WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:04:01.572 --> 00:04:03.947
،ادریک محسور زیباییش شد

00:04:04.287 --> 00:04:07.087
دزدیش و بُردش تو دل جنگل

00:18:48.298 --> 00:18:49.671
واقعاً خطرناکی

00:18:50.899 --> 00:18:52.132
آره

00:18:53.806 --> 00:18:55.266
خطرناکم

00:18:56.362 --> 00:18:58.565
برگرد سر پُستت، فرمانده

00:21:51.369 --> 00:21:53.198
ادریک -
ادریک -

00:28:46.596 --> 00:28:48.878
پات رو از خونه نذاشتی بیرون

00:28:49.654 --> 00:28:51.948
باید امروز صبح با راب می‌رفتی

00:28:51.973 --> 00:28:54.682
نه، دلم درد می‌کنه

00:28:56.423 --> 00:28:59.987
گفتی داروغه موقع شکار راب رو انتخاب کرده و

00:29:00.332 --> 00:29:02.456
نگاه گرم و محبت‌آمیزی هم بهت داشته

00:29:03.067 --> 00:29:05.448
این همه سال تو رو جنگلبانِ ارشد نگه داشت

00:29:05.504 --> 00:29:07.815
چرا باید الان ازت بگیرتش؟

00:29:07.840 --> 00:29:10.393
نمی‌خوام تظاهر کنم می‌فهمم
تو سر نورمن‌ها چی می‌گذره

00:29:11.890 --> 00:29:14.309
‫من هم همینطور،
‫همین طرز فکر ساکسون‌ها...

00:30:00.000 --> 00:30:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:36:16.250 --> 00:36:18.211
‫- ماریان
‫- ویل

00:36:18.610 --> 00:36:20.523
‫امیدوارم پایه‌ی رقصیدن باشی، ماریان

00:36:27.649 --> 00:36:29.688
‫به هر زحمتی بود
‫از خونه آوردمش بیرون

00:40:17.552 --> 00:40:18.818
‫اگه دروغ میگم،

00:40:27.086 --> 00:40:28.376
‫باریکلا، پسر

00:40:32.854 --> 00:40:35.226
‫چه فتنه‌ای هستی تو!

00:58:25.024 --> 00:58:35.024
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:58:35.048 --> 00:58:50.048
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.