﻿WEBVTT

00:00:01.100 --> 00:00:13.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:13.124 --> 00:00:25.124
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:43.350 --> 00:01:46.350
قسمت 26

00:01:47.039 --> 00:01:48.320
ما فضیلت و لیاقت شما رو تکریم میکنیم

00:01:48.440 --> 00:01:49.640
و هر گز اونو فراموش نمی کنیم

00:01:49.759 --> 00:01:51.000
مراسم کامل شد

00:01:51.320 --> 00:01:52.920
لطفا از پیشکش های ما لذت ببرید

00:01:53.920 --> 00:01:54.840
همه توجه کنید

00:01:57.240 --> 00:01:58.600
برای شرکت در آزمون طبقه ی دوم

00:01:58.640 --> 00:02:01.480
انبار 11 خوش اومدین

00:02:04.760 --> 00:02:06.760
مفاد آزمون به این شرحه

00:02:08.080 --> 00:02:09.320
صد آیتم

00:02:09.880 --> 00:02:11.360
شماره دار توی هر کدوم از

00:02:11.840 --> 00:02:13.600
کیسه های شما وجود داره

00:02:14.760 --> 00:02:16.640
هر کیسه متفاوته

00:02:17.920 --> 00:02:19.240
قانون اینه که

00:02:20.040 --> 00:02:21.400
اولین آیتم رو بیارید

00:02:21.680 --> 00:02:24.640
به جایی که دومین آیتم هست

00:02:25.000 --> 00:02:25.960
و تعویضشون کنید

00:02:26.640 --> 00:02:27.720
و دومی

00:02:27.800 --> 00:02:30.240
با سومی جا به جا بشه

00:02:30.360 --> 00:02:31.280
و به همین ترتیب

00:02:31.880 --> 00:02:33.240
وقتی سوختن عود تموم بشه

00:02:33.720 --> 00:02:35.640
وقت تمومه

00:02:36.200 --> 00:02:37.160
بر اساس قوانین

00:02:37.280 --> 00:02:39.480
سه نفر اول با بیشترین آیتم ها برنده ان

00:02:39.720 --> 00:02:40.720
و ارتقا پیدا میکنن

00:02:41.120 --> 00:02:43.360
به طبقه ی دوم

00:02:45.200 --> 00:02:47.480
چهار تا قانون تو این آزمون وجود داره

00:02:48.360 --> 00:02:49.079
اول

00:02:49.880 --> 00:02:51.000
کالای اشتباهی رو بر ندارید

00:02:51.079 --> 00:02:52.560
در این صورت حذف میشید

00:02:52.640 --> 00:02:54.360
دوم ، کالا ها رو پرت نکنید

00:02:54.480 --> 00:02:55.680
در این صورت حذف میشید

00:02:55.680 --> 00:02:56.240
سوم

00:02:56.360 --> 00:02:58.680
کالا ها رو از هم دیگه قاپ نزنید

00:02:58.800 --> 00:03:00.680
در این صورت حذف میشید

00:03:00.800 --> 00:03:01.400
چهارم

00:03:02.040 --> 00:03:05.080
هیچ گونه لوازمی داخل اتاق نبرید

00:03:05.160 --> 00:03:07.000
در این صورت حذف میشید

00:03:07.120 --> 00:03:08.720
تخطی از هر کدوم اینا

00:03:09.040 --> 00:03:11.760
باعث میشه شما اخراج بشید

00:03:12.960 --> 00:03:16.880
اینا قوانین آزمون هستن

00:03:19.240 --> 00:03:19.840
راستی

00:03:21.880 --> 00:03:24.680
عینکاتون قفل میشن

00:03:25.320 --> 00:03:26.840
بدون اجازه اونا رو برندارید

00:03:27.280 --> 00:03:28.480
اگه این کارو بکنید

00:03:28.600 --> 00:03:30.560
آلارم ش خاموش میشه

00:03:31.079 --> 00:03:36.000
و شما فورا اخراج میشید

00:03:37.600 --> 00:03:38.560
عینک ها رو بزنید

00:03:44.520 --> 00:03:45.480
آزمون ارتقا

00:03:45.840 --> 00:03:49.280
برای درجه پایینی های ، طبقه ی دوم انبار 11

00:03:49.720 --> 00:03:51.440
رسما شروع میشه

00:04:35.840 --> 00:04:36.240
سریعتر

00:04:53.080 --> 00:04:54.560
رن جی،  کالای اشتباه رو برداشتی

00:04:54.680 --> 00:04:55.640
حذف میشی

00:05:07.880 --> 00:05:10.200
این دفعه اونا میدونن چطور همکاری کنن

00:05:10.720 --> 00:05:11.520
خیلی زیرکانه ست

00:05:13.360 --> 00:05:14.560
منطقه ی ستاره ی عمارت

00:05:14.680 --> 00:05:16.480
زانگ پو دونده ی گروه نه

00:05:16.600 --> 00:05:17.840
اولین کالا رو گرفت

00:05:18.000 --> 00:05:19.040
اون در صدره

00:05:33.600 --> 00:05:34.480
ووشیه رو پیدا کنید

00:06:11.400 --> 00:06:12.640
لی یانگ از گروه سه

00:06:12.720 --> 00:06:13.800
حذف شدی

00:06:17.920 --> 00:06:18.840
منطقه ی عمارت بال

00:06:18.960 --> 00:06:20.200
فانگ جو دونده ی گروه یازده

00:06:20.360 --> 00:06:21.560
سه قطعه کالا رو پیدا کرد

00:06:21.680 --> 00:06:22.760
اون در صدره

00:06:44.000 --> 00:06:44.480
سریعتر

00:06:51.680 --> 00:06:52.040
برید

