WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:16.260 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:36.300 --> 00:01:45.539 [قایقران - افسانه ی نانیانگ] [قسمت سی و پنجم] 00:01:45.710 --> 00:01:49.270 این وظیفه ی منه که به اشغال سلطنت شاهنشاهی کمک کنم 00:01:46.509 --> 00:01:49.374 [تولد دوباره - قسمت دوم] 00:01:49.990 --> 00:01:51.550 زمان نیاز دارم 00:01:53.229 --> 00:01:55.740 ما به یه راه فوق العاده فکر کردیم 00:01:56.070 --> 00:01:57.270 خانواده ی رو به زوال تسوچیمیکادوی 00:01:57.270 --> 00:01:58.789 اون زمان رو پیدا کردیم 00:01:59.390 --> 00:02:01.830 تو به اونمیودوی اونا چشم دوختی 00:02:01.990 --> 00:02:03.950 من از تکنیک مخفی خانواده ی تسوچیمیکادو 00:02:04.230 --> 00:02:06.110 برای استخراج روحم استفاده کردم 00:02:06.630 --> 00:02:09.310 اینجوری زمان کافی دارم 00:02:10.110 --> 00:02:11.630 من به خونواده تسوچیمیکادو کمک کردم 00:02:11.630 --> 00:02:13.670 تا رژیم توکوگاوا از ارزش بالایی برخوردار بشن 00:02:14.670 --> 00:02:16.110 اونا تبدیل به شینتو 00:02:16.630 --> 00:02:18.310 مرکز قدرت شدن 00:02:18.550 --> 00:02:19.900 که کاملا سرنوشت 00:02:20.190 --> 00:02:22.310 خونواده ی توکوگاوا رو کنترل میکردن 00:02:22.710 --> 00:02:23.950 خب برنامه ت چیه؟ 00:02:27.150 --> 00:02:30.470 به رژیم توکوگاوا کمک کنم دنیارو اشغال کنن 00:02:31.670 --> 00:02:34.950 و بعدش بدنش به قبیله ی تویوتومی 00:02:35.430 --> 00:02:37.150 اییاسو به کسی رحم نکرد 00:02:38.710 --> 00:02:39.710 فرزندی از 00:02:40.700 --> 00:02:41.790 قبیله ی تویوتومی باقی مونده؟ 00:02:42.270 --> 00:02:43.270 حتی اگه کسی نباشه 00:02:43.829 --> 00:02:45.190 اخرین ارزوی نایب السلطنه 00:02:45.710 --> 00:02:46.870 باید براورده بشه 00:02:49.310 --> 00:02:50.190 داری میگی 00:02:52.070 --> 00:02:53.390 تو مادرشی؟ 00:02:53.870 --> 00:02:55.110 من باید مرده باشه 00:02:56.460 --> 00:02:57.870 مادر بودن که 00:02:58.350 --> 00:02:59.870 منو به زندگی برگردوندن 00:03:02.630 --> 00:03:03.750 زمان 00:03:04.190 --> 00:03:05.670 زمان دقیقا همه چیزه 00:03:06.070 --> 00:03:07.590 برای موفقیت تو یه کاری 00:03:07.590 --> 00:03:09.550 زندگی ادمای عادی کافی نیست 00:03:10.590 --> 00:03:13.350 رژیم توکوگاوا چین رو اشغال کرد 00:03:13.350 --> 00:03:15.030 ولی نتونست دنیارو اشغال کنه 00:03:16.030 --> 00:03:16.870 در نتیجه 00:03:17.230 --> 00:03:19.870 طی دومین جنگ جهانی 00:03:19.990 --> 00:03:22.350 من خودمو تو یه عروسک قایم کردم 00:03:22.550 --> 00:03:25.470 و با ارتش به اینجا اومدم 00:03:28.790 --> 00:03:29.790 این اولین باری بود که 00:03:30.990 --> 00:03:32.790 همچین اقیانوس و 00:03:33.550 --> 00:03:34.990 مرزهای وسیعی رو میدیدم 00:03:35.540 --> 00:03:37.150 میخواستم گریه کنم 00:03:38.590 --> 00:03:41.870 این سرزمینیه که باید مال نایب السلطنه میبود 00:03:42.670 --> 00:03:43.670 مزخرفه 00:03:48.350 --> 00:03:49.350 اینجا 00:03:50.230 --> 00:03:52.110 ما هرکار دلمون بخواد میکنیم 00:03:52.829 --> 00:03:53.820 اواخر ، ایچیرو 00:03:53.820 --> 00:03:56.110 بهم کمک کرد تا آزمایش یه تکنیک مخفی رو تکمیل کنم 00:03:58.190 --> 00:03:59.190 چه آزمایشی؟ 00:04:00.030 --> 00:04:01.630 چرا نمیتونستی تو ژاپن انجامش بدی؟ 00:04:03.470 --> 00:04:06.470 چطور میتونستیم بدن ژاپنی هارو قربانی کنیم؟ 00:04:07.190 --> 00:04:08.310 منظورت چیه؟ 00:04:11.310 --> 00:04:13.870 تو این ازمایش برای تشکیل یه بدن باید از قسمتهای مختلف 00:04:14.550 --> 00:04:16.110 بدنهای مختلفی استفاده بشه 00:04:17.230 --> 00:04:18.550 اینجوری این بدن 00:04:19.029 --> 00:04:20.149 بدن کاملی برای مادرم میشد 00:04:20.430 --> 00:04:21.870 بخاطر بدنت 00:04:23.510 --> 00:04:25.630 خیلی از زنای بی گناه رو کشتی 00:04:27.110 --> 00:04:28.790 این اولین بار نیست 00:04:30.870 --> 00:04:32.190 طی جنگ جهانی دوم 00:04:32.750 --> 00:04:35.630 ایچیرو ازمایشهای زیادی انجام داد 00:04:36.750 --> 00:04:39.830 اون بدنهای زیبای زیادی رو باهم ترکیب کرد 00:04:40.590 --> 00:04:41.670 ولی شکست خورد 00:04:43.550 --> 00:04:45.470 چون من ازشون خوشم نمیومد 00:04:46.710 --> 00:04:48.310 کامل نبودن 00:04:48.990 --> 00:04:50.909 پس تو دلیل 00:04:54.510 --> 00:04:56.110 تمام این ازمایشای انسانی هستی 00:04:56.470 --> 00:04:57.190 اره 00:04:58.230 --> 00:05:00.590 اما خیلی بد شد که قبل از موفقیتمون 00:05:01.830 --> 00:05:03.430 ژاپن شکست خورد 00:05:03.710 --> 00:05:04.710 حالا که اونا شکست خوردن 00:05:05.750 --> 00:05:06.940 تو چرا ناامید نشدی؟ 