WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:05.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.200 --> 00:00:09.800 ♫When I close my eyes♫ 00:00:09.800 --> 00:00:13.200 ♫you're looking at the distant figure ♫ 00:00:13.200 --> 00:00:18.800 ♫bravely through the joys and sorrows.♫ 00:00:18.800 --> 00:00:22.200 ♫Time also knows♫ 00:00:22.200 --> 00:00:25.800 ♫through each suffering it gives to us♫ 00:00:25.800 --> 00:00:29.400 ♫what we all want to know♫ 00:00:29.400 --> 00:00:35.000 ♫is whether it will be a beautiful ending. ♫ 00:00:39.500 --> 00:00:43.000 ♫Even as time passes by ♫ 00:00:43.000 --> 00:00:47.000 ♫Even if things move like the stars ♫ 00:00:47.000 --> 00:00:50.600 ♫Slowly getting closer, adjusting my breath ♫ 00:00:50.600 --> 00:00:53.800 ♫like a fish swimming in water. ♫ 00:00:53.800 --> 00:01:01.400 ♫I want all the time to be mine. ♫ 00:01:01.400 --> 00:01:05.000 ♫Calm clouds, mischievous wind ♫ 00:01:05.000 --> 00:01:08.000 ♫Watching all the days, months, and years pass by with you ♫ 00:01:08.000 --> 00:01:12.500 ♫I want all the time ♫ 00:01:15.610 --> 00:01:20.000 ♫ to be mine. ♫ 00:01:26.000 --> 00:01:30.100 [ See You Again ] 00:01:30.100 --> 00:01:32.800 [ Episode 30 ] 00:02:02.990 --> 00:02:04.450 شی جیان؟ 00:02:10.200 --> 00:02:13.400 بذار دوباره برای آخرین بار سخت تلاش کنم. 00:02:29.500 --> 00:02:32.800 نمیخوام باهات در مورد شرایط بهم زدن حرف بزنم. 00:02:41.430 --> 00:02:43.990 فقط میخوام بهت بگم،جیاچنگ، 00:02:47.100 --> 00:02:49.000 من دوست دخترت نیستم، 00:02:51.100 --> 00:02:54.000 نه این و نه همچنین دوست دختر سابقت، 00:02:54.000 --> 00:02:56.800 بخاطر اینکه من همسر آیندتم. 00:03:03.900 --> 00:03:05.400 ژیااو جیان، 00:03:08.350 --> 00:03:10.590 این ارزشش رو نداره که اینکار رو برای من بکنی. 00:03:13.800 --> 00:03:16.970 ممکنه فکر کنی که دارم بی ربط حرف میزنم. 00:03:17.600 --> 00:03:21.200 شخصی که تو دنبالش میگردی قطعا من نیستم. 00:03:21.200 --> 00:03:22.200 چرا نه؟ 00:03:22.200 --> 00:03:26.800 بخاطر اینکه شخصی که تو دنبالش میگردی قطعا خیلی بیشتر از من برجسته ست، 00:03:27.500 --> 00:03:30.000 خیلی بیشتر از من مسئولیت پذیره. 00:03:31.200 --> 00:03:33.000 این درست نیست. 00:04:10.500 --> 00:04:13.200 حق و زمان رقابت، 00:04:13.200 --> 00:04:18.200 شاید،از اول اون روز،این مقدر شده بود که شکست بزرگی باشه. 00:04:18.200 --> 00:04:23.700 از چیزی که نسبت به جیاچنگ میدونم پیشی بگیره و از زندگی ای که میخواستم سریع جلو بزنه، 00:04:24.700 --> 00:04:27.200 من نتونستم این رو تاب بیارم. 00:04:27.200 --> 00:04:32.000 فقط میخواستم سریع از این بگذریم.از چی برای مبارزه میتونم استفاده کنم؟ 00:05:00.020 --> 00:05:01.520 شی جیان. 00:05:03.160 --> 00:05:05.630 شی جیان. شی جیان. 00:05:08.200 --> 00:05:09.600 شی جیان؟ 00:05:18.800 --> 00:05:22.200 اون بدن ضعیفی داره و توی بارون هم خیس شده. 00:05:22.200 --> 00:05:26.700 تلاش کردیم با دارو درمانش کنیم اما حرارت بدنش پایین نمیره. 00:05:27.600 --> 00:05:29.600 اگه بخواد همینطوری توی تب بسوزه، 00:05:29.600 --> 00:05:33.000 ممکنه که در نتیجش اثرات جانبی ای پیش بیاد، 00:05:33.000 --> 00:05:36.800 آسیب مغزی،التهاب ریه ها و مشکلات قلبی. 00:05:38.200 --> 00:05:41.500 دکتر.مسئله ای نیست که هزینش چقدر میشه 00:05:41.500 --> 00:05:44.600 ویا از چه متدی استفاده میکنید،باید خوبش کنید. 00:05:44.600 --> 00:05:47.800 نگران نباشید.ما بهترین تلاشمون رو میکنیم. 00:05:50.600 --> 00:05:52.000 ژیااو جیان. 00:05:52.700 --> 00:05:57.800 بلند شو.دست از داشتن چنین تب بالایی بردار. 00:05:58.420 --> 00:06:00.860 من خیلی ترسیدم. 00:06:02.790 --> 00:06:05.190 بهت گوش میدم 00:06:05.200 --> 00:06:08.300 و برای درمان کشور رو ترک میکنم. 00:06:09.500 --> 00:06:14.300 بلند شو. هنوز لازمه تا منو برای معالجه ببری. 00:06:22.400 --> 00:06:24.600 من احساس بدی دارم. 00:06:24.600 --> 00:06:28.800 من دختر خودم رو میشناسم.اون بیخیال زندگیش شده 00:06:29.600 --> 00:06:31.800 خاله،نمیشه.اون بیخیال خودش و زندگیش نمیشه. 00:06:31.800 --> 00:06:34.200 من باید... باید بهش گوش میدادم 00:06:34.200 --> 00:06:36.200 باید کشور رو برای درمان ترک میکردم. 00:06:36.200 --> 00:06:39.500 اگه کشور رو ترک میکردیم.الان اینجا نمیبودیم. 00:06:39.500 --> 00:06:41.400 من بهش صدمه زدم. 00:06:41.400 --> 00:06:43.200 خاله،اینقدر احساساتی نباشید. 