WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:41.590 --> 00:01:45.930 [افسانه روباه : وارث شمشیر گیتی] 00:01:51.470 --> 00:01:55.690 [قسمت سی‌ودوم] 00:01:57.310 --> 00:01:57.759 پدرجان 00:01:57.759 --> 00:01:58.560 عمو هونگ‌یه 00:01:58.759 --> 00:01:59.310 پدرجان 00:02:00.950 --> 00:02:01.509 ... چیزی 00:02:01.920 --> 00:02:02.680 چیزیم نیست 00:02:05.920 --> 00:02:06.950 خوبم 00:02:07.950 --> 00:02:08.710 گوی‌آر 00:02:10.840 --> 00:02:11.920 بریم 00:02:13.800 --> 00:02:15.870 عمارت بامبو رودخونه هوای 00:02:17.400 --> 00:02:18.280 میای؟ 00:02:23.800 --> 00:02:24.400 اره 00:02:44.780 --> 00:02:49.190 [عمارت بامبو رودخونه هوای] 00:03:01.150 --> 00:03:04.280 همه‌چی عوض شده 00:03:05.280 --> 00:03:06.840 ولی بعد این همه سال 00:03:07.190 --> 00:03:09.050 عمارت بامبو رودخونه هوای 00:03:09.470 --> 00:03:11.280 هنوزم مثل قبله 00:03:14.310 --> 00:03:14.910 ... اینجا 00:03:17.360 --> 00:03:18.710 شما و مادرجان هم دیگه‌رو 00:03:19.910 --> 00:03:21.150 دیدین؟ 00:03:24.750 --> 00:03:26.030 من و مادرت توی 00:03:26.960 --> 00:03:28.520 نان‌چوی هم دیگه رو دیدیم 00:03:32.150 --> 00:03:33.000 اینجا 00:03:35.190 --> 00:03:37.400 عاشق هم شدیم 00:03:42.630 --> 00:03:44.030 شعر یا آواز خوندن 00:03:44.120 --> 00:03:45.000 بلد نیستم 00:03:45.240 --> 00:03:46.430 زی‌تار یا شطرنج و خوش‌نویسی 00:03:46.430 --> 00:03:48.890 یا حتی کارهای خونه و آشپزی هم ازم ساخته نیست 00:03:50.280 --> 00:03:51.360 فقط مبارزه‌ام 00:03:51.840 --> 00:03:52.910 خوبه 00:03:53.680 --> 00:03:54.680 نظرت چیه؟ 00:03:54.870 --> 00:03:56.130 خورد توی پرت؟ 00:03:58.230 --> 00:04:00.079 به قول قدیمی‌ها زیبایی زن 00:04:00.079 --> 00:04:01.000 در رقص 00:04:01.000 --> 00:04:01.800 موسیقی 00:04:01.800 --> 00:04:03.400 و هنر و خوش‌نویسی خوابیده 00:04:03.800 --> 00:04:04.470 بیا 00:04:04.710 --> 00:04:07.400 حالا که دنیا زن‌ها رو قضاوت میکنه 00:04:07.430 --> 00:04:09.280 بذاریم که بی‌ریا 00:04:09.280 --> 00:04:12.210 زیبایی‌مون توی ابرها بدرخشه 00:04:16.030 --> 00:04:17.140 مادرت 00:04:18.000 --> 00:04:19.630 زن معمولی نبود 00:04:20.190 --> 00:04:22.190 شخصیت محکم و قویی داشت 00:04:22.829 --> 00:04:24.040 مثل باد 00:04:24.680 --> 00:04:26.540 بین شاخه‌های بامبو ازاد بود 00:04:27.070 --> 00:04:28.920 و حس طروات میداد 00:04:32.750 --> 00:04:33.720 اون موقع 00:04:35.750 --> 00:04:37.110 نقابم زشت بود 00:04:41.720 --> 00:04:43.750 هربار که می‌دیدم 00:04:45.159 --> 00:04:47.190 میخواست بچرخم 00:04:53.360 --> 00:04:54.310 بعدش 00:04:55.159 --> 00:04:57.870 نقاب جین‌لان رو درست کرد 00:05:03.830 --> 00:05:04.950 من و اون 00:05:06.680 --> 00:05:09.800 چند سال باهم بودیم 00:05:15.000 --> 00:05:16.160 بعدش 00:05:20.560 --> 00:05:23.020 از خارج حائل دست از پا درازتر 00:05:23.680 --> 00:05:25.120 برگشتم 00:05:27.360 --> 00:05:29.020 جوهره شمشیرم رو از دست داده بودم 00:05:31.040 --> 00:05:33.370 بهترین افراد اتحادیه یی‌چی قربانی شدن 00:05:38.390 --> 00:05:41.360 مادرت جونش رو برای تولدت داد 00:05:42.000 --> 00:05:43.680 تا مبارزی باشی 00:05:44.190 --> 00:05:46.320 که اتحادیه یی‌چی