WEBVTT 00:00:00.110 --> 00:00:12.110 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:12.134 --> 00:00:24.134 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:43.600 --> 00:01:46.350 قسمت 2 00:01:46.800 --> 00:01:48.680 سند واگذاری 00:01:49.240 --> 00:01:51.120 من به موجب این سند مالکیت 00:01:51.200 --> 00:01:52.520 شماره 87A1 جاده چانگ پینگ ، زیائو سونگ شان را 00:01:52.640 --> 00:01:54.640 بدون بازپرداخت به ووشیه واگذار میکنم 00:01:55.160 --> 00:01:56.640 وو سانگ شین 00:01:56.920 --> 00:01:57.479 این خوب نیست.... 00:02:10.360 --> 00:02:13.760 چرا عموی سوم اون زمین رو 00:02:14.160 --> 00:02:15.120 با این روش به من واگذار کرده 00:02:16.800 --> 00:02:18.360 فتی در تمام طول مسیر هیجان زده بود 00:02:19.680 --> 00:02:20.560 در حالی که من 00:02:21.360 --> 00:02:22.560 دچار یه احساس سردرگمی شدم 00:02:25.640 --> 00:02:26.760 توی راه برگشتن به خونه 00:02:27.320 --> 00:02:28.840 خبرهای خوشی دریافت کردم 00:02:29.880 --> 00:02:31.440 مقبره باستانی توی گمرک،هفته پیش 00:02:31.880 --> 00:02:33.440 که وحشت زیادی درست کرده بود 00:02:34.440 --> 00:02:36.320 به یه موسسه ستادی واگذار شد و تابوت های 00:02:36.600 --> 00:02:39.640 باستانی به طرز مناسبی انبار سازی شدند 00:02:40.840 --> 00:02:43.240 اون رئیس گمرک که گاز سمی استنشاق کرده بود 00:02:43.680 --> 00:02:44.800 هم آسیب زیادی ندید 00:02:45.800 --> 00:02:47.360 اونایی که باعث اون دردسر شدن 00:02:47.840 --> 00:02:49.000 توبیخ شدن و تحت آموزش مجدد قرارگرفتن 00:02:49.280 --> 00:02:50.840 توسط اداره مربوطه 00:02:50.920 --> 00:02:51.440 بدویید 00:02:51.520 --> 00:02:52.200 بدویید 00:02:53.560 --> 00:02:54.440 زود باشین 00:02:54.840 --> 00:02:56.000 اون حادثه 00:02:57.360 --> 00:02:59.520 شرایط بیماری جسمی منو آشکار کرد 00:03:05.240 --> 00:03:06.840 من زنگ زدم 00:03:07.760 --> 00:03:08.640 و بهش گفتم 00:03:10.680 --> 00:03:12.120 که ممکنه به زودی بمیرم 00:03:15.840 --> 00:03:16.800 در همه ی 00:03:17.600 --> 00:03:19.280 طول زندگیم مخاطرات زیادی داشتم 00:03:20.760 --> 00:03:21.920 که هیچ چیزی 00:03:22.400 --> 00:03:23.920 ازشون به یادم نمونده 00:03:24.400 --> 00:03:28.040 به جز عموی سومم که من رو بزرگ کرد 00:03:29.480 --> 00:03:30.760 میخام بدونم 00:03:31.440 --> 00:03:32.680 که اون کجاست و به آرزوم برسم 00:03:34.400 --> 00:03:36.000 قبل از این که برم زیر خاک 00:03:42.240 --> 00:03:43.200 بزار اول یه نگاه بهش بندازیم 00:03:43.760 --> 00:03:45.200 بعد یه راهی واسه انجامش پیدا میکنیم 00:03:45.320 --> 00:03:46.240 چیزی برای نگرانی وجود نداره 00:04:02.120 --> 00:04:03.280 اینجا یه قبرستونه 00:04:03.440 --> 00:04:04.640 موبایلم آنتن نمیده 00:04:04.800 --> 00:04:06.240 دوباره یه چکی بکن، واقعا همین جاست ؟ 00:04:08.320 --> 00:04:09.200 ایستگاه هواشناسی 00:04:10.000 --> 00:04:12.200 چرا عموت واست یه ایستگاه هواشناسی گذاشته ؟ 00:04:16.360 --> 00:04:17.070 چرا داری گیج میزنی ؟ 00:04:17.320 --> 00:04:18.480 بزار بریم داخل و یه نگاهی بندازیم 00:04:35.400 --> 00:04:36.720 عموت حتما داره باهات شوخی میکنه 00:04:36.840 --> 00:04:38.720 تنها چیزی که باید اینجا ساخته بشه یه مقبرست 00:05:35.120 --> 00:05:36.280 یه نگاه به طبقه بالا بنداز 00:05:36.680 --> 00:05:37.400 بعد اینجا همو میبینیم 00:05:37.480 --> 00:05:37.920 باشه 00:05:56.720 --> 00:05:58.080 من طبقه دوم رو چک کردم، هیچی اونجا نیست 00:05:58.320 --> 00:06:00.240 این ایستگاه هواشناسی سالهاست که متروکه شده 00:06:01.960 --> 00:06:04.360 عموت خیلی باهات مهربونه ،ها؟ 00:06:05.960 --> 00:06:07.480 شاید میخواسته وقتی پیر شدی اینجا زندگی کنی 00:06:07.640 --> 00:06:08.480 میتونی بقیه عمرت رو اینجا صرف استراحت کنی 00:06:08.520 --> 00:06:09.960 اینجا در حال بازسازی 00:06:10.720 --> 00:06:13.080 میتونیم اینجا یه اتاق فرار راه بندازیم 00:06:13.200 --> 00:06:14.400 و اجازه بدیم آدمهای دیگه بیان 00:06:14.520 --> 00:06:15.720 برای ماجرا جویی درست مثل الان ما 00:06:15.960 --> 00:06:17.840 یه اتاق مخفی اینجا مستقر میکنیم 00:06:18.040 --> 00:06:19.200 پشت این قفسه 00:06:19.400 --> 00:06:20.000 باشه ؟ 00:06:20.320 --> 00:06:21.880 و سر درش می نویسیم ( بازینگا ) در اینجاست 00:06:22.800 --> 00:06:23.680 کنترلش هم 00:06:23.800 --> 00:06:25.040 قرار میگیره روی درآور 00:06:28.520 --> 00:06:28.960 چطوره؟ 00:06:35.120 --> 00:06:35.680 فتی 00:06:36.320 --> 00:06:37.640 چرندیاتت ایندفعه درست از آب در اومد 00:06:37.920 --> 00:06:39.760 کلمات من همیشه موثره 00:06:48.000 --> 00:06:48.400 زود باش 00:06:58.159 --> 00:07:00.400 این یه جورایی ترسناکه 00:07:12.800 --> 00:07:13.280 بریم 00:07:43.240 --> 00:07:43.800 چی شده ؟ 