00:06:43.200 --> 00:06:46.000 اینشکلی فکر نکنید.من در حال مکاتبه ام تا اونو به بیمارستان بهتری منتقل کنیم. 00:06:46.000 --> 00:06:48.400 نگران نباشید.حتما به بهترین بیمارستان انتقالش میدم. 00:06:48.400 --> 00:06:51.400 خاله.خاله.خاله. 00:06:52.800 --> 00:06:58.400 جیان،منم ژیااو ژیا.اومدم تا ببینمت. 00:07:00.380 --> 00:07:02.740 بلند شو،باشه؟ 00:07:04.000 --> 00:07:08.400 دیگه ازت عصبانی نیستم.تو هم ازم عصبانی نباش،باشه؟ 00:07:08.400 --> 00:07:11.600 شی جیان،باید سریع خوب شی. 00:07:11.600 --> 00:07:15.300 دارم بهت میگم،تو هنوز سه تا ارائه داری که بهم ندادی. 00:07:16.000 --> 00:07:17.800 شی جیان، 00:07:17.800 --> 00:07:21.200 بهم گفتی که نرم اسکی سواری چون فکر میکردی ممکنه یه اتفاق بد برام پیش بیاد.پس تو چی؟ 00:07:21.200 --> 00:07:26.000 اینا همش تقصیر منه. نباید اون چیزا رو درموردت میگفتم. 00:07:26.000 --> 00:07:28.400 من تازه در مورد چیزای بین تو و یه جیاچنگ فهمیدم. 00:07:28.400 --> 00:07:31.600 میخواستم تا اونو هم کنارت بیارم.نتونستم پیداش کنم. 00:07:31.600 --> 00:07:33.800 سریعا خوب شو و برگرد سرکار 00:07:33.800 --> 00:07:36.200 وگرنه، از دستمزدت کم میکنم. 00:07:36.200 --> 00:07:39.200 چنگ زیسانگ تمام سهم بدهیاش رو تصفیه کرد. 00:07:39.200 --> 00:07:41.400 اینو بهم قول داد که،درآینده،درانجام کارها قابل اعتماد تر باشه. 00:07:41.400 --> 00:07:43.900 تو بهتره که عجله کنی و بیدار شی.نمیشنوی چی میگم؟ 00:07:44.600 --> 00:07:45.400 اون کجاست؟ 00:07:45.400 --> 00:07:47.000 من هنوز ازت میخوام که ساقدوشم باشی. 00:07:47.000 --> 00:07:48.200 همه اومدن. 00:07:48.200 --> 00:07:52.200 یه مشکلی باهاشه.اون باید اینجا روبروی تو ایستاده باشه. -اون کجاست؟ 00:07:52.200 --> 00:07:55.000 شخصی که من بهش فکر میکنم،و بیشتر از هرچیزی دلتنگشم، 00:07:55.000 --> 00:07:58.000 چرا پیداش نمیشه؟ 00:07:58.000 --> 00:08:01.000 آیا اون واقعا اهمیتی نمیده؟ 00:08:08.000 --> 00:08:09.800 بلند شو. 00:08:14.000 --> 00:08:15.800 تو اینجایی. 00:08:15.800 --> 00:08:18.600 میدونم.تو نیومدی که منو ببینی. 00:08:18.600 --> 00:08:20.900 بلند شو ژیااو جیان. 00:08:37.200 --> 00:08:39.800 اولین باری. که همدیگه رو دیدیم رو یادت میاد؟ 00:08:41.000 --> 00:08:43.600 یه لباس رسمیه بلند پوشیده بودی. 00:08:43.600 --> 00:08:46.400 نور توی اتاق ناگهانی کم شد، 00:08:46.400 --> 00:08:47.800 و توی نور کم شمع ها... 00:08:47.800 --> 00:08:49.400 این کدوم جیاچنگه؟ 00:08:49.400 --> 00:08:52.000 من صدای پیانوی تو رو شنیدم. 00:08:52.000 --> 00:08:53.400 توی این زمان من کدوم یکی ام؟ 00:08:53.400 --> 00:08:56.000 اون اولین باری بود که دیدمت. 00:08:56.000 --> 00:08:58.400 آیا به آینده برگشتم؟ 00:09:00.800 --> 00:09:02.800 من دیدمت. 00:09:08.400 --> 00:09:10.200 عزیزم. 00:09:11.600 --> 00:09:13.300 بلند شو. 00:09:25.600 --> 00:09:27.800 این یه رؤیاست. 00:09:27.800 --> 00:09:32.400 من هنوز اینجام. هنوز تو گذشتم. 00:09:36.500 --> 00:09:38.100 شی جیان. 00:09:44.400 --> 00:09:46.000 دکتر. 00:09:47.120 --> 00:09:51.710 پس این واقعا یه رؤیا بود. 00:09:52.800 --> 00:09:55.000 تبش از بین رفته. 00:09:56.800 --> 00:09:58.300 واقعا تبش از بین رفته. 00:09:58.300 --> 00:10:01.200 میرم تا داروهاش رو تجویز کنم. 00:10:01.200 --> 00:10:02.700 باشه.ممنون. 00:10:05.800 --> 00:10:10.200 هیچ میدونی که تبت 00:10:10.200 --> 00:10:13.600 منو تا حد مرگ ترسوند و همچنین باعث شد خیلی احساس ناراحتی کنم؟ 00:10:13.600 --> 00:10:16.400 چی میخوای بخوری؟من میرم برات بخرم. 00:10:17.410 --> 00:10:19.240 مامانم کجاست؟ 00:10:20.580 --> 00:10:22.770 حالش خوبه؟ 00:10:24.390 --> 00:10:26.300 خاله حالش خوبه. 00:10:26.300 --> 00:10:29.100 همینکه حالت بهتر شد.میبرمت اونجا. 00:10:32.400 --> 00:10:37.600 وقتی که بهتر شدی،با خاله برو لندن. 00:10:37.600 --> 00:10:39.100 باشه؟ 00:10:42.200 --> 00:10:47.000 این تب بالا فقط مثل یه رویا بود. 00:10:47.000 --> 00:10:52.300 حالا که از رؤیا پاشدم،همه چیز باید از اول شروع شه. 00:11:12.000 --> 00:11:15.200 میگم،جیاچنگ.تو این چند روز گذشته کجا بودی؟ 00:11:15.200 --> 00:11:19.600 جواب تماس ها و پیام هام رو نمیدادی.واقعا فکر کردم که مردی. 00:11:20.800 --> 00:11:22.600 برای دویدن به کوه سفر کرده بودم. 00:11:22.600 --> 00:11:26.000 اونجا هیچ سیگنالی نداره.خواسته خودمم همین بود 00:11:26.000 --> 00:11:30.200 هیچ میدونی،تو این دو روز گذشته،تقریبا نزدیک بود شی جیان از مریضی بمیره؟ 