00:05:07.030 --> 00:05:08.870 بخاطر اینکه مادر گفته بودن 00:05:10.510 --> 00:05:13.470 آرزوی قبیله تویوتومی برای دستیابی به مقام برتری باید برآورده بشه 00:05:13.910 --> 00:05:15.030 بخاطر اون شکست 00:05:15.750 --> 00:05:18.990 قبیله ی تسوچیمیکادو اعتمادش به رژیم توکوگاوا رو از دست داد 00:05:19.910 --> 00:05:20.910 شینتو 00:05:21.510 --> 00:05:23.070 دیگه جایگاهی تو ژاپن نداشت 00:05:23.750 --> 00:05:26.030 ارواح جاودانه ای مثل شما 00:05:26.630 --> 00:05:28.230 فقط یه مشت ارواح سرگردونن 00:05:29.230 --> 00:05:30.230 اخه چیکار میتونین بکنین؟ 00:05:33.110 --> 00:05:34.670 ما هنوز شکست نخوردیم 00:05:35.750 --> 00:05:37.070 چیزی که الان احتیاج دارم 00:05:37.470 --> 00:05:38.870 کمک توئه 00:05:41.790 --> 00:05:42.790 کمک من؟ 00:05:43.909 --> 00:05:45.470 تو ادمای منو کشتی 00:05:46.020 --> 00:05:47.110 من بهت کمکی نمیکنم 00:05:49.310 --> 00:05:50.470 تو انسانی؟ 00:05:51.710 --> 00:05:52.990 احساسات داری؟ 00:05:55.510 --> 00:05:57.230 من قرنها زندگی کردم 00:05:57.750 --> 00:05:58.909 باور دارم 00:05:59.830 --> 00:06:02.110 تو بیشتر زندگی کردی 00:06:02.470 --> 00:06:05.750 و بیشتر از من دنیا دیده ای 00:06:07.590 --> 00:06:09.590 کشتار و جنگ 00:06:10.670 --> 00:06:12.630 هیچوقت تموم نمیشه 00:06:14.230 --> 00:06:15.390 چی میخوای؟ 00:06:17.270 --> 00:06:18.270 چیزیه که 00:06:18.950 --> 00:06:20.030 تو هم میخوای 00:06:24.830 --> 00:06:26.510 نمیتونم منتظر بمونم 00:06:27.150 --> 00:06:29.270 تا بدنم رو امتحان کنم 00:06:31.390 --> 00:06:33.110 اصلا میتونی 00:06:33.830 --> 00:06:34.670 از این بدن استفاده کنی؟ 00:06:38.230 --> 00:06:39.909 اونمیودو 00:06:41.590 --> 00:06:43.750 برگرفته از کتاب تغییرات چینه 00:06:44.590 --> 00:06:45.950 روح بهشته 00:06:47.110 --> 00:06:48.310 و بدن راهشه 00:06:49.710 --> 00:06:51.190 بزرگی اسمون 00:06:52.420 --> 00:06:54.270 بستگی به عرض زمین داره 00:06:54.870 --> 00:06:57.350 فقط بدن کامله که 00:06:59.430 --> 00:07:01.310 میتونه از تکنیک مخفی قدرتمندی برخوردار باشه 00:07:02.630 --> 00:07:03.630 خیلی بده که 00:07:05.910 --> 00:07:06.910 بدن تو 00:07:07.910 --> 00:07:09.110 کامل نیست 00:07:11.470 --> 00:07:12.470 الان 00:07:15.990 --> 00:07:17.990 میتونم فقط بهت شلیک کنم 00:07:20.590 --> 00:07:22.950 واقعا فکر میکنی این اسلحه ی بدرد نخور 00:07:23.350 --> 00:07:25.310 میتونه روح منو نابود کنه؟ 00:07:27.300 --> 00:07:28.590 روح من 00:07:29.270 --> 00:07:31.870 طی این سالها معتدل شده 00:07:32.670 --> 00:07:33.670 حالا دیگه 00:07:33.670 --> 00:07:36.350 به اندازه جاه طلبی طایفه تاکشی قویه 00:07:37.350 --> 00:07:38.790 بجز خودم 00:07:40.310 --> 00:07:42.510 هیچکس نمیتونه نابودش کنه 00:07:44.510 --> 00:07:46.909 این خنجر مفتونه(شیفته ) 00:07:48.100 --> 00:07:49.670 اگه زخمیت کنه 00:07:50.750 --> 00:07:52.070 نابود میشی 00:07:54.350 --> 00:07:56.070 به طور کامل نابود میشی 00:07:56.990 --> 00:07:58.590 میخوای امتحانش کنی؟ 00:07:58.615 --> 00:08:08.535 00:08:08.630 --> 00:08:10.190 اگه میخوای کمکم کنی 00:08:11.230 --> 00:08:12.910 میتونی یه روحی مثل مال خودم 00:08:14.070 --> 00:08:14.990 بهت بدم 00:08:15.750 --> 00:08:17.510 روحی که نابود نشه 00:08:18.710 --> 00:08:20.270 یه روح بهم میدی؟ 00:08:22.470 --> 00:08:23.950 یه تکنیک مخفی بدم که 00:08:25.030 --> 00:08:26.390 میتونه یه روح ازاد 00:08:27.430 --> 00:08:29.190 و کنترل نشده بهت بده 00:08:30.150 --> 00:08:31.870 روحی که ازادی کامل داره 00:08:33.630 --> 00:08:35.580 واقعا یه روح بهم میدی؟ 