00:06:52.159 --> 00:06:52.560
باشه

00:08:32.320 --> 00:08:33.150
ستاره ی صبح کجاست

00:08:34.000 --> 00:08:35.360
چرا رفته ؟

00:08:36.000 --> 00:08:36.880
من نمی تونم ببینمش

00:08:36.909 --> 00:08:37.280
اون رفته

00:08:37.360 --> 00:08:38.600
اونا آزمون رو تغییر دادن

00:08:38.720 --> 00:08:39.280
غیر ممکنه

00:08:39.400 --> 00:08:41.440
نمی تونیم مختصات رو بدون ستاره صبح تایید کنیم

00:08:41.549 --> 00:08:42.909
غیر ممکنه کالا ها رو پیدا کنیم

00:08:44.800 --> 00:08:45.360
با دقت نگاه کن

00:08:45.560 --> 00:08:46.640
ممکن نیست، چطوری

00:08:46.880 --> 00:08:48.320
هی مینگان عینکشو برداشت

00:08:48.440 --> 00:08:49.040
بیرون

00:08:50.480 --> 00:08:51.080
زانگ چونگ

00:08:51.200 --> 00:08:52.880
کالا رو جای اشتباه گذاشتی ، بیرون

00:08:53.200 --> 00:08:54.200
سرپرست خبرهای بد

00:08:54.320 --> 00:08:55.200
ستاره صبح از دست رفته

00:08:55.320 --> 00:08:56.240
باید چیکار کنیم ؟

00:08:57.000 --> 00:08:57.640
اینجا نیست

00:08:58.520 --> 00:08:59.440
قوانین میگن

00:09:00.000 --> 00:09:02.160
مهم نیست چه اتفاقی در طول آزمون بیفته

00:09:03.080 --> 00:09:04.960
ناظرین اجازه ندارن دخالت کنن

00:09:06.560 --> 00:09:08.080
باید ادامه بدن

00:09:10.440 --> 00:09:11.440
تو برو بررسی کن

00:09:11.680 --> 00:09:13.600
و ببین کی این کارو کرده

00:09:14.040 --> 00:09:14.440
بله ، قربان

00:09:15.160 --> 00:09:15.840
دوباره بگرد

00:09:16.200 --> 00:09:16.920
اونجا رو ببین

00:09:17.080 --> 00:09:17.920
اینجا نیست

00:10:41.800 --> 00:10:42.440
بیا

00:10:53.800 --> 00:10:54.320
سریعتر

00:11:14.360 --> 00:11:14.920
برید

00:11:41.040 --> 00:11:41.760
تو کی هستی ؟

00:11:42.160 --> 00:11:43.000
این فقط یه آزمونه

00:11:43.120 --> 00:11:44.520
واقعا میخوای منو بکشی

00:11:50.080 --> 00:11:51.960
کمک من اینجام

00:11:56.280 --> 00:11:57.360
تو با اونا نیستی ؟

00:11:57.800 --> 00:11:58.600
دقیقا کی هستی ؟

00:12:16.480 --> 00:12:17.560
وو شیه این کارو کرده

00:12:17.720 --> 00:12:18.400
ووشیه کجاست ؟

00:12:18.600 --> 00:12:19.600
اینجا نمیشه ستاره صبح رو پیدا کرد

00:12:19.760 --> 00:12:20.880
همین الان وو شیه رو پیدا کنید

00:12:20.880 --> 00:12:21.520
اون کجاست

00:12:21.800 --> 00:12:22.480
پیداش نمی کنم

00:12:23.040 --> 00:12:24.560
وحشت زده نشید

00:12:24.760 --> 00:12:26.000
نترسید

00:12:27.200 --> 00:12:28.760
همه چی خوبه

00:12:29.720 --> 00:12:31.600
میدونم ستاره ی صبح کجاست

00:12:33.520 --> 00:12:34.080
ووشیه

00:12:40.640 --> 00:12:42.040
من فقط

00:12:42.400 --> 00:12:43.840
برای گذروندن آزمون اینجام

00:12:44.280 --> 00:12:45.600
ولی می تونید خاطر جمع باشید

00:12:46.400 --> 00:12:48.240
من جایگاه اول و دوم رو نمیخوام

00:12:48.840 --> 00:12:50.280
من فقط جایگاه سومو میخوام

00:12:50.800 --> 00:12:51.400
چرت نگو

00:12:52.120 --> 00:12:53.200
اینجا انبار 11 ئه

00:12:53.320 --> 00:12:54.600
نه وو شانگ جو تو

00:12:55.040 --> 00:12:55.920
اگه مهارت لازمو نداری

00:12:56.080 --> 00:12:57.440
برو خونت بگیر بخواب

00:12:57.920 --> 00:12:59.600
یه احمق از خودت درست نکن

00:13:01.160 --> 00:13:02.240
ستاره ی صبح رو پیدا کنید

00:13:02.480 --> 00:13:02.880
پیداش کنید

00:13:03.120 --> 00:13:03.840
حالا

00:13:04.600 --> 00:13:05.440
ستاره رو پیدا کنید

00:13:05.640 --> 00:13:06.240
سریعتر

00:13:06.640 --> 00:13:07.400
من میرم اونجا

00:13:24.600 --> 00:13:26.120
اگه سعی کنم کالا ها رو

00:13:26.160 --> 00:13:26.960
با پیروی از ستاره ی صبح پیدا کنم

00:13:27.160 --> 00:13:28.520
هیچ راهی وجود نداره که برنده بشم

00:13:28.720 --> 00:13:30.160
پس نمی تونم از

00:13:30.240 --> 00:13:31.280
ستاره صبح به عنوان

00:13:31.280 --> 00:13:32.640
کلید مختصات استفاده کنم

00:13:33.080 --> 00:13:34.200
خودمو مجبور میکنم

00:13:34.320 --> 00:13:35.400
اون یکی ستاره رو به خاطر بسپارم

00:13:35.680 --> 00:13:37.920
و ازش به عنوان  راهنما استفاده میکنم

