WEBVTT 00:01:33.800 --> 00:01:36.080 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:36.959 --> 00:01:38.160 مجازات باید چی باشه 00:01:38.519 --> 00:01:39.599 تخلف مالی 00:01:40.800 --> 00:01:42.519 تخلف مالی.تخلف مالی.تخلف مالی 00:01:42.720 --> 00:01:45.239 تخلف مالی.تخلف مالی.تخلف مالی 00:01:45.440 --> 00:01:46.319 بله ، تخلف مالیه 00:01:46.959 --> 00:01:50.559 .اونا رو بیرون ببرید و گردنشونو بزنین 00:01:57.839 --> 00:01:58.760 صبر کنین 00:02:09.399 --> 00:02:13.479 من بیمار نیستم 00:02:14.199 --> 00:02:15.279 من فقط گولتون زدم 00:02:16.320 --> 00:02:17.880 اگه تظاهر به بیمار بودن نمیکردم 00:02:18.759 --> 00:02:20.039 میتونستم تا به امروز زنده بمونم؟ 00:02:23.759 --> 00:02:24.679 وزیراعظم 00:02:26.000 --> 00:02:26.759 سه ژنرالی که شما 00:02:26.960 --> 00:02:28.759 بهشون مقام بالا دادین 00:02:30.080 --> 00:02:34.279 وی هائو ، لیو دانگ و شی جی ای 00:02:35.479 --> 00:02:37.119 مشتاقن تا 00:02:38.080 --> 00:02:39.919 به چانگ ان پیش برن 00:02:41.720 --> 00:02:44.320 خوشبختانه ، اشینا دیانجو 00:02:45.240 --> 00:02:46.559 .راهشونو بسته 00:02:47.639 --> 00:02:48.520 وزیراعظم 00:02:49.039 --> 00:02:55.039 من سر وی هایو رو براتون میارم 00:03:04.360 --> 00:03:05.279 اه 00:03:05.559 --> 00:03:06.279 اه 00:03:08.360 --> 00:03:09.600 بکشش 00:03:10.520 --> 00:03:11.639 نباید کشته بشه 00:03:40.720 --> 00:03:45.160 یو ون خون ، تو از ان لو خواستی که غذای منو در تمام این مدت مسموم کنه 00:03:46.440 --> 00:03:48.000 من فقط تو رو در بازی خودت شکست دادم 00:03:49.479 --> 00:03:51.399 و بهت نیرنگ زدم 00:03:54.000 --> 00:03:55.080 به نظر میرسه که 00:03:56.600 --> 00:03:58.240 دست کم گرفتمت 00:03:59.279 --> 00:04:01.440 من امروز ان لو رو کشتم 00:04:02.440 --> 00:04:04.039 تا بهت هشدار بدم 00:04:05.399 --> 00:04:06.479 موقعیت اخیر اون 00:04:07.279 --> 00:04:08.800 .به خاطر خودته 00:04:09.399 --> 00:04:10.880 تو افرادتو در جای دیگه نگه داشتی 00:04:11.240 --> 00:04:12.559 و ارتش رو به صورت غیرقانونی منتقل کردی 00:04:12.800 --> 00:04:14.720 تو به چانگ ان حمله کردی و میخواستی ایالت رو بگیری 00:04:15.320 --> 00:04:16.600 .افرادت همه اینا رو اعتراف کردن 00:04:18.040 --> 00:04:23.320 امروز روز مرگته 00:04:32.600 --> 00:04:33.959 .بگیرینش 00:04:34.920 --> 00:04:36.600 .دستگیرش کنید 00:04:36.839 --> 00:04:39.200 افراد 00:04:59.920 --> 00:05:02.079 خودتو تسلیم کن 00:05:02.239 --> 00:05:03.119 افرادت خارج شهر 00:05:03.119 --> 00:05:04.119 تحت کنترل ما هستن 00:05:04.320 --> 00:05:05.200 راه فراری نداری 00:05:05.839 --> 00:05:06.839 ژنرال یوچی 00:05:08.119 --> 00:05:08.720 ژنرال یوچی 00:05:08.920 --> 00:05:09.640 بیا بریم 00:05:10.200 --> 00:05:12.519 یو ون خو رو دستگیر کنید 00:05:19.839 --> 00:05:21.359 ژنرال یانگ برگشتن . عالیه 00:05:21.799 --> 00:05:23.640 ،ژنرال یانگ،ژنرال یانگ،ژنرال یانگ 00:05:23.839 --> 00:05:25.359 ،ژنرال یانگ،ژنرال یانگ،ژنرال یانگ 00:05:25.359 --> 00:05:26.000 عالیه 00:05:27.040 --> 00:05:27.880 جیالو 00:05:28.559 --> 00:05:30.440 ژنرال یانگ برگشتن 00:05:32.200 --> 00:05:33.399 ،ژنرال یانگ 00:05:34.079 --> 00:05:35.640 ،ژنرال یانگ،ژنرال یانگ 00:05:43.239 --> 00:05:43.920 اعلیحضرت 00:05:44.119 --> 00:05:46.160 چطوره در قصر منتظر بمونیم 00:05:46.399 --> 00:05:47.320 من نگرانم 00:05:47.519 --> 00:05:48.640 باید یه نگاهی بندازم 00:05:49.679 --> 00:05:50.480 یو ون خو 00:05:52.519 --> 00:05:53.959 بی احتیاط اقدام نکن 00:05:54.160 --> 00:05:54.920 نیا 00:05:55.040 --> 00:05:55.839 یانگ 00:05:56.720 --> 00:05:58.160 اگه بیای ، میکشمش 00:05:58.519 --> 00:05:59.679 راه فراری نداری 00:06:00.640 --> 00:06:01.880 بحث نکن 00:06:02.160 --> 00:06:03.760 هروقت بخوام میتونم برم 00:06:04.000 --> 00:06:05.079 دوتا اسب برام آماده کنین 00:06:05.399 --> 00:06:07.279 وگرنه ،‌جلوی چشمات میکشمش 00:06:07.440 --> 00:06:08.200 بسیارخب 00:06:09.440 --> 00:06:10.480 هیجان زده نشو 00:06:11.679 --> 00:06:12.679 برو اسب ها رو آماده کن 00:06:12.959 --> 00:06:13.600 بله 00:06:16.399 --> 00:06:19.160 میدونم که میخوای زنده بمونی 00:06:19.959 --> 00:06:21.079 میخوای به خارج از قصر بری 00:06:22.359 --> 00:06:23.359 بهت قول میدم 00:06:23.799 --> 00:06:25.119 تا زمانی که ملکه رو آزاد کنی 00:06:26.040 --> 00:06:27.279 میتونی هرجا که خواستی بری 00:06:27.640 --> 00:06:28.839 .منو اجمق فرض نکن 00:06:36.119 --> 00:06:38.000 روزت به پایان رسیده 00:06:38.600 --> 00:06:40.559 زندگیت برام کم اهمیته 00:06:42.519 --> 00:06:43.600 یالا. چاقو رو بهم بده 00:06:43.799 --> 00:06:44.720 نزدیک نیا 00:06:46.279 --> 00:06:47.519 اگه حرکت کنی ،‌میکشمش 00:06:47.720 --> 00:06:48.720 هیجان زده نشو 00:06:50.000 --> 00:06:51.359 اسب ها رو ببر 00:06:51.720 --> 00:06:53.640 چی میخوای 00:06:53.839 --> 00:06:54.760 منو از ایالت جو بیرون بفرست 00:06:55.079 --> 00:06:56.799 منم اونو سالم رها میکنم 00:06:57.160 --> 00:06:59.079 یه چاقو چشم نداره 00:06:59.679 --> 00:07:01.160 حتی اگه ملکه هم باشه 00:07:01.959 --> 00:07:03.880 .اخرش تو دستای منه 00:07:05.959 --> 00:07:06.600 من 00:07:22.839 --> 00:07:23.720 اونا رو دور کنین 00:07:23.880 --> 00:07:24.679 بله.بله 00:07:25.600 --> 00:07:26.320 برو 00:07:33.519 --> 00:07:36.119 آقای جا او ،‌آقای جا او ،‌خبر بد 00:07:36.279 --> 00:07:37.239 وزیراعظم دستگیر شده 00:07:37.399 --> 00:07:39.119 .اعلیحضرت دستور دادن که بکشنش 00:07:41.440 --> 00:07:42.920 چی؟ 00:07:49.799 --> 00:07:52.160 تو سریع تر برو 00:07:52.359 --> 00:07:54.200 . شایداعلیحضرت بخوان مردم خونه ها رو بگردن و اموال رو مصادره کنن 00:07:58.119 --> 00:07:59.079 .