00:08:39.390 --> 00:08:40.669 پس میخوام امتحانش کنم 00:08:47.910 --> 00:08:49.790 برای انجام این تکنیک مخفی 00:08:50.670 --> 00:08:53.020 به یه بدن کامل احتیاج دارم 00:08:54.550 --> 00:08:56.790 ولی من هنوز به اندازه ی کافی کامل نشدم 00:08:57.910 --> 00:09:00.270 هنوز یه چیز خیلی مهمو کم دارم 00:09:01.350 --> 00:09:02.350 چی هست؟ 00:09:03.310 --> 00:09:05.070 قلب یه دو رگه 00:09:09.710 --> 00:09:10.710 شیائو یا؟ 00:09:14.150 --> 00:09:16.070 برای احضار خدای کوه تای 00:09:16.670 --> 00:09:18.510 احتیاج به یه محراب دارم 00:09:20.390 --> 00:09:21.430 تا وقتی که بتونی 00:09:21.430 --> 00:09:23.670 یه قلب عالی و کامل برام پیدا کنی 00:09:25.070 --> 00:09:26.670 میتونم از تکنیک مخفی استفاده کنم 00:09:27.390 --> 00:09:29.630 تا خدای کوه تای رو بیدار کنم 00:09:33.990 --> 00:09:35.830 میخوای خدای کوه تای رو بیدار کنی 00:09:36.550 --> 00:09:38.070 تا کاری تویوتومی هیدیاشی دوباره به دنیا بیاد؟ 00:09:38.870 --> 00:09:39.670 درسته 00:09:41.350 --> 00:09:44.670 خدای کوه تای فروانروای بزرگ قلمروی ارواحه 00:09:45.150 --> 00:09:46.350 تو یه قایقرانی 00:09:46.750 --> 00:09:48.150 بعد از اینکه یه انسان میمیره 00:09:48.150 --> 00:09:50.790 تو فقط وظیفه ی انتقالش به عالم اموات رو به عهده داری 00:09:51.590 --> 00:09:53.750 عالم اموات جاییه که ارواح ازش عبور میکنن 00:09:54.670 --> 00:09:57.590 هرچند اونی که مسئول عالم امواته 00:09:57.590 --> 00:09:58.870 پادشاه یاما نیست 00:09:59.190 --> 00:10:00.830 بلکه خدای کوه تای هست 00:10:01.550 --> 00:10:02.630 واقعا میتونی 00:10:04.430 --> 00:10:05.750 یه روح بهم بدی؟ 00:10:09.990 --> 00:10:11.470 قبیله ی تویوتومی 00:10:13.030 --> 00:10:14.590 همیشه سر قولش میمونه 00:10:19.150 --> 00:10:20.030 هی 00:10:20.510 --> 00:10:21.870 انقدر نخور 00:10:22.230 --> 00:10:24.470 مادربزرگی که تو آی سی یوئه دیگه وقت مرگشه 00:10:24.470 --> 00:10:26.430 انقدر هولم نکن 00:10:26.430 --> 00:10:27.990 اگه بخاطر این گوشته خفه بشم 00:10:27.990 --> 00:10:29.470 قبل از مادربزرگ میمیرم 00:10:29.550 --> 00:10:31.190 کار مهمه زودباش 00:10:34.470 --> 00:10:35.270 یه ماموریت مهم هست 00:10:35.470 --> 00:10:36.590 شما دوتا برگردین به عالم اموات 00:10:36.590 --> 00:10:37.510 برگردیم به عالم اموات؟ 00:10:37.510 --> 00:10:38.500 نمیتونم با عالم اموات تماس بگیرم 00:10:38.500 --> 00:10:39.870 برگردین به عالم اموات و به پادشاه یاما بگین 00:10:39.990 --> 00:10:41.110 که قراره اینجا اتفاق بزرگی بیوفته 00:10:41.710 --> 00:10:43.070 بهش بگین همه ی نگهبانای عالم امواتو بفرسته 00:10:43.070 --> 00:10:44.310 این چه اتفاق بزرگیه که 00:10:44.670 --> 00:10:45.670 لازمه همه ی نگهبانای عالم اموات بیان؟ 00:10:45.670 --> 00:10:46.790 این دیگه خیلی اغراقه 00:10:46.790 --> 00:10:47.790 چرت و پرت نگو 00:10:48.070 --> 00:10:48.870 الان تو شرایط بحرانی هستیم 00:10:49.070 --> 00:10:49.750 برین 00:10:49.750 --> 00:10:50.430 بیا بریم 00:10:50.430 --> 00:10:50.950 باشه 00:11:15.950 --> 00:11:16.950 دونگ چینگ برگشته؟ 00:11:17.870 --> 00:11:18.950 اره 00:11:19.430 --> 00:11:20.790 چون خیلی خسته بود خوابید 00:11:22.030 --> 00:11:23.030 پس بذار بخوابه 00:11:27.110 --> 00:11:28.230 نه اینجوری نمیشه 00:11:28.230 --> 00:11:29.430 چطور میتونی ناامیدش کنی؟ 00:11:40.150 --> 00:11:41.870 فکر میکنی اگه همینجوری سکوت کنی اشکالی نداره؟ 00:11:42.150 --> 00:11:43.550 میدونی زندگیشو نابود کردی؟ 00:11:43.910 --> 00:11:45.070 من فقط یه قایقرانم 00:11:46.910 --> 00:11:48.350 هرکاری که پادشاه یاما دستور بده 00:11:48.750 --> 00:11:49.750 من باید انجام بدم 00:11:49.750 --> 00:11:51.430 وان مینگ کیه؟ چرا انقدر گستاخه و 00:11:51.430 --> 00:11:52.950 کیه که انقدر به خودش مغروره؟ 00:11:53.190 --> 00:11:54.870 وانگ مینگ درواقع پادشاه یاما بوده 00:11:56.390 --> 00:11:57.790 چون مجرم بوده و 00:11:58.110 --> 00:11:59.190 کارای بدی کرده 00:12:00.150 --> 00:12:02.630 بزرگای عالم اموات تاج و تخت رو ازش گرفتن 00:12:03.910 --> 00:12:05.790 و به قعر جهنم فرستادنش 00:12:06.630 --> 00:12:08.070 اونم خیلی لجباز بود و 00:12:08.830 --> 00:12:10.070 فرار کرد و اومد به دنیای انسانها 00:12:10.590 --> 00:12:12.190 واسه اینکه دستگیر نشه 00:12:13.070 --> 00:12:15.350 تو بدن خواهر دونگ چینگ قایم شد 00:12:17.350 --> 00:12:18.830 روحش رو خورد 00:12:19.190 --> 00:12:20.270 منظورت اینه 00:12:21.550 --> 00:12:22.910 خواهر دونگ چینگ 00:12:24.070 --> 00:12:25.230 روح نداره؟ 