00:07:47.920 --> 00:07:49.320 این پلاک برنزی متعلق به خانواده توئه 00:07:54.680 --> 00:07:55.520 شیان 00:08:22.200 --> 00:08:23.960 ساده لوح، عجول نباش 00:08:24.480 --> 00:08:25.920 بزار اول اینجا رو بگردیم 00:08:26.920 --> 00:08:27.960 یه حرف (سه) روی 00:08:29.680 --> 00:08:30.760 این فندک هست 00:08:33.000 --> 00:08:34.150 که توسط من روی فندک عموم هک شده بود 00:08:35.320 --> 00:08:37.000 وقتی کوچیک بودم 00:08:41.720 --> 00:08:43.480 این... این نمیتونه حقیقت داشته باشه 00:08:44.920 --> 00:08:46.200 این باید یه شوخی باشه 00:08:47.000 --> 00:08:48.360 یه نفر منو دست انداخته 00:08:49.000 --> 00:08:50.600 و خواسته من فکر کنم این عمومه 00:08:52.560 --> 00:08:53.280 این ممکن نیست 00:08:53.680 --> 00:08:55.360 این نمیتونه عموی من باشه 00:08:56.800 --> 00:08:57.600 اینا همش حقه بازیه 00:09:02.360 --> 00:09:03.360 ساده لوح....ساده لوح 00:09:03.480 --> 00:09:04.240 ساده لوح...ساده لوح، نکن 00:09:04.360 --> 00:09:04.760 برو اونور 00:09:04.840 --> 00:09:05.480 چرا داری این کارو میکنی؟ 00:09:05.600 --> 00:09:06.960 چرا داری جلومو می گیری ؟ 00:09:07.080 --> 00:09:08.160 برو پیداش کن 00:09:12.520 --> 00:09:14.080 ساده لوح ،آروم باش 00:09:14.240 --> 00:09:15.360 آروم باش 00:09:15.480 --> 00:09:16.600 چطور میتونم آروم باشم 00:09:46.720 --> 00:09:47.600 چرا 00:09:51.320 --> 00:09:53.800 چرا ما جسد عمو رو پیدا کردیم؟ 00:09:56.120 --> 00:09:57.920 به محض اینکه فکر میکردم اون زندست 00:10:02.880 --> 00:10:03.840 ترجیح میدادم 00:10:06.480 --> 00:10:07.920 هیچوقت اینو نفهمم 00:10:08.840 --> 00:10:10.800 و به این باورم ادامه بدم که اون فقط گم شده 00:10:49.840 --> 00:10:51.000 اپرای چینی 00:10:51.680 --> 00:10:53.040 عموت یه هوادار بوده؟ 00:10:55.040 --> 00:10:56.800 اون اینو زیر تخت نگه میداشته 00:10:57.520 --> 00:10:58.360 ببین 00:10:59.480 --> 00:11:00.440 شاید زده بوده به سرش 00:11:00.560 --> 00:11:02.160 حین این که داشته به اپرا گوش میکرده 00:11:16.040 --> 00:11:17.640 یه کد روی هر کدوم از این نوارها هست 00:11:17.920 --> 00:11:19.360 چه معنی میده 00:11:20.400 --> 00:11:23.000 یه چیزای دیگه ای هم روی این ثبت شده 00:11:23.800 --> 00:11:24.800 اونا کدگذاری شده بودن 00:11:25.520 --> 00:11:27.440 برای امکان دسترسی مجدد عموت 00:11:38.320 --> 00:11:39.000 جست و جو برای هر چیزی 00:11:39.120 --> 00:11:40.560 که بتونه هویتش رو مشخص کنه 00:11:40.960 --> 00:11:41.720 من باید بفهمم 00:11:41.840 --> 00:11:43.200 اگه این عموی منه 00:11:45.680 --> 00:11:47.640 یواشتر،عموت رو پاره نکنی 00:11:55.880 --> 00:11:56.880 بجنب، بنجب 00:12:01.680 --> 00:12:02.000 باشه 00:12:03.560 --> 00:12:04.040 این چیه 00:12:05.240 --> 00:12:06.200 بزار تمیزش کنم 00:12:07.240 --> 00:12:08.240 زود باش 00:12:08.360 --> 00:12:09.920 این کیف جیبی واقعا کثیف شده 00:12:19.920 --> 00:12:20.320 چیه 00:12:22.960 --> 00:12:23.360 اون چیه 00:12:23.440 --> 00:12:23.880 ببین 00:12:25.240 --> 00:12:26.720 هیچوقت عموت رو وانگ دا گوانگ صدا میزدن؟ 00:12:32.360 --> 00:12:33.360 یانگ دا گوانگ 00:12:33.920 --> 00:12:34.920 به من گوش کن 00:12:35.960 --> 00:12:37.880 این شخص مرده عموت نیست 00:12:41.080 --> 00:12:42.000 ولی ما نمی تونیم اینو ثابت کنیم 00:12:42.080 --> 00:12:44.440 این کارت شناسایی که همراه این جنازه ست 00:12:44.880 --> 00:12:45.960 به عکسش نگاه کن 00:12:46.440 --> 00:12:47.320 ببین 00:12:47.520 --> 00:12:49.080 پیشونیشون رو مقایسه کن 00:12:49.360 --> 00:12:50.400 و استخون های گونه رو 00:12:51.760 --> 00:12:52.880 اونا دقیقا مثل همون جنازه ست 00:12:53.520 --> 00:12:54.880 یانگ دا گوانگ 00:12:56.640 --> 00:12:59.600 عموی حقه بازت نمیخواسته به این سرعت بمیره 00:13:00.000 --> 00:13:00.520 ساده لوح 00:13:00.600 --> 00:13:03.720 احساسات IQ آدما رو پایین میاره 00:13:03.880 --> 00:13:04.280 ساکت شو 00:13:05.320 --> 00:13:06.080 حوله رو بده به من 00:13:09.360 --> 00:13:10.280 بزار بریم سر کارمون 00:13:16.960 --> 00:13:17.480 ببین 00:13:19.200 --> 00:13:20.160 این عموی توئه 00:13:21.120 --> 00:13:21.680 اینطور نیست 00:13:22.160 --> 00:13:22.560 آره 00:13:22.800 --> 00:13:23.880 این یانگ دا گوانگ 00:13:24.320 --> 00:13:24.840 مگه نه 00:13:25.480 --> 00:13:26.520 ما اینو همراه اون پیدا کردیم 00:13:26.680 --> 00:13:28.240 عموی تو کیف قاپ بوده ؟ 00:13:29.280 --> 00:13:29.680 این.... 00:13:30.080 --> 00:13:31.400 حرف زدن بسه،ببین 00:13:32.280 --> 00:13:34.120 این زنه خوشگله 00:13:35.240 --> 00:13:35.960 چن ونجین 00:13:36.520 --> 00:13:37.000 اون کیه 00:13:38.520 --> 00:13:39.000 چن وینجین 00:13:39.160 --> 00:13:39.800 تو میشناسیش 00:13:40.480 --> 00:13:42.000 معشوقه ی عموته ؟ 