﻿WEBVTT

00:00:01.100 --> 00:00:13.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:13.124 --> 00:00:25.124
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:43.350 --> 00:01:46.350
قسمت 13

00:01:48.320 --> 00:01:49.520
این با ارزش تر از چیزیه

00:01:49.600 --> 00:01:50.600
که فکر میکردیم

00:01:50.840 --> 00:01:51.680
همین الان ببندش

00:01:51.759 --> 00:01:53.039
نمی تونیم شتاب زده جا به جاش کنیم

00:01:53.200 --> 00:01:53.960
چن ون جین

00:01:54.120 --> 00:01:55.759
آب باید تخلیه بشه تا اونو بیرون بیاریم

00:01:55.759 --> 00:01:57.640
خیلی خب، مشاجره کافیه

00:02:00.920 --> 00:02:01.520
برگردین سر کار

00:02:01.680 --> 00:02:02.160
باشه

00:02:02.320 --> 00:02:02.880
وو سانگ شین

00:02:03.000 --> 00:02:04.320
تو فکر میکنی حق با کیه

00:02:04.440 --> 00:02:05.320
دا گوانگ تو نباید آب طلایی رو تخلیه کنی

00:02:05.320 --> 00:02:05.520
ون جین

00:02:05.880 --> 00:02:07.080
من دارم به حرف وو گوش میکنم

00:02:07.320 --> 00:02:07.600
از سر راه برو کنار

00:02:07.720 --> 00:02:08.440
تابوت رو ببند

00:02:08.600 --> 00:02:09.190
بگو ببینم

00:02:11.030 --> 00:02:12.160
دارم میزارمش داخل

00:02:12.840 --> 00:02:13.640
بلند حرف بزن

00:02:15.160 --> 00:02:15.720
درست شد

00:02:20.079 --> 00:02:20.640
چطوره به

00:02:21.480 --> 00:02:22.200
حرف های خواهر قانونی مون گوش کنیم

00:02:22.400 --> 00:02:23.440
خواهر قانونیت دیگه کیه

00:02:23.920 --> 00:02:25.720
وو سانگ شین برای چی منو آوردی اینجا

00:02:25.880 --> 00:02:27.880
برادرم خیلی تو رو دوست داره تو یه جورایی خواهر من محسوب میشی

00:02:28.640 --> 00:02:30.280
ما قراره یه خونواده بشیم

00:02:30.480 --> 00:02:32.240
ون جین و من نمیخواییم خیلی بهت سخت بگیریم

00:03:09.560 --> 00:03:10.240
ون جین

00:03:14.440 --> 00:03:14.720
بدو

00:03:15.440 --> 00:03:15.840
زودباش بیا بالا

00:03:26.320 --> 00:03:26.680
بریم

00:03:26.840 --> 00:03:27.960
عجله کنید

00:03:28.600 --> 00:03:29.240
بدویید

00:03:30.040 --> 00:03:30.560
سریعتر

00:03:33.800 --> 00:03:34.360
فقط بدویین

00:03:34.560 --> 00:03:34.960
وو

00:03:35.120 --> 00:03:35.400
سانگ شین

00:03:35.640 --> 00:03:36.320
سانگ شین،سانگ شین

00:03:36.440 --> 00:03:37.280
سانگ شین

00:03:40.400 --> 00:03:40.920
سانگ شین

00:03:41.720 --> 00:03:42.079
عجله کنید

00:03:42.280 --> 00:03:42.720
عجله کنید

00:03:42.880 --> 00:03:43.720
بدویید

00:03:43.880 --> 00:03:44.680
بدویید

00:03:45.520 --> 00:03:46.280
درو ببندید

00:03:59.640 --> 00:04:01.160
این مکان خیلی خطرناکه

00:04:02.960 --> 00:04:05.480
بیایین چیزایی که از اینجا به دست آوردیم رو برای همیشه رها کنیم

00:04:06.760 --> 00:04:07.560
سانگ شین

00:04:09.200 --> 00:04:10.360
بیا اینجا رو مهر و موم کنیم

00:04:18.120 --> 00:04:18.760
دا گوانگ

00:04:19.829 --> 00:04:20.480
به راهت ادامه بده

00:04:22.440 --> 00:04:23.120
سر گروه

00:04:23.280 --> 00:04:24.000
بیا بریم

00:04:33.360 --> 00:04:35.000
هیچکس نمی دونه مو شو های چطور

00:04:35.159 --> 00:04:36.920
راه برگشت به مقبره رو پیدا کرد

00:04:37.040 --> 00:04:39.360
اون دیوانه وار مشغول جور کردن قطعات نقاشی های دیواری