تموم شد 00:08:03.000 --> 00:08:05.600 خونه ها رو بگردن و اموال مصادره بشه 00:08:07.880 --> 00:08:09.239 .صبر کن 00:08:13.640 --> 00:08:15.440 .شکستش بده . اون نمیتونه در ارامش بمیره 00:08:16.040 --> 00:08:17.679 شورشگر . بکشینش 00:08:18.279 --> 00:08:19.239 .حتی مرگ هم نمیتونه جنایاتشو کم کنه 00:08:19.440 --> 00:08:20.600 اون اعمال شرورانه زیادی رو مرتکب شده 00:08:20.799 --> 00:08:21.959 بکشیدش 00:08:23.839 --> 00:08:25.760 .اون ما رو بی خانمان کرد . بکشیدش 00:08:25.959 --> 00:08:26.720 !شورشگر تو لایق مرگی 00:08:26.799 --> 00:08:27.720 00:08:28.119 --> 00:08:29.920 .اون باید بمیره .درسته 00:08:30.320 --> 00:08:32.119 اون باید بمیره . نمیتونه در اسایش بمیره 00:08:32.320 --> 00:08:34.840 .اون مردم ایالت رو به بدبختی کشوند . اون یه خائنه 00:08:35.799 --> 00:08:37.799 .این خائنه 00:08:38.159 --> 00:08:40.440 این شورشی کارای شوم زیادی انجام داده 00:08:40.640 --> 00:08:42.320 درسته.برای مردم ایالت بدبختی به بار اورده 00:08:42.479 --> 00:08:43.280 اون باعث شد خانواده ام از هم بپاشه و اعضای خانواده ام بمیرن 00:08:45.960 --> 00:08:48.359 اون لایق مرگه 00:08:48.599 --> 00:08:49.719 خوبه .اون لایق مرگه 00:08:49.880 --> 00:08:51.760 اون ما رو ازار داده . نزارین به راحتی در بره 00:08:52.000 --> 00:08:53.960 .همه رو بگیرین 00:08:54.159 --> 00:08:57.359 .اون باید تیکه تیکه شه . اون شروره 00:08:57.599 --> 00:08:59.159 .درسته . اون باعث بدبختی مردم ایالت شده 00:08:59.479 --> 00:09:00.599 لایق مرگه 00:09:00.760 --> 00:09:01.840 .اون لایقشه 00:09:02.000 --> 00:09:03.960 .اون لایقشه 00:09:05.679 --> 00:09:08.039 عالیجناب یه حکم سلطنتی صادر کردن 00:09:11.479 --> 00:09:15.000 یو ون خو ،‌وزیراعظم ،‌عالیجناب جین 00:09:15.440 --> 00:09:17.640 با شورشگران ارتباط نزدیک داشتن 00:09:17.960 --> 00:09:20.200 اونا تمایلات خودخواهانه داشتن 00:09:20.880 --> 00:09:23.320 اون وفادار و صادق نبود 00:09:23.799 --> 00:09:26.520 و اعلیحضرت رو با سم میخواست به قتل برسونه 00:09:26.719 --> 00:09:28.280 برای رسیدن به تمایلاتش 00:09:28.719 --> 00:09:32.119 اون باعث شد تا ایالت جو در گرفتاری بزرگ باشه 00:09:32.719 --> 00:09:36.599 .اون افراد رو نگه داشت 00:09:37.039 --> 00:09:40.440 .اعمال اون قابل بخشش نیست 00:09:40.840 --> 00:09:41.359 ایشون حکم کردن که 00:09:41.760 --> 00:09:43.000 .سرش زده بشه 00:09:44.640 --> 00:09:46.119 عالیه . اعلیحضرت آگاه هستن 00:09:46.400 --> 00:09:47.320 بله ، این مجازاتشه 00:09:47.760 --> 00:09:50.039 .اون لایق مرگه . خیلی خطاکاره 00:09:52.320 --> 00:09:53.159 خوبه 00:09:55.640 --> 00:09:57.239 .این مجازاتشه . همین لیاقتشه 00:09:58.239 --> 00:09:59.599 .لایق مرگه . لایق مرگه 00:09:59.919 --> 00:10:01.119 مجازات معمولیه 00:10:01.719 --> 00:10:02.679 .همه اونا رو بگیرین 00:10:02.840 --> 00:10:03.799 تکه تکه اشون کنین 00:10:04.320 --> 00:10:05.280 تکه تکه اشون کنین 00:10:06.679 --> 00:10:08.080 .حتی مرگ هم نمیتونه جنایتاشو از بین ببره . اون برای ایالت ما بدبختی اورده 00:10:08.479 --> 00:10:08.880 عالیه 00:10:10.919 --> 00:10:12.320 اون برای ما بدبختی اورده 00:10:15.440 --> 00:10:16.400 عالیه 00:10:16.479 --> 00:10:17.679 .اون لایق مرگه 00:10:19.000 --> 00:10:20.080 حتی کشتنش از تنفر من چیزی کم نمیکنه 00:10:20.280 --> 00:10:21.359 درسته ؟ درسته 00:10:28.880 --> 00:10:31.559 .دو گو جیالو ، داری چیکار میکنی؟ 00:10:34.320 --> 00:10:37.239 من برات اخرین وعده رو هم فرستادم 00:10:38.400 --> 00:10:39.559 اما ،‌نگران نباش 00:10:40.159 --> 00:10:41.479 برخلاف تو 00:10:41.880 --> 00:10:44.080 من غذا رومسموم نمیکنم 00:10:46.239 --> 00:10:48.039 داری می میری 00:10:48.280 --> 00:10:50.080 چرا کار غیرضروری انجام بدم 00:11:11.280 --> 00:11:13.000 وزیر اعظم ،‌ تو شروری 00:11:13.280 --> 00:11:14.039 درسته 00:11:14.280 --> 00:11:15.359 .تو خون مردم عادی و 00:11:15.599 --> 00:11:17.599 دولتمردان پاک رو می مکی 00:11:19.559 --> 00:11:21.840 00:11:31.559 --> 00:11:32.679 تو 00:11:36.840 --> 00:11:38.000 این دولتمردان پاک کیان ؟ 00:11:38.640 --> 00:11:40.880 منطورت پدرت ، عالیجناب وی هست 00:11:41.359 --> 00:11:43.119 .فکر میکنی پدرت اهداف شوم نداشت 00:11:43.320 --> 00:11:44.880 فکر میکنی ادم خوبیه 00:11:45.599 --> 00:11:46.320 در این شرایط 00:11:46.320 --> 00:11:48.200 تو احساس پشیمونی نمیکنی 00:11:49.039 --> 00:11:51.520 تو پدرم ،‌عایجناب چو و بقیه دولتمردان پاک رو قتل عام کردی 00:11:52.320 --> 00:11:53.799 .تو باید با مرگت رو به رو بشی 00:11:53.799 --> 00:11:55.119 اما هنوزم اونا رو محقر می بینی 00:11:55.520 --> 00:11:58.559 نه & اونا لایق مرگن 00:11:59.200 --> 00:12:02.200 .اونا اعلیحضرتو فریب دادن و منو مجبور کردن تا قدرت سیاسی رو برگردونم 00:12:02.599 --> 00:12:04.280 .عالیجناب جو هفت سال بعد قدرت سیاسی رو برگردوند 00:12:04.960 --> 00:12:06.479 .اونا نمیتونستن هفت سال منتظر بمونن 00:12:06.799 --> 00:12:08.880 اما تو فکر میکنی که هفت سال خیلیه 00:12:09.719 --> 00:12:10.880 در طول سه سال 00:12:11.559 --> 00:12:14.080 تو عالیجناب شیایو مین و شاه مینگ رو با سم کشتی 00:12:15.960 --> 00:12:19.039 .نه، دروغه 00:12:21.039 --> 00:12:22.719 قبل مرگش ، شاه تایجو بهم گفت 00:12:23.840 --> 00:12:25.039 که به اعلیحضرت کمک کنم 00:12:25.559 --> 00:12:28.640 .هم به عنوان برادرش و هم به عنوان وزیراعظم 00:12:29.119 --> 00:12:30.760 .من براش در مرتبه دومم 00:12:31.359 --> 00:12:32.599 چه انتظاری داشته باشم 00:12:33.200 --> 00:12:35.919 .