00:39:47.540 --> 00:39:49.140
الان واقعا شروع میکنیم

00:39:49.660 --> 00:39:50.860
مرحله سوم ساده نیست

00:39:51.420 --> 00:39:52.620
ما نباید وقت رو هدر بدیم

00:39:54.060 --> 00:39:54.660
آره

00:39:55.300 --> 00:39:56.780
واقعا خیلی سخته

00:39:57.020 --> 00:39:58.820
 گذشته و آینده رو

00:39:59.060 --> 00:40:00.300
توی یه فنجون قهوه القا کنیم

00:40:00.700 --> 00:40:02.900
علاوه بر این، نتیجه با یه
فنجون قهوه مشخص میشه

00:40:04.220 --> 00:40:05.100
که فشار زیادی داره

00:40:05.660 --> 00:40:06.620
پس فکر میکنم

00:40:07.740 --> 00:40:09.740
این فنجون قهوه باید داستان هایی داشته باشه

00:40:10.700 --> 00:40:12.500
ولی همچین داستان هایی به فکرم نمیرسه

00:40:13.580 --> 00:40:14.740
بیاین ایده هامون رو به هم بگیم

00:40:14.860 --> 00:40:15.740
با هم در موردش فکر کنین

00:40:16.260 --> 00:40:16.700
باشه

00:40:16.940 --> 00:40:17.700
بذار ببینم

00:40:17.700 --> 00:40:19.260
خبری از مصاحبه ما هست؟

00:40:20.060 --> 00:40:21.220
ببینم خوبه یا نه

00:40:22.900 --> 00:40:24.260
گندش بزنن

00:40:25.380 --> 00:40:27.380
هیچ کدوم از تیترها مربوط به کافه ما نیست

00:40:28.820 --> 00:40:30.340
ولی یکی درباره رئیسمون هست

00:40:30.780 --> 00:40:31.700
اینم یکی از کلمات تاپ جستجوعه

00:40:32.380 --> 00:40:32.980
 نگاه کنیم

00:40:38.700 --> 00:40:39.580
مزخرفه

00:40:40.820 --> 00:40:42.100
اونا حقیقت رو میدونن؟

00:40:42.780 --> 00:40:44.140
چطوری تونستن اینو بنویسن؟

00:40:44.580 --> 00:40:45.780
کی بهشون اجازه داده اینو بنویسن؟

00:40:46.300 --> 00:40:47.940
عصبانی نشو. آروم باش

00:40:48.140 --> 00:40:48.900
آروم باشم؟

00:40:49.300 --> 00:40:50.340
چطوری می تونم آروم باشم؟

00:40:50.820 --> 00:40:51.420
ببین

00:40:51.820 --> 00:40:53.020
حتی عکس هم از

00:40:53.180 --> 00:40:53.900
بستری شدن مامان بزرگم گذاشته

00:40:54.380 --> 00:40:55.620
خاک تو سرش

00:40:56.580 --> 00:40:58.220
این رسانه ها

00:40:58.460 --> 00:40:59.700
همه راه ها رو امتحان میکنن

00:41:00.060 --> 00:41:02.220
تا بازدیدهاشون زیاد شه

00:41:02.540 --> 00:41:03.300
ولی

00:41:04.300 --> 00:41:06.460
رقابت مرحله سوم به زودی شروع میشه

00:41:07.020 --> 00:41:08.140
نباید تحت تأثیر این چیزا

00:41:08.260 --> 00:41:09.460
باشی

00:41:09.900 --> 00:41:10.580
نباید دیوونه شی

00:41:11.420 --> 00:41:11.980
فهمیدی؟

00:41:12.380 --> 00:41:14.780
هر داستانی که بهش اضافه میکنیم

00:41:15.060 --> 00:41:16.700
اولویت اصلیمون

00:41:17.140 --> 00:41:19.180
انتخاب دونه خام ـه

00:41:19.220 --> 00:41:20.380
که واسه مرحله سوم مسابقه استفاده میشه

00:41:21.100 --> 00:41:22.460
این کلید پیروزیه

00:41:23.660 --> 00:41:24.180
موافقم

00:41:24.420 --> 00:41:24.860
کافی شاپ جوی لایف

00:41:25.020 --> 00:41:26.660
دونه های خام زیادی داره

00:41:27.020 --> 00:41:28.300
پس آخرین مسابقه

00:41:28.460 --> 00:41:29.940
واسه اونا خیلی ساده ست

00:41:40.060 --> 00:41:40.620
سلام. مامان

00:41:41.620 --> 00:41:44.180
شانگ وو سریع بیا بیمارستان

00:41:44.220 --> 00:41:45.500
بیا پیش مامان بزرگت

00:41:55.540 --> 00:41:56.980
مامان. حالش چطوره؟

00:41:57.460 --> 00:41:59.500
دیشب غذا نخورد

00:41:59.900 --> 00:42:01.340
بردمش بیمارستان

00:42:02.140 --> 00:42:03.300
 می ترسید که نتونی خوب بخوابی

00:42:03.420 --> 00:42:04.620
واسه همین نذاشت بهت زنگ بزنم

00:42:05.380 --> 00:42:07.500
نگران بودم و بهت زنگ زدم

00:42:08.700 --> 00:42:10.140
برگرد یکم استراحت کن

00:42:10.260 --> 00:42:10.940
حتما خسته ای

00:42:11.300 --> 00:42:12.140
ما مراقبشیم

00:42:12.780 --> 00:42:15.140
باشه.حالا که اینجایی خیالم راحته

00:42:15.540 --> 00:42:16.500
برو داخل

00:42:17.996 --> 00:42:35.996
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:42:36.020 --> 00:42:37.580
شانگ وو اینجایی؟

00:42:38.580 --> 00:42:39.140
مامان بزرگ

00:42:46.540 --> 00:42:47.420
پسر خوب

00:42:53.780 --> 00:42:55.260
گائو شینگ هم اومده