00:04:39.480 --> 00:04:40.480
کنار همدیگه شد

00:04:40.640 --> 00:04:42.120
و در واقع سرانجام موفق شد اونو بسازه

00:04:42.480 --> 00:04:43.880
که همون شهر صاعقه بود

00:04:44.000 --> 00:04:45.720
می دونم چه اتفاقی بعدش افتاد

00:04:46.200 --> 00:04:47.880
مو شو های فکر میکرد که اون یه کشف بزرگ

00:04:47.880 --> 00:04:48.520
در باستان شناسیه

00:04:48.880 --> 00:04:49.680
و می خواست اونو گزارش کنه

00:04:49.800 --> 00:04:51.040
ولی نتونست راه خروج رو پیدا کنه

00:04:51.560 --> 00:04:53.960
پس چه جوری از اونجا خارج شده

00:04:54.159 --> 00:04:56.159
و چرا بعد از خارج شدن یافته هاش رو گزارش نکرده

00:04:57.560 --> 00:04:59.080
احتمالا این همون دلیلیه که عموی سومت

00:04:59.240 --> 00:05:01.200
به خاطرش میخواد که حقیقت رو پیدا کنی

00:05:02.440 --> 00:05:06.200
عموی سومت نمیخواد که کار هارو نیمه تموم رها کنه

00:05:06.800 --> 00:05:08.320
اون درست شبیه تو بود

00:05:09.040 --> 00:05:09.720
خیره سر

00:05:19.920 --> 00:05:22.120
از اون جاییکه کی جین خیلی بی ملاحظه بود

00:05:22.280 --> 00:05:23.040
از سمت گروه اعزامی

00:05:23.200 --> 00:05:24.960
به شدت مورد نکوهش قرار گرفت

00:05:25.120 --> 00:05:26.640
و از تیم باستان شناسی اخراج شد

00:06:38.560 --> 00:06:39.840
و به سراغ من اومد

00:06:59.440 --> 00:07:00.640
تو منو دوست داری

00:07:02.880 --> 00:07:03.640
آره

00:07:05.920 --> 00:07:07.400
پس بیا با هم قرار بزاریم

00:07:14.280 --> 00:07:15.360
تو چت شده ؟

00:07:18.880 --> 00:07:19.920
این چرندیات رو تموم کن

00:07:20.080 --> 00:07:21.120
قرار بزاریم یا نه ؟

00:07:28.080 --> 00:07:28.880
زودباش

00:07:29.280 --> 00:07:30.200
بیا بریم فیلم ببینیم

00:09:08.640 --> 00:09:09.800
ولی من هرگز نتونستم

00:09:10.760 --> 00:09:12.240
چیزی از اون فیلم بفهمم

00:09:18.920 --> 00:09:20.080
به هر حال مطمئنم

00:09:21.280 --> 00:09:22.840
همه ی این اتفاقات باید یه ربطی

00:09:23.160 --> 00:09:25.320
به ناپدید شدن عمو سانگ شین ت داشته باشه

00:09:25.880 --> 00:09:28.080
و همینطور به شنود صاعقه ها

00:09:29.880 --> 00:09:31.120
حتما میخوای ازم بپرسی

00:09:31.280 --> 00:09:33.520
چرا این قدر به این موضوع اهمیت میدم

00:09:34.480 --> 00:09:35.560
راستش

00:09:36.360 --> 00:09:38.240
من واقعا میخوام که عموی سومت رو پیدا کنم

00:09:39.600 --> 00:09:40.400
از طرف دیگه

00:09:42.720 --> 00:09:44.600
واقعا میخوام که اون فیلم رو بفهمم

00:09:46.560 --> 00:09:47.160
عموی دوم

00:09:47.600 --> 00:09:49.880
فکر میکنم شما دارین یه چیزای دیگه ای رو هم ازم مخفی می کنید

