WEBVTT 00:01:16.900 --> 00:01:36.996 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:37.020 --> 00:01:40.970 [بهترین اتفاق] 00:01:41.340 --> 00:01:45.500 [قسمت 4: نعنا. تند، خنک، گرمای باد رو دفع میکنه، سر و چشم رو پاک میکنه، گلو رو تسکین میده، راش‌ها رو تقویت میکنه و چی کبد رو تنظیم میکنه] 00:01:46.430 --> 00:01:46.870 باشه 00:01:47.280 --> 00:01:48.640 نسخه شماست 00:01:49.350 --> 00:01:51.400 ژلاتین پوست الاغ رو جداگانه براش بسته بندی میکنم 00:01:51.750 --> 00:01:52.580 دوز یک هفته ای 00:01:53.880 --> 00:01:54.910 باشه مشکلی نیست 00:01:54.950 --> 00:01:55.840 پس فعلا همینه 00:01:57.640 --> 00:01:59.070 تاییدش کردم، مشکلی نیست 00:01:59.370 --> 00:02:00.700 لطفا چهار ساعت دیگه برای تحویلش بیاین 00:02:00.730 --> 00:02:02.040 باشه ممنون 00:02:02.950 --> 00:02:03.510 میببینمت 00:02:03.510 --> 00:02:03.920 میببینمت 00:02:10.009 --> 00:02:10.710 خانم وو 00:02:11.430 --> 00:02:12.030 چخبر شده؟ 00:02:12.800 --> 00:02:14.150 اون خانم شن بود؟ دوباره اومده؟ 00:02:14.150 --> 00:02:15.080 چیشده مگه؟ 00:02:16.520 --> 00:02:18.190 دکتر هه ازم شماره اش رو گرفت 00:02:18.750 --> 00:02:19.430 واقعا؟ 00:02:20.030 --> 00:02:21.000 حتی متوجهش نشدم 00:02:21.000 --> 00:02:22.150 ...هیس ساکت باش 00:02:22.150 --> 00:02:23.800 داستانش رو بگو 00:02:34.280 --> 00:02:36.840 انرژی طبیعت رو احساس کن 00:02:36.840 --> 00:02:38.840 برگ پریلا 00:02:39.300 --> 00:02:40.500 هوس کباب کردم 00:02:59.400 --> 00:03:01.360 دست خط خوبی داری، دکتر هه 00:03:09.750 --> 00:03:11.190 این دارو خیلی تلخه 00:03:12.030 --> 00:03:13.680 اینبار دیگه چی داخلشه؟ 00:03:14.780 --> 00:03:16.220 از اولش با یه داروی تلخه 00:03:17.310 --> 00:03:18.870 بذار ببینم دقیقا چیه 00:03:21.550 --> 00:03:23.360 ...رزماری چینی 00:03:23.380 --> 00:03:24.220 چیه؟ 00:03:29.150 --> 00:03:30.310 ...قهوه ای تیره به نظر میرسه 00:03:30.310 --> 00:03:31.630 خدایا حتی با دیدنشم میتونم بگم تلخه 00:03:35.360 --> 00:03:36.840 ...پوست گل صد تومانی درخت 00:03:50.280 --> 00:03:51.120 دیگه چی هست؟ 00:03:56.610 --> 00:03:57.680 چرا این ساعت هنوز بیداری؟ 00:03:58.280 --> 00:03:59.190 بازم بی خواب شدی؟ 00:04:08.360 --> 00:04:10.290 آماده ام که بخوابم 00:04:15.310 --> 00:04:16.829 قبل از خواب با گوشیت بازی نکن 00:04:17.190 --> 00:04:19.310 فکرت رو آزاد کن به خوابت کمک میکنه 00:04:20.160 --> 00:04:21.240 مومنتت رو دیدم 00:04:22.730 --> 00:04:24.240 خودتم خواب نیستی 00:04:28.920 --> 00:04:31.800 اگه با گوشیم کار نکنم چطوری جوابتو بدم؟ 00:04:47.630 --> 00:04:48.240 باشه 00:04:51.870 --> 00:04:52.600 پس 00:04:53.120 --> 00:04:54.040 شب بخیر 00:04:57.810 --> 00:04:59.159 شب بخیر 00:05:07.280 --> 00:05:08.570 ...نخ طلایی 00:05:08.590 --> 00:05:09.470 باید عوض بشه 00:05:09.500 --> 00:05:10.330 خیلی تلخه 00:05:11.920 --> 00:05:13.680 میوه گاردنیا زغالی 00:05:13.680 --> 00:05:15.190 خیلی سوخته و سیاه به نظر میرسه 00:05:15.190 --> 00:05:16.600 مطمئنم میتونیم حذفش کنیم 00:05:17.170 --> 00:05:18.190 دیگه چی؟ بذار ببینم 00:05:27.800 --> 00:05:29.190 خانم شن، خیلی فوق العاده ای 00:05:29.680 --> 00:05:31.310 باورم نمیشه که تا الان خواب بودی 00:05:31.720 --> 00:05:33.070 حتی منم از مدرسه برگشتم 00:05:34.190 --> 00:05:35.950 یبار بیدار شدم 00:05:35.950 --> 00:05:38.000 رفتم دستشویی و دوباره خوابیدم 00:05:38.270 --> 00:05:39.270 گرسنه ای؟ 00:05:39.430 --> 00:05:41.070 اگه گرسنه ای، بگو بابات برات غذا گرم کنه 00:05:41.070 --> 00:05:41.950 غذاها سرد شدن 00:05:43.450 --> 00:05:44.370 اشتها ندارم 00:05:44.710 --> 00:05:46.230 احساس میکنم خیلی خوابیدم 00:05:46.250 --> 00:05:47.250 هنوز گیجم 00:05:48.080 --> 00:05:49.790 میخوام برم پایین یکم قدم بزنم 00:05:49.820 --> 00:05:50.950 شما دونفر میخواین باهام بیاین؟ 00:05:51.390 --> 00:05:52.510 نمیتونم برم 00:05:52.510 --> 00:05:53.830 دارم برگه ها رو تصحیح میکنم 00:05:54.430 --> 00:05:55.240 مامان 00:05:57.530 --> 00:05:58.800 میخوای باهات بیام؟ 00:05:59.680 --> 00:06:01.200 ورایتی شو دوستیابی که میبینم 00:06:01.230 --> 00:06:02.640 همین امروز دوباره پخش شد 00:06:03.870 --> 00:06:04.990 باشه پس 00:06:05.010 --> 00:06:06.210 میرم سرحال بشم 00:06:06.750 --> 00:06:07.190 بابا 00:06:07.770 --> 00:06:09.240 بعدا داروی منو برام گرم کن 00:06:09.400 --> 00:06:10.000 باشه 00:06:10.110 --> 00:06:10.790 باشه 00:06:38.240 --> 00:06:39.600 مزه دارو اینقدر بده؟ 00:06:40.470 --> 00:06:41.470 هنوز یکمش باقی مونده 00:06:41.510 --> 00:06:42.240 خودت بخورش 00:06:42.240 --> 00:06:43.159 چرا بخورمش؟ 00:06:43.159 --> 00:06:44.120 من که بیخوابی ندارم 00:06:46.240 --> 00:06:47.360 چرا امروز توی این ساعت 00:06:47.360 --> 00:06:48.240 اومدی با اسکیت بازی کنی؟ 00:06:49.010 --> 00:06:50.010 یک روز کامل کار داشتم 00:06:50.040 --> 00:06:50.920 خیلی گیج بودم 00:06:51.240 --> 00:06:52.430 پس اومدم بیرون یکم هوای تازه بخورم و استراحت کنم 00:06:57.140 --> 00:06:57.890 اون قیافه چیه؟ 00:06:58.390 --> 00:06:59.310 نمیتونم اسکیت بورد بازی کنم؟ 