چیزی که میخوای حکومته 00:12:36.679 --> 00:12:38.520 در این سه سال ، اونایی که باهات مخالف بودن رو کشتی 00:12:39.679 --> 00:12:41.559 و اجازه دادی پسرت مرتکب جنایات بشه 00:12:42.599 --> 00:12:46.039 .و اجازه دادی تا زیردستات برای رشوه گرقتن ، قانون رو زیرپا بزارن 00:12:47.359 --> 00:12:48.719 تو افراد رو هم نگه داشتی 00:12:49.320 --> 00:12:52.520 .و میخواستی اعلیحضرت رو با سم به کشتن بدی 00:12:53.119 --> 00:12:54.880 خوشبختانه ، ایشون زود موجه شدن 00:12:55.400 --> 00:12:57.239 .و اخرش گیرافتادی 00:12:57.559 --> 00:13:01.919 .محکوم به مرگش کنین .بکشیدش .بکشیدش 00:13:03.440 --> 00:13:05.840 بکشیدش.بکشیدش.بکشیدش 00:13:06.080 --> 00:13:07.200 تویی 00:13:08.080 --> 00:13:09.599 دوگو جیالو 00:13:09.599 --> 00:13:11.320 تو هم در وضعیت اخیر من 00:13:11.919 --> 00:13:13.440 .دست داشتی 00:13:14.159 --> 00:13:15.400 من واقعا پشیمونم که چرا نکشتمت 00:13:15.400 --> 00:13:16.559 همون موقع باید اینکار رو میکردم 00:13:16.719 --> 00:13:18.599 .هیچ درمانی برای اینطور بیماری ها نیست 00:13:19.640 --> 00:13:21.119 تو همه اعضای خانواده امو کشتی 00:13:22.119 --> 00:13:24.760 .باید انتظار مجازات رو داشته باشی 00:13:26.200 --> 00:13:28.280 .من سه سال این بار رو تحمل کردم 00:13:29.080 --> 00:13:31.640 .همیشه یه باری تو ذهنمه 00:13:32.159 --> 00:13:34.520 .من حتی رویای تکه تکه شدنت رو دارم 00:13:35.239 --> 00:13:36.799 یادت باشه 00:13:37.440 --> 00:13:39.159 وضعیت الانت 00:13:39.719 --> 00:13:41.000 تقریبا به خاطر منه 00:13:41.159 --> 00:13:44.440 منم با تو هلاک شدم 00:13:51.520 --> 00:13:53.559 تا حالا 00:13:53.760 --> 00:13:55.640 کی اینطوریه 00:13:56.039 --> 00:13:57.320 .گفتی که به ایالت وفاداری 00:13:57.559 --> 00:13:59.679 .این خنده دار ترین جک در دنیاست 00:14:00.080 --> 00:14:01.479 .پدرم همه عمرشو در میدون جنگ گذروند 00:14:01.880 --> 00:14:03.559 و همه انرژی و فکرشو برای ایالت جو گذاشت 00:14:04.000 --> 00:14:05.479 .تا در ارامش و امنیت از مردم جو محافظت کنه 00:14:05.640 --> 00:14:07.239 اون خانواده خودشو ترک کرد 00:14:07.919 --> 00:14:10.719 .تو تلاش کردی تا نیروهای پدرم رو رهبری کنی 00:14:11.000 --> 00:14:13.000 .وقتی یه نقشه شکست بخوره ، یکی دیگه رو امتحان میکنی 00:14:13.479 --> 00:14:14.960 تا 00:14:14.960 --> 00:14:16.159 به اهداف شومت برسی 00:14:16.359 --> 00:14:17.359 اونو کشتی 00:14:17.599 --> 00:14:18.760 .یه مقام رسمی وفادار رو 00:14:18.760 --> 00:14:20.359 گسی که واقعا خودشو وقف مردم و ایالت میکرد 00:14:21.039 --> 00:14:23.679 .تو دشمن قسم خورده منی 00:14:24.119 --> 00:14:26.039 .تو برای همه این سالها گناهکاری 00:14:26.280 --> 00:14:28.400 و بوسیاه همه مجازات میشی 00:14:29.880 --> 00:14:30.840 یادت باشه 00:14:31.400 --> 00:14:33.799 .وضعیت الانت بخاطر منه 00:14:34.640 --> 00:14:36.200 .اخرش در کل تاریخ بدنام میشی 00:14:36.840 --> 00:14:39.000 و تا نسل ها نفرین میشی 00:14:39.719 --> 00:14:43.359 !توی شورشگر ، من میکشمت 00:14:45.760 --> 00:14:47.760 .زمان تمومه .حکم رو اجرا کنید 00:14:59.359 --> 00:15:01.520 عالیه .عالیه عالیه 00:15:01.960 --> 00:15:04.080 خوبه .خوبه .خوبه 00:15:04.280 --> 00:15:06.000 عالیه .عالیه عالیه 00:15:07.479 --> 00:15:14.760 خوبه .خوبه .خوبه 00:15:15.640 --> 00:15:22.880 خوبه .خوبه .خوبه 00:15:23.479 --> 00:15:28.960 عالیه .عالیه عالیه 00:15:58.799 --> 00:16:00.880 پسرم چطور؟ 00:16:01.200 --> 00:16:02.159 وزیراعظم 00:16:02.440 --> 00:16:04.960 ایشون شانس خوبی داره 00:16:05.159 --> 00:16:07.280 این چیکان به جای حساسی خورده 00:16:07.719 --> 00:16:10.599 .اما وضعیت قلبش با دیگران فرق داره 00:16:10.840 --> 00:16:12.799 پس، اون از این تیر کشنده خلاص شده 00:16:18.159 --> 00:16:21.559 پدر، 00:16:24.760 --> 00:16:26.440 من دیدم که دوگو جیالو در برابر همه 00:16:27.039 --> 00:16:29.159 به شما توهین کرد 00:16:30.679 --> 00:16:32.520 ولی نتونستم کاری کنم 00:16:34.000 --> 00:16:35.119 من بی مصرفم 00:16:38.760 --> 00:16:39.840 حالا 00:16:41.119 --> 00:16:44.239 .یانگ جیان همه خانواده یو ون رو یه روزه نابود میکنه 00:16:45.039 --> 00:16:47.520 همه چیز داشت خوب پیش میرفت 00:16:48.359 --> 00:16:51.039 .فقط یه قدم تا موفقیت داشتیم به خاطر دوگو جیالو نشد 00:16:51.840 --> 00:16:53.559 پدر ، نگران نباش 00:16:54.400 --> 00:16:55.760 هنوزم پول داریم 00:16:56.400 --> 00:17:00.559 .این پول برای برگشت ما به اندازه کافی خوبه 00:17:00.880 --> 00:17:02.039 و موقعیت ما رو برمیگردونه 00:17:02.599 --> 00:17:04.280 .من به دین جو میرم 00:17:04.920 --> 00:17:06.160 و پولو بدست میارم 00:17:06.760 --> 00:17:09.680 .من سختی رو برای قدرت دوباره امون تحمل میکنم 00:17:12.358 --> 00:17:13.598 پدر ، نگران نباش 00:17:14.079 --> 00:17:17.359 خانواده امون دوباره احیا میشه 00:17:18.000 --> 00:17:19.239 افراد 00:17:20.040 --> 00:17:21.839 من تضمین میکنم 00:17:23.640 --> 00:17:25.680 تا از یانگ جان و دوگو جیالو 00:17:25.680 --> 00:17:27.040 بخوام که 00:17:27.880 --> 00:17:30.079 .بدهیشونو با خون بدن 00:17:42.199 --> 00:17:45.400 بهشت به اعلیحضرت حق خدایی میده 00:17:45.680 --> 00:17:49.400 همه شما همکاری کردین 00:17:49.920 --> 00:17:52.640 .تا یو ون خو رو از بین ببرین 00:17:53.439 --> 00:17:56.359 من براساس همکاریتون به شما پاداش میده 00:17:56.719 --> 00:18:01.040 مقام جکمران ارتش شیانجو به یوچی جینگ اعطا میشه 00:18:01.400 --> 00:18:04.880 .مقام وزیر بزرگ ماسس به گایو بین اعطا میشه 00:18:05.079 --> 00:18:09.680 .مقام ژنرال بزرگ به گایو جیانگ اعطا میشه 00:18:13.560 --> 00:18:18.839 یانگ جنگ هم کاپیتان گارد میشه 00:18:19.079 --> 00:18:21.959 00:18:22.680 --> 00:18:26.439 چون رشوه گیری دوگو شین برعلیه اعلیحضرت مورد تحقیق 00:18:26.599 --> 00:18:27.760 .