WEBVTT 00:00:00.040 --> 00:00:11.740 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:11.860 --> 00:00:15.950 پس معشوقه شدن ول چی شد؟ 00:00:16.570 --> 00:00:19.600 آها، عملیات اغوا کردن معشوقی رو میگی؟ 00:00:19.600 --> 00:00:22.330 .خب، ما همین الانشم عضو دسته‌ی اونیم 00:00:22.330 --> 00:00:24.470 .فکر می‌کنیم لازم نیست عجله کنیم 00:00:24.940 --> 00:00:27.790 .تازه تعطیلات تابستونی هم داره تموم میشه 00:00:28.180 --> 00:00:35.780 پس بعد از برگشتن عملیات اغوا کننده ی معشوقی رو .از سر می‌گیریم 00:00:35.780 --> 00:00:37.140 .منتظرشم 00:00:38.990 --> 00:00:42.180 .خب من که فکر کنم اون الیزه رو تو پایتخت داره 00:00:47.660 --> 00:00:48.940 .ببخشید مزاحم میشم 00:00:49.470 --> 00:00:51.650 .ایشون می‌گن اومدن اینجا تا ول رو ببینن 00:00:51.650 --> 00:00:55.110 ...امم، خب... ول رو به قصر احضار کردن، می‌دونین 00:00:55.350 --> 00:00:59.450 .بله... فقط می‌خواستم یه‌کم باهاتون حرف بزنم 00:01:04.690 --> 00:01:09.170 ...امم، اشکالی نداره اگه ازتون بپرسم 00:01:09.690 --> 00:01:14.530 بارون بائومایستر چه جور آدمین؟ 00:01:16.380 --> 00:01:20.080 .از شما می‌خوام که اژدهایی رو بکشید 00:01:20.420 --> 00:01:21.260 ...اژ 00:01:23.670 --> 00:01:25.770 .خاضعانه قبول می‌کنم 00:01:27.100 --> 00:01:28.380 .من یه کارگر شرکتی‌ام 00:03:00.490 --> 00:03:06.080 پادشاهی هلموت 00:03:00.700 --> 00:03:05.700 قسمت 6 00:03:00.700 --> 00:03:05.700 !گردش سریع السیر؟ شوخی می‌کنی 00:03:00.740 --> 00:03:02.470 .دشت پالکنیا 00:03:02.470 --> 00:03:04.080 ...اگه بتونیم این منتطقه رو توسعه بدیم 00:03:04.080 --> 00:03:06.920 .مشکل کمبود غذای پایتخت حل میشه 00:03:07.810 --> 00:03:12.390 ولی این دشت قلمرو یک اژدهای باستانی ...به نام گریگورلند هستش 00:03:12.390 --> 00:03:13.900 .که روند توسعه رو مشکل کرده 00:03:15.440 --> 00:03:17.380 .پس برای همین مارو می‌خواین 00:03:17.380 --> 00:03:21.340 بولیوس دوک قلمرو 00:03:17.380 --> 00:03:21.340 براتریچ 00:03:17.680 --> 00:03:21.340 .فقط جادوگرا می‌تونن جلوی نفس اژدها تاب بیارن 00:03:21.820 --> 00:03:23.600 ولی فقط ما دوتا؟ 00:03:26.530 --> 00:03:28.430 .نگران نباش 00:03:28.430 --> 00:03:30.270 .سه نفرین، نه دوتا 00:03:32.260 --> 00:03:33.980 .با اجازه 00:03:34.270 --> 00:03:37.110 !اوه، برنتگ دونو 00:03:37.730 --> 00:03:40.420 .که اینطور، ایشون سومین نفرن 00:03:40.420 --> 00:03:42.760 .پارسال دوست امسال آشنا 00:03:42.760 --> 00:03:44.370 !خوشحالم می‌بینم حالت ردیفه 00:03:45.770 --> 00:03:50.830 خب این مرد جوون باید قهرمانی باشه که .اژدهای استخوانی رو کشته 00:03:51.330 --> 00:03:53.610 ...