00:06:59.700 --> 00:07:01.310 فکر میکنم تای چی بیشتر بهت میاد 00:07:03.510 --> 00:07:04.430 پس باید 00:07:04.430 --> 00:07:05.190 یه لباس سنتی بپوشم 00:07:05.190 --> 00:07:05.870 و تای چی کار کنم؟ 00:07:05.870 --> 00:07:06.430 آره 00:07:06.430 --> 00:07:08.070 با یک جفت کفش پارچه ای ساده 00:07:10.190 --> 00:07:11.750 بعد گفتی که بی طرفی؟ 00:07:12.390 --> 00:07:13.510 فکر میکنی دکترای طب سنتی همشون پیرمردن؟ 00:07:14.560 --> 00:07:17.000 دکترای طب سنتی رو همیشه دکترای قدیمی صدا میکنن 00:07:17.000 --> 00:07:19.430 اگه پیر نباشن پس چطوری دکتر قدیمی صداشون کنن؟ 00:07:21.170 --> 00:07:22.650 به نظر میرسه امروز حالت خیلی خوبه 00:07:24.390 --> 00:07:26.020 مسخره ات نمیکنم 00:07:26.570 --> 00:07:28.740 قدیمی فقط مربوط به سن نیست 00:07:28.770 --> 00:07:31.130 بلکه در مورد تجربه و توانایی های حرفه اییه 00:07:31.510 --> 00:07:32.680 ازت تعریف میکنم 00:07:32.680 --> 00:07:33.830 دیروز بعد از خوردن دارو 00:07:33.830 --> 00:07:35.360 تا ساعت چهار بعد از ظهر خوابیدم 00:07:35.360 --> 00:07:36.040 خیلی موثر بود 00:07:36.820 --> 00:07:37.740 حالا شد یه چیزی 00:07:41.560 --> 00:07:42.920 میرم از فروشگاه یه چیزی بخرم 00:07:42.920 --> 00:07:43.510 باهام میای؟ 00:07:44.390 --> 00:07:44.830 حتما 00:07:44.830 --> 00:07:45.650 میان وعده میخرم 00:07:45.680 --> 00:07:46.080 بریم 00:07:48.480 --> 00:07:49.550 چی میخوای بخری؟ 00:07:50.190 --> 00:07:50.870 هنوز تصمیم نگرفتم 00:07:50.870 --> 00:07:51.600 فقط یه دوری میزنم 00:07:52.750 --> 00:07:53.270 تو چطور؟ 00:07:53.770 --> 00:07:55.010 اگه داروی طب سنتی بخورم 00:07:55.040 --> 00:07:56.190 میتونم کوکاکولا سرد بخورم؟ 00:07:56.190 --> 00:07:57.240 البته که نه 00:07:57.240 --> 00:07:57.920 اسپرایت چطور؟ 00:07:57.950 --> 00:07:58.550 نه 00:07:59.270 --> 00:08:01.870 پس خوراکی تند چی؟ 00:08:34.669 --> 00:08:36.000 چیز دیگه ای میخواین؟ 00:08:40.159 --> 00:08:40.909 اینم میخوام 00:08:41.400 --> 00:08:42.039 ممنونم 00:08:46.440 --> 00:08:47.600 ...همشون 00:08:48.340 --> 00:08:49.000 کد رو اسکن کنین 00:08:58.960 --> 00:08:59.720 شی فان 00:08:59.790 --> 00:09:00.550 اینو برات خریدم 00:09:01.760 --> 00:09:02.920 طعمش خوبه؟ 00:09:02.940 --> 00:09:04.330 هربار اینو میخوری 00:09:04.740 --> 00:09:05.980 !واقعاً خوبه 00:09:06.010 --> 00:09:07.130 بیا، امتحانش کن 00:09:09.630 --> 00:09:10.200 چیشده؟ 00:09:16.230 --> 00:09:17.000 هیچی 00:09:18.200 --> 00:09:19.000 خوبه؟ 00:09:20.360 --> 00:09:21.210 بد نیست 00:09:21.240 --> 00:09:22.430 طعم نعناع رو بیشتر دوست دارم 00:09:30.450 --> 00:09:31.380 این برای توئه 00:09:33.980 --> 00:09:35.270 چرا بهم آب نبات میدی؟ 00:09:36.460 --> 00:09:37.980 مگه نگفتی دارو تلخه؟ 00:09:38.240 --> 00:09:39.320 از این به بعد هربار که دارو میخوری 00:09:39.320 --> 00:09:40.550 میتونی یه آب نبات بخوری 00:09:41.520 --> 00:09:42.710 آب نبات نعناع 00:09:42.740 --> 00:09:44.790 میتونه به پاکسازی گرما و سم زدایی کمک کنه 00:09:45.250 --> 00:09:47.200 با دارویی هم که مصرف میکنی مخالفتی نداره 00:09:49.150 --> 00:09:49.750 باشه 00:09:50.590 --> 00:09:51.400 چرا میخندی؟ 00:09:52.450 --> 00:09:54.940 فکر میکنم خیلی معتاد به کاری 00:09:55.270 --> 00:09:57.600 حتی برای دادن آب نبات هم با تئوری طب سنتی ثابتش میکن 00:09:59.440 --> 00:10:00.240 دیگه چی بگم؟ 00:10:00.550 --> 00:10:01.840 بهت یه بسته آب نبات میدم" 00:10:01.840 --> 00:10:04.030 "و برات آرزوی یه زندگی شیرین رو دارم 00:10:06.550 --> 00:10:09.000 همون بهتره گرمای بدنم پاک بشه 00:10:09.000 --> 00:10:10.790 و... سم زدایی بشه؟ 00:10:12.780 --> 00:10:19.300 ♫ تاریکی مداوم، شکست های من، رها کردن سخته♫ 00:10:25.000 --> 00:10:26.720 شماره ساختمانتون چیه؟ 00:10:27.360 --> 00:10:28.510 ساختمان شماره 2 00:10:28.510 --> 00:10:29.270 همینجاست 00:10:30.240 --> 00:10:30.790 باشه 00:10:31.670 --> 00:10:32.200 ...خوب پس 00:10:32.720 --> 00:10:33.320 شب بخیر 00:10:34.200 --> 00:10:34.720 شب بخیر 00:10:35.120 --> 00:10:36.030 بابت آب نبات های نعناع ممنونم 00:10:36.670 --> 00:10:37.320 مشکلی نیست 00:10:38.030 --> 00:10:38.440 خداحافظ 00:10:39.030 --> 00:10:39.600 خداحافظ 00:10:39.800 --> 00:10:43.750 ♫دنیا ناگهان خیلی ناز شد♫ 00:10:43.770 --> 00:10:47.490 ♫شاید من خیلی کندم که نمیفهمم♫ 00:10:47.510 --> 00:10:51.580 ♫نمیتونم به عشق پرشورم بهت اعتراف کنم♫ 00:10:57.580 --> 00:11:01.010 [کارکنان رستوران] 00:11:05.030 --> 00:11:06.000 شیائو هه 00:11:06.910 --> 00:11:08.780 امروز ساعت چند میری بیمارستان مردمی یک؟ 00:11:09.030 --> 00:11:10.190 میتونی منم برسونی؟ 00:11:10.720 --> 00:11:11.790 چرا باید برم اونجا؟ 00:11:13.000 --> 00:11:13.880 مگه پدرت 00:11:13.960 --> 00:11:14.910 پروفسور هه 00:11:15.360 --> 00:11:16.670 قرار نیست امروز بعد از ظهر اونجا 00:11:16.670 --> 00:11:17.720 سمینار داشته باشه 00:11:17.860 --> 00:11:19.410 باهاش ​​نمیری؟ 00:11:20.440 --> 00:11:21.510 او پرفسور طب غربیه 00:11:21.840 --> 00:11:23.050 چرا من باید بریم سمینار پزشکی غربی؟ 00:11:23.960 --> 00:11:24.770 ...درسته 00:11:28.550 --> 00:11:31.240 پروفسور هه دو سال پیش به شهر شمالی منتقل شد، اینطور نیست؟ 00:11:31.670 --> 00:11:32.360 ...