00:11:33.200 --> 00:11:34.800 چه مشکلی براش پیش اومده؟ 00:11:36.200 --> 00:11:38.000 هنوز بهش اهمیت میدی؟ 00:11:38.000 --> 00:11:42.200 تو نبودی که میخواستی باهاش بهم بزنی؟ببین چقدر الان دلواپسی. 00:11:43.570 --> 00:11:47.050 براساس تن صدات، الان باید خوب باشه درسته؟ 00:11:47.800 --> 00:11:51.000 یه جیاچنگ،تو واقعا ظالمی. 00:11:51.000 --> 00:11:54.700 شی جیان منتظرت بود تا به ملاقاتش بری.تا وقتیکه تبش پایین نرفته بود منتظرت بود 00:11:55.800 --> 00:12:00.400 پس خوب شد نرفتم بیمارستان.اگه میرفتم،هرکاری که کرده بودم برای هیچی بود. 00:12:00.400 --> 00:12:02.000 چی داری میگی؟ 00:12:02.000 --> 00:12:04.400 مگه هردوتون تا سرحد مرگ همدیگه رو دوست ندارید؟ 00:12:04.400 --> 00:12:07.400 چطور ممکنه افکارتون سریعتر از ورق زدن یه برگه عوض بشه؟ 00:12:07.400 --> 00:12:09.000 موقعیتت چیه؟ 00:12:09.000 --> 00:12:12.200 بهت نمیگم.حتی اگه بهت بگم ،تو درک نمیکنی. 00:12:12.200 --> 00:12:14.000 چطور ممکنه درک نکنم؟ 00:12:14.000 --> 00:12:18.700 جیاچنگ،شی جیان قراره که همراه مادرش برای معالجش به لندن بره. 00:12:20.800 --> 00:12:22.000 داره میره لندن؟ 00:12:22.000 --> 00:12:24.400 آره.نگو که بهت نگفتم، 00:12:24.400 --> 00:12:28.800 اگه دوباره یهویی تغییر فکر دادی،قطعا مجازات میشی. 00:12:37.200 --> 00:12:42.200 خاله فانگ،شما هفته دیگه دارید میرید خارج کشور تا دنبال معالجه باشید.براتون سفر امنی رو ارزو دارم. 00:12:42.200 --> 00:12:45.200 شما برای این مدت ازم مراقبت کردید. 00:12:45.200 --> 00:12:46.900 واقعا ازتون متشکرم. 00:12:47.600 --> 00:12:51.300 هر وقتی که خواستم میتونم برگردم و دوباره ببینمتون؟ 00:12:52.000 --> 00:12:54.800 حتما میتونید.استراحت خوبی داشته باشید. 00:12:54.800 --> 00:12:56.600 من اول میرم. -باشه. 00:13:33.000 --> 00:13:34.300 خاله فانگ. 00:13:56.970 --> 00:13:58.710 خاله فانگ. 00:14:01.500 --> 00:14:05.800 شنیدم که برای درمان یکشنبه دیگه به انگلیس میرید. 00:14:05.800 --> 00:14:08.900 وقتی این خبر رو شنیدم،واقعا خوشحال شدم. 00:14:10.620 --> 00:14:13.700 بخاطر اینکه بالاخره قبول کردیدکه درمان رو بپذیرید. 00:14:15.000 --> 00:14:21.000 الان،شی جیان دیگه آشفته و نگران نمیشه. 00:14:22.910 --> 00:14:24.940 و منم همچنین باور دارم 00:14:25.910 --> 00:14:28.670 رئیس یی همه ی تلاششو میکنه 00:14:29.600 --> 00:14:32.100 تا بهترین بیمارستان رو براتون پیدا کنه. 00:14:32.100 --> 00:14:36.100 و بهترین دکتر رو. با بودنش اون اطراف، 00:14:37.200 --> 00:14:39.200 من احساس آرامش خواهم کرد. 00:14:44.000 --> 00:14:47.200 آینده ای رو میبینم که خیلی زود بهبود پیدا کردید. 00:15:29.000 --> 00:15:30.700 میدونم 00:15:32.360 --> 00:15:34.480 بهم زدنم با شی جیان 00:15:35.900 --> 00:15:39.000 باید شما رو خیلی ازم عصبی کرده باشه. 00:15:39.000 --> 00:15:42.000 عصبی بودن ازم برای همراهی نکردنش و مراقبت کردن ازش 00:15:42.000 --> 00:15:46.000 تو این مدت.در عوض، اونو واگذار کردم و ازش مراقبت نکردم. 00:15:46.000 --> 00:15:52.200 ترک کردنش باعث شد که قلبش بشکنه و ناراحت بشه. 00:15:59.400 --> 00:16:04.800 اما فایدش چیه اگه من باهاش باشم؟ 00:16:04.800 --> 00:16:08.800 نه تنها من قادر نیستم که بهش کمک کنم،بخاطر من اون همچنین، 00:16:08.800 --> 00:16:14.600 کمک یی پی رو رد میکنه.اون میخواد از "امااو" بیاد بیرون. 00:16:18.300 --> 00:16:20.200 صادقانه بگم،من همچنین میدونم که 00:16:20.200 --> 00:16:25.100 اون احساسات منو هم در نظر گرفته.بخاطر همینه که این تصمیم رو گرفته. 00:16:28.000 --> 00:16:30.800 روراست بخوام بگم،توی قلب اون، 00:16:30.800 --> 00:16:34.200 سلامتیه شما از هرچیز دیگه ای مهمتره. 00:16:35.740 --> 00:16:38.080 اگه با من باشه، 00:16:41.410 --> 00:16:44.370 من ناتوانم و هیچکاری نمیتونم بکنم. 00:16:45.700 --> 00:16:50.700 هیچکس دیگه ای هم نمیتونه به اون 00:16:51.700 --> 00:16:53.600 هرچی آسودگی و جوابه رو بده. 00:16:55.800 --> 00:16:58.400 منه فعلی هیچی نداره. 00:16:59.600 --> 00:17:03.600 من نمیتونم به شی جیان عشقی که لایقشه رو بدم. 00:17:07.980 --> 00:17:11.140 اگه بامن باشه فقط تو رنج بیشتری خواهد بود 00:17:12.530 --> 00:17:16.880 امیدوارم بتونه کسی رو قبول کنه که از من بهتر باشه. 00:17:18.580 --> 00:17:21.050 هرچند،من بیرحم بودم 00:17:25.200 --> 00:17:27.300 و باهاش بهم زدم. 00:17:36.000 --> 00:17:38.200 چرا برای یه مدت کوتاه صدمه نبینه نسبت به یه دوره زمانیه طولانی؟ 00:17:41.370 --> 00:17:44.830 هرچند،امیدوارم که کمترین زمان رو برای رهایی از این درد داشته باشه، 00:17:56.000 --> 00:17:57.700 خاله فانگ، 00:18:02.000 --> 00:18:04.600 فکر میکنم که شما منو سرزنش نمیکنید،درسته؟ 