WEBVTT

00:02:02.836 --> 00:02:22.836
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:22.860 --> 00:02:23.460
سلام؟

00:02:23.950 --> 00:02:25.660
چرا یه دفعه ای به شانگهای برگشتی؟

00:02:26.690 --> 00:02:28.530
باید به یه موقعیت اضطراری باشم

00:02:29.140 --> 00:02:30.420
این مسئله

00:02:30.420 --> 00:02:32.020
راجب به کسب و کار هست ؟

00:02:32.020 --> 00:02:33.340
به کمک من نیاز داری؟؟

00:02:33.590 --> 00:02:34.340
نه مرسی

00:02:34.520 --> 00:02:35.810
خودم از پسش بر میام

00:02:35.810 --> 00:02:37.240
وقتی برگشتم بهت زنگ میزنم

00:02:47.850 --> 00:02:48.750
جین ران

00:02:50.230 --> 00:02:52.130
چی رو تو دلت نگه داشتی؟

00:02:54.690 --> 00:02:55.320
آقای جی

00:02:55.770 --> 00:02:56.380
سلام

00:02:56.540 --> 00:02:57.090
بشین

00:02:58.170 --> 00:03:00.270
آقای جی من این رو بررسی کردم

00:03:00.440 --> 00:03:01.510
این جین رن هست

00:03:01.510 --> 00:03:03.440
اون از یک خانواده مجرد هست

00:03:03.610 --> 00:03:04.780
اون سابقه خانوادگی کمی داره

00:03:08.880 --> 00:03:09.730
یک پسر

00:03:09.730 --> 00:03:11.230
از یک خانواده معمولی

00:03:11.230 --> 00:03:13.790
اون میتونه تظاهر کنه که از

00:03:22.720 --> 00:03:23.770
دانشگاه شرق هست؟

00:03:24.480 --> 00:03:25.020
اره

00:03:25.330 --> 00:03:26.650
وقتی اون به کالج میرفت

00:03:26.650 --> 00:03:27.920
یه دوست دختر داشت

00:03:28.390 --> 00:03:30.020
زمانیکه که به ژاپن رفت با اون بهم زد

00:03:30.250 --> 00:03:30.980
شایعه اینطور میگه

00:03:30.980 --> 00:03:32.130
اون اسباب بازی زنان پولدار بوده

00:03:32.530 --> 00:03:33.710
به نظر میرسه

00:03:33.710 --> 00:03:36.010
اون هیچ اصولی  برای خودش نداره

00:03:37.310 --> 00:03:38.630
کی گفت که در این باره تحقیق کنی؟

00:03:40.480 --> 00:03:41.740
تو بهتره اول درمورد کار خودت فکر کنی

00:03:41.740 --> 00:03:42.260
درسته

00:03:42.710 --> 00:03:43.700
تو درست میگی

00:03:44.450 --> 00:03:46.490
امیدوارم در آینده بهم ترفیع بدی

00:03:46.870 --> 00:03:48.970
من فقط به آدمهایی نیاز دارم
که برای کمپانی مفید باشند

00:03:51.710 --> 00:03:53.280
بیاین بنوشیم

00:04:12.380 --> 00:04:13.870
من گزارش تو رو خوندم

00:04:14.450 --> 00:04:16.880
داده های صفحه ۱۷ به آپدیت نیاز دارن

00:04:17.230 --> 00:04:17.970
من فکر میکنم...

00:04:21.780 --> 00:04:23.260
اون لی ون نیست؟

00:04:23.260 --> 00:04:24.250
فکر کنم

00:04:40.700 --> 00:04:41.970
اون آقای جی نیست؟

00:04:42.370 --> 00:04:44.490
یه تهیه کننده بلیط با آقای لی چیکار میکنه؟

00:04:45.520 --> 00:04:46.490
من از کجا بدونم؟

00:04:50.620 --> 00:04:52.160
آروم تر ، آروم ، آروم

00:04:52.320 --> 00:04:53.690
درد داره

00:04:53.690 --> 00:04:54.740
درد داره. یکم آرومتر
صبر کن هانگ ان

00:04:54.740 --> 00:04:55.160
تموم شد

00:04:55.160 --> 00:04:56.620
-صبر کن همه چی اونجاست
-آروم

00:04:56.770 --> 00:04:57.310
درد داره

00:04:59.010 --> 00:04:59.610
آروم

00:04:59.610 --> 00:05:00.440
کافیه کافیه

00:05:03.890 --> 00:05:04.540
یوان لی

00:05:05.110 --> 00:05:06.290
یوان لی
انطور که تو فکر میکنی نیست

00:05:07.150 --> 00:05:07.800
بیا اینجا

00:05:07.800 --> 00:05:08.580
نگران نباش

00:05:08.580 --> 00:05:10.690
اون جوش های روی بینی من رو دوست نداره

00:05:10.690 --> 00:05:11.770
واسه همین داره از بینشون می بره
(حالم بهم خورد!)