00:09:50.520 --> 00:09:52.280
از اونجایی که شما خیلی چیزا میدونین

00:09:52.440 --> 00:09:54.240
حتما اظهار نظر های دیگه ای هم

00:09:54.400 --> 00:09:56.040
روی قضیه ناپدیدشدن عموی سوم دارین

00:09:56.640 --> 00:09:58.560
همه ی سرنخ ها به شهر صاعقه منتهی میشه

00:09:58.720 --> 00:10:00.200
عموی سوم ممکن نیست این فرصتو از دست داده باشه

00:10:00.480 --> 00:10:02.800
برای همین عمیقا باور داشته

00:10:02.960 --> 00:10:04.520
که باید به شهر صاعقه بره

00:10:05.240 --> 00:10:06.720
این شهر صاعقه دقیقا چیه

00:10:06.880 --> 00:10:08.720
چرا مجبور بوده این کار رو با گوش کردن به صاعقه انجام بده

00:10:09.160 --> 00:10:10.320
یانگ دا گوانگ مرده

00:10:10.640 --> 00:10:11.840
مو شو های دیوونه شده

00:10:12.040 --> 00:10:13.560
همه ی اونا میخواستن که به شهر صاعقه برن

00:10:13.840 --> 00:10:16.560
و این که چه ارتباطی بین عموی سوم با همه ی اینا هست

00:10:19.040 --> 00:10:19.880
من نظری ندارم

00:10:20.560 --> 00:10:22.600
شک دارم که اون به اونجا رفته باشه

00:10:23.360 --> 00:10:25.360
اما فکر میکنم دلیل اصلیش

00:10:25.480 --> 00:10:26.960
ممکنه خیلی پیچیده باشه

00:10:27.160 --> 00:10:28.360
فقط با پیدا کردن شهر صاعقه

00:10:28.760 --> 00:10:30.200
میشه حقیقت رو آشکار کرد

00:10:51.360 --> 00:10:52.040
متوجه شدم

00:13:38.040 --> 00:13:38.800
بریم

00:14:07.120 --> 00:14:08.800
اون دختر رو ببر داخل ، عجله کن

00:14:09.000 --> 00:14:10.080
اول باید بری به بیمارستان

00:14:10.080 --> 00:14:10.640
فقط برو

00:14:12.080 --> 00:14:12.560
خواهر

00:14:12.680 --> 00:14:12.920
برو

00:14:12.920 --> 00:14:13.680
فقط برو ،خواهر

00:14:14.920 --> 00:14:15.920
نمی تونیم اونو اینجا ولش کنیم

00:14:16.080 --> 00:14:16.840
سوارش کن

00:14:17.000 --> 00:14:17.480
خواهر

00:14:46.840 --> 00:14:47.440
سوار ماشین شو

00:15:14.000 --> 00:15:14.760
حالت خوبه

00:15:52.560 --> 00:15:53.240
نگران نباش

00:15:53.680 --> 00:15:54.800
نمی زارم هیچ اتفاقی برات بیفته

00:16:01.560 --> 00:16:02.400
سفت بچسب

00:16:30.480 --> 00:16:31.240
حالت خوبه

00:16:33.800 --> 00:16:34.360
زودباش

00:16:34.600 --> 00:16:35.280
از ماشین پیاده شو

00:16:40.480 --> 00:16:40.960
حرکت نکن

00:16:51.400 --> 00:16:52.120
شلیک نکنید

00:16:53.080 --> 00:16:53.840
زنده نگهشون دارین

00:16:56.320 --> 00:16:56.760
تکون بخور

00:16:57.080 --> 00:16:57.480
حرکت کن

00:17:28.920 --> 00:17:30.000
تکون نخورید، اسلحه هاتونو بزارین زمین

00:18:52.720 --> 00:18:53.440
حرکت کن

00:18:58.640 --> 00:18:59.360
اون زخمی شده

00:18:59.520 --> 00:19:00.320
اول اونو برسون به بیمارستان

00:19:03.880 --> 00:19:05.000
میدونم که نگران رئیستی

00:19:05.120 --> 00:19:05.800
منم هستم

00:19:06.840 --> 00:19:07.840
اونا اون دختره رو هم گرفتن

00:19:08.120 --> 00:19:09.360
میخوام نجاتشون بدم

00:19:09.520 --> 00:19:10.480
تعداد اونا خیلی زیاده

00:19:10.680 --> 00:19:11.920
هر دومون کشته میشیم

00:19:12.160 --> 00:19:13.360
قبلا با دوستام تماس گرفتم

00:19:13.520 --> 00:19:14.720
به زودی میرسن اینجا

00:19:14.920 --> 00:19:15.680
بهم اعتماد کن

00:19:16.240 --> 00:19:17.520
من نجاتشون میدم

00:20:37.520 --> 00:20:39.440
بالاخره فهمیدم

00:20:42.720 --> 00:20:45.400
صاعقه منو به اینجا هدایت کرد

00:20:49.360 --> 00:20:50.320
شماها

00:21:02.560 --> 00:21:04.320
همین الان زانو بزنید

00:21:17.200 --> 00:21:18.160
زانو بزنید

00:21:18.440 --> 00:21:19.400
زانو بزنید

00:21:19.600 --> 00:21:21.000
وگرنه میمیرید

00:21:51.120 --> 00:21:52.360
زن پدر خونده

00:21:52.600 --> 00:21:54.160
به این راحتی نمیمیریم

00:21:54.720 --> 00:21:55.560
نگران نباش

00:21:55.760 --> 00:21:56.800
من پدر خونده ام رو میشناسم

00:21:57.080 --> 00:21:58.800
اون برای نجاتمون برمیگرده

00:22:03.000 --> 00:22:05.440
من فهمیدم که عینکی مشغول سرقت از خونه ی منه

00:22:05.920 --> 00:22:08.640
برای همین میدونستم یه نفر دیگه هم دنبال همون چیزیه که من هستم

