WEBVTT

00:00:10.620 --> 00:00:13.470
اين اطراف قشنگ و آرومه، اينطور نيست؟

00:00:14.050 --> 00:00:18.972
احساس شادابي و سر زندگي ميكنم

00:00:18.972 --> 00:00:22.146
چون ما در ملك خاندان گيو هستيم

00:00:22.901 --> 00:00:25.083
بالاي اينجا يه مانع كشيدن

00:00:26.137 --> 00:00:28.464
مانع؟ منظورت چيه؟

00:00:30.129 --> 00:00:35.051
>انسانهاي معمولي نميتونن وارد اينجا بشن
حتي تو نقشه هم وجود نداره

00:00:36.581 --> 00:00:39.383
پس اينجا واسه افراد با نفوذه؟

00:00:41.244 --> 00:00:44.750
عمارت شفق آخر اين تونله

00:01:01.976 --> 00:01:05.564
<c.colorFF8080>تنها من دردهات رو ميفهمم

00:01:06.257 --> 00:01:07.735
<c.colorFF8080>ترديدهات

00:01:08.687 --> 00:01:11.603
<c.colorFF8080>و دلتنگيهات رو

00:01:12.213 --> 00:01:16.400
<c.colorFF8080>اگه فقط مي تونستيم براي هميشه باهم باشيم

00:01:17.993 --> 00:01:23.121
<c.colorFF8080>من تا هر زمان كه بخواي در كنارت ميمونم

00:01:31.414 --> 00:01:33.689
<c.red>من بهت خيانت نميكنم

00:01:34.516 --> 00:02:05.536
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:06.687 --> 00:03:11.929
<c.red>عمارت بزرگ شفق

00:03:26.168 --> 00:03:27.905
ببخشيد

00:03:35.835 --> 00:03:37.893
منتظر ورودتون بودم

00:03:40.788 --> 00:03:42.308
از آشنائيتون خوشبختم

00:03:42.308 --> 00:03:48.543
من مثل همه از اين عمارت مراقبت ميكنم
من كوره ها آيا هستم

00:03:48.543 --> 00:03:51.252
لطفا آيا صدام كنيد، يوكي-ساما

00:03:52.421 --> 00:03:55.554
ها؟ ت-تو مجبور نيستي منو يوكي-ساما صدا كني

00:03:55.554 --> 00:03:57.332
نيازي به تشريفات نيست

00:03:57.332 --> 00:03:58.635
اما

00:03:59.276 --> 00:04:01.355
نشنيدي چي گفت؟

00:04:01.355 --> 00:04:02.947
نيازي به تشريفات نيست

00:04:02.947 --> 00:04:04.498
بله

00:04:05.367 --> 00:04:06.825
خيله خوب

00:04:07.093 --> 00:04:08.417
يوكي-سان

00:04:08.417 --> 00:04:11.271
عاليه

00:04:11.271 --> 00:04:12.481
!يوكي-چان

00:04:12.832 --> 00:04:13.907
توكو-چان

00:04:16.875 --> 00:04:18.467
! چشم براهت بودم

00:04:21.228 --> 00:04:22.355
چي شده؟

00:04:22.355 --> 00:04:27.349
من هنوزم نمي دونم چه جوري
از قدرتم استفاده كنم

00:04:27.349 --> 00:04:28.776
تونبايد بهم دست بزني

00:04:28.776 --> 00:04:31.579
اين تقصير تو نيست، يوكي-چان

00:04:31.858 --> 00:04:34.546
تو احساسات مردم رو بسادگي در وجودت حس ميكني

00:04:34.546 --> 00:04:39.602
شايد درستترش اين باشه که بگم، تو کسي هستي
که زندگيه ديگران رو برملا ميکني