قرار گرفته 00:18:27.959 --> 00:18:31.359 .یو ون خو دوگو شین رو محکوم کرد 00:18:31.719 --> 00:18:34.800 .خانواده عالیجناب وی بیگناهن 00:18:35.079 --> 00:18:38.599 اونا در موقعیت و مقام خودشون میمونن 00:18:38.920 --> 00:18:42.760 عایجناب جا او به مقام دوگو شین منصوب میشن 00:18:43.160 --> 00:18:45.800 مشاور بزرگ دفاع ، 00:18:46.359 --> 00:18:50.079 پسر بزرگتر دو گو شین ، دوگو شان 00:18:50.599 --> 00:18:56.079 .این دفعه خدمت بزرگی کرده . مقام ژنرال رو میگیره 00:18:56.319 --> 00:19:00.359 متحد شدن برادر ها در گروه ها 00:19:00.560 --> 00:19:03.000 بواسطه شاه 00:19:03.280 --> 00:19:08.640 .ممنون .زنده باد ، اعلیحضرت 00:19:09.680 --> 00:19:10.640 بایستید 00:19:23.760 --> 00:19:24.880 یه نفر هست 00:19:25.920 --> 00:19:27.319 که میخوام به طور ویژه بهش پاداش بدم 00:19:28.000 --> 00:19:29.719 .ما میتونیم یو ون خو رو شکست بدیم 00:19:29.920 --> 00:19:30.920 و همینطور متحدانش رو اونم با یه حرکت 00:19:31.560 --> 00:19:34.880 مشارکت یانگ جیان ، فرمانده گارد مخفی نمیشه که نادیده گرفته بشه 00:19:35.319 --> 00:19:39.119 پس ، مقام ژنرال جیان جانگ به یانگ جیان اعطا میشه 00:19:40.160 --> 00:19:42.359 با در نظر گرفتن اینکه ایشون پسر بزرگتر عالیجناب سوی هستن 00:19:42.959 --> 00:19:45.760 .اون یه نجیب زاده اس .مقام عالیجناب سوی بهش اعطا میشه 00:19:46.000 --> 00:19:49.599 .گارد مخفی به دست ایشون در ارتش جو رهبری میشه 00:19:50.040 --> 00:19:51.400 .یانگ جیان هنوزم فرمانده میمونه 00:19:52.520 --> 00:19:55.160 به افراد گارد مخفی جایزه داده بشه 00:19:55.640 --> 00:19:56.760 اونم براساس مشارکتهاشون 00:19:58.400 --> 00:20:02.160 .ممنون ، زنده باد اعلیحضرت 00:20:02.439 --> 00:20:03.319 بایستید 00:20:11.520 --> 00:20:14.920 اعلیحضرت ، در این جنگ در برابر یو ون خو 00:20:15.239 --> 00:20:18.280 .دوگو جیالو تلاش زیادی کرد و باید پاداش دریافت کنه 00:20:21.479 --> 00:20:22.920 درسته 00:20:23.880 --> 00:20:25.520 در این نزاع 00:20:26.479 --> 00:20:28.719 تلاشهای اون نمیشه که نادیده گرفته بشه 00:20:29.479 --> 00:20:30.760 .پاداش دوگو جیالو 00:20:30.959 --> 00:20:33.520 صد تیل طلا ، هزار طاقه پارچه اس 00:20:34.520 --> 00:20:36.599 و ازش برای تلاشش تشکر میکنم 00:20:37.479 --> 00:20:38.400 بلندشین 00:20:54.640 --> 00:20:58.359 پدر ،مادر، یینگ ای 00:20:59.599 --> 00:21:00.959 ما برگشتیم 00:21:02.680 --> 00:21:04.199 بالاخره برگشتیم 00:21:04.920 --> 00:21:07.680 پدر ، مادر ، خواهر 00:21:08.319 --> 00:21:10.000 ما انتقام شما رو گرفتیم 00:21:10.359 --> 00:21:11.680 در اسایش بخوابین 00:21:12.479 --> 00:21:15.199 .اعلیحضرت اثبات کردن که خاواده ما بیگناهه 00:21:16.239 --> 00:21:17.359 نگران نباشین 00:21:18.479 --> 00:21:20.680 .برادر ومن باید خانواده رو احیا کنیم 00:21:20.920 --> 00:21:23.160 پدر ، مادر 00:21:24.599 --> 00:21:25.680 نگران نباش 00:21:26.680 --> 00:21:29.199 خانواده به راحتی افت نمیکنه 00:21:30.880 --> 00:21:32.520 .ما به خوبی زندگی میکنیم 00:21:33.959 --> 00:21:35.599 ما باید افتخارات گذشته 00:21:35.599 --> 00:21:36.959 رو دوباره احیا کنیم 00:21:43.479 --> 00:21:46.199 .ما اخرش اینو دیدیم 00:21:46.680 --> 00:21:48.079 .زیاد صحبت نمیکنم 00:21:48.520 --> 00:21:49.599 بفرمایید 00:21:50.920 --> 00:21:51.880 بفرمایید 00:21:58.560 --> 00:21:59.760 از حالا 00:22:00.479 --> 00:22:01.479 شما نیازی نیست که 00:22:01.479 --> 00:22:02.760 سم یو ون خو رو بخورین 00:22:03.359 --> 00:22:05.319 قلب من 00:22:05.319 --> 00:22:06.520 .میتونه دیگه در آرامش باشه 00:22:07.760 --> 00:22:09.800 اعلیحضرت ، در این سالها 00:22:10.199 --> 00:22:11.640 شما خیلی رنج بردین 00:22:11.839 --> 00:22:14.199 من برای رنج های شما احساس استرس میکنم 00:22:14.920 --> 00:22:16.439 برای گرفتن ایالتش 00:22:16.719 --> 00:22:18.239 شاه یی ، گوجیان میتونه در ارامش باشه 00:22:18.760 --> 00:22:20.439 .من فقط تظاهر به دیونه بودن میکردم 00:22:20.839 --> 00:22:22.199 .احساس اشتباه نمیکنم 00:22:23.079 --> 00:22:24.719 .همه رفتن 00:22:25.520 --> 00:22:28.199 اعلیحضرت 00:22:28.560 --> 00:22:30.760 شما کاملا در راه ابادی ایالت مطالعه کردین 00:22:31.439 --> 00:22:32.800 .حالا قدرت سلطنتی رو به دست اوردین 00:22:33.160 --> 00:22:34.760 اونم با کمک تعداد زیادی ولتمرد وفادار 00:22:35.000 --> 00:22:36.439 احیای ایالتمون 00:22:36.680 --> 00:22:38.239 .حالا امکان پذیره 00:22:39.079 --> 00:22:41.680 درسته . من نمیتونم ایالت رو بدون 00:22:42.319 --> 00:22:43.599 .این افراد اداره کنم 00:22:44.839 --> 00:22:45.880 موافقم 00:22:49.479 --> 00:22:51.800 نظر شما چیه ؟ 00:22:54.359 --> 00:22:56.239 هیچی .اینجا 00:23:02.280 --> 00:23:03.599 اعلیحضرت 00:23:03.839 --> 00:23:05.560 عالیجناب سو تقاضای ملاقات دارن 00:23:05.719 --> 00:23:06.239 لطفا راهنماییشون کن 00:23:06.400 --> 00:23:07.199 بله 00:23:16.479 --> 00:23:18.719 اعلیحضرت 00:23:19.199 --> 00:23:20.119 بایستید 00:23:20.800 --> 00:23:21.560 ممنون ، اعلیحضرت 00:23:21.760 --> 00:23:22.760 چرا اینجایین؟ 00:23:23.199 --> 00:23:25.880 اینجام تا ازتون 00:23:26.359 --> 00:23:28.599 خواهشی کنم 00:23:31.160 --> 00:23:33.359 .چون ایشون اینجان و با شما کار دارن 00:23:33.599 --> 00:23:36.079 من میرم استراحت کنم 00:23:36.560 --> 00:23:38.560 بفرمایید 00:23:39.640 --> 00:23:41.520 باشه ، برگرد 00:23:46.560 --> 00:23:47.599 .خیلی خوش اومدین 00:23:47.760 --> 00:23:48.800 بفرمایین 00:23:51.239 --> 00:23:55.839 میخوام برای یانگ سو پادرمیونی کنم 00:23:56.160 --> 00:23:57.079 یانگ سو 00:23:57.920 --> 00:23:58.800 نه 00:24:01.359 --> 00:24:03.760 جیالو ، گیج شدی؟ 