﻿WEBVTT

00:00:01.100 --> 00:00:13.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:13.124 --> 00:00:25.124
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:43.340 --> 00:01:46.340
قسمت 29

00:01:46.840 --> 00:01:47.759
هنوز، نه

00:01:48.320 --> 00:01:49.640
میخوام از این اتفاق استفاده کنم

00:01:49.840 --> 00:01:51.039
تا عقل کل پشت این قضیه رو بکشم بیرون

00:01:51.520 --> 00:01:52.840
من اونو شکار میکنم

00:01:54.800 --> 00:01:56.800
از قبل خیلی بهش نزدیک تر شدم

00:01:57.759 --> 00:01:58.600
فقط یه قدم دیگه مونده

00:01:59.080 --> 00:02:00.120
تا بگیرمش

00:02:04.960 --> 00:02:05.680
حالت خوبه ؟

00:02:11.640 --> 00:02:12.440
فتی

00:02:13.440 --> 00:02:15.040
هنوز باید یه لطفی بهم بکنی

00:02:15.640 --> 00:02:17.440
فکر کنم میدونم با چی مسموم شدم

00:02:17.760 --> 00:02:18.560
یه مقدار

00:02:19.000 --> 00:02:19.640
حالت خوبه ؟

00:02:23.440 --> 00:02:23.880
فتی

00:02:23.960 --> 00:02:25.079
یه مقدار داروی سنتی چینی برام بگیر

00:02:26.440 --> 00:02:27.400
استنولومای چوسانا

00:02:28.079 --> 00:02:29.160
سنگ صفرا ی سگ

00:02:29.480 --> 00:02:30.960
و برگ پاریس

00:02:31.280 --> 00:02:32.720
اینا باید بتونه مسمومیتم رو رفع کنه

00:02:33.600 --> 00:02:34.160
باشه

00:02:35.040 --> 00:02:35.920
مشکلی نیست

00:02:40.160 --> 00:02:40.640
الو ؟

00:02:40.760 --> 00:02:41.680
شوئه

00:02:42.400 --> 00:02:43.880
خیلی وقته ندیدمت

00:02:44.040 --> 00:02:45.240
حروم زاده ی پیر

00:02:45.400 --> 00:02:46.160
میخوای برات چیکار کنم ؟

00:02:46.240 --> 00:02:48.880
شنیدم یه نفر داره به ووشیه کمک میکنه

00:02:49.000 --> 00:02:50.320
میخوام جلوشو بگیری

00:02:50.480 --> 00:02:51.800
فقط اسمشو بگو

00:02:51.920 --> 00:02:53.160
بهش میگن فتی وانگ

00:02:53.560 --> 00:02:55.079
مهم نیست چه قدر بهش پول بدی، اون برات کار نمیکنه

00:02:56.880 --> 00:02:58.840
هیچ نقطه ضعفی نداره ؟

00:03:00.440 --> 00:03:01.960
یه نفر هست که دوستش داره

00:03:03.680 --> 00:03:05.440
ولی این کار منو کوچیک میکنه

00:03:05.520 --> 00:03:07.840
ما الان هردومون تو یه قایقیم

00:03:07.920 --> 00:03:10.480
اگه واسه من اتفاقی بیفته، تو هم باهام غرق میشی

00:03:18.720 --> 00:03:19.520
آقای شوئه

00:03:19.960 --> 00:03:21.280
من عتیقه رو تمیز کردم

00:03:21.400 --> 00:03:22.520
لطفا یه نگاه بندازید

00:03:23.960 --> 00:03:25.840
تو دلال عتیقه ای هستی ؟

00:03:25.920 --> 00:03:27.840
که به تازگی پیداش شده و فقط تک فروشی میکنه ؟

00:03:29.680 --> 00:03:30.480
داستانتو بهم بگو

00:03:33.000 --> 00:03:35.200
خونواده ی من چندین نسل تو این کار بودن

00:03:35.720 --> 00:03:38.040
مهارت پاکسازی عتیقه جات فقط متعلق به خونواده ی منه

00:03:38.320 --> 00:03:39.560
من به مهارت هات علاقه ای ندارم

00:03:40.040 --> 00:03:41.680
بهم بگو این سری اجناسو از کجا گیر میاری

00:03:42.200 --> 00:03:44.079
من همه ی عتیقه جاتی که تو بازار می چرخه رو میشناسم

00:03:44.320 --> 00:03:45.560
ولی قبلا هرگز

00:03:45.720 --> 00:03:47.160
مثل مال تو رو ندیده بودم

00:03:47.880 --> 00:03:48.920
یه نفر پشتته

00:03:50.960 --> 00:03:53.120
میتونم قول بدم که به تامینت ادامه بدم

00:03:53.400 --> 00:03:54.960
ولی باید یه سری قوانین بزاریم

00:04:00.520 --> 00:04:01.760
خودم یه منبع عتیقه جات پیدا کردم

00:04:13.960 --> 00:04:14.840
مهارت خوب

00:04:15.760 --> 00:04:16.640
امانت داری بد

00:04:17.680 --> 00:04:18.800
تو آدم درستی نیستی

00:04:20.160 --> 00:04:21.600
من اینجام که جنسمو بفروشم تا پول دربیارم

00:04:21.800 --> 00:04:23.120
اگه نمیخوای منو استخدام کنی

00:04:23.640 --> 00:04:24.680
پس باید برم

00:04:24.880 --> 00:04:25.720
صبر کن

00:04:26.800 --> 00:04:30.280
میتونم کاری کنم که پول بیشتری دربیاری

00:04:33.480 --> 00:04:34.000
بازش کن

00:04:45.240 --> 00:04:46.800
نگاش کن،بگو این چیه ؟

00:05:00.760 --> 00:05:02.360
چرا شکسته ؟

00:05:04.160 --> 00:05:06.080
یه عتیقه ی اصل از دوران چن خو لانگ

00:05:06.640 --> 00:05:08.200
خیلی قیمتیه

00:05:09.000 --> 00:05:10.600
اینا رو مجانی بهت میدم ،میتونی بفروشیشون

00:05:11.760 --> 00:05:13.720
ولی به یه شرط

00:05:14.080 --> 00:05:16.400
اسم کارفرمای مخفی تو بهم بگو

00:05:21.840 --> 00:05:24.600
الان مهمترین چیز برای تو درمان بیماری دخترته

00:05:25.400 --> 00:05:26.800
بهش فکر کن

00:05:26.880 --> 00:05:29.000
این واسه ی تو پول بی دردسریه

00:05:30.120 --> 00:05:31.600
بهت زمان میدم که راجع بهش فکر کنی

00:05:32.120 --> 00:05:33.200
میرم یه دوری تو ملکم بزنم

00:05:33.360 --> 00:05:34.480
یه کم بهش فکر کن

00:06:15.160 --> 00:06:17.640
آقای شوئه ازم پرسید کار فرمام کیه ؟

00:06:17.880 --> 00:06:20.520
شدیدا برای تامین داروهای دخترم به پول نیاز دارم

00:06:21.080 --> 00:06:23.200
میشه لطفا اسمتو بهم بگی ؟

00:07:40.280 --> 00:07:41.640
ما تو این فیلد کاری قوانینی داریم

00:07:41.760 --> 00:07:44.000
هیچوقت سوالاتی نپرس که نباید بپرسی