00:12:25.750 --> 00:12:27.310 تنها چیزی که ازش مونده بود 00:12:28.310 --> 00:12:29.470 بدنش بوده 00:12:31.110 --> 00:12:32.790 وانگ مینگ ارباب واقعی اون بدن بود 00:12:33.990 --> 00:12:35.070 بعد از مرگ خواهرش 00:12:35.990 --> 00:12:37.220 بدنش از بین رفت 00:12:39.830 --> 00:12:41.350 برای همین وان مینگ دونگ چینگو انتخاب کرد 00:12:42.310 --> 00:12:43.150 نه وان مینگ 00:12:45.350 --> 00:12:46.070 بلکه من 00:12:46.310 --> 00:12:47.030 تو؟ 00:12:50.390 --> 00:12:52.030 انتظار نداشتم دونگ چینگ شکست بخوره 00:12:54.660 --> 00:12:55.590 اون همیشه میتونست 00:12:55.590 --> 00:12:57.430 هر مشکلی رو حل کنه 00:12:57.550 --> 00:12:59.070 پس از همون اولشم میدونستی 00:12:59.070 --> 00:13:00.150 که یه شیطان تو بدن دونگ چینگه 00:13:00.830 --> 00:13:02.590 نباید بهش دروغ میگفتی 00:13:02.590 --> 00:13:03.990 یا بهش امید میدادی 00:13:03.990 --> 00:13:05.580 فکر کردی میتونی همینجوری دونگ چینگ منو 00:13:05.580 --> 00:13:06.830 قربونی کنی؟ 00:13:16.910 --> 00:13:18.590 اگه بخاطر اون تصادف نبود 00:13:20.390 --> 00:13:21.670 خواهر دونگ چینگ میمرد؟ 00:13:24.430 --> 00:13:26.990 خانواده ی نقطه ی دردناک دونگ چینگه 00:13:28.110 --> 00:13:29.670 هیچکس نمیتونه از درد 00:13:29.670 --> 00:13:31.310 از دست دادن خونواده فرار کنه 00:13:33.950 --> 00:13:35.470 اگه دونگ چینگ میدونست 00:13:37.150 --> 00:13:38.750 تو بودی که 00:13:39.190 --> 00:13:39.950 ...باعث مرگ خونوادش شدی 00:13:42.270 --> 00:13:44.990 تو و دونگ چینگ بیشتر از 10 ساله همو میشناسین 00:13:45.750 --> 00:13:47.310 ...این بچه 00:13:47.830 --> 00:13:48.830 منم،وقتی که بچه بودم 00:13:49.070 --> 00:13:49.710 مامان 00:13:49.990 --> 00:13:51.310 این عکسو دیدی؟ 00:13:51.550 --> 00:13:53.030 این پسرو یادت میاد؟ 00:13:53.190 --> 00:13:54.710 [البته که یادم میاد] 00:13:55.670 --> 00:13:58.150 [هیچوقت نمیتونم فراموشش کنم] 00:14:00.030 --> 00:14:00.790 مامان 00:14:03.830 --> 00:14:05.110 مامان من باید چیکار کنم؟ 00:14:07.390 --> 00:14:08.110 ...اون 00:14:08.230 --> 00:14:09.710 اون شیا دونگ چینگه 00:14:09.830 --> 00:14:10.630 [شیائو یا] 00:14:10.830 --> 00:14:13.070 [سریعا ترکش کن] 00:14:14.990 --> 00:14:16.230 اونی که باید تاوان سرنوشت 00:14:17.550 --> 00:14:19.350 دونگ چینگ رو بده فقط من نیستم 00:14:21.070 --> 00:14:21.910 توام هستی 00:14:24.910 --> 00:14:25.910 حرف نزن 00:14:27.230 --> 00:14:28.790 دیگه حرف نزن 00:14:28.790 --> 00:14:30.310 کار من نبود 00:14:30.590 --> 00:14:31.750 اون تصادف 00:14:32.780 --> 00:14:34.670 کل زندگیش رو عوض کرد 00:14:36.710 --> 00:14:37.870 جرات نکن بهش بگی 00:14:39.430 --> 00:14:40.750 پس تصمیم گرفتی 00:14:41.150 --> 00:14:42.990 برای همیشه دوسش داشته باشی که جبرانش کنی 00:14:43.390 --> 00:14:45.750 میخوای چطور به دونگ چینگ بگم؟ 00:14:57.510 --> 00:14:58.830 چشمات بهتر شدن؟ 00:14:59.150 --> 00:15:00.550 حتما گشنته اره؟ 00:15:00.630 --> 00:15:01.780 یه چیزی برات درست میکنم بخوری 00:15:17.541 --> 00:15:20.261 [مامان] 00:15:22.910 --> 00:15:23.710 کیه؟ 00:15:24.590 --> 00:15:25.310 چرا جواب نمیدی؟ 00:15:26.150 --> 00:15:27.150 مامانمه 00:15:27.870 --> 00:15:29.990 سر چیزای تکراری سرم غر میزنه 00:15:30.750 --> 00:15:31.630 بیخیالش 00:15:38.950 --> 00:15:39.630 بیا 00:15:40.510 --> 00:15:42.150 برات اسپاگتی مخصوص درست کردم 00:15:43.590 --> 00:15:45.790 میگو ، سوسیس و ترافل هم اضافه کردم 00:15:46.110 --> 00:15:47.110 عشقمو توش ریختم 00:15:49.470 --> 00:15:50.470 خوب بنظر میاد 00:15:52.766 --> 00:15:53.646 امتحانش کن 00:15:57.030 --> 00:15:58.030 ولی 00:15:58.150 --> 00:15:59.590 با خیال راحت و اروم بخور 00:16:00.030 --> 00:16:01.710 هنوز یه غذای مخصوص دیگه دارم 00:16:14.870 --> 00:16:17.650 [مامان:شیائو یا،چرا نادیده ام میگیری؟ بیا بریم] 00:16:17.650 --> 00:16:19.870 [دونگ چینگ نمیبخشتت] 00:16:19.870 --> 00:16:22.350 [اگه موضوعو بفهمه همه چی برعکس میشه] 00:16:34.110 --> 00:16:35.990 برات ماهی مرکب هم درست کردم 00:16:36.470 --> 00:16:38.430 تازه ست و مزه ی خیلی خوبی داره 00:16:38.590 --> 00:16:39.590 نمیدونستم 00:16:40.710 --> 00:16:41.870 نه تنها زیبایی 00:16:42.470 --> 00:16:43.470 غذا درست کردنم بلدی 00:16:43.910 --> 00:16:45.870 خیلی چیزا درموردم هست که تو 00:16:46.270 --> 00:16:47.270 هنوز نمیدونی 00:16:50.750 --> 00:16:52.150 دیگه چیو 00:16:54.750 --> 00:16:55.750 بهم نگفتی؟ 00:16:57.830 --> 00:17:01.110 حرفی برای گفتن ندارم 00:17:01.710 --> 00:17:02.430 راز 00:17:04.589 --> 00:17:05.589 رازت چیه؟ 00:17:06.950 --> 00:17:08.109 رازی هم ندارم 00:17:09.910 --> 00:17:10.829 اسپاگتیتو بخور 00:17:16.230 --> 00:17:17.790 [مامان:شیائو یا،چرا نادیده ام میگیری؟ بیا بریم] 00:17:17.790 --> 00:17:18.540 [اگه موضوعو بفهمه همه چی برعکس میشه] 00:17:29.630 --> 00:17:32.490 [تصادف در جاده ی جونگانگ بدون هیچ بازمانده ای] 00:17:39.840 --> 00:17:43.740 [یک کودک شش ساله مسئول تصادف مرگبار در جاده جونگانگ ] 00:17:55.310 --> 00:17:57.550 این تویی؟ 00:17:59.870 --> 00:18:00.710 دونگ چینگ 00:18:01.030 --> 00:18:02.630 اون یه تصادف بود . جدی میگم 00:18:02.630 --> 00:18:03.990 از قصد اونکارو نکردم 00:18:04.390 --> 00:18:05.390 این رنگ چی؟ 00:18:05.390 --> 00:18:05.950 میخوامش 00:18:17.670 --> 00:18:18.390 یکی اونجاست 00:18:20.310 --> 00:18:21.380 اولیویا 00:18:41.590 --> 00:18:42.550 مامان 00:18:44.150 --> 00:18:45.150 بابا 00:18:52.310 --> 00:18:53.310 پسر کوچولو نترس 00:18:54.070 --> 00:18:55.110 زنگ میزنم به امبولانس 00:18:55.310 --> 00:18:56.310 زنگ میزنم به امبولانس 00:18:57.230 --> 00:18:58.350 اینجا یه تصادف شده 00:18:58.830 --> 00:19:00.550 لطفا سریعتر بیایین 00:19:00.550 --> 00:19:02.870 لطفا بابا و مامانمو نجات بدین 00:19:02.870 --> 00:19:03.550 ولم کن 00:19:03.790 --> 00:19:04.790 ولم کن 00:19:05.070 --> 00:19:06.390 ولم کن 00:19:08.830 --> 00:19:09.830 پس اونی که 00:19:13.630 --> 00:19:14.830 دستشو گرفته بودم تو بودی 00:19:17.700 --> 00:19:18.630 سرنوشتم 00:19:21.990 --> 00:19:23.630 از همون اول مقدر شده بود 00:19:25.750 --> 00:19:26.940 قرار نبود که زنده بمونم 00:19:26.940 --> 00:19:27.910 نه اینطور نیست 00:19:28.190 --> 00:19:29.110 دونگ چینگ اینطور نیست 00:19:29.110 --> 00:19:31.140 اینجوری بهش فکر نکن من واقعا عاشقتم 00:19:31.140 --> 00:19:32.150 دونگ چینگ 00:19:33.550 --> 00:19:34.910 پس از همون اول 00:19:36.470 --> 00:19:37.470 میدونستی من کیم؟ 00:19:41.790 --> 00:19:43.230 تو منو یتیم کردی 00:19:44.470 --> 00:19:46.150 چطوری با تو باشم؟ 00:19:46.150 --> 00:19:47.830 خواهش میکنم 00:20:01.710 --> 00:20:02.990 من مثل یه جوک خنده دارم 00:20:07.700 --> 00:20:09.510 شماها وایسادین منی که ناامیدانه 00:20:12.590 --> 00:20:13.590 با این چشمای عجیب غریب 00:20:13.590 --> 00:20:15.030 زندگی میکردمو نگاه کردین 00:20:17.350 --> 00:20:18.150 دونگ چینگ 00:20:20.230 --> 00:20:20.990 اروم باش 00:20:23.750 --> 00:20:24.790 یکی میگه عاشقمه 00:20:28.190 --> 00:20:29.190 اون یکی میگه بهم کمک میکنه 00:20:38.380 --> 00:20:39.710 همش بی معنیه 00:20:42.390 --> 00:20:43.390 دونگ چینگ 00:20:43.790 --> 00:20:46.190 دونگ چینگ متاسفم. میدونم اشتباه کردم 00:20:49.790 --> 00:20:52.110 دونگ چینگ من متاسفم 00:21:07.230 --> 00:21:08.070 چی؟ 00:21:08.830 --> 00:21:10.310 چرا دوباره برگشتیم اینجا؟ 00:21:10.790 --> 00:21:11.580 نمیدونم 00:21:11.910 --> 00:21:14.070 بنظر میاد فقط یه جاده هست ولی 00:21:14.390 --> 00:21:16.910 بعد از دور زدن دوباره برمیگردیم همون جای اول 00:21:17.110 --> 00:21:19.140 این اولین باری نیست که به عالم اموات برمیگردی 00:21:19.350 --> 00:21:21.230 چطور میتونی گم بشی 00:21:21.870 --> 00:21:23.590 ما گم نشدیم 00:21:25.150 --> 00:21:26.500 ارواح کورمون کردن 00:21:26.500 --> 00:21:28.670 حتی یه قایقرانم به همچین چیزی برمیخوره؟ 00:21:32.750 --> 00:21:33.470 این درست نیست 00:21:33.790 --> 00:21:34.510 پیاده شو 00:21:39.910 --> 00:21:41.350 متوجه چیز متفاوتی 00:21:41.830 --> 00:21:43.350 درمورد اینجا شدی؟ 