رو سرپا نگه میداری 00:05:46.480 --> 00:05:47.880 و مانع از برگشت 00:05:49.430 --> 00:05:50.800 روباه سیاه میشی 00:05:54.390 --> 00:05:55.920 موقع فوتش 00:05:59.070 --> 00:06:00.240 بهم گفت 00:06:00.950 --> 00:06:03.510 اگه یه روز نخواستی مبارز باشی 00:06:04.070 --> 00:06:05.240 راه رو برات باز بذارم 00:06:06.430 --> 00:06:08.630 مادرت عاشقت بود 00:06:12.240 --> 00:06:13.270 ... ولی 00:06:16.630 --> 00:06:19.830 نتونستم پدر خوبی باشم 00:06:21.040 --> 00:06:23.310 به عنوان رهبر اتحادیه یی‌چی 00:06:25.120 --> 00:06:26.600 خیلی ساده 00:06:27.360 --> 00:06:28.890 و احمق بودم 00:06:30.630 --> 00:06:32.480 مادرت یه بار گفت 00:06:36.160 --> 00:06:38.630 قهرمانم 00:06:43.310 --> 00:06:45.950 ولی چه قهرمانی؟ 00:06:58.310 --> 00:06:59.920 ولی به چشم مادرجان 00:07:02.310 --> 00:07:04.360 قهرمان بزرگی بودی 00:07:08.950 --> 00:07:10.240 از بچگی 00:07:10.950 --> 00:07:12.920 مبارز بودم 00:07:14.830 --> 00:07:16.800 اون موقع راهت رو 00:07:18.480 --> 00:07:20.360 قبول داشتم 00:07:22.630 --> 00:07:23.920 ولی بعدش فهمیدم 00:07:24.360 --> 00:07:25.120 راه‌مون یکی 00:07:26.240 --> 00:07:27.920 نیست 00:07:31.270 --> 00:07:33.360 اون موقع از عمارت وانگ‌چوان رفتم 00:07:35.750 --> 00:07:37.040 و خیلیم محکم بودم 00:07:40.000 --> 00:07:40.950 ... ولی تو 00:07:42.560 --> 00:07:44.070 خودت برگشتی 00:07:45.360 --> 00:07:46.690 چون باور داشتم 00:07:49.240 --> 00:07:51.370 اگه با جونم راهم رو ثابت کنم 00:07:52.240 --> 00:07:53.360 پدرم 00:07:55.070 --> 00:07:56.950 از راه رفته 00:07:58.640 --> 00:08:00.170 برمیگرده 00:08:03.000 --> 00:08:05.560 قهرمان‌ها اشتباه میکنن و پیر میشن 00:08:06.560 --> 00:08:08.070 ولی جوهره شمشیرت 00:08:10.100 --> 00:08:11.680 عوض نشده 00:08:14.830 --> 00:08:16.000 به نظرت 00:08:17.560 --> 00:08:18.720 به عنوان یه مبارز 00:08:19.190 --> 00:08:21.070 دنیا خیلی بهم مدیونه 00:08:22.630 --> 00:08:23.800 ولی بعدش 00:08:24.560 --> 00:08:26.360 با دیدن دنیای خارج 00:08:28.480 --> 00:08:29.940 و تجربه کردن 00:08:31.390 --> 00:08:32.360 فهمیدم 00:08:33.160 --> 00:08:34.070 رها کردن 00:08:36.000 --> 00:08:38.080 اخرش نیست 00:08:55.440 --> 00:08:56.240 گوی‌آر 00:08:57.910 --> 00:08:59.840 چرا نمیتونی رهاش کنی؟ 00:09:02.600 --> 00:09:04.750 میخوام ازش دست بکشی 00:09:11.670 --> 00:09:12.390 قبلا 00:09:13.600 --> 00:09:15.270 سلاحی بودم که ساختی 00:09:16.670 --> 00:09:17.630 و الان 00:09:17.630 --> 00:09:19.080 شمشیری هستم 00:09:19.840 --> 00:09:21.700 که میخوام از دنیا محافظت کنم 00:09:22.600 --> 00:09:25.260 تا زمانی که تهدید خارج حائل باشه 00:09:25.630 --> 00:09:27.030 صلح 00:09:28.440 --> 00:09:29.960 یه آرزوی دست نیافتنیه 00:09:30.960 --> 00:09:33.240 فداکاری‌هایی که شما و دسته نقاب‌پوشان کردین 00:09:33.240 --> 00:09:34.600 نباید بی‌ثمر بمونه 00:09:42.080 --> 00:09:43.390 جوهره شمشیرت 00:09:44.900 --> 00:09:46.480 برای محافظت از دنیاست 00:09:48.790 --> 00:09:50.990 درسته از راهت منحرف شدی 00:09:51.870 --> 00:09:52.930 ولی جوهره شمشیرت 00:09:54.080 --> 00:09:55.150 هیچ وقت اشتباه نبوده 00:10:12.000 --> 00:10:12.960 برای یه بار 