WEBVTT

00:00:00.500 --> 00:00:04.000
[ جرقه های کوتاه ]
[ فصل اول : قسمت هفتم ]

00:00:07.500 --> 00:00:11.000
[ براساس یک داستان واقعی ]

00:00:11.024 --> 00:00:21.024
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
[ bolboljan.net ]

00:00:21.048 --> 00:00:26.048
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:00:30.500 --> 00:00:33.158
‫عزیزم، فقط تماشا کن.

00:00:34.993 --> 00:00:36.078
‫یه اتفاقی میفته.

00:00:36.161 --> 00:00:38.247
‫جیم، نه! برگرد اینجا.

00:00:38.330 --> 00:00:41.834
‫یه چیز جادویی.

00:00:43.168 --> 00:00:45.546
‫چیکار کردی؟
‫بیا دیگه.

00:00:49.466 --> 00:00:52.052
‫هی، گرگ.
‫ببین چی پیدا کردم.

00:00:52.135 --> 00:00:53.136
‫هوم؟

00:00:56.223 --> 00:00:57.641
‫این رو یادته؟

00:00:57.724 --> 00:01:00.394
‫یادم میاد از اردو متنفر بودی.

00:01:00.477 --> 00:01:03.230
‫فکر میکنی ممکنه یه جایی
‫غیر از کشوی جوراب هات آویزونش کنی؟

00:01:03.313 --> 00:01:05.566
‫به محض اینکه بریم شهر،
‫همینجا جلوی چشم همه آویزونش میکنم.

00:01:05.649 --> 00:01:07.234
‫قول میدم.

00:01:07.317 --> 00:01:09.278
‫و اگه مامان و بابات تصمیم بگیرن سر بزنن چی؟

00:01:09.361 --> 00:01:10.821
‫ها! اون هیچ وقت اتفاق نمیفته.

00:01:10.904 --> 00:01:12.000
‫روز اسباب‌ کشی مبارک!

00:01:13.000 --> 00:01:15.500
[ بیرون ]

00:01:15.500 --> 00:01:16.660
‫اونان! اونا رسیدن!

00:01:17.578 --> 00:01:19.913
‫- گرگ...
‫- اونا اینجا چیکار میکنن؟

00:01:19.997 --> 00:01:23.041
‫نمیدونم، ولی باید بری.
‫بعداً بهت زنگ میزنم، باشه؟

00:01:24.543 --> 00:01:25.544
‫بهشون بگو.

00:01:31.425 --> 00:01:33.343
‫گرگ! عزیزم؟

00:01:34.011 --> 00:01:35.262
‫دارم میام!

00:01:35.345 --> 00:01:36.972
‫- سلام!
‫- غذای مورد علاقه‌ت رو درست کردم.

00:01:37.055 --> 00:01:38.682
‫خوراک پیتزا!

00:01:38.765 --> 00:01:41.518
‫به به.

00:01:41.602 --> 00:01:42.853
‫بابا.
‫هوم؟

00:01:44.021 --> 00:01:45.772
‫بابات من رو رسوند اینجا،
‫تا کمکت کنم وسایلت رو جمع کنی.

00:01:45.856 --> 00:01:47.316
‫خب از کجا شروع کنم؟

00:01:47.399 --> 00:01:49.443
‫- اِم...
‫- آشپزخونه! باشه پس.

00:01:49.526 --> 00:01:52.321
‫اوه، جیم. کی دختر خوبیه؟

00:01:52.404 --> 00:01:54.406
‫دختر بزرگ من کیه؟
‫اوه اوه.

00:01:56.700 --> 00:01:57.910
‫بیا اینم برای تو.

00:02:00.704 --> 00:02:02.789
‫- فقط آشپزخونه، مامان.
‫- آره عزیزم.

00:02:04.666 --> 00:02:06.084
‫فکر میکنه چقدر آسونه.

00:02:06.835 --> 00:02:10.631
‫فقط توی چشم هاشون نگاه کن
‫و بگو : "مامان، بابا، من..."

00:02:12.424 --> 00:02:14.426
‫"این دوست‌ پسر منه، مانوئل."

00:02:16.720 --> 00:02:17.971
‫مشکل من چیه؟

00:02:20.098 --> 00:02:23.810
‫تو خیلی خوش‌ شانسی.
‫کاش من زندگی تو رو داشتم.

00:02:24.603 --> 00:02:26.605
‫کاش من یه سگ بودم!

00:02:46.583 --> 00:02:48.502
‫اوه، سلام عزیزم،
‫امیدوار بودم که ما بتونیم...