00:04:40.812 --> 00:04:42.746
!حالا، بيا دوباره امتحانش کن

00:04:45.517 --> 00:04:48.143
همه چي خوبه

00:04:48.950 --> 00:04:50.511
توكو-چان

00:04:51.069 --> 00:04:54.047
خوش اومدي، يوكي-چان

00:04:54.937 --> 00:04:56.188
من برگشتم

00:05:00.913 --> 00:05:03.302
مشكلي با اين داري؟

00:05:03.302 --> 00:05:06.559
ما فك و فاميلشيم. درسته، يوكي چان؟

00:05:06.559 --> 00:05:08.306
آ-آره

00:05:08.648 --> 00:05:09.661
يوكي

00:05:12.298 --> 00:05:13.269
خوش اومدي

00:05:13.745 --> 00:05:15.617
م-من برگشتم

00:05:16.630 --> 00:05:18.690
!پرنسس

00:05:21.040 --> 00:05:21.860
ها؟

00:05:23.110 --> 00:05:26.820
!زس-كون... نه، لوكا-كون

00:05:27.220 --> 00:05:33.930
خيال داري تنها واسه خودت نگهش داري؟

00:05:35.590 --> 00:05:38.750
از آشنائيتون خوشبختم، پرنسس
منظورم، يوكي-كون

00:05:39.230 --> 00:05:41.260
به عمارت شفق خوش اومدي

00:05:41.260 --> 00:05:45.840
من گيو تاچيبانا هستم، مدير اينجا

00:05:45.840 --> 00:05:48.800
فكر ميكنم براي موندنت ازم راهنمايي بگيري

00:05:48.800 --> 00:05:50.580
تو ميتوني درباره ي همه چي باهام حرف بزني

00:05:50.580 --> 00:05:53.900
حتما. از آشنائيتون خوشبختم

00:05:56.330 --> 00:06:01.480
راستي، اينام دردسراي خاصه مرد بودنه ديگه
خوش اومدي

00:06:03.590 --> 00:06:06.250
بيا اين اطرافو نشونت بدم، يوكي-چان

00:06:06.250 --> 00:06:07.530
حتما

00:06:08.190 --> 00:06:13.430
لوكا-كون چرا نميذاري دكتر زخمتو ببينه؟

00:06:13.430 --> 00:06:16.560
نميخوام واجب نيست. مهم نيست

00:06:16.560 --> 00:06:19.330
حتما دلت ميخواد يوكي-كون خوبت كنه؟

00:06:20.500 --> 00:06:22.250
بايد مراقب خودت باشي

00:06:23.930 --> 00:06:24.630
بريم

00:06:25.830 --> 00:06:27.640
!دكتر

00:06:27.660 --> 00:06:34.060
<c.colorFF8000>دفتر دکتر

00:06:29.310 --> 00:06:30.950
!دكتر

00:06:30.350 --> 00:06:34.060
دكتر

00:06:31.860 --> 00:06:34.060
!دكتر، ما اينجاييم

00:06:35.060 --> 00:06:36.020
!دكتر

00:06:36.890 --> 00:06:37.910
ها؟

00:06:39.000 --> 00:06:41.720
!هي! دكتر

00:06:43.060 --> 00:06:45.110
اينجايي؟

00:06:45.470 --> 00:06:46.860
دكتر؟

00:06:47.180 --> 00:06:48.910
!دكتر. ايسوزه

00:06:49.570 --> 00:06:51.410
اون كجا رفته؟

00:06:50.630 --> 00:06:52.400
دكتر؟

00:06:52.400 --> 00:06:53.530
!دكتر

00:06:56.710 --> 00:06:57.710
!يوكي

00:07:02.910 --> 00:07:05.300
از آشنائيتون خوشبختم

00:07:05.620 --> 00:07:07.230
تو كي هستي؟

00:07:07.230 --> 00:07:09.850
يوكي-كون، دكتر

00:07:09.850 --> 00:07:11.220
يوكي؟

00:07:11.220 --> 00:07:15.260
يوکي-کون! ميشناسيش، همون کسيکه اون روز دربارش حرف ميزدم

00:07:15.260 --> 00:07:21.980
اون پزشک مخصوص خاندان گيوست و
درباره دوراسها تحقيق ميکنه

00:07:22.630 --> 00:07:23.730
دوراس

00:07:24.020 --> 00:07:27.270
غرق تحقيقم بودم
بنظر مياد داشتم همه چي رو فراموش ميکردم

00:07:27.270 --> 00:07:31.070
خوبه، ولي يه روزي، اين تورو ميکشه

00:07:31.070 --> 00:07:33.320
خيلي خوب، چي ميخواي؟

00:07:33.320 --> 00:07:36.470
اميدوار بودم تو بخواي يه نگاه به لوکا-کون
که صدمه ديده بندازي