توی این مدت 00:11:32.380 --> 00:11:33.650 تو امروز 00:11:33.960 --> 00:11:34.720 بیمار های زیادی داشتی؟ 00:11:35.550 --> 00:11:36.150 آره 00:11:36.660 --> 00:11:37.900 خیلی زیاد بودن 00:11:38.030 --> 00:11:39.300 برای همینم الان اومدم غذا بخورم 00:11:39.600 --> 00:11:40.320 پس سریع بخور 00:11:40.320 --> 00:11:41.200 و برگرد سرکار 00:11:41.200 --> 00:11:42.150 آره، آره دارم از گرسنگی میمیرم 00:11:43.330 --> 00:11:45.490 باید سریع غذا بخورم و برگردم سرکار 00:11:47.270 --> 00:11:47.960 ارشد هه 00:11:48.360 --> 00:11:48.910 بیمار 00:11:48.910 --> 00:11:50.870 تخت شماره سه، دیروز تحت عمل جراحی قرار گرفت 00:11:50.870 --> 00:11:51.910 امروز میتونه آب بخوره؟ 00:11:52.210 --> 00:11:53.570 آره، مراقبشون باشین 00:12:00.740 --> 00:12:02.960 [هه شنگ] 00:12:05.750 --> 00:12:06.510 باید اینو جواب بدم 00:12:06.790 --> 00:12:07.270 باشه 00:12:13.530 --> 00:12:14.050 منم 00:12:15.170 --> 00:12:16.840 خب، امروز بعدازظهر سرت شلوغه؟ 00:12:18.550 --> 00:12:19.360 نه واقعا 00:12:20.770 --> 00:12:23.080 من برای یه رویداد توی شهر هانگ هستم 00:12:23.630 --> 00:12:25.150 هیچ برنامه ای برای امشب ندارم 00:12:25.690 --> 00:12:26.850 میخوام 00:12:27.170 --> 00:12:29.560 تو و خانواده لی جیه رو برای شام دعوت کنم بیرون 00:12:33.510 --> 00:12:34.510 امشب وقت ندارم 00:12:37.850 --> 00:12:38.680 باشه 00:12:39.960 --> 00:12:40.910 پس بمونه برای دفعه بعد 00:12:45.080 --> 00:12:45.770 به کارت برس 00:13:39.690 --> 00:13:41.770 آقای هه شنگ، جراح معروف قلب 00:13:41.800 --> 00:13:43.440 تیمی از کارشناسان رو امروز 00:13:43.460 --> 00:13:45.100 برای یه رویداد به بیمارستان 00:13:45.150 --> 00:13:46.500 مردمی اول رهبری کرد 00:13:46.520 --> 00:13:48.950 در طول این فعالیت، آقای هه شنگ 00:13:48.980 --> 00:13:51.550 با رهبران و پزشکان تمام 00:13:51.570 --> 00:13:53.120 بیمارستان های بزرگ در سراسر شهر ما 00:13:53.120 --> 00:13:54.910 که در راه اندازی بخش های جدید جراحی 00:13:54.910 --> 00:13:56.630 و مکانیسم سریع تشخیص سریع 00:13:56.630 --> 00:13:58.000 انتقال بیماران 00:13:58.000 --> 00:13:59.790 و ایجاد راحتی برای درمان بیماران قلبی 00:13:59.790 --> 00:14:00.670 شهر ما سهیم بودن گفتگوی عمیقی خواهند داشت 00:14:01.440 --> 00:14:03.200 بعد از اومدن به شهر هانگ یاد من میوفته 00:14:52.040 --> 00:14:52.840 !دکتر هه 00:15:11.090 --> 00:15:13.260 ♫صورت تو♫ 00:15:14.150 --> 00:15:16.310 ♫دقیقا جلوی چشمامه♫ 00:15:17.380 --> 00:15:20.480 ♫نور تابناک می درخشه♫ 00:15:21.320 --> 00:15:25.560 ♫تمام افکارم رو♫ 00:15:27.680 --> 00:15:29.680 ♫به وضوح آشکار میکنه♫ 00:15:30.740 --> 00:15:32.970 ♫بین ما♫ 00:15:34.070 --> 00:15:39.200 ♫هر ضربان قلب یک پیشگویی میشه♫ 00:15:39.670 --> 00:15:42.970 ♫پیش بینی آغاز عشق♫ 00:15:43.940 --> 00:15:47.930 ♫هنوز دلم براش تنگ شده♫ 00:15:50.720 --> 00:15:51.360 دکتر هه 00:15:51.790 --> 00:15:53.120 چرا چتر نداری؟ 00:15:54.360 --> 00:15:56.360 ♫دنیای منو روشن میکنه♫ 00:15:56.750 --> 00:15:57.630 منتظر چی هستی؟ 00:15:57.630 --> 00:15:58.390 برام نگهش دار 00:15:58.390 --> 00:15:58.960 تو خیلی قد بلندی 00:15:58.960 --> 00:15:59.790 نمیتونم به اندازه کافی ببرمش بالا 00:16:01.600 --> 00:16:02.390 متاسفم 00:16:04.950 --> 00:16:05.430 خوب 00:16:06.500 --> 00:16:07.660 بذار اول تو رو برگردونم 00:16:07.690 --> 00:16:08.290 باشه 00:16:26.270 --> 00:16:27.580 کسی گل ها رو برات آورده؟ 00:16:28.740 --> 00:16:29.310 منظورت اینهاست؟ 00:16:30.440 --> 00:16:32.250 نه، خودم خریدمشون 00:16:33.040 --> 00:16:35.640 اخیرا اونقدر درگیر بودم که نتونستم برم گلفروشی 00:16:36.040 --> 00:16:37.560 پس الان رفتم اونجا 00:16:38.240 --> 00:16:39.120 چطوره؟ 00:16:39.140 --> 00:16:39.810 قشنگه؟ 00:16:45.120 --> 00:16:45.790 خوشگله 00:16:46.790 --> 00:16:47.550 مگه نه؟ 00:16:48.030 --> 00:16:49.000 منم اینطور فکر میکنم 00:16:50.420 --> 00:16:53.120 ♫خیلی عالیه♫ 00:16:53.790 --> 00:16:56.250 ♫آغوش تو♫ 00:16:57.380 --> 00:17:02.470 ♫گذشته و آینده دیگر مهم نیست♫ 00:17:02.810 --> 00:17:06.640 ♫ ماندن در این لحظه کافی است♫ 00:17:07.240 --> 00:17:08.290 بذار بهت بگم 00:17:09.040 --> 00:17:10.890 لاله های این رنگی 00:17:10.920 --> 00:17:12.030 خیلی پیدا کردنشون سخته 00:17:12.530 --> 00:17:14.060 ولی من سخاوتمندم 00:17:14.270 --> 00:17:15.160 پس یک دسته اش رو بهت میدم 00:17:17.790 --> 00:17:19.790 از کی دخترا به پسرها گل میدن؟ 00:17:22.720 --> 00:17:25.200 به عنوان یک بیمار 00:17:25.680 --> 00:17:28.590 اینو برای تشکر از دکترم بهت میدم 00:17:29.030 --> 00:17:29.720 بگیرش 00:17:30.780 --> 00:17:31.500 ممنونم 00:17:31.740 --> 00:17:33.740 ♫قبل از اینکه به آخر برسیم♫ 00:17:33.820 --> 00:17:35.820 ♫یک خط طولانی و متحرک باقی مونده♫ 00:17:36.020 --> 00:17:39.790 ♫پر از افکار دوست داشتنته♫ 00:17:44.470 --> 00:17:45.270 من رسیدم خونه 00:17:45.290 --> 00:17:46.010 خداحافظ 00:17:46.330 --> 00:17:46.960 چترت 00:17:47.370 --> 00:17:48.200 اشکالی نداره 00:17:48.310 --> 00:17:49.260 دفعه بعد که همو دیدیم بهم بدش 00:17:49.820 --> 00:17:50.450 بای بای 00:18:17.540 --> 00:18:18.460 دکتر هه 00:18:18.810 --> 00:18:19.810 چرا این ساعت اینجایی؟ 