00:18:11.100 --> 00:18:14.700 خداحافظ،خاله فانگ. 00:18:53.050 --> 00:18:54.470 سلام. 00:18:55.600 --> 00:18:58.400 کمکم کنید چک کنم که فروشگاهتون این حلقه رو داره. 00:18:58.400 --> 00:19:00.800 متاسفم،دیگه این مدل رو نداریم. 00:19:00.800 --> 00:19:02.400 باشه.دنبال یه چیز دیگه میگردم. 00:19:02.400 --> 00:19:03.800 باشه. 00:19:15.040 --> 00:19:17.600 مگه اینجا نداریدش؟گفتید که نداریدش. 00:19:17.600 --> 00:19:19.400 دارید به این مدل اشاره میکنید؟ -بله. 00:19:19.400 --> 00:19:23.800 متاسفم.این ستاره ی آنوره.یه مشتریه وی آی پی اینو زودتر رزرو کردن. 00:19:23.800 --> 00:19:25.600 اون میاد که اینو بگیره. 00:19:26.600 --> 00:19:28.600 میتونید بذارید امتحانش کنم؟ 00:19:28.600 --> 00:19:31.200 این ایده ی خوبی نیست... -بذارید فقط یکبار امتحانش کنم. 00:19:42.400 --> 00:19:44.200 ببین،این حلقه سایز منه. 00:19:44.200 --> 00:19:47.800 چرا اول به من نمیفروشیدش؟مشتریتون ممکنه نیاد و اینو دیرتر بگیره. 00:19:47.800 --> 00:19:51.000 واقعا نمیتونیم اینکار رو کنیم.این مشتری از قبل هزینش رو پرداخت کرده. 00:19:51.000 --> 00:19:54.300 براسای قانون،من اجازه نداشتم بذارم شما امتحانش کنید. 00:19:55.000 --> 00:19:58.200 پس...برای من هم یکی سفارش بدید.کی میتونم بگیرمش؟ 00:19:58.200 --> 00:20:02.800 متاسفم،این یه طراحیه محدوده.از قبل در سراسر جهان فروخته شده. 00:20:02.800 --> 00:20:05.400 حتی اگه یه تولید محدود باشه،هنوز میتونه سفارش داده بشه. 00:20:05.400 --> 00:20:09.000 مبلغ بیشتری میخواید؟بهم بگید چقدر میخواید؟ 00:20:09.000 --> 00:20:11.000 من نمیتونم هیچکاری کنم حتی اگه قیمت بیشتری پیشنهاد بدید. 00:20:11.000 --> 00:20:15.000 تنها پنجاه تا از این مدل در جهان هست. 00:20:15.000 --> 00:20:19.400 راه حل ها توسط آدم ها ساخته میشن.دوباره بهش رسیدگی کن. 00:20:19.400 --> 00:20:20.600 چرا اینکار رو نکنیم؟ 00:20:20.600 --> 00:20:25.000 لطفا اول درخواست بدید اما ما نمیتونیم ضمانتی بدیم که هنوز مدلش باشه. 00:20:25.000 --> 00:20:26.800 متاسفم. 00:20:30.420 --> 00:20:32.000 متاسفم. 00:20:36.600 --> 00:20:38.400 سلام. -برام ثبتش کنید. 00:20:38.400 --> 00:20:40.400 باشه،لطفا یه لحظه صبر کنید. 00:20:42.500 --> 00:20:44.200 سلام خانم یی. 00:20:44.200 --> 00:20:46.400 خانم یی،شما اینجایید. 00:20:47.400 --> 00:20:48.600 اینطرف. 00:20:49.230 --> 00:20:53.040 این حلقه ایه که شما رزرو کرده بودید.امتحانش کنید. 00:20:54.800 --> 00:20:56.000 این خیلی زیباست. 00:20:56.000 --> 00:20:58.900 خوب بنظر میرسه؟ -این خیلی خوب اندازتونه. 00:20:58.900 --> 00:21:02.800 در هر حال،ما مدلهای جدیدی تو فروشگاه داریم. دوست دارید یه نگاهی بندازید؟ 00:21:02.800 --> 00:21:04.100 باشه. 00:21:06.600 --> 00:21:08.400 خانم سانگ. 00:21:09.800 --> 00:21:11.100 ما همو میشناسیم؟ 00:21:11.100 --> 00:21:13.100 من شما رو میشناسم.شما نه. 00:21:13.100 --> 00:21:15.600 سلام،من یی بی یا هستم. 00:21:26.400 --> 00:21:27.730 من میخوام برم شنژن. 00:21:27.730 --> 00:21:29.980 شن ژن؟ چرا؟ 00:21:29.980 --> 00:21:33.880 دانشجو ارشد سان که بزرگتر از مابود رو تو شن ژن به یاد میاری؟ 00:21:33.880 --> 00:21:38.030 اون یه استودیو اونجا داره.ازم خواسته که برم اونجا و کمکش کنم. 00:21:38.030 --> 00:21:41.830 اگه میخوای به اون ملحق بشی،چرا بجاش به ما ملحق نمیشی؟اون تازه کارشو شروع کرده. 00:21:41.830 --> 00:21:44.640 میرم اونجا تا احساساتم رو مرتب کنم. 00:21:44.640 --> 00:21:49.150 چه احساساتی داری که بخوای مرتبش کنی؟نمیتونی اینکار رو همینجا بکنی. 00:21:54.260 --> 00:21:56.990 جات اینجا واقعا خیلی هم بد نیست. 00:21:56.990 --> 00:22:00.500 واقعا میری که بیخیال اینجا بشی و یه جای دیگه زندگی کنی؟ 00:22:06.220 --> 00:22:11.270 یی ژیندونگ باهام صحبت کرد.اون ازم میخواد که به کمپانیش ملحق شم. 00:22:11.270 --> 00:22:16.260 پس بذار حدس بزنم...تو موافقت نکردی درسته؟ 00:22:16.260 --> 00:22:18.760 تو برای برادر بزرگترم کار نمیکنی. 00:22:20.150 --> 00:22:25.030 چشمات خیلی تیزن.میتونی مستقیما افکارم رو ببینی. 00:22:25.030 --> 00:22:29.620 کشمکش بین برادربزرگم و یی پی خیلی واضحه. 00:22:29.620 --> 00:22:32.660 بعد از ماجرای پیش اومده توی شهر عظیم،تو طرف یی پی ایساده بودی. 00:22:32.660 --> 00:22:35.950 همچنین شی جیانی هم هست که مسایل رو پیچیده تر میکنه. 00:22:35.950 --> 00:22:38.440 اگه تو اینقدر سریع بپری طرف کمپانیه سمت دیگه، 00:22:38.440 --> 00:22:41.880 و با برادر بزرگم موافقت کنی،منم اینو خیلی عجیب میشمارم. 