00:07:50.440 --> 00:07:51.159
چی شد ؟

00:07:51.280 --> 00:07:52.520
فکراتو کردی ؟

00:07:55.760 --> 00:07:57.080
یه لحظه صبر کن

00:08:01.080 --> 00:08:02.480
یکی پشت من هست

00:08:06.560 --> 00:08:07.240
... اون، آقا

00:08:07.800 --> 00:08:08.720
یکی اومده میخواد اونو ببینه

00:08:09.080 --> 00:08:10.800
میگه قرار بوده اینجا همو ببینن

00:08:13.800 --> 00:08:14.680
با پای خودش اومده

00:08:14.840 --> 00:08:15.640
بزار بیاد تو

00:08:16.080 --> 00:08:16.720
برو تو

00:08:20.800 --> 00:08:21.480
مامان

00:08:22.720 --> 00:08:23.480
میی ؟

00:08:24.520 --> 00:08:25.160
مامان

00:08:26.160 --> 00:08:27.320
یه چیزی آوردم

00:08:27.960 --> 00:08:29.400
اینو از زیر زمین برداشتم

00:08:29.760 --> 00:08:30.920
فقط اصرار کن که عتیقه ها رو خودت پیدا کردی و

00:08:31.040 --> 00:08:32.360
اونو ببرش به زیر زمین

00:08:37.200 --> 00:08:37.840
رئیس، شوئه

00:08:38.440 --> 00:08:40.880
ما همه ی اینا رو از زیر زمین بر میداریم

00:08:45.720 --> 00:08:46.880
میخوایم باهات رو راست باشیم

00:08:48.520 --> 00:08:51.360
به هر حال دیر یا زود زیر زمینو پیدا می کنن

00:08:54.960 --> 00:08:56.200
چه زیر زمینی ؟

00:09:11.280 --> 00:09:12.320
همونطوری که گفتم

00:09:12.400 --> 00:09:14.040
این اجناسو خودم پیدا کردم

00:09:14.520 --> 00:09:15.600
ولی حرفمو باور نکردی

00:09:16.280 --> 00:09:18.960
قبلا چیزی راجع به این مکان نگفته بودی

00:09:21.360 --> 00:09:22.240
قبل از این که اینجا رو پیدا کنم

00:09:22.880 --> 00:09:24.400
اجناس تاجرای دیگه رو میفروختم

00:09:24.720 --> 00:09:25.760
از طرف دیگه

00:09:26.080 --> 00:09:27.680
من اول اینجا رو پیدا کردم

00:09:28.000 --> 00:09:30.400
برای همین نمیخواستم به کسی بگم

00:09:34.440 --> 00:09:37.120
نمیخوام این جنس هارو ازت قاپ بزنم

00:09:37.840 --> 00:09:38.920
منظورم اینه

00:09:39.040 --> 00:09:41.080
از اونجایی که مال خودته، میتونی بهم بفروشیشون

00:09:42.960 --> 00:09:44.840
پس نمی خوای این اجناسو از این جا ببری

00:09:50.920 --> 00:09:52.520
من که دزد نیستم

00:09:52.760 --> 00:09:54.280
ولی چون میگی اینا مال خودته

00:09:54.360 --> 00:09:55.840
در قبالشون مسئولی

00:09:56.920 --> 00:09:58.320
فقط با این چند قلم جنس

00:09:58.560 --> 00:10:00.400
جرات داد و ستد با منو داری ؟

00:10:00.840 --> 00:10:02.120
واقعا دل و جرات داری

00:10:02.480 --> 00:10:04.680
مهارت تمیز کاری خانوادگیت هم خوبه

00:10:08.080 --> 00:10:09.560
ازت خوشم میاد

00:10:11.120 --> 00:10:12.000
در موردش فکر کن

00:10:12.320 --> 00:10:14.440
میخوای با من ،یه تجارت کوچیکو شروع کنی ؟

00:10:19.000 --> 00:10:20.760
این روزا اگه بخوای کار عتیقه کنی

00:10:21.240 --> 00:10:23.680
هرگز نمی تونی خیلی محتاط باشی

00:10:24.240 --> 00:10:25.840
در آینده متوجه ی منظورم میشی

00:10:28.400 --> 00:10:28.880
خیلی خب

00:10:30.200 --> 00:10:31.120
می زارم یه کم فکر کنی

00:10:31.680 --> 00:10:32.560
چه بخوای با من کار کنی چه نخوای ؟

00:10:33.040 --> 00:10:34.320
باید بدونی که در فرصت همیشه به روت باز نیست

00:10:39.040 --> 00:10:40.360
اگه تصمیمت رو گرفتی

00:10:41.560 --> 00:10:42.440
بهم زنگ بزن

00:10:54.240 --> 00:10:55.480
بیماری دخترت

00:10:56.080 --> 00:10:57.720
قطعا درمان میشه

00:11:13.240 --> 00:11:14.360
میی، طوری نیست

00:11:14.520 --> 00:11:15.200
همه چیز درست میشه

00:11:16.280 --> 00:11:16.920
بهم بگو

00:11:17.600 --> 00:11:18.560
چطوری منو پیدا کردی ؟

00:11:18.880 --> 00:11:19.920
کی بهت گفت که بیای اینجا

00:11:26.200 --> 00:11:27.440
رئیس چی با خودش فکر کرده

00:11:27.720 --> 00:11:29.200
ازم خواسته به صاحب آرایشگاه کمک کنم

00:11:29.320 --> 00:11:30.560
چه مشکلی براش پیش اومده

00:11:30.840 --> 00:11:31.640
دردسر درست کرده ؟

00:11:31.960 --> 00:11:32.840
الان تو خونه ی آقای شوئه گیر افتاده

00:11:32.960 --> 00:11:33.800
واقعا ؟

00:11:34.240 --> 00:11:35.400
رئیسم

00:11:35.560 --> 00:11:36.880
ازم خواسته بیارمش بیرون

00:11:37.720 --> 00:11:40.000
چرا باید این کارو بکنم ؟ دوست و قوم و خویشم که نیست

00:11:41.280 --> 00:11:42.320
رئیسم

00:11:42.440 --> 00:11:43.720
هیچوقت به من جنس خوب نمیده

00:11:43.840 --> 00:11:44.520
ولی وقتی یه کاری پیش میاد

00:11:45.440 --> 00:11:46.240
همیشه میخواد جمع و جورش کنم

00:11:46.840 --> 00:11:48.480
اگه آقای شوئه منو بکشه چی ؟

00:11:48.680 --> 00:11:49.640
من نمیرم

00:11:49.880 --> 00:11:51.200
بزار تسلیم تقدیرش بشه

00:11:52.520 --> 00:11:53.080
نگاه کن

00:11:53.720 --> 00:11:54.840
این پیامو میبینی ؟

00:11:55.120 --> 00:11:56.080
رئیسم فرستاده

00:11:57.440 --> 00:11:59.840
برو به زیر زمین شماره ی 265 خیابون لینگ شی

00:12:00.040 --> 00:12:02.120
دادم صحنه سازیش کنن که به نظر یه انباری مخفی عتیقه بیاد

00:12:02.240 --> 00:12:04.480
قبل از ساعت 5:30 برو اونجا و یه عتیقه بردار ، بعدش

00:12:04.600 --> 00:12:06.640
برو به فروشگاه عتیقه ی اربای و شوئه رو پیدا کن تا پیو پیو رو نجات بدی