00:18:19.840 --> 00:18:20.750 این گلها رو از کجا آوردی؟ 00:18:20.920 --> 00:18:22.030 یکی اینا رو بهم داد 00:18:23.180 --> 00:18:24.500 این چندتا گیاه رو برام بیار 00:18:24.980 --> 00:18:27.070 زوفا غول پیکر چروکیده، مگنولیا 00:18:27.090 --> 00:18:28.930 دوباره برای یکی کیسه درست میکنی؟ 00:18:30.310 --> 00:18:30.880 فقط یک دقیقه 00:18:34.310 --> 00:18:35.590 ...زوفا غول پیکر چروکیده 00:19:06.070 --> 00:19:06.720 بیا، خانم شن 00:19:07.000 --> 00:19:07.880 ممنونم 00:19:17.520 --> 00:19:18.520 یادت باشه برای ویزیت بعدیت بیای 00:19:21.960 --> 00:19:22.720 باشه 00:19:23.550 --> 00:19:24.200 دریافت کردم 00:19:29.400 --> 00:19:30.160 !خدایا 00:19:31.400 --> 00:19:32.070 چیشده؟ 00:19:32.350 --> 00:19:33.240 سریع اینو نگاه کن 00:19:33.240 --> 00:19:34.550 یکی عکس یه پسر خوشتیپ رو گذاشته 00:19:34.550 --> 00:19:35.720 !واقعا جذابه 00:19:35.880 --> 00:19:36.710 بیا نگاه کن 00:19:36.790 --> 00:19:37.590 خوش تیپ نیست؟ 00:19:39.070 --> 00:19:40.160 چند سالته؟ 00:19:40.160 --> 00:19:40.830 !قیافه اش عالیه 00:19:40.830 --> 00:19:42.160 الکی سر و صدا نکن 00:19:42.160 --> 00:19:43.310 شیفته پسرهای خوش تیپ بیرون شدم 00:19:43.310 --> 00:19:44.640 چون مرد خونه جذاب نیست 00:19:45.960 --> 00:19:46.880 خوش تیپ نیست؟ 00:19:47.880 --> 00:19:48.750 چت گروهی رو ببین 00:19:48.750 --> 00:19:50.720 ژانگ و وانگ همگی ویچتش رو میخوان 00:19:50.870 --> 00:19:52.460 میخوان با دخترشون قرار بذاره 00:19:53.030 --> 00:19:53.880 چت گروهی محله امون 00:19:53.880 --> 00:19:55.400 خیلی وقته اینقدر شلوغ نبوده 00:19:55.400 --> 00:19:56.510 همه درباره اش صحبت میکنن 00:19:58.830 --> 00:19:59.830 اون خیلی خوشتیپ 00:19:59.830 --> 00:20:00.790 و خوش لباسه 00:20:00.790 --> 00:20:03.350 این کلینیکی نیست که برای درمان رفتی؟ 00:20:06.310 --> 00:20:07.510 ...آره درسته 00:20:08.270 --> 00:20:10.070 این کلینیکیه که داروت رو گرفتم 00:20:10.440 --> 00:20:12.750 نگاه کن اینجا رو میشناسم 00:20:12.750 --> 00:20:13.720 ...هیینطور کشوی پشت سرش 00:20:13.720 --> 00:20:14.920 ...فکر میکنم خودشه 00:20:14.920 --> 00:20:15.830 واقعا؟ 00:20:16.350 --> 00:20:17.150 بدش به من 00:20:18.270 --> 00:20:19.590 این کلینیک 00:20:19.590 --> 00:20:21.960 نزدیک محله خودمونه 00:20:21.960 --> 00:20:23.830 دخترم برای دیدن دکتر رفت اونجا 00:20:24.400 --> 00:20:25.110 حتی اینم بهشون میگی؟ 00:20:25.110 --> 00:20:25.580 ...بیا 00:20:25.610 --> 00:20:26.960 چرا نگم؟ 00:20:27.470 --> 00:20:28.350 قبلا دیدیش؟ 00:20:33.750 --> 00:20:34.590 اونو میشناسی؟ 00:20:35.590 --> 00:20:36.510 میشناسمش؟ 00:20:36.880 --> 00:20:37.680 !ببین چی گفت 00:20:37.680 --> 00:20:39.720 نگهبان گفت شما دو نفر رو دیده باهم راه میرین 00:20:42.990 --> 00:20:43.710 ...نگهبان 00:20:43.730 --> 00:20:45.650 حتما اشتباه دیده 00:20:45.730 --> 00:20:47.580 از جلوی ورودی محله امون 00:20:47.610 --> 00:20:48.480 هر روز افراد زیادی میان و میرن 00:20:48.500 --> 00:20:49.700 البته که من نبودم 00:20:49.750 --> 00:20:50.640 من یه چهره عادی دارم 00:20:50.640 --> 00:20:51.590 با بقیه اشتباهم میگیرن 00:20:58.750 --> 00:20:59.840 تقریباً وقتشه 00:20:59.860 --> 00:21:00.620 من میرم دکتر 00:21:00.650 --> 00:21:01.410 از غذاتون لذت ببرین 00:21:01.430 --> 00:21:02.260 باشه 00:21:18.110 --> 00:21:19.660 خانم شن میری بیرون؟ 00:21:31.600 --> 00:21:34.810 [کلینیک هونگ آن] 00:21:34.920 --> 00:21:37.750 [اداره ثبت] 00:21:50.980 --> 00:21:51.910 میدونم 00:21:51.930 --> 00:21:52.850 ولی لطفا اول وارد صف بشین 00:21:52.880 --> 00:21:53.920 وگرنه نمیتونم بذارم 00:21:53.940 --> 00:21:54.590 برین پیش دکتر 00:21:54.610 --> 00:21:55.810 لطفا دست نگه دارین 00:21:56.260 --> 00:21:56.980 ببخشید 00:21:57.570 --> 00:21:58.330 خانم شن 00:21:58.670 --> 00:21:59.590 برای ویزیت بعدیت اومدی؟ 00:22:00.570 --> 00:22:02.000 امروز یکم دیر اومدی 00:22:02.030 --> 00:22:03.600 قرارهای دکتر هه تا بعدازظهر کاملاً رزرو شده 00:22:03.940 --> 00:22:05.660 فکر نمیکنم امروز بتونی موفق بشی 00:22:05.680 --> 00:22:06.610 چون خیلی دیر اومدی 00:22:08.240 --> 00:22:09.030 فقط یک ثانیه 00:22:10.730 --> 00:22:11.860 نزدیک دوازده بیا 00:22:12.140 --> 00:22:12.930 نیازی به رزرو وقت نیست 00:22:13.280 --> 00:22:14.330 فقط در بزن و بیا داخل 00:22:16.270 --> 00:22:17.070 باشه 00:22:19.470 --> 00:22:21.030 امروز نیازی به رزرو وقت نیست 00:22:21.130 --> 00:22:23.520 ولی چرا اینجوری شده؟ 00:22:24.440 --> 00:22:25.550 اونا برای دیدن دکتر نیومدن 00:22:26.040 --> 00:22:27.720 دکتر هه دیروز بدون ماسک اومد کلینیک 00:22:27.740 --> 00:22:29.460 و یکی با گوشی ازش فیلم گرفته 00:22:29.490 --> 00:22:31.240 اون ویدئو الان همه جا پخش شده 00:22:31.260 --> 00:22:33.500 یک نگهبان توی محله مجاور این خبر رو پخش کرده 00:22:33.530 --> 00:22:35.140 گفتن که دکتر هه توی کلینیک ما کار میکنه 00:22:35.360 --> 00:22:36.470 ...وای خدای من 00:22:38.570 --> 00:22:40.680 میدونی چرا دکتر همیشه ماسک میزنه؟ 