00:22:45.620 --> 00:22:48.640 من به جنگ قدرت بین این دو نفر علاقه مند نیستم. 00:22:48.640 --> 00:22:51.400 فقط میخوام طرح هام رو خوب انجام بدم. 00:22:54.410 --> 00:22:56.770 این چیزیه که میخوام بهت بگم. 00:22:58.330 --> 00:23:03.560 تو فقط لازمه که رو کارت تمرکز کنی.به چیز دیگه ای فکر نکن. 00:23:03.560 --> 00:23:07.470 تگفتی که خدا بهت این فرصت رو داده تا استعدادت رو به نمایش بذاری 00:23:07.470 --> 00:23:10.200 خیلی از آدم ها در جست و جوی این هستن اما نمیتونن بدستش بیارن. 00:23:10.200 --> 00:23:14.940 واقعا میخوای که بیخیالش بشی؟این کار حیف نیست؟ 00:23:16.830 --> 00:23:22.790 البته.اگه میخوای به رؤیات تحقق ببخشی و استعدادت رو حروم نکنی،لازمه که یه چیزهایی رو قربانی کنی. 00:23:22.790 --> 00:23:26.630 اما از نظر من،قربانی دادنت هیچ وقت خدا کافی نخواهد بود. 00:23:28.930 --> 00:23:31.570 ییدونگ فقط تخته شیرجه توعه. 00:23:31.570 --> 00:23:35.260 مسیر آیندت حتی وسیعتر،بیشتر و طولانیتره. 00:23:35.260 --> 00:23:40.210 اگه نمیتونی اینو ببینی،راهت فقط همینجا متوقف میشه. 00:23:47.200 --> 00:23:50.180 کپی رایت اسپیریت برد هنوز با ییدونگه. 00:23:51.690 --> 00:23:53.420 نمیخوام بیشتر در این مورد صحبت کنم. 00:23:53.420 --> 00:23:57.620 ییدونگ یه عالمه تلاش کرد تا اینو بگیره و این یه کپی از طرف دوست دختر سابقته. 00:23:57.620 --> 00:24:01.990 دارم ازت میپرسم.تو واقعا برنامه داری که بی خیال اسپیریت برد بشی؟ 00:24:07.700 --> 00:24:11.240 باشه!من بهت یه مقدار زمان میدم تا فکر کنی. 00:24:11.240 --> 00:24:16.210 اما فقط سه روز.بعد از سه روز باید بهم جواب بدی. 00:24:16.210 --> 00:24:19.230 یا اینکه،من میذارم یه طراح دیگه اینکار رو بکنه. 00:24:22.960 --> 00:24:26.820 با دقت بهش فکر کن.درغیر اینصورت فرصت دیگه ای نخواهد بود. 00:24:55.760 --> 00:24:58.960 [ فرودگاه ] 00:24:58.960 --> 00:25:02.230 [ بخش پروازهای بین المللی ] 00:25:02.230 --> 00:25:04.750 رییس یی،میتونید از اینجا رفتنمون رو ببینید. 00:25:04.750 --> 00:25:07.350 من و شی جیان از اینجا به بعد خوب خواهیم بود. 00:25:07.350 --> 00:25:10.320 خاله،وقتی از هواپیما پیاده شدید،یه نفر میاد دنبالتون. 00:25:10.320 --> 00:25:12.180 قرارمدارها برای بیمارستان و دکتر کامل شده. 00:25:12.180 --> 00:25:14.490 شما فقط لازمه که حواستون به بهبودتون از بیماری باشه. 00:25:14.490 --> 00:25:16.980 رییس یی،من کلی باعث زحمت و تلف کردن وقتتون شدم. 00:25:16.980 --> 00:25:18.070 حرفش هم نزنید،خاله. 00:25:18.070 --> 00:25:23.390 شی جیان،اول با خاله برو.همینکه به اوضاع اینجا رسیدگی کردم بهتون میرسم. 00:25:23.390 --> 00:25:27.530 میتونم به مادرم رسیدگی کنم.نمیخوام که مخصوصا اینهمه راه رو تا اونجا بیاید 00:25:27.530 --> 00:25:30.030 یادت باشه وقتی رسیدید بهم پیام بدی. 00:25:32.240 --> 00:25:33.920 ممنونم. 00:25:36.360 --> 00:25:38.710 بای. -سفر امنی داشته باشید. 00:25:38.710 --> 00:25:40.670 بای بای. -بای بای. 00:25:44.730 --> 00:25:47.730 فاصله ی زیادی تا لندنه. 00:25:47.730 --> 00:25:51.590 وقتی تو هواپیماییم،باید خواب خوبی داشته باشی. 00:25:59.090 --> 00:26:00.560 شی جیان. 00:26:09.780 --> 00:26:11.960 من اول میرم. 00:26:51.200 --> 00:26:56.390 بهم نگو که برحسب اتفاق همو تو فرودگاه دیدیم. 00:26:58.870 --> 00:27:01.510 پس اومدی که منو راهی کنی،درسته؟ 00:27:05.730 --> 00:27:07.990 چرا اومدی منو راهی کنی؟ 00:27:10.350 --> 00:27:12.660 مگه از قبل بهم نزدیم؟ 00:27:14.890 --> 00:27:17.660 سلامتیت بهتره؟ 00:27:17.660 --> 00:27:19.760 هنوز اهمیت میدی؟ 00:27:20.760 --> 00:27:23.090 چطور میتونی اینقدر جدی مریض شی؟ 00:27:25.160 --> 00:27:29.630 بدنم نتونست تحملش کنه.اینطوری شد که،از حال رفتم. 00:27:29.630 --> 00:27:35.090 این فقط مثل خاموش شدن تلفن همراهه.مشکل بزرگی نیست. 00:27:35.090 --> 00:27:37.620 بعد از شارژ مجدد خوبم. 00:27:40.480 --> 00:27:44.870 بعد از اینکه رفتی لندن،خوب از خاله مراقبت کن. 00:27:44.870 --> 00:27:47.380 و خودت. 00:27:47.380 --> 00:27:50.180 تو هنوز بهم اهمیت میدی،درسته؟ 00:27:52.070 --> 00:27:56.470 نمیگیش،ولی من میدونم. 00:28:33.300 --> 00:28:37.390 تازمانیکه هنوز مطمئن نیستی عاشق منی یا دوستم داری، 00:28:38.250 --> 00:28:42.890 میتونی قبل از اینکه عاشق من بشی عاشق شخص دیگه ای نشی؟ 00:28:48.510 --> 00:28:52.920 پس، فقط اینجایی تا اینو بهم برگردونی؟ 