00:21:45.150 --> 00:21:45.830 بدبخت شدیم 00:21:46.750 --> 00:21:48.310 تو حصار گیر افتادیم 00:21:48.310 --> 00:21:49.310 دیگه نمیتونیم برگردیم 00:21:49.550 --> 00:21:50.110 چی؟ 00:21:50.310 --> 00:21:51.310 الان باید چیکار کنیم؟ 00:21:51.710 --> 00:21:53.270 اگه نتونیم به پادشاه یاما خبر بدیم 00:21:53.670 --> 00:21:55.110 نمیتونیم به داداش لی کمک کنیم 00:21:57.270 --> 00:21:57.990 بخورش 00:21:58.670 --> 00:21:59.390 اسم این گل 00:22:00.150 --> 00:22:01.190 مانژو شاواست 00:22:01.550 --> 00:22:02.550 بهش زنبق عنکبوت قرمز هم میگن 00:22:03.670 --> 00:22:04.910 برای پاک کردن اشک استفاده میشه 00:22:05.950 --> 00:22:06.950 یه نوع گیاه مرموز 00:22:08.030 --> 00:22:09.310 تو عالم امواته 00:22:09.630 --> 00:22:10.620 زبان این گل 00:22:11.030 --> 00:22:12.190 بهترین توصیف واسه ی حال الانته 00:22:15.470 --> 00:22:16.670 خاطره ی غمگین 00:22:19.390 --> 00:22:20.150 میدونم 00:22:23.070 --> 00:22:24.470 زنبق عنکبوت قرمز میتونه 00:22:25.070 --> 00:22:26.070 خاطرات یه شخص مرده رو زندهکنه 00:22:28.790 --> 00:22:30.550 خاطره ی من تا وقتی بمیرم پاک نمیشه 00:22:30.550 --> 00:22:31.550 لازمش ندارم 00:22:33.070 --> 00:22:34.190 لازمش داری 00:22:35.550 --> 00:22:36.750 ابی که توی این لیوانه 00:22:37.750 --> 00:22:38.790 از رودخونه ی فراموشیه 00:22:39.350 --> 00:22:40.390 اب رودخونه ی فراموشی؟ 00:22:40.910 --> 00:22:41.910 مانژو شاوا 00:22:42.310 --> 00:22:43.590 تو عالم اموات شکوفا میشه 00:22:44.830 --> 00:22:45.830 تا ارواح رو به سمت 00:22:46.870 --> 00:22:47.830 رودخونه ی فراموشی هدایت کنه 00:22:48.630 --> 00:22:49.630 بعد از اینکه از رودخونه میگذرن 00:22:50.350 --> 00:22:51.550 همه چیز فراموش میشه 00:22:52.630 --> 00:22:53.630 ولی اون خاطره 00:22:55.110 --> 00:22:56.110 تو گل باقی میمونه 00:22:56.750 --> 00:22:58.510 میخوای اب رودخونه ی فراموش رو بخورم 00:22:59.470 --> 00:23:00.470 که دونگ چینگو فراموش کنم؟ 00:23:05.710 --> 00:23:06.710 دونگ چینگو فراموش کن 00:23:08.070 --> 00:23:08.870 نه 00:23:10.270 --> 00:23:11.270 نمیخوام 00:23:11.830 --> 00:23:13.110 یه راه جلو روت گذاشتم 00:23:15.190 --> 00:23:16.110 خاطراتت 00:23:17.070 --> 00:23:18.150 توی این گل میمونه 00:23:19.430 --> 00:23:20.430 و مهر و موم میشه 00:23:22.830 --> 00:23:24.430 میخوای خاطراتم رو همونجوری که 00:23:26.430 --> 00:23:27.590 وان مینگ رو تو چشمای دونگ چینگ 00:23:27.590 --> 00:23:29.590 مهر و موم کردی،مهر و موم کنی؟ 00:23:30.870 --> 00:23:31.550 من اینو نمیخوام 00:23:32.510 --> 00:23:33.430 میخوام هوشیار باشم 00:23:33.430 --> 00:23:35.710 و هر خاطره ای که با دونگ چینگ دارم رو یادم بمونه 00:23:36.140 --> 00:23:37.270 دارم سعی میکنم کمکت کنم 00:23:39.150 --> 00:23:41.180 مطمئن نیستم که میتونم به دونگ چینگ کمک کنم یا نه 00:23:42.150 --> 00:23:43.150 اگه شکست بخورم چی؟ 00:23:44.190 --> 00:23:46.220 نمیخوام دوبار صدمه ببینی فهمیدی؟ 00:23:46.670 --> 00:23:48.270 میتونی تحمل کنی دونگ چینگو برای همیشه از دست بدی؟ 00:23:50.230 --> 00:23:51.590 اگه بمیره میتونی قبول کنی؟ 00:23:52.510 --> 00:23:53.310 یا اینکه بدنش 00:23:53.630 --> 00:23:54.950 توسط یه شیطان تسخیر بشه چی؟ 00:23:56.270 --> 00:23:56.910 وقتی این اتفاق بیوفته 00:23:58.750 --> 00:23:59.750 بازم دوسش داری؟ 00:24:00.110 --> 00:24:01.980 من نمیذارم این اتفاق بیوفته 00:24:03.390 --> 00:24:04.750 باهاش میجنگم 00:24:04.750 --> 00:24:06.070 با اون میمونم 00:24:06.070 --> 00:24:06.790 چطوری میخوای بجنگی؟ 00:24:06.790 --> 00:24:08.030 یادت رفته بهت چی گفت؟ 00:24:08.510 --> 00:24:09.230 تو هیچ معنایی 00:24:10.030 --> 00:24:11.110 براش نداری 00:24:26.470 --> 00:24:27.750 حتما اتفاقی برای دونگ چینگ افتاده 00:24:28.550 --> 00:24:29.390 چه اتفاقی افتاده؟ 