00:12:07.040 --> 00:12:08.800
یادت باشه به پیو پیو بگی پافشاری کنه

00:12:08.920 --> 00:12:11.200
که خودش انباری عتیقه جاتو پیدا کرده

00:12:13.960 --> 00:12:16.120
منم دستورای توی پیغامو دنبال کردم

00:12:16.240 --> 00:12:17.760
تا زیرزمینو پیدا کنم

00:12:18.120 --> 00:12:19.360
این کوزه رو تصادفی برداشتم و

00:12:19.520 --> 00:12:21.600
اومدم به فروشگاه عتیقه تا تو رو پیدا کنم

00:12:21.880 --> 00:12:23.720
بعدشم

00:12:24.040 --> 00:12:26.080
چیزایی رو که خواسته بود بهت گفتم

00:12:26.520 --> 00:12:28.080
چه خبر شده ؟

00:12:29.760 --> 00:12:30.600
پس اینطور

00:12:31.200 --> 00:12:32.920
مامان الان مشغول یه تجارت کوچیکه

00:12:33.440 --> 00:12:34.880
چه تجارت کوچیکی؟

00:12:35.120 --> 00:12:36.480
کدوم تجارت کوچیکی

00:12:36.640 --> 00:12:38.040
آدمو درگیر هم چین موقعیت خطر ناکی میکنه

00:12:38.400 --> 00:12:39.000
مامان

00:12:39.480 --> 00:12:40.760
تو داری این کارو واسه

00:12:41.400 --> 00:12:43.560
این که برای درمان من پول جور کنی انجام میدی ؟

00:12:44.360 --> 00:12:45.160
تو فقط یه بچه ای

00:12:45.360 --> 00:12:47.240
لازم نیست به این چیزا فکر کنی یا نگرانش باشی

00:12:47.520 --> 00:12:48.840
چطور می تونم نگرانت نباشم ؟

00:12:49.280 --> 00:12:51.120
تو امروز تقریبا خودتو تو یه دردسر بزرگ انداختی

00:12:52.160 --> 00:12:52.760
مامان

00:12:53.360 --> 00:12:54.760
اگه به مخفی کاری ازم ادامه بدی

00:12:55.800 --> 00:12:57.040
منم دیگه به درمانم ادامه نمیدم

00:12:57.680 --> 00:12:58.880
نمیخوام برگردم به بیمارستان

00:12:59.160 --> 00:13:00.360
بی خیال، دختر خوبی باش

00:13:00.800 --> 00:13:01.760
بیا فعلا بریم خونه

00:13:02.320 --> 00:13:04.600
وقتی رفتیم خونه برات میگم ، باشه ؟

00:13:08.080 --> 00:13:09.360
مشکل حل شد

00:13:09.480 --> 00:13:10.240
ممنون

00:13:10.440 --> 00:13:12.880
برای همه ی کمک هات ممنون

00:13:30.200 --> 00:13:30.960
رئیس

00:13:32.720 --> 00:13:34.040
شما داستانشو باور کردید

00:13:40.840 --> 00:13:41.520
میدونم

00:13:41.680 --> 00:13:42.880
این زیر زمین

00:13:43.160 --> 00:13:44.640
به وسیله ی فتی وانگ صحنه سازی شده

00:13:44.760 --> 00:13:46.120
از اونجایی که این زن نمیخواد موجودیتش رو برامون فاش کنه

00:13:46.360 --> 00:13:47.960
نمی تونیم مجبورش کنیم

00:13:48.600 --> 00:13:50.360
فعلا بزار یه روابط دوستانه باهاش برقرار کنیم

00:13:50.480 --> 00:13:53.200
بعدش ممکنه شانسشو پیدا کنیم تا فتی وانگو بیاریم طرف خودمون

00:13:53.640 --> 00:13:55.480
اون وقت ووشیه خودش میمونه و خودش

00:14:12.280 --> 00:14:13.080
الو، فتی

00:14:13.480 --> 00:14:14.160
ساده لوح

00:14:14.480 --> 00:14:15.320
گوش کن

00:14:15.840 --> 00:14:16.800
همه ی چیزایی رو که

00:14:17.240 --> 00:14:18.040
خواسته بودی گیر آوردم

00:14:18.560 --> 00:14:19.800
فروشنده ش خارج از شهره

00:14:19.920 --> 00:14:20.880
الان میخوام برم ببینمش

00:14:21.040 --> 00:14:21.960
حالت چطوره ؟

00:14:24.920 --> 00:14:26.320
الان خوبم

00:14:27.920 --> 00:14:29.400
هنوز میتونم تحمل کنم

00:14:32.200 --> 00:14:33.400
به یه راهی فکر کردم

00:14:34.520 --> 00:14:35.920
که عقل کل رو تو دام بندازه

00:14:36.600 --> 00:14:37.720
بدون فکر کاری نکن

00:14:37.880 --> 00:14:39.560
یه مجرم نابغه به این آسونی فریب میخوره ؟

00:14:39.880 --> 00:14:41.040
میخوام یه پودری رو

00:14:41.440 --> 00:14:42.440
تو انبار 11 پخش کنم

00:14:42.760 --> 00:14:44.000
که ایجاد خارش میکنه

00:14:44.400 --> 00:14:45.720
ولی برای بدن ضرر نداره

00:14:46.000 --> 00:14:47.680
بعد از یه مدت خوب میشن

00:14:48.280 --> 00:14:49.720
میخوام یه کاری کنم که

00:14:51.040 --> 00:14:52.640
فکر کنن مسموم شدن

00:14:53.240 --> 00:14:55.320
پودری رو که گفتی، میخوای از کجا گیر بیاری ؟

00:14:55.720 --> 00:14:56.800
ترکیباتش ساده ست

00:14:57.000 --> 00:14:57.840
میتونم درستش کنم

00:14:58.520 --> 00:15:00.040
بدون فتی وانگ، میتونی از عهده ش بربیای ؟

00:15:00.160 --> 00:15:01.880
اگه نتونی عقل کلو بکشی بیرون چی ؟

00:15:05.240 --> 00:15:05.880
فتی

00:15:07.160 --> 00:15:08.560
نمی تونم مدت طولانی کشش بدم

00:15:09.840 --> 00:15:11.280
اگه این کارو بکنم

00:15:12.600 --> 00:15:14.960
اولین کسی که میمیره قطعا خودمم

00:15:16.640 --> 00:15:17.760
فتی، بهم اعتماد کن

00:15:19.000 --> 00:15:20.320
اون میاد بیرون تا منو ببینه

00:15:20.840 --> 00:15:21.120
..... تو

00:15:22.200 --> 00:15:23.520
الو ؟ساده لوح

00:15:45.200 --> 00:15:47.360
میخوام برم به انبار گان یانگ تا دوباره یه سری کالا رو انبار کنم

00:15:48.320 --> 00:15:49.760
می تونی ترتیبشو برام بدی ؟

00:15:50.360 --> 00:15:51.280
هر چی زودتر بهتر

00:15:53.080 --> 00:15:54.960
باید صبر کنی

00:15:56.000 --> 00:15:57.400
برای اینکه وارد اون منطقه بشی

00:15:59.480 --> 00:16:00.600
من وقت زیادی ندارم

00:16:02.400 --> 00:16:03.680
باید عرض یه هفته وارد اونجا بشم

00:16:15.840 --> 00:16:18.440
با پولت دست و دل بازی کردم تا واسه همه یه غذای خوب بگیرم

00:16:18.680 --> 00:16:20.480
فقط به این خاطر کمکت میکنم که یکی دیگه ازم خواسته

00:16:20.840 --> 00:16:22.040
هنوز نمیر

00:18:04.480 --> 00:18:05.600
تو نگفتی که

00:18:06.080 --> 00:18:08.240
دیگه هیچی نمی تونه بهت صدمه بزنه

00:18:08.920 --> 00:18:10.520
الان چه احساسی داری ؟

00:18:11.840 --> 00:18:12.800
برو سر اصل مطلب

00:18:16.000 --> 00:18:17.160
واسه یه جلسه اومدم پایین

00:18:17.200 --> 00:18:19.600
بحث این که چطور به آلودگی منطقه انبار گان یانگ رسیدگی بشه

