﻿WEBVTT

00:02:19.720 --> 00:02:23.480
‫به طور غیرمنتظره‌ای رئیس سالن قبل
‫از ماجراجویی زندگی و مرگمون داره میاد

00:02:23.720 --> 00:02:26.080
‫لوو فنگ رئیس سالن
‫می‌خواد تو رو ببینه

00:02:27.120 --> 00:02:32.180
‫در طول این سفر به استرالیای جنوبی
‫لی یائو تلاشش رو علیه تو دوبرابر می‌کنه

00:02:32.580 --> 00:02:35.820
‫اگر لی یائو به استرالیای جنوبی بیاد
‫هیچ تضمینی نیست که چه کسی می‌میره

00:02:37.150 --> 00:02:39.490
‫به دست آوردنش سخت
‫بود اگرچه قوی‌ترین نیست

00:02:39.490 --> 00:02:44.950
‫اما برای مقابله با لوو فنگ
‫کافیه بیش از حد کافی لوو فنگ

00:02:45.490 --> 00:02:49.480
‫آماده تحمل خشم یک وارگاد باش

00:02:52.080 --> 00:02:58.580
‫قسمت ۳۴

00:03:01.050 --> 00:03:03.950
‫همه دانش‌آموزان ساعت
‫ارتباطی خودتون رو چک کنید

00:03:03.950 --> 00:03:05.920
‫مختصات دقیق این
‫مکان رو به خاطر بسپارید

00:03:05.920 --> 00:03:07.080
‫تمام ماموریت‌های شما

00:03:07.090 --> 00:03:09.350
‫برای ۲۸ روز آینده در
‫استرالیای جنوبی خواهد بود

00:03:09.750 --> 00:03:12.050
‫۲۸ روز دیگه در همین موقعیت

00:03:12.450 --> 00:03:15.950
‫همه شما رو برای سفر برگشت
‫به هونگنینگ سوار می‌کنیم حالا

00:03:16.820 --> 00:03:19.950
‫ماجراجویی زندگی و مرگ
‫شما رسمی شروع می‌شه

00:03:28.220 --> 00:03:30.450
‫عجله کن! عجله کن! سریع حرکت کن!

00:03:30.474 --> 00:03:40.474
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:40.498 --> 00:03:48.598
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:03:48.650 --> 00:03:54.280
‫لوو فنگ ما الان در داخلیم
‫پیدا کردن شهر سخته

00:03:55.120 --> 00:03:58.650
‫اگر یک شهر کوچیک پیدا کنیم
‫خیلی خوش‌شانسیم در طبیعت

00:03:59.150 --> 00:04:02.920
‫برای کسی که می‌خواد استراحت
‫کنه سخته بعد از به خواب رفتن

00:04:03.480 --> 00:04:06.250
‫در حالی که بیهوشی ممکنه
‫توسط هیولاها خورده بشی

00:04:07.720 --> 00:04:12.550
‫یا تو و من می‌تونیم یک تیم
‫تشکیل بدیم چطوره؟ تو و من

00:04:16.850 --> 00:04:20.350
‫یک تیم با پیشکسوت
‫شی جیانگ بد نیست اما

00:04:21.380 --> 00:04:25.650
‫در طول این سفر به استرالیای جنوبی
‫لی یائو تلاشش رو علیه تو دوبرابر می‌کنه

00:04:26.750 --> 00:04:27.110
‫پیشکسوت

00:04:28.190 --> 00:04:31.340
‫در حالی که من در استرالیای جنوبی
‫هستم پیچیدگی‌هایی خواهد بود پس

00:04:32.020 --> 00:04:35.480
‫من تنهایی می‌رم
‫باشه باید مراقب باشی

00:04:36.050 --> 00:04:39.450
‫اگر به چیزی نیاز داشتی بدون
‫درنگ با من تماس بگیر لوو فنگ

00:04:41.580 --> 00:04:43.580
‫حتی اگر برنده جایزه
‫فینال آخرین بار شدی

00:04:43.890 --> 00:04:45.150
‫یک ماجراجویی زندگی و مرگ نبود

00:04:45.150 --> 00:04:46.880
‫به تعداد هیولاهای
‫شکار شده نگاه کن

00:04:46.890 --> 00:04:50.740
‫در تجربه عملی من نمی‌بازم درسته

00:04:50.980 --> 00:04:52.920
‫۲۸ روز دیگه برگرد
‫تا نتایج رو ببینی

00:04:53.820 --> 00:04:55.780
‫پیشکسوت لطفا به سلامتی توجه کن

00:04:58.650 --> 00:04:59.520
‫۲۸ روز دیگه می‌بینمت

00:05:04.780 --> 00:05:07.090
‫به نظر می‌رسه من وقت
‫نداشتم به لوو فنگ سلام بدم

00:05:07.090 --> 00:05:09.480
‫می‌خواستم ازش دعوت کنم
‫تا تیم بشیم حتی بهش فکر نکن