00:02:48.585 --> 00:02:50.337
‫باشه، شاید بعداً.

00:02:50.963 --> 00:02:52.089
‫اوه!

00:02:52.172 --> 00:02:54.591
‫بذاریم پسرها یه وقت با کیفیت
‫با هم بگذرونن، هان؟

00:02:55.926 --> 00:02:56.927
‫ها؟

00:03:00.556 --> 00:03:01.557
‫تو بمون.

00:03:26.957 --> 00:03:29.334
‫اوه!

00:03:32.004 --> 00:03:33.005
‫جیم.

00:03:36.216 --> 00:03:37.551
‫کاسرول آماده‌ست.

00:03:40.220 --> 00:03:44.558
‫باشه، حدس میزنم برات گرم نگهش دارم،
‫همونطور که همیشه میکنم.

00:03:53.734 --> 00:03:55.611
‫اوه، این دیگه چیه؟

00:03:59.907 --> 00:04:01.408
‫جرئت نداری!

00:04:03.243 --> 00:04:04.620
‫جیم!

00:04:06.079 --> 00:04:07.080
‫آه!

00:04:17.633 --> 00:04:19.134
‫جیم!

00:04:19.885 --> 00:04:21.345
‫حالا داری چه خرابکاری ای میکنی؟

00:04:22.721 --> 00:04:23.722
‫آه!

00:04:26.475 --> 00:04:27.809
‫بمون.

00:04:41.490 --> 00:04:42.616
‫آه!

00:05:00.008 --> 00:05:01.009
‫این دردناکه.

00:05:06.932 --> 00:05:09.017
‫این واقعاً دردناکه.

00:05:09.101 --> 00:05:11.645
‫منظورم اینه که، خدای من،
‫همه‌مون از این اسباب‌ کشی تحت فشاریم،

00:05:11.728 --> 00:05:13.564
‫ولی اون میتونست کمک بخواد.

00:05:13.647 --> 00:05:16.984
‫من انقدر مادر وحشتناکی ام؟
‫مگه من گوش نمیدم؟

00:05:18.151 --> 00:05:22.197
‫اون قبلاً همه چی رو بهمون میگفت.
‫ولی حالا من فقط...

00:05:28.954 --> 00:05:32.082
‫کاش میتونستم بگم : «گرگ، من...»

00:05:34.710 --> 00:05:35.752
‫نه.

00:05:36.170 --> 00:05:37.337
‫این درست نیست.

00:05:40.549 --> 00:05:41.758
‫«گرگ...»

00:05:43.844 --> 00:05:46.930
‫«دیدن اینکه انقدر دور میشی برام سخته.»

00:05:50.184 --> 00:05:54.229
‫«ولی میخوام بدونی،
‫ما همیشه اینجاییم تا کمکت کنیم.»

00:05:55.522 --> 00:06:01.403
‫«و میدونم یه روزی کسی رو پیدا میکنی
‫که به اندازه ما دوستت داشته باشه.»

00:06:04.281 --> 00:06:07.367
‫«فقط امیدوارم هر کسی که هست، که...»

00:06:09.912 --> 00:06:13.832
‫«خب، اون خوشحالت کنه.»

00:06:25.511 --> 00:06:27.513
‫اوه!

00:06:27.596 --> 00:06:29.223
‫جیم، مشکل من چیه؟

00:06:50.994 --> 00:06:51.995
‫گرگ؟

00:06:53.789 --> 00:06:54.790
‫اوه!

00:07:01.296 --> 00:07:04.675
‫جیم، نه! برگرد اینجا.
‫سگ بد، سگ بد.

00:07:26.238 --> 00:07:27.573
‫مشکلت چیه؟

00:07:32.995 --> 00:07:35.080
‫هیچی.

00:07:39.084 --> 00:07:40.419
‫آماده‌ ای؟
‫تو چی؟

00:07:47.885 --> 00:07:48.886
‫سلام.

00:07:55.058 --> 00:07:56.435
‫سلام مامان،
‫کاکائو میخوری؟

00:07:56.518 --> 00:07:58.979
‫از دیدنت غافلگیر شدم.
‫منم یکم کاکائو دوست دارم.

00:07:59.062 --> 00:08:00.731
‫مارشمالو.
‫ممنون.

00:08:08.197 --> 00:08:09.281
‫ممم.

00:08:11.658 --> 00:08:12.659
‫آه.

00:08:14.000 --> 00:08:15.000
‫سگ‌ ها.

00:08:20.024 --> 00:08:30.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.