00:05:12.270 --> 00:05:13.540
سلام من شن شوانگ شوانگ هستم

00:05:13.540 --> 00:05:14.950
من کارآموز آقای زاو هستم

00:05:15.410 --> 00:05:16.330
سلام من یوان لی هستم

00:05:16.330 --> 00:05:16.950
سلام

00:05:17.420 --> 00:05:19.260
من این قرارداد رو از
وزارت گردشگری ترکیه گرفتم

00:05:19.260 --> 00:05:20.610
الاناست که جلسه م شروع بشه

00:05:20.610 --> 00:05:21.730
واسه همین اینو برای تو اوردم

00:05:23.470 --> 00:05:24.350
امشب

00:05:24.850 --> 00:05:26.250
امکانش هست که شام رو باهم باشیم؟

00:05:26.610 --> 00:05:27.230
من نمیتونم

00:05:27.460 --> 00:05:28.650
 باید تا نیمه شب کار کنم

00:05:30.980 --> 00:05:31.920
خداحافظ

00:05:31.920 --> 00:05:32.670
خدانگهدار

00:05:33.500 --> 00:05:34.120
به هر حال

00:05:34.390 --> 00:05:37.160
اگر مشتری هات یه دستیار نیاز داشتن

00:05:37.160 --> 00:05:38.550
لطفا بهم بگو

00:05:39.980 --> 00:05:41.320
تو دنبال کار جدیدی میگردی؟؟

00:05:41.320 --> 00:05:42.250
نه برای خودم

00:05:42.580 --> 00:05:44.090
لی ون کارشو از دست داده

00:05:44.090 --> 00:05:45.620
بعد از اینکه تو شرکت ما
مورد آزار جنسی قرار گرفت

00:05:45.620 --> 00:05:46.580
چی؟

00:05:46.740 --> 00:05:48.870
اول بهش آزار جنسی شد،
بعدم کارشو از دست داد؟

00:05:49.370 --> 00:05:51.920
شوانگ شوانگ میتونی خانومانه رفتار کنی؟

00:05:51.920 --> 00:05:53.610
اون منحرف تنبیه شد؟

00:05:54.190 --> 00:05:55.530
اون فرار کرد

00:05:55.530 --> 00:05:57.000
من هنوز ناراحتم

00:05:58.920 --> 00:06:00.240
فی گفت

00:06:00.410 --> 00:06:02.130
که باب هنوز روی تو اصرار داره

00:06:02.650 --> 00:06:03.690
مردایی مثل اون

00:06:03.690 --> 00:06:05.370
واسه من فقط مثل دلقک هستن

00:06:05.840 --> 00:06:07.490
رئیس تو دیوونه است؟؟

00:06:07.490 --> 00:06:09.490
چطور اون میتونه همچین
آشغالی رو توی شرکت نگه داره؟

00:06:09.850 --> 00:06:11.480
قربان ما باید کاری انجام بدیم؟

00:06:11.480 --> 00:06:12.460
میشه ساکت باشی؟

00:06:12.570 --> 00:06:13.620
دلت کتک می خواد؟

00:06:14.130 --> 00:06:14.900
برو اونور

00:06:15.700 --> 00:06:16.260
برو

00:06:20.580 --> 00:06:21.850
ما به یه نقشه نیاز داریم

00:06:23.020 --> 00:06:24.270
برای خلاص شدن از دست اون حرومزاده

00:06:25.440 --> 00:06:27.190
باهاش مهربون باش

00:06:27.190 --> 00:06:27.990
اشکال نداره

00:06:28.380 --> 00:06:29.310
عجله کن

00:06:43.650 --> 00:06:47.140
من ناخودآگاه به این خیابان اومدم

00:06:47.890 --> 00:06:52.190
 گذشته رو به یاد می ارم

00:06:57.550 --> 00:07:01.150
امیدوارم که همدیگرو دوباره ببینیم

00:07:01.690 --> 00:07:05.960
از وقتی که از دستت دادم

00:07:11.390 --> 00:07:14.960
مردم زیادی با گذشت زمان بالغ میشن

00:07:15.660 --> 00:07:20.020
و به اندازه کافی قوی میشن

00:07:23.360 --> 00:07:26.730
برای دفاع از همه چیز

00:07:26.900 --> 00:07:34.580
من زمان زیادی رو از دست دادم

00:07:37.260 --> 00:07:41.190
 فکر میکردم تونستم بزرگ بشم

00:07:41.190 --> 00:07:43.020
و تغییر کنم

00:07:44.190 --> 00:07:50.130
 فکر میکردم میتونم فراموشت کنم

00:07:51.200 --> 00:07:53.260
گذشته مثل سیگاره

00:07:53.380 --> 00:07:57.570
که من از دستش دادم

00:07:58.140 --> 00:08:05.110
من گذشته تورو از دست دادم

00:08:05.110 --> 00:08:08.000
که متعلق به من بود

00:08:10.530 --> 00:08:14.200
انتظار نداشتم اینطوری همدیگه رو ببینیم

00:08:15.040 --> 00:08:18.840
این با اون چیزی که فکر میکردم متفاوت بود

00:08:22.430 --> 00:08:25.880
زمان گذشته

00:08:26.010 --> 00:08:29.300
ولی ما هنوز

00:08:29.440 --> 00:08:33.020
مثل قبلیم

00:08:36.490 --> 00:08:42.190
من گذشترو به یاد میارم

00:08:43.400 --> 00:08:49.300
همراه تو

00:08:50.580 --> 00:08:51.470
کسی نیست؟

00:08:51.780 --> 00:08:52.650
مسئول تحویل

00:08:53.020 --> 00:08:54.230
مسئول تحویلم. کسی نیست؟

00:08:54.230 --> 00:08:56.510
این احساس شفافه

00:08:58.960 --> 00:09:00.970
کسی تو خونست؟

00:09:04.320 --> 00:09:07.170
هر ۱۰ سال

00:09:08.810 --> 00:09:09.430
اومدم

00:09:09.690 --> 00:09:10.250
 متاسفم

00:09:10.250 --> 00:09:11.540
آقای جی درسته؟

00:09:11.540 --> 00:09:12.110
بله

00:09:13.940 --> 00:09:15.480
لطفا اینجا رو امضاء کنید

00:09:33.090 --> 00:09:33.670
بنوش!

00:09:35.010 --> 00:09:35.800
باب

00:09:35.800 --> 00:09:38.060
بسیار محتاط و در عین حال فریبنده هست

00:09:38.240 --> 00:09:39.120
این جا یه اتاق هست

00:09:39.120 --> 00:09:40.180
که کل سال واسه اون رزرو شده

00:09:40.180 --> 00:09:41.900
اون همیشه دخترای جوون رو به اینجا میاره

00:09:42.410 --> 00:09:43.540
پیشخدمت بهم گفت

00:09:43.540 --> 00:09:45.290
بعضی از اون دخترا مایل به اومدن نیستند

00:09:45.290 --> 00:09:47.280
من به اون چند تا عکس رو
نشون دادم و اون تقریبا متوجه شد

00:09:47.280 --> 00:09:49.680
کی کارمند سابق فیتو بوده

00:09:50.260 --> 00:09:52.640
وظیفه تو اینه که توجه اون رو جلب کنی

00:09:52.640 --> 00:09:53.620
و ازش اطلاعات بگیری

00:09:53.620 --> 00:09:55.220
و صحبت های اون رو به عنوان مدرک ضبط کن

00:09:55.220 --> 00:09:57.100
درضمن مراقب امنیت خودت باش

00:09:57.100 --> 00:09:57.840
فهمیدی؟

00:10:03.250 --> 00:10:04.290
اینو بپوش

00:10:05.820 --> 00:10:07.050
اینطوری ما میتونیم باهم در تماس باشیم

00:10:10.170 --> 00:10:10.420
خوبه

00:10:10.420 --> 00:10:11.200
مشکلی نیست

00:10:13.690 --> 00:10:15.800
یادت باشه که محتاط باشی

00:10:23.510 --> 00:10:24.410
من دارم میرم

00:11:36.320 --> 00:11:37.560
تو منو زدی؟

00:11:37.560 --> 00:11:39.760
نرو . برای چی منو زدی؟

00:11:40.230 --> 00:11:41.290
قربان شما مستید

00:12:03.390 --> 00:12:04.060
داری چیکار میکنی؟

00:12:11.150 --> 00:12:13.190
چرا دزدکی تعقیبم می کنی؟

00:12:15.600 --> 00:12:17.150
من شمارو با مرد دیگری اشتباه گرفتم

00:12:17.150 --> 00:12:18.790
ببخشید. اشتباه شد

00:12:19.330 --> 00:12:20.440
نرو

00:12:21.420 --> 00:12:22.080
من دخترای جوون و زیبایی مثل تو رو

00:12:22.080 --> 00:12:24.350
دوست دارم

00:12:24.730 --> 00:12:25.750
تو تنهایی؟

00:12:25.750 --> 00:12:27.130
منم تنهام

00:12:27.920 --> 00:12:29.950
سرنوشت ما رو روبه روی هم قرار داده

00:12:30.160 --> 00:12:31.260
بیا باهم بنوشیم

00:12:31.380 --> 00:12:31.920
بیا

00:12:34.830 --> 00:12:35.490
تو منو زدی

00:12:35.490 --> 00:12:36.030
قربان

00:12:42.390 --> 00:12:44.060
بزار بهت یاد بدم چجوری بنوشی

00:12:44.910 --> 00:12:45.780
 دوست دارم

00:12:45.780 --> 00:12:46.980
آب شنگولی زدن رو

00:12:46.980 --> 00:12:48.430
به دخترای معصومی مثل تو یاد بدم

00:12:49.090 --> 00:12:50.930
من اول مینوشم

00:12:54.870 --> 00:12:55.500
عجله کن

00:12:55.500 --> 00:12:56.210
بنوش

00:12:57.610 --> 00:12:58.340
پس..

00:12:58.860 --> 00:13:01.510
تو همیشه دخترای معصوم رو به

00:13:01.510 --> 00:13:02.360
نوشیدن دعوت میکنی؟

00:13:02.360 --> 00:13:03.070
اره

00:13:03.500 --> 00:13:06.060
مخصوصا جوجه هایی مثل تو در کمپانی ما

00:13:06.060 --> 00:13:07.920
اونا عاشق اینن که بهشون آموزش بدم

00:13:08.770 --> 00:13:11.340
و اون فارغ التحصیلای جدید

00:13:11.340 --> 00:13:12.700
اونایی که خیلی بیچاره به نظر میان

00:13:12.700 --> 00:13:13.440
و..