00:28:56.270 --> 00:28:59.530 دیگه بیشتر از این معنی ای نداره که این گرو پیش من باشه. 00:29:00.540 --> 00:29:02.930 بعلاوه،دیگه مناسب نیست که اینو با خودم نگه دارم. 00:29:02.930 --> 00:29:07.980 اینو به خودت برمیگردونم.اینشکلی،حس خیلی بهتری دارم. 00:29:07.980 --> 00:29:11.770 همینکه اینو بهم برگردونی،میتونی دوست داشتن دیگران رو ادامه بدی،درسته؟ 00:29:13.600 --> 00:29:15.760 نمیخوام که شخص دیگه ای رو دوست داشته باشم. 00:29:17.220 --> 00:29:22.160 تو واقعا نمیخوای که معنیه این شماره تلفن روی این نامه رو بدونی؟ 00:29:24.370 --> 00:29:27.160 پس،تو اینجایی 00:29:27.160 --> 00:29:30.570 تا بهم بگی خداحافظ برای همیشه،درسته؟ 00:29:37.940 --> 00:29:43.210 اینو نمیخوام.چیزی که بهت دادم رو، پس نمیگیرم. 00:29:44.170 --> 00:29:47.660 ♫I really want to tell you♫ 00:29:47.660 --> 00:29:51.170 ♫the memories you gave me♫ 00:29:51.170 --> 00:29:56.900 ♫ follow relentlessly like air ♫ 00:29:58.530 --> 00:30:02.050 ♫When I close my eyes♫ 00:30:02.050 --> 00:30:05.650 ♫you're looking at the distant figure ♫ 00:30:05.650 --> 00:30:11.210 ♫bravely through the joys and sorrows.♫ 00:30:11.210 --> 00:30:14.540 ♫Time also knows♫ 00:30:14.540 --> 00:30:18.220 ♫every question that it asks us.♫ 00:30:18.220 --> 00:30:21.820 ♫ We were too young ♫ 00:30:21.820 --> 00:30:25.610 ♫ there’s always a race against it. ♫ 00:30:25.610 --> 00:30:28.770 ♫Time also knows♫ 00:30:28.770 --> 00:30:32.560 ♫through each suffering it gives to us♫ 00:30:32.560 --> 00:30:36.130 ♫what we all want to know♫ 00:30:36.130 --> 00:30:41.070 ♫is whether it will be a beautiful ending. ♫ 00:30:43.960 --> 00:30:47.500 ♫If I could meet you again, ♫ 00:30:47.500 --> 00:30:51.480 ♫I would exhaust all efforts♫ 00:30:51.480 --> 00:30:54.970 ♫Slowly getting closer, adjusting my breath ♫ 00:30:54.970 --> 00:30:58.420 ♫like a fish swimming in water. ♫ 00:30:58.420 --> 00:31:05.860 ♫I want all the time to be mine. ♫ 00:31:05.860 --> 00:31:09.530 ♫Calm clouds, mischievous wind ♫ 00:31:09.530 --> 00:31:12.730 ♫Watching all the days, months, and years pass by with you ♫ 00:31:12.730 --> 00:31:16.090 ♫I want all the time ♫ 00:31:16.090 --> 00:31:20.760 شش ماه بعد. 00:31:32.300 --> 00:31:36.560 خیلی وقته ندیدمت.خیلی بهتر از قبل بنظر میرسی. 00:31:37.430 --> 00:31:42.510 اون موقع،خیلی بد بودم.تقریبا شبیه آدم بنظر نمیرسیدم. 00:31:42.510 --> 00:31:45.140 اینقدر بده؟ 00:31:45.140 --> 00:31:49.760 شی جیان،شنیدم که معالجه ی خاله خیلی تأثیرگذار بوده. 00:31:49.760 --> 00:31:54.270 بیماریش الآن باثبات شده.وگرنه،چطور میتونستم بدون هیچ نگرانی ای برگردم؟ 00:31:54.270 --> 00:31:56.670 اما هنوز نیازه که تحت نظر باشه. 00:31:56.670 --> 00:32:00.210 نگران نباش،خاله فانگ حتما خوب میشه. 00:32:00.980 --> 00:32:04.070 درهرحال،امروز مراسم تولد استاد بزرگ یی هست. 00:32:04.070 --> 00:32:09.130 رییس یی از قبل تدارکاتش رو انجام داده.ایشون اینکار رو با خانم یی انجام دادن.اونا یه عالمه زحمت کشیدن. 00:32:09.130 --> 00:32:10.720 پس لازمه الان ما بریم اونجا؟ 00:32:10.720 --> 00:32:15.470 البته.هدیه های صندلی عقب توسط رییس یی برای این مراسم تهیه شده. 00:32:15.470 --> 00:32:17.880 اون بهم گفت که مخصوصا اینو برات تهیه کنم. 00:33:13.290 --> 00:33:18.520 هیچکس بهم نگفت که جیاچنگ اینجا خواهد بود.چرا اون اینجاست؟ 00:33:18.520 --> 00:33:20.350 ایشون رئیس لیو هستن. 00:33:20.350 --> 00:33:22.340 از آشناییتون خوشبختم. -از آشناییتون خوشبختم. 00:33:22.340 --> 00:33:25.390 چرا جیاچنگ با یی ژیندونگه؟ 00:33:26.270 --> 00:33:28.540 وقتی پروژه ی خوبی داشتی،یادت باشه که بهم پیشنهادش بدی. 00:33:28.540 --> 00:33:30.340 ما باید باهم همکاری کنیم. 00:33:30.360 --> 00:33:32.100 بیا. 00:33:32.100 --> 00:33:36.570 امروز بینهایت زیبا شدی.همگی تحسینت میکنن. 00:34:04.560 --> 00:34:05.830 میدونم چی میخوای بپرسی. 00:34:05.830 --> 00:34:09.710 چرا جیاچنگ با یی ژیندونگه؟ 00:34:09.710 --> 00:34:15.000 یی ژیندونگ املاک واقعیه یی دونگ رو باز کرده. 00:34:15.000 --> 00:34:17.660 اون حق کپی رایت اسپیریت برد رو بدست گرفته. 00:34:18.830 --> 00:34:22.160 بعد از اینکه یه جیاچنگ بهشون ملحق شد،اون برای طرح و ساختمان سازی کمکشون میکنه. 00:34:22.160 --> 00:34:26.320 این اولین پروژه کمپانیه ییدونگه. 00:34:26.320 --> 00:34:29.940 پس این چیزیه که تو این چند ماه گذشته اتفاق افتاده؟ 00:34:29.940 --> 00:34:34.990 وقتی با خاله لندن بودی، نمیخواستم که آشفته بشی.پس بهت نگفتم. 