﻿WEBVTT

00:00:00.500 --> 00:00:04.000
[ جرقه های کوتاه ]
[ فصل اول : قسمت ششم ]

00:00:05.000 --> 00:00:07.341
‫هاپ، هاپ، هاپ!

00:00:09.968 --> 00:00:11.970
‫خیلی خب، اردوزی ها،
‫چشم ها و گوش هاتون رو باز کنید...

00:00:12.054 --> 00:00:14.348
‫و با هم تیمی هاتون کار کنید
‫تا یه حلقهٔ خوب بسازید!

00:00:14.431 --> 00:00:16.683
‫هاپ، هاپ، هاپ!

00:00:16.767 --> 00:00:19.102
‫- هی، رنه. رنه!
‫- ها؟

00:00:21.104 --> 00:00:24.191
‫چرا برنمیگردی؟
‫من تو رو با یه نفر جدید قرار میدم.

00:00:24.274 --> 00:00:25.817
‫- مارکوس، تو دیر کردی!
‫- میدونم. میدونم.

00:00:25.901 --> 00:00:27.110
‫من... تلفنم خراب شد و بعد...

00:00:27.194 --> 00:00:28.862
‫اوه، میتونم جبران کنم،
‫مشکلی نیست!

00:00:28.946 --> 00:00:30.531
‫فقط بذار اسکیمر رو بیرون بکشیم و...

00:00:30.614 --> 00:00:31.949
‫هی، هی. امروز با رنه ای.

00:00:32.032 --> 00:00:33.450
‫اون دختری که حرف نمیزنه؟

00:00:33.534 --> 00:00:35.369
‫آره. اون هم قایق‌ سواری رو دوست داره.

00:00:35.452 --> 00:00:37.120
‫مگه همیشه با تو نمیره؟

00:00:37.204 --> 00:00:39.790
‫- چطور... چطور میتونم...
‫- فقط بگو سلام.

00:00:40.290 --> 00:00:42.918
‫ام، سلام. من مارکوسم.

00:00:43.001 --> 00:00:45.128
‫آه. چرا اون اینجوری نشسته؟

00:00:45.212 --> 00:00:47.798
‫- تا بتونه باهات صحبت کنه.
‫- فکر میکردم نمیتونه...

00:00:47.881 --> 00:00:50.008
‫رنه. تو میتونی این کار رو انجام بدی.

00:00:50.092 --> 00:00:52.427
‫هاپ، هاپ، هاپ!

00:00:52.511 --> 00:00:53.512
‫چی؟

00:00:55.097 --> 00:00:57.724
‫هاپ، هاپ، هاپ!

00:00:59.184 --> 00:01:01.270
‫هاپ، هاپ، هاپ!

00:01:04.022 --> 00:01:06.859
‫خب... چه خبر، رنه؟

00:01:06.883 --> 00:01:16.883
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
[ bolboljan.net ]

00:01:20.998 --> 00:01:22.165
‫رنه.

00:01:23.542 --> 00:01:25.252
‫رنه!

00:01:26.879 --> 00:01:28.547
‫میخوای چیکار کنی؟

00:01:33.594 --> 00:01:35.262
‫مرد.

00:01:36.763 --> 00:01:40.200
‫باشه. نظرت چیه یه نمایش سریع
‫پارو زنی بکنیم و بعد به کمپ برت گردونم؟

00:01:42.000 --> 00:01:43.812
‫تا حالا کانادایی رو دیدی؟

00:01:43.896 --> 00:01:45.939
‫هاپ، هاپ، هاپ!

00:01:46.023 --> 00:01:48.942
‫در واقع فقط یه حرکت جی اصلاح‌ شده‌ست،
‫اونقدرا هم خفن نیست.

00:01:49.026 --> 00:01:50.652
‫نظرت چیه... نظرت چیه یه تکنیک
‫هل دادن از عقب انجام بدیم؟

00:01:50.736 --> 00:01:53.280
‫مثل هل دادن از جلو میمونه،
‫فقط از پشت.

00:01:53.363 --> 00:01:57.034
‫باید حواست به حرکت ضربدری باشه،
‫چون خیلی راحت ممکنه قایق رو واژگون کنه.

00:01:57.451 --> 00:02:00.037
‫رنه، مراقب باش!

00:02:02.080 --> 00:02:04.374
‫شاید بهتره فقط برت برگردونم.

00:02:05.292 --> 00:02:06.960
‫باشه! باشه!
‫فهمیدم!

00:02:12.508 --> 00:02:15.844
‫رنه، اگه میخوای یه کار خاصی انجام بدی...

00:02:15.928 --> 00:02:18.555
‫باید کمکم کنی!

00:02:30.317 --> 00:02:31.610
‫اوه.

00:02:36.406 --> 00:02:37.449
‫اوه.