00:13:15.290 --> 00:13:18.630
البته که اونا مثل تو نیستن

00:13:18.930 --> 00:13:19.770
بس کن

00:13:20.850 --> 00:13:22.120
بیا یه کاپ بیشتر بنوشیم

00:13:23.420 --> 00:13:24.370
نظرت درباره این چیه؟؟

00:13:24.370 --> 00:13:25.970
بزار من دخترای بیشتری رو دعوت کنم

00:13:25.970 --> 00:13:26.980
 میتونیم با هم بنوشیم

00:13:38.100 --> 00:13:38.880
تو چی میخوای؟

00:13:39.330 --> 00:13:40.660
به من بگو

00:13:41.810 --> 00:13:43.480
بزار من یه چیزی واست تعریف کنم

00:13:44.550 --> 00:13:45.300
درباره

00:13:45.550 --> 00:13:48.510
یک گرگ بزرگ بد و گوسفند بی گناه

00:13:48.510 --> 00:13:49.040
دارم بهت هشدار میدم

00:13:49.040 --> 00:13:50.730
اگه یکم نزدیکتر بیای داد میزنم

00:13:56.100 --> 00:13:57.270
هرجور دوست داری

00:13:57.930 --> 00:14:01.430
کمک!

00:14:02.020 --> 00:14:03.340
کمک!

00:14:03.340 --> 00:14:05.670
من صداتو نمیشنوم

00:14:05.670 --> 00:14:07.850
کمک

00:14:15.410 --> 00:14:16.620
کمک

00:14:16.620 --> 00:14:17.350
فرار کن

00:14:17.350 --> 00:14:18.840
کمک

00:14:28.960 --> 00:14:29.500
بیا بریم

00:14:32.090 --> 00:14:33.290
ژائو چنگ زی

00:14:39.340 --> 00:14:40.900
هنوز تموم نشده

00:14:58.330 --> 00:14:59.300
متاسفم یوان لی

00:14:59.300 --> 00:15:00.320
 دیر کردم

00:15:00.510 --> 00:15:01.220
مشکلی نیست

00:15:04.550 --> 00:15:06.160
ایشون دوست آقای ژائوئه

00:15:06.710 --> 00:15:08.040
که دنبال یک دستیار جدید میگرده؟

00:15:09.870 --> 00:15:11.240
ممنونم یوان لی

00:15:11.240 --> 00:15:12.250
تو خیلی باهام مهربونی

00:15:12.490 --> 00:15:14.080
ولی من قبلا یه کار پیدا کردم

00:15:14.080 --> 00:15:15.330
توی یک کمپانی طراحی

00:15:15.470 --> 00:15:16.340
انقدر سریع؟

00:15:16.820 --> 00:15:18.720
ولی من تو رو چند روز قبل اینجا دیدم

00:15:18.720 --> 00:15:19.790
چند روز قبل؟

00:15:21.150 --> 00:15:22.840
منه کثیف رو اونروز دیدی؟

00:15:22.840 --> 00:15:23.380
اره

00:15:23.680 --> 00:15:25.310
من رنگ هارو تو اتاق نمونه آزمایش میکردم

00:15:25.600 --> 00:15:27.480
درواقع
من باید ممنون باشم از آقای جین

00:15:27.750 --> 00:15:29.990
اون منو برای دنبال کردن رویاهام تشویق کرد

00:15:29.990 --> 00:15:31.930
و منو به کمپانی جدیدم معرفی کرد

00:15:32.320 --> 00:15:33.120
جین ران؟

00:15:35.080 --> 00:15:36.720
اون ازت نپرسید که چرا کارتو ترک کردی؟

00:15:37.210 --> 00:15:38.010
البته که نه

00:15:38.010 --> 00:15:39.330
من خودم ترکش کردم

00:15:46.240 --> 00:15:47.870
پس همش همینه

00:15:48.050 --> 00:15:48.650
آقای جین

00:15:48.650 --> 00:15:50.710
من فکر میکنم پیشنهادات شما خیلی خوبن

00:15:51.000 --> 00:15:52.440
از نظر این تور

00:15:52.440 --> 00:15:54.660
جزئیات زیادی برای بهبود دادن وجود داره

00:15:55.250 --> 00:15:56.220
اگه مشتری ما

00:15:56.220 --> 00:15:57.760
این پیشنهاد رو بپذیرند....

00:15:58.490 --> 00:16:00.080
من رنگ هارو تو اتاق نمونه آزمایش میکردم

00:16:00.350 --> 00:16:02.260
درواقع من باید ممنون باشم از آقای جین

00:16:02.460 --> 00:16:04.690
اون منو برای دنبال کردن رویاهام تشویق کرد

00:16:04.690 --> 00:16:06.680
و منو به کمپانی جدیدم معرفی کرد

00:16:10.140 --> 00:16:10.900
خانم یوان

00:16:12.220 --> 00:16:12.990
چی فکر میکنی؟

00:16:13.960 --> 00:16:14.740
من...

00:16:17.680 --> 00:16:19.760
منم فکر میکنم میتونیم اینطوری انجامش بدیم

00:16:23.750 --> 00:16:25.170
من حرف اشتباهی زدم؟

00:16:25.700 --> 00:16:26.340
نه

00:16:27.620 --> 00:16:28.660
در این مورد،

00:16:29.650 --> 00:16:31.370
بگذارید از پیشنهاد خانوم یوان استفاده کنیم

00:16:32.270 --> 00:16:35.160
اون دوتا میتونند باهم کنار بیان؟

00:16:35.160 --> 00:16:36.670
عجیبه

00:16:37.640 --> 00:16:38.620
همه چی

00:16:38.620 --> 00:16:39.520
همونطور که خواستم آمادست؟

00:16:40.410 --> 00:16:42.240
من چند روز تو آمریکام

00:16:43.490 --> 00:16:44.570
دردسر درست نکن

00:16:45.210 --> 00:16:46.000
خیالتون راحت

00:16:46.000 --> 00:16:48.130
جین ران نمیتونه کاری با من بکنه

00:16:48.130 --> 00:16:49.080
اون نمیتونه به من دست بزنه

00:16:50.310 --> 00:16:51.690
دست از حقه بازی بردار

00:16:51.830 --> 00:16:52.400
بله

00:17:00.320 --> 00:17:02.050
 اتاقی که خواستم رو رزرو کردین؟

00:17:02.700 --> 00:17:04.490
بیا امشب خوش بگذرونیم

00:17:22.060 --> 00:17:24.370
زیفو چرا ما تنها مهمون های اینجا هستیم؟

00:17:24.370 --> 00:17:25.700
بقیه مهمون ها کجان؟

00:17:36.020 --> 00:17:36.900
عزیزم

00:17:37.230 --> 00:17:38.130
امشب

00:17:39.200 --> 00:17:40.160
من برای تو

00:17:40.160 --> 00:17:41.400
غذای مورد علاقت رو آماده کردم

00:17:43.140 --> 00:17:45.110
چرا یه دفعه انقدر جدی شدی؟

00:17:45.670 --> 00:17:47.650
استرس گرفتم

00:18:14.830 --> 00:18:15.600
شین یی

00:18:16.800 --> 00:18:17.900
من پشیمونم

00:18:19.010 --> 00:18:20.990
وقتی که دوستت عروسی می کرد

00:18:22.420 --> 00:18:24.160
بهت پیشنهاد ندادم

00:18:26.580 --> 00:18:27.520
الان

00:18:28.980 --> 00:18:30.330
من آماده ام

00:18:33.000 --> 00:18:34.870
 میخوام تک تک روزهامو با تو سپری کنم

00:18:37.240 --> 00:18:38.810
 میخوام اشک تو رو ببینم

00:18:39.970 --> 00:18:41.130
من میخوام خندیدن تو رو ببینم

00:18:42.980 --> 00:18:45.180
 میخوام در تمام مراحل زندگیم با تو باشم

00:18:46.050 --> 00:18:48.110
من میخوام که با تو یک خانواده بسازم

00:18:50.610 --> 00:18:52.360
من میخوام همیشه با تو باشم

00:18:55.290 --> 00:18:56.800
من از تو محافظت میکنم

00:18:58.070 --> 00:18:59.710
و نمی زارم که دردی رو تحمل کنی

00:19:02.100 --> 00:19:03.340
یه روزی

00:19:04.220 --> 00:19:05.740
وقتی هردوی ما پیر شدیم

00:19:07.830 --> 00:19:10.010
من آماده ام که دستهای
تو رو تا همیشه نگه دارم

00:19:29.500 --> 00:19:30.300
شین یی

00:19:32.360 --> 00:19:33.370
تو با من ازدواج میکنی؟

00:19:34.090 --> 00:19:35.100
اره؟؟

00:19:39.180 --> 00:19:40.050
بله

00:20:17.210 --> 00:20:18.890
آقای لی بزارید یه روز تماس بگیریم

00:20:19.330 --> 00:20:20.800
باعث افتخاره

00:20:21.820 --> 00:20:22.270
بیا بریم

00:20:22.270 --> 00:20:22.850
باشه

00:20:24.310 --> 00:20:25.040
جین ران!