00:13:38.800 --> 00:13:39.720
ارباب سوم

00:13:40.040 --> 00:13:42.000
اینجوری باید دوباره

00:13:42.160 --> 00:13:45.000
همه ی مختصات رو بر اساس اون ستاره حساب کنی

00:13:45.120 --> 00:13:47.160
این از طریق محاسبات ذهنی به سختی قابل انجامه

00:13:47.360 --> 00:13:49.120
اگه از حالا شروع کنم به تمرین

00:13:49.440 --> 00:13:50.400
ممکنه هنوز یه شانس داشته باشم

00:13:50.600 --> 00:13:52.600
اگه فقط بخوام تمرین دویدن کنم

00:13:53.880 --> 00:13:55.320
حتی همین یه شانسم ندارم

00:13:55.920 --> 00:13:56.400
بنابراین

00:13:56.720 --> 00:13:57.800
حتی اگه اونا در طول آزمون

00:13:58.000 --> 00:13:59.440
سریعتر از من هم باشن

00:13:59.640 --> 00:14:01.040
به محض این که ستاره ی صبح رو بپوشونم

00:14:01.400 --> 00:14:02.040
مطمئنم

00:14:03.440 --> 00:14:04.800
آخرش من برنده میشم

00:14:28.280 --> 00:14:29.200
سرپرست دینگ

00:14:30.000 --> 00:14:31.960
چرا الان تمومش نکنیم

00:14:32.120 --> 00:14:33.680
و سه نفر اول رو برنده اعلام کنیم

00:14:34.360 --> 00:14:35.400
تو این مدت کوتاه

00:14:35.520 --> 00:14:36.640
ووشیه نمی تونه هیچ کالایی برداره

00:14:36.760 --> 00:14:38.280
از اونجایی که از اذیت های جیال خسته شده

00:14:41.920 --> 00:14:42.840
سریعتر، به گشتن ادامه بدید

00:14:43.680 --> 00:14:44.200
سریعتر

00:14:46.320 --> 00:14:47.080
سوت پایانو بزن

00:14:47.600 --> 00:14:48.480
آزمون تمومه

00:14:48.640 --> 00:14:51.000
همه ی متعلقات کاندیدا رو بگرد

00:14:51.480 --> 00:14:53.120
سوت پایان رو بزن و آزمون رو تموم کن

00:14:55.160 --> 00:14:57.080
زود باشین آزمون تمومه

00:14:59.800 --> 00:15:01.320
زانگ فو از گروه نه

00:15:01.480 --> 00:15:02.920
ده تا کالا رو جا به جا کرد

00:15:03.840 --> 00:15:05.400
فانگ جون از گروه 11

00:15:05.560 --> 00:15:07.320
چهارده تا کالا رو تعویض کرد

00:15:08.040 --> 00:15:09.680
ووشیه از گروه 14

00:15:09.800 --> 00:15:11.440
هشت کالا رو جا به جا کرد

00:15:13.040 --> 00:15:14.840
ووشیه تو تقلب کردی

00:15:15.280 --> 00:15:17.440
تو باید کسی باشی که ستاره ی صبح رو مخفی کرد

00:15:27.000 --> 00:15:27.760
سرپرست دینگ

00:15:28.000 --> 00:15:28.760
ستاره پیدا شد

00:15:28.920 --> 00:15:30.360
یه آدامس روش چسبیده

00:15:34.440 --> 00:15:34.880
ووشیه

00:15:34.960 --> 00:15:35.600
سرپرست دینگ

00:15:36.600 --> 00:15:37.960
براساس قوانین خودت

00:15:38.880 --> 00:15:40.360
من آزمون رو پاس کردم

00:15:41.000 --> 00:15:42.560
هیچ کدوم از اون چهار تا قانون رو که اول

00:15:42.880 --> 00:15:44.640
اشاره کردی نقض نکردم

00:15:45.320 --> 00:15:46.320
من هیچ کاری با

00:15:46.760 --> 00:15:48.120
ستاره صبح نکردم

00:15:48.880 --> 00:15:49.920
بهش فکر کن

00:15:50.960 --> 00:15:52.880
اگه ستاره ی صبح مختل بشه

00:15:53.240 --> 00:15:54.720
انبار 11 از هم میپاشه

00:15:55.120 --> 00:15:56.960
پس سیستم امنیتی اینجا

00:15:57.240 --> 00:15:58.600
خیلی غیر قابل اعتماد ، درسته ؟

00:15:59.360 --> 00:16:00.320
خیلی جدی

00:16:00.720 --> 00:16:02.200
تو این شرایط

00:16:02.520 --> 00:16:04.440
من بدون ستاره همه ی کالا ها رو پیدا کردم

00:16:04.720 --> 00:16:05.240
ولی

00:16:05.280 --> 00:16:05.920
ولی

00:16:07.000 --> 00:16:08.440
اینو برای خودت میگم

00:16:09.120 --> 00:16:10.480
ولی فکر میکنم

00:16:11.200 --> 00:16:12.480
لازمه که آزمون رو تکرار کنیم

00:16:18.120 --> 00:16:19.080
فقط اینجوری

00:16:19.840 --> 00:16:21.040
احترام هر دومون

00:16:21.560 --> 00:16:22.640
حفظ میشه

00:16:27.880 --> 00:16:28.760
ووشیه

00:16:30.600 --> 00:16:32.560
تو دقیقا چی میخوای ؟

00:16:39.080 --> 00:16:41.000
میخوام به پیشنهادم فکر کنی

00:16:42.640 --> 00:16:44.640
تو میخوای منو از دور خارج کنی

00:16:45.280 --> 00:16:46.240
ولی مدرک

00:16:46.960 --> 00:16:48.160
کافی نداری

00:16:57.360 --> 00:16:57.920
باشه

00:17:00.080 --> 00:17:01.160
بزار چیزی رو که تو گفتی انجام بدیم