00:22:41.450 --> 00:22:42.110 نه 00:22:42.110 --> 00:22:43.160 چون 00:22:43.160 --> 00:22:45.000 قبلاً بارها این اتفاق افتاده 00:22:45.170 --> 00:22:47.040 اعضای خانواده برخی از بیماران چهره زیبای دکتر هه رو دیدن 00:22:47.300 --> 00:22:48.210 همشون سعی کردن باهاش قرار بذارن 00:22:48.240 --> 00:22:49.170 و قرار آشنایی بذارن 00:22:49.810 --> 00:22:51.040 حتی جرات نداریم عکسش رو هم بذاریم 00:22:53.110 --> 00:22:53.720 اینجا منتظر بمون 00:22:53.720 --> 00:22:54.350 برمیگردم سر کار 00:22:54.370 --> 00:22:55.020 باشه 00:22:55.550 --> 00:22:56.030 خانم 00:22:56.030 --> 00:22:56.880 ...ببخشید 00:22:56.880 --> 00:22:57.720 باشه 00:23:11.100 --> 00:23:11.690 آقا 00:23:12.080 --> 00:23:14.120 الان چیزی اذیتتون میکنه؟ 00:23:14.140 --> 00:23:16.620 دکتر، دخترم مدت زیادیه مجرده 00:23:16.650 --> 00:23:18.890 واقعا احساس ناراحتی میکنم 00:23:19.360 --> 00:23:21.680 دکتر به دخترم نگاه کن، لطفا یه نگاهی بنداز 00:23:23.200 --> 00:23:23.970 لطفا از نزدیک نگاه کنین 00:23:24.000 --> 00:23:25.000 ...خوبه 00:23:25.000 --> 00:23:25.350 خوبه، درسته؟ 00:23:25.350 --> 00:23:25.590 ...آره 00:23:25.590 --> 00:23:26.920 نه... دقیق تر نگاه کن 00:23:26.920 --> 00:23:28.480 واضح دیدمش، خوبه 00:23:28.500 --> 00:23:30.010 [کلینیک مشاوره شماره 3] 00:23:30.750 --> 00:23:31.510 ممنونم 00:23:31.700 --> 00:23:32.590 اینجاست، اینجاست 00:23:32.640 --> 00:23:34.240 ...اونه 00:23:34.240 --> 00:23:35.400 میتونی ماسکت رو برداری؟ 00:23:35.400 --> 00:23:36.270 نیازی نیست 00:23:36.270 --> 00:23:38.400 میتونی فقط از چشم و موهاش 00:23:38.400 --> 00:23:39.790 ژن خوبش رو تشخیص بدی 00:23:40.180 --> 00:23:42.530 دکتر، این مشخصات دخترمه 00:23:42.560 --> 00:23:44.240 راستش ژن هام خوب نیست 00:23:44.820 --> 00:23:46.180 ریزش موی ژنتیکی دارم 00:23:46.240 --> 00:23:48.270 !ببین، این یک کلاه گیسه 00:23:48.270 --> 00:23:49.720 اگه بردارمش مو ندارم 00:23:50.430 --> 00:23:51.360 هنوز میخوای ببینیش؟ 00:24:06.070 --> 00:24:06.880 !آقایون و خانم ها 00:24:06.880 --> 00:24:08.070 الان ساعت دوازده است 00:24:08.070 --> 00:24:09.750 تا یک بعد از ظهر کار رو شروع نمیکنیم 00:24:09.980 --> 00:24:11.550 برین ناهار بخورین 00:24:11.570 --> 00:24:13.570 !لائو لین، لائو لین! بیا و کمک کن 00:24:13.600 --> 00:24:14.120 !خانم 00:24:14.400 --> 00:24:16.290 یک بعد از ظهر، آره یک بعد از ظهر 00:24:16.320 --> 00:24:17.840 دکترا هم باید غذا بخورن 00:24:18.110 --> 00:24:19.920 دکترها هم باید استراحت کنن 00:24:20.100 --> 00:24:21.410 ...بعدازظهر بیا 00:24:21.440 --> 00:24:21.960 بعدازظهر میایم 00:24:21.980 --> 00:24:23.150 باشه، امروز بعدازظهر میبینمت 00:24:23.180 --> 00:24:23.750 ساعت یک بعد از ظهر، یادتون باشه 00:24:23.750 --> 00:24:24.880 دکترها هم باید استراحت کنن 00:24:25.350 --> 00:24:26.350 بعدازظهر میایم 00:24:26.510 --> 00:24:27.550 ...خداحافظ 00:24:27.550 --> 00:24:28.270 ...باشه 00:24:35.120 --> 00:24:35.800 اونا رفتن 00:24:37.410 --> 00:24:38.210 الان میتونی بری 00:24:38.240 --> 00:24:38.680 باشه 00:24:39.310 --> 00:24:39.720 من میرم 00:25:08.440 --> 00:25:10.680 دکتر هه، من جلوی ورودی درمانگاه هستم 00:25:11.030 --> 00:25:12.000 پرستار گفت 00:25:12.270 --> 00:25:13.230 دیگه بیمار نمیبینی 00:25:14.460 --> 00:25:16.150 بگو پرستار سون بیارتت در پشتی 00:25:18.440 --> 00:25:18.930 باشه 00:25:57.030 --> 00:25:57.720 دکتر هه 00:25:59.370 --> 00:25:59.890 بشین 00:26:00.590 --> 00:26:01.200 ممنونم 00:26:08.440 --> 00:26:09.000 اوه، راستی 00:26:09.330 --> 00:26:10.480 چرا اینجایی 00:26:10.500 --> 00:26:11.350 برای ناهار نرفتی؟ 00:26:12.750 --> 00:26:13.550 هنوز نه 00:26:14.150 --> 00:26:15.940 صبح جمعیت زیادی بود 00:26:16.760 --> 00:26:18.760 حالا بالاخره میتونم توی حیاط خلوت هوای تازه بخورم 00:26:20.200 --> 00:26:20.880 کنارشم 00:26:21.350 --> 00:26:21.880 منتظرت بودم 00:26:24.230 --> 00:26:25.790 اوه متاسفم 00:26:26.030 --> 00:26:27.640 اگه نخوردی 00:26:27.640 --> 00:26:29.270 من تازه ساندویچ خریدم 00:26:29.680 --> 00:26:30.750 میتونی بخوریش 00:26:31.000 --> 00:26:31.750 یکم آب میخوای؟ 00:26:31.750 --> 00:26:32.680 میتونم برم یه بطری برات بخرم 00:26:32.680 --> 00:26:34.070 نیازی نیست، ساندویج کافیه 00:26:34.790 --> 00:26:35.400 ممنونم 00:26:35.600 --> 00:26:36.280 خواهش میکنم 00:26:36.300 --> 00:26:37.170 بعدا میخورمش 00:26:41.800 --> 00:26:44.750 چرا صبح زود رفتی خرید؟ 00:26:45.080 --> 00:26:46.920 صبح نتونستم وقت بگیرم 00:26:47.000 --> 00:26:48.110 همینطور نمیخواستم برم خونه 00:26:48.110 --> 00:26:49.400 پس رفتم فیلم ببینم 00:26:49.640 --> 00:26:51.540 ساعت 11:40 تموم شد 00:26:51.640 --> 00:26:52.750 بیست دقیقه طول کشید تا بیام اینجا 00:26:52.770 --> 00:26:54.100 دقیقا ساعت دوازده بود که رسیدم 00:26:55.310 --> 00:26:56.750 اگه منم مثل تو وقت داشتم 00:26:56.750 --> 00:26:58.110 میرفتم خونه چرت بزنم 00:26:58.710 --> 00:27:00.270 نمیخوام برم خونه 00:27:00.350 --> 00:27:02.550 چون مادرم میدونست برای دیدن دکتر میام این کلینیک 00:27:02.550 --> 00:27:04.070 مدام ازم میپرسید تو رو میشناسم یا نه؟ 00:27:04.920 --> 00:27:05.880 چی گفتی؟ 