00:20:34.890 --> 00:20:36.900
کی به تو این حق رو داده که
تامین کنندگان منو کنسل کنی؟

00:20:40.080 --> 00:20:40.830
چی؟

00:20:42.470 --> 00:20:43.310
HR به نظر می رسه

00:20:43.310 --> 00:20:44.830
متوجه تو نشده؟

00:20:45.500 --> 00:20:46.220
من فسخش کردم

00:20:46.220 --> 00:20:48.120
همکاری تو با همه تامین کنندگان

00:20:48.630 --> 00:20:49.270
و حتی

00:20:50.010 --> 00:20:51.550
همکاری تو با فیتو رو

00:20:53.330 --> 00:20:54.210
تو چی گفتی؟

00:20:54.930 --> 00:20:56.650
کی بهت این حق رو داده؟

00:20:57.230 --> 00:20:58.960
به عنوان رئیس شرکت

00:20:59.470 --> 00:21:01.870
 برای اخراج مدیر

00:21:01.870 --> 00:21:02.540
تو شرکت

00:21:03.800 --> 00:21:05.060
باید گزارش بنویسم؟

00:21:05.660 --> 00:21:06.290
چرا؟

00:21:06.990 --> 00:21:08.040
من چه اشتباهی انجام دادم؟

00:21:08.040 --> 00:21:09.320
چرا میخوای منو اخراج کنی؟

00:21:11.800 --> 00:21:12.680
اینها

00:21:16.320 --> 00:21:18.540
همه انتقال های بانکی
بین شما و تهیه کننده هاست

00:21:20.540 --> 00:21:22.620
اوه، همش یادم میره

00:21:23.300 --> 00:21:24.410
همچنین اینها

00:21:24.410 --> 00:21:26.270
پرونده های نوشتاری ثبت شده اند

00:21:26.930 --> 00:21:28.020
اینها چین؟

00:21:28.020 --> 00:21:29.650
یه مشت آشغال
من نمیفهمم

00:21:30.040 --> 00:21:31.330
ببین

00:21:31.500 --> 00:21:33.280
بهرحال وقتی نداری

00:21:33.280 --> 00:21:34.400
...توی ولگرد! تو

00:21:34.590 --> 00:21:36.270
تو توطئه چینی کردی و
واسم پاپوش درست کردی. نه؟

00:21:36.270 --> 00:21:38.830
این نقشه من بود. ولی من
واست پاپوش درست نکردم

00:21:43.230 --> 00:21:45.610
اصلا بیا فرض کنیم من از
تهیه کننده ها سواری گرفته باشم

00:21:46.340 --> 00:21:47.300
خب که چی؟

00:21:47.810 --> 00:21:49.730
من سیزده سال تموم این جا جون کندم

00:21:49.860 --> 00:21:51.670
فکر میکنی تو اولین نفری که

00:21:51.670 --> 00:21:53.120
درباره این میدونی؟

00:21:54.800 --> 00:21:56.090
نصیحت من به تو اینه

00:21:56.090 --> 00:21:57.630
سرت به کار خودت باشه

00:21:58.410 --> 00:22:00.100
و تو کار بقیه سرک نکش

00:22:01.150 --> 00:22:02.560
از نصیحتت ممنونم

00:22:03.620 --> 00:22:04.870
ولی اگه جای تو بودم

00:22:06.230 --> 00:22:08.340
بیشتر نگران خودم بودم

00:22:14.970 --> 00:22:16.120
تو باب هستی؟

00:22:16.420 --> 00:22:17.010
بله

00:22:17.390 --> 00:22:18.600
لطفا برای تحقیق با ما همکاری کنید

00:22:19.370 --> 00:22:19.940
اون رو دورش کن

00:22:20.650 --> 00:22:21.280
قربان

00:22:21.820 --> 00:22:24.160
من همکاری میکنم

00:22:24.160 --> 00:22:25.090
بزار خودم حرکت کنم

00:22:25.090 --> 00:22:25.720
درسته

00:22:28.430 --> 00:22:30.000
جین ران، توی حرومزاده

00:22:30.000 --> 00:22:31.070
چه اتفاقی افتاده؟

00:22:31.380 --> 00:22:33.610
چطور آقای جین باب رو ناگهانی اخراج کرد؟

00:22:34.170 --> 00:22:35.350
شنیدم HRمن از

00:22:35.630 --> 00:22:37.640
که شواهد محکمی وجود داشت

00:22:38.860 --> 00:22:40.870
شنیدم که باب یه اشتباهی کرده

00:22:40.870 --> 00:22:42.300
واسه همین اقای جین اون رو اخراج کرد

00:22:50.830 --> 00:22:52.220
هنوز  تموم نشده

00:22:52.220 --> 00:22:53.110
-آروم باش -من برمیگردم

00:22:53.780 --> 00:22:54.920
من بی گناهم

00:22:54.920 --> 00:22:55.950
بزار من برم

00:23:36.870 --> 00:23:37.980
تو چی میخوای؟

00:23:38.230 --> 00:23:39.640
چرا به من حمله کردی؟

00:23:39.640 --> 00:23:41.040
نمیدونی غیرقانونیه؟

00:23:41.150 --> 00:23:43.050
خودت فکر کن کیو رنجوندی

00:23:50.900 --> 00:23:52.810
گوش کن
پلیس ها تو راهن

00:23:53.210 --> 00:23:54.750
تو و کسی که تورو استخدام کرده

00:23:54.930 --> 00:23:55.970
نمیتونین فرار کنید

00:23:56.240 --> 00:23:56.820
برو

00:24:03.320 --> 00:24:04.490
 خوبی؟ چی شده؟

00:24:07.850 --> 00:24:08.770
تو صدمه دیدی

00:24:08.980 --> 00:24:09.700
من خوبم

00:24:10.450 --> 00:24:11.090
حرکت نکن

00:24:12.810 --> 00:24:13.890
قرمز شده

00:24:14.260 --> 00:24:15.830
ممکنه که پوست لطیفت صدمه دیده باشه

00:24:16.330 --> 00:24:17.250
من خوبم

00:24:20.680 --> 00:24:21.520
اول بلند شو

00:24:26.940 --> 00:24:28.890
نظرت چیه که ببرمت بیمارستان؟

00:24:29.350 --> 00:24:30.110
نیازی نیست

00:24:30.640 --> 00:24:31.390
متشکرم

00:24:32.190 --> 00:24:33.240
من دارم میرم خونه

00:24:38.220 --> 00:24:38.940
به هر حال

00:24:39.730 --> 00:24:40.870
چرا اینجایی؟

00:24:44.230 --> 00:24:44.940
من دارم میرم خونه

00:24:52.306 --> 00:25:02.306
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:25:02.330 --> 00:25:03.460
این یه حلقه الماسه