00:18:19.800 --> 00:18:22.240
وقتی اسمتو تو لیست پرسنل درگیر دیدم

00:18:22.400 --> 00:18:23.640
گفتم یه سری بهت بزنم

00:18:25.920 --> 00:18:27.960
پس راه حلی براش نداری ؟

00:18:30.440 --> 00:18:32.200
به محض این که گان یانگ آلوده شد

00:18:32.520 --> 00:18:34.720
بهداری رفت دنبال پیدا کردن منبع آلودگی

00:18:35.000 --> 00:18:37.760
الان دنبال پیدا کردن یه راه درمان با هماهنگی بیمارستان بیرون اند

00:18:38.280 --> 00:18:39.880
این سری آلودگی به نظر خیلی جدی نمیاد

00:18:40.040 --> 00:18:41.800
بیماری شما ها نباید خیلی جدی باشه

00:18:42.800 --> 00:18:44.240
ولی بدترین حالتش اینه که

00:18:44.400 --> 00:18:46.240
باید برای بیشتر از یه ماه تحت قرنطینه قرار بگیرید

00:18:46.320 --> 00:18:47.440
این یه آسیب شغلی محسوب میشه

00:18:47.560 --> 00:18:49.480
و دیگه نمی تونید به پست های قبلیتون برگردید

00:18:49.600 --> 00:18:52.200
ما هم بهتون غرامت میدیم

00:18:57.000 --> 00:18:57.960
پس فکر کنم

00:18:59.200 --> 00:19:00.480
نمی خوای منبع آلودگی رو پیدا کنی ؟

00:19:01.240 --> 00:19:03.040
حتی تا دو جین روز دیگه

00:19:05.120 --> 00:19:06.760
من بالاخره به طبقه ی دوم زیر زمینی رسیدم

00:19:07.120 --> 00:19:08.280
قصد داری منو با این بهونه اخراج کنی

00:19:11.480 --> 00:19:12.600
با همچین چالش کوچیکی

00:19:12.720 --> 00:19:14.520
نمیشه ووشیه رو متوقف کرد ؟

00:19:18.040 --> 00:19:19.960
منتظر حرکت بعدیت هستم

00:19:23.000 --> 00:19:24.880
مدت زیادی بود که از مغزم استفاده نکرده بودم

00:19:26.520 --> 00:19:28.200
الان یه هویی خیلی هیجان زدم

00:19:28.360 --> 00:19:29.840
و پر از انرژی ام

00:19:29.960 --> 00:19:31.560
احساس میکنم چند سال جوون تر شدم

00:19:33.360 --> 00:19:35.360
امیدوارم عمرت طولانی تر بشه

00:19:37.480 --> 00:19:39.560
معمولا وقتی یه شرارتی تو ذهنت باشه

00:19:40.280 --> 00:19:41.480
کارا آخرش به‌ نفعت تموم نمیشه

00:19:42.120 --> 00:19:42.960
بزار بهت بگم

00:19:44.040 --> 00:19:45.680
یه نفر میخواد منو از تحقیق روی کالا ها و ترفیع گرفتن

00:19:45.880 --> 00:19:46.920
به انبار دار، منصرف کنه

00:19:47.960 --> 00:19:49.200
من توی تله ش افتادم

00:19:49.760 --> 00:19:50.840
و مسموم شدم

00:19:51.400 --> 00:19:52.560
ولی تو قصد نداری بفهمی

00:19:52.560 --> 00:19:53.680
اون شخص کیه

00:19:54.800 --> 00:19:55.960
کسی که منو هدف گرفته

00:19:56.920 --> 00:19:58.560
قطعا ظرف سه روز آینده میاد سراغ تو

00:19:59.240 --> 00:20:01.000
چون کسی که تو انبار11 خرابکاری کرده

00:20:01.600 --> 00:20:03.240
در واقع تویی، سرپرست دینگ

00:20:04.600 --> 00:20:05.880
میاد سراغ من ؟

00:20:10.960 --> 00:20:11.840
جالبه

00:20:12.840 --> 00:20:13.520
راستی

00:20:14.280 --> 00:20:16.600
بای هوتان امروز سر کار نیومده

00:20:16.760 --> 00:20:18.240
یه نفر رفت اتاقش دنبالش بگرده

00:20:18.400 --> 00:20:20.960
متوجه شدن اتاقش خیلی به هم ریخته ست

00:20:21.120 --> 00:20:22.800
با یه لکه ی بزرگ خون روی تختش

00:20:23.040 --> 00:20:24.880
به نظر میاد اتفاقی براش افتاده

00:20:25.200 --> 00:20:26.760
بعد از این که به مدیریت گزارش دادن

00:20:26.800 --> 00:20:27.960
هممون خیلی جدی پیگیر شدیم

00:20:28.080 --> 00:20:30.520
ولی با این که همه جا رو گشتیم، نتونستیم پیداش کنیم

00:20:31.080 --> 00:20:32.120
حتی به پلیسم زنگ زدیم

00:20:32.280 --> 00:20:32.960
البته

00:20:33.200 --> 00:20:35.240
تو هم میتونی سرنخ های احتمالی برای پلیس پیدا کنی

00:20:35.360 --> 00:20:36.080
ولی

00:20:36.440 --> 00:20:38.800
از اونجایی که دکل ایستگاه مخابراتی این نزدیکی فرو ریخته، فعلا همه ی خطوط تلفن تو نقطه ی کور اند

00:20:38.920 --> 00:20:39.800
تو هم که اینجا توی قرنطینه ای

00:20:39.960 --> 00:20:41.480
میترسم مجبور بشی مدت بیشتری هم اینجا بمونی

00:20:41.760 --> 00:20:44.760
آخرین باری که اون دیده شده

00:20:45.000 --> 00:20:47.640
وقتیه که اون داشته تو انبار گان یانگ با تو دعوا میکرده