00:13:43.760 --> 00:13:45.040 به این چشم ها نگاه کن 00:13:45.640 --> 00:13:47.720 خیره شدن روی اون زن 00:13:48.000 --> 00:13:48.800 این خیلی جالب توجه 00:13:49.600 --> 00:13:50.480 به این سادگی نیست 00:13:51.400 --> 00:13:53.920 چرا اونا توی جنگل وحشی بودن 00:13:54.280 --> 00:13:56.120 با یه ضبط صوت بزرگ روی شونه مستخدم زن 00:14:00.360 --> 00:14:01.760 پشت کیف کارت شناساییش 00:14:02.120 --> 00:14:03.320 شماره 044 هک شده 00:14:05.040 --> 00:14:05.840 ببین 00:14:19.800 --> 00:14:20.360 فتی 00:14:20.640 --> 00:14:21.880 پلیس جسد رو جا به جا کرد ؟ 00:14:22.760 --> 00:14:23.160 اره 00:14:23.800 --> 00:14:25.720 به عنوان یه پرونده غیر جنایی شناساییش کردن 00:14:25.920 --> 00:14:27.480 اونا ازمون خواستن چیزایی رو که بهش تعلق داره چک کنیم 00:14:33.360 --> 00:14:36.240 این منو یاد اون موقع هام میندازه که توی وودوکا نوارای ترک خورده دست دوم خرید و فروش میکردم 00:14:37.440 --> 00:14:38.720 اون موقع چه ثروتی واسه خودم ساختم 00:14:47.920 --> 00:15:02.920 «ببین چطور عمق میگیره ....» 00:15:11.800 --> 00:15:13.480 این چه صداییه 00:15:13.840 --> 00:15:14.400 خاموشش کن 00:15:14.560 --> 00:15:15.240 منزجر کننده ست 00:15:15.360 --> 00:15:15.840 نکن 00:15:18.360 --> 00:15:19.360 شبیه صدای باد 00:15:21.280 --> 00:15:22.040 درسته 00:15:22.200 --> 00:15:23.240 این نوارها 00:15:23.800 --> 00:15:25.400 اطلاعات ایستگاه هواشناسی اند 00:15:25.560 --> 00:15:27.240 ما نباید اونا برمی داشتیم،بزار برشون گردونیم 00:15:27.360 --> 00:15:28.280 این غیر ممکنه 00:15:28.440 --> 00:15:29.560 چرا اونا رو زیر تختش مخفی کرده بود 00:15:29.640 --> 00:15:31.080 اگه متعلق به ایستگاه هواشناسی بوده ؟ 00:15:32.120 --> 00:15:34.160 یانگ دا گوانگ خیلی عجیب بوده 00:15:43.440 --> 00:15:44.320 این چه صدایی 00:15:46.080 --> 00:15:46.680 هیولا 00:15:50.360 --> 00:15:51.080 این رعد و برق 00:16:23.960 --> 00:16:25.040 اون داشته به صدای رعد و برق گوش میکرده 00:16:28.440 --> 00:16:29.040 چی 00:16:30.040 --> 00:16:31.360 خدایا !من الان کرم 00:16:31.720 --> 00:16:33.000 اون داشته به صدای رعد وبرق گوش میکرده 00:16:36.960 --> 00:16:37.920 شنود رعد و برق ؟ 00:17:03.440 --> 00:17:04.069 از سر راه برو کنار 00:17:16.640 --> 00:17:17.720 اینا همش صدای رعد و برقه 00:17:17.829 --> 00:17:19.589 من حتی بدون گوش دادن بهش هم میدونم 00:17:19.720 --> 00:17:21.160 منظورم اینه که 00:17:21.960 --> 00:17:24.240 هیچ مکانی با رعد و برق مداوم وجود نداره 00:17:24.880 --> 00:17:27.069 یانگ دا گوانگ باید اونا رو جمع اوری کرده باشه 00:17:27.589 --> 00:17:28.600 به مدت طول یه دهه برای همه این رعد و برقا 00:17:28.800 --> 00:17:30.200 بر اساس محاسبات من 00:17:30.600 --> 00:17:32.440 فقط یه فرضیه وجود داره 00:17:32.840 --> 00:17:35.080 که اون رعد وبرق ها رو دنبال میکرده 00:17:35.240 --> 00:17:36.520 اون به جاهایی میرفته که اونا به مدت طولانی وجود داشتن 00:17:36.640 --> 00:17:37.920 اون یه شکارچی تندر بوده 00:17:39.880 --> 00:17:42.040 ولی خب برای چی به صدای رعد و برق گوش میکرده 00:18:04.920 --> 00:18:05.480 من ! 00:18:05.760 --> 00:18:06.960 من من 00:18:07.480 --> 00:18:08.200 بس کن 00:18:08.640 --> 00:18:09.400 منم 00:18:12.880 --> 00:18:13.880 تو عقلت رو از دست دادی ؟ 00:18:14.000 --> 00:18:14.960 این تویی که عقلت رو از دست دادی 00:18:15.720 --> 00:18:16.240 بدش به من 00:18:16.920 --> 00:18:18.600 من به خاطر این ضبط صوت اینجام 00:18:19.200 --> 00:18:20.760 تو نمی تونی حتی یه لحظه ازش دور بشی 00:18:20.880 --> 00:18:22.720 تو چی هستی، یه ابر ستاره تندر شناس 00:18:22.840 --> 00:18:24.160 میخوای کابوس ببینی 00:18:24.320 --> 00:18:25.360 تو تا حد مرگ منو ترسوندی 00:18:25.520 --> 00:18:27.240 این به خودم مربوطه، برو پی کارت 00:18:27.800 --> 00:18:29.120 تو حتی به نظر نمیاد انسانی 00:18:29.520 --> 00:18:30.960 گوش دادن به صدای رعد و برق هر روز 00:18:31.080 --> 00:18:32.520 تو رو تبدیل به خدای آذرخش میکنه 00:18:32.960 --> 00:18:33.640 بگیر بخواب 00:18:35.520 --> 00:18:36.280 من اینو میبرم 00:18:44.360 --> 00:18:45.080 چیه 00:18:45.840 --> 00:18:47.120 حرفی واسه گفتن داری 00:18:47.440 --> 00:18:48.040 ساکت بمون 00:18:55.560 --> 00:18:56.280 تو واقعا عصبانی ای 00:18:59.360 --> 00:19:00.160 تسخیر شدی ؟! 00:19:06.320 --> 00:19:07.080 داری چی کار میکنی 00:19:08.280 --> 00:19:08.760 تو....تو 00:19:09.120 --> 00:19:09.800 کجا میری 00:19:10.040 --> 00:19:10.600 ساده لوح 00:20:24.520 --> 00:20:26.240 من نمیخواستم این نوارها خاصیت مغناطیسیشونو از دست بدن 00:20:27.200 --> 00:20:28.360 برای همین این صداها رو روی 00:20:28.720 --> 00:20:30.040 کامپیوترم ضبط کردم 00:20:30.440 --> 00:20:32.160 صدای داخل اون ضبط صوت 00:20:32.560 --> 00:20:33.880 همین الان توسط من ضبط شده 00:20:34.360 --> 00:20:35.320 دو تا قطعه وجود داره 00:20:35.640 --> 00:20:37.680 یکی که ده سال پیش توسط یانگ دا گوانگ ضبط شده 00:20:40.280 --> 00:20:41.880 و اون یکی که همین الان من ضبط کردم 00:20:47.880 --> 00:20:48.880 این دو قطعه 00:20:50.120 --> 00:20:51.040 مشابه هم هستن 00:20:54.760 --> 00:20:56.120 من نمیدونم یانگ دا گوانگ کجا اون ضبط کرده 00:20:56.120 --> 00:20:57.360 قطعه ای که اون ضبط کرده 00:20:57.640 --> 00:20:59.120 اما الان یعنی ده سال بعد 00:20:59.400 --> 00:21:01.040 من همون صدای رعد و برق رو شنیدم 00:21:01.720 --> 00:21:03.360 چند روز بعد این که اینو پیدا کردم 00:21:03.960 --> 00:21:05.040 این چه طور ممکنه 00:21:06.120 --> 00:21:07.080 این چطور ممکنه 00:21:08.000 --> 00:21:09.200 فقط یه فرضیه وجود داره 00:21:09.640 --> 00:21:12.280 فرکانس این رعد و برق ها مشترک 00:21:12.680 --> 00:21:15.240 یانگ دا گوانگ اونو ده سال پیش شنیده 00:21:15.480 --> 00:21:17.320 و تو اونا رو ده سال بعدش شنیدی 00:21:18.040 --> 00:21:21.120 اصوات همون فرکانس مکررا اتفاق میفته 00:21:22.040 --> 00:21:24.040 مهم نیست صدای آه و ناله ست یا تندر 00:21:24.280 --> 00:21:26.520 این فقط یه چیزو نشون میده 00:21:29.120 --> 00:21:31.240 اطلاعات سری در اون پنهان شده 00:21:34.080 --> 00:21:35.280 اطلاعات سری 00:21:38.920 --> 00:21:40.520 عمو میخواسته چه کار کنه 00:21:41.720 --> 00:21:43.160 نه تنها برای من یه زمین باقی گذاشت 00:21:43.560 --> 00:21:44.960 بلکه یه معما هم برام گذاشته 00:21:45.400 --> 00:21:47.120 اون میخواسته من بفهمم رعد و برق ها تکرار میشن 00:21:47.240 --> 00:21:48.640 این منطقی نیست 00:21:49.440 --> 00:21:50.720 اون درگیر چه جور پروژه ای بوده 00:21:50.840 --> 00:21:52.040 اگه هنوز زنده ست 00:21:52.160 --> 00:21:53.480 چرا برنمیگرده به خونه 00:21:53.600 --> 00:21:55.080 اون چی میخواد به من بگه 00:21:55.280 --> 00:21:57.200 احتمالا آدم های دیگه ای هم هستن که به همون اندازه به تندرها گوش میدن 00:21:57.640 --> 00:21:58.640 از عموی دومت بپرس 00:21:59.520 --> 00:22:01.080 اون چیزای زیادی درباره دنیای زیرزمینی میدونه 00:22:26.960 --> 00:22:27.720 ارباب جونیور سوم 00:22:30.240 --> 00:22:31.320 ارباب جونیور سوم 00:22:33.320 --> 00:22:34.240 ارباب جونیور سوم 00:22:53.320 --> 00:22:53.960 عمو 00:23:14.800 --> 00:23:16.080 بچه جون ،چطور جرأت میکنی 00:23:22.320 --> 00:23:22.840 عمو 00:23:23.640 --> 00:23:24.800 چرا اینا همشون اینجا زانو زدن 00:23:27.480 --> 00:23:28.680 اینا بایدم اینجا زانو بزنن 00:23:28.800 --> 00:23:29.640 از صبح که من بلند شدم 00:23:29.760 --> 00:23:31.760 نمیدونم کی بهشون اجازه داده منو تحت فشار بزارن 00:23:32.120 --> 00:23:32.920 من به پلیس زنگ زدم 00:23:33.080 --> 00:23:34.320 از پلیس ها میخوام که بهشون رسیدگی کنن 00:23:34.440 --> 00:23:35.760 اگه به این رفتاراشون ادامه بدن 00:23:38.400 --> 00:23:38.840 عمو دوم 00:23:40.320 --> 00:23:41.720 اس ام اسی که از عموی سوم فرستاده شده بود 00:23:41.880 --> 00:23:42.880 زود باش 00:23:43.000 --> 00:23:44.320 من معتقدم که اون احتمالا هنوز زنده ست 00:23:46.640 --> 00:23:47.080 عمو 00:23:48.560 --> 00:23:49.040 عمو 00:23:59.920 --> 00:24:00.680 تو کارت خوبه 00:24:01.520 --> 00:24:02.640 آقا، اون اینجاست 00:24:02.800 --> 00:24:03.280 مراقب باش ، مراقب باش 00:24:03.440 --> 00:24:04.640 مراقب باش ، مراقب باش ،مراقب باش 00:24:04.840 --> 00:24:05.400 K. O.! 00:24:08.520 --> 00:24:09.360 بزار بیاد داخل 00:24:11.480 --> 00:24:12.000 بیا داخل 00:24:12.640 --> 00:24:13.400 به تمرین ادامه بده 00:24:13.880 --> 00:24:14.480 تو حالت یه نفره 00:24:18.560 --> 00:24:19.120 ارباب دوم 00:24:19.800 --> 00:24:21.560 ارباب پنجم 00:24:22.600 --> 00:24:24.120 ارباب دوم استاد من توی فعالیت های تجاریه 00:24:24.280 --> 00:24:26.320 پس جلوی اون فقط به من بگید برادر پنجم 00:24:26.600 --> 00:24:27.320 متوجه شدین 00:24:27.560 --> 00:24:28.520 بله 00:24:30.760 --> 00:24:32.160 سلسله مراتب مهمه، درسته ؟ 00:24:37.360 --> 00:24:37.920 بیا بشین 00:24:39.680 --> 00:24:40.800 ارباب دوم،چیزی که.... 00:24:40.960 --> 00:24:41.640 فعلا بشین 00:24:42.040 --> 00:24:42.680 ممنون، ارباب دوم 00:24:57.880 --> 00:25:00.040 آقای زوو، تجارتت این اواخر خوب پیش میره 00:25:01.880 --> 00:25:02.320 ارباب دوم 00:25:02.440 --> 00:25:03.480 ممنون از تعریفتون 00:25:03.640 --> 00:25:04.880 این قدر متواضع نباش 00:25:06.000 --> 00:25:07.960 من شنیدم مزایده تجاری مروارید بروکای ( در واقع منظورش شخصیه که به خاطر آب مروارید چشمش سفید شده ) 00:25:08.120 --> 00:25:10.360 از خاندان هوو 9 خانواده 00:25:10.520 --> 00:25:12.200 تا حد زیادی توسط تو تصاحب شده 00:25:13.520 --> 00:25:16.040 تو باید ثروت زیادی واسه خودت ساخته باشی 00:25:16.760 --> 00:25:19.320 از طریق اون مزایده ظروف چینی آبی و سفید سلسله یوان 00:25:20.000 --> 00:25:21.360 من نمی دونستم که 00:25:21.880 --> 00:25:23.960 من نمی دونستم که اون متعلق به خاندان هوئه 00:25:24.120 --> 00:25:26.600 چیزی که مروارید بروکا بیشتر از هر چیز ازش متنفره 00:25:27.120 --> 00:25:28.760 چشم طمع به غذای کس دیگه داشتنه 00:25:29.560 --> 00:25:31.160 خاندان هوو نمیخواد از تو شکایت کنه 00:25:32.480 --> 00:25:34.880 فقط اعتمادشونو