00:25:03.460 --> 00:25:04.740
از طرف دوست پسرت؟

00:25:05.610 --> 00:25:06.640
وای میدرخشه

00:25:06.640 --> 00:25:08.350
شین یی, تو واقعا خوش شانسی

00:25:08.490 --> 00:25:10.200
درسته

00:25:10.200 --> 00:25:11.820
تو خوش شانس ترین زن جهانی

00:25:11.820 --> 00:25:12.730
تو یک شغل خوب داری

00:25:12.730 --> 00:25:13.340
و الان تو

00:25:13.340 --> 00:25:14.640
یک دوست پسر خوب داری

00:25:14.640 --> 00:25:15.700
که ازت خواستگاری کرده

00:25:15.880 --> 00:25:17.310
من به تو حسودی میکنم
بله

00:25:17.310 --> 00:25:17.920
هی

00:25:17.920 --> 00:25:19.510
وقتی روز عروسی ما مشخص شد

00:25:19.510 --> 00:25:20.820
من همتون رو دعوت میکنم

00:25:20.820 --> 00:25:21.830
-تو خیلی خوش شانسی
-البته

00:25:21.830 --> 00:25:22.450
ما که از دستش نمیدیم

00:25:22.450 --> 00:25:23.450
شو شین یی

00:25:25.840 --> 00:25:26.510
چطور میتونی

00:25:26.510 --> 00:25:27.750
همچین کار شرم آوری رو انجام بدی؟

00:25:27.750 --> 00:25:28.910
تو کی هست؟

00:25:29.140 --> 00:25:31.000
من نامزد گائو زیفوام

00:25:32.750 --> 00:25:34.900
تو نامزد گائو زیفویی؟

00:25:34.900 --> 00:25:35.980
البته

00:25:36.210 --> 00:25:37.720
من الان باردارم

00:25:37.720 --> 00:25:39.400
چرا دست از سر اون بر نمیداری؟

00:25:41.220 --> 00:25:41.780
من..

00:25:41.980 --> 00:25:42.730
خوب ..من..

00:25:42.890 --> 00:25:43.400
من...