امم، چیزی رو صورتمه 00:03:58.640 --> 00:04:00.710 !حتی از انتظارمم بهتری 00:04:01.420 --> 00:04:02.670 .شما در حضور اعلی‌حضرت هستید 00:04:02.670 --> 00:04:04.830 .اوه، خوب شد گفتی 00:04:09.000 --> 00:04:15.230 .اعلی حضرت، هر سه مون فورا راهی دشت پالکنیا خواهیم شد 00:04:15.600 --> 00:04:17.190 ها؟ فوراً؟ 00:04:19.550 --> 00:04:26.070 عهد می‌بندیم که اون اژدهای ملعون رو .از بین ببریم 00:04:26.470 --> 00:04:27.630 .روی شما حساب می‌کنم 00:04:30.950 --> 00:04:33.010 ...قدرت جادویی فوق‌العده‌ای داره 00:04:33.010 --> 00:04:35.500 .ولی بیشتر شبیه یه جنگجوی مشهوره 00:04:35.730 --> 00:04:39.760 .نه، ایشون جادوگر قصر، آرمسترونگه 00:04:40.210 --> 00:04:42.600 .جادوگر محترمی‌ـه 00:04:51.790 --> 00:04:52.730 .سریعه 00:04:53.260 --> 00:04:54.790 .ناراحت کننده‌س 00:04:55.960 --> 00:05:00.930 ..اول، به پادگانی میریم که تو مرز دشت پالکنیا قرار داره 00:05:00.930 --> 00:05:04.500 ...اونجا، استراتژی حمله رو میچینیم، تدارکات لازم رو انجام میدیم 00:05:04.500 --> 00:05:07.720 !بعدش میریم اژدهارو بکشیم 00:05:07.720 --> 00:05:09.450 تدارکات ها؟ 00:05:09.450 --> 00:05:11.660 .شرط می‌بندم واسه بقیه هم داستان میشه 00:05:15.810 --> 00:05:18.330 بارون بائومایستر؟ 00:05:18.790 --> 00:05:21.520 .همین الان یه پیغام از قصر بهمون رسید 00:05:21.520 --> 00:05:25.300 یادته چند روز پیش ول و بقیه رفتن اژدهارو کشتن؟ 00:05:26.060 --> 00:05:29.740 ...ظاهراً، کلی هیولا تو اون دشت زندگی می‌کنن 00:05:30.210 --> 00:05:32.980 ...وقتی اژدها رفته و چیزی اونا رو کنترل نکنه 00:05:32.980 --> 00:05:36.880 ...این احتمال وجود داره که به شهر حمله کنن 00:05:36.880 --> 00:05:39.370 .برای همین تصمیم گرفتن همه‌شون رو نابود کنن 00:05:40.370 --> 00:05:46.010 .بارون بائومایستر و پادگانش تو این ماموریت گیر کردن 00:05:46.010 --> 00:05:47.400 .یه لحظه صبر کن 00:05:47.400 --> 00:05:49.450 .ول که ارتش نداره 00:05:50.120 --> 00:05:53.910 .برای همینه که یه ارتش موقت ساختن 00:05:54.180 --> 00:05:59.880 نباید یه اشراف‌زاده زمین دار با ارتش واقعی مسئول این عملیات باشه؟ 00:06:00.460 --> 00:06:03.590 ...آره، ولی اونا زمین رو می‌خوان پس 00:06:03.810 --> 00:06:06.050 ...ها؟ داری می‌گی 00:06:06.330 --> 00:06:13.970 آره، قصر حاضر نیست اون همه زمین وسیعی .که بابت حق الزحمه می گیرن رو بهشون واگذار کنه 00:06:18.240 --> 00:06:21.400 پس برای همین ول رو انتخاب کردن .چون اون یه اشراف زاده زمین دار نیست 00:06:23.440 --> 00:06:27.860 .اگه یه اشراف زاده دست پایین باشه میتونن با پول و پله پاداششو بدن 00:06:28.340 --> 00:06:32.380 فن چرخوندن نیزه‌م برای‌ !کشتن هیولاها حرف نداره 00:06:37.040 --> 00:06:40.040 اونا کسایین که تو ارتش بارون بائومایسترن؟ 