00:20:48.120 --> 00:20:50.280
و چند تا از حمال ها اینو تایید میکنن

00:20:51.960 --> 00:20:52.720
از افرادم خواستم

00:20:54.040 --> 00:20:55.760
تا اتاقتو بگردن

00:21:24.960 --> 00:21:27.200
من قربانی ، و مدرک و سلاح قتل رو

00:21:27.280 --> 00:21:27.960
تو دستم دارم

00:21:28.080 --> 00:21:29.560
طبیعتا میتونم نتیجه گیری کنم که

00:21:29.680 --> 00:21:31.680
تو قاتل احتمالی شو بایی

00:21:32.840 --> 00:21:35.000
حتی اگه هرگز نتونیم اونو پیداش کنیم

00:21:35.120 --> 00:21:36.040
حتی می تونم ادعا کنم که

00:21:36.160 --> 00:21:38.080
تو اونو یه جا زندانی کردی

00:21:39.240 --> 00:21:40.960
و بعدش

00:21:41.120 --> 00:21:42.680
تظاهر کردی به مسمومیت

00:21:43.280 --> 00:21:44.840
تا برا خودت یه بهونه جور کنی

00:21:46.920 --> 00:21:48.080
کارت خوبه

00:21:49.360 --> 00:21:51.240
تو همیشه یه قدم جلوتر از منی

00:21:53.840 --> 00:21:55.760
ممکنه از نقشه ی من بو برده باشی و

00:21:55.880 --> 00:21:57.080
عمدا انبار گان یانگ رو آلوده کرده باشی

00:21:57.120 --> 00:21:59.440
پس باید هدف دیگه ای داشته باشی ، درسته ؟

00:22:00.520 --> 00:22:02.040
بلایی سر بای هوتان آوردی ؟

00:22:10.320 --> 00:22:12.720
حالت دگرگون شد

00:22:12.880 --> 00:22:14.920
وقتی اینو پرسیدی لحنت جابرانه تر از معمول بود

00:22:15.120 --> 00:22:18.040
ریتم هجی کلماتت سریعتر بود

00:22:18.680 --> 00:22:20.560
حتما باید خیلی نگرانش باشی

00:22:24.040 --> 00:22:25.560
تو شایسته ی خوش نامیت هستی، ارباب سوم

00:22:25.600 --> 00:22:26.920
هر جایی که میری درگیر روابط رمانتیک میشی

00:22:27.720 --> 00:22:29.320
وقتی که تنها تو طبقه ی بالا ولش کردی

00:22:29.440 --> 00:22:31.720
انتظار هم چین اتفاقی رو نداشتی ، درسته ؟

00:22:36.240 --> 00:22:38.280
اگه بگم دروغ گفتم، باور میکنی ؟

00:22:39.640 --> 00:22:41.480
قطعا به فکر یه راه حلی

00:22:47.960 --> 00:22:49.440
سه روز دیگه میبینمت

00:23:18.560 --> 00:23:19.600
عجله کن ، بیا اینجا

00:23:19.760 --> 00:23:20.640
عجله کن ، ووشیه

00:23:20.800 --> 00:23:21.200
هممون منتظر تو ایم

00:23:21.320 --> 00:23:22.240
همه منتظر تو اند

00:23:22.440 --> 00:23:22.880
سریعتر

00:23:23.040 --> 00:23:23.720
عجله کنید

00:23:24.960 --> 00:23:25.600
عجله کنید

00:23:25.840 --> 00:23:26.400
عجله کنید

00:23:26.440 --> 00:23:27.960
زودباش

00:23:28.400 --> 00:23:28.920
ادامه بده

00:23:29.080 --> 00:23:29.600
عجله کن

00:23:30.040 --> 00:23:30.840
عجله کن

00:23:30.920 --> 00:23:31.560
عجله کن

00:23:31.840 --> 00:23:32.800
همه معطل تو ان ، عجله کن

00:23:32.920 --> 00:23:33.360
زود باش، با احتیاط

00:23:33.480 --> 00:23:34.040
عجله کنید

00:23:34.760 --> 00:23:35.240
سریعتر

00:23:36.000 --> 00:23:36.400
زود باشین

00:23:54.520 --> 00:23:55.520
ترتیب همه چی رو دادم

00:23:56.200 --> 00:23:58.080
برای ناهار نرو ، برو به شرق

00:23:58.600 --> 00:23:59.280
شرق

00:24:13.520 --> 00:24:15.320
سنگ مقدسو بزارید بالا

00:24:19.960 --> 00:24:21.280
کالا رو آماده کنید

00:24:32.960 --> 00:24:34.360
شروع فرایند

00:24:36.000 --> 00:24:37.080
برای خریدن وقت، و به تاخیر انداختن

00:24:37.120 --> 00:24:38.520
کشف منبع آلودگی توسط انبار 11

00:24:38.920 --> 00:24:40.560
مخفیانه این خبرو پخش کردم

00:24:41.120 --> 00:24:41.880
که

00:24:42.040 --> 00:24:43.960
یه نفر عمدا آلودگی رو تو همه جای انبار 11پخش کرده

00:24:49.800 --> 00:24:50.440
نگاه کن

00:24:50.480 --> 00:24:51.600
یکی دیگه پیدا شد

00:24:51.960 --> 00:24:53.240
یه منبع آلودگی دیگه پیدا شد

00:24:53.480 --> 00:24:53.960
چی ؟

00:24:54.120 --> 00:24:54.920
سریع به مدیریت گزارش کن

00:24:55.080 --> 00:24:56.280
این موضوع داره مرتب جدی تر میشه

00:24:56.400 --> 00:24:57.120
در حال حاضر فراتر از ظرفیت ماست

00:24:57.520 --> 00:24:58.000
درسته

00:25:01.240 --> 00:25:02.000
در همون زمان

00:25:02.680 --> 00:25:04.160
منم تظاهر به مسمومیت کردم

00:25:04.680 --> 00:25:05.840
و با بیماری ریه هام استتار کردم

00:25:07.440 --> 00:25:09.560
تا انبار 11 رو مجبور کنم همه رو

00:25:09.680 --> 00:25:11.560
برای بهبودی به بخش ایزوله بفرسته

00:25:16.640 --> 00:25:17.960
هر راهی رو امتحان کردم

00:25:18.280 --> 00:25:20.880
تا مانع اومدن اونا به داخل بخش و معاینه ی وضعیتمون بشم

00:25:26.240 --> 00:25:27.040
شما هم راجع به

00:25:27.160 --> 00:25:28.600
حادثه ی آلودگی انبار با یه عامل ناشناخته شنیدین ؟

00:25:28.640 --> 00:25:29.920
این روزا همه جای انبار 11 پخش شده

00:25:31.080 --> 00:25:32.880
همه ی افراد برای معاینه رفتن

00:25:33.400 --> 00:25:35.120
به نظر میاد که چندین نفر مسموم شدن

00:25:35.360 --> 00:25:36.040
درسته

00:25:37.440 --> 00:25:38.280
من شنیدم که

00:25:38.600 --> 00:25:40.160
اولین منطقه ای که آلوده شده

00:25:40.320 --> 00:25:41.600
انبار گان یانگ بوده

00:25:42.240 --> 00:25:42.960
چرا همچین

00:25:43.080 --> 00:25:44.880
اتفاقی باید بیفته ؟

00:25:45.200 --> 00:25:46.040
وای خدای من

00:25:46.800 --> 00:25:48.200
تو واقعا فکر میکنی این تصادفیه ؟

00:25:48.720 --> 00:25:49.880
من شنیدم که

00:25:50.160 --> 00:25:51.960
یه نفر عمدا مواد آلاینده رو تو انبار گان یانگ آزاد کرده

00:25:52.000 --> 00:25:52.600
خیلی میخاره

00:25:55.560 --> 00:25:56.320
خیلی میخاره

00:26:02.680 --> 00:26:03.240
حالت خوبه ؟

00:26:03.760 --> 00:26:04.240
چی شده ؟

00:26:04.440 --> 00:26:05.000
چه خبر شده ؟

00:26:05.600 --> 00:26:06.120
حرکت نکن

00:26:51.840 --> 00:26:53.160
بالاخره خودتو نشون دادی

00:26:55.680 --> 00:26:57.200
تو میخواستی منو بکشونی بیرون

00:26:57.560 --> 00:26:58.440
الان اینجام

00:26:59.080 --> 00:26:59.920
چی میخوای ؟

00:27:01.800 --> 00:27:04.120
تو کسی هستی که داره از انبار 11 محافظت میکنه

00:27:06.840 --> 00:27:07.560
لو چن

00:27:08.120 --> 00:27:08.800
لینگ نان

00:27:09.200 --> 00:27:10.160
و من

00:27:11.000 --> 00:27:12.320
هممون تو تله ی تو افتادیم

00:27:13.000 --> 00:27:13.680
درسته ؟

00:27:15.120 --> 00:27:15.760
بله

00:27:16.680 --> 00:27:19.080
من تعداد زیادی منبع آلودگی

00:27:19.240 --> 00:27:20.640
تو جاهای مختلف انبار 11 کار گذاشتم

00:27:21.800 --> 00:27:23.880
بیشترشون واقعا مضر نیستن

00:27:24.640 --> 00:27:25.960
ولی یکی شون هست که

00:27:26.800 --> 00:27:27.920
واقعا به سم آلوده ش کردم

00:27:31.280 --> 00:27:33.440
من نمی دونم ، شاید تو بخوای رولت روسی بازی کنی (یه جور قمار )