جلب کن 00:25:39.120 --> 00:25:39.840 برای همین 00:25:42.960 --> 00:25:44.480 اونا چوب استیک برنزی رو برای من آوردن 00:25:46.040 --> 00:25:48.320 و میخوان که من بین شما میانجیگری کنم 00:25:48.960 --> 00:25:49.560 آقای زوو 00:25:50.320 --> 00:25:51.440 تو چی فکر میکنی 00:25:53.120 --> 00:25:53.840 ارباب دوم 00:25:54.040 --> 00:25:57.480 من قصد نداشتم داد و ستد چشم آب مرواریدی رو تصاحب کنم 00:25:58.000 --> 00:26:00.640 این همش تقصیر زیردست های بی سواد منه 00:26:02.160 --> 00:26:04.320 من هزار بار بهتون نگفتم 00:26:04.440 --> 00:26:06.160 نمیشه به بعضی از داد و ستد ها نزدیک شد 00:26:06.320 --> 00:26:07.960 شما فقط نخواستین گوش بدین 00:26:08.120 --> 00:26:09.520 حرفای من همش باد هواست 00:26:13.160 --> 00:26:13.640 ارباب دوم 00:26:14.320 --> 00:26:16.480 ازت ممنونم بابت درسی که به پسرهای من دادی 00:26:16.800 --> 00:26:18.720 لطفا تو این قضیه کمکمون کن 00:26:20.800 --> 00:26:23.840 من از خدامه که کمک کنم 00:26:24.080 --> 00:26:25.240 تا زمانیکه آقای زوو هنوز دوست خانواده ی وو 00:26:26.120 --> 00:26:27.840 اما شما 00:26:28.680 --> 00:26:30.320 احترام متقابل زیادی نشون ندادین 00:26:32.560 --> 00:26:33.240 شما دوتا حق انتخاب دارین 00:26:34.080 --> 00:26:34.520 یک 00:26:34.840 --> 00:26:37.200 این مسئله رو با خانواده هوو حل کنید 00:26:37.320 --> 00:26:38.760 توسط خودتون 00:26:39.840 --> 00:26:40.880 اونا یه قرارداد دارن 00:26:41.120 --> 00:26:42.440 شما نمیخایین غرامت پرداخت کنید 00:26:43.320 --> 00:26:43.800 دو 00:26:53.000 --> 00:26:55.360 چوب استیک رو با فنجون چای بزار روی سرت 00:26:56.080 --> 00:26:57.360 وبا اون از در خونه من برو بیرون 00:26:58.320 --> 00:27:00.360 اینطوری اختلافات حل و فصل میشن 00:27:00.680 --> 00:27:02.840 به شرط این که چیزی از فنجون چای بیرون نریزه 00:27:07.720 --> 00:27:08.280 ارباب دوم 00:27:08.840 --> 00:27:09.960 این چطوره 00:27:10.720 --> 00:27:12.120 بهم بگو خاندان هوو چه قدر بهت پرداخت کردن 00:27:12.280 --> 00:27:13.280 من دو برابرش رو میدم 00:27:19.760 --> 00:27:20.680 حق با من بود 00:27:21.000 --> 00:27:23.000 تو ثروت درست و حسابی دست و پا کردی 00:27:23.120 --> 00:27:24.360 با تجارت در حال ترقیت 00:27:25.000 --> 00:27:25.520 آرجینگ 00:27:25.840 --> 00:27:26.520 یادت باشه 00:27:26.680 --> 00:27:28.760 برای پول به مکانش بری 00:27:28.840 --> 00:27:29.760 بله، ارباب دوم 00:27:30.640 --> 00:27:33.040 اما تو هنوز لازمه که اینجا رو 00:27:33.160 --> 00:27:35.240 با چوب استیک و فنجون روی سرت ترک کنی 00:27:37.800 --> 00:27:39.000 نزار چایی بیرون بریزه 00:27:44.080 --> 00:27:44.680 رئیس 00:27:44.800 --> 00:27:45.680 رئیس 00:27:46.480 --> 00:27:47.040 مواظب باش 00:27:47.200 --> 00:27:48.000 مواظب باش رئیس 00:27:48.000 --> 00:27:48.680 مراقب باش 00:27:51.160 --> 00:27:52.000 به من دست نزن 00:27:52.240 --> 00:27:53.280 به من دست نزن 00:27:53.440 --> 00:27:53.720 به من دست نزن 00:27:53.800 --> 00:27:55.320 رئیس زود باش 00:27:57.680 --> 00:27:58.160 مراقب باش 00:27:58.320 --> 00:27:59.440 آروم تر رئیس 00:27:59.520 --> 00:28:00.280 مواظب....مواظب باش 00:28:01.120 --> 00:28:01.600 رئیس 00:28:04.840 --> 00:28:05.320 پله ها 00:28:06.480 --> 00:28:07.880 مراقب باش مراقب باش مراقب باش 00:28:37.840 --> 00:28:39.280 رئیس 00:28:39.640 --> 00:28:40.160 رئیس 00:28:42.000 --> 00:28:42.760 نگهش دار 00:28:43.880 --> 00:28:45.720 ممکنه شانسشو پیدا کنیم که پس بفرستیمش 00:28:49.360 --> 00:28:49.760 بریم 00:28:50.080 --> 00:28:50.520 بریم 00:28:51.600 --> 00:28:52.280 شیه 00:28:52.720 --> 00:28:54.560 تو دیگه خیلی جوون نیستی 00:28:55.080 --> 00:28:57.600 میدونم که عقاید خودتو داری 00:28:58.360 --> 00:28:59.800 اما تو دیگه از حد گذروندی 00:29:00.000 --> 00:29:01.680 برای حدود دو دهه 00:29:01.880 --> 00:29:02.960 این.....گرچه این اصلا مهم نیست 00:29:03.120 --> 00:29:04.240 چیزی که مهمه اینه که 00:29:04.480 --> 00:29:06.520 والدین و خانوادت رو توی دردسر انداختی 00:29:07.320 --> 00:29:07.920 باشه 00:29:12.960 --> 00:29:13.600 میدونم 00:29:14.000 --> 00:29:15.240 که تو محافظه کار هستی 00:29:15.480 --> 00:29:17.520 اما منم به همون اندازه هستم 00:29:17.960 --> 00:29:18.880 اینارو ببین 00:29:19.040 --> 00:29:21.200 من برای تو دخترای زیبای زیادی پیدا کردم 00:29:21.320 --> 00:29:21.920 یه نگاه بکن 00:29:24.160 --> 00:29:25.800 اگه هنوز راضی نشدی 00:29:25.960 --> 00:29:27.120 تعداد بیشتری واست پیدا میکنم 00:29:29.960 --> 00:29:30.400 عمو 00:29:31.600 --> 00:29:32.600 من هنوز جوونم 00:29:33.160 --> 00:29:34.240 اولین کار 00:29:34.320 --> 00:29:35.080 حرف مفت نزن 00:29:35.600 --> 00:29:36.320 تو دیگه خیلی جوون نیستی 00:29:37.200 --> 00:29:38.280 نزدیک چهل سالته 00:29:39.160 --> 00:29:40.040 فقط یکی رو انتخاب کن 00:29:40.600 --> 00:29:41.120 