00:05:09.950 --> 00:05:12.980
‫او دعوت شی جیانگ
‫رو رد کرد واقعاً؟

00:05:14.150 --> 00:05:15.520
‫پیشکسوت شی جیانگ تو

00:05:16.020 --> 00:05:19.150
‫می‌تونی اطلاعات تماس لوو
‫فنگ رو بهم بدی؟ دوباره می‌پرسم

00:05:19.920 --> 00:05:21.520
‫بالاخره اینجا یک مکان خطرناکه

00:05:21.520 --> 00:05:23.110
‫حتی اگر نخواد همکاری کنه

00:05:23.110 --> 00:05:24.950
‫همیشه خوبه که مراقب هم باشیم

00:05:29.350 --> 00:05:32.280
‫ممنون من اول می‌رم بعداً می‌بینمت

00:05:50.190 --> 00:05:52.420
‫من برادران مزدور
‫زیادی در اروپا دارم

00:05:52.520 --> 00:05:54.480
‫اما وقتی فهمیدن هویت لوو فنگ

00:05:54.480 --> 00:05:56.050
‫همه درخواست ما رو رد کردن

00:05:57.540 --> 00:06:05.150
‫جیمز خیلی متاسفم لی یائو من
‫نمی‌تونم کمک زیادی بکنم مهم نیست

00:06:05.350 --> 00:06:09.850
‫تا وقتی که می‌تونستی بیای تا وقتی که
‫به من نیاز داشتی من اونجا خواهم بود

00:06:16.750 --> 00:06:20.580
‫اولین باره که همدیگه رو می‌بینیم آقای
‫لی یائو من آیزاکسون وارگاد مبتدی هستم

00:06:23.080 --> 00:06:26.550
‫من برای یک هدف خیلی
‫ساده اومدم کار کنم پول دربیارم

00:06:27.610 --> 00:06:31.310
‫مهم نیست هویت شخص
‫چیه تا وقتی که پول کافی باشه

00:06:31.140 --> 00:06:32.580
‫آیزاکسون من میام

00:06:34.150 --> 00:06:37.480
‫تو به یک قدرت وابسته نیستی
‫می‌تونی یک وارگاد رو بپذیری؟

00:06:37.950 --> 00:06:39.120
‫آسون نیست

00:06:40.290 --> 00:06:42.820
‫اما هنوز بی یوانگانگ هست
‫که منو بیشتر شگفت‌زده کرد

00:06:43.520 --> 00:06:45.480
‫بعد از ارتقا به وارگاد متوسط

00:06:45.480 --> 00:06:49.810
‫قدرتت خیلی افزایش
‫یافته بی یوانگانگ

00:06:48.850 --> 00:06:49.810
‫آقا خیلی تعریف می‌کنن

00:06:49.950 --> 00:06:53.080
‫در مقایسه با قدرت
‫وارگاد معروف لی یائو

00:06:53.290 --> 00:06:54.780
‫من هنوز خیلی عقبم

00:06:55.250 --> 00:06:57.880
‫من توانایی این پسر به
‫نام لوو فنگ رو نمی‌شناسم

00:06:58.050 --> 00:07:00.380
‫پس لازمه که شخصاً اونو بکشی

00:07:14.120 --> 00:07:17.920
‫این جعبه یک توپ لیزره چی؟!