00:10:14.120 --> 00:10:16.320 می‌خواستم پدر خودخواهی باشن 00:10:16.840 --> 00:10:19.200 تا زندگی خودت رو کنی 00:10:24.000 --> 00:10:24.630 پدرجان 00:10:32.000 --> 00:10:33.600 پدرجان، ادامه راهت 00:10:35.670 --> 00:10:37.240 خواسته منه 00:11:10.270 --> 00:11:11.080 گوی‌آر 00:11:14.390 --> 00:11:15.750 وقتش شده 00:11:18.790 --> 00:11:21.120 وقتشه برم پیش مادرت 00:11:25.790 --> 00:11:27.240 بعد مرگم 00:11:29.480 --> 00:11:31.600 پیش مادرت خاکم کن 00:11:36.270 --> 00:11:37.320 ... قول بده 00:11:53.390 --> 00:11:55.080 زنده برگردی 00:12:11.510 --> 00:12:12.240 باشه 00:12:23.390 --> 00:12:24.480 خسته‌ام 00:12:28.910 --> 00:12:30.270 ... وقتشه 00:12:31.910 --> 00:12:33.550 خستگی درکنم 00:12:34.240 --> 00:12:35.080 باشه 00:13:12.150 --> 00:13:13.030 پدرجان 00:13:15.030 --> 00:13:16.510 امیدوارم همیشه 00:13:16.870 --> 00:13:18.510 کنار مادرجان باشی 00:13:20.870 --> 00:13:21.800 توی زندگی بعدی 00:13:22.750 --> 00:13:24.720 به هم میرسیم 00:13:41.870 --> 00:13:42.840 هوای ژو 00:13:46.550 --> 00:13:48.440 فکر کنم دیدمت 00:13:50.180 --> 00:13:52.270 هیچ‌وقت 00:13:52.440 --> 00:13:54.390 دست از جوهره شمشیرت نکش 00:13:55.480 --> 00:13:56.360 ... چون 00:13:57.000 --> 00:13:58.510 ... اونی که دوستش دارم 00:14:01.510 --> 00:14:03.670 همیشه... 00:14:04.670 --> 00:14:05.840 ... یه 00:14:09.870 --> 00:14:10.630 ... قهرمان 00:14:12.390 --> 00:14:13.110 بزرگه 00:14:26.550 --> 00:14:27.550 هوای‌ژو 00:14:30.200 --> 00:14:32.670 جوهره شمشیرم رو پیدا کردم 00:14:36.030 --> 00:14:38.630 گوی‌آر و من یه راه میریم 00:14:41.550 --> 00:14:43.440 آخرین ضربه‌ام رو هم 00:14:46.360 --> 00:14:48.910 زدم 00:14:53.390 --> 00:14:54.910 ... گوی‌آر ما 00:14:57.670 --> 00:15:00.270 تکه 00:15:14.580 --> 00:15:17.590 [مقبره پدر عزیزم وانگ‌چوان هونگ‌یه] 00:15:17.610 --> 00:15:21.010 [مقبره مادر عزیزم دونگ‌فانگ هوای‌ژو] 00:15:32.390 --> 00:15:33.120 پدرجان 00:15:34.080 --> 00:15:35.270 برای کشتن روباه سیاه 00:15:35.270 --> 00:15:36.550 همه عمرت رو ریختی 00:15:36.550 --> 00:15:37.720 و خیلی اذیت شدی 00:15:38.270 --> 00:15:40.240 ولی ذره‌ای اراده‌ات تکون نخورد 00:15:40.240 --> 00:15:41.150 از امروز ، راهت رو 00:15:41.150 --> 00:15:42.670 خودم ادامه میدم 00:15:43.910 --> 00:15:44.670 پدرجان 00:15:45.240 --> 00:15:45.960 مادرجان 00:15:46.320 --> 00:15:48.120 از بهشت ببین 00:15:48.870 --> 00:15:50.750 که با داشتن قدرتت 00:15:51.270 --> 00:15:53.480 دنیا رو از وجود نحس روباه سیاه پاک میکنم 00:15:54.270 --> 00:15:56.030 و آرامش رو به همه هدیه میدم 00:16:36.390 --> 00:16:37.520 ارباب‌جوان فوگوی 00:16:38.480 --> 00:16:40.540 هر اتفاقی که بیوفته 00:16:41.000 --> 00:16:41.790 ... منم 00:16:42.840 --> 00:16:44.370 کنارتم 00:16:45.140 --> 00:16:49.610 [عمارت وانگ‌چوان] 00:16:50.200 --> 00:16:51.000 ارباب‌جوان 00:16:51.270 --> 00:16:53.670 همه وسایل رهبر رو جمع کردیم 00:16:54.360 --> 00:16:55.420 نگاه‌شون کنین 00:17:10.920 --> 00:17:12.319 ارباب‌جوان، راستش 00:17:12.400 --> 00:17:15.310 قبل از این که ماجرای مبارز بودن پیش بیاید 00:17:15.310 --> 00:17:17.440 رهبر یه سری هدیه