00:27:06.110 --> 00:27:07.620 البته که گفتم نمیشناسمت 00:27:08.070 --> 00:27:10.000 وگرنه ویچتت رو ازم میخواست 00:27:10.000 --> 00:27:10.550 و بعدش 00:27:10.550 --> 00:27:11.830 همه توی محله 00:27:11.830 --> 00:27:13.110 ویچتت رو بدست میارن 00:27:14.350 --> 00:27:15.310 خیلی وحشتناکه 00:27:15.550 --> 00:27:16.160 درسته؟ 00:27:16.440 --> 00:27:17.110 ممنونم 00:27:17.230 --> 00:27:18.030 خواهش میکنم 00:27:24.680 --> 00:27:25.470 دکتر هه 00:27:26.000 --> 00:27:29.610 درباره سر و صدای بزرگ امروز نظرت چیه؟ 00:27:30.690 --> 00:27:33.450 حتی بهش اشاره هم نکن امروز بالاخره متوجه شدم 00:27:33.480 --> 00:27:35.610 خواستگاری و فشار ازدواج چقدر میتونه ترسناک باشه 00:27:36.310 --> 00:27:38.070 گاهی اوقات احساس میکنم یک اسبم 00:27:38.310 --> 00:27:39.000 افرادی که اسب میخرن 00:27:39.000 --> 00:27:41.640 باید کیفیت اسب 00:27:41.640 --> 00:27:43.270 خز و دندونش رو بررسی کنن 00:27:44.160 --> 00:27:45.240 گاهی اوقات 00:27:45.510 --> 00:27:46.720 احساس میکنم یک تکه گوشت خوکم 00:27:47.070 --> 00:27:48.310 که توسط خریداران انتخاب و قضاوت میشه 00:27:50.030 --> 00:27:51.270 هیچکس بهم به عنوان آدمی که 00:27:51.270 --> 00:27:53.110 احساسات و فکر داره فکر نمیکنه 00:27:53.640 --> 00:27:54.550 دکتر هه 00:27:54.920 --> 00:27:56.240 میتونم بپرسم 00:27:56.510 --> 00:27:57.960 چند سالته؟ 00:27:58.440 --> 00:27:59.110 سالمه 31 00:27:59.750 --> 00:28:01.400 الان 31 سالته 00:28:01.800 --> 00:28:03.510 تا حالا همچین احساساتی نداشتی؟ 00:28:03.880 --> 00:28:05.750 خانواده ات بهت فشار نمیارن ازدواج کنی؟ 00:28:07.200 --> 00:28:08.720 پدربزرگم گاهی هلم میده 00:28:09.310 --> 00:28:11.160 ولی من درگیر کار بودم 00:28:11.400 --> 00:28:13.880 پس زیاد بهش توجه نکردم 00:28:21.400 --> 00:28:22.770 همینطور میشه گفت 00:28:23.270 --> 00:28:25.400 که فرد مناسبم 00:28:25.400 --> 00:28:26.430 هنوز ظاهر نشده 00:29:14.680 --> 00:29:15.310 بیا شروع کنیم 00:29:22.960 --> 00:29:24.720 چشمامو میبندم و استراحت میکنم 00:29:29.920 --> 00:29:31.350 اجلاس فناوری اطلاعات تموم شده؟ 00:29:31.670 --> 00:29:32.830 بنظر میاد الان روحیه خوبی داری 00:29:33.730 --> 00:29:34.490 تکون نخور 00:29:36.030 --> 00:29:36.720 از کجا فهمیدی 00:29:36.720 --> 00:29:37.830 که توی اجلاس فناوری اطلاعات بودم؟ 00:29:38.440 --> 00:29:39.590 توی اخبار دیدم 00:29:41.920 --> 00:29:43.240 من توی تلویزیون بودم؟ 00:29:44.350 --> 00:29:46.960 نمیدونم توی دوربین خوب بنظر میرسیدم یا نه؟ 00:29:49.940 --> 00:29:50.910 ظاهرت خیلی خوب بود 00:29:52.000 --> 00:29:52.550 باشه 00:29:53.000 --> 00:29:54.270 توی هتل چیکار میکنی؟ 00:29:54.270 --> 00:29:56.240 من مدیر بخش جلویی هستم 00:29:56.560 --> 00:29:58.800 مدیر بخش جلویی چیکار میکنه؟ 00:29:59.440 --> 00:30:01.160 مثلاً کار پذیرش توی لابی رو انجام میدی؟ 00:30:01.910 --> 00:30:04.020 نه، اونی که تو ازش حرف میزنی 00:30:04.040 --> 00:30:05.890 مدیر لابی هتله 00:30:06.350 --> 00:30:08.110 کار ما عمدتاً شامل 00:30:08.110 --> 00:30:09.960 چک کردن رزرو اتاق 00:30:10.110 --> 00:30:11.440 چیدمان اتاق ها 00:30:11.660 --> 00:30:13.900 و شرکت در رویدادها و جلسات 00:30:14.750 --> 00:30:16.960 در طول تعطیلات 00:30:16.960 --> 00:30:18.550 با بخش بازاریابیه 00:30:18.830 --> 00:30:21.240 مثلا اینبار توی اجلاس 00:30:21.950 --> 00:30:23.560 فناوری اطلاعات خیلی سرمون شلوغ بود 00:30:23.750 --> 00:30:25.270 لازم بود شرکت کنندگان رو 00:30:25.270 --> 00:30:27.030 توی یه منطقه جمع کنیم 00:30:27.590 --> 00:30:29.880 تا خدمات و مدیریت بهتری ارائه بدیم 00:30:30.510 --> 00:30:31.200 بعلاوه 00:30:31.200 --> 00:30:33.790 کارهای زیادی برای انجام دادن داشتیم 00:30:34.200 --> 00:30:35.550 مثلا 00:30:36.070 --> 00:30:38.830 ملحفه و لحاف رو عوض کردن 00:30:39.500 --> 00:30:41.740 یا برپایی مهمانی شراب کوچکی 00:30:41.760 --> 00:30:43.410 که توی هتل میخواستن 00:30:44.350 --> 00:30:45.960 پس میدونی چیه؟ 00:30:46.920 --> 00:30:49.550 اخیرا خیلی غرق کار شدم 00:30:49.720 --> 00:30:50.640 دیدمش 00:30:51.440 --> 00:30:52.790 خیلی خسته کننده بود 00:30:57.010 --> 00:31:03.320 ♫تو مثل باد ملایمی♫ 00:31:03.770 --> 00:31:09.330 ♫که بعد از اوایل بعدازظهر تابستان، از قلبم میگذره♫ 00:31:10.630 --> 00:31:16.830 ♫وقتی انگشتانت دستانم رو لمس میکنن♫ 00:31:17.560 --> 00:31:22.180 ♫پس تو هم برای من اینجایی♫ 00:31:24.590 --> 00:31:30.180 ♫میشنوم که میگی لوبیای قرمز در سرزمین های جنوبی می روید♫ 00:31:31.160 --> 00:31:34.020 ♫وقتی بهار میاد چند شاخه شروع به جوانه زدن میکنه♫ 00:31:34.550 --> 00:31:38.020 ♫جوانان رو گرامی بداریم♫ 00:31:39.860 --> 00:31:45.780 ♫دوست داشتنت بهترین کاریه که تا حالا انجام دادم♫ 00:31:46.750 --> 00:31:51.630 ♫در میان دریای وسیع مردم، من و تو همدیگه رو درک میکنیم♫ 00:31:53.480 --> 00:31:59.400 ♫دلتنگی برای تو زیباترین چیز زندگی منه♫ 00:32:00.340 --> 00:32:05.550 ♫توی قلبت بنویسش و هرگز ناپدید نشو♫ 00:32:18.590 --> 00:32:19.160 بیدار شو 00:32:33.110 --> 00:32:34.750 این چه بوییه؟ 00:32:34.750 --> 00:32:37.960 خیلی خوبه بعد از بو کردنش خوابم برد 00:32:38.680 --> 00:32:39.790 بویایی خوبی داری 00:32:41.160 --> 00:32:41.550 باشه 00:32:41.830 --> 00:32:42.880 کفش هات رو بپوش و بلند شو 00:32:56.880 --> 00:32:58.440 عطر کیسه ات باید تا الان از بین رفته باشه، درسته؟ 