00:17:02.960 --> 00:17:04.349
برای آزمون مجدد آماده بشین

00:17:06.760 --> 00:17:07.560
لغو شد

00:17:07.920 --> 00:17:08.440
لغو شد

00:17:08.640 --> 00:17:09.280
لغو شد

00:17:29.520 --> 00:17:30.360
سرپرست دینگ

00:17:30.760 --> 00:17:31.560
چرا

00:17:33.800 --> 00:17:35.520
اون از بردش چشم پوشی کرد

00:17:36.440 --> 00:17:38.600
اگه هنوزم مجبورش کنم که بره

00:17:39.080 --> 00:17:41.720
اون وقت نیتم خیلی واضح آشکار میشه

00:17:48.800 --> 00:17:49.400
زود باش ، بیا تو

00:17:51.720 --> 00:17:52.440
چی شده ؟

00:17:53.120 --> 00:17:55.000
جعبه کمک های اولیه رو برام بیار

00:17:56.840 --> 00:17:58.160
چه اتفاقی افتاده

00:18:00.520 --> 00:18:01.480
چطوری زخمی شدی

00:18:02.800 --> 00:18:03.200
تند باش

00:18:06.120 --> 00:18:06.880
خدای من

00:18:10.920 --> 00:18:12.240
چاقو خوردی

00:18:14.120 --> 00:18:15.360
لطفا عجله کن

00:18:18.480 --> 00:18:19.400
باید اینو تحمل کنی

00:18:21.000 --> 00:18:22.160
صبر کن

00:18:23.440 --> 00:18:24.800
دقیقا چه اتفاقی افتاد

00:18:27.880 --> 00:18:29.920
بهم بگو ، خیلی نگرانم

00:18:30.000 --> 00:18:31.120
یه نفر در طول آزمون سعی کرد

00:18:31.720 --> 00:18:32.880
منو بکشه

00:18:34.200 --> 00:18:34.800
چی ؟

00:18:36.480 --> 00:18:38.280
همین الان یه نفر سعی کرد منو بکشه

00:18:40.880 --> 00:18:42.480
فکر میکنم اونی که سعی داشت منو بکشه

00:18:43.760 --> 00:18:45.000
ارتباط زیادی

00:18:45.320 --> 00:18:46.600
با چیزی که ما دنبالشیم داره

00:18:47.400 --> 00:18:49.200
اونجا کاملا تاریک بود

00:18:49.480 --> 00:18:50.680
به هیچ وجه نمی تونستیم چیزی ببینیم

00:18:51.360 --> 00:18:52.480
و بعدش فهمیدم

00:18:53.000 --> 00:18:53.680
هر وقت لی جیال

00:18:53.720 --> 00:18:55.520
از طریق جیا کزی پیدام میکنه

00:18:56.160 --> 00:18:57.600
قاتل هم خودشو نشون میده

00:18:59.480 --> 00:19:01.680
و وقتی که من ستاره ی صبح رو پوشوندم

00:19:02.280 --> 00:19:03.840
قاتل دیگه نتونست منو پیدا کنه

00:19:04.920 --> 00:19:05.800
که یعنی

00:19:06.400 --> 00:19:08.480
اون دور و بر لی جیال بوده

00:19:12.400 --> 00:19:13.000
پس

00:19:13.320 --> 00:19:15.320
این دلیلیه که خواستی آزمون دوباره تکرار بشه

00:19:15.400 --> 00:19:15.840
اره

00:19:17.080 --> 00:19:19.080
میخوام یه فرصت دیگه بهش بدم که منو بکشه

00:19:21.440 --> 00:19:22.760
این دیگه چیه

00:19:23.280 --> 00:19:24.640
ارباب سوم این کارو نکن

00:19:24.760 --> 00:19:26.040
چرا نکنم ؟

00:19:26.680 --> 00:19:27.600
این بهترین فرصته

00:19:27.960 --> 00:19:29.200
اگه اون دوباره بهم حمله کنه

00:19:29.520 --> 00:19:31.120
میتونم درجا بگیرمش

00:19:32.160 --> 00:19:33.560
خیلی خطر ناکه

00:19:34.840 --> 00:19:35.960
چاره ای ندارم

00:19:36.240 --> 00:19:37.200
دلیل این که میخوام به طبقه ی دوم برم

00:19:37.280 --> 00:19:38.320
اینه که دنبال سرنخ بگردم

00:19:38.720 --> 00:19:40.680
به محض این که قاتل رو بگیرم

00:19:41.040 --> 00:19:41.800
می تونم

00:19:41.840 --> 00:19:43.440
سریعتر این قضیه رو حل کنم

00:19:46.760 --> 00:19:47.800
ولی ارباب سوم

00:19:48.400 --> 00:19:49.320
این دفعه ای که آزمونو دادی

00:19:49.480 --> 00:19:50.880
حقه تو لو دادی

00:19:51.040 --> 00:19:52.560
تو آزمون بعدی میخوای چیکار کنی

00:19:53.200 --> 00:19:54.240
از کجا بدونم

00:19:56.280 --> 00:19:58.320
این بار آدامس بردم داخل

00:19:58.600 --> 00:19:59.960
اگه پافشاری میکردم که برنده شدم

00:20:00.120 --> 00:20:01.400
هیچ کس زیر بارش نمی رفت

00:20:01.680 --> 00:20:02.760
دفعه ی بعد

00:20:02.920 --> 00:20:04.720
قطعا منو سفت و سخت تر چک میکنن

00:20:04.840 --> 00:20:06.280
اگه دوباره قبول بشم

00:20:06.880 --> 00:20:09.120
سرپرست دینگ انتخاب دیگه ای نداره

00:20:10.600 --> 00:20:11.600
صبر کن تا قبول بشی

00:20:11.920 --> 00:20:13.400
به هر حال باید مراقب باشی

00:20:14.800 --> 00:20:17.120
عمو اربای از کان جیان خواسته تا هفته ی دیگه تو رودخونه زیرزمینی کمک کنه