00:22:08.800 --> 00:22:10.520
راز این دو تا گوش برنزی

00:22:10.720 --> 00:22:12.200
منو شگفت زده میکنه

00:22:13.320 --> 00:22:16.400
واسه ی همین عمدا اجازه دادم که اون بره

00:22:16.800 --> 00:22:17.520
می بینید

00:22:17.760 --> 00:22:20.560
همیشه سگ های شکاری راهنما وجود دارن

00:22:20.560 --> 00:22:21.280
عوضی

00:22:22.240 --> 00:22:23.160
به کی میگی سگ شکاری

00:22:23.400 --> 00:22:24.320
تو هستی

00:22:27.040 --> 00:22:28.120
بهت گفته بودم

00:22:28.320 --> 00:22:30.240
با تعقیب اون عینکی یه چیزایی دست گیرت میشه

00:22:31.880 --> 00:22:32.800
زیانگ زو سانگ

00:22:33.080 --> 00:22:34.200
فکراتو کردی

00:22:34.400 --> 00:22:37.400
میخوای به خونواده ی بزرگ ما ملحق بشی

00:22:39.640 --> 00:22:40.400
نه

00:22:42.600 --> 00:22:44.400
خونواده ی بزرگ شما یه جورایی عجیبه

00:22:44.720 --> 00:22:46.080
همون طور که قبلا توافق کردیم

00:22:46.320 --> 00:22:47.480
هر کی چیزی رو که میخواد میگیره

00:22:48.400 --> 00:22:49.760
تو ما خودت رو بگیر

00:22:49.920 --> 00:22:50.920
و منم مال خودمو

00:22:51.880 --> 00:22:52.680
برای بقیش

00:22:53.280 --> 00:22:54.240
بیا تو کار هم دخالت نکنیم

00:22:55.000 --> 00:22:55.880
من می تونستم

00:22:55.960 --> 00:22:58.040
همه ی اونا رو به دست بیارم

00:22:58.320 --> 00:23:00.520
ولی تو گذاشتی که برن

00:23:06.680 --> 00:23:07.280
نگران نباش

00:23:09.360 --> 00:23:10.120
تا زمانی که اون اینجاست

00:23:10.960 --> 00:23:12.280
عینکی برمیگرده

00:23:19.480 --> 00:23:20.480
میخوای چیکار کنی

00:23:20.840 --> 00:23:22.000
بیا سراغ من بزدل

00:23:48.080 --> 00:23:48.800
خانم جوان

00:23:50.200 --> 00:23:51.520
دوست پسرت اینو

00:23:51.960 --> 00:23:55.240
تا حالا بهت نشون داده

00:24:04.880 --> 00:24:08.120
چشم هات تو رو لو میدن

00:24:09.960 --> 00:24:10.560
گوش کن

00:24:11.440 --> 00:24:13.240
دوست پسرت اینو ازم دزدیده

00:24:13.920 --> 00:24:15.480
و منو فریب داده

00:24:16.080 --> 00:24:18.320
من قصد دارم یه کم تنبیهش کنم

00:24:18.520 --> 00:24:19.360
به هر حال

00:24:20.320 --> 00:24:22.360
من آدم بدی نیستم

00:24:22.600 --> 00:24:25.520
ورودت به خونوادمون رو خوش آمد میگم

00:24:31.600 --> 00:24:34.440
خیلی زود متوجه خواهی شد

00:24:59.720 --> 00:25:02.240
این یه دستگاه شنود صاعقه ی کوچیکه

00:25:03.600 --> 00:25:04.880
بعد از اینکه اونو تو بدن انسان جاسازی کنی

00:25:05.880 --> 00:25:10.080
دیگه قادر به حرف زدن نخواهد بود

00:25:31.720 --> 00:25:34.800
من شنیدم که تو از دنبال کنندگان رسوم باستانی هستی

00:25:35.880 --> 00:25:38.400
و با ایجاد یه سوراخ در جمجمه

00:25:40.200 --> 00:25:41.680
فقط با یه مهارت بالا

00:25:41.960 --> 00:25:46.760
می تونی توانایی شنود صاعقه رو خیلی خوب ایجاد کنی

00:25:49.360 --> 00:25:52.320
من واقعا دوست دارم این مراسم رو ببینم

00:25:56.840 --> 00:25:58.640
ما فقط می تونیم این جراحی رو روی بچه ها انجام بدیم

00:25:59.200 --> 00:26:00.760
بزرگ سالا میمیرند

00:26:00.960 --> 00:26:02.120
نگران نباش

00:26:02.840 --> 00:26:04.600
من قبلا یه بار اینو امتحان کردم

00:26:05.480 --> 00:26:06.640
در بدترین حالت

00:26:07.120 --> 00:26:08.920
فرد عقب مونده میشه

00:26:11.640 --> 00:26:12.720
چند روز دیگه

00:26:12.720 --> 00:26:14.880
یه آیین مذهبی برای بچه های دهکده برگذار میشه

00:26:15.080 --> 00:26:17.160
میتونی اون موقع بیای

00:26:17.960 --> 00:26:19.840
ولی من نمی تونم منتظر بمونم

00:26:35.760 --> 00:26:38.600
رسوم باستانی باید کنار رود خونه ی زیر زمینی انجام بشه