00:27:34.960 --> 00:27:37.240
اون وقت کسی نمیدونه

00:27:37.400 --> 00:27:38.480
کی ، آدمهای تو انبار 11 واقعا مسموم میشن

00:27:40.120 --> 00:27:41.720
بگو چی میخوای ؟

00:27:45.120 --> 00:27:47.400
فقط میخوام بهم بگی در گذشته چه اتفاقی افتاده

00:27:48.360 --> 00:27:51.040
بعدش من بهت میگم موقعیت منابع آلودگی

00:27:51.240 --> 00:27:51.880
کجاست

00:27:52.440 --> 00:27:54.080
از کجا باید باور کنم که این کارو میکنی ؟

00:27:55.800 --> 00:27:57.720
چون تو فکر میکنی من آدم بدی ام

00:27:57.880 --> 00:27:59.720
اگه اینجوری فکر نمیکنی ؟

00:27:59.880 --> 00:28:01.640
پس چرا منو مسموم کردی ؟

00:28:04.760 --> 00:28:06.000
بهتره عجله کنی

00:28:06.640 --> 00:28:08.120
چون هر ثانیه

00:28:09.760 --> 00:28:10.800
یه نفر ممکنه

00:28:11.920 --> 00:28:13.600
پاشو بزاره رو مکانیزم آزادسازی سم واقعی

00:28:23.680 --> 00:28:25.080
سی سال قبل

00:28:25.600 --> 00:28:29.000
من تو بخش نظارت انبار 11 کار میکردم

00:28:29.200 --> 00:28:29.840
اینو ببین

00:28:30.000 --> 00:28:31.040
فیلم نظارتی دیروزه

00:28:31.080 --> 00:28:33.640
من مسئولیت نظارت بر

00:28:33.680 --> 00:28:34.840
مدیریت ورودی و خروجی انبار رو به عهده داشتم

00:28:40.400 --> 00:28:41.320
یه روز

00:28:41.760 --> 00:28:42.960
اون دو نفرو که خواسته بودن

00:28:43.120 --> 00:28:45.040
خودشونو تو انبار ذخیره کنن، دیدم

00:28:58.560 --> 00:28:59.880
حتی تو انبار 11هم

00:29:00.240 --> 00:29:03.240
نادره که ببینی آدم های زنده میخوان خودشونو انبار کنن

00:29:03.880 --> 00:29:06.960
بدون هیچ اشاره ای اونا تو بخش کالا های غیر قابل قبول گذاشته شدن

00:29:08.600 --> 00:29:09.560
بخش کالا های غیر قابل قبول  ؟

00:29:09.680 --> 00:29:11.920
اونجا در واقع یه حفره ست که به خاطر

00:29:12.080 --> 00:29:13.520
فرو نشست ها ی زمین ظاهر شده

00:29:14.680 --> 00:29:17.120
مدیریت انبار اون زمان هنوز ضعیف بود

00:29:17.720 --> 00:29:20.440
برای همین ما خیلی از کالا های خطرناکو فقط پرت میکردیم داخل حفره

00:29:21.360 --> 00:29:24.560
مثل، مواد اولیه ی مختلف که هیچ کس تا مدت ها دنبالشون نمی اومد

00:29:25.720 --> 00:29:26.080
کسی اونجا نیست ؟

00:29:26.080 --> 00:29:27.680
خیلی از آدمهایی هم که میخواستن اثرشون محو بشه

00:29:27.880 --> 00:29:29.120
توی  اونجا پنهان میشدن و

00:29:29.920 --> 00:29:31.600
و هرگز مایل نبودن که بیرون بیان

00:29:36.000 --> 00:29:37.200
اونجا جزو

00:29:37.320 --> 00:29:38.880
ملک خریداری شده ی انبار 11نبود

00:29:39.360 --> 00:29:41.000
فقط یه غار طبیعی بود

00:29:42.120 --> 00:29:43.280
پرسنل ما

00:29:43.360 --> 00:29:45.320
تمایلی نداشتن به اون منطقه وارد بشن

00:29:46.400 --> 00:29:49.280
با این که اونجا یه حفره ی طبیعی بود

00:29:51.080 --> 00:29:53.000
ولی به کسایی که میخواستن وارد

00:29:53.120 --> 00:29:55.080
اون منطقه بشن اجازه این کارو نمیدادیم

00:29:55.760 --> 00:29:58.320
به خاطر اینکه اونجا تعداد زیادی کالای متروکه وجود داشت

00:29:59.080 --> 00:30:02.400
که گرچه خطرناک بود، ولی گنجینه ی بزرگی هم محسوب میشد

00:30:03.800 --> 00:30:05.640
پیدا کردن غذا تو اون منطقه

00:30:05.840 --> 00:30:07.160
سخت بود

00:30:08.240 --> 00:30:09.960
بعد از این که اون دو نفر وارد اونجا شدن

00:30:10.120 --> 00:30:11.720
به جای گشتن دنبال غذا

00:30:12.320 --> 00:30:13.880
فقط گرسنگی میکشیدن

00:30:14.560 --> 00:30:15.880
من دلم به حالشون سوخت

00:30:16.560 --> 00:30:17.800
برای همین

00:30:49.720 --> 00:30:50.440
نون تازه ؟

00:31:00.600 --> 00:31:01.120
سیب ؟

00:31:01.360 --> 00:31:01.920
سیب

00:31:17.120 --> 00:31:17.800
کجا رفته بودی ؟

00:31:18.360 --> 00:31:19.520
رفته بودم دستشویی

00:31:19.880 --> 00:31:20.360
باشه

00:31:26.520 --> 00:31:27.920
اونا باهوش بودن

00:31:28.480 --> 00:31:31.360
فورا متوجه شدن که یه نفر زیر نظرشون داره

00:31:32.520 --> 00:31:33.960
به این ترتیب

00:31:34.320 --> 00:31:36.880
فهمیدن که من پشت دوربینا هستم

00:31:37.880 --> 00:31:39.080
و ازم تشکر کردن

00:31:40.080 --> 00:31:40.640
ممنون

00:31:41.280 --> 00:31:41.960
ممنون

00:31:42.800 --> 00:31:43.720
ممنون

00:31:47.920 --> 00:31:48.640
تو اضافه کاری هستی ، درسته ؟

00:31:49.600 --> 00:31:50.480
میبینمت

00:31:53.240 --> 00:31:54.000
ما هم آف شدیم

00:31:54.480 --> 00:31:54.960
بابااای

00:31:56.600 --> 00:31:58.120
برای این که کسی متوجه کمکهای من به اونا نشه

00:31:58.760 --> 00:32:00.240
یه راه

00:32:00.440 --> 00:32:03.240
ارتباطی پیدا کردیم که فقط خودمون می فهمیدیم

00:32:04.360 --> 00:32:06.120
اونا کلماتو با پاهاشون روی زمین می نوشتن

00:32:06.680 --> 00:32:08.240
تا به من پیغام برسونن

00:32:16.480 --> 00:32:18.160
کم کم متوجه شدم که

00:32:18.840 --> 00:32:20.760
یکی از اونا ووسانگ شین بود

00:32:21.280 --> 00:32:22.840
و اسم اون یکی هم تیان یو جین بود

00:32:23.680 --> 00:32:25.240
اونا خودشونو تو منطقه ی کالا های غیر قابل قبول انبار کردن