00:06:40.690 --> 00:06:43.230 .فرمانده بودن باید سخت باشه 00:06:44.080 --> 00:06:46.720 ...معمولاً، ول باید این نقش رو به عهده بگیره 00:06:46.720 --> 00:06:50.220 ،ولی وقتی اون اینجا نیست .زیردست‌هاش باید جای اون اینکارو بکنن 00:06:50.220 --> 00:06:52.620 ...آره، اون یه زیردست لازم داره 00:06:54.200 --> 00:06:55.430 زیردست؟ 00:06:55.700 --> 00:06:56.890 .ما روی تو حساب می‌کنیم 00:06:57.400 --> 00:07:00.640 !صبر کن! مـ - من نمی‌تونم فرماندهی رو به عهده بگیرم 00:07:00.880 --> 00:07:02.260 .مجبوری به عهده بگیری 00:07:02.260 --> 00:07:04.660 .هرچی نباشه، تو تنها زیردست ولی 00:07:04.660 --> 00:07:06.020 .منم کمکت می‌کنم 00:07:06.020 --> 00:07:08.360 .بعدشم، این فقط یه اسمه 00:07:08.620 --> 00:07:10.340 ...ولی هنوزم 00:07:10.340 --> 00:07:11.890 !چیزیت نمیشه 00:07:11.890 --> 00:07:15.030 .هیچکس انتظار نداره تو جانشین ول بشی 00:07:15.400 --> 00:07:18.810 .اما ارتش یه نفرو می خواد که بهش بنازه 00:07:18.810 --> 00:07:21.480 !یعنی تو فقط یه رئیس الکی‌ای 00:07:21.480 --> 00:07:23.500 !پس هرچی بلدی رو کن 00:07:23.910 --> 00:07:25.380 ...با - باشه 00:07:26.230 --> 00:07:29.640 ...فکر کنم درک می‌کنم چرا نگرانی 00:07:29.640 --> 00:07:32.100 .با یه ارتش بی‌خود مثل این 00:07:32.100 --> 00:07:33.850 ...ممکنه درست باشه 00:07:35.180 --> 00:07:37.210 .ولی فکر کنم بشه بهشون‌ اعتماد کرد 00:07:46.740 --> 00:07:50.370 .تک تکشون یا بچه‌ی اصیلین یا ‌زیردست‌های بی ارباب 00:07:51.260 --> 00:07:58.790 همه شون حسابی دل خودشونو صابون زدن که تو این .جنگ افتخار کسب کنن و مثلا «از فرش به عرش» برسن 00:08:11.060 --> 00:08:13.720 .شرمنده... منم دارم نگران نگران میشم 00:08:14.050 --> 00:08:17.680 .خب هرچی نباشه این اولین جنگ ماست 00:08:17.920 --> 00:08:19.760 .چیزی مون نمیشه 00:08:19.760 --> 00:08:22.740 اولین جنگ بل با اژدهای استخوانی بود، مگه نه؟ 00:08:22.740 --> 00:08:26.560 ...در مقایسه با اون، هیولاهای معمولی 00:08:30.370 --> 00:08:32.110 .ببخشید که دیر وقت اومدم 00:08:32.110 --> 00:08:34.530 الیزه - سان؟ چی تو به اینجا کشونده؟ 00:08:34.820 --> 00:08:39.240 به کشیش‌هایی که می‌تونن از جادوی درمانی .استفاده بکنن دستور داده شده به این لشکر کشی ملحق بشن 00:08:39.240 --> 00:08:41.200 .آها، برای همین 00:08:43.130 --> 00:08:46.920 میگم، بارون بائومایسستر کجا هستن؟ 00:08:47.280 --> 00:08:51.260 .همین چند دقیقه پیش پادگان رو ترک کرد 00:08:52.740 --> 00:08:56.630 .اون گفت میره نزدیک لونه‌ی اژدها اردو بزنه 00:08:57.040 --> 00:09:00.430 وقتی خورشید طلوع کنه .می‌خوان برای کشتن‌ش بهش حمله کنن 00:09:02.740 --> 00:09:04.100 .