00:24:29.390 --> 00:24:30.070 نمیدونم 00:24:32.310 --> 00:24:32.950 میرم دنبالش 00:24:33.190 --> 00:24:33.790 ژائو لی 00:24:34.270 --> 00:24:35.470 باید برش گردونی 00:24:38.670 --> 00:24:39.510 به چیزی که گفتم فکر کن 00:26:12.710 --> 00:26:13.300 دونگ چینگ 00:26:40.830 --> 00:26:41.390 داداش لی 00:26:41.390 --> 00:26:42.830 گوشیامون سینگال نداره 00:26:42.830 --> 00:26:43.670 نتونستیم با عالم اموات تماس بگیریم 00:26:43.670 --> 00:26:45.790 ماشینمونم نمیتونه شهرو ترک کنه 00:26:45.790 --> 00:26:47.790 همش دور خودمون میچرخیدیم و نمیتونستیم بریم 00:26:47.790 --> 00:26:48.470 حق با اونه 00:26:48.470 --> 00:26:49.750 کل شهر تاریک شده 00:26:49.750 --> 00:26:50.870 و هیچکس اینجا نیست 00:26:50.870 --> 00:26:52.230 شبیه شهر ارواح شده 00:26:52.310 --> 00:26:54.190 داداش لی درمورد اون مشکل بزرگی که گفتی 00:26:54.350 --> 00:26:55.430 ممکنه همین الانم اتفاق افتاده باشه؟ 00:27:10.590 --> 00:27:11.910 ارشد دونگ چینگ؟ 00:27:15.110 --> 00:27:15.670 سریع بریع دنبالش 00:27:35.110 --> 00:27:36.110 شیائو یا 00:27:40.430 --> 00:27:41.230 دونگ چینگ 00:27:44.310 --> 00:27:45.150 دونگ چینگ؟ 00:27:45.470 --> 00:27:46.270 شیائو یا 00:27:49.740 --> 00:27:50.910 منو دونگ چینگ صدا نکن 00:27:52.830 --> 00:27:54.310 من از اون ادم محترم تری هستم 00:27:56.950 --> 00:27:58.150 فکر میکنی خوردن این 00:27:58.830 --> 00:28:00.460 باعث میشه همه چیو فراموش کنی؟ 00:28:03.550 --> 00:28:04.750 انقدرم اسون نیست 00:28:06.030 --> 00:28:06.990 میخوام 00:28:08.270 --> 00:28:10.340 برای همیشه دونگ چینگو یادت بمونه 00:28:11.910 --> 00:28:12.790 میخوام 00:28:13.630 --> 00:28:14.540 دوستم داشته باشی 00:28:16.590 --> 00:28:17.950 درست همونجوری که اونو دوست داشتی 00:28:19.550 --> 00:28:20.710 تو دقیقا کی هستی؟ 00:28:21.310 --> 00:28:22.100 من کسیم 00:28:23.630 --> 00:28:25.350 که باقی عمرت باهاش زندگی میکنی 00:28:28.150 --> 00:28:28.790 ولش کن 00:28:30.230 --> 00:28:30.990 گمشو 00:28:32.950 --> 00:28:33.750 تو کی هستی؟ 00:28:34.990 --> 00:28:35.790 قایقران؟ 00:28:40.590 --> 00:28:41.270 وان مینگ؟ 00:28:41.590 --> 00:28:42.990 بهترین خدمتکارم 00:28:44.550 --> 00:28:45.350 تورو یادمه 00:28:48.270 --> 00:28:49.150 ارشد دونگ چینگ 00:28:49.390 --> 00:28:50.070 هی 00:28:50.150 --> 00:28:50.910 تو بودی که 00:28:51.910 --> 00:28:52.910 روح منو 00:28:53.750 --> 00:28:55.270 توی این بدن گذاشتی 00:28:56.510 --> 00:28:57.510 تو ازم محافظت کردی 00:28:58.790 --> 00:28:59.910 حالا من برگشتم 00:29:01.910 --> 00:29:03.430 باید به خوبی بهم خدمت کنی 00:29:08.990 --> 00:29:09.990 چرا یهویی برادر پادشاه یاما 00:29:09.990 --> 00:29:11.470 پیداش شده؟ 00:29:12.030 --> 00:29:13.550 با اون صورت اخمالوش خیلی بداخلاق و 00:29:13.830 --> 00:29:14.830 از خودراضی بنظر میاد 00:29:15.350 --> 00:29:16.870 ما قایقرانیم 00:29:17.190 --> 00:29:18.590 اون با ما مثل خدمتکاراش رفتار میکنه 00:29:18.950 --> 00:29:19.950 و مجبورمون میکنه غذا درست کنیم 00:29:20.990 --> 00:29:22.350 غذا پختن که مهم نیست 00:29:23.430 --> 00:29:26.230 ناپدید شدن ارشد دونگ چینگ مهمه 00:29:27.230 --> 00:29:28.270 چرا این شیطان 00:29:28.790 --> 00:29:30.390 باید وارد بدن دونگ چینگ میشد؟ 00:29:31.590 --> 00:29:32.590 وای نه 00:29:32.870 --> 00:29:35.070 نکنه اون ارشد دونگ چینگو کشته؟ 00:29:35.390 --> 00:29:36.390 من از کجا بدونم؟ 00:29:36.870 --> 00:29:38.790 فقط میدونم اون ادم بدیه 00:29:39.390 --> 00:29:40.750 حتی جرات میکنه به داداش لی دستور بده 00:29:42.710 --> 00:29:43.510 خیلی بده که 00:29:43.750 --> 00:29:45.030 تو حصار گیر کردیم 00:29:45.230 --> 00:29:47.150 وگرنه به پادشاه یاما میگفتیم حسابشو برسه 00:29:47.620 --> 00:29:48.870 حصار چیه؟ 00:29:49.710 --> 00:29:51.790 یه فضاییه که جدا از دنیای واقعیه 00:29:51.790 --> 00:29:52.870 ما تو اون فضا گیر کردیم 00:29:54.070 --> 00:29:55.510 پس ما الان 00:29:55.510 --> 00:29:57.830 تو تاریکی گیر کردیم؟ 00:29:58.670 --> 00:30:00.830 عجیبم نیست که اصلا صبح نمیشه 00:30:07.990 --> 00:30:08.990 اه 00:30:10.230 --> 00:30:12.110 دوش ابگرم واقعا حال ادمو خوب میکنه 00:30:13.110 --> 00:30:14.150 ادمایی مثل تو 00:30:14.150 --> 00:30:15.390 میتونن از زندگی لذت ببرن 00:30:16.030 --> 00:30:18.390 جامعه بشری درحال پیشرفت و توسعه ست 00:30:19.590 --> 00:30:21.870 بیشتر از ده ساله که خوابم خیلی چیزارو یادم رفته 00:30:22.630 --> 00:30:23.630 اسمت چیه؟ 