00:07:37.170 --> 00:07:38.580
لوکا؟

00:07:38.580 --> 00:07:40.700
ميشناسيش، زس-کون

00:07:41.230 --> 00:07:43.220
زس؟

00:07:44.630 --> 00:07:46.010
زس

00:07:48.430 --> 00:07:50.840
بالاخره نظرت عوض شد يا مجبور شدي؟

00:07:51.840 --> 00:07:56.350
زس يا لوکا، اسمت هرچي که هست
!لباستو بکش کنار! همه چيتو نشونم بده

00:07:56.880 --> 00:07:59.100
!بذار هر يه سانته تن لشتو معاينه کنم

00:07:59.100 --> 00:07:59.750
!ولم کن

00:07:59.750 --> 00:08:00.850
!تو نمي توني

00:08:00.850 --> 00:08:03.110
پس فکر ميکنم مجبور شيم نظر يوکي-کون رو
واسه اين کار بپرسيم

00:08:08.160 --> 00:08:11.610
اگه مراقب خودت نباشي

00:08:12.870 --> 00:08:15.580
اگه کاراي عجيب و غريب انجام بدي
بي برو برگرد ميکشمت

00:08:15.580 --> 00:08:18.080
!بيشتر از اينم نميتونستم بخوام

00:08:18.080 --> 00:08:19.250
خطر

00:08:18.080 --> 00:08:19.540
<c.colorFF8000>دفتر پزشک

00:08:19.910 --> 00:08:22.290
<c.red>خطر

00:08:21.330 --> 00:08:22.290
اون ترسوندت؟

00:08:22.290 --> 00:08:24.800
يه کم

00:08:24.800 --> 00:08:28.520
تعجب کردم که لوکا-کون واسه معاينه
شدن موافقت کرد

00:08:28.520 --> 00:08:31.840
اون واقعا نمي خواست تو خوبش کني، يوکي-کون

00:08:31.840 --> 00:08:35.410
اگه واسه اون نيست چرا من اينجام؟

00:08:35.410 --> 00:08:38.170
نميخواد زخماش باعث اذيت تو بشه

00:08:38.820 --> 00:08:44.230
نميخواد رنج کشيدن تو رو ببينه وقتي که
داري زخمهاشو خوب ميکني

00:08:44.810 --> 00:08:48.230
اون از ته دلش ميخواست، من مطمئنم

00:08:49.950 --> 00:08:52.490
من اتاقتو نشونت ميدم

00:09:10.230 --> 00:09:11.570
يوکي-چان

00:09:34.470 --> 00:09:37.010
اون اتاقته، يوکي-چان

00:09:40.930 --> 00:09:44.870
آخرش همه چي رو بياد مياره؟

00:09:45.580 --> 00:09:47.500
امکان داره

00:09:47.500 --> 00:09:51.460
بياد مياره که چه اتفاقي تو آخرين مبارزه افتاد؟

00:09:51.810 --> 00:09:53.510
شايد

00:09:53.510 --> 00:09:59.760
ترسناکه. ما بدون اينکه حقيقتو بهش
بگيم آورديمش اينجا

00:10:01.640 --> 00:10:06.610
ميدونيم که اين موضوع ممکنه بهش آسيب بزنه

00:10:06.610 --> 00:10:10.360
ميدونيم که اين انگيزه اش رو فقط
براي رنج کشيدن بيشتر و بيشتر ميکنه

00:10:12.630 --> 00:10:16.140
ولي تو داري از جنگ محافظتش ميکني

00:10:20.060 --> 00:10:23.080
ما تمام رنجشو تحمل ميکنيم

00:10:23.080 --> 00:10:24.280
ميدونم

00:10:41.350 --> 00:10:45.360
باد ميوزه مثل وقتي که با لوکا آشنا شدم

00:10:53.940 --> 00:10:55.100
سودومه

00:11:18.540 --> 00:11:19.870
دوسش داري؟

00:11:20.830 --> 00:11:22.230
بله

00:11:22.230 --> 00:11:24.350
اون آشنامه

00:11:24.350 --> 00:11:25.620
که اينطور

00:11:26.590 --> 00:11:29.660
زخمت چطوره؟

00:11:31.120 --> 00:11:33.560
خوبه، نگرانش نباش

00:11:36.760 --> 00:11:39.820
اينجا درست مثل يه دنياي ديگه اس

00:11:39.820 --> 00:11:45.160
اين ساختمون کاربرد يه قلعه رو داره
و براي توکيو اين آرامش باور نکردنيه