00:24:04.359 --> 00:24:06.239 .اون همدست یو ون خو هستش 00:24:06.760 --> 00:24:08.319 .اون تا حالا منو زیر نظر داشته 00:24:08.920 --> 00:24:10.560 .حتی مرگ هم نمیتونه جنایاتش رو کم کنه 00:24:11.119 --> 00:24:13.000 .چرا برای همچین ادمی میخوای پادرمیونی کنی 00:24:14.000 --> 00:24:14.800 بهت میگم 00:24:15.280 --> 00:24:16.439 .اجازه نمیدم 00:24:16.920 --> 00:24:18.000 و نمیکشمش 00:24:18.479 --> 00:24:20.520 .میخوام برای تمام عمرش تو زندان باشه 00:24:20.959 --> 00:24:22.119 .بزار کاملا رنج بکشه 00:24:24.160 --> 00:24:26.400 .من شنیدم که 00:24:26.560 --> 00:24:28.079 قبل دستگیری یو ون خو 00:24:28.280 --> 00:24:30.160 .فقط یانگ سو کمکش کرده 00:24:30.680 --> 00:24:32.520 بله ، که چی؟ 00:24:33.400 --> 00:24:35.079 در این شرایط 00:24:35.599 --> 00:24:37.040 راحته که ببینیم 00:24:37.040 --> 00:24:38.479 .روز یو ون خو رفته 00:24:38.760 --> 00:24:40.079 .یانگ سو یه استثناست 00:24:40.520 --> 00:24:43.079 اون هنوز زندگیشو برای یو ون خو به خطر میندازه 00:24:43.359 --> 00:24:45.000 وفاداریش به ارشدش 00:24:45.400 --> 00:24:46.959 .زیاده 00:24:47.319 --> 00:24:49.760 اگه دنباله روی تو باشه ، بهت وفادار میشه 00:24:50.239 --> 00:24:51.239 وفادار؟ 00:24:51.959 --> 00:24:54.319 !بهم میگی که یه شورشگر وفاداره 00:24:54.880 --> 00:24:55.599 بله 00:24:56.359 --> 00:24:57.280 فکر کنم 00:24:57.520 --> 00:24:59.079 چون به یو ون خو وفاداره 00:24:59.319 --> 00:25:00.839 نمیتونه بهت وفادار باشه 00:25:01.119 --> 00:25:02.520 .چ.ن یو ون خو رو به عنوان ارشدش انتخاب کرده 00:25:02.760 --> 00:25:04.959 .فقط میتونه برای اون کار کنه 00:25:05.400 --> 00:25:07.520 بله گفتی که 00:25:07.719 --> 00:25:09.280 یو ون خو رو به عنوان ارشدش انتخاب کرده 00:25:09.880 --> 00:25:11.920 .پس باید بهای انتخابشو بده 00:25:12.520 --> 00:25:14.760 .اون نمیتونه خوب و بد و تشخیص بده 00:25:14.959 --> 00:25:16.400 .خودشو وقف اون کرده 00:25:17.040 --> 00:25:17.880 دوگو جیالو 00:25:18.359 --> 00:25:20.359 عادت داری ادم خوب باشی؟ 00:25:21.119 --> 00:25:23.199 اعلیحضرت ،‌به خاطر اینه که 00:25:23.479 --> 00:25:25.400 یانگ سو ارتباط نزدیکی با یو ون خو داره 00:25:25.800 --> 00:25:27.760 .اگه اون و پنج نفر دیگه رو ازاد کنین 00:25:28.319 --> 00:25:29.800 اونا از شما 00:25:29.800 --> 00:25:31.160 .سپاسگزار میشن 00:25:31.479 --> 00:25:34.199 .شما هم به مهربونی شناخته میشین 00:25:35.800 --> 00:25:37.040 یه شهرت خوب 00:25:39.040 --> 00:25:39.760 از من میخوای که 00:25:39.760 --> 00:25:40.640 اون شرور رو ازاد کنم 00:25:40.839 --> 00:25:42.000 تا فقط شهرت بدست بیارم ؟ 00:25:42.479 --> 00:25:44.319 دو گو جیالو ،‌یه شخص خوش قلبه 00:25:44.520 --> 00:25:45.920 .باید مرزی داشته باشه 00:25:47.640 --> 00:25:48.479 میدونی که 00:25:49.000 --> 00:25:50.719 تغییر ذات کسی سخته 00:25:51.520 --> 00:25:52.880 اگه امروز دشمن هاتون رو ببخشین 00:25:53.040 --> 00:25:54.479 .یه روزی نتیجه اشو می بینید 00:25:54.959 --> 00:25:55.839 به علاوه 00:25:56.640 --> 00:25:57.760 اگه من ببخشمشون 00:25:58.400 --> 00:25:59.239 این یعنی 00:25:59.239 --> 00:26:00.199 .در اینده هرکسی میتونه شورش کنه 00:26:00.560 --> 00:26:01.359 اما ،‌اعلیحضرت 00:26:01.560 --> 00:26:05.000 .دیگه بسه. من تصمیم میگیرم 00:26:06.199 --> 00:26:09.880 بله ،‌من میرم 00:26:33.319 --> 00:26:34.959 در این وضعیت 00:26:35.439 --> 00:26:38.319 .راحته که ببینی روز یو ون خو به پایان رسیده 00:26:38.599 --> 00:26:39.920 اون استثنا نیست 00:26:40.479 --> 00:26:43.000 .اما ،‌اون هنوز زندگیشو برای محافظت از یو ون خو میده 00:26:43.280 --> 00:26:44.920 وفاداریش به ارشدش 00:26:45.280 --> 00:26:46.800 .غیرقابل وصفه 00:26:47.079 --> 00:26:49.680 .اگه دنباله روی شما باشه ، به شما وفادار میشه 00:26:51.400 --> 00:26:52.560 دو گو جیالو 00:26:54.199 --> 00:26:55.520 چرا نمیتونم 00:26:55.719 --> 00:26:56.959 .حرفای تو رو نشنوم 00:27:20.280 --> 00:27:21.119 چطور جرات میکنی؟ 00:27:21.439 --> 00:27:23.880 .اعلیحضرت اینجان 00:27:26.560 --> 00:27:28.719 زنده باد اعلیحضرت 00:27:29.640 --> 00:27:30.719 صبرکنین 00:27:32.560 --> 00:27:34.560 میدونم که 00:27:34.560 --> 00:27:36.839 کسی که میخوای براش زانو بزنی من نیستم 00:27:37.479 --> 00:27:38.959 .من جرات نمیکنم 00:27:40.479 --> 00:27:41.800 چرا که نه ؟ 00:27:43.079 --> 00:27:45.239 .من فکرمیکنم که تو جرات انجام هرکاریو داری 00:27:45.560 --> 00:27:46.280 اعلیحضرت 00:27:47.119 --> 00:27:48.719 من مرتکب جنایات زیادی شدم 00:27:48.920 --> 00:27:49.959 .باید بمیرم 00:27:50.800 --> 00:27:52.959 .من به شکست اعتراف میکنم 00:27:53.319 --> 00:27:54.839 اینکه بمیرم تا تکه بشم به شما بستگی داره 00:27:55.359 --> 00:27:56.920 تو به شکست برای بدهی اعتراف میکنی؟ 00:27:58.560 --> 00:27:59.719 چه بدهی ای؟ 00:28:00.400 --> 00:28:02.199 من میدونستم که 00:28:02.199 --> 00:28:03.719 .اعلیحضرت با یو ون خو ارتباط خوبی ندارن 00:28:04.479 --> 00:28:06.760 یه روز موضوع مرگ و زندگی رخ میده 00:28:07.160 --> 00:28:09.760 .من باید یه نفر رو انتخاب کنم 00:28:10.880 --> 00:28:12.839 فکر کردم یو ون خو میبره 00:28:15.040 --> 00:28:16.520 اما شکست خورد 00:28:17.199 --> 00:28:18.839 .تو جالبی 00:28:20.160 --> 00:28:22.680 .یه فرد اشتباه رو پیدا کردی و شکست خوردی 00:28:23.560 --> 00:28:24.920 میدونی 00:28:24.920 --> 00:28:25.760 .پایانت رسیده 00:28:26.040 --> 00:28:29.359 میدونم . فقط مرگ 00:28:29.719 --> 00:28:30.880 .من ترسی از مرگ ندارم 00:28:31.239 --> 00:28:32.640 بیست سال بعد 00:28:32.640 --> 00:28:34.359 من هنوز یه مرد هستم 00:28:35.000 --> 00:28:36.680 حالا که ترسی از مرگ نداری 00:28:37.760 --> 00:28:39.400 .