00:20:17.240 --> 00:20:19.320
رئیس، تو هم میخوای بری ؟

00:20:19.720 --> 00:20:20.680
نه

00:20:21.120 --> 00:20:23.280
الان کارای مهم تری دارم که بهش بپردازم

00:20:26.120 --> 00:20:27.160
پس این کان جیان چی شد

00:20:27.280 --> 00:20:28.240
قرار نبود اینجا همو ببینیم

00:20:28.360 --> 00:20:29.240
چرا هنوز پیداش نشده

00:20:29.600 --> 00:20:31.800
تو سالن بوکس داره ورزش میکنه

00:20:32.360 --> 00:20:33.080
رئیس

00:20:33.400 --> 00:20:35.040
خیلی وقت بود برنگشته بودی

00:20:35.240 --> 00:20:36.200
برات غذا پختم

00:20:36.320 --> 00:20:37.920
بیا بریم بخوریم

00:20:38.040 --> 00:20:38.480
نه

00:20:38.600 --> 00:20:39.800
نمی تونم الان بخورم

00:20:39.840 --> 00:20:41.040
وقت ندارم

00:20:41.400 --> 00:20:42.920
فقط سه روز برام باقی مونده

00:20:43.760 --> 00:20:44.760
فهمیدم ، باشه

00:20:44.880 --> 00:20:46.040
الان بهش زنگ میزنم

00:20:46.120 --> 00:20:47.200
همین الان زنگ بزن

00:20:48.360 --> 00:20:50.280
رئیس

00:20:50.960 --> 00:20:52.920
چرا فقط سه روز برات مونده

00:20:53.480 --> 00:20:55.720
چرا وضعیتت به این سرعت وخیم شد

00:20:56.800 --> 00:20:57.880
ما هنوز عموی سانگ شینو پیدا نکردیم

00:20:58.080 --> 00:20:59.680
اگه وقتی اون برگشت تو رفته بودی چی ؟

00:20:59.800 --> 00:21:01.080
ولش کن

00:21:01.080 --> 00:21:02.640
رئیس، تو خیلی جوونی

00:21:02.760 --> 00:21:05.040
چطور میتونی ما رو بزاری و بری

00:21:05.120 --> 00:21:05.440
ولش کن

00:21:05.640 --> 00:21:06.560
بزار برم

00:21:06.600 --> 00:21:07.640
تو احمقی ؟

00:21:08.680 --> 00:21:09.320
من حالم خوبه

00:21:11.440 --> 00:21:13.200
خودم همشو شنیدم

00:21:13.440 --> 00:21:15.800
تو گفتی فقط سه روز برات باقی مونده

00:21:16.240 --> 00:21:17.600
رئیس، تو

00:21:17.920 --> 00:21:20.720
باید آخرین حرفایی رو که زدی پس بگیری

00:21:21.600 --> 00:21:22.880
زودباش کان جیان، پسر خوبی باش

00:21:22.960 --> 00:21:23.600
زود باش ، پسر خوبی باش

00:21:23.760 --> 00:21:25.040
بزار ببینمت

00:21:26.640 --> 00:21:27.160
چیه ؟

00:21:28.040 --> 00:21:28.840
تو ناراحتی ؟

00:21:30.120 --> 00:21:30.920
غصه میخوری

00:21:31.280 --> 00:21:32.360
برای من احساس تاسف میکنی ؟

00:21:34.080 --> 00:21:35.560
پس میخوای که

00:21:35.960 --> 00:21:37.160
یه کاری برای من بکنی ؟

00:21:38.880 --> 00:21:40.880
اگه واقعا میخوای بهم کمک کنی

00:21:41.960 --> 00:21:43.400
یکی از اقلامتو بده به من

00:21:50.120 --> 00:21:51.240
رئیس ، تو چی میخوای ؟

00:21:53.080 --> 00:21:54.320
داری چه فکری میکنی ؟

00:21:55.720 --> 00:21:56.240
رئیس

00:21:57.000 --> 00:21:58.760
توانایی سنگ اندازی من ارثیه

00:21:59.360 --> 00:22:00.640
سه روش برای شلیک وجود داره

00:22:01.280 --> 00:22:02.200
استادم گفت

00:22:02.760 --> 00:22:04.160
یادگیری طرز استفاده ی قرمزه

00:22:04.680 --> 00:22:05.480
600 یوان هزینه داره

00:22:06.320 --> 00:22:07.640
این سیاهه

00:22:08.240 --> 00:22:09.200
3000 یوان

00:22:11.880 --> 00:22:12.840
این یکی هم

00:22:14.080 --> 00:22:15.160
سیصد هزار

00:22:16.440 --> 00:22:17.280
سیصد هزار ؟

00:22:19.960 --> 00:22:20.720
هیچ تفاوتی

00:22:20.760 --> 00:22:21.800
غیر از اندازشون

00:22:21.960 --> 00:22:23.600
نمی بینم

00:22:24.240 --> 00:22:25.120
پس چرا قیمتاش

00:22:25.200 --> 00:22:25.960
اینقدر فرق داره

00:22:27.560 --> 00:22:29.320
این قرمزه مقدماتی تره

00:22:30.200 --> 00:22:31.880
از لاستیک و تاندون گاو درست شده

00:22:32.520 --> 00:22:34.840
برد شلیکش تقریبا صد متره

00:22:37.920 --> 00:22:38.760
قشنگ بود

00:22:39.040 --> 00:22:39.680
این یکی

00:22:41.800 --> 00:22:42.560
امتحانش کن

00:22:43.360 --> 00:22:43.800
چرا

00:22:48.800 --> 00:22:49.880
خیلی سفته

00:22:52.560 --> 00:22:53.040
مواظب باش

00:22:55.600 --> 00:22:56.560
این یکی

00:22:57.640 --> 00:22:59.800
از لاستیک و تاندون کروکودیل درست شده

00:23:00.080 --> 00:23:01.840
اگه با یه ساچمه ی تک شلیک کنی

00:23:02.120 --> 00:23:04.240
سرعتش بیشتر از گلوله میشه

00:23:04.440 --> 00:23:05.520
سریعتر از گلوله

00:23:05.880 --> 00:23:07.880
و بردش هم از اون بیشتره

00:23:09.000 --> 00:23:09.840
بلوفه

00:23:09.920 --> 00:23:10.640
بهت نشونش میدم

00:23:10.960 --> 00:23:11.720
این بهترین کارکردش

00:23:11.880 --> 00:23:13.720
شلیک چند تا ساچمه به صورت همزمان

00:23:13.760 --> 00:23:14.840
مثل یه شات گان

00:23:19.760 --> 00:23:21.240
واقعا راسته ؟

00:23:22.360 --> 00:23:24.440
من معمولا تا 50 تا ساچمه شلیک میکنم

00:23:24.640 --> 00:23:25.320
استادم

00:23:25.480 --> 00:23:27.360
میتونه بیشتر از 100 تا رو همزمان شلیک کنه