دست‌ساز آماده کردن 00:17:17.680 --> 00:17:19.030 که توی جعبه‌ست 00:17:31.270 --> 00:17:33.470 قبل از فوت‌شون، پیشکار فی گفته 00:17:34.070 --> 00:17:36.000 رهبر بیشتر هرکسی میخواسته 00:17:36.590 --> 00:17:39.200 که شما مبارز اتحادیه یی‌چی نباشین 00:17:39.200 --> 00:17:40.350 حتی گفته 00:17:41.310 --> 00:17:42.840 به وقتش باید 00:17:42.960 --> 00:17:44.750 این‌هارو نشون‌تون می‌دادم 00:17:45.270 --> 00:17:46.030 گفته 00:17:46.550 --> 00:17:47.920 نباید از رهبر بدتون بیاد 00:17:48.070 --> 00:17:48.880 و رهبر 00:17:49.640 --> 00:17:51.110 هیچ‌وقت از شما بدش نیومده 00:17:53.030 --> 00:17:53.830 ارباب‌جوان 00:17:54.110 --> 00:17:55.970 این جعبه رو رهبر براتون گذاشته 00:17:56.480 --> 00:17:57.350 رهبر گفته 00:17:57.550 --> 00:18:00.070 توی جعبه راه کشتن روباه سیاه 00:18:00.070 --> 00:18:02.400 و نقشه خارج حائل هست 00:18:07.920 --> 00:18:08.680 پدرجان 00:18:09.550 --> 00:18:11.640 ناامیدت نمیکنم 00:19:13.680 --> 00:19:14.920 آخرین خواسته پدرم 00:19:16.030 --> 00:19:17.170 نه عزاداری بود 00:19:17.200 --> 00:19:18.110 نه شیون 00:19:18.960 --> 00:19:20.590 فقط میخواست با جوهره شمشیر 00:19:20.590 --> 00:19:22.250 از دنیا محافظت کنیم 00:19:24.860 --> 00:19:26.320 پس باید 00:19:27.550 --> 00:19:29.210 از دنیا محافظت کنیم 00:19:29.590 --> 00:19:31.200 با جوهره شمشیر 00:19:31.200 --> 00:19:32.860 از دنیا محافظت میکنیم 00:19:35.640 --> 00:19:36.790 از امروز 00:19:37.400 --> 00:19:38.440 من 00:19:38.880 --> 00:19:41.080 با قبول کردن نام خاندان وانگ‌چوان 00:19:41.400 --> 00:19:43.000 آرزوی ایشون رو 00:19:43.680 --> 00:19:46.410 در خارج حائل به ثمر مینشونم 00:19:48.510 --> 00:19:51.270 و نمیذارم روباه سیاه وارد حائل بشه 00:19:51.270 --> 00:19:52.870 و دنیا رو بهم بریزه 00:19:55.310 --> 00:19:57.240 ماموریت دسته نقاب‌پوشان 00:19:57.310 --> 00:19:58.680 با استادم شروع شد 00:19:59.400 --> 00:20:00.830 از الان 00:20:01.350 --> 00:20:02.640 ما وارثشیم 00:20:03.350 --> 00:20:04.110 بله 00:20:04.240 --> 00:20:05.700 با جوهره شمشیر 00:20:06.830 --> 00:20:08.490 از دنیا محافظت میکنیم 00:20:08.830 --> 00:20:10.290 با جوهره شمشیر 00:20:10.310 --> 00:20:11.970 از دنیا محافظت میکنیم 00:20:19.270 --> 00:20:19.880 تینگ‌یون 00:20:21.400 --> 00:20:22.660 این نامه‌هارو 00:20:23.070 --> 00:20:25.670 به خاندان‌های دسته نقاب‌پوشان بده 00:20:25.880 --> 00:20:27.590 میخوام حقیقت خارج حائل رو 00:20:27.590 --> 00:20:28.750 براشون بگم 00:20:29.200 --> 00:20:31.730 و‌مشکل‌شون رو با پدرم حل میکنم 00:20:31.920 --> 00:20:32.640 و در اخر 00:20:33.110 --> 00:20:35.070 میخوام بیان عمارت وانگ‌چوان که باهم 00:20:36.030 --> 00:20:38.290 جلوی روباه سیاه بایستیم 00:20:38.400 --> 00:20:39.200 ممنون 00:20:55.070 --> 00:20:55.720 چینگ‌تونگ 00:20:56.790 --> 00:20:58.240 دیروقته 00:20:59.720 --> 00:21:01.250 برو استراحت کن 00:21:02.510 --> 00:21:03.200 هوم 00:21:44.790 --> 00:21:47.320 بارقه نور به اندازه خورشید درخشان نیست 00:21:48.750 --> 00:21:51.240 ولی اونایی که توی شب راه میرن 00:21:54.030 --> 00:21:55.310 دلشون این نور‌ رو میخواد 00:21:58.590 --> 00:21:59.440 عمو