00:34:34.990 --> 00:34:39.120 پس چرا یه جیاچنگ مایله که به یی ژیندونگ کمک کنه؟ 00:34:40.010 --> 00:34:42.360 درحقیقت، خیلی سادست. 00:34:42.360 --> 00:34:46.640 اسپیریت برد توسط یه جیاچنگ طراحی شده و طبیعتا اون میخواد که بسازتش 00:34:46.640 --> 00:34:48.880 کارکردن برای چه شخصیش مهم نیست. 00:34:48.880 --> 00:34:51.820 درآخر،اون میتونه شخصا اینکار رو با یی ژیندونگ انجام بده 00:34:51.820 --> 00:34:54.590 اگه این تو دست سانگ ژیااوجینگ میبود، 00:34:55.650 --> 00:35:00.600 خیلی حیف میشد.اگه از این برداشت بهش نگاه کنی،از تصمیم یه جیاچنگ تعجب نمیکنی. 00:35:00.600 --> 00:35:06.590 چطور یی ژیندونگ تونسته سانگ ژیااوجینگ و رئیس شرکت جناب سانگ رو قانع کنه تا حق کپیه اسپیریت برد رو بهش بدن؟ 00:35:09.150 --> 00:35:14.730 آی کیو خالم خیلی بیشتر از داییمه. 00:35:17.610 --> 00:35:20.730 اون همیشه میتونه دوباره یه مرده رو زنده کنه. 00:35:23.000 --> 00:35:26.660 پس چیزی که منظورته اینه که خانم یی هم بخشی از این کاره؟ 00:35:26.660 --> 00:35:28.750 اون همچنین... 00:35:31.950 --> 00:35:34.960 اون خیلی به یه جیاچنگ علاقه منده. 00:35:38.630 --> 00:35:42.430 متاسفانه،یه جیاچنگ نمیتونه اینو ببینه. 00:35:43.900 --> 00:35:47.750 فکر میکنی که یه رقیب عشقیه دیگه داری؟ 00:35:51.350 --> 00:35:53.210 جیاچنگ و من از قبل بهم زدیم. 00:35:53.210 --> 00:35:58.900 هرکسی که اونو دوست داره.هرکسی رو که اون دوست داره.این هیچ ربطی به من نداره. 00:35:58.980 --> 00:36:03.200 من میخوام که به خالم کمک کنم که به یه جیاچنگ برسه. 00:36:06.210 --> 00:36:08.340 دوباره دارید شوخی میکنید. 00:36:09.150 --> 00:36:12.750 شی جیان،بالاخره برگشتی. 00:36:14.280 --> 00:36:16.000 شما دوتا صحبت کنید. 00:36:24.070 --> 00:36:27.190 تو هم دیدی؟اون عمدا" ازم دوری میکنه. 00:36:28.520 --> 00:36:30.170 چیکارا میکنی؟ 00:36:30.170 --> 00:36:33.990 همینکه رفتی لندن،دیگه هیچ اطلاعاتی ازت نگرفتم.خاله چطوره؟ 00:36:33.990 --> 00:36:37.060 ما خوبیم.و درمان هم خیلی خوب داره نتیجه میده. 00:36:37.060 --> 00:36:40.040 اما بعد از همه اینا،اگه این کمک رییس یی نبود، 00:36:40.040 --> 00:36:43.180 نمیتونستم تصور کنم الان تو چه موقعیتی ممکن بود باشم 00:36:43.180 --> 00:36:47.020 برای برادر پی،این مثل یه تیکه کیکه. 00:36:47.020 --> 00:36:51.280 همچنین،اگه اینو نادیده میگرفت،من که اونجا نمینشستم و نگاه کنم. 00:36:51.280 --> 00:36:53.380 ممنونم ون ون. 00:36:56.640 --> 00:36:59.020 امشب،توی جشن تولد پدربزرگ، 00:36:59.020 --> 00:37:02.080 میخوایم تاریخی رو برای عروسی مشخص میکنیم. 00:37:02.080 --> 00:37:03.820 واقعا؟ 00:37:03.820 --> 00:37:07.740 تبریک میگم.تو و رییس یی بالاخره یه تاریخ معئن کردید 00:37:09.490 --> 00:37:12.660 مطمئن نیستم اگه این تثبیت بشه یا نه. 00:37:12.660 --> 00:37:15.070 چرا اینو میگی؟ 00:37:15.070 --> 00:37:18.760 حس میکنم که یی پی ایندفعه که برگشته تغییر کرده.اون نسبت به قبل متفاوته. 00:37:18.760 --> 00:37:20.460 چطوری تغییر کرده؟ 00:37:20.460 --> 00:37:25.230 اون واقعا درگذشته نسبت بهم بی صبر بود. سرم یه عالمه داد میزد. 00:37:25.230 --> 00:37:30.890 اما اینبار،اون خیلی نسبت بهم خوب و جنتلمنه 00:37:30.890 --> 00:37:34.100 مهم نیست چقدر بچگانه رفتار میکردم،مسئله ای نبود چه دردسری ایجاد میکردم. 00:37:34.100 --> 00:37:37.160 اون با آرامش باهام برخورد میکرد 00:37:37.900 --> 00:37:41.390 تو--تو باید خوشحال باشی که اون باهات خوبه. 00:37:41.390 --> 00:37:45.580 همچنین،تو همسر آینده ی اونی.اون باید باهات خوب باشه. 00:37:45.580 --> 00:37:48.170 نمیدونی این رئیست چجور آدمیه؟ 00:37:48.170 --> 00:37:50.570 هرچی بیشتر با کسی اینشکلی برخورد کنه، 00:37:50.570 --> 00:37:53.990 بیشتر باکسی مثل مشتری یا گروه الف رفتار میکنه. 00:37:53.990 --> 00:37:58.960 هروقتی که ازش در مورد تاریخ عروسی میپریم تلاس میکنه تا از جواب فرار کنه، این معنیه خاصی نمیده؟ 00:37:59.790 --> 00:38:05.650 شی جیان،آیا اون قرارهای دیگه ای داره؟ 00:38:05.650 --> 00:38:08.260 یا عاشق شخص دیگه ای شده؟ 00:38:08.260 --> 00:38:13.540 من اطراف رو بررسی کردم و کسی که مشکوک باشه رو پیدا نکردم. 00:38:16.860 --> 00:38:20.270 بجز ژانگ کای،تو تنها کسی هستی که بهش نزدیکی. 00:38:20.270 --> 00:38:23.500 پس فقط میتونم از تو بپرسم. 00:38:23.500 --> 00:38:27.440 شی جیان.تو طرف منی.تو دوست خوب منی. 00:38:27.440 --> 00:38:30.020 پس میتونی جاسوس من باشی،باشه؟ 00:38:32.800 --> 00:38:37.800 باشه.خیلی بهش فکر نکن.