00:11:46.330 --> 00:11:48.810
حتي نميتونم صداي بچه ها رو بشنوم

00:11:49.510 --> 00:11:51.090
براي اونا نگراني؟

00:11:52.620 --> 00:11:54.300
بچه ها؟

00:11:55.110 --> 00:11:56.630
نه

00:11:58.300 --> 00:12:01.410
همه ي اون بچه ها قويين

00:12:02.630 --> 00:12:06.900
ولي من واسه کاناتا-سان نگرانم

00:12:08.410 --> 00:12:09.710
کاناتا؟

00:12:10.400 --> 00:12:12.940
تو پرورشگاه آساهي
ما دوستاي جدانشدني بوديم

00:12:12.940 --> 00:12:15.480
اون مثل برادرم بود

00:12:18.240 --> 00:12:20.860
درد، درد، برو کنار

00:12:22.110 --> 00:12:24.780
درد، درد، برو کنار

00:12:25.170 --> 00:12:26.810
يادت نيست؟

00:12:27.550 --> 00:12:32.650
وقتي کوچيک بودي، هميشه مي خواستي
به همه بگي که منم هستم

00:12:33.460 --> 00:12:35.210
واقعا؟

00:12:35.210 --> 00:12:37.450
يادم نيست

00:12:39.210 --> 00:12:41.430
آدم رو راستي مثل تو کمياب بود

00:12:41.670 --> 00:12:47.580
تعجب ميکردم، چطوري يه بچه ميتونه واسه
کمک به ديگران خيلي زحمت بکشه؟

00:12:47.580 --> 00:12:53.230
چطوري ميتونست، اون کِي سرد و گرم زندگي رو چشيده بود؟

00:12:54.390 --> 00:12:55.690
اما يه جوري

00:12:56.480 --> 00:13:01.450
اين بايد فطرت واقعي تو باشه واسه انجامشون

00:13:03.660 --> 00:13:05.940
اين فقط روش توئه

00:13:07.250 --> 00:13:14.490
کاناتا-سان ميگفت فکر ميکنه انسانها
مخلوقات پستي هستن

00:13:14.490 --> 00:13:20.700
اما بعد از ديدن من، به بشريت
و آينده اميدوار شد

00:13:21.720 --> 00:13:27.260
ميگفت که ما فرق ميکنيم
براي اينکه ما هرگز نميخوايم تنها باشيم

00:13:27.890 --> 00:13:33.510
حالا که بهش فکر ميکنم
اونا حرفاي خداحافظيش بودن

00:13:33.510 --> 00:13:36.730
اما من اينو اون موقع نفهميدم

00:13:37.790 --> 00:13:42.900
دلم ميخواد که ميتونستم حرفاشو
...درک کنم، کاش ميشد برم توکيو

00:13:46.310 --> 00:13:47.570
من

00:14:00.260 --> 00:14:01.430
بفرمائيد

00:14:02.430 --> 00:14:03.940
ببخشيد

00:14:07.970 --> 00:14:11.100
شما بازم ميخوايد بيدار بمونيد؟

00:14:11.300 --> 00:14:15.680
بله، زمان در حال تغيير کردنه

00:14:15.680 --> 00:14:17.720
هنوز نمي تونم بخوابم

00:14:20.320 --> 00:14:22.690
با اين وجود، ممکنه از پا در بياين

00:14:28.230 --> 00:14:32.120
رزماري ...چه بوي خوبي داره

00:14:32.700 --> 00:14:34.870
خب، با اجازه

00:14:36.410 --> 00:14:37.500
ايبوکي

00:14:37.890 --> 00:14:38.860
بله؟

00:14:40.170 --> 00:14:42.710
شده تا بحال دروغ بگي؟

00:14:43.960 --> 00:14:48.690
بله، من اکثر مواقع به ديگرون بيشتر
دروغ ميگم تا به شما، تاکاشيرو ساما

