WEBVTT 00:00:00.500 --> 00:00:04.000 [ جرقه های کوتاه ] [ فصل اول : قسمت نهم ] 00:00:07.000 --> 00:00:09.000 [ بیست و چند ساله ] 00:00:10.500 --> 00:00:15.849 ‫نگران نباش، خواهر کوچولوی من واقعاً مجازه. ‫در واقع، امروز تولدشه! 00:00:15.933 --> 00:00:18.936 ‫- می‌بینم. تبریک میگم. ‫-ممنون! خیلی خب، دختر، بزن بریم. 00:00:18.960 --> 00:00:28.960 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. [ bolboljan.net ] 00:00:28.984 --> 00:00:36.984 ‫..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. 00:00:37.746 --> 00:00:39.831 !هوو! وقت جشنه 00:00:40.374 --> 00:00:43.418 ‫هی الکس، دختر تولدی اینجاست. 00:00:43.502 --> 00:00:44.503 ‫سلام! 00:00:44.586 --> 00:00:46.046 ‫همون همیشگی رو میخوام. 00:00:46.129 --> 00:00:49.258 ‫خب، چه حسی داری، ‫خانم بیست و یک ساله؟ 00:00:49.341 --> 00:00:51.426 ‫- اِم... ‫- اوه، میخوای من یه چیزی برات انتخاب کنم؟ 00:00:51.510 --> 00:00:55.514 ‫- خب، اِم... ‫- وایسا، نه. ببخشید، یادم رفت، تو دیگه بزرگی. 00:00:55.597 --> 00:00:58.475 ‫آره. 00:00:58.559 --> 00:01:00.769 ‫نوشیدنی‌ هایی که دارن رو دوست دارم. 00:01:00.853 --> 00:01:03.021 ‫خوش‌ شانسیم که الان تونستیم بیایم تو. 00:01:03.105 --> 00:01:04.857 ‫معمولاً آخر هفته‌ ها شلوغه. 00:01:04.940 --> 00:01:06.775 ‫میدونی، ما اون چیز خوب رو گرفتیم... 00:01:07.401 --> 00:01:09.736 ‫نه! قبلاً شیرینی خوردی. 00:01:09.820 --> 00:01:12.114 ‫اوه، جیا، حالت خوبه؟ 00:01:12.197 --> 00:01:14.074 ‫آره، آره، کاملاً خوبم. 00:01:14.157 --> 00:01:17.160 ‫راستش، میتونی یه لحظه من رو ببخشی؟ ‫باید برم دستشویی... 00:01:17.244 --> 00:01:19.580 ‫منظورم سرویس بهداشتیه. ‫باید برم سرویس بهداشتی. 00:01:19.663 --> 00:01:21.415 ‫باشه. زود برگرد! 00:01:21.498 --> 00:01:24.543 ‫بعد از این، میریم دیسکو! 00:01:24.626 --> 00:01:25.919 ‫بی‌ صبرانه منتظرم. ‫وای! 00:01:34.469 --> 00:01:36.555 ‫وای! 00:01:36.638 --> 00:01:40.058 ‫خدای من، چه وضعیتی داریم. ‫امروز چمون شده؟ 00:01:40.142 --> 00:01:42.519 ‫خدایا، ده، میتونیم از اینم بیشتر ضایع باشیم؟ 00:01:42.603 --> 00:01:44.938 ‫پس تو کنترل کن، شونزده؟ 00:01:45.022 --> 00:01:47.858 ‫آه، جدی میگی؟ ‫دیدی قبلاً چی شد. 00:01:47.941 --> 00:01:50.485 ‫مامان... 00:01:50.569 --> 00:01:52.821 ‫خب، انگار منم خیلی بهتر نیستم. 