که این طور 00:09:18.740 --> 00:09:22.950 !خیله خب، جنگ شروع می‌شه 00:09:22.950 --> 00:09:24.250 !...شروع میشه 00:09:38.770 --> 00:09:41.850 !جادوی زره متحرک، تجهیز میشه 00:10:12.130 --> 00:10:14.930 این جادوییه که انرژی جادویی رو به اجسام فیزیکی تبدیل می‌کنه؟ 00:10:14.930 --> 00:10:15.730 .آره 00:10:16.450 --> 00:10:21.150 .بماند که توانایی های دفاعیش خیلی خیلی از حصار جادو قویتره 00:10:22.540 --> 00:10:26.770 چیزی که بیشتر اونو قوی کرده افزایش قدرت بدنی .بی‌نظیرشه 00:10:27.400 --> 00:10:29.770 .پسر، تو باید شروع به آماده شدن بکنی 00:10:29.770 --> 00:10:30.730 !باشه 00:10:32.900 --> 00:10:34.400 !کجا میری بودی حالا 00:10:34.950 --> 00:10:37.670 یعنی واقعاً به ما احتیاج داره؟ 00:10:37.670 --> 00:10:39.660 .شاید نه 00:10:39.920 --> 00:10:44.580 ولی جادوی زره متحرک اون !خیلی سریع انرژی جادویی مصرف می‌کنه 00:10:45.790 --> 00:10:48.750 .اگه انرژی جادوییش تموم بشه، کارش تمومه 00:10:50.980 --> 00:10:54.670 برای همینه اون داره روی گرفتن اون تمرکز می‌کنه .تا تو بتونی ضربه آخر رو بزنی 00:10:56.630 --> 00:10:58.690 !حالا، مرد جوون 00:10:58.690 --> 00:11:00.630 !با - باشه 00:11:02.090 --> 00:11:04.300 !مـــی‌خــوام بــــرم خـــونـــه 00:11:16.900 --> 00:11:17.900 .الیزه - سان 00:11:19.740 --> 00:11:23.320 خواستم بپرسم دوست داری برای صبحونه .به ما ملحق بشی 00:11:23.840 --> 00:11:24.780 .البته 00:11:27.540 --> 00:11:28.700 این چیه؟ 00:11:28.700 --> 00:11:30.140 .ول این چیزا رو بهمون یاد داده 00:11:30.140 --> 00:11:31.670 .بهشون میگه کوفته میسو 00:11:32.470 --> 00:11:35.630 .ببین، یه قاشق ازش بخوری خوشت میاد 00:11:35.960 --> 00:11:37.210 لهشون می‌کنی؟ 00:11:37.970 --> 00:11:40.550 !حالا شد، سوپ میسو! امتحانش کن 00:11:44.180 --> 00:11:45.550 .خوشمزه‌س 00:11:45.800 --> 00:11:48.920 .فکر می‌کردم حتی بانوی مقدس هم سلیقه‌ی مارو داشته باشه 00:11:48.920 --> 00:11:50.770 !معلومه که داره 00:11:51.010 --> 00:11:52.660 فکر کردی اون چیه؟ 00:11:52.660 --> 00:11:56.250 .عجبا، اینو گفتم چون فکر کردم بامزه‌س 00:11:56.250 --> 00:11:59.230 .اگه می‌خوای می‌تونی بفرستیش جهنم 00:11:57.760 --> 00:11:59.880 .مشکلش چیه؟ صادقانه حرفمو زدم 00:11:59.880 --> 00:12:02.820 .اونطوری که گفتی چندش بود 00:12:01.180 --> 00:12:03.520 منظورت چیه چندش؟ چطوری چندشه؟ 00:12:02.820 --> 00:12:05.160 .سلام، یه پیغام رسون اومده 00:12:03.520 --> 00:12:05.160 !چندش بود 00:12:06.640 --> 00:12:09.580 !ول و بقیه اژدهارو شکست دادن 00:12:09.860 --> 00:12:11.540 !آره 00:12:20.480 --> 00:12:23.880 .خیله خب، پسر، زود باش جمعش کن 00:12:35.620 --> 00:12:37.380 .