00:02:38.450 --> 00:02:39.493
‫باشه.

00:02:40.327 --> 00:02:42.162
‫هاپ، هاپ، هاپ!

00:02:53.674 --> 00:02:56.593
‫اوه، میخوای اینجا پیاده بشی،
‫و کارت رو بکنی؟

00:02:56.677 --> 00:02:58.929
‫ولی ما داریم...

00:02:59.680 --> 00:03:02.015
‫وای، خدای من!
‫اصلاً نیازی نبود...

00:03:03.433 --> 00:03:05.269
‫تو خیلی عجیبی، رنه.

00:03:12.568 --> 00:03:15.654
‫باشه. شاید باید...

00:03:15.737 --> 00:03:16.989
‫جدی؟

00:03:18.866 --> 00:03:20.492
‫آخرین باره، رنه.

00:03:32.504 --> 00:03:34.965
‫هاپ، هاپ، هاپ!

00:03:36.341 --> 00:03:39.094
‫- هاپ، هاپ، هاپ!
‫- باشه.

00:03:39.636 --> 00:03:41.805
‫هاپ، هاپ، هاپ!

00:03:43.015 --> 00:03:44.266
‫هاپ، هاپ، هاپ!

00:03:45.976 --> 00:03:48.187
‫-رنه. رنه!
‫- هاپ، هاپ، هاپ!

00:03:48.854 --> 00:03:51.148
‫من... میدونم کجا این خیلی باحال به نظر میرسه.

00:03:59.156 --> 00:04:01.491
‫باشه. حالا انجامش بده!

00:04:03.202 --> 00:04:04.620
‫زنگ گوشی؟

00:04:06.288 --> 00:04:08.373
‫هاپ، هاپ، هاپ!

00:04:09.458 --> 00:04:10.459
‫هاپ، هاپ، هاپ!

00:04:10.542 --> 00:04:13.045
‫- دوستش داری؟
‫- ممم.

00:04:13.128 --> 00:04:14.838
‫آره، منم همینطور.

00:04:14.922 --> 00:04:20.400
‫میدونی، مثل اینه که یه جای خوبیه،
‫وقتی که خیلی چیزهای دیگه...

00:04:20.427 --> 00:04:23.639
‫اوه، اتفاق داره بیرون میفته. آره. میفهمی.
‫- هاپ، هاپ، هاپ!

00:04:23.722 --> 00:04:25.516
‫هاپ، هاپ، هاپ!

00:04:31.605 --> 00:04:33.690
‫اشکالی نداره، رنه.
‫ما همینجا میمونیم!

00:04:33.774 --> 00:04:36.401
‫نگران نباش، رنه. اصلاً...

00:04:36.485 --> 00:04:38.695
‫رنه... داری چیکار میکنی؟

00:04:38.779 --> 00:04:40.531
!رنه حواست به قایق باشه

00:04:43.825 --> 00:04:46.828
‫چرا این کار رو کردی؟

00:04:46.912 --> 00:04:50.290
‫رنه! رنه!
‫آروم باش! ما خوبیم.

00:04:50.874 --> 00:04:52.125
‫چرا انقدر عصبانی شدی؟

00:04:52.209 --> 00:04:54.044
‫وای، نه.

00:04:54.127 --> 00:04:56.672
‫نه!

00:04:58.215 --> 00:05:01.385
‫خیلی متأسفم، رنه!
‫گریه نکن.

00:05:01.468 --> 00:05:04.096
‫هی، هی، بیا بریم دوباره سوار قایق بشیم.

00:05:04.179 --> 00:05:06.265
‫آه!

00:05:44.928 --> 00:05:46.221
‫هی...

00:05:46.305 --> 00:05:49.349
‫رنه، من... نمیدونم چیکار کنم.

00:05:50.475 --> 00:05:51.602
‫من خراب کردم.

00:05:53.103 --> 00:05:55.981
‫ولی تو... خب،
‫یکم زیادی جدی میشی، میدونی؟

00:05:58.400 --> 00:05:59.693
‫ببخشید.

00:06:00.319 --> 00:06:01.904
‫به هر حال...

00:06:01.987 --> 00:06:07.200
‫فکر کنم همینجا میمونم و منتظر میشم
‫تا بهم بگی چی میخوای.

00:06:34.603 --> 00:06:36.730
‫هی، خوبی؟

00:06:41.568 --> 00:06:45.072
‫هاپ، هاپ، هاپ!

00:06:54.790 --> 00:06:57.500
‫هوم. بیا برگردیم روی دریاچه.

00:06:57.524 --> 00:07:07.524
‫..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.

00:07:07.548 --> 00:07:17.548
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:07:46.550 --> 00:07:48.760
‫هاپ، هاپ، هاپ!

00:07:48.844 --> 00:07:51.000
‫هی، رنه، تلفنت داره کار میکنه!