00:32:25.960 --> 00:32:29.000
به خاطراینکه یه راز هایی داشتن

00:32:31.240 --> 00:32:32.360
به تدریج

00:32:32.840 --> 00:32:35.240
بیشتر و بیشتر با هاشون آشنا شدم

00:32:36.620 --> 00:32:39.380
من دلم گوشت میخواد

00:32:36.760 --> 00:32:39.960
زندگی تو انبار 11 خسته کننده بود

00:32:40.560 --> 00:32:42.160
و سخت میشد دوست پیدا کرد

00:32:43.480 --> 00:32:45.960
برای خودمم خیلی عجیب بود

00:32:47.360 --> 00:32:49.360
چون هیچوقت فکر نمی کردم که

00:32:49.600 --> 00:32:51.960
کالا ها برام اهمیتی داشته باشن

00:32:52.800 --> 00:32:56.040
و من حتی عاشق یکی شون شدم

00:33:07.780 --> 00:33:09.980
دوستت دارم

00:34:08.920 --> 00:34:10.630
ولی از اعماق قلبم میدونستم که

00:34:11.120 --> 00:34:13.960
این رابطه عاقبت خوبی نداره

00:34:15.360 --> 00:34:17.800
اونا اغلب برای مدتی ناپدید میشدن

00:34:18.280 --> 00:34:20.190
و بهم نمی گفتن که چیکار میکردن

00:34:21.460 --> 00:34:25.500
کمد 13 اتاق رختکن

00:34:21.520 --> 00:34:23.880
و کم کم شروع کردن به کمک خواستن

00:34:24.000 --> 00:34:25.840
یه سری اشیای ویژه رو  تو انبار 11 پیدا کن

00:34:36.360 --> 00:34:37.560
واضح بود که اون چیزا

00:34:37.920 --> 00:34:39.920
به وسیله ی کسانی دیگه ای تو انبار 11

00:34:40.120 --> 00:34:41.440
برای اونا فراهم ، و گذاشته شده بود

00:34:42.560 --> 00:34:44.080
در طول این روند

00:34:44.670 --> 00:34:46.190
به تدریج متوجه شدم که

00:34:47.080 --> 00:34:48.760
اونا فقط داشتن ازم استفاده میکردن

00:35:30.520 --> 00:35:32.120
یه سری نامه پیدا کردم

00:35:32.920 --> 00:35:35.560
که نشون میداد بعضی از سرپرست های ارشد انبار

00:35:35.720 --> 00:35:38.480
با همکاری پرسنل قسمت انبار کالا های غیر قابل قبول یه فعالیت هایی انجام دادن

00:35:38.740 --> 00:35:40.550
همه چیز آماده ست ، منتظریم تا زمانش برسه

00:35:39.600 --> 00:35:42.000
فکر میکردن که منم طرف اونام برای همین

00:35:40.550 --> 00:35:41.620
آماده برای داخل شدن به بخش کالا های غیر قابل قبول

00:35:42.440 --> 00:35:44.000
ازم مخفیش نمی کردن

00:35:52.120 --> 00:35:54.680
خیلی عصبانی بودم و با تیان یو جین مطرحش کردم

00:35:55.600 --> 00:35:57.400
ولی اون هیچی بهم نگفت

00:35:58.160 --> 00:36:01.600
به جاش حتی ازم خواست که توی تخریب انبار 11 باهاش همکاری کنم

00:36:02.520 --> 00:36:04.480
اون موقع بود که فهمیدم

00:36:04.920 --> 00:36:07.960
اولین کسی نیستم که اونا به سمت خودشون کشیدن

00:36:08.560 --> 00:36:09.960
افراد دیگه ای هم بودن که

00:36:10.160 --> 00:36:13.720
موافق خیانت به انبار 11 بودن

00:36:15.720 --> 00:36:18.120
من فریبشو خورده بودم

00:36:18.640 --> 00:36:20.080
و این قلبمو شکست

00:36:21.040 --> 00:36:23.240
تصمیم گرفتم به روابطم با اون پایان بدم

00:36:24.120 --> 00:36:26.720
و میخواستم برنامه شون رو به مدیریت گزارش کنم

00:36:27.680 --> 00:36:29.520
ولی دیگه خیلی توش درگیر شده بودم

00:36:29.800 --> 00:36:30.920
برای همین توسط اون تهدید شدم

00:36:31.600 --> 00:36:32.720
گفتن

00:36:32.880 --> 00:36:34.960
یه نفر از درجات بالا هم توی این طرح سهیمه

00:36:35.880 --> 00:36:37.440
و اگه من بهشون ملحق نشم

00:36:36.700 --> 00:36:40.060
بهمون ملحق شو ، وگرنه میمیری

00:36:37.960 --> 00:36:39.640
اونا منو میکشن

00:36:43.600 --> 00:36:46.240
ولی هنوزم چیزی که اونا ازم خواستن انجام ندادم

00:36:47.280 --> 00:36:48.080
خیلی زود

00:36:48.720 --> 00:36:50.320
یه نفر به قصد کشتن اومد ، همونطوری که اون گفته بود

00:36:51.280 --> 00:36:52.200
اون شخص

00:36:53.080 --> 00:36:54.480
لو چن بود

00:37:11.240 --> 00:37:12.440
من بهش صدمه زدم

00:37:16.080 --> 00:37:18.360
بعد از اون من همه ی

00:37:18.480 --> 00:37:20.280
نوار های ویدئویی که میتونست علیه من استفاده بشه چک کردم

00:37:21.720 --> 00:37:22.480
به خاطر تو

00:37:23.040 --> 00:37:24.640
بیماری قدیمی لو چن عود کرد

00:37:25.640 --> 00:37:27.000
که باعث دیوانگیش شد

00:37:28.000 --> 00:37:29.600
این چیزی بود که تو انتظارشو نداشتی

00:37:30.440 --> 00:37:31.880
برای همین جرات نکردی به پلیس زنگ بزنی

00:37:33.600 --> 00:37:35.200
چون از این می‌ترسیدی که بخوای جواب پس بدی

00:37:35.800 --> 00:37:36.400
درست نمی گم ؟

00:37:38.560 --> 00:37:39.320
درسته

00:37:40.200 --> 00:37:42.120
واسه ی همینم خواستم خودم در موردش تحقیق کنم

00:37:43.080 --> 00:37:44.640
میخواستم بفهمم بقیه کسایی که

00:37:44.800 --> 00:37:46.760
به کالا های انبار دستبرد زدن کیان

00:37:47.320 --> 00:37:48.720
میخواستم جلوشونو بگیرم

00:37:49.040 --> 00:37:50.640
ولی یه دفعه یه روز

00:37:51.280 --> 00:37:53.080
ووسانگ شین گم شد

00:37:53.760 --> 00:37:54.680
و یه کم بعدش

00:37:55.240 --> 00:37:56.720
تیان یو جین هم رفته بود

00:37:57.080 --> 00:37:58.760
به طریقی تونسته بودن

00:37:58.800 --> 00:38:00.080
اونجا رو بدون این که توسط دوربینا دیده بشن ترک کنن

00:38:01.000 --> 00:38:04.560
تو اون موقعیت فکر میکردم همه چی تموم شده

00:38:05.520 --> 00:38:06.480
ولی بعدش ، تو

00:38:06.720 --> 00:38:08.160
برادرزاده ی وو سانگ شین پیدات شد

00:38:08.640 --> 00:38:09.880
حضورت

00:38:10.400 --> 00:38:12.440
حادثه ی لو چن رو افشا کرد

00:38:17.160 --> 00:38:19.800
فهمیدم که تو هم ، همدست عموتی

00:38:20.200 --> 00:38:22.280
وقتی میخواستی منو بگیری

00:38:22.720 --> 00:38:25.160
تو اومدی اینجا تا به خرابکاری تو انبار 11 ادامه بدی