00:23:28.840 --> 00:23:30.440
خب پس ،3000 یوان کاملا ارزششو داره

00:23:33.200 --> 00:23:33.840
این یکی

00:23:34.840 --> 00:23:35.720
یوانه 300000

00:23:37.400 --> 00:23:38.360
حتما داری سر به سرم میزاری

00:23:40.160 --> 00:23:41.480
استادت خوب بلده چه جوری از جین وانگ تان

00:23:41.640 --> 00:23:42.880
تجارت کنه

00:23:43.440 --> 00:23:44.080
رئیس

00:23:45.360 --> 00:23:46.160
این یکی

00:23:46.920 --> 00:23:48.320
واقعا ارزششو داره

00:23:48.480 --> 00:23:49.200
چرا

00:23:49.600 --> 00:23:51.960
از لاستیک و تاندون های افعی درخت سبز ساخته شده

00:23:52.320 --> 00:23:54.320
من نمی تونم همیشه دقتمو تضمین کنم

00:23:55.000 --> 00:23:55.520
خیلی خب

00:23:55.840 --> 00:23:56.640
نشونت میدم

00:24:03.040 --> 00:24:04.080
داری به کی شلیک میکنی

00:24:19.840 --> 00:24:21.440
جدا

00:24:21.600 --> 00:24:23.160
این میدونه چطور دور بزنه

00:24:23.960 --> 00:24:24.640
رئیس

00:24:25.440 --> 00:24:26.360
باحال نیست ؟

00:24:26.920 --> 00:24:27.480
آره

00:24:27.960 --> 00:24:28.920
ارزش 300000 تا رو داره ؟

00:24:29.040 --> 00:24:29.720
البته که داره

00:24:29.960 --> 00:24:30.360
خوبه

00:24:30.880 --> 00:24:32.200
پس بیا اینو یاد بگیریم

00:24:35.000 --> 00:24:35.960
من میخوام اون 600 یوان رو یاد بگیرم

00:24:44.480 --> 00:24:45.560
عالیه

00:24:46.000 --> 00:24:47.280
فقط همش خطا میره

00:24:47.440 --> 00:24:48.280
ساکت باش

00:24:48.600 --> 00:24:49.760
خودم میتونم ببینم

00:24:50.320 --> 00:24:50.840
ساکت شو

00:24:51.520 --> 00:24:52.000
رئیس

00:24:52.920 --> 00:24:53.640
به تمرین ادامه بده

00:24:56.720 --> 00:24:58.320
نمی تونم واضح ببینم

00:24:58.520 --> 00:24:59.720
چطور میخوام شلیک کنم

00:25:00.720 --> 00:25:01.280
رئیس

00:25:01.680 --> 00:25:02.640
استادم گفت

00:25:02.760 --> 00:25:04.800
سنگ قلاب به الهام قلبی بستگی داره

00:25:05.320 --> 00:25:06.520
از قلبت پیروی کن

00:25:07.440 --> 00:25:09.000
قلبتو دنبال کن

00:25:24.000 --> 00:25:24.760
متاسفم

00:25:25.080 --> 00:25:26.160
از قلبم پیروی کردم

00:25:27.040 --> 00:25:27.880
ارباب جونیور سوم

00:25:28.280 --> 00:25:28.880
این اطلاعات

00:25:29.000 --> 00:25:31.160
همه ی کاندیدای آزمون فرداست

00:25:31.520 --> 00:25:33.000
من همشو برات کش رفتم

00:25:46.160 --> 00:25:47.040
بیا اینجا شو بای

00:25:48.840 --> 00:25:49.360
چیه

00:25:49.800 --> 00:25:50.440
منو بزن

00:25:52.400 --> 00:25:54.280
میخوام ببینم این محافظ کار میکنه یا نه

00:25:54.320 --> 00:25:54.720
بیا

00:26:02.280 --> 00:26:02.840
همین بود ؟

00:26:04.040 --> 00:26:05.360
نمی تونی محکم تر انجامش بدی

00:26:05.560 --> 00:26:06.040
زودباش

00:26:14.880 --> 00:26:15.760
خانوم هوتان

00:26:16.400 --> 00:26:17.560
داری با من بازی میکنی، درسته ؟

00:26:18.040 --> 00:26:18.640
اینجوری چطور

00:26:18.640 --> 00:26:20.240
قراره بفهمم محافظم کار میکنه

00:26:20.520 --> 00:26:22.120
زود باش، محکم تر

00:26:26.560 --> 00:26:27.920
هنوزم نمی تونم

00:26:33.320 --> 00:26:33.760
فراموشش کن

00:26:34.120 --> 00:26:35.840
نگاه کن، وقتی شلیک میکنی

00:26:37.880 --> 00:26:39.960
صاف نگهش دار و خمش نکن

00:26:55.440 --> 00:26:56.000
دوباره

00:27:12.120 --> 00:27:13.000
دوباره سعی کن

00:27:30.600 --> 00:27:31.960
مردی که قبلا بهم حمله کرد

00:27:32.640 --> 00:27:33.440
کاملا آماده ست

00:27:34.280 --> 00:27:36.000
فکر میکنم تقریبا هم قدمه

00:27:36.520 --> 00:27:37.440
عینکی نیست

00:27:38.600 --> 00:27:39.400
و

00:27:41.000 --> 00:27:42.360
چپ دسته

00:27:44.920 --> 00:27:45.760
چیکار میکنی ؟

00:27:46.280 --> 00:27:47.080
متاسفم

00:27:47.240 --> 00:27:47.960
مشکلت چیه ؟

00:27:48.120 --> 00:27:49.080
نمی تونی ببینی ؟

00:27:49.280 --> 00:27:49.920
ببخشید

00:28:23.920 --> 00:28:26.680
لی جیال، فانگ جو

00:28:58.040 --> 00:28:58.760
بچه ها

00:29:00.320 --> 00:29:01.600
آزمون فرداست

00:29:04.000 --> 00:29:04.600
بجنگین

00:29:05.440 --> 00:29:06.960
بجنگین

00:29:09.280 --> 00:29:11.440
تو  الان میدونی که مظنون کیه ؟

00:29:12.760 --> 00:29:13.720
نه، مطمئن نیستم

00:29:13.880 --> 00:29:15.480
کدوم از اون سه تا بهم چاقو زد

00:29:17.120 --> 00:29:18.440
ولی یکی از اونا

00:29:19.280 --> 00:29:21.120
مطمئنا مجذوب من شده

00:29:26.160 --> 00:29:27.440
ولی اگه مطمئن نیستی

00:29:27.480 --> 00:29:28.600
که هدفت کیه ؟

00:29:28.760 --> 00:29:30.520
فردا میتونه خیلی خطرناک بشه

00:29:30.680 --> 00:29:31.920
نمیخوام که تو بری

00:29:39.920 --> 00:29:40.920
ارباب سوم

00:30:29.480 --> 00:30:30.640
با توجه به وضعیتت

