﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:03.148 --> 00:00:04.403
چرا؟ يادت نمياد؟

00:00:05.081 --> 00:00:08.234
پولي رو که قبلا بهت دادم
!وقتي که وارد سونگ کيون کوان شدي، 50 نيانگ

00:00:08.902 --> 00:00:10.326
پسر جاسانگ؟
منظورت چيه؟

00:00:10.849 --> 00:00:11.552
درباره ي چي حرف مي زني؟

00:00:17.213 --> 00:00:18.676
چرا اين همه راه تا اينجا اومدي؟

00:00:20.075 --> 00:00:20.628
ارباب

00:00:28.037 --> 00:00:29.176
تو احساسي به من داري؟

00:00:29.653 --> 00:00:31.205
من خيلي از اين حيله هاي احمقانه متنفرم

00:00:32.439 --> 00:00:33.470
لطفا برگرد

00:00:35.013 --> 00:00:36.777
...و اميدوارم

00:00:37.489 --> 00:00:38.496
ديگه همديگه رو نبينيم

00:00:43.085 --> 00:00:44.775
هي اون، تو

00:01:03.219 --> 00:01:04.290
اتفاقي نمي افته

00:01:05.240 --> 00:01:06.024
خيلي نگران نباش

00:01:08.562 --> 00:01:13.301
چطور ازم مي خواي تسليم آدمي مثل تو بشم؟

00:01:15.021 --> 00:01:15.323
،سون دول

00:01:16.619 --> 00:01:17.973
بانو رو سالم به خونه برسون

00:01:19.095 --> 00:01:19.602
بله

00:01:25.391 --> 00:01:26.228
مگه نيومدي منو ببيني؟

00:01:29.927 --> 00:01:30.355
کيم يون شيک

00:01:32.006 --> 00:01:32.583
،تو اين مدت

00:01:33.865 --> 00:01:34.613
بهت خوش گذشت؟

00:01:36.219 --> 00:01:39.541
از اينکه ميديدي  اينطوري هيجان زده مثل يکي از محققهاي سونگ
،کيون کوان که چيزي نمي دونه همش اين اطراف مي چرخيدم

00:01:41.071 --> 00:01:42.810
چقدر پيش خودت منو مسخره کردي؟

00:01:43.340 --> 00:01:44.016
چي داري ميگي؟

00:01:44.542 --> 00:01:44.993
50نيانگ

00:01:46.113 --> 00:01:48.026
توي کتابفروشي همه چيزو از آقاي هوانگ شنيدم

00:01:49.785 --> 00:01:51.306
...ديگه هيچ وقت

00:30:00.072 --> 00:30:12.072
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:45:00.072 --> 00:45:12.072
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

01:03:39.000 --> 01:03:44.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

01:04:13.496 --> 01:04:14.978
يعني چي کله گنده خودشو پرت کرد؟

01:04:15.013 --> 01:04:16.003
احمق

01:04:17.006 --> 01:04:19.504
تو همينطوري مي خواستي اين کارو بکني؟

01:04:19.539 --> 01:04:22.078
نه. اينجا

01:04:22.113 --> 01:04:23.803
خوبه؟

01:04:23.838 --> 01:04:25.337
رقت انگيزه

01:04:25.372 --> 01:04:28.614
مژه هاش هم مثل مژه هاي ارباب جوانه

01:04:28.649 --> 01:04:31.144
قشنگه، خيلي قشنگه

01:04:31.179 --> 01:04:33.833
تو...پسر مني

01:04:33.868 --> 01:04:35.580
بخاطر پدرمه؟

01:04:35.615 --> 01:04:38.038
،اگه هنوزم مجرم رو دستگير نکرده باشه

01:04:38.073 --> 01:04:41.429
حتما در امتحان مردود ميشه

01:04:41.464 --> 01:04:43.207
نتونستي مجرم رو پيدا کني؟

01:04:43.242 --> 01:04:44.589
اون مياد

01:04:44.624 --> 01:04:46.757
داشتم فکر ميکردم چقر خوب ميشد اگه
تورو داشتم. فقط نمي دونستم چطوري

01:04:46.792 --> 01:04:53.196
چون دفعه اولم بود