00:14:49.300 --> 00:14:51.310
صداقتت شگفت انگيزه

00:14:51.310 --> 00:14:53.270
جوابت نقص نداشت

00:15:03.490 --> 00:15:06.610
من هيچکاري نميتونم بکنم جز اينکه فريب بدم

00:15:12.890 --> 00:15:14.250
لوکا

00:15:16.980 --> 00:15:20.210
تو خسته نيستي، لوکا؟

00:15:20.210 --> 00:15:24.550
بخاطر من بارها جنگيدي

00:15:24.550 --> 00:15:27.520
بايد بيشتر از من خسته باشي

00:15:29.320 --> 00:15:30.470
بخواب

00:15:31.130 --> 00:15:32.950
براي هيچ چيز نگران نباش

00:15:33.630 --> 00:15:35.290
ممنون

00:15:38.450 --> 00:15:41.460
.يوکي. يوکي

00:15:43.980 --> 00:15:45.440
کاناتا-سان

00:15:46.010 --> 00:15:47.470
متاسفم، يوکي

00:15:48.570 --> 00:15:50.610
مجبورم برم

00:15:52.100 --> 00:15:54.790
تو بهم دروغ گفتي

00:15:55.780 --> 00:15:58.080
ما نمي تونيم بيشتر از اين با هم باشيم

00:15:58.370 --> 00:16:02.170
صبر کن! تو چي گفتي؟

00:16:02.170 --> 00:16:04.880
دوست دارم، کاناتا-سان

00:16:04.880 --> 00:16:07.610
!ميخوام براي هميشه با تو باشم

00:16:07.610 --> 00:16:10.550
!ميخوام واسه هميشه با تو قدم بزنم

00:16:10.550 --> 00:16:12.180
!کاناتا-سان

00:16:19.960 --> 00:16:22.770
خداحافظ، يوکي

00:16:24.870 --> 00:16:26.150
چرا؟

00:16:46.470 --> 00:16:49.950
متاسفم، کاناتا-سان

00:16:52.810 --> 00:16:54.430
متاسفم

00:16:56.490 --> 00:16:58.430
هي، ريگا-ساما

00:16:58.720 --> 00:17:01.460
ميتونيم بيرون بريم؟

00:17:01.460 --> 00:17:03.670
دلمون پوکيد

00:17:03.670 --> 00:17:08.020
منم ميخوام برم بيرون بازي کنم

00:17:08.020 --> 00:17:09.650
هنوز نه

00:17:10.100 --> 00:17:12.280
بزودي تاريکي روشنايي رو مي پوشونه

00:17:12.700 --> 00:17:14.620
چه اونا بخوان يا نه

00:17:21.210 --> 00:17:25.480
اينجا بمونيد تا دستورات رو بهتون بدم

00:17:25.860 --> 00:17:28.090
کجا ميريد، ريگا-ساما؟

00:17:28.490 --> 00:17:30.550
اصلا به شماها ربطي نداره

00:17:30.550 --> 00:17:34.340
درست نيست! فقط شما بيرون بريد

00:17:42.070 --> 00:17:43.140
صبح بخير

00:17:43.480 --> 00:17:44.530
صبح بخير

00:17:44.790 --> 00:17:46.240
صبح بخير

00:17:46.240 --> 00:17:47.230
صبح بخير

00:17:48.770 --> 00:17:50.400
صبح بخير

00:17:59.660 --> 00:18:01.660
ديشب خوب خوابيدي؟

00:18:01.660 --> 00:18:04.150
بله، ازتون ممنونم

00:18:04.150 --> 00:18:07.050
تو اينجا رو دوست داري؟

00:18:07.990 --> 00:18:09.000
بله

00:18:12.470 --> 00:18:16.130
يه چيزي اينجا هست که احساس ميکنم
برام خيلي آشناست

00:18:16.130 --> 00:18:22.710
چون بهرحال من يه وقتي اينجا زندگي ميکردم، خيلي وقته پيش

00:18:26.230 --> 00:18:30.030
من چيزاي خيلي با ارزشي داشتم

00:18:30.680 --> 00:18:33.620
ميتونم همه ي اون از دست رفته هامو دوباره بدست بيارم

00:18:33.620 --> 00:18:37.360
خوشحالم که اينطور احساس ميکنم

00:18:42.840 --> 00:18:44.200
يوکي-چان

00:18:44.500 --> 00:18:45.420
بله؟

00:18:45.920 --> 00:18:47.080
يوکي-چان

00:18:49.360 --> 00:18:52.150
اون چيه که برات مهمه؟

00:18:55.080 --> 00:18:56.220
اون

00:18:59.090 --> 00:19:00.600
نگران نباش

00:19:02.630 --> 00:19:06.740
ما فقط ميخوايم احساس واقعي تو رو بدونيم

00:19:11.910 --> 00:19:13.480
فکر ميکنم فاميل و دوستام

00:19:15.230 --> 00:19:16.670
متاسفم

00:19:17.490 --> 00:19:19.410
متاسفم، يوکي-چان

00:19:19.840 --> 00:19:24.910
اما ما مجبور بوديم يه مدت طولاني
منتظرت باشيم يوکي-چان