میدونم 00:29:41.280 --> 00:29:42.800 من برات یه خونه میخرم 00:29:42.880 --> 00:29:43.880 و یه ماشین 00:29:44.040 --> 00:29:47.280 الان نوبت توئه که نسل خانواده رو ادامه بدی 00:29:47.520 --> 00:29:48.000 حق با شماست 00:29:49.080 --> 00:29:49.600 اما عمو 00:29:50.040 --> 00:29:51.080 شما هنوز سالم و سرحالید 00:29:51.320 --> 00:29:54.080 شما هم می تونید بچه داشته باشین 00:30:00.360 --> 00:30:02.840 اگه تو به حرفم گوش نمیدی 00:30:04.520 --> 00:30:06.400 پس بزار یه کم حساب کتاب کنیم 00:30:08.040 --> 00:30:08.520 بیا 00:30:12.480 --> 00:30:17.280 تو یه صورت حساب داری برای بازپرداخت 00:30:21.160 --> 00:30:23.840 یوان 3,705,256 00:30:25.160 --> 00:30:26.640 به خانوادمون 00:30:26.800 --> 00:30:27.200 باشه 00:30:27.360 --> 00:30:28.640 من میتونم از خرده هاش برات چشم پوشی کنم 00:30:28.800 --> 00:30:29.840 تمومش کن 00:30:32.280 --> 00:30:34.840 آدم باید بدهیش رو پرداخت کنه 00:30:36.160 --> 00:30:37.520 به زودی پرداختش میکنم 00:30:37.680 --> 00:30:39.080 از اونجایی که وو سانگ جو شروع کرده به سود دهی 00:30:40.120 --> 00:30:40.680 سی سال 00:30:40.920 --> 00:30:41.720 بیشتر از سی سال طول نمیکشه 00:30:42.480 --> 00:30:44.720 من طی سی سال پرداختش میکنم 00:30:45.800 --> 00:30:46.880 سی.... سی 00:30:47.040 --> 00:30:48.000 سی.....سی سال 00:30:48.080 --> 00:30:48.480 بله 00:30:48.720 --> 00:30:49.600 سی سال 00:30:50.200 --> 00:30:50.680 پس 00:30:51.040 --> 00:30:52.720 پس باید الان اولین قسطشو پرداخت کنی 00:30:53.120 --> 00:30:53.680 اولین قسط ؟ 00:30:54.680 --> 00:30:55.560 اااا.... البته 00:30:56.080 --> 00:30:57.120 این فقط یه قسط 00:30:57.280 --> 00:30:58.800 بیا این کد رو اسکن کن 00:30:59.160 --> 00:31:00.240 قسط پرداختیه، درسته؟ 00:31:00.520 --> 00:31:01.240 چه قدره ؟ 00:31:02.000 --> 00:31:02.360 باشه 00:31:03.040 --> 00:31:03.400 بیا 00:31:05.160 --> 00:31:05.520 عمو 00:31:06.480 --> 00:31:08.920 من فقط میتونم در روز 10000یوان با موبایل انتقال بدم 00:31:09.200 --> 00:31:10.520 این کافی نیست ،درسته 00:31:10.720 --> 00:31:11.440 چطوره این کارو بکنیم 00:31:11.720 --> 00:31:12.400 من همه قسط رو وقتی 00:31:12.560 --> 00:31:14.440 برگشتم می فرستم 00:31:14.760 --> 00:31:15.560 وبا کارت من می ریم به بانک 00:31:15.680 --> 00:31:16.760 زحمت نکش 00:31:17.400 --> 00:31:18.720 این خیلی دردسر داره 00:31:21.200 --> 00:31:22.280 اینجا یه دستگاه خود پرداز هست 00:31:24.240 --> 00:31:25.800 چرا، عمو 00:31:26.080 --> 00:31:27.000 این دیگه خیلی زیاده روی 00:31:27.400 --> 00:31:28.120 من برای بحث پول 00:31:28.160 --> 00:31:29.840 با شما نیومدم اینجا 00:31:30.880 --> 00:31:32.680 من به خاطر عموی سوم اینجام 00:31:32.840 --> 00:31:34.400 تو گوش نکردی که من چی گفتم 00:31:34.400 --> 00:31:35.560 از همون اول 00:31:36.760 --> 00:31:39.240 عموی سوم خارج از کارهای تو 00:31:39.400 --> 00:31:40.680 و توانایی‌ها ی توئه 00:31:41.000 --> 00:31:43.200 من خودم به اون رسیدگی خواهم کرد 00:31:43.480 --> 00:31:45.920 اگه اون دوباره باهات تماس گرفت 00:31:46.080 --> 00:31:46.880 ازش بخواه بیاد سراغ من 00:31:47.000 --> 00:31:48.240 اگه گم شدنش واقعا 00:31:48.720 --> 00:31:50.040 یه ربطی به شنود تندر داشته باشه چی 00:31:50.240 --> 00:31:50.640 پس 00:31:51.320 --> 00:31:52.800 مهم نیست که به اونا ربط داشته باشه یا نه ، این کارا به هیچ وجه به تو مربوط نمیشه 00:31:52.960 --> 00:31:54.760 اون قیافه شاکی رو به من نشون نده 00:31:55.600 --> 00:31:57.960 تو حتی نمی تونی مراقب وو شانگ جو باشی 00:31:58.120 --> 00:31:59.320 تو نمی تونی مراقب هیچی باشی 00:31:59.520 --> 00:32:01.080 بهتر بیشتر نگران فروشگاهت باشی،فهمیدی ؟ 00:32:04.880 --> 00:32:05.520 نزدیک بود فراموش کنم 00:32:07.400 --> 00:32:08.120 بیا اینجا 00:32:09.880 --> 00:32:11.560 بزار نشونت بدم 00:32:11.840 --> 00:32:12.920 این دخترا رو 00:32:13.520 --> 00:32:15.400 همشون عالی و خوش اندام به نظر میرسن 00:32:15.560 --> 00:32:16.240 این نشون میده استعداد باروری خوبی دارن 00:32:16.400 --> 00:32:17.160 گوش کن به من 00:32:28.320 --> 00:32:30.680 وو آر بای رو بیار اینجا 00:32:31.600 --> 00:32:33.360 وایستا اینجا 00:32:33.960 --> 00:32:35.040 عموی دوم 00:32:35.760 --> 00:32:37.360 داری چکار میکنی؟ 