00:07:20.850 --> 00:07:24.620
‫آقای لی آیا تا حالا از این چیز استفاده
‫کردی؟ این یک سلاح ممنوعه‌ست

00:07:26.250 --> 00:07:28.750
‫اتحادیه زمین به طور مطلق
‫قاچاق اون رو ممنوع کرده

00:07:30.450 --> 00:07:33.690
‫در لحظات بحرانی برای
‫برخورد با افراد فوق‌العاده

00:07:33.690 --> 00:07:35.950
‫روش‌های شدید لازمه

00:07:37.120 --> 00:07:40.480
‫آقای لی داشتن این؟ عالیه عالیه

00:07:41.280 --> 00:07:44.150
‫این سلاح برای برخورد با
‫هیولاهای سطح شاه استفاده می‌شه

00:07:44.320 --> 00:07:47.880
‫من نمی‌دونستم لرد لی
‫راهی برای گرفتنش داره

00:07:47.980 --> 00:07:52.480
‫من بیست برابر هزینه رو
‫می‌پردازم بیست برابر؟ بله

00:07:55.420 --> 00:07:58.480
‫آقای لی می‌دونه خاور
‫دور یک کشور جزیره‌ایه

00:07:58.490 --> 00:08:00.120
‫دفاعش خیلی سخته

00:08:00.750 --> 00:08:05.120
‫قدرت هیولاهای دریایی
‫خیلی قویه دوران نیروانا

00:08:05.550 --> 00:08:09.450
‫در برابر محاصره اون‌ها
‫حتی با هم جنگیدن غیرممکنه

00:08:10.220 --> 00:08:14.780
‫ما فقط می‌تونیم راه‌هایی برای
‫فرار پیدا کنیم آقای لی حتما می‌فهمن

00:08:15.090 --> 00:08:18.880
‫این توپ لیزر برای
‫ما مهمه لطفا کمک کن

00:08:22.620 --> 00:08:25.950
‫من افکارتو می‌فهمم
‫صادقانه می‌خوام

00:08:26.950 --> 00:08:30.180
‫اما غیرممکنه این
‫یک سلاح ممنوعه‌ست

00:08:30.680 --> 00:08:32.850
‫باید بلافاصله بعد از
‫استفاده برگردونده بشه

00:08:33.880 --> 00:08:36.550
‫اگر برای مدت زیادی
‫گم بشه و کشف بشه

00:08:37.180 --> 00:08:38.780
‫مشکلات زیادی خواهد بود

00:08:49.350 --> 00:08:52.180
‫وینینا من نیاز به مکان
‫ردیابی لوو فنگ دارم

00:08:52.750 --> 00:08:54.680
‫من قبلاً از شاگرد
‫هان‌شیایا وانگ تائو پرسیدم

00:08:54.690 --> 00:08:57.850
‫اون داره دنبال شماره ارتباطی
‫جدید لوو فنگ می‌گرده بعداً

00:08:57.850 --> 00:09:01.080
‫من مکان رو می‌فرستم خیلی خوب

00:09:02.590 --> 00:09:05.680
‫ماموریت انجام شد
‫معلوم شد خیلی آسون بود

00:09:06.550 --> 00:09:09.920
‫بهتره از طرف امن عمل کنیم
‫ما داریم به سمت لوو فنگ می‌ریم

00:09:10.190 --> 00:09:12.050
‫تا بتونم حرکت‌هاش رو
‫در هر زمان گزارش بدم

00:09:12.180 --> 00:09:16.340
‫من نمی‌خوام درگیر این
‫عملیات بشم این موضوع

00:09:16.350 --> 00:09:17.620
‫آخرین باره

00:09:23.090 --> 00:09:28.780
‫یائو من به قدرتت ایمان دارم اما
‫می‌خوام بهت یادآوری کنم در امان باش

00:09:29.290 --> 00:09:32.680
‫نگران نباش منتظر
‫بازگشتم باش این بار

00:09:33.490 --> 00:09:35.850
‫من با دست خودم
‫انتقام پسرم رو می‌گیرم

00:10:01.790 --> 00:10:04.720
‫من عمیقاً از فرار دادن
‫مار پولکی نقرهای پشیمونم

00:10:10.750 --> 00:10:12.550
‫این شایسته سه خطرناک برتره

00:10:12.550 --> 00:10:15.350
‫هیولاهای زیادی وجود
‫دارن همگی خیلی قوی هستن

00:10:17.680 --> 00:10:20.380
‫این میمون قدرتمند در حال
‫حاضر در سطح شاه مبتدی‌ست