00:26:40.080 --> 00:26:41.040
باشه

00:26:41.560 --> 00:26:42.480
آماده بشین

00:26:42.880 --> 00:26:44.560
برای رفتن به رودخونه ی زیر زمینی

00:29:05.360 --> 00:29:07.000
عینکی توی دهکده ست

00:29:07.200 --> 00:29:08.040
ولی زخمی شده

00:29:08.640 --> 00:29:10.480
باید رد خون روی زمین باشه

00:29:11.000 --> 00:29:12.320
ما باید پیداش کنیم

00:30:13.760 --> 00:30:15.840
چه موهای قشنگی

00:30:19.440 --> 00:30:22.440
متنفرم از این که ببرمشون

00:30:30.760 --> 00:30:33.040
یه سوراخ اینجا درست کن

00:31:21.240 --> 00:31:21.880
رئیس

00:31:32.840 --> 00:31:34.440
آقای چی

00:31:36.960 --> 00:31:38.360
بالاخره برگشتی

00:31:45.760 --> 00:31:46.320
رئیس

00:31:50.640 --> 00:31:52.120
اینا رو پیشش پیدا کردم

00:31:54.720 --> 00:31:55.880
بدش به من

00:32:11.960 --> 00:32:13.120
هر کاری میگم بکن

00:32:13.280 --> 00:32:14.080
وگرنه

00:32:14.240 --> 00:32:16.000
کسی که یه سوراخ روی جمجمه اش درست میشه

00:32:16.200 --> 00:32:17.200
تویی

00:32:28.880 --> 00:32:30.760
توپ تو زمین توئه

00:32:32.400 --> 00:32:33.640
شلیک میکنم رئیس

00:32:33.840 --> 00:32:34.560
منو تحریک نکن

00:32:34.720 --> 00:32:35.280
در این صورت

00:32:35.440 --> 00:32:36.680
قادرم هر کاری انجام بدم

00:32:58.240 --> 00:32:59.480
به اونا بگو سلاح هاشونو بزارن زمین

00:33:03.600 --> 00:33:04.560
اسلحه ها تونو بزارید زمین

00:33:15.240 --> 00:33:16.480
یه نفر مونده

00:33:51.440 --> 00:33:52.400
برید اونجا

00:34:06.640 --> 00:34:07.440
حالا

00:34:07.640 --> 00:34:11.080
دوستای منو آزاد کن

00:34:11.280 --> 00:34:12.440
آزادشون کنید

00:34:24.760 --> 00:34:25.440
پدر خونده

00:34:26.800 --> 00:34:28.360
عجول نباش

00:34:28.600 --> 00:34:29.670
تو که نمیخوای

00:34:29.880 --> 00:34:31.670
رئیست آسیب ببینه درسته ؟

00:34:40.480 --> 00:34:40.960
بریم

00:34:41.480 --> 00:34:42.320
زودباش

00:34:44.000 --> 00:34:44.800
بریم

00:35:05.160 --> 00:35:05.840
بدویید

00:35:06.080 --> 00:35:06.640
بدویید

00:35:17.240 --> 00:35:17.680