هونگ‌یه 00:22:00.310 --> 00:22:01.170 زن‌عمو 00:22:03.200 --> 00:22:04.440 در آرامش باشین 00:22:06.640 --> 00:22:09.170 همیشه کنار ارباب‌جوان فوگوی میمونو 00:22:10.130 --> 00:22:11.270 و توی راهش 00:22:14.110 --> 00:22:15.750 کمکش میکنم 00:22:47.880 --> 00:22:49.270 برای کشتن روباه سیاه 00:22:47.990 --> 00:22:49.490 [بذر درخت حزن] 00:22:49.490 --> 00:22:50.840 [گوی نغمه‌موج] 00:22:49.830 --> 00:22:51.310 باید بذر درخت حزن 00:22:50.840 --> 00:22:52.940 [شمشیر وانگ‌چوان] 00:22:51.480 --> 00:22:52.680 آتیش خالص افتاب 00:22:52.790 --> 00:22:54.400 شمشیر وانگ‌چوان و گوی نغمه‌موج 00:22:55.030 --> 00:22:56.200 با این چهارتا 00:22:56.200 --> 00:22:58.060 میشه کاملا از بینش برد 00:22:58.400 --> 00:23:00.130 قدرت اولیه باستانی؟ 00:23:01.440 --> 00:23:03.770 درخت خزن و گوی نغمه‌موج؟ 00:23:06.640 --> 00:23:08.100 بذر درخت حزن؟ 00:23:09.790 --> 00:23:11.550 همونی که توی بدن چینگ‌تونگه؟ 00:23:19.400 --> 00:23:20.160 گوی‌آر 00:23:21.070 --> 00:23:22.400 هیچی‌ندارم 00:23:22.400 --> 00:23:24.160 که بهت بدم 00:23:24.920 --> 00:23:26.130 جز این کتاب 00:23:26.270 --> 00:23:28.830 که نتیجه سال‌ها تحقیقمه 00:23:29.240 --> 00:23:32.100 روباه سیاه زاده نفرته 00:23:32.590 --> 00:23:35.550 برای نابودی کاملش و عدم تولد دوباره‌اش 00:23:35.550 --> 00:23:38.200 باید چهار قدرت اولیه رو پیدا کنی 00:23:38.200 --> 00:23:39.790 اون چهار قدرت توی جعبه 00:23:39.790 --> 00:23:41.920 نوشته شدن 00:23:41.950 --> 00:23:42.410 [شمشیر وانگ‌چوان : جوهره] 00:23:42.410 --> 00:23:42.870 [بی‌همتای شمشیر] 00:23:42.880 --> 00:23:44.520 شمشیر وانگ‌چوان قوی‌ترین گنجینه‌ 00:23:44.520 --> 00:23:46.160 خاندان وانگ‌چوانه 00:23:46.750 --> 00:23:47.680 اگه صاحبش 00:23:47.680 --> 00:23:50.640 جوهره شمشیر رو 00:23:50.640 --> 00:23:52.400 با خودش یکی کنه 00:23:52.790 --> 00:23:54.110 میتونه سرنوشت رو به دست بگیره 00:23:54.110 --> 00:23:56.070 و اهریمن رو بکشه 00:24:00.960 --> 00:24:02.350 آتش خالص آفتاب 00:24:02.350 --> 00:24:05.110 هنر مخفی خاندان مادرت دونگ‌فانگه 00:24:05.920 --> 00:24:07.340 بهش مسلط شی 00:24:07.440 --> 00:24:09.520 میتونی اهریمن‌ها رو بسوزونی 00:24:09.790 --> 00:24:11.790 و روباه سیاه رو نابود کنی 00:24:13.310 --> 00:24:15.680 درخت حزن توی توشان رشد کرده 00:24:16.000 --> 00:24:18.310 قدرت عشق زیادی داره 00:24:18.790 --> 00:24:21.830 هرکسی که بتونه پالایش کنه به قدرت عشق میرسه 00:24:21.830 --> 00:24:24.270 با اون قدرت میشه نفرت و عشق رو یکی کرد 00:24:24.270 --> 00:24:25.790 و سرنوشت رو مشخص کرد 00:24:28.480 --> 00:24:30.920 گوی نغمه‌موج گنجینه طایفه اژدهاست 00:24:31.160 --> 00:24:32.440 سرچشمه آبه 00:24:32.880 --> 00:24:34.310 فقط پاک‌ترین 00:24:34.310 --> 00:24:37.200 و ساده‌ترین قلب و ذهن میتونه درکش کنه 00:24:37.270 --> 00:24:38.930 و یه قدرت اژدها برسه 00:24:41.270 --> 00:24:43.700 چی اژدها همراه با گوی نغمه‌موج 00:24:43.830 --> 00:24:45.400 میتونن ریشه 00:24:46.030 --> 00:24:47.680 شر‌ رو اسیر کنن 00:24:57.440 --> 00:24:58.160 گوی‌آر 00:24:59.070 --> 00:24:59.880 می‌دونم 00:24:59.880 --> 00:25:02.830 جمع کردن این چهارتا کار سختیه 00:25:03.880 --> 