00:10:20.950 --> 00:10:24.820
‫برخورد باهاش سخت بود
‫اما بازده این روز بزرگه

00:10:28.020 --> 00:10:30.350
‫در این کوه‌ها بزرگترین
‫گروه هیولاها وجود داره

00:10:30.550 --> 00:10:35.650
‫این گروه میمون‌هاست
‫هدف امروز رهبر گروهه

00:11:43.020 --> 00:11:45.620
‫به نظر می‌رسه هیچکس
‫این مسیر رو انتخاب نکرده

00:11:46.950 --> 00:11:48.250
‫این یک مکان عالیه

00:11:48.780 --> 00:11:50.780
‫برای مشاهده و اقدام تسهیل می‌کنه

00:11:52.320 --> 00:11:54.840
‫در واقع چهار میمون
‫شیطان قدرتمند اینجا هستن

00:11:55.380 --> 00:11:57.150
‫قدرتش در سطح شاه مبتدی‌ست

00:11:58.850 --> 00:12:04.450
‫اون جسد اون مار پولکی نقرهایه به
‫طور غیرمنتظره‌ای نتونستم بکشمش

00:12:05.450 --> 00:12:07.320
‫اونا راحت گرفتنش

00:12:22.050 --> 00:12:24.320
‫میمون واجرا در بالاترین
‫سطح شاهی قرار داره

00:12:26.450 --> 00:12:29.120
‫به نظر می‌رسه رهبر اینجاست

00:12:30.120 --> 00:12:32.120
‫میمون واجرا خیلی قویه

00:12:32.290 --> 00:12:34.710
‫یک حمله مستقیم قطعاً
‫بهترین انتخاب نیست

00:12:34.790 --> 00:12:38.050
‫در این محیط بعد از فرار دادنش

00:12:38.420 --> 00:12:39.620
‫من قطعاً نمی‌تونم بگیرمش

00:12:41.320 --> 00:12:45.140
‫فقط یک شانس وجود داره
‫نبرد باید سریع به پایان برسه

00:13:11.080 --> 00:13:11.750
‫راه رو خالی کن!

00:13:23.820 --> 00:13:25.480
‫فقط منتظر لحظه‌ای
‫هستم که حرکت کنی

00:13:46.620 --> 00:13:49.310
‫حالتش داشت آماده فرار می‌شد

00:14:02.690 --> 00:14:03.980
‫میر!

00:14:15.990 --> 00:14:19.120
‫یک تصادف عجیبه با
‫قدرت دفاعی میمون واجرا

00:14:19.120 --> 00:14:20.820
‫تقریباً فرار کرد

00:14:22.180 --> 00:14:24.550
‫این میمون واجرا
‫یک وارگاد سطح بالا

00:14:25.190 --> 00:14:27.350
‫و تعداد کمی می‌تونن شکارش کنن

00:14:28.650 --> 00:14:30.880
‫آیا این قدرت واقعی
‫بالاترین سطح شاهی هست؟

00:14:31.590 --> 00:14:36.080
‫یادآوری اون سال من فقط
‫یک دانش‌آموز جوان بودم و حالا

00:14:36.820 --> 00:14:39.880
‫من یکی شدم یک تمرین‌کننده
‫که می‌تونه تنها بایسته

00:14:46.390 --> 00:14:48.120
‫پیشکسوت شی جیانگ بعد از رفتنت

00:14:48.450 --> 00:14:51.310
‫وانگ تائو اومد و شماره
‫ساعت ارتباطی تو رو خواست

00:14:51.410 --> 00:14:54.880
‫می‌خواستم بهت بگم اون با
‫کَندیس دوست صمیمی‌ست

00:14:55.120 --> 00:14:58.720
‫باید مراقب باشی متوجه
‫شدم ممنون پیشکسوت

00:14:59.020 --> 00:15:02.380
‫به نظر می‌رسه داره سعی می‌کنه
‫شماره رو برای ردیابی موقعیت من بگیره

00:15:02.990 --> 00:15:05.180
‫خیلی بد اون‌ها نمی‌دونن
‫من الان چی پوشیدم

00:15:05.180 --> 00:15:07.490
‫یک ساعت جدید از جایزه
‫سالن رزمی جی‌شیانه

00:15:07.490 --> 00:15:10.450
‫من ساعت قدیمی رو در
‫اتاق گذاشتم اصلاً بیرون نبردم

00:15:11.720 --> 00:15:16.850
‫حالا اونا شروع به اقدام کردن
‫این یعنی نبرد اجتناب‌ناپذیره بعدی

00:15:17.220 --> 00:15:19.850
‫برای ابتکار عمل من
‫باید اول حرکت کنم

00:15:38.450 --> 00:15:40.640
‫آیا ما هنوز به مکان
‫زمان‌بندی شده نرسیدیم؟

00:15:41.320 --> 00:15:45.020
‫ما باید ابتکار عمل رو به دست
‫بگیریم هواپیما خیلی مشخصه