00:25:43.720 --> 00:25:44.510
بخاطر تو

00:25:44.510 --> 00:25:46.300
اون از ازدواج با من منصرف شده

00:25:46.300 --> 00:25:47.370
این حلقه باید مال من باشه

00:25:47.370 --> 00:25:48.200
بدش به من

00:25:48.370 --> 00:25:48.690
به من برش گردون

00:25:48.690 --> 00:25:50.020
چی کار میکنی؟

00:25:50.180 --> 00:25:50.980
بزار من برم

00:25:50.980 --> 00:25:51.970
حلقرو پس بده

00:25:51.970 --> 00:25:52.600
آروم باش

00:25:52.600 --> 00:25:53.530
پسش بده

00:25:54.280 --> 00:25:55.100
داری چیکار میکنی؟

00:25:55.100 --> 00:25:56.820
خانوم .شما یه اشتباهی مرتکب شدی

00:25:58.150 --> 00:25:59.860
شین یی دوست دختر منه

00:25:59.860 --> 00:26:01.210
من براش این حلقه رو خریده بودم

00:26:01.340 --> 00:26:02.480
باید بهت یادآوری کنم

00:26:02.830 --> 00:26:04.320
اینجا یک مکان عمومیه

00:26:04.430 --> 00:26:05.880
اگه همینطور عجولانه رفتار کنی

00:26:05.880 --> 00:26:07.290
من به طور قانونی اقدام میکنم

00:26:08.600 --> 00:26:09.820
بهتره مراقب رفتارت باشی

00:26:50.210 --> 00:26:51.010
شو شین یی

00:26:52.880 --> 00:26:53.800
شو شین یی

00:26:56.290 --> 00:26:57.220
شو شین یی

00:26:58.270 --> 00:26:59.070
داری چیکار میکنی؟

00:26:59.650 --> 00:27:01.420
با گائو زیفو رو به رو شو

00:27:01.420 --> 00:27:02.340
فایدش چیه؟

00:27:02.340 --> 00:27:03.520
من باید چی بگم؟

00:27:03.690 --> 00:27:05.170
نامزدش اومد پیش تو

00:27:05.170 --> 00:27:06.670
مخفی شدن چه سودی داره؟

00:27:06.670 --> 00:27:08.100
من قایم نشدم

00:27:08.100 --> 00:27:10.130
من در این باره ازش میپرسم

00:27:10.130 --> 00:27:12.170
کی از فریب دادن خودت دست میکشی؟

00:27:12.560 --> 00:27:13.310
دینگ انگ

00:27:14.140 --> 00:27:16.040
ممنونم که بهم کمک کردی

00:27:16.250 --> 00:27:17.350
ولی اگه اومدی

00:27:17.350 --> 00:27:18.650
واسم سخنرانی کنی

00:27:18.650 --> 00:27:19.750
بهتره بری

00:27:43.790 --> 00:27:44.750
اینو نیگا

00:27:44.750 --> 00:27:46.020
تو واقعا خسته کننده ای

00:27:46.430 --> 00:27:47.800
تو فقط

00:27:47.800 --> 00:27:49.360
برای خونه جدیدم

00:27:49.760 --> 00:27:50.880
یه بطری شراب اوردی

00:27:52.310 --> 00:27:53.650
چیزی که میخوای همسایه بغلیه

00:27:53.650 --> 00:27:54.950
تو باید واسه اون تلاش کنی

00:27:55.270 --> 00:27:56.090
...من فقط لازمه

00:27:56.090 --> 00:27:57.640
خودمو شراب رو بیارم

00:27:59.260 --> 00:28:00.490
اگه اینقدر رک باشی

00:28:00.490 --> 00:28:01.790
کتک میخوری

00:28:02.140 --> 00:28:04.340
مخصوصا از اونایی که تو
باشگاه بوکس تمرین میکنن

00:28:05.610 --> 00:28:07.340
باید ممنون باشم که از جونم می گذری؟

00:28:08.370 --> 00:28:09.400
اینو باش

00:28:09.400 --> 00:28:10.570
ما دوستیم

00:28:11.210 --> 00:28:12.280
تو با یک بطری شراب این وقت شب پیش من اومدی

00:28:12.280 --> 00:28:13.600
تا باهام حرف بزنی

00:28:14.090 --> 00:28:15.810
رابطت خوب پیش نمیره.نه؟

00:28:15.810 --> 00:28:17.140
چه رابطه ای؟

00:28:17.140 --> 00:28:18.360
هنوز شروع نشده

00:28:18.630 --> 00:28:20.540
عجیبه

00:28:20.810 --> 00:28:21.530
من فکر نمیکنم

00:28:21.530 --> 00:28:24.140
شین یی نمیدونه که گائوزیفو آدم نجیبی نیست

00:28:25.740 --> 00:28:27.400
اون ساده است

00:28:28.700 --> 00:28:29.350
باید ازش دوری کنه

00:28:30.390 --> 00:28:31.310
من هم تلاش کردم

00:28:31.310 --> 00:28:32.170
که اونو قانع کنم

00:28:32.170 --> 00:28:33.360
ولی اون گوش نمیکنه

00:28:34.860 --> 00:28:35.760
فکر کنم

00:28:36.020 --> 00:28:37.160
اون نمیتونه

00:28:37.310 --> 00:28:39.370
جلوی تو احساسات واقعیشو بروز بده

00:28:39.690 --> 00:28:41.380
به خاطر اینکه در اعماق وجودش

00:28:41.380 --> 00:28:42.860
تو همیشه

00:28:44.260 --> 00:28:45.710
برای اون خاص بودی

00:28:46.780 --> 00:28:47.860
انگلیسی لطفا

00:28:48.810 --> 00:28:50.700
هیچ معلومه چه فکری میکنی؟

00:28:51.230 --> 00:28:52.840
اون تورو دوست داره
نمی تونی بفهمی؟

00:28:53.510 --> 00:28:55.890
تو یک عالمه دوست دختر تو کالج داشتی

00:28:56.530 --> 00:28:57.220
خب، شین یی

00:28:57.670 --> 00:28:59.190
اعتماد به نفس نداره

00:29:00.170 --> 00:29:02.600
واسه همین ترجیح میده باهات درگیر نشه

00:29:03.870 --> 00:29:05.960
ولی درعین حال دوست نداره
که تو اونو دست کم بگیری

00:29:06.070 --> 00:29:06.840
خلاصه

00:29:07.160 --> 00:29:08.710
اونم تو رو میخواد

00:29:08.870 --> 00:29:10.600
اون واقعا از هر لحاظ عالیه

00:29:11.900 --> 00:29:12.670
فهمیدی؟

00:29:13.950 --> 00:29:14.780
و

00:29:16.900 --> 00:29:17.790
به عنوان دوستت

00:29:17.790 --> 00:29:18.320
من

00:29:18.660 --> 00:29:21.220
میرم پیشش که باهاش درباره تو حرف بزنم

00:29:21.670 --> 00:29:22.720
تو؟

00:29:24.730 --> 00:29:26.240
به من گوش کن

00:29:27.140 --> 00:29:29.010
.تو هنوز خودت یه عالمه مشکل داری

00:29:29.010 --> 00:29:30.210
.درباره من نگران نباش

00:29:30.210 --> 00:29:30.990
من نمیخوام که

00:29:30.990 --> 00:29:32.300
.مشکلات منم به مشکلاتت اضافه بشن

00:29:32.460 --> 00:29:33.990
چطوری به این میگی مشکل؟

00:29:33.990 --> 00:29:35.040
.کسی که اونطرف دره

00:29:35.840 --> 00:29:37.160
دوست داری برای نوشیدن دعوتش کنیم؟

00:29:39.030 --> 00:29:40.600
.بیا بنوشیم .بیا

00:29:45.410 --> 00:29:46.600
چطوری اینجارو پیدا کردی؟

00:29:47.460 --> 00:29:49.200
،داشتم قدم میزدم این اطراف که

00:29:49.200 --> 00:29:50.650
.تصادفی اینجا رو پیدا کردم

00:29:51.090 --> 00:29:51.610
بیا

00:29:52.220 --> 00:29:53.080
تو باید امتحانش کنی

00:29:53.730 --> 00:29:56.050
.جوجه های دریایی اونا خیلی تازه است

00:29:56.570 --> 00:29:57.850
تو ازم نخواستی بیام اینجا

00:29:58.350 --> 00:30:00.730
که بیایم و جوجه دریایی بخوریم
مگه نه؟

00:30:02.040 --> 00:30:02.680
.بد نیست

00:30:03.390 --> 00:30:04.660
.هنوزم سریع میگیری

00:30:06.300 --> 00:30:07.960
پس چرا می ترسی که با مشکلاتت روبه رو بشی؟

00:30:09.910 --> 00:30:11.560
.از غذا تنهایی لذت ببر

00:30:13.050 --> 00:30:13.870
،شنی

00:30:14.890 --> 00:30:15.840
تو نمیتونی

00:30:16.410 --> 00:30:18.380
.همیشه وانمود کنی که شتر مرغی

00:30:19.770 --> 00:30:20.900
،باید بدونی که

00:30:21.200 --> 00:30:22.240
،در سالهای بعد

00:30:22.400 --> 00:30:23.520
تو با مشکلات بیشتری

00:30:23.660 --> 00:30:25.370
روبه رو میشی که بدتر از امروزت هستن

00:30:29.530 --> 00:30:31.910
دیگه نصیحتی نداری؟

00:30:32.770 --> 00:30:34.270
.با گائو زیفو بهم بزن

00:30:37.340 --> 00:30:38.590
با اینکه

00:30:38.590 --> 00:30:40.160
.میگی دوسش داری

00:30:40.630 --> 00:30:43.100
به عنوان دوست پسر ،اون

00:30:43.870 --> 00:30:45.480
.غیر مسئول و خودسره

00:30:45.820 --> 00:30:47.880
.اون اصلا مرد مناسبی نیست

00:30:49.880 --> 00:30:50.850
،حتی اگه من اینو نگم

00:30:50.850 --> 00:30:52.450
.تو خودت بهتر از ما میدونی

00:30:53.050 --> 00:30:55.130
.اون تقلب میکنه

00:30:55.130 --> 00:30:56.560
.اون بی دینه

00:30:57.930 --> 00:30:59.100
برای چی تو باید

00:30:59.710 --> 00:31:01.160
با مردی مثل اون باشی؟

00:31:11.050 --> 00:31:12.230
من

00:31:13.470 --> 00:31:14.370
.همه چیزهایی که تو میگی رو میدونم

00:31:17.450 --> 00:31:19.950
،توی گوشی اون یه عالمه شماره های عجیب هست

00:31:21.560 --> 00:31:23.620
،خیلی شب ها من اونو پیدا نمیکنم

00:31:25.020 --> 00:31:26.860