00:01:54.990 --> 00:01:55.991 ‫تموم شد. 00:01:57.743 --> 00:01:59.620 ‫نه! 00:01:59.703 --> 00:02:02.456 ‫همه میدونیم وقتی تو کنترل میکنی، ‫چه اتفاقی میفته. 00:02:08.629 --> 00:02:12.341 ‫آه، باید تسلیم بشیم. ‫بریم تا آخر عمرمون اینجا قایم بشیم. 00:02:13.133 --> 00:02:16.011 ‫نه! چی داریم میگیم؟ ‫ما دیگه بزرگ شدیم. 00:02:16.094 --> 00:02:18.514 ‫ما برای همین تمرین کردیم. 00:02:18.597 --> 00:02:22.434 ‫ما یه زن بیست و یک ساله ‫خوشگل، قوی و بالغیم. 00:02:22.518 --> 00:02:27.900 ‫- آره. ‫- ما قراره باسنمون رو توی کف اون سالن تکون بدیم، ‫قراره دیرتر از وقت خوابمون بیدار بمونیم... 00:02:28.000 --> 00:02:32.300 ‫- آره! ‫- و قراره به جوونیمون بوسه خداحافظی بگیم، ‫چون امشب شب جیاست! 00:02:32.402 --> 00:02:33.654 ‫- آره! ‫- آره! 00:02:36.615 --> 00:02:39.076 ‫اوه، اون اینجاست! هی! 00:02:40.077 --> 00:02:41.078 ‫آماده‌ اید؟ 00:02:41.161 --> 00:02:42.955 .چه جورم 00:02:47.793 --> 00:02:49.545 ‫اوه، می‌بینمت. 00:02:50.045 --> 00:02:51.547 ‫هی! بیا دیگه! 00:02:52.464 --> 00:02:55.008 ‫هی! بیا دختر، میتونی! 00:02:59.596 --> 00:03:00.681 ‫آره. 00:03:01.306 --> 00:03:02.891 ‫- ببخشید. تقصیر من بود. ‫- وای. اصلاً... 00:03:02.975 --> 00:03:05.727 ‫نه، اشکالی نداره. ‫هی، میخوای برقصی؟ 00:03:05.811 --> 00:03:07.896 ‫اممم، خب، من... 00:03:13.151 --> 00:03:16.572 .آره! برو کنار، یک .من کنترل میکنم 00:03:19.700 --> 00:03:22.911 ‫- آه! هوم... ‫- اوه، باشه. 00:03:23.662 --> 00:03:26.039 ‫آره، یکم زیادی نزدیکی، ‫ولی... اوه، باشه. 00:03:26.123 --> 00:03:27.207 ‫باهام ازدواج کن. 00:03:30.794 --> 00:03:32.796 ‫- آه! ‫- ببخشید... 00:03:32.880 --> 00:03:35.299 ‫راستش، من باید برم. ‫فعلاً، بچه. 00:03:37.467 --> 00:03:38.844 ‫آفرین، شونزده. 00:03:38.927 --> 00:03:41.805 ‫وای خدای من، وایسا. میتونم درستش کنم. ‫بیا برگردیم و باهاش حرف بزنیم. 00:03:41.889 --> 00:03:44.683 ‫چی؟ نه! ما برمیگردیم پیش نیکول. ‫نقشه رو یادته؟ 00:03:44.766 --> 00:03:46.101 ‫- نقشه رو ول کن! ‫- نه، اون طرف! 00:03:46.185 --> 00:03:48.729 ‫- باشه، برو کنار. دیگه ازت خسته شدم! ‫- نه بابا! 00:03:48.812 --> 00:03:51.982 ‫جیا؟ دختر، کجایی؟ جیا؟ 00:03:55.819 --> 00:03:57.654 ‫قسم میخورم، ‫چقدر رو مخی! 00:03:57.738 --> 00:03:59.114 ‫میدونم که تو رو مخی ‫ولی من چی‌ ام؟ 00:03:59.198 --> 00:04:01.158 ‫- بس کن! ‫- تو رئیس من نیستی. 