بهت کمک میکنم تا به هدفت برسی 00:28:40.800 --> 00:28:41.719 اعلیحضرت 00:28:43.680 --> 00:28:45.560 در حقیقت ،‌شما هم اشتباه میکنین 00:28:51.560 --> 00:28:52.760 چی گفتی؟ 00:28:56.160 --> 00:28:57.680 .دارم می میرم 00:28:58.160 --> 00:29:00.199 . از گفتن اینا نمیترسم 00:29:00.839 --> 00:29:03.800 .شما دارین اشتباه میکنین 00:29:04.319 --> 00:29:06.560 شما اجازه دادین تا یو ون خو هر کاری بکنه و 00:29:06.760 --> 00:29:08.560 به مردم عادی زور بگه 00:29:09.599 --> 00:29:12.520 .به خاطر اینکه نمیخواستین در مقابلش بایستین 00:29:13.199 --> 00:29:14.719 شما فکرکردین که 00:29:15.319 --> 00:29:17.040 خودخواهی شما 00:29:17.280 --> 00:29:18.199 نتیجه اش شده 00:29:18.400 --> 00:29:20.839 همچین موقعیتی در ایالت جو؟ 00:29:21.520 --> 00:29:24.000 شما تظاهر کردین که به حرفای یو ون خو گوش میدین 00:29:25.920 --> 00:29:27.839 .تظاهر به احمق بودن کردین 00:29:28.760 --> 00:29:29.560 این نشون میده که 00:29:29.800 --> 00:29:31.560 شما شجاع نیستین 00:29:31.560 --> 00:29:33.239 تا بتونین در برابر یو ون خو بجنگین 00:29:34.239 --> 00:29:36.280 یو ون خو تبهکاره 00:29:36.800 --> 00:29:38.760 همه اینو میدونن 00:29:39.880 --> 00:29:40.760 اعلیحضرت 00:29:41.439 --> 00:29:44.719 .شما از یو ون خو بدترین 00:29:45.560 --> 00:29:47.800 اگه اون وجدان نداره 00:29:48.520 --> 00:29:49.560 اعلیحضرت 00:29:49.959 --> 00:29:52.000 .شما یه شاه بی رحم هستین 00:29:52.800 --> 00:29:56.040 تو ...تو جرات میکنی به ایشون توهین کنی؟ 00:29:56.280 --> 00:29:57.079 افراد 00:29:57.640 --> 00:30:00.319 ببرینش و بهش صد ضربه شلاق بزنین 00:30:01.880 --> 00:30:02.880 صبرکنین 00:30:11.319 --> 00:30:12.520 هیچ وقت فکر نکردم که 00:30:14.560 --> 00:30:18.319 همچین تجربه هایی داشته باشی 00:30:19.839 --> 00:30:20.760 .ازت یه سوال پرسیدم 00:30:21.560 --> 00:30:22.680 ارباب قبلیت ، یو ون خو 00:30:22.680 --> 00:30:24.079 .مرده 00:30:24.760 --> 00:30:26.719 اگه ارباب جدیدی باشه 00:30:27.839 --> 00:30:29.359 بهش وفادار میمونی؟ 00:30:29.680 --> 00:30:30.439 البته 00:30:30.760 --> 00:30:32.880 وفادار بودن به اربابم وظیفه یه فرد دلیره 00:30:33.560 --> 00:30:34.880 فرد دلیر؟ 00:30:36.079 --> 00:30:37.719 .خیلی خودتو دست بالا گرفتی 00:30:42.079 --> 00:30:44.079 یه مقام خالی وجود داره 00:30:44.560 --> 00:30:46.680 00:30:48.680 --> 00:30:49.959 میتونی قبولش کنی؟ 00:30:57.439 --> 00:30:58.599 ممنون ،‌اعلیحضرت 00:31:04.280 --> 00:31:05.760 بعد سرنگونی یو ون خو 00:31:06.199 --> 00:31:07.760 یو ون یانک اخرش درخواست جیالو رو 00:31:07.959 --> 00:31:09.560 .قبول کرد 00:31:09.959 --> 00:31:13.040 تا خانواده یو ون و متحداش از گناه تبرئه بشن 00:31:13.599 --> 00:31:16.400 . و عناوین پیش پا افتاده بهشون اعطا می شه 00:31:17.119 --> 00:31:19.760 این کار باعث بدست اوردن قلب مردم میشه 00:31:19.959 --> 00:31:21.479 00:31:22.680 --> 00:31:24.959 در مارس 527 00:31:25.400 --> 00:31:27.880 یو ون خو اسم منطقه رو به جیاند تغییر داد 00:31:28.280 --> 00:31:31.839 و تلاش کرد تا اونو نگه داره 00:31:32.719 --> 00:31:34.199 دو گو جیالو هدایا رو فروخت 00:31:34.400 --> 00:31:36.520 و به 00:31:36.920 --> 00:31:39.239 پناهنده ها کمک کرد 00:31:39.760 --> 00:31:42.160 کمک به اونا رو ادامه میده 00:31:42.839 --> 00:31:43.880 برای اینکه کسی بهش شک نکنه 00:31:44.280 --> 00:31:46.719 جیالو به امور ایالت از اون بعد دیگه اهمیتی نمیده 00:31:47.040 --> 00:31:50.839 .اون به همسرش کمک میکنه و بچه ها رو بزرگ میکنه 00:32:03.000 --> 00:32:03.959 خواهر 00:32:07.280 --> 00:32:08.280 سوی 00:32:10.439 --> 00:32:11.439 اینجا هستین 00:32:12.079 --> 00:32:13.000 .بیاد اینجا میومدم 00:32:13.000 --> 00:32:14.520 .برای نجاتم از شما تشکر کنم 00:32:14.880 --> 00:32:16.520 اما ، اعلیحضرت اخیرا مشغول امور ایالتی هستن 00:32:16.760 --> 00:32:18.160 .من باید از ایشون محافظت کنم 00:32:18.839 --> 00:32:19.760 دیر رسیدم 00:32:20.319 --> 00:32:21.640 .در مورد شما شنیدم 00:32:21.839 --> 00:32:23.359 کسی که نجاتت داد 00:32:23.359 --> 00:32:25.000 خودتی ،‌نه من 00:32:25.199 --> 00:32:25.800 نه ، نه 00:32:26.920 --> 00:32:28.520 بدون شما 00:32:29.479 --> 00:32:31.760 اعلیحضرت نباید به زندان برن و به من شانس بدن 00:32:32.640 --> 00:32:34.280 وگرنه من اعدام شده بودم 00:32:35.839 --> 00:32:37.000 اینطوری 00:32:37.000 --> 00:32:39.040 نمیتونم احترامم رو به شما نشون بدم 00:32:39.319 --> 00:32:40.160 لطفا قبولش کنید 00:32:40.640 --> 00:32:42.839 خواهر، قبول کن 00:32:43.839 --> 00:32:45.319 قبول کنید ، قبول کنید 00:32:49.439 --> 00:32:51.400 جیان ، ببین کیه 00:32:51.599 --> 00:32:53.000 .اون به ندرت به ملاقات من میاد 00:32:56.439 --> 00:32:57.079 نظرت چیه ؟ 00:32:57.439 --> 00:33:00.520 درمورد جنگ در برابر اعلیحضرت برای محافظت از اون 00:33:00.839 --> 00:33:02.800 میتونی نظرتو عوض کنی؟ 00:33:08.880 --> 00:33:10.119 اون داره شوخی میکنه 00:33:10.319 --> 00:33:11.119 .به دل نگیر 00:33:11.439 --> 00:33:12.599 .بیا باهم چای بنوشیم 00:33:18.560 --> 00:33:20.599 بیا. چرا اینجا ایستادی؟ 00:33:25.439 --> 00:33:26.400 خواهر 00:33:26.599 --> 00:33:27.640 نگران نباش 00:33:27.880 --> 00:33:29.680 برادر داره مثل همیشه صحبت میکنه 00:33:43.040 --> 00:33:43.959 جیان 00:33:44.520 --> 00:33:47.319 یه نفر به شاه خدمت میکنه 00:33:47.319 --> 00:33:48.079 خیلی سرشون شلوغه 00:33:48.439 --> 00:33:49.479 و ممکنه روزهای زیادی طول بکشه تا 00:33:49.479 --> 00:33:50.760 .