00:30:30.800 --> 00:30:32.840
حدود سه تا شش ماه فرصت داری

00:30:33.400 --> 00:30:35.560
این دارو ها به سه رنگ مختلف هستن

00:30:35.760 --> 00:30:37.600
اول این سفیدا رو مصرف کن

00:30:38.160 --> 00:30:40.640
وقتی شروع کردی به سرفه های شدید و خون بالا آوردی

00:30:40.800 --> 00:30:41.960
آبی ها رو مصرف کن

00:30:43.960 --> 00:30:46.760
وقتی دچار مشکل تنفسی شدی

00:30:47.240 --> 00:30:48.680
قرمز ها رو مصرف کن

00:31:12.680 --> 00:31:15.680
عمو سانگ شین تو کجای این دنیایی ؟

00:31:16.800 --> 00:31:18.160
من دارم زمانو از دست میدم

00:31:29.480 --> 00:31:30.560
به دقت بررسیش کن

00:31:37.680 --> 00:31:39.040
بده من انجامش میدم

00:31:45.720 --> 00:31:46.200
بازو ها

00:31:54.640 --> 00:31:55.280
نکن

00:31:57.760 --> 00:31:58.360
دهنتو باز کن

00:32:02.280 --> 00:32:03.320
بیشتر

00:32:13.240 --> 00:32:13.720
خیلی خب

00:32:15.080 --> 00:32:15.800
توجه کنید

00:32:17.280 --> 00:32:19.320
آزمون دوم

00:32:20.560 --> 00:32:21.680
الان شروع میشه

00:32:47.880 --> 00:32:49.000
ووشیه رفته

00:32:53.480 --> 00:32:54.800
اون رفته سراغ ستاره ی صبح

00:32:54.960 --> 00:32:55.360
بریم

00:32:55.840 --> 00:32:56.480
بریم

00:33:53.720 --> 00:33:55.000
ستاره ی صبح ناپدید شد

00:33:55.320 --> 00:33:56.600
ستاره ی صبح ناپدید شد

00:33:56.840 --> 00:33:58.640
سریعتر پیداش کنید

00:34:00.200 --> 00:34:00.720
ستاره ی صبح کجاست ؟

00:34:01.000 --> 00:34:01.520
ستاره ی صبح کجاست ؟

00:34:02.160 --> 00:34:02.760
نگهبان

00:34:02.920 --> 00:34:04.040
کارتو انجام میدی ؟

00:34:04.480 --> 00:34:05.320
چرا ستاره ی صبح رفته ؟

00:34:05.520 --> 00:34:06.120
همین الان دنبالش بگردین

00:34:06.360 --> 00:34:07.320
ستاره ی صبح رو پیدا کنید

00:34:07.320 --> 00:34:08.360
چرا ستاره صبح دوباره رفته

00:34:08.520 --> 00:34:10.230
اونا نمی تونن تو امتحان مداخله کنن

00:34:10.440 --> 00:34:11.360
لازم نیست تو بهم بگی

00:34:11.670 --> 00:34:12.320
برو اونجا

00:34:12.320 --> 00:34:12.760
دنبالش بگرد

00:34:14.440 --> 00:34:15.320
دنبالش بگرد

00:34:15.480 --> 00:34:16.040
ووشیه

00:34:16.710 --> 00:34:17.230
بیا بیرون

00:34:17.400 --> 00:34:18.400
بیا بیرون

00:34:23.600 --> 00:34:24.520
دوباره

00:34:24.960 --> 00:34:26.230
این غیر قابل تحمل

00:34:29.440 --> 00:34:31.190
دوباره میخوایین همه ی سرزنش ها رو بدین سمت من

00:34:32.190 --> 00:34:33.360
الان میدونید

00:34:33.440 --> 00:34:35.080
چرا خواستم آزمون تکرار بشه

00:34:35.960 --> 00:34:37.360
در موردش فکر کنید

00:34:38.000 --> 00:34:40.560
اون دفعه نفر اول کی بود

00:34:41.000 --> 00:34:42.190
نفر دوم کی بود

00:34:42.800 --> 00:34:45.000
کیا در واقع ذینفع بودن

00:34:45.520 --> 00:34:46.560
اینو در نظر بگیرید

00:34:51.600 --> 00:34:52.150
اینجا اتاق ازمونه

00:34:52.150 --> 00:34:53.880
من فکر میکنم ستاره ی صبح کار ووشیه ست

00:34:54.280 --> 00:34:55.120
لطفا برید

00:35:01.720 --> 00:35:02.960
چشم ازش برندار

00:35:04.520 --> 00:35:05.080
بریم

00:35:05.920 --> 00:35:06.480
گزارش

00:35:06.760 --> 00:35:08.120
راه پله ی سمت ستاره صبح خسارت دیده بود

00:35:08.280 --> 00:35:08.920
نمی تونیم بریم بالا

00:35:10.880 --> 00:35:11.560
سرپرست دینگ

00:35:13.600 --> 00:35:15.360
فورا تعمیرش کنید

00:35:16.480 --> 00:35:17.600
ما قبلا بررسی کردیم

00:35:17.840 --> 00:35:19.080
هیچ کس اجازه نداره نزدیکش بیاد

00:36:06.360 --> 00:36:06.840
سرپرست

00:36:07.400 --> 00:36:09.520
وقتی ستاره ی صبح پوشیده شد

00:36:09.880 --> 00:36:11.360
ووشیه خیلی ازش دور بود

00:36:12.160 --> 00:36:13.040
واقعا کار اون نیست

00:36:14.360 --> 00:36:15.640
بهت که گفتم من بی تقصیرم

00:36:16.920 --> 00:36:17.960
در ضمن بهت گفتم

00:36:18.320 --> 00:36:19.920
یه نفر اینجا دنبال منفعته

00:36:20.240 --> 00:36:21.360
و منو به خاطرش سرزنش کردی

00:36:22.040 --> 00:36:24.120
چطور میتونم ستاره ی صبح رو مختل کنم

00:36:24.480 --> 00:36:26.200
واسه من غیر ممکنه که بتونم آدامس بهش بچسبونم

00:36:26.360 --> 00:36:28.080
جیا کزی میتونه برام تصدیق کنه

00:36:29.560 --> 00:36:31.480
پس از اونجایی که تقلب نکردم

00:36:32.800 --> 00:36:33.600
شما نباید نتیجه ی آخرین

00:36:33.720 --> 00:36:34.960
آزمونم رو اعلام کنید

00:36:35.480 --> 00:36:38.200
و اعلان کنید که من قبول شدم

00:36:49.880 --> 00:36:51.320
هر سال اتفاقات عجیبی میفته

00:36:52.320 --> 00:36:54.120
ولی امسال خیلی ویژه ست

00:36:56.280 --> 00:36:57.640
منم قبلا یه واسطه بودم

00:36:58.200 --> 00:36:59.280
خیلی چیزا رو

00:37:00.280 --> 00:37:01.560
میفهمم

00:37:04.640 --> 00:37:06.680
این بار قوانین ما