00:32:59.110 --> 00:33:00.060 برات یه جدیدش رو درست کردم 00:33:01.900 --> 00:33:02.620 ممنونم 00:33:03.940 --> 00:33:05.310 و نسخه ات هم تمومه 00:33:15.430 --> 00:33:16.230 ممنونم 00:33:27.140 --> 00:33:28.250 این چه قیافه اییه؟ 00:33:29.510 --> 00:33:30.200 چیشده؟ 00:33:30.470 --> 00:33:31.680 میترسی مسمومت کنم؟ 00:33:33.030 --> 00:33:33.680 نه 00:33:39.110 --> 00:33:40.020 خب، دکتر هه 00:33:40.320 --> 00:33:41.410 میتونیم 00:33:41.440 --> 00:33:43.110 نخ طلا رو برداریم؟ 00:33:44.250 --> 00:33:45.010 نه 00:33:45.110 --> 00:33:45.720 خوب 00:33:46.000 --> 00:33:47.030 پس میتونیم 00:33:47.030 --> 00:33:48.510 این گاردنیا زغالی رو حذف کنیم؟ 00:33:49.510 --> 00:33:50.200 نه 00:33:50.200 --> 00:33:50.590 باشه 00:33:50.960 --> 00:33:52.110 ...میتونیم 00:33:52.110 --> 00:33:53.920 مهارت های پزشکی منو زیر سوال میبری؟ 00:33:55.560 --> 00:33:57.120 نه منظورم این نبود 00:34:02.640 --> 00:34:03.640 ...این فقط 00:34:04.070 --> 00:34:06.110 بعد از خوردن دارو 00:34:06.110 --> 00:34:07.880 یه تحقیق سریع انجام دادم 00:34:08.030 --> 00:34:11.230 متوجه شدم که نخ طلا و گاردنیا زغالی خواص دارویی یکسانی دارن 00:34:11.230 --> 00:34:12.630 هر دو به پاکسازی گرما و کاهش رطوبت کمک میکنن 00:34:12.940 --> 00:34:14.900 داشتن دو نوع گیاه با یه 00:34:14.929 --> 00:34:16.250 خواص دارویی توی یه 00:34:16.270 --> 00:34:17.909 نسخه لازم نیست؛ درسته؟ 00:34:20.440 --> 00:34:22.920 یک تحقیق سریع انجام دادی؟ 00:34:23.889 --> 00:34:25.590 فکر میکنم فقط از هزینه های اضافی 00:34:25.590 --> 00:34:26.550 مواد دارویی میترسی درسته؟ 00:34:26.960 --> 00:34:27.590 نه 00:34:27.880 --> 00:34:28.710 پس چرا؟ 00:34:31.440 --> 00:34:32.250 دکتر هه 00:34:33.190 --> 00:34:35.060 داروی آخرین بار 00:34:35.580 --> 00:34:38.060 خیلی تلخ بود 00:34:41.710 --> 00:34:42.760 بعضی ها 00:34:42.900 --> 00:34:44.219 سختی درد محل کار رو تحمل میکنن 00:34:44.250 --> 00:34:46.199 یا با درد زندگی کنار میان 00:34:46.630 --> 00:34:49.510 ولی طاقت خوردن یه بسته داروی تلخ رو نداره 00:34:49.570 --> 00:34:50.850 اینا باهم یکی نیستن 00:34:50.880 --> 00:34:52.510 طب سنتی تلخی واقعی رو میده 00:34:52.510 --> 00:34:54.230 که باید قورتش بدم 00:34:55.010 --> 00:34:57.970 پس برای دوری از این تلخی 00:34:58.010 --> 00:34:59.340 درباره طب سنتی مطالعه کردی؟ 00:34:59.900 --> 00:35:01.220 چه دختر زحمتکشی 00:35:03.290 --> 00:35:04.080 ممنونم 00:35:06.440 --> 00:35:06.880 بهم بگو 00:35:07.040 --> 00:35:08.440 چیز دیگه ای هست که بخوای حذفش کنی؟ 00:35:10.230 --> 00:35:10.960 دیگه نمیخوام 00:35:10.960 --> 00:35:11.840 مطمئنی؟ 00:35:26.240 --> 00:35:28.800 دکتر هه، بذار بهت یه لطفی بکنم 00:35:29.110 --> 00:35:29.920 چیه؟ 00:35:33.820 --> 00:35:34.570 اینو ببین 00:35:36.910 --> 00:35:37.980 شبیه انگشتره؟ 00:35:41.840 --> 00:35:42.280 دستت رو بده 00:35:46.750 --> 00:35:47.510 !بیا 00:36:13.500 --> 00:36:14.580 بگیرش 00:36:14.600 --> 00:36:15.480 خواهش میکنم 00:36:27.670 --> 00:36:28.920 ازم میخوای که 00:36:29.440 --> 00:36:30.440 تظاهر کنم ازدواج کردم؟ 00:36:32.620 --> 00:36:34.190 این تنها کاریه که میتونم برای کمک بهت بکنم 00:36:34.590 --> 00:36:35.400 درباره بقیه اش 00:36:35.400 --> 00:36:36.590 به مهارت های بازیگریت بستگی داره 00:36:37.030 --> 00:36:37.960 ممنون بابت دارو 00:36:37.960 --> 00:36:38.840 و کیسه 00:36:39.360 --> 00:36:39.840 خداحافظ 00:36:41.550 --> 00:36:43.640 ♫به وضوح♫ 00:36:44.550 --> 00:36:46.910 ♫بین ما♫ 00:36:48.160 --> 00:36:53.020 ♫هر ضربان قلب یک پیشگویی میشه♫ 00:36:53.610 --> 00:36:56.970 ♫پیش بینی آغاز عشقه♫ 00:36:59.830 --> 00:37:03.940 ♫هنوز دلم براش تنگ شده♫ 00:37:03.960 --> 00:37:07.870 ♫دارم عاشق میشم♫ 00:37:07.890 --> 00:37:10.170 ♫این نور در چشمان توست♫ 00:37:10.190 --> 00:37:12.350 ♫که دنیای منو روشن میکنه♫ 00:37:12.370 --> 00:37:15.970 ♫و تنهایی منو گرم میکنه♫ 00:37:16.420 --> 00:37:20.380 ♫درکی که جمع کردیم♫ 00:37:20.410 --> 00:37:24.810 ♫آینده ما رو ورق میزنه♫ 00:37:26.670 --> 00:37:27.550 خاله 00:37:27.570 --> 00:37:29.210 جایی احساس ناخوشی میکنی؟ 00:37:38.570 --> 00:37:39.070 یک ثانیه صبر کن 00:37:39.400 --> 00:37:39.960 ...تو 00:37:42.000 --> 00:37:42.510 حلقه ازدواجه 00:37:42.780 --> 00:37:43.780 قبلا ازدواج کردی؟ 00:37:44.320 --> 00:37:45.710 پس چرا به اطلاعات دخترم نگاه میکنی؟ 00:37:45.890 --> 00:37:46.960 فکر کردم 00:37:46.990 --> 00:37:48.150 میخواستین براتون 00:37:48.170 --> 00:37:49.040 رنگ چهره اش رو ببینم 00:37:49.060 --> 00:37:49.750 خاله 00:37:50.070 --> 00:37:51.360 چهره دخترت 00:37:51.360 --> 00:37:52.630 نشون میده که کمبود چی و خون داره 00:37:53.950 --> 00:37:55.660 افراد گروه چه مشکلی دارن؟ 00:37:55.680 --> 00:37:57.290 حتی به خودشون زحمت ندادن وضعیتش رو چک کنن 00:37:57.840 --> 00:37:59.000 معلومه که قبلا ازدواج کرده 00:37:59.000 --> 00:37:59.920 خدایا 00:38:02.420 --> 00:38:04.750 خاله به دخترت بگو باهام وقت بگیره 00:38:08.680 --> 00:38:09.880 کی اینو توی گروه پست کرده؟ 