00:32:37.520 --> 00:32:38.360 ببرش بیرون 00:32:40.560 --> 00:32:42.320 ما باید باهاش چکار کنیم، استاد 00:32:44.760 --> 00:32:46.800 چرا با بردارزادت خوب رفتار نکردی 00:32:46.960 --> 00:32:49.760 در حالی که ما عمو صدات میرنیم 00:32:50.520 --> 00:32:52.480 من برات یه سری اطلاعات تاریخ گذشته پیدا کردم 00:32:50.840 --> 00:32:56.960 [مشخصات هویتی] [نام:یانگ دا گوانگ، جنسیت:مرد محل سکونت: 23 دهکده فنگ, حوزه اداری شیسونگ ماچنگ محل تولد:دهکده فنگ سطح تحصیلات: دانشگاه نام پدر: یانگ گیو لانگ محل کار:ایستگاه هواشناسی شیائو گان 00:32:52.760 --> 00:32:53.840 ساکت شو 00:32:54.360 --> 00:32:56.320 چرا تو 400 تا دختر پیدا کردی 00:32:56.480 --> 00:32:57.880 تو فکر میکنی اون فرصت میکنه همه اونا رو ببینه 00:32:58.040 --> 00:32:59.840 چرا یکی واسه من پیدا نکردی 00:33:00.000 --> 00:33:01.400 من وقت کافی دارم 00:33:01.560 --> 00:33:04.440 من میتونم بچه های به همون خوبی بسازم 00:33:05.080 --> 00:33:07.080 این اس ام اس از طرف عموی سوم فرستاده شده بود 00:33:07.480 --> 00:33:08.600 برای همین مجبور شدم توش مداخله کنم 00:33:09.400 --> 00:33:10.160 باشه 00:33:10.440 --> 00:33:12.440 پس برو و التماس عموی دومت رو بکن 00:33:12.640 --> 00:33:13.440 التماس 00:33:13.720 --> 00:33:14.920 من هرگز چنین کاری نکردم 00:33:15.440 --> 00:33:16.880 من میخام اونو بیرون از این قضیه نگه دارم 00:33:17.560 --> 00:33:18.840 خودم انجامش میدم 00:33:20.640 --> 00:33:21.480 مخفیانه ؟ 00:33:22.520 --> 00:33:23.320 آفرین 00:33:23.960 --> 00:33:24.920 من پشتتم 00:33:26.920 --> 00:33:28.760 من یه نفر رو گذاشتم که اونو بررسی کنه 00:33:29.120 --> 00:33:31.200 شنود تندر میتونست یه بهونه باشه 00:33:31.480 --> 00:33:33.720 ما باید از اولش شروع به تحقیق کنیم 00:33:38.920 --> 00:33:39.720 منظورت اینه که 00:33:40.720 --> 00:33:42.480 وو شیه اطلاعات عموی سومش رو پیدا کرده 00:33:42.640 --> 00:33:44.800 توی ایستگاه هواشناسی 00:33:47.520 --> 00:33:48.520 خب ، فکر کنم 00:33:51.880 --> 00:33:52.440 بسیار خب 00:33:53.320 --> 00:33:54.280 چشم ازش برندار 00:33:54.600 --> 00:33:56.720 هر چی پیدا کردی به من بگو 00:33:57.760 --> 00:33:58.920 باشه پس من دیگه میرم 00:34:02.280 --> 00:34:02.800 باشه 00:34:33.710 --> 00:34:34.960 این چه جور دهکده ایه 00:34:35.440 --> 00:34:36.760 چرا خالی از سکنه است 00:34:38.190 --> 00:34:39.360 موبایلم آنتن نداره 00:34:39.520 --> 00:34:41.400 مال تو چی ،ساده لوح 00:34:41.440 --> 00:34:41.920 نه 00:34:42.080 --> 00:34:44.120 همشهریا، بیایید و چند تا جوجه بکشین 00:34:44.280 --> 00:34:45.080 همه اهالی روستا کجا هستن 00:34:45.280 --> 00:34:47.360 شاید جوونترا واسه کار اینجا رو ترک کردن 00:34:48.630 --> 00:34:50.000 ما هیچی واسه خوردن نداریم 00:34:50.480 --> 00:34:52.440 ولی اینجا خیلی ساکت،یه جورایی عجیبه 00:34:53.400 --> 00:34:54.080 بیا بریم، فتی 00:35:05.800 --> 00:35:06.960 این قفله 00:35:08.000 --> 00:35:08.880 باید خالی باشه 00:35:16.840 --> 00:35:17.560 آقا 00:35:18.080 --> 00:35:19.120 چطور اینقدر بی سر وصدا راه میری 00:35:19.200 --> 00:35:20.440 نزدیک بود از ترس بمیریم 00:35:23.200 --> 00:35:25.640 این پسر از خاندان یانگ نیست ؟ 00:35:26.640 --> 00:35:27.720 تو اونو میشناسی 00:35:29.120 --> 00:35:32.160 خانواده‌ی اون تنها کسایی بودن که نام خانوادگی متفاوتی داشتن 00:35:32.760 --> 00:35:34.400 اون یه دانشجو بود 00:35:35.080 --> 00:35:36.280 پسر باهوشی بود 00:35:36.440 --> 00:35:38.320 یادمه که جای خوبی کار میکرد 00:35:38.480 --> 00:35:39.920 من اونو طی این سالها ندیدمش 00:35:41.000 --> 00:35:42.360 کس دیگه ای از اعضای خونوادش هست ؟ 00:35:42.880 --> 00:35:44.160 نه 00:35:44.560 --> 00:35:46.520 پدرش مریض شد 00:35:46.800 --> 00:35:48.120 و چند سال پیش مرد 00:35:48.320 --> 00:35:49.720 خونه اش مدت زیادی که خالیه 00:35:49.920 --> 00:35:52.360 اگرچه اون خونه با سیلاب گل و لای تخریب شده 00:35:53.080 --> 00:35:53.840 اون اینجا نیست 00:35:54.240 --> 00:35:54.880 اقا 00:35:55.800 --> 00:35:57.320 میتونی موقعیت اون خونه رو به من بگی 00:35:59.320 --> 00:36:01.040 این مسیر رو به سمت بالا ادامه میدی 00:36:01.640 --> 00:36:03.320 اون روی تپه پشتیه 00:36:04.040 --> 00:36:06.920 یه وقتی خونه های زیادی اونجا وجود داشت 00:36:07.600 --> 00:36:09.160 همشون زیر سیلاب گل و لای مدفون شدن 00:36:10.320 --> 00:36:12.680 شما هم بهتره به اونجا نرید، پرت و دور افتادست 00:36:13.040 --> 00:36:15.280 ما محلی هام خیلی به اونجا نمی ریم 00:36:15.320 --> 00:36:15.760 دلیلش چیه 00:36:17.840 --> 00:36:19.560 یه شایعاتی هست 00:36:19.840 --> 00:36:21.280 که تپه ما 00:36:21.520 --> 00:36:23.560 به وسیله خدای آذرخش نفرین شده بود 00:36:24.720 --> 00:36:26.600 آدمهایی که صداشو شنیدن 00:36:26.960 --> 00:36:28.560 یه ماده ای از گوشاشون بیرون میزده 00:36:28.800 --> 00:36:31.200 که شبیه مروارید بوده 00:36:32.440 --> 00:36:34.760 این درواقع یه بیماریه 00:36:35.520 --> 00:36:38.440 خیلی از مردم از اینجا نقل مکان کردن 00:36:40.240 --> 00:36:41.480 به علاوه، سیلاب های گل و لای باعث شده 00:36:42.120 --> 00:36:44.280 حفره های بزرگ زیادی اونجا درست بشه 00:36:45.360 --> 00:36:46.720 خطرناکه 00:36:47.080 --> 00:36:47.640 فتی 00:36:48.880 --> 00:36:49.360 بیا بریم 00:36:49.880 --> 00:36:50.400 ممنون 00:36:51.040 --> 00:36:52.360 بعدا باهات حرف میزنیم 00:37:02.280 --> 00:37:03.880 ارباب دوم، اینجاست 00:37:12.320 --> 00:37:12.880 ارباب دوم 00:37:13.320 --> 00:37:15.080 دلیل این که ارباب کوچک سوم با این عجله رفت 00:37:15.280 --> 00:37:16.520 به خاطر این بود 00:37:24.760 --> 00:37:26.640 اون هیچی یاد نگرفته 00:37:26.640 --> 00:37:28.360 اس ام اس اونو به اینجا نکشونده 00:37:28.560 --> 00:37:30.080 که یه جنازه رو بهش نشون بده 00:37:30.640 --> 00:37:31.600 یه اتاق مخفی اینجا هست 00:37:32.000 --> 00:37:33.360 که اون پیداش نکرده 00:37:33.600 --> 00:37:35.160 دیوار رو خراب کن 00:37:35.184 --> 00:37:47.184 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:38:19.840 --> 00:38:20.680 بیا اینجا ببین 00:38:20.880 --> 00:38:22.720 این فریم چوبی برای چیه 00:38:28.880 --> 00:38:31.280 این یه فریم برای نقاشی های دیواری قدیمیه 00:38:32.040 --> 00:38:33.680 میشه نقاشی ها رو داخل این فریم ها قرار داد 00:38:34.080 --> 00:38:36.080 بعد از این که در قطعات بزرگ بریده شدن 00:38:36.680 --> 00:38:39.200 به نظر میاد اونا نقاشی های دیواری قدیمی رو اینجا بازسازی میکردن 00:38:40.800 --> 00:38:42.440 این یه تکنیک قدیمی که توسط صنعتگرای ماهر استفاده میشده 00:38:42.840 --> 00:38:44.640 چیزی نیست که توی مدرسه تدریس بشه 00:38:45.320 --> 00:38:48.120 نمونه های فوق العاده ی زیادی وجود دارن 00:38:48.400 --> 00:38:49.960 که از دور خارج شدن 00:38:52.320 --> 00:38:53.960 چند نفر از این افراد وجود دارن که نقاشی ها رو 00:38:54.680 --> 00:38:56.440 با استفاده از این تکنیک قدیمی بازسازی میکنن 00:38:57.640 --> 00:38:58.920 تا جاییکه من میدونم 00:38:59.640 --> 00:39:00.200 پدربزرگ وو 00:39:00.680 --> 00:39:02.520 توی بازسازی این نقاشی ها باید خوب بوده باشه 00:39:02.720 --> 00:39:03.200 شاید... 00:39:03.280 --> 00:39:05.280 نه، این باید کار یه نفر هم سن و سال سانشینگ باشه 00:39:05.560 --> 00:39:09.280 تو سن تقریبی 40-50سال 00:39:09.800 --> 00:39:10.840 کسی تو ای سن و سال هست؟ 00:39:13.920 --> 00:39:15.680 ارباب کوچک سوم جنازه فردی به نام یانگ دا گوانگ رو پیدا کرده بود 00:39:15.880 --> 00:39:17.760 بیرون اینجا پس 00:39:18.720 --> 00:39:20.160 میتونسته اون بوده باشه 00:39:20.600 --> 00:39:21.720 من دست هاشو دیدم 00:39:21.920 --> 00:39:22.920 اونا خیلی زمخت و خشن بودن 00:39:23.880 --> 00:39:24.840 بنابراین 00:39:25.560 --> 00:39:27.000 اون شخص دیگه ای بوده 00:39:27.200 --> 00:39:28.360 که اینجا نقاشی هارو بازسازی میکرده 00:39:28.560 --> 00:39:29.640 در موردش تحقیق کن 00:39:38.560 --> 00:39:40.800 بالاخره، کار سخت نتیجه داد 00:39:41.320 --> 00:39:43.200 فتی داره میاد 00:39:46.120 --> 00:39:46.680 فتی 00:39:47.800 --> 00:39:49.360 اونا واقعا کار درست بودن 00:39:49.640 --> 00:39:50.920 پهنای این خشت ها 00:39:51.280 --> 00:39:53.080 تقریبا 25سانتی متره 00:39:53.320 --> 00:39:54.520 مناسب برای بالا و پایین رفتن 00:39:54.920 --> 00:39:56.480 ما به جای اشتباهی اومدیم، ساده لوح 00:39:57.200 --> 00:39:58.560 این خونه ی قدیمیش نیست 00:39:58.760 --> 00:40:00.560 به نظر این یه مکان مهر وموم شده ست 00:40:00.760 --> 00:40:02.040 قبل از این که خونه به وسیله سیلاب مدفون بشه 00:40:03.680 --> 00:40:05.400 میتونسته گنجینه باشه 00:40:07.840 --> 00:40:09.160 ورودی خیلی کوچیکه 00:40:09.360 --> 00:40:10.920 شاید خاندان یانگ آدم کوتوله بودن 00:40:11.640 --> 00:40:13.240 شایدم تو خیلی بزرگی 00:40:15.040 --> 00:40:15.880 چه حسی 00:40:17.840 --> 00:40:19.720 و این بو....خیلی آشناست 00:40:20.400 --> 00:40:21.920 بزار ببینم 00:40:22.160 --> 00:40:23.080 چه خوشمزه 00:40:23.400 --> 00:40:24.680 احساس خوش زندگی 00:40:26.320 --> 00:40:27.640 همه چی اینجا هست 00:40:28.760 --> 00:40:30.720 حتی یه ژنراتور، 00:40:32.200 --> 00:40:33.560 سوخت نداره 00:40:35.760 --> 00:40:37.920 گنج من کجاست؟کجاست؟ 00:40:40.080 --> 00:40:40.520 اینجا 00:40:43.720 --> 00:40:45.520 این یه سوراخ 00:40:46.800 --> 00:40:48.760 تلاش خوبی بود 00:40:51.640 --> 00:40:52.360 صبر کن، فتی 00:40:55.800 --> 00:40:58.040 پدر دوست داشتنی من، یانگ گو لانگ 00:40:58.320 --> 00:41:00.640 پدربزرگ مرحومم،یانگ شیانگ 00:41:01.080 --> 00:41:02.360 اینا همه اسمن 00:41:02.760 --> 00:41:04.600 ساده لوح یه چیزی باید اینجا باشه 00:41:05.320 --> 00:41:06.360 این لوح یه کتیبه خطیه 00:41:07.160 --> 00:41:08.560 این باید یه شجره نامه نیاکان باشه 00:41:10.000 --> 00:41:12.040 خاندان یانگ شجرنامه نیاکانشون رو توی خونه قرار دادن ؟ 00:41:15.360 --> 00:41:16.320 اونا همشون متوهم بودن 00:41:16.560 --> 00:41:17.720 اجدادشون احتمالا خفه شدن 00:41:18.440 --> 00:41:20.280 بزار بریم تو یه نگاهی بندازیم 00:41:28.920 --> 00:41:29.800 این خیلی کوچیکه 00:41:34.840 --> 00:41:35.320 فتی 00:41:35.760 --> 00:41:37.320 این بار تو ناکام میمونی 00:41:40.960 --> 00:41:42.360 تاریخ این عمارت اجدادی 00:41:42.640 --> 00:41:43.320 خیلی طولانی نیست 00:41:43.640 --> 00:41:45.320 واضحه که هیچ چیز با ارزشی اینجا وجود نداره