00:25:06.240 ولی فقط با داشتن این‌ها 00:25:06.240 --> 00:25:07.700 میشه روباه سیاه رو از بین برد 00:25:08.240 --> 00:25:10.400 و فقط تو میتونی 00:25:11.370 --> 00:25:14.550 امیدوارم بهتر ما عمل کنی 00:25:16.350 --> 00:25:17.550 و از اون مهم‌تر 00:25:19.920 --> 00:25:21.550 سالم برگردی 00:25:32.960 --> 00:25:34.090 ارباب‌جوان فوگوی 00:25:37.470 --> 00:25:38.750 کل شب درگیر بودی 00:25:38.750 --> 00:25:39.720 یه چیزی بخور 00:25:48.680 --> 00:25:51.960 چرا درمورد درخت حزن تحقیق میکنی؟ 00:25:53.310 --> 00:25:54.310 ... نکنه 00:25:55.070 --> 00:25:55.870 ... توی چیزی 00:25:56.400 --> 00:25:58.240 کمکی ازم برمیاد؟ 00:26:00.640 --> 00:26:02.590 چند وقتیه سرت شلوغه 00:26:03.880 --> 00:26:04.880 خب 00:26:05.160 --> 00:26:07.220 فردا میرم شهر چیان‌جی 00:26:10.000 --> 00:26:11.600 فردا برمیگردی؟ 00:26:12.200 --> 00:26:12.750 اره 00:26:21.160 --> 00:26:21.830 باشه 00:26:22.400 --> 00:26:24.200 اونجا ول باشه 00:26:24.510 --> 00:26:25.590 نگران میشم 00:26:27.270 --> 00:26:28.400 تازه نون‌کوچولو 00:26:29.030 --> 00:26:29.830 بهت نیاز داره 00:26:32.750 --> 00:26:33.310 هوم 00:26:35.160 --> 00:26:36.290 ارباب‌جوان فوگوی 00:26:37.750 --> 00:26:38.480 می‌دونم 00:26:40.160 --> 00:26:41.510 هنوزم ناراحتی 00:26:44.030 --> 00:26:45.680 ولی همیشه همینی 00:26:47.350 --> 00:26:49.070 هرچه قدر هم ناراحت باشی 00:26:50.310 --> 00:26:51.970 بازم می‌ریزی توی خودت 00:26:53.160 --> 00:26:54.480 و به زبون نمیاری 00:26:56.960 --> 00:26:58.290 ولی ارباب‌جوان‌ فوگوی 00:26:58.400 --> 00:26:59.400 یادت باشه 00:27:01.200 --> 00:27:03.730 قول دادیم این مسیر رو باهم بریم 00:27:03.920 --> 00:27:05.120 پس توی این راه 00:27:05.640 --> 00:27:07.030 تنها نیستی 00:27:10.640 --> 00:27:11.160 هوم 00:27:16.750 --> 00:27:19.010 ... از معلم‌ها یاد گرفتم 00:27:19.440 --> 00:27:21.700 ... از معلم‌ها یاد گرفتم 00:27:22.790 --> 00:27:24.790 ولی پیرو راه مادرم شدم 00:27:25.200 --> 00:27:27.240 ولی پیرو راه مادرم شدم 00:27:27.480 --> 00:27:28.650 با عمو‌ وعمه‌هام مثل والدینم رفتار کردم 00:27:28.680 --> 00:27:30.550 توی نبودم همه‌چی توی شهر 00:27:30.550 --> 00:27:31.720 امن‌و امان بوده؟ 00:27:31.920 --> 00:27:33.120 همه‌چی خوب بوده 00:27:33.440 --> 00:27:34.510 فقط نون‌کوچولو 00:27:34.510 --> 00:27:35.710 بی‌قراری میکرد 00:27:36.130 --> 00:27:37.400 اصلا نمیخوابید 00:27:37.510 --> 00:27:39.350 ... برادرهام رو دوست دارم 00:27:39.350 --> 00:27:41.380 ... برادرهام رو دوست دارم 00:27:41.680 --> 00:27:43.480 از یه ریشه هستیم 00:27:43.790 --> 00:27:45.850 از یه ریشه هستیم 00:27:46.110 --> 00:27:48.160 ... دوست میشیم و دل میبندیم 00:27:48.270 --> 00:27:50.330 ... دوست میشیم و دل میبندیم 00:27:50.720 --> 00:27:52.680 و به هم کمک میکنیم 00:27:53.270 --> 00:27:55.510 و به هم کمک میکنیم 00:28:04.920 --> 00:28:06.050 ارباب‌جوان فوگوی 00:28:06.590 --> 00:28:07.640 همه تلاشم رو 00:28:08.070 --> 00:28:10.350 برای محافظت از این زیبایی‌ها میکنم 00:28:19.480 --> 00:28:20.200 رومو 00:28:37.030 --> 00:28:39.200 رفتم شیرینی خرمایی مورد علاقه‌ات رو بخرم 00:28:39.350 --> 00:28:39.960 برگردم 00:28:39.960 --> 00:28:41.560 میریم توشان 00:28:41.640 --> 00:28:42.480 بحثی نباشه 00:28:42.750 --> 00:28:43.680 میریم حتما 00:28:48.640 --> 00:28:49.590 دیونه 00:28:51.240 --> 00:28:53.240 میخوای بری توشان ها؟ 