.و از من تقاضای  ازدواج کرده

00:31:29.360 --> 00:31:30.700
ولی چیکار میتونم بکنم؟

00:31:31.700 --> 00:31:32.720
،من مثل تو نیستم

00:31:33.510 --> 00:31:34.660
،یوان لای

00:31:34.660 --> 00:31:36.340
دینگ انگ،یا چنگزی

00:31:37.370 --> 00:31:39.720
.شما همه توی شانگهای خونه و خانواده دارین

00:31:40.610 --> 00:31:42.880
.شما هرچی بخواین رو سریع به دست میارین

00:31:44.570 --> 00:31:46.590
.شما منو نمیفهمید

00:31:48.440 --> 00:31:50.200
،از وقتی که با گائو زیفو بودی

00:31:51.520 --> 00:31:52.760
اون بهت خانواده داد؟

00:31:53.230 --> 00:31:54.620
خونه اون توی شانگهای

00:31:55.010 --> 00:31:56.550
خونه توهم هست؟

00:31:59.380 --> 00:32:00.400
،به هرحال

00:32:00.910 --> 00:32:03.230
.نگران نیستم که صاحبخونه پرتم کنه بیرون

00:32:04.320 --> 00:32:06.790
پس چرا به دینگ آنگ فکر نمی کنی؟

00:32:09.120 --> 00:32:11.100
.اون هرچی تو میخوای رو برات فراهم میکنه

00:32:13.970 --> 00:32:14.940
.من اونو دوست ندارم

00:32:15.630 --> 00:32:16.840
پس گائو زیفو رو دوست داری؟

00:32:17.870 --> 00:32:18.790
،شنی

00:32:20.470 --> 00:32:21.680
تو عزیزی

00:32:22.900 --> 00:32:23.970
،و به دینگ انگ اهمیت میدی

00:32:24.730 --> 00:32:25.290
پس نمیخوای که

00:32:25.290 --> 00:32:27.050
با آرزوهات و امیدواری هات، باری

00:32:27.050 --> 00:32:28.900
روی دوش اون باشی درسته؟

00:32:29.470 --> 00:32:31.560
ولی از کجا میدونی اونم
به این چیزا اهمیت میده؟

00:32:31.560 --> 00:32:32.300
،جین ران

00:32:33.860 --> 00:32:35.020
دینگ انگ

00:32:36.370 --> 00:32:38.170
.لیاقت یه نفر بهتر از من رو داره

00:32:40.040 --> 00:32:41.350
.ما نمی تونیم باهم باشیم

00:32:42.860 --> 00:32:43.550
،شنی

00:32:51.050 --> 00:32:53.040
،تا زمانیکه تو به اندازه کافی شجاع باشی

00:32:53.690 --> 00:32:55.520
.هیچ چیزی غیر ممکن نیست

00:32:57.010 --> 00:32:59.160
.ولی تو اول باید به خودت فرصت بدی

00:33:02.970 --> 00:33:03.920
من میترسم

00:33:10.620 --> 00:33:12.080
.تو هنوز برای زندگی فرصت زیادی داری

00:33:13.330 --> 00:33:14.530
خیلی زوده

00:33:14.730 --> 00:33:16.190
.که بترسی

00:33:18.970 --> 00:33:20.510
تا جایی که می شناسمت

00:33:20.510 --> 00:33:21.090
 باور نمیکنم که

00:33:21.090 --> 00:33:23.080
قصد آشتی داشته باشی

00:33:26.100 --> 00:33:27.560
پس باید به خودت اعتماد کنی

00:33:28.810 --> 00:33:29.920
و همینطور به دینگ انگ

00:33:32.130 --> 00:33:33.690
.به همدیگه یه فرصت بدین

00:34:15.730 --> 00:34:16.690
.یوان لای

00:34:17.300 --> 00:34:19.440
.هی ،یوان لای ،اشتباه برداشت نکن

00:34:20.090 --> 00:34:21.020
.نگران نباش

00:34:22.570 --> 00:34:23.520
.بیا باهم غذا بخوریم

00:34:24.080 --> 00:34:25.320
.نه ممنون،من باید برم خونه

00:34:25.510 --> 00:34:26.220
،اقا

00:34:26.390 --> 00:34:27.920
.دوتا سوشی سالامون بیرون بر لطفا

00:34:27.920 --> 00:34:29.210
.چشم چند لحظه صبر کنید

00:34:35.670 --> 00:34:36.520
.گائو زیفو

00:34:36.640 --> 00:34:38.560
.تو باید همه چیرو امروز بهم بگی

00:34:38.830 --> 00:34:40.060
میتونی لطفا

00:34:40.060 --> 00:34:41.170
من رو اینجا شرمنده نکنی؟

00:34:41.170 --> 00:34:42.500
من باعث شرمندگی میشم؟

00:34:42.870 --> 00:34:44.360
.وقتی که پولدار بودم

00:34:44.360 --> 00:34:45.920
.تو اینطوری نبودی

00:34:45.920 --> 00:34:47.090
چطور میتونی اینو بگی؟

00:34:47.270 --> 00:34:48.750
،اگه پولدار نبودی

00:34:49.140 --> 00:34:51.110
چرا باید باهات میموندم؟

00:34:51.480 --> 00:34:52.520
تو میگی که

00:34:52.840 --> 00:34:54.440
تو قبول کردی با من باشی

00:34:54.560 --> 00:34:56.130
نه بخاطر اینکه منو دوست داشتی؟

00:34:57.250 --> 00:34:59.570
،من قبلا بهت گفتم دست از سرم بردار

00:34:59.570 --> 00:35:01.290
.ولی تو گوش نکردی

00:35:02.290 --> 00:35:04.430
.من بچه تورو باردارم

00:35:04.690 --> 00:35:06.180
.من نمیخوامش

00:35:08.380 --> 00:35:09.770
!!حرومزاده

00:35:10.150 --> 00:35:11.500
تو قول دادی که

00:35:11.500 --> 00:35:13.150
.که ما با بچه هامون مسافرت میریم

00:35:13.150 --> 00:35:14.250
یادت رفته؟

00:35:14.250 --> 00:35:15.190
.نه

00:35:15.190 --> 00:35:16.670
تو گفتی برای من ماشین میخری

00:35:16.670 --> 00:35:18.300
.و می زاری من معاون شرکت بشم

00:35:18.470 --> 00:35:19.350
ولی چیشد؟

00:35:19.570 --> 00:35:21.150
.شرکت شما برشکسته شد

00:35:21.150 --> 00:35:22.940
سرتاپات فیکه

00:35:22.940 --> 00:35:24.690
من بچه تو رو

00:35:24.860 --> 00:35:26.120
.نمی خوام

00:35:26.300 --> 00:35:26.820
....تو

00:35:27.310 --> 00:35:28.290
،گائو زیفو

00:35:29.990 --> 00:35:30.730
،بگو

00:35:31.670 --> 00:35:33.570
قراره منو هم اینجوری اذیت کنی اره؟

00:35:34.890 --> 00:35:36.330
،شن.....شنی

00:35:37.610 --> 00:35:38.770
.من بهت توضیح میدم

00:35:38.770 --> 00:35:39.830
!!دوباره تویی

00:35:40.050 --> 00:35:41.980
چرا بین زیفو و من قرار گرفتی؟

00:35:41.980 --> 00:35:43.260
.حرف نزن

00:35:43.890 --> 00:35:44.860
،خانوم

00:35:45.110 --> 00:35:46.470
،من فهمیدم شما باردارین

00:35:46.470 --> 00:35:47.630
.من اینو به شما میدم

00:35:48.000 --> 00:35:49.450
،ولی با دقت نگاه کن

00:35:49.670 --> 00:35:52.120
مردی که انقدر روش وسواس داری

00:35:53.160 --> 00:35:54.390
جلوی من

00:35:54.390 --> 00:35:55.560
.به شما میگه خفه شو

00:35:55.560 --> 00:35:57.380
این مردیه که شما دوست دارید؟

00:35:59.470 --> 00:36:00.020
.شنیی

00:36:00.020 --> 00:36:00.790
...شنی..شنی

00:36:00.960 --> 00:36:01.690
.گائو زیفو

00:36:02.770 --> 00:36:03.620
.شنی

00:36:05.060 --> 00:36:05.620
.شنی

00:36:05.620 --> 00:36:06.290
.بگیرش

00:36:08.380 --> 00:36:09.910
شنی داری چیکار میکنی؟

00:36:10.070 --> 00:36:10.720
.نمی تونی این کارو کنی

00:36:10.720 --> 00:36:11.670
من نمیتونم؟

00:36:12.080 --> 00:36:13.180
.تو به من خیانت کردی

00:36:13.980 --> 00:36:15.490
.تو حق نداری بهم بگی چیکار کنم

00:36:16.130 --> 00:36:17.220
،شنی

00:36:17.980 --> 00:36:20.840
.همه چیز بین ما یه سوء تفاهمه

00:36:21.610 --> 00:36:23.030
.من....میتونم توضیح بدم

00:36:23.030 --> 00:36:23.990
.به من دست نزن

00:36:24.600 --> 00:36:25.700
. حالمو بهم میزنی

00:36:26.530 --> 00:36:27.920
.دیگه نمیخوام ببینمت

00:36:28.820 --> 00:36:30.810
.شنی،شنی ،من بهت التماس میکنم

00:36:31.180 --> 00:36:32.290
،گائو زیفو

00:36:32.290 --> 00:36:34.460
.چرا به این زن التماس میکنی؟

00:36:34.800 --> 00:36:36.410
.از جلو روم گمشو

00:36:36.890 --> 00:36:37.870
!برو

00:36:38.370 --> 00:36:39.040
!شنی

00:36:39.040 --> 00:36:40.410
. پشیمون میشی

00:36:56.950 --> 00:36:58.030
!ارهه

00:36:58.300 --> 00:37:00.510
.یه روز کاری دیگه هم تموم شد

00:37:14.180 --> 00:37:14.970
.قربان

00:37:14.970 --> 00:37:16.530
برای شام چی داریم؟

00:37:22.350 --> 00:37:23.370
.قربان

00:37:25.990 --> 00:37:26.790
قربان؟

00:37:29.170 --> 00:37:29.900
،قربااان

00:37:29.900 --> 00:37:31.600
.تو خیلی وقته اینجا نشستی و تایپ میکنی

00:37:31.600 --> 00:37:33.550
خسته نشدی؟

00:37:41.190 --> 00:37:43.000
یوان لای چی تورو اینجا کشونده؟

00:37:51.090 --> 00:37:51.960
.بیا شام بخوریم

00:37:53.170 --> 00:37:53.730
.بیا بریم

00:37:55.360 --> 00:37:56.180
.عجله کن

00:37:56.180 --> 00:37:57.030
.بیا دیگه

00:37:58.330 --> 00:37:59.420
بیا دیگه.