بخواد تشکر کنه 00:33:51.319 --> 00:33:52.599 ایشونو تنها بزار 00:33:52.800 --> 00:33:54.040 چقدر سرش شلوغه؟ 00:33:55.400 --> 00:33:56.599 .هزار تا چیز باید انجام بشن 00:33:57.000 --> 00:33:59.239 .برای ایشون عادیه که سرشون شلوغ باشه 00:33:59.560 --> 00:34:00.239 بله 00:34:00.880 --> 00:34:03.479 اعلیحضرت اخیرا معبدها رو بررسی میکنن 00:34:03.959 --> 00:34:04.599 بعد برگشت از قصر 00:34:04.800 --> 00:34:05.920 .من چیزی نگفتم 00:34:06.560 --> 00:34:07.599 .اوضاع اشفته اس 00:34:07.880 --> 00:34:09.159 میترسم که 00:34:09.360 --> 00:34:11.000 .ما سه تا شانسمون رو از دست بدیم و 00:34:11.199 --> 00:34:12.919 .نتونیم با هم بنوشیم و با هم صحبت کنیم 00:34:14.000 --> 00:34:15.000 .به برادر گائو نگاه کن 00:34:15.239 --> 00:34:16.280 .من دوست دارم مردم دور هم جمع بشن 00:34:16.840 --> 00:34:18.399 تو اغلب به اینجا میای 00:34:18.600 --> 00:34:19.639 و ما رو ملاقات میکنی 00:34:20.120 --> 00:34:20.679 بسیار خب 00:34:21.639 --> 00:34:22.760 من جرات ندارم که 00:34:27.760 --> 00:34:28.760 .بنوشم 00:34:31.679 --> 00:34:35.719 زنده باد ،‌اعلیحضرت 00:34:36.478 --> 00:34:37.319 بایستید 00:34:38.080 --> 00:34:40.000 ممنون ،‌اعلیحضرت 00:34:41.438 --> 00:34:44.519 .من میرم و بین مردم می بینم 00:34:45.040 --> 00:34:48.159 .معبدها همه جا دیده می شن 00:34:48.600 --> 00:34:49.479 میدونم 00:34:49.879 --> 00:34:51.560 که اغلب اونا 00:34:52.040 --> 00:34:53.399 .به دستور یو ون خو و هم دستاش ساخته شدن 00:34:53.399 --> 00:34:54.520 . و پول زیادی هم براش پرداخت شده 00:34:54.918 --> 00:34:55.678 من از امروز 00:34:56.040 --> 00:34:57.000 تصمیم میگرم که 00:34:57.639 --> 00:34:59.760 .ساخت معبدها متوقف بشن 00:35:00.199 --> 00:35:01.280 پول های پس انداز شده 00:35:01.679 --> 00:35:03.879 برای زندگی مردم فقیر استفاده میشه 00:35:04.600 --> 00:35:06.120 نظرت چیه ؟ 00:35:07.639 --> 00:35:08.719 .اعلیحضرت عالی هستن 00:35:09.320 --> 00:35:11.959 ایالت ما معبدهای زیادی داره 00:35:12.199 --> 00:35:13.919 00:35:14.560 --> 00:35:15.560 من حتی فکر میکنم که 00:35:15.879 --> 00:35:18.239 بودایی ها و تااویست ها در مکان های مختلف میتونن دور هم جمع بشن 00:35:18.560 --> 00:35:20.120 .پس بعضی از این معبدها میتونن خالی بشن 00:35:20.320 --> 00:35:22.239 برای افراد بی خانمان 00:35:23.280 --> 00:35:24.159 من هم فکر میکنم 00:35:24.439 --> 00:35:26.040 این پیشنهاد کارسازه 00:35:26.520 --> 00:35:28.919 هرچند مورد تمایل تعداد کمی از مردم هستش 00:35:29.199 --> 00:35:31.919 میتونه قلب تعداد زیادی از مردم رو به دست بیاره 00:35:32.719 --> 00:35:34.520 همونطور که دستور دادین 00:35:34.959 --> 00:35:37.800 برای بخشیدن اسیران و خدمتکاران 00:35:38.199 --> 00:35:39.879 دستگیرشده از ایالت شی ،‌ ایالت لیانگ و جینگ جو 00:35:40.159 --> 00:35:41.959 00:35:42.479 --> 00:35:45.360 مردم عادی فکر میکنن که شما اونا رو در ذهنتون نگه میدارین 00:35:45.800 --> 00:35:47.800 .عالیجنابان گایو و یوچی درست میگن 00:35:48.760 --> 00:35:50.199 اگه مثل من 00:35:50.719 --> 00:35:52.639 شما همه معابد ایالت رو ببینید 00:35:52.879 --> 00:35:54.000 متوجه میشین که 00:35:54.439 --> 00:35:58.040 ایین بودا و تایو ئیست یک معبد دارن 00:35:58.719 --> 00:36:00.600 .این یکی از دلایل مهمه 00:36:00.760 --> 00:36:02.760 چرا کشاورزها در ایالت ما به سختی کار کنن 00:36:03.439 --> 00:36:04.360 من تصمیم گرفتم که از 00:36:04.679 --> 00:36:05.760 حالا 00:36:06.639 --> 00:36:09.399 این دو ایین رو ممنوع کنم 00:36:13.679 --> 00:36:16.639 من یه راه حل رضایت بخش برای هر دو طرف دارم 00:36:17.159 --> 00:36:18.360 اگه بودایی ها و تا اویست ها 00:36:18.560 --> 00:36:20.919 .بتونن به اندازه کافی کشاورزی کنن 00:36:21.520 --> 00:36:23.600 .با درنظر گرفتن ممنوعیت این دو ایین 00:36:24.159 --> 00:36:25.479 فکر کنم 00:36:26.239 --> 00:36:28.000 .نمیخواد نگران باشی 00:36:28.560 --> 00:36:29.679 یه چیز دیگه 00:36:30.080 --> 00:36:31.840 که نیاز به مراقبت داره 00:36:32.840 --> 00:36:34.239 زمانی که پدر شما زنده بود 00:36:34.800 --> 00:36:36.239 یه استراتزی برای 00:36:36.239 --> 00:36:37.320 .حمله به ایالت شی از طریق مسیری فرعی داشت 00:36:37.919 --> 00:36:40.919 .فکرمیکنی الان شدنیه 00:36:41.479 --> 00:36:42.399 در این مورد با ژنرال گائو 00:36:42.879 --> 00:36:44.840 .صحبت کنید 00:36:46.080 --> 00:36:48.120 .من دستورات شما رو دنبال میکنم 00:36:53.840 --> 00:36:56.159 همه اتون بهترین تلاشتون رو برای 00:36:56.360 --> 00:36:57.399 .کمک به پناهنده ها بکنین 00:36:58.199 --> 00:36:59.399 .برای سخت کوشیتون ممنون 00:37:00.080 --> 00:37:01.679 مخصوصا ، سوی 00:37:02.159 --> 00:37:03.760 نه تنها پول فراهم کردی ،‌بلکه با تمام وجود مایه گذاشتی 00:37:04.080 --> 00:37:06.439 راهی برای کمک به بازگشت پناهنده ها پیدا کردی 00:37:06.959 --> 00:37:08.679 .همکاری هات نمیشه که نادیده گرفته بشه 00:37:09.600 --> 00:37:11.560 .دیگران هم تلاش زیادی کردن 00:37:11.840 --> 00:37:13.120 .من جرات ندارم از خودم بگم 00:37:13.439 --> 00:37:15.120 .شما فروتن هستین 00:37:15.320 --> 00:37:18.000 .حالا تو ایالت ما مشکلات زیادی وجود داره 00:37:18.360 --> 00:37:19.560 اعلیحضرت میخوان اونا رو تغییر بدن 00:37:19.760 --> 00:37:21.879 همه شما 00:37:22.080 --> 00:37:23.399 لازمه که بین مردم برین 00:37:23.800 --> 00:37:25.959 .و به اعلیحضرت در بدست اوردن اطلاعات از وضعیت مردم ،‌کمک کنید 00:37:26.479 --> 00:37:28.639 .و هرکاری که لازمه براشون انجام بدین 00:37:28.959 --> 00:37:30.719 بله ،‌اعلیحضرت 00:37:31.239 --> 00:37:32.280 من ولیعهدم 00:37:32.520 --> 00:37:33.919 و همه ی ایالت در اینده برای منه 00:37:34.120 --> 00:37:35.000 .