00:29:04.880 --> 00:29:05.640 ممنون 00:29:06.590 --> 00:29:07.450 راحت باش 00:29:09.640 --> 00:29:12.010 نقاب 00:29:12.310 --> 00:29:14.200 طلا و نقره و جوهرات 00:29:14.200 --> 00:29:15.380 بیاین اینور بازار 00:29:15.790 --> 00:29:18.040 نازل‌ترین قیمت 00:29:18.160 --> 00:29:19.230 دست خالی نمیرین 00:29:19.720 --> 00:29:20.590 راحت باش 00:29:20.590 --> 00:29:21.920 جناب بیا ببین 00:29:21.920 --> 00:29:23.200 از لوازم ارایشی تا تزئیناتی‌و‌جواهر 00:29:23.200 --> 00:29:24.600 همه‌چی داریم 00:30:06.120 --> 00:30:07.550 جناب ،‌میخوای؟ 00:30:08.270 --> 00:30:10.130 حتما میخوای ازدواج کنی نه؟ 00:30:10.720 --> 00:30:11.350 بی‌خیال 00:30:11.830 --> 00:30:12.720 اینقدر تابلوئه 00:30:12.720 --> 00:30:14.180 روی صورتت نوشته 00:30:16.510 --> 00:30:17.480 همین رو میخوام 00:30:17.480 --> 00:30:17.960 باشه 00:30:18.680 --> 00:30:19.610 بقیه‌اش برای خودت 00:30:20.160 --> 00:30:21.020 ممنون 00:30:24.640 --> 00:30:26.370 بیاین اینور بازار 00:30:27.030 --> 00:30:28.540 لوازم آرایشی 00:30:28.640 --> 00:30:29.640 جواهر و نقره 00:30:29.640 --> 00:30:30.640 بیاین اینور بازار 00:30:30.640 --> 00:30:31.840 بیاین نگاه کنین 00:30:31.960 --> 00:30:34.350 هرچی بخواین داریم 00:30:34.350 --> 00:30:35.640 بیاین 00:30:37.750 --> 00:30:38.270 قربان 00:30:38.790 --> 00:30:39.920 بالاخره پیداتون کردم 00:30:40.640 --> 00:30:41.500 چی شده؟ 00:30:42.510 --> 00:30:43.510 ... ارباب 00:30:45.820 --> 00:30:47.480 شدیدا مریضه 00:30:48.720 --> 00:30:50.520 میخواد برای اخرین بار ببینتون 00:31:12.400 --> 00:31:13.310 ... رومو 00:31:14.070 --> 00:31:15.720 تویی 00:31:16.830 --> 00:31:18.240 فکر نمیکردم 00:31:20.830 --> 00:31:23.030 بیای دیدنم 00:31:23.550 --> 00:31:24.750 بدجوری مریضی 00:31:26.480 --> 00:31:28.210 چرا زودتر خبرم نکردی 00:31:28.790 --> 00:31:31.440 الان رو به موتم 00:31:32.310 --> 00:31:33.970 دیگه چیزی نیست که 00:31:34.240 --> 00:31:36.590 بخوام 00:31:37.240 --> 00:31:38.240 ... فقط 00:31:39.590 --> 00:31:40.400 ... یه آرزو 00:31:41.310 --> 00:31:43.310 دارم 00:31:49.030 --> 00:31:49.490 بابا 00:31:50.310 --> 00:31:50.830 بابا 00:31:53.830 --> 00:31:54.830 رومو 00:31:57.960 --> 00:32:00.880 میدونم نمیبخشیم 00:32:03.480 --> 00:32:08.100 ولی وقت زیادی ندارم 00:32:10.030 --> 00:32:11.720 ... فقط امیدوارم 00:32:12.310 --> 00:32:14.580 ... قبل مرگ 00:32:16.480 --> 00:32:18.640 حلالم کنی 00:32:25.920 --> 00:32:26.480 ... من 00:32:38.150 --> 00:32:38.790 ... تو 00:32:40.550 --> 00:32:41.950 تظاهر میکردی؟ 