00:38:03.220 --> 00:38:03.980
،قربان

00:38:03.980 --> 00:38:06.370
.یه رستوران ایتالیایی جدید
کنار این خیابون باز شده

00:38:06.660 --> 00:38:08.480
.این برای سلامتیت بده که
همیشه غذای بیرون و بخوری

00:38:08.880 --> 00:38:10.400
اگه بیرون غذا نخوریم ، تو میتونی چیزی بپزی؟

00:38:13.940 --> 00:38:15.080
.پس بیا بریم جایی که دوست داری غذا بخوریم

00:38:15.080 --> 00:38:16.130
.به هرحال

00:38:16.130 --> 00:38:17.060
.من سوپ ماهی میخوام

00:38:17.060 --> 00:38:17.920
.به هرحال

00:38:17.920 --> 00:38:19.460
.عالیه .بیا بریم

00:38:26.830 --> 00:38:27.670
،قربان،قربان

00:38:27.670 --> 00:38:28.730
.از من عکس بگیر

00:38:29.330 --> 00:38:30.530
.این اولین دفعه است که تو
برای من غذا درست میکنی

00:38:30.530 --> 00:38:31.610
.من باید یادم بمونه

00:38:32.390 --> 00:38:33.870
.بدو بدو_
.تو پیش آدم درستی اومدی_

00:38:49.440 --> 00:38:51.570
.خوب ،سوپ آماده است

00:38:52.110 --> 00:38:53.030
.بوش که خوبه

00:38:53.030 --> 00:38:54.730
.هی بگو پنیر

00:39:02.110 --> 00:39:02.840
.عالی

00:39:04.556 --> 00:39:14.556
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:39:14.580 --> 00:39:15.660
،قربان

00:39:16.400 --> 00:39:18.320
واقعا خوب ازم عکس گرفتی

00:39:18.730 --> 00:39:21.080
.حتی میتونه به عنوان پوستر غذا استفاده بشه

00:39:21.690 --> 00:39:22.550
،با مهارتی که داری

00:39:22.550 --> 00:39:24.260
. میتونی یه عکاس عالی بشی

00:39:41.710 --> 00:39:42.480
.اقای جین

00:39:43.070 --> 00:39:44.070
.شما خیلی زود برگشتید

00:39:44.500 --> 00:39:45.120
.بله

00:39:45.320 --> 00:39:47.040
، شنیدم که توی کمپانی اتفاقات زیادی افتاده

00:39:47.240 --> 00:39:48.320
.برای همین سریع اومدم

00:39:49.170 --> 00:39:51.290
.شما باید درباره باب شنیده باشین

00:39:52.670 --> 00:39:53.420
.اره

00:39:53.930 --> 00:39:55.100
.کارت عالی بود

00:39:57.020 --> 00:39:58.850
منو به خاطر رفتارم با اون

00:39:58.960 --> 00:40:00.060
و اخراج کردنش مقصر نمیدونید؟

00:40:00.510 --> 00:40:01.380
.نه

00:40:01.820 --> 00:40:02.940
،اگه منم اینجا بودم

00:40:03.270 --> 00:40:04.930
.همین کارو میکردم

00:40:06.810 --> 00:40:07.480
.بازم میبینمتون

00:40:15.040 --> 00:40:16.690
.دوتا اتاق اپارتمان

00:40:19.890 --> 00:40:21.160
...سه تا اتاق

00:40:21.770 --> 00:40:22.580
،قربان

00:40:23.840 --> 00:40:25.010
.جلسه دارید

00:40:26.970 --> 00:40:28.870
.همه منتظر شما هستن

00:40:29.350 --> 00:40:30.070
.فهمیدم

00:40:31.560 --> 00:40:32.490
.عجله کنید

00:40:32.670 --> 00:40:33.800
درد داشت. چیکار میکنی؟

00:40:33.800 --> 00:40:34.730
.به ساعت نگاه کن

00:40:36.020 --> 00:40:37.220
چرا زودتر به من نگفتی؟

00:40:37.220 --> 00:40:37.720
....من

00:40:40.100 --> 00:40:41.310
.واقعا که

00:40:42.220 --> 00:40:43.450
.خوک بی شخصیت

00:40:50.020 --> 00:40:51.080
.دوست دختر

00:40:52.470 --> 00:40:53.720
دوست دختر؟

00:41:07.056 --> 00:41:27.056
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:41:27.080 --> 00:41:29.290
دوست دختر چنگزی تویی؟

00:41:37.190 --> 00:41:38.320
.بشین

00:41:38.660 --> 00:41:42.160
.من نمیدونستم که تو استایل اونی

00:41:42.160 --> 00:41:43.700
من چه اشتباهی کردم؟

00:41:43.700 --> 00:41:44.530
.من خوبم

00:41:45.460 --> 00:41:46.800
.اعتماد به نفست زیاده

00:41:46.800 --> 00:41:47.800
.ازت خوشم میاد

00:41:52.210 --> 00:41:54.240
رابطه تو با چنگزی چیه؟

00:41:55.100 --> 00:41:56.550
 قبلنم بهت گفتم

00:41:56.550 --> 00:41:58.280
من دوست دختر اون نیستم

00:41:58.420 --> 00:42:00.300
پس برای چی اون همسایه تو شده؟

00:42:00.800 --> 00:42:02.040
همسایه من شده؟

00:42:02.510 --> 00:42:03.460
.ولش کن

00:42:03.630 --> 00:42:04.490
 مهم نیست

00:42:04.710 --> 00:42:05.680
مشکل اینه که

00:42:05.810 --> 00:42:07.780
واسه چی به من دروغ گفت که اونه؟

00:42:09.490 --> 00:42:10.390
چی؟

00:42:11.080 --> 00:42:11.890
این

00:42:14.110 --> 00:42:16.260
.اون قطعا چیزی که تو فکر میکنی نیست

00:42:16.260 --> 00:42:17.650
چی با خودش فکر کرده؟

00:42:17.650 --> 00:42:18.450
واسه کمک به دوستش

00:42:18.450 --> 00:42:20.370
.همه اخلاقیات رو زیرپا گذاشته

00:42:21.370 --> 00:42:23.280
تعجبی نداره

00:42:23.280 --> 00:42:24.170
. اون عالی بنظر میاد

00:42:24.170 --> 00:42:25.060
به جز روزی که

00:42:25.060 --> 00:42:25.980
. رفته بودیم سر قرار از پیش تعیین شده

00:42:26.700 --> 00:42:27.780
من بهت اطمینان میدم

00:42:27.780 --> 00:42:29.740
.اون صددرصد خوبه

00:42:29.740 --> 00:42:30.530
باور کن

00:42:32.700 --> 00:42:33.620
این خیلی خوبه

00:42:33.800 --> 00:42:35.920
حالا باید برای به دست آوردن
قلبش یه تکونی به خودم بدم

00:42:37.450 --> 00:42:38.930
تو اونو دوست داری؟

00:42:38.930 --> 00:42:39.860
اره

00:42:40.010 --> 00:42:41.360
.اون خوبه

00:42:41.360 --> 00:42:42.930
من باید یکم فِرزتر باشم

00:42:44.010 --> 00:42:46.480
 نمیتونم اونو به بقیه دخترا بدم

00:42:47.370 --> 00:42:48.870
.من اخلاقت رو دوست دارم

00:42:49.350 --> 00:42:50.500
منم

00:42:51.800 --> 00:42:53.360
این خوبه که جوون باشی

00:42:54.320 --> 00:42:56.050
.کاری نمیشه با سن کرد

00:42:56.050 --> 00:42:56.840
،تا وقتی که خودت بخوای

00:42:56.840 --> 00:42:59.450
.تا هشتاد سالگی میتونی
عاشق یه نفر باشی یا متنفر ازش

00:42:59.740 --> 00:43:01.410
.من تصمیمو گرفتم

00:43:01.410 --> 00:43:02.850
من باید اونو مال خودم کنم

00:43:02.850 --> 00:43:04.210
. تاوقتی موفق نشم دست نمیکشم