00:37:06.760 --> 00:37:08.760
توسط یه فرد قوی به چالش کشیده شده

00:37:10.920 --> 00:37:13.160
یه دفعه خیلی هیجان زده شدم

00:37:15.960 --> 00:37:16.920
این آزمون به حساب نمیاد

00:37:17.440 --> 00:37:19.040
دوباره تکرار میکنیم

00:37:25.720 --> 00:37:26.560
کار لی جیال نیست

00:37:27.160 --> 00:37:27.920
چرا نیست

00:37:28.800 --> 00:37:30.480
چون که وقتی مشغول جنگیدن با اون مرد مرموز بودم

00:37:30.920 --> 00:37:32.600
یه کم اون ورتر لی جیالو دیدم

00:37:34.840 --> 00:37:36.520
با توجه به ردی که روی محافظ مونده

00:37:37.240 --> 00:37:39.200
اون از یه چاقوی سه لبه استفاده میکنه

00:37:40.040 --> 00:37:41.440
چندین بار به من ضربه زد

00:37:41.960 --> 00:37:43.720
همشونم میزد روی قلبم

00:37:44.160 --> 00:37:46.000
فکر میکنم واقعا قصدش کشتن من بود

00:37:48.240 --> 00:37:49.360
پس حالا باید چیکار کنیم

00:37:56.560 --> 00:37:57.680
چیکار میتونیم بکنیم

00:37:58.400 --> 00:37:59.520
آزمون مجدد

00:38:00.760 --> 00:38:02.960
ولی اون این دفعه دستش رو شده

00:38:03.160 --> 00:38:05.160
ممکنه دوباره آزمون نده

00:38:05.600 --> 00:38:06.840
این کارو نمی کنه

00:38:07.720 --> 00:38:09.360
اگه الان دست بکشه

00:38:10.000 --> 00:38:12.000
خیلی واضح نمیشه که کی قاتله ؟

00:38:13.800 --> 00:38:15.920
ولی حتی اگه مجدد تو آزمون شرکت کنه

00:38:16.440 --> 00:38:18.480
دوباره جرات نمی کنه بهت حمله کنه

00:38:19.320 --> 00:38:19.880
مطمئن نباش

00:38:20.280 --> 00:38:21.920
خیلی بی اعتنا بود

00:38:22.240 --> 00:38:23.240
وقتی سعی کرد منو بکشه

00:38:23.760 --> 00:38:25.480
که یعنی تو آزمون شرکت کرده

00:38:25.840 --> 00:38:26.920
فقط به خاطر کشتن من

00:38:27.800 --> 00:38:29.360
پس بازم این کارو انجام میده

00:38:31.640 --> 00:38:33.200
قوانین آزمون بازم تغییر میکنه

00:38:33.800 --> 00:38:34.880
میخوای چیکار کنی

00:38:42.240 --> 00:38:42.960
نگاه کن

00:38:43.280 --> 00:38:44.080
چه قدر کرم شب تاب

00:38:44.920 --> 00:38:46.400
دوستش داری ؟

00:38:46.880 --> 00:38:47.360
زودباش

00:38:47.440 --> 00:38:48.320
این خیلی کمیابه

00:38:48.880 --> 00:38:49.560
همینه

00:38:50.040 --> 00:38:50.520
بریم

00:38:52.520 --> 00:38:53.240
آروم تر

00:38:54.000 --> 00:38:54.720
یکی یکی

00:38:55.000 --> 00:38:55.840
مراقب باش

00:39:00.400 --> 00:39:01.400
قشنگه

00:39:01.680 --> 00:39:02.320
اون یکیو ببین

00:39:03.200 --> 00:39:04.040
فرار نکن

00:39:05.280 --> 00:39:05.880
رئیس

00:39:06.400 --> 00:39:07.320
حق با من نبود ؟

00:39:07.680 --> 00:39:09.120
اینجا یه عالمه کرم شب تاب هست

00:39:09.640 --> 00:39:10.840
درسته خیلی زیادن

00:39:11.600 --> 00:39:12.280
گوش کن

00:39:12.680 --> 00:39:13.720
اینجا ملکمون نیست

00:39:13.920 --> 00:39:15.720
اگه در حال گرفتن کرم شب تاب ، نگهبانان بگیرنتون

00:39:15.920 --> 00:39:17.000
باید همه مسئولیتشو خودتون قبول کنید

00:39:17.360 --> 00:39:17.880
رئیس

00:39:18.280 --> 00:39:19.120
فقط واسه یه بار به من اعتماد کن

00:39:20.000 --> 00:39:20.400
کان جیان

00:39:20.720 --> 00:39:21.400
طبق برنامه

00:39:21.400 --> 00:39:21.800
باشه

00:39:23.760 --> 00:39:24.320
اونجا رو ببین

00:39:25.680 --> 00:39:26.080
آروم تر

00:39:26.280 --> 00:39:26.960
ببین چه قدر خوشحاله

00:39:34.880 --> 00:39:35.360
دارن میان

00:39:35.480 --> 00:39:36.240
سریعتر

00:39:37.080 --> 00:39:37.600
بیا

00:39:39.200 --> 00:39:40.760
رئیس یکی گرفتیم

00:39:43.840 --> 00:39:44.440
بیا

00:39:50.320 --> 00:39:50.720
رئیس

00:39:51.200 --> 00:39:51.680
ببین

00:39:54.320 --> 00:39:55.080
خوبه

00:39:57.360 --> 00:39:58.360
داری چیکار میکنی

00:39:58.560 --> 00:39:59.480
نگهبانا دارن میان

00:39:59.680 --> 00:40:00.080
نگهبانا

00:40:00.120 --> 00:40:00.800
اونجا

00:40:01.360 --> 00:40:01.920
بدوئید

00:40:01.920 --> 00:40:02.880
شما ها همون جا وایسید

00:40:02.960 --> 00:40:03.480
صبر کنید منم بیام

00:40:03.840 --> 00:40:04.160
صبر کنید

00:40:04.200 --> 00:40:04.920
فرار نکنید

00:40:04.960 --> 00:40:05.480
ایست

00:40:05.560 --> 00:40:06.040
فرار نکنید

00:40:06.160 --> 00:40:06.800
فرار نکنید

00:40:20.000 --> 00:40:21.560
ووشیه آدم بدیه

00:40:21.920 --> 00:40:23.280
اون تو دروغ گفتن استاده

00:40:23.840 --> 00:40:25.400
باید دفعه آخرم تقلب کرده باشه

00:40:25.840 --> 00:40:27.720
نباید این دفعه گولشو بخورید

00:40:28.240 --> 00:40:29.520
به محض این که وارد شد چشم ازش برندارید

00:40:29.680 --> 00:40:30.640
باشه، فهمیدیم

00:40:30.664 --> 00:40:42.664
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:41:45.800 --> 00:41:46.800
الان خیالت راحت شد