00:38:09.910 --> 00:38:12.070 این دکتر قبلا ازدواج کرده، کی پستش کرده؟ 00:38:12.100 --> 00:38:13.210 فقط بازیمون ندادن؟ 00:38:13.240 --> 00:38:14.390 دقیقا، دقیقا 00:38:14.520 --> 00:38:17.400 چقدر بدشانس؛ به نظرم این دکتر کاملا مناسبه 00:38:34.340 --> 00:38:37.130 دکتر هه، امشب با دوستام برنامه شام ​​دارم 00:38:37.160 --> 00:38:38.440 وقت ندارم بیام دنبال داروم 00:38:39.040 --> 00:38:41.480 میشه لطفا برام با خودتون بیارینش؟ 00:38:43.510 --> 00:38:44.070 باشه 00:38:57.810 --> 00:39:00.000 دکتر هه، من رسیدم پارک نزدیک خونه ام 00:39:02.110 --> 00:39:02.920 از غذاتون لذت ببرین 00:39:03.360 --> 00:39:04.000 خانم شن 00:39:05.840 --> 00:39:06.920 بیا اینجا 00:39:06.920 --> 00:39:07.920 !چه اتفاقی 00:39:08.650 --> 00:39:09.700 بابات همین الان سفارش داد 00:39:11.830 --> 00:39:12.310 زود باش بیا 00:39:14.220 --> 00:39:16.340 تغییر مکان قرار، تغییر مکان قرار 00:39:16.370 --> 00:39:17.290 وقتی پیام رو گرفتی جواب بده 00:39:17.390 --> 00:39:17.950 خوب 00:39:18.410 --> 00:39:19.220 بدش به من 00:39:19.920 --> 00:39:21.150 چطور شد اومدین اینجا 00:39:21.150 --> 00:39:21.800 سریع بشین 00:39:22.070 --> 00:39:22.920 نون ها هنوز گرمه 00:39:23.090 --> 00:39:24.610 چطوری هر دوتون اومدین اینجا؟ 00:39:24.640 --> 00:39:27.200 امروز پدرت اصرار داشت نون بخارپز بخوره 00:39:28.070 --> 00:39:29.400 دیگه نمیخوام آشپزی کنم 00:39:30.710 --> 00:39:31.710 یکم سرکه بخور 00:39:32.000 --> 00:39:33.060 باشه 00:39:33.080 --> 00:39:34.930 اگه سرکه رو بریزم اینجا مشکلی نداره؟ 00:39:35.000 --> 00:39:35.550 خوبه 00:39:40.090 --> 00:39:40.930 این گوشت خوکه 00:39:43.190 --> 00:39:44.030 چندتا شاخه بامبو هم داخلش هست 00:39:45.070 --> 00:39:46.030 چیکار میکنی؟ 00:39:46.030 --> 00:39:46.670 پشه 00:39:47.280 --> 00:39:48.590 چرا توی این فصل پشه باشه؟ 00:39:48.590 --> 00:39:49.400 هیچ پشه ای نیست 00:39:50.070 --> 00:39:51.230 دردسر درست نکن، کافیه 00:39:51.230 --> 00:39:51.800 عجله کن 00:39:51.800 --> 00:39:52.800 سریع بخور 00:39:52.800 --> 00:39:54.000 بسه دیگه 00:39:58.520 --> 00:39:59.250 تکونش نده 00:39:59.280 --> 00:40:00.550 دوباره گوشیت رو میندازی 00:40:10.280 --> 00:40:11.360 سریع بخور 00:40:15.730 --> 00:40:18.330 یهویی یه پیامی گرفتم 00:40:18.360 --> 00:40:19.110 کلینیک ازم میخواد 00:40:19.110 --> 00:40:20.670 سریع برم داروم رو بگیرم 00:40:20.670 --> 00:40:21.630 اونا منتطر من موندن 00:40:21.890 --> 00:40:22.710 نرو 00:40:22.710 --> 00:40:23.880 بعدا برات میگیرم، باشه؟ 00:40:23.880 --> 00:40:24.400 نیازی نیست، نیازی نیست 00:40:24.400 --> 00:40:25.110 من غذامو خوردم 00:40:25.110 --> 00:40:26.070 یکم دیگه میرم، باشه؟ 00:40:26.070 --> 00:40:26.630 خیلی دیر شده 00:40:26.630 --> 00:40:28.070 بذار بابات باهات بیاد 00:40:28.120 --> 00:40:29.890 نیازی نیست. بابام باید پیش تو بمونه 00:40:29.920 --> 00:40:31.280 نباید این زوج رو از هم جدا کنم 00:40:46.470 --> 00:40:47.280 دکتر هه 00:40:53.400 --> 00:40:54.920 الان منو تا حد مرگ ترسوندی 00:40:55.070 --> 00:40:55.590 چه اشکالی داره؟ 00:40:56.150 --> 00:40:58.800 همین الان جلوی پدر و مادرم ظاهر شدی 00:40:59.190 --> 00:41:00.760 نمیترسی تو رو بشناسن؟ 00:41:01.760 --> 00:41:02.510 چه اشکالی داره؟ 00:41:03.840 --> 00:41:04.960 چرا باید اینقدر مرموز باشیم؟ 00:41:05.290 --> 00:41:06.930 اگه تو رو بشناسن 00:41:06.960 --> 00:41:08.760 حتما اطلاعات تماست رو میگیرن 00:41:09.230 --> 00:41:10.880 بعدش همه سالمندای محله امون 00:41:10.880 --> 00:41:11.880 ویچتت رو بدست میارن 00:41:13.280 --> 00:41:13.960 درسته 00:41:14.430 --> 00:41:15.630 یادم رفته بود 00:41:16.750 --> 00:41:17.350 راستی 00:41:18.880 --> 00:41:20.110 داروت 00:41:20.910 --> 00:41:22.150 بگیر، یکم سنگینه 00:41:22.400 --> 00:41:23.070 مراقب باش 00:41:25.320 --> 00:41:25.760 ممنونم 00:41:27.230 --> 00:41:27.880 خوب 00:41:28.270 --> 00:41:29.800 این چیزی که ظهر به من دادی 00:41:30.600 --> 00:41:31.370 گمشده 00:41:31.400 --> 00:41:32.240 گمش کردم 00:41:33.600 --> 00:41:35.330 درست وقتی کارم تموم شد ناپدید شد 00:41:36.210 --> 00:41:36.850 چطوره 00:41:36.880 --> 00:41:37.760 یکی دیگه برات بخرم؟ 00:41:38.150 --> 00:41:39.280 اشکالی نداره، نیازی نیست 00:41:39.280 --> 00:41:40.360 بهرحال گرون نبود 00:41:40.530 --> 00:41:41.610 خوشحالم که تونستم کمکت کنم 00:41:42.350 --> 00:41:43.140 باشه 00:41:44.690 --> 00:41:46.520 خب من دارم میرم خونه 00:41:48.660 --> 00:41:49.340 شب بخیر 00:41:50.250 --> 00:41:50.880 شب بخیر 00:41:56.190 --> 00:41:56.920 راستی 00:41:58.450 --> 00:41:59.450 عجله نکن 00:41:59.710 --> 00:42:00.790 یکم دیگه بیا داخل 00:42:00.810 --> 00:42:02.560 نذار پدر و مادرم ما رو با هم ببینن 00:42:05.360 --> 00:42:05.800 باشه 00:42:07.480 --> 00:42:08.030 شب بخیر 00:42:10.440 --> 00:42:10.960 خداحافظ 00:42:19.710 --> 00:42:20.870 چرا اینقدر مرموزه؟ 00:42:20.870 --> 00:42:32.894 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:32.918 --> 00:42:44.918 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.