رئیس

00:35:17.840 --> 00:35:18.600
نگران نباش

00:35:18.760 --> 00:35:19.560
ما پسش میگیریم

00:35:21.200 --> 00:35:23.280
برو گوشای برنزی رو برگردون

00:35:23.440 --> 00:35:23.840
باشه

00:35:24.000 --> 00:35:24.600
بریم

00:35:25.360 --> 00:35:26.360
برید برید برید

00:35:26.720 --> 00:35:27.200
برید

00:35:27.560 --> 00:35:28.280
عجله کنین

00:37:56.080 --> 00:37:56.800
بریم

00:39:04.320 --> 00:39:06.240
لعنت، مماس درست نیست

00:39:08.200 --> 00:39:08.680
بشین

00:39:09.120 --> 00:39:12.800
اونا ممکنه سه برابر ما باشن

00:39:12.880 --> 00:39:13.280
نه

00:39:13.920 --> 00:39:15.840
من چیزی رو که میخواستم نگرفتم

00:39:16.000 --> 00:39:16.960
ما پول گرفتیم

00:39:17.080 --> 00:39:19.280
ولی نمی تونیم بزاریم برادرامون به خاطر هیچی بمیرن

00:39:21.920 --> 00:39:22.960
بچه جون

00:39:23.520 --> 00:39:25.080
نقشه ی خوبی بود

00:39:25.840 --> 00:39:27.120
اگه منم باهاشون بودم

00:39:27.560 --> 00:39:28.880
خیلی بهترم میشد

00:39:28.960 --> 00:39:29.680
ارباب سوم جونیور

00:39:30.160 --> 00:39:31.600
فراموشش کن

00:39:32.320 --> 00:39:33.480
برای اجرای این عملیات نجات

00:39:33.480 --> 00:39:34.400
ارباب دوم همه ی نخبه ها رو از شرکت های

00:39:34.400 --> 00:39:36.120
امنیتی آسیای جنوب شرقی اجیر کرده

00:39:36.600 --> 00:39:37.840
وگرنه نمی تونستیم هم چین

00:39:38.040 --> 00:39:39.160
قدرت آتیشی داشته باشیم

00:39:43.880 --> 00:39:45.560
ساده لوح، واقعا خوب سر همش کرد

00:39:45.640 --> 00:39:46.960
این تله ها رو از اونجا

00:39:47.240 --> 00:39:48.440
بمبارون کرد

00:39:48.600 --> 00:39:49.320
با ابهت نیست

00:39:49.640 --> 00:39:50.440
باحال نیست

00:39:50.464 --> 00:40:02.464
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:40:23.480 --> 00:40:25.320
این آدما کیند ؟

00:40:26.520 --> 00:40:28.080
اونا همشون خارجی اند

00:40:28.360 --> 00:40:30.400
از ماسک استفاده کردن تا هویتشون رو مخفی کنند

00:40:52.960 --> 00:40:53.600
خواهر

00:41:01.520 --> 00:41:02.720
مواظب خودت باش