00:38:26.200 --> 00:38:28.960
برای همین میخوام جلوتو بگیرم

00:38:31.160 --> 00:38:32.120
تو اشتباه متوجه شدی

00:38:32.840 --> 00:38:33.840
من نمی دونستم چه اتفاقی تو گذشته افتاده

00:38:34.320 --> 00:38:36.200
پس تو، در گذشته بازیچه شدی

00:38:36.920 --> 00:38:38.080
یه سوال دیگه هم دارم

00:38:39.040 --> 00:38:40.560
اون اعدادی که لوچن با قدم هاش میکشه چیه ؟

00:38:40.720 --> 00:38:42.160
حدس میزنم یه تاریخ باشه

00:38:43.840 --> 00:38:44.880
می تونی بهم بگی

00:38:45.680 --> 00:38:47.280
معنی اون شماره ها چیه ؟

00:38:48.200 --> 00:38:49.520
نمیدونم

00:38:50.200 --> 00:38:52.560
ولی احساسم میگه که اونا طرح بزرگتری داشتن

00:38:53.880 --> 00:38:55.200
اونا میخواستن که

00:38:55.400 --> 00:38:58.160
یه سری چیزای با ارزشو از انبار 11 خارج کنن

00:38:58.600 --> 00:38:59.640
کاری که می تونم بکنم

00:38:59.880 --> 00:39:01.760
اینه که تا جای ممکن جلوشو نو بگیرم

00:39:05.240 --> 00:39:07.160
من همه ی داستانو برات گفتم

00:39:07.640 --> 00:39:09.240
حالا می تونی بهم بگی

00:39:09.520 --> 00:39:11.080
چرا با هم چین روش

00:39:11.240 --> 00:39:12.160
پر ریسکی منو بیرون کشیدی

00:39:12.520 --> 00:39:14.520
قصد داری چطور تمومش کنی ؟

00:39:19.560 --> 00:39:20.920
حداقلش میتونی بهم بگی

00:39:21.160 --> 00:39:23.560
بقیه منابع آلوده کجان

00:39:23.920 --> 00:39:25.440
نمی تونم بزارم افراد انبار

00:39:25.520 --> 00:39:27.400
توی خطر بیفتن

00:39:31.560 --> 00:39:33.400
من دو تا ویدئو از عمو سانگ شین دیدم

00:39:34.920 --> 00:39:36.360
هر دو شون تو انبار 11 ضبط شده بودن

00:39:37.920 --> 00:39:39.200
اونا راجع به صاعقه بودن

00:39:39.880 --> 00:39:41.400
و یه سری از کالا های مرموز

00:39:44.000 --> 00:39:44.960
میدونی ؟

00:39:45.680 --> 00:39:47.440
کی این ویدئو ها رو برام فرستاده

00:39:48.000 --> 00:39:48.760
نمی دونم

00:39:53.440 --> 00:39:55.280
تو برای چندین سال نگهبان انبار 11 بودی

00:39:56.560 --> 00:39:57.520
هیچ دوستی نداری ؟

00:39:58.840 --> 00:40:00.440
من همیشه تو خودم بودم

00:40:01.440 --> 00:40:04.360
ولی همه ی اون ویدئو های نظارتی بدون صدان

00:40:04.800 --> 00:40:07.280
اگه ویدیو هایی که تو گرفتی صوتی ان

00:40:07.520 --> 00:40:09.160
احتمالا

00:40:09.360 --> 00:40:11.520
مخفیانه توسط وو سانگ شین توی اون انبار ضبط شدن

00:40:12.200 --> 00:40:12.920
یادمه

00:40:13.080 --> 00:40:16.280
قبلا یه سری وسایل ضبط کردن براشون فرستاده بودم

00:40:19.360 --> 00:40:21.120
شاید عموم یه چیزی تو اون

00:40:21.240 --> 00:40:22.000
بخش انبار پیدا کرده بوده

00:40:22.360 --> 00:40:24.400
که لازم بوده با یه وسیله ضبط ازش فیلم بگیره

00:40:26.760 --> 00:40:29.400
پس یعنی ، تو واقعا هیچی نمی دونی ؟

00:40:31.040 --> 00:40:32.160
اون انباری که گفتی کجاست ؟

00:40:33.120 --> 00:40:34.720
ورودیش تو انبار طبقه ی دوم زیر زمینیه

00:40:35.000 --> 00:40:36.240
این یه راز نیست

00:40:37.080 --> 00:40:38.440
ولی تو الان نمی تونی بری اونجا

00:40:38.680 --> 00:40:40.800
یه بار که بری پایین غیر ممکنه که بتونی برگردی

00:40:41.960 --> 00:40:43.280
یه سوال دیگه هم دارم

00:40:45.080 --> 00:40:46.640
چه ارتباطی

00:40:47.400 --> 00:40:48.400
بین تو و بای هوتان هست ؟

00:40:49.040 --> 00:40:50.160
هیچ رابطه ای نداریم

00:40:52.400 --> 00:40:53.160
خیلی خب

00:40:53.360 --> 00:40:55.160
هر چیزی رو که میدونستم بهت گفتم

00:40:55.440 --> 00:40:57.520
موقعیت

00:40:57.720 --> 00:40:59.200
بقیه ی تله ها رو بهم بگو

00:40:59.224 --> 00:41:11.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:41:17.280 --> 00:41:18.960
الان فقط می تونم نصفشونو نشونت بدم

00:41:19.920 --> 00:41:21.520
هنوزم نیاز دارم یه کار دیگه برام انجام بدی

00:41:22.360 --> 00:41:23.200
چه کاری ؟

00:41:24.080 --> 00:41:25.720
یه راهی پیدا کن که باعث بشه

00:41:26.160 --> 00:41:27.880
سرپرست دینگ فکر کنه تو خطره

00:41:28.760 --> 00:41:30.440
کاری کن فکر کنه یه نفر میخواد بکشتش

00:41:31.280 --> 00:41:32.760
درست مثل خودت که میخواستی منو بکشی

00:41:34.080 --> 00:41:35.080
من نمیخوام تو رو بکشم

00:41:35.160 --> 00:41:36.400
اون سم کشنده نیست

00:41:37.320 --> 00:41:38.680
پس الانم از همون سم

00:41:39.040 --> 00:41:40.400
پشت گردنش استفاده کن

00:41:40.800 --> 00:41:41.760
من حواسم به بقیه ش هست

00:41:42.200 --> 00:41:43.400
کاری میکنم باور کنه مسموم شده

00:41:44.040 --> 00:41:45.400
چرا باید کمکت کنم ؟

00:41:46.400 --> 00:41:47.720
مجبور نیستی بهم کمک کنی

00:41:50.800 --> 00:41:52.600
تو فقط باید کاری کنی که

00:41:52.800 --> 00:41:54.080
اون فکر کنه تو خطره

00:41:54.920 --> 00:41:57.200
بعدش میتونی همه ی آدمهای انبار 11 رو نجات بدی

00:41:58.440 --> 00:42:00.400
این معامله ی خوبی واست نیست ؟