تو جرات نداری که به من گوش نکنی 00:37:35.199 --> 00:37:36.120 .چه موضوع بزرگی 00:37:36.320 --> 00:37:37.280 .من بهت گوش نمیدم 00:37:40.040 --> 00:37:40.879 تو 00:37:41.120 --> 00:37:42.239 عصبانی شدنت رو تموم کن ،‌اعلیحضرت 00:37:42.439 --> 00:37:43.320 چطوره که یه دختر دیگه 00:37:43.520 --> 00:37:44.800 .نقش عروستو بازی کنه 00:37:45.040 --> 00:37:47.080 نه ، من فقط اونو میخوام 00:37:47.320 --> 00:37:48.239 .تو خیلی بی ادبی 00:37:48.399 --> 00:37:50.000 .من نمیخوام عروست باشم 00:37:54.399 --> 00:37:55.360 لی هوا 00:37:55.879 --> 00:37:57.360 ایشون خیلی در مورد شما فکر میکنن 00:37:57.560 --> 00:37:58.479 و میخوان که به عنوان عروسشون باشین 00:37:58.919 --> 00:38:00.280 چرا تو خوب و از بد نمیدونی؟ 00:38:00.479 --> 00:38:01.560 جرات داری با اعلیحضرت بحث کنی 00:38:01.760 --> 00:38:02.360 نه 00:38:02.879 --> 00:38:04.399 اون بهم زور میگه 00:38:04.800 --> 00:38:05.719 تو 00:38:06.639 --> 00:38:09.360 خواهر ، خواهر ، ببین 00:38:09.879 --> 00:38:10.600 به لی هوا اموزش بده 00:38:10.800 --> 00:38:12.080 .همه قوانین پایه ای رو بهش یاد بده 00:38:12.280 --> 00:38:13.239 .فکر نکنم فایدهای داشته باشه 00:38:13.479 --> 00:38:15.120 اون جرات میکنه با ولیعهد جرو بحث کنه 00:38:15.320 --> 00:38:17.600 . وارشدشو ازار بده .این خیلی بده 00:38:18.600 --> 00:38:20.040 لی هوا 00:38:20.040 --> 00:38:21.399 چطوری من بهت قوانین ابتدایی رو اموزش دادم؟ 00:38:21.679 --> 00:38:22.639 فراموش کردی؟ 00:38:22.919 --> 00:38:24.879 .نه ،‌یادم نرفته ،‌بهم یاد دادی تا مودب باشم 00:38:25.080 --> 00:38:25.840 اما ،‌مادر 00:38:26.040 --> 00:38:27.199 .این بستگی داره 00:38:27.560 --> 00:38:28.760 اون با من بده 00:38:28.959 --> 00:38:30.360 چرا من باید باهاش با ادب رفتار کنم؟ 00:38:31.479 --> 00:38:32.520 جرات میکنی به من از بالا نگاه کنی؟ 00:38:32.719 --> 00:38:34.719 چطور جرات میکنی؟ 00:38:34.919 --> 00:38:35.800 قربان 00:38:36.959 --> 00:38:39.080 شما ولیعهدی 00:38:39.280 --> 00:38:41.120 شما باید مردم رو با رفتار خوبتون متقاعد کنین 00:38:41.120 --> 00:38:42.320 .و هیچ وقت از قدرتتون برای زورگویی به اونا استفاده نکنین 00:38:42.760 --> 00:38:43.600 کلمات شما 00:38:43.840 --> 00:38:45.320 .بیان کننده شهرت سلطنتیه 00:38:45.719 --> 00:38:47.800 به حرکاتتون نگاههی بندازین 00:38:48.000 --> 00:38:49.959 .مثل حرکات یه ولیعهد نیست 00:38:53.800 --> 00:38:57.239 لی هوا ،‌سرورمون شما رو به عنوان عروسشون انتخاب کردن 00:38:57.439 --> 00:38:58.840 .چون شما رو دوست دارن 00:38:59.399 --> 00:39:01.639 چطوری میتونین با کسی که شما رو دوست داره ،‌بد باشین؟ 00:39:02.360 --> 00:39:04.000 دیگه کی شما رو دوست داره ؟ 00:39:04.520 --> 00:39:06.199 .بسیار خب ،‌از ایشون عذر خواهی کن 00:39:06.560 --> 00:39:08.080 در اینده با ایشون ارتباط خوبی داشته باش 00:39:08.639 --> 00:39:09.560 برو 00:39:11.439 --> 00:39:12.120 خب 00:39:12.639 --> 00:39:14.679 سرورم ،‌من واقعا متاسفم 00:39:15.000 --> 00:39:16.800 .و رفتار بدی داشتم 00:39:16.800 --> 00:39:17.959 عذر میخوام 00:39:19.239 --> 00:39:20.399 چون عذرخواهی کردی 00:39:20.639 --> 00:39:22.080 می بخشمت 00:39:22.600 --> 00:39:25.600 میخوای به عنوان عروسم باشی؟ 00:39:27.120 --> 00:39:29.800 عالیه! من یه ولیعهد دارم 00:39:30.000 --> 00:39:32.199 بیا بریم . بهت خوش میگذره 00:39:37.199 --> 00:39:38.560 چه بچه های پاکی 00:39:39.080 --> 00:39:41.000 اونا به اسونی اشتی میکنن 00:39:41.560 --> 00:39:43.560 .و شاد میشن 00:39:45.360 --> 00:39:47.320 چرا افسوس میخوری؟ 00:39:47.600 --> 00:39:48.879 حالت بده؟ 00:39:49.199 --> 00:39:50.239 00:39:50.479 --> 00:39:52.120 .چیزی به نظرم نمیرسه 00:39:52.719 --> 00:39:55.479 .اعلیحضرت درگیر امور ایالتی هستن 00:39:55.840 --> 00:39:57.639 .نتونستم کمکی بهش بکنم 00:39:58.040 --> 00:39:59.679 نگران سلامتیشم 00:40:01.679 --> 00:40:03.399 چون نگرانشی 00:40:03.639 --> 00:40:06.080 .به صومعه میا او شان میریم و برای ایشون دعا میکنیم 00:40:06.280 --> 00:40:07.120 .تا احساس بهتری کنی 00:40:07.360 --> 00:40:09.760 .میتونی بری بیرون و استراحت کنی 00:40:10.479 --> 00:40:11.919 مشکلی نیست 00:40:12.199 --> 00:40:13.479 به صومعه میری؟ 00:40:13.879 --> 00:40:14.719 .چقدر کسل کننده 00:40:15.040 --> 00:40:16.520 لی هوا ،‌ لی هوا 00:40:16.719 --> 00:40:18.320 .من برای دیدن تو اومدم 00:40:23.199 --> 00:40:24.120 بیرون،‌بیرون 00:40:24.280 --> 00:40:25.479 .افراد نامربوط نمیتونن وارد بشن 00:40:25.639 --> 00:40:26.840 .از سر راه بروکنار . برو 00:40:27.159 --> 00:40:27.840 برو 00:40:28.320 --> 00:40:29.040 برو ، برو 00:40:29.280 --> 00:40:29.760 دور شو ، برو 00:40:30.080 --> 00:40:31.080 برو ،‌برو 00:40:45.959 --> 00:40:47.120 ممکنه بودا به ایالت ما 00:40:47.800 --> 00:40:49.879 اب و هوا خوب برای محصولات کشاورزی ببخشه ؟ 00:40:50.479 --> 00:40:52.639 مردم عادی با زندگی پر از ارامش داشته باشن ؟ 00:40:54.000 --> 00:40:57.679 .اعلیحضرت همیشه سلامت باشن و به خواسته هاشون برسن 00:40:58.199 --> 00:41:03.080 من در کنار ایشون برای همیشه بمونم 00:41:18.280 --> 00:41:20.760 ارشد ، من میخوام چوب جادوگری داشته باشم 00:41:21.360 --> 00:41:23.320 از این طرف لطفا 00:41:28.879 --> 00:41:29.800 پدر 00:41:34.120 --> 00:41:36.639 ببخشید ،‌پدرم رو دیدین؟ 00:41:37.040 --> 00:41:37.679 نه 00:41:37.879 --> 00:41:39.199 دیدم که 00:41:39.360 --> 00:41:40.479 داشت به اتاق ارامش میرفت 00:41:41.000 --> 00:41:44.760 اتاق ارامش؟ 00:41:44.784 --> 00:42:05.784 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:05.808 --> 00:42:17.808 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.