داری باهاش کنار میای 00:12:37.730 --> 00:12:40.700 .بهم گفتن پاداشی واسه این ماموریت نمیدن 00:12:41.130 --> 00:12:46.860 «وقتی کاری رو انجام می‌دیم که اسمش «انجام وظیفه یه اشراف زاده گذاشتن واقعاً نمی‌تونیم کاری راجع بهش بکنیم 00:12:46.860 --> 00:12:53.060 ولی می‌تونی با فروش تیکه‌های اون اژدها .حتی بیشتر از پاداش پول به جیب بزنی 00:12:53.060 --> 00:12:54.600 .برای همین مسئله‌ای نیست 00:12:54.600 --> 00:12:57.770 .آره، فکر کنم اینطوری باشه 00:12:59.060 --> 00:13:02.930 .ولی مشکل اصلی تازه شروع شده 00:13:02.930 --> 00:13:06.050 .الان وقتشه زور بازوی خودتو رو کنی 00:13:07.030 --> 00:13:10.560 ولی اونایی که موندن ضعیف ترن، درسته؟ 00:13:10.560 --> 00:13:15.460 پسر، می‌فهمی ترسناک ترین قسمت نابود کردن هیولاها کجاشه؟ 00:13:15.460 --> 00:13:18.040 ها؟ مگه ترسناک تر اژدها هم هست؟ 00:13:18.040 --> 00:13:21.370 چی بود که استادت رو کشت؟ 00:13:21.920 --> 00:13:22.730 ...تعدادشون 00:13:38.380 --> 00:13:40.460 .الیزه - ساما، بیاین اینجا 00:13:41.030 --> 00:13:41.800 .باشه 00:13:42.960 --> 00:13:46.630 .متاسفم، جادوی ما تموم شده 00:13:48.570 --> 00:13:49.840 ...بانوی مقدس ساما 00:13:50.930 --> 00:13:53.520 .چیزی نیست، حالا استراحت کن 00:13:58.020 --> 00:14:00.660 .ایشون هوهنهایم مقدسن 00:14:01.130 --> 00:14:03.980 .ما بانوی مقدس رو پشت‌مون داریم 00:14:06.830 --> 00:14:08.200 !لطفاً کمک کنین 00:14:08.200 --> 00:14:09.350 .بذارش اونجا 00:14:09.350 --> 00:14:10.620 خوبی؟ 00:14:10.620 --> 00:14:11.930 .آره، بنظرم 00:14:11.930 --> 00:14:15.140 .خدایا، تو عمرم انقدر هیولا یه جا ندیده بودم 00:14:15.140 --> 00:14:18.580 .خط مقدم یه بریز و بپاشیه که نگو 00:14:18.820 --> 00:14:22.290 تنها دلیلی که داریم زنده میایم بیرون .به لطف جادوگراست 00:14:24.000 --> 00:14:26.780 ولی کی می‌دونه چقدر دووم میارن؟ 00:14:26.780 --> 00:14:29.710 .آره، قدرت جادویی اونا تموم نشدنی نیست 00:14:29.710 --> 00:14:30.560 ...آخ 00:14:30.560 --> 00:14:32.970 الیزه - ساما، می‌شه اینجا هم کمک کنین؟ 00:14:34.200 --> 00:14:35.000 .بله 00:14:48.880 --> 00:14:49.950 ...انرژی جادوییم 00:14:50.640 --> 00:14:55.910 ...بانوی مقدس، کمک... لطفاً کمکم کنین 00:15:29.330 --> 00:15:30.380 !بانوی مقدس 00:15:32.050 --> 00:15:33.540 چی شده؟ 00:15:33.540 --> 00:15:39.290 ...میگم، شنیدم شما با اژدهاکش نامزد کردین 00:15:40.980 --> 00:15:43.960 .خواستم بگم، ایشون واقعاً بی نظیرن 00:15:44.680 --> 00:15:46.420 حالشون خوبه پس؟ 00:15:46.800 --> 00:15:48.180 .بیشتر از خوبه 00:15:48.180 --> 00:15:52.690 از وقتی که شروع به نابود کردن هیولاها کردیم .دارن تو خط مقدم می‌جنگن 00:15:52.690 --> 00:15:56.390 راستش، اگه بخاطر ایشون نبود .