خوشحال باش. 00:38:37.800 --> 00:38:39.620 درحقیقت، 00:38:40.490 --> 00:38:44.460 مهم نیست یی پی با شخص دیگه ای قرار میذاره یا نه،من نمیترسم. 00:38:44.460 --> 00:38:46.740 بخاطر اینکه اون درنهایت برای من خواهد بود. 00:38:46.740 --> 00:38:49.740 اعتمادبنفس قوی ای نسبت به این موضوع دارم. 00:38:53.200 --> 00:38:57.160 بعد از اون چیز،پیش اومد که شرایط جوری که هست بشه. 00:38:57.160 --> 00:39:00.240 پس باید بعد از این سریعتر پیشرفت کنی. 00:39:00.240 --> 00:39:04.140 جیاچنگ،میتونی برگردی و به من نگاه کنی؟ 00:39:04.140 --> 00:39:07.600 فقط یه نگاه. 00:39:13.470 --> 00:39:17.920 هی،شی جیان.بالاخره پیدات کردم.تو میدونی که چطوری پیانو بزنی،درسته؟هی! 00:39:19.500 --> 00:39:21.740 تو میدونی که چطور پیانو بزنی،درسته؟ -بله. 00:39:21.740 --> 00:39:26.240 نوازنده ای که دعوت کردم یکهویی نتونست بیاد.میتونی نجاتم بدی؟ 00:39:26.240 --> 00:39:29.590 باشه.خانم یی میخواد تا یه دقیقه دیگه این شعر رو بخونه. 00:39:29.590 --> 00:39:32.110 تو لازمه که این موزیک رو برای پس زمینه بزنی.این هم متنش 00:39:32.110 --> 00:39:35.090 Salut d'Amour (سلام عشقم) 00:39:35.090 --> 00:39:40.050 این قطعه ایه که تو اولین ملاقاتمون زدم 00:39:40.050 --> 00:39:42.480 شی جیان،مشکلی هست؟ 00:39:44.320 --> 00:39:48.830 خانم یی،شی جیان تا یه دقیقه دیگه برای نواختن میاد. 00:39:48.830 --> 00:39:50.910 پس ممنونم. 00:39:50.910 --> 00:39:55.000 اگه چیز دیگه ای نیست،من میرم به مهمانها سر بزنم.به سلامتی! 00:39:58.370 --> 00:40:00.210 امروز خیلی خوشکلی. 00:40:00.210 --> 00:40:01.750 ممنونم. 00:40:01.750 --> 00:40:04.160 مامانت بهتره؟ -بله. 00:40:04.160 --> 00:40:06.630 ممنونم بخاطر نگرانیتون،خانم یی. 00:40:06.630 --> 00:40:08.950 از الان به بعد بییا صدام بزن. 00:40:10.550 --> 00:40:14.190 من کلی داستان در موردت از جیاچنگ شنیدم،تو برام غریبه نیستی. 00:40:14.190 --> 00:40:16.620 امیدوارم که بتونیم دوست باشیم. 00:40:19.240 --> 00:40:22.130 پس میتونی بری و آماده شی.من اول میرم. 00:40:26.750 --> 00:40:31.330 جیاچنگ در مورد من حرف میزده.چی میگفته؟ 00:40:31.330 --> 00:40:34.120 چرا با بی یا در مورد من حرف میزده؟ 00:40:34.120 --> 00:40:37.720 آیا چیزی بینشون اتفاق افتاده؟ 00:40:40.000 --> 00:40:48.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:40:57.430 --> 00:41:03.700 ♫ Like I said, it's an endless road ♫ 00:41:03.700 --> 00:41:07.090 ♫ After you turn around ♫ 00:41:07.090 --> 00:41:10.590 ♫ Don't look back again ♫ 00:41:10.590 --> 00:41:14.160 ♫ I hurt when you cry, who can stop your tears? ♫ 00:41:14.160 --> 00:41:17.820 ♫ Your eyes show an expansive emptiness ♫ 00:41:17.820 --> 00:41:21.290 ♫ The nights are lonely, who will protect you? ♫ 00:41:21.290 --> 00:41:26.960 ♫ I'm afraid you're awake all night and helpless. ♫ 00:41:29.700 --> 00:41:33.570 ♫ On this moonless night, hold tight to my hands ♫ 00:41:33.570 --> 00:41:37.110 ♫ Bringing you all of my tenderness ♫ 00:41:37.110 --> 00:41:40.620 ♫ I'll use the twinkling stars to step across the sky ♫ 00:41:40.620 --> 00:41:44.230 ♫ to give you all that I can ♫ 00:41:44.230 --> 00:41:48.280 ♫ If I knew that time would give up ♫ 00:41:48.280 --> 00:41:51.280 ♫ There are certain words that can't be spoken ♫ 00:41:51.280 --> 00:41:54.840 ♫ If I had known the smile on your face ♫ 00:41:54.840 --> 00:41:58.350 ♫ was hiding your pain ♫ 00:41:58.350 --> 00:42:01.990 ♫ But there's no looking back ♫ 00:42:04.400 --> 00:42:08.550 ♫ I can’t talk about the pain ♫ 00:42:08.550 --> 00:42:11.970 ♫ When the cherry blossoms fall, ♫ 00:42:11.970 --> 00:42:15.560 ♫ let me kiss you. ♫ 00:42:15.560 --> 00:42:19.000 ♫ Our love ♫ 00:42:19.000 --> 00:42:22.050 ♫ won't stop ♫ 00:42:22.050 --> 00:42:26.260 ♫ On this moonless night, hold tight to my hands ♫ 00:42:26.260 --> 00:42:29.530 ♫ Bringing you all of my tenderness ♫ 00:42:29.530 --> 00:42:33.200 ♫ I'll use the twinkling stars to step across the sky ♫ 00:42:33.200 --> 00:42:36.690 ♫ to give you all that I can ♫ 00:42:36.690 --> 00:42:40.730 ♫ If I knew that time would give up ♫ 00:42:40.730 --> 00:42:43.770 ♫ There are certain words that can't be spoken ♫ 00:42:43.770 --> 00:42:47.340 ♫ If I had known the smile on your face ♫ 00:42:47.340 --> 00:42:52.000 ♫ was hiding your pain ♫ 00:42:52.024 --> 00:43:13.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.