00:04:01.241 --> 00:04:03.702 ‫- تو نمیدونی داری چیکار میکنی. ‫- بیخیال بچه‌ ها، بس کنید دیگه! 00:04:03.785 --> 00:04:05.579 ‫هی، نمیتونم جلوی احساسم رو بگیرم. 00:04:05.662 --> 00:04:06.663 ‫هی. 00:04:07.956 --> 00:04:09.333 ‫حالت خوبه؟ 00:04:13.837 --> 00:04:15.589 ‫آخ، نه! 00:04:15.672 --> 00:04:17.007 ‫نه! 00:04:22.930 --> 00:04:27.434 .باشه، باشه، برید عقب، برید عقب .اینجا چیزی برای دیدن نیست. برید دیگه 00:04:27.518 --> 00:04:30.145 .اوه، جیا - .فقط تنهام بذار - 00:04:43.325 --> 00:04:47.829 ‫جیا؟ جیا؟ اینجا توی ‫دستشویی داری گریه میکنی؟ 00:04:47.913 --> 00:04:49.122 ‫نه. ‫آره. 00:04:50.541 --> 00:04:52.709 ‫هی، همه چی درست میشه. 00:04:52.793 --> 00:04:53.919 ‫نه، نمیشه. 00:04:54.002 --> 00:04:57.923 ‫از وقتی که بزرگ شدم، ‫همه چی به هم ریخته. 00:04:58.006 --> 00:05:01.635 ‫نمیدونم دارم چیکار میکنم. ‫و نگرانم که هیچ‌ وقت هم نفهمم. 00:05:01.718 --> 00:05:03.136 ‫توئم همینطور، ها؟ 00:05:04.179 --> 00:05:07.683 ‫دختر، بزرگ شدن همیشه یه وضع آشفته‌ست. 00:05:08.308 --> 00:05:10.727 ‫هر چی تو بگی. ‫تو همه چی رو خیلی راحت انجام میدی. 00:05:10.811 --> 00:05:13.856 ‫تا حالا برات تعریف کردم که یه بار ‫توی کنسرت خودم رو خیس کردم؟ 00:05:15.357 --> 00:05:17.860 ‫اگه به کسی بگی، ‫کارمون تمومه. 00:05:18.485 --> 00:05:20.654 ‫و تو میدونی داری چیکار میکنی. 00:05:20.737 --> 00:05:21.989 ‫داری قسط ماشینت رو میدی، 00:05:22.072 --> 00:05:25.200 ‫از خونه رفتی بیرون، ‫یه شغل تمام‌ وقت پیدا کردی. 00:05:26.368 --> 00:05:28.787 ‫بیخیال. انقدر به خودت سخت نگیر. 00:05:28.871 --> 00:05:30.789 ‫توش بهتر میشی. 00:05:30.873 --> 00:05:35.711 ‫علاوه بر این، فکر کنم داری ‫به یه آدم بزرگِ نسبتاً خوب تبدیل میشی. 00:05:39.423 --> 00:05:40.424 ‫حالت خوبه؟ 00:05:40.966 --> 00:05:42.551 ‫آره. خوبم. 00:05:48.307 --> 00:05:50.017 ‫خیلی خب. ‫بزن بریم. 00:05:50.100 --> 00:05:52.436 ‫این دختر منه. بریم. 00:05:58.984 --> 00:06:01.403 ‫اوه. اون برگشته! دختر! 00:06:01.486 --> 00:06:03.906 ‫- پسر، برو دیگه. ‫- اوه! 00:06:03.989 --> 00:06:04.990 ‫چی؟ 00:06:25.636 --> 00:06:28.055 ‫هی! 00:06:28.138 --> 00:06:29.431 ‫باشه. 00:06:29.515 --> 00:06:31.000 ‫هو! آره! 00:06:33.000 --> 00:06:35.000 [ پایان ] 00:06:35.024 --> 00:06:45.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.