نمی‌تونستیم این همه وقت ادامه بدیم 00:15:56.640 --> 00:16:00.640 .تو این برهه، ایشون روحیه‌ی ارتش رو تقویت می‌کنن 00:16:00.640 --> 00:16:03.020 !ایشون واقعاً قهرمان هستن! اژدهاکش هستن 00:16:03.740 --> 00:16:04.880 .که اینطور 00:16:05.750 --> 00:16:09.570 قهرمان‌هایی که بدنیا میان .واقعاً‌ با ما فرق می‌کنن 00:16:14.340 --> 00:16:19.580 حتی امروز، یه بخش از فکرم اینه که .مثل قهرمان رفتار کردم یا نه 00:16:20.260 --> 00:16:23.760 .من حتی اونقدر شجاع نیستم 00:16:39.160 --> 00:16:40.310 ...بانوی مقدس 00:16:46.860 --> 00:16:49.860 ...اون هنوز وانمود می‌کنه قهرمان ماست 00:16:51.480 --> 00:16:52.970 ...پس منم باید 00:16:56.770 --> 00:16:58.060 ...بانوی مقدس 00:16:59.050 --> 00:17:01.120 .خیلی ازتون ممنونم 00:17:08.570 --> 00:17:09.780 .ببخشید 00:17:11.170 --> 00:17:12.920 لطفاً به منم لوازم پزشکی بدید 00:17:15.220 --> 00:17:15.900 .بفرمایید 00:17:16.700 --> 00:17:18.200 .ممنون 00:17:18.620 --> 00:17:21.220 .من از تمام قدرت جادوییم استفاده کردم 00:17:21.710 --> 00:17:23.330 ...ولی هنوزم کاری هست که بتو 00:17:23.330 --> 00:17:24.810 !یه پیغام رسان 00:17:25.120 --> 00:17:28.020 !سربازا دارن از خط مقدم برمی‌گردن 00:17:30.000 --> 00:17:31.070 ...ما پیروز شدیم 00:17:31.460 --> 00:17:34.940 !ما پیروز شدیم 00:17:42.500 --> 00:17:43.440 !تیم نجات 00:17:45.090 --> 00:17:46.320 !لطفاً سریع بیاین 00:17:46.320 --> 00:17:48.830 !سر بائومایستر دارن با زخم به اینجا میان 00:17:58.720 --> 00:18:01.180 !بارون بائومایستر 00:18:04.560 --> 00:18:05.660 الیزه - سان؟ 00:18:14.130 --> 00:18:16.330 الیزه - سان؟ الیزه - سان؟ 00:18:24.680 --> 00:18:26.310 .به خودت فشار نیار 00:18:27.330 --> 00:18:30.080 .نه،‌ الان حالم خوبه 00:18:30.740 --> 00:18:34.290 داستان‌های زیادی راجع به تو .تو خط مقدم شنیدم 00:18:34.290 --> 00:18:34.930 ها؟ 00:18:35.580 --> 00:18:38.370 :یکی از سربازای قدیمی که بد زخمی شده بود می‌گفت 00:18:39.040 --> 00:18:42.560 ".من توسط بانوی مقدس توی چادر درمان نجات پیدا کردم" 00:18:43.590 --> 00:18:48.980 ما بانوی مقدس رو کنار خودمون داریم" ".پس می‌تونیم دوباره قوی بشیم و بجنگیم 00:18:50.320 --> 00:18:52.670 ...همه تا آخر عمرشون می‌تونستن بجنگن 00:18:52.670 --> 00:18:56.450 .همه‌ش به لطف تلاش‌های الیزه - سانه 00:18:56.450 --> 00:18:57.430 .ممنون 00:19:01.200 --> 00:19:04.530 .عه، همینجا بشین، الان برات آب میارم 00:19:12.230 --> 00:19:13.380 الیزه؟ 00:19:14.580 --> 00:19:18.010 .تو قهرمان نیستی 00:19:18.550 --> 00:19:19.690 ...فقط اینکه 00:19:24.340 --> 00:19:30.390 ...