00:19:27.190 --> 00:19:29.960
ما واقعا ميخواستيم ببينيمت

00:19:30.360 --> 00:19:31.470
واقعا

00:19:32.780 --> 00:19:34.510
ممنون

00:19:34.710 --> 00:19:38.840
منم خوشحالم که با همه تون آشنا شدم

00:19:41.740 --> 00:19:45.680
صبح به اين زودي هم سر زنده و شادابي

00:19:45.680 --> 00:19:47.020
واقعا عاليه

00:19:47.020 --> 00:19:50.230
اميدوارم منم بتونم اينقدر سرحال باشم

00:19:50.830 --> 00:19:52.040
ام

00:19:52.040 --> 00:19:54.120
دکتر، ريشتو زدي؟

00:19:54.120 --> 00:19:55.220
ها؟

00:19:56.000 --> 00:19:57.320
دکتر؟

00:20:03.590 --> 00:20:05.080
چي؟

00:20:06.250 --> 00:20:08.870
دکتر. ايسوزو

00:20:08.870 --> 00:20:11.460
اسمم فوجيوارا ايسوزوه

00:20:11.460 --> 00:20:14.580
سفارش ميکنم اگه امکان داره زياد از قدرت هات
استفاده نکني

00:20:14.580 --> 00:20:18.840
از بس که به تحقيق دوراس علاقه مندم
حتي فراموش ميکردم ريشمو بزنم

00:20:18.840 --> 00:20:20.570
از آشنائيتون خوشبختم

00:20:20.570 --> 00:20:23.770
منم از آشنائيت خوشبختم

00:20:24.150 --> 00:20:25.320
راستي

00:20:25.320 --> 00:20:26.060
ها؟

00:20:28.270 --> 00:20:33.800
عالي ميشه اگه تو به اون احمق بگي
بزاره يه بار ديگه معاينه اش کنم

00:20:33.800 --> 00:20:34.650
سودوم

00:20:40.110 --> 00:20:42.830
!اژدهاي افسانه اي، سودوم

00:20:42.830 --> 00:20:48.810
!خودتو تو تحقيق بزرگم فدا کن

00:20:53.190 --> 00:20:55.130
چي بود؟

00:20:56.110 --> 00:20:58.010
<c.colorFF8000>دورشو، ازم دورشو

00:20:58.010 --> 00:20:59.150
کا-چان

00:20:59.630 --> 00:21:03.080
اين يوکي-کونه، قراره پيش ما بمونه

00:21:03.080 --> 00:21:08.440
اينم توماکاسومي-کونه
آشپز عمارت شفق

00:21:09.350 --> 00:21:10.980
از آشنائيتون خوشبختم

00:21:11.500 --> 00:21:12.240
اوه، نه

00:21:13.240 --> 00:21:16.230
منم از آشنائيتون خوشبختم

00:21:16.230 --> 00:21:18.770
توما-سان، من گشنمه

00:21:18.770 --> 00:21:20.530
!يه لحظه صبر کنيد

00:21:23.450 --> 00:21:25.850
مواظب رفتارت باش، سودوم

00:21:27.000 --> 00:21:27.970
بيا

00:21:30.660 --> 00:21:31.930
آفرين خوبه

00:21:35.380 --> 00:21:38.680
توکو-چان، هاتسوما-کون و شوسه-کون کجان؟

00:21:38.680 --> 00:21:40.880
ها؟ ام، درسته

00:21:41.130 --> 00:21:42.380
!شوسه

00:21:45.810 --> 00:21:47.550
چرا دوست داري همش منو قال بذاري؟

00:21:47.550 --> 00:21:49.380
چون نميخوام يه بار ديگه نصيحتت کنم

00:21:49.380 --> 00:21:51.120
چي گفتي؟

00:21:59.850 --> 00:22:01.270
يوکي

00:22:01.294 --> 00:22:11.294
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:11.318 --> 00:22:21.318
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.