00:32:53.790 --> 00:32:56.110 برای یه اهریمن اژدها 00:32:56.550 --> 00:32:58.510 به پدر خودت پشت کردی 00:32:59.160 --> 00:33:00.680 ای نمک نشناس 00:33:01.480 --> 00:33:02.210 غیرممکنه 00:33:03.270 --> 00:33:04.270 تهذیبت 00:33:04.510 --> 00:33:05.880 از بین رفته بود 00:33:13.830 --> 00:33:15.490 ... ارایش تباهی 00:33:16.000 --> 00:33:17.510 چیز خوبیه 00:33:19.030 --> 00:33:20.680 ولی حاضر به استفاده ازش نشدی 00:33:21.750 --> 00:33:23.310 احمق 00:33:23.720 --> 00:33:25.270 ... فکرش رو کن 00:33:25.880 --> 00:33:27.880 هرچیزی که داری 00:33:28.310 --> 00:33:29.450 نتیجه 00:33:29.680 --> 00:33:32.070 تلاش‌های منه 00:33:47.510 --> 00:33:48.720 پررو 00:33:50.160 --> 00:33:51.310 شب شده 00:33:52.070 --> 00:33:53.400 چرا برنگشتی؟ 00:33:54.510 --> 00:33:56.680 غذا زیاد پختم 00:33:57.480 --> 00:33:58.540 برگردی 00:33:59.030 --> 00:34:00.270 حالت میگیرم 00:34:09.640 --> 00:34:10.880 نکبت 00:34:11.710 --> 00:34:13.150 بالاخره اومدی 00:34:37.790 --> 00:34:39.110 تویی؟ 00:34:42.360 --> 00:34:44.440 شیرینی مورد علاقه‌اته؟ 00:34:52.800 --> 00:34:53.830 رومو 00:34:55.960 --> 00:34:58.030 فکر کردی میذارم 00:34:58.030 --> 00:34:59.440 یه اهریمن مثل تو 00:34:59.440 --> 00:35:01.760 پسرم رو ازم بگیره؟ 00:35:04.150 --> 00:35:05.480 چیکارش کردی؟ 00:35:07.030 --> 00:35:08.440 زندگی رومو 00:35:08.880 --> 00:35:11.880 توی دست‌های توئه 00:35:24.400 --> 00:35:25.150 رومو 00:35:26.080 --> 00:35:26.710 رومو 00:35:26.710 --> 00:35:27.510 اهریمن اژدها 00:35:28.280 --> 00:35:29.630 نیروی اهریمنیت رو مهر و موم کن 00:35:29.630 --> 00:35:31.070 و بیا پیشم 00:35:32.000 --> 00:35:34.110 منم ازش میگذرم 00:35:36.760 --> 00:35:38.000 حرومی 00:35:39.110 --> 00:35:40.830 رومو پسر خودته 00:35:41.360 --> 00:35:42.890 چطور این بلا رو سرش میاری؟ 00:35:43.070 --> 00:35:44.320 پسرم برای 00:35:44.480 --> 00:35:46.230 خدمت به من وجود داره 00:35:46.480 --> 00:35:48.710 وگرنه زندگیش ارزشی نداره 00:35:51.960 --> 00:35:53.320 هنوز دهنش بوی شیر میده 00:35:54.550 --> 00:35:57.150 و درمورد اهریمن‌های اژدها نمیدونه 00:35:57.840 --> 00:35:59.360 ولی من 00:35:59.750 --> 00:36:02.590 خوب میدونم 00:36:03.360 --> 00:36:05.290 ذات اهریمن‌های اژدها بی‌رحمیه 00:36:05.720 --> 00:36:07.710 ولی ذات عشق هم فرق داره 00:36:08.670 --> 00:36:10.360 عاشق که بشی 00:36:10.590 --> 00:36:13.230 رام میشی 00:36:13.230 --> 00:36:15.590 عشق تصمیم میگیره 00:36:15.590 --> 00:36:17.670 زنده بمونی یا نه 00:36:18.590 --> 00:36:19.880 اون موقع 00:36:19.880 --> 00:36:21.760 مادرت خودش گذاشت 00:36:22.000 --> 00:36:25.070 که فلس‌هاش رو دربیارم 00:36:39.800 --> 00:36:41.710 هر ضربه‌ای که بهم بزنی 00:36:41.920 --> 00:36:44.150 رومو هم صدمه میبینه 00:36:46.030 --> 00:36:46.630 بیا 00:36:48.760 --> 00:36:49.510 بزن 00:36:51.920 --> 00:36:53.510 رومو بمیره 00:36:55.230 --> 00:36:56.590 خودت هم باهاش میمیری 00:36:56.590 --> 00:36:57.320 باشه 00:36:58.070 --> 00:36:59.360 میذارم بمیره 00:37:01.590 --> 00:37:02.190 رومو 00:37:05.400 --> 00:37:05.880 بسه 00:37:06.710 --> 00:37:07.510 بسه 00:37:08.320 --> 00:37:09.120 اهریمن اژدها 00:37:10.030 --> 00:37:11.590 نیروت رو مهر و موم کن 00:37:12.710 --> 00:37:14.590 وگرنه رومو 00:37:14.590 --> 00:37:15.840 عشقت جلوی 00:37:15.840 --> 00:37:19.550 چشمت جون میده 00:37:21.000 --> 00:37:35.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:37:35.024 --> 00:37:47.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.