متوجه شدم تو یه قهرمان نیستی 00:19:42.900 --> 00:19:48.280 !خواهر زاده‌عزیزم! ببخشید که نگرانت کردیم 00:19:48.280 --> 00:19:50.380 هان؟ خواهر زاده؟ 00:19:50.930 --> 00:19:53.480 چی؟ نمی‌دونستی؟ 00:19:53.480 --> 00:19:56.170 !الیزه خواهرزاده ی اونه 00:19:56.820 --> 00:20:02.130 چــــــــــــی؟ 00:20:20.070 --> 00:20:20.620 ها؟ 00:20:20.620 --> 00:20:21.970 !وا - وایسا! وا - وایسا! وایسا 00:20:21.970 --> 00:20:23.560 اینو کِی کشیدن؟ 00:20:23.560 --> 00:20:26.130 .ها؟ وقتی که به بارون ترفیع درجه پیدا کردی 00:20:26.130 --> 00:20:26.720 .ببین 00:20:26.720 --> 00:20:29.020 .اونجا دوتا مدال هست 00:20:31.110 --> 00:20:33.540 .بیخیال این، خرت و پرتا رو بیار تو 00:20:36.200 --> 00:20:39.370 .باورم نمیشه تو پایتخت میمونیم 00:20:39.370 --> 00:20:42.020 .دوک بلیایهیرادار خیلی یه‌ دنده‌س 00:20:42.020 --> 00:20:47.910 ...فراخونی‌مون که برای ادامه آموزش‌مون بریم پایتخت تو این موقع 00:20:48.760 --> 00:20:51.450 وندلین - ساما، میسو رو به آشپزخونه ببرم؟ 00:20:51.450 --> 00:20:54.230 .من اینو میبرم، الیزه 00:20:55.420 --> 00:20:58.430 .فکر کنم از این به بعد باهم زندگی می‌کنن 00:20:58.430 --> 00:21:02.050 ...تلاش کردن برای جلب نظرش جلوی زن اصلیش یه خورده 00:21:02.050 --> 00:21:05.110 این بدترین اتفاق برای عملیات .اغوا کننده‌ی معشوقه‌ایه 00:21:05.810 --> 00:21:08.810 یادم افتاد، یه چیزی هست که .می‌خواستم ازت بپرسم 00:21:08.810 --> 00:21:09.700 چیه؟ 00:21:09.700 --> 00:21:17.080 .تحت تاثیر قرار گرفتم که قبلاً با اینا و لوئیزه نمزد کردی 00:21:18.820 --> 00:21:21.750 .نـ - نه، نکردم 00:21:22.010 --> 00:21:23.240 .که اینطور 00:21:23.240 --> 00:21:25.720 ولی این فکرو کردم .چون باهم زندگی می‌کنین 00:21:26.620 --> 00:21:28.090 راجع به تو چطور، الیزه؟ 00:21:28.090 --> 00:21:31.180 منظورم اینه که، احساست راجع به ... معشوقه‌ها چیه؟ 00:21:32.800 --> 00:21:34.390 .بنظرم کاملاً‌ عادیه 00:21:34.720 --> 00:21:38.130 .این دقیقاً همون جوابیه که همه بهم میدن 00:21:38.130 --> 00:21:40.110 !پس ماهم دوست داریم باهات ازدواج کنیم 00:21:40.620 --> 00:21:42.090 چی؟ 00:21:42.090 --> 00:21:44.780 !حس می‌کنم این لحظه‌ی شانس ماست 00:21:45.060 --> 00:21:48.530 این بزرگترین نقطه عطف تو عملیات !اغواکننده‌ی معشوقیه 00:21:53.840 --> 00:21:56.750 ...پس... باشه، بنظرم 00:21:56.750 --> 00:21:58.710 !هـــورا 00:21:59.460 --> 00:22:03.170 !و این نتیجه‌ی عملیات اغوا کننده‌ی معشوقیه 00:22:04.720 --> 00:22:06.130 .بنظر خوشحال میاد 00:22:06.150 --> 00:22:18.150 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:18.180 --> 00:22:30.180 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.