00:15:45.320 --> 00:15:48.010
‫به محض اینکه لوو فنگ
‫بفهمه آماده پاسخ می‌شه

00:15:48.120 --> 00:15:51.820
‫و ما رو هدف می‌گیره ما نیاز
‫داریم در یک مکان مخفی فرود بیایم

00:15:52.550 --> 00:15:59.320
‫می‌فهمم یک ضرب‌المثل هست
‫دنبال سود رفتن و نادیده گرفتن خطر

00:16:01.190 --> 00:16:03.050
‫بعد از اینکه هواپیما
‫به موقعیت رسید

00:16:03.050 --> 00:16:06.450
‫شروع به مونتاژ توپ لیزر
‫کن بعد منتظر دستورات من باش

00:16:07.750 --> 00:16:08.550
‫برو!

00:16:30.780 --> 00:16:33.920
‫با سرعت هواپیما
‫باید به زودی برسن

00:16:37.250 --> 00:16:37.950
‫بیا

00:17:10.550 --> 00:17:13.120
‫سه نفر با لی یائو کرکس
‫باید همه وارگاد باشن

00:17:13.750 --> 00:17:17.080
‫لی یائو واقعاً آماده اومد اما

00:17:17.390 --> 00:17:19.550
‫من عقرب سمی وینینا رو نمی‌بینم

00:17:20.720 --> 00:17:23.920
‫افراد زیادی اومدن همچنین
‫چند تا جعبه هم هست

00:17:26.180 --> 00:17:31.450
‫کرکس لی یائو تو اومدی
‫منو بکشی من اول میام دیدن تو

00:17:32.450 --> 00:17:34.780
‫از پای کوه تا جایی
‫که اون‌ها هستن

00:17:34.780 --> 00:17:35.880
‫حدود سه مایله

00:17:39.220 --> 00:17:43.380
‫من حالتمو پایین می‌آرم و
‫نزدیک زمین پرواز می‌کنم

00:17:44.120 --> 00:17:49.080
‫پوشیده توسط علف در حالی که آهسته
‫نزدیک‌تر حرکت می‌کنم نباید منو ببینن

00:17:50.420 --> 00:17:51.250
‫فقط انجامش بده

00:17:56.240 --> 00:18:03.080
‫بیابان استرالیای جنوبی به عنوان یکی از سه مکان خطرناک استرالیا بیابان پرتراکم‌ترین
‫منطقه هیولاها در قاره است بیشتر هیولاهایی که اینجا پرسه می‌زنند گیاهخوار هستند

00:18:03.610 --> 00:18:10.880
‫میمون واجرا یک میمون غول‌پیکر پوشیده از یک لایه فلس طلایی پستاندار در بین هیولاهای میمون رتبه
‫دوم را دارد بسیار بزرگ و قوی است و به راحتی می‌تواند یک تخته سنگ با قطر یک متر را بلند کند

00:18:03.610 --> 00:18:10.880
‫* حالت عادی * جلو * نیمرخ

00:18:23.760 --> 00:18:27.820
‫آیا می‌خواهید طعمه یک عقرب
‫باشید؟ این کیوآر کد را اسکن کنید

00:18:28.260 --> 00:18:30.360
‫رسمی را دنبال کنید
‫سواتل آسمان و چت وی

00:18:31.860 --> 00:18:34.960
‫در خانواده بولیناس همیشه
‫به روی شما باز است

00:18:35.660 --> 00:18:40.990
‫از این به بعد برای من کار کن
‫فکر می‌کنی می‌تونی رد کنی؟

00:18:41.560 --> 00:18:43.020
‫خواهر منتظرته

00:18:43.044 --> 00:18:55.044
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:49.590 --> 00:20:53.780
‫لی یائو تو خیلی به آدم‌ها فشار
‫میاری من هیچ بخششی نشان نمی‌دم

00:20:57.320 --> 00:20:58.350
‫از ناکجا آباد

00:21:01.120 --> 00:21:01.980
‫من می‌کشم!

00:21:08.650 --> 00:21:11.180
‫یک وارگاد سطح
‫استاد ذهن اما همین قدر

00:21:13.790 --> 00:21:17.620
‫لوو فنگ تو با این حرکت خواهی مرد

00:21:18.680 --> 00:21:20.600
‫این افتخار توئه