00:30:25.070 --> 00:30:25.710 ژائو لی 00:30:25.710 --> 00:30:27.590 ژائو لی؟ 00:30:28.230 --> 00:30:29.910 تموم این سالها تو مراقبم بودی درسته؟ 00:30:30.150 --> 00:30:30.990 میدونم که 00:30:31.190 --> 00:30:32.670 این ایده ی خواهرم بوده 00:30:32.790 --> 00:30:33.390 اما 00:30:33.420 --> 00:30:35.510 کارت خوب بود 00:30:38.350 --> 00:30:39.310 فقط اینکه 00:30:40.310 --> 00:30:43.350 زمان ناخوشایندی رو برای بیدار شدن انتخاب کریدن 00:30:43.630 --> 00:30:45.070 درمورد گوهیمه حرف میزنی؟ 00:30:46.510 --> 00:30:48.470 بنظرم یه جورایی بهترین زمان برای بیدار شدن بود 00:30:50.710 --> 00:30:51.990 خدا باشه 00:30:51.990 --> 00:30:53.150 خواهرم،پادشاه یاما باشه 00:30:53.150 --> 00:30:55.030 یا حالا هر چیز دیگه ای 00:30:55.470 --> 00:30:56.390 حتی یه نفرم نمیتونه بیاد تو 00:30:56.870 --> 00:30:57.870 این حصار 00:30:58.150 --> 00:30:58.950 خیلی عالیه 00:31:03.030 --> 00:31:04.150 میتونین گوهیمه رو شکست بدین؟ 00:31:05.710 --> 00:31:06.620 گفتنش سخته 00:31:08.030 --> 00:31:10.870 گوهیمه یه روح جاودانه ست 00:31:11.510 --> 00:31:12.790 کینه اش خیلی عمیقه 00:31:13.030 --> 00:31:13.830 سر و کله زدن باهاش سخته 00:31:15.150 --> 00:31:16.270 ولی این مشکل من نیست 00:31:16.910 --> 00:31:18.150 این مشکل توئه 00:31:18.270 --> 00:31:19.790 ولی اون میتونه این دنیارو عوض کنه 00:31:19.790 --> 00:31:20.790 که چی؟ 00:31:21.750 --> 00:31:23.270 دنیا همیشه در حال تغییره 00:31:23.630 --> 00:31:25.030 تو،من و هرکس دیگه ای 00:31:25.030 --> 00:31:26.350 میتونه عوضش کنه و روش تاثیر بذاره 00:31:26.790 --> 00:31:27.550 حرف زدن بسه 00:31:28.430 --> 00:31:29.030 گشنمه 00:31:29.950 --> 00:31:31.590 بیشتر از 10 ساله گشنمه 00:31:32.070 --> 00:31:33.070 یکم غذای خوب برام درست کن 00:31:34.070 --> 00:31:34.590 برو 00:31:35.830 --> 00:31:36.830 فقط برو 00:31:38.110 --> 00:31:38.910 چشم 00:31:40.030 --> 00:31:42.390 بعد از خواب خیلی احساس راحتی میکنم 00:31:43.670 --> 00:31:44.270 بشینین 00:31:48.590 --> 00:31:50.470 چه ضیافت خوبی 00:31:50.990 --> 00:31:52.310 مسمومش کردی؟ 00:31:52.510 --> 00:31:53.790 اگه بخورمش میفهمم 00:31:54.470 --> 00:31:55.470 ارباب وان مینگ 00:31:56.350 --> 00:31:58.830 غذا درست کردن برای شما یه افتخاره 00:31:59.430 --> 00:32:00.670 چرا باید غذارو مسموم کنیم 00:32:00.670 --> 00:32:01.430 درسته 00:32:01.830 --> 00:32:02.470 شیائو وان 00:32:03.710 --> 00:32:04.350 شرابو بیار 00:32:14.190 --> 00:32:14.990 ارباب وان مینگ 00:32:15.670 --> 00:32:19.110 این یه نوشیدنی تخمیر شده از انگوره 00:32:19.590 --> 00:32:20.270 مزه ی خوبی داره 00:32:20.910 --> 00:32:21.630 میخواین امتحان کنین؟ 00:32:23.030 --> 00:32:23.630 بریز 00:32:39.990 --> 00:32:41.190 بد نیست بازم بریز 00:32:43.350 --> 00:32:43.990 اوه اره 00:32:45.070 --> 00:32:46.550 باید برای اینکه برگشتمو 00:32:47.750 --> 00:32:50.270 جشن بگیریم بنوشیم 00:32:50.830 --> 00:32:51.350 بیایین 00:32:51.870 --> 00:32:52.470 بله،بیایین 00:32:52.470 --> 00:32:53.110 لیواناتونو بیارین بالا 00:32:53.870 --> 00:32:54.950 بیایین بنوشیم.به سلامتی 00:32:55.630 --> 00:32:56.030 به سلامتی 00:32:56.030 --> 00:32:56.510 بله 00:33:02.670 --> 00:33:03.660 چرا نمیخوری؟ 00:33:05.630 --> 00:33:06.350 دونگ چینگ کجاست؟ 00:33:06.710 --> 00:33:07.470 دونگ چینگ؟ 00:33:08.430 --> 00:33:09.430 اون عوضی؟ 00:33:11.350 --> 00:33:12.350 مرده 00:33:13.710 --> 00:33:14.710 پرید تو دریا و خودکشی کرد 00:33:20.260 --> 00:33:20.910 اه 00:33:22.710 --> 00:33:23.620 این خیلی مزه ش خوبه 00:33:25.430 --> 00:33:26.510 انسانها 00:33:27.590 --> 00:33:29.070 واقعا بلدن از زندگی لذت ببرن 00:33:31.430 --> 00:33:32.950 جامعه ی بشری درحال پیشرفت 00:33:33.430 --> 00:33:34.870 و توسعه ست 00:33:37.550 --> 00:33:38.910 وقتی اون موقع زنده بودم 00:33:39.150 --> 00:33:41.030 زندگی انسانها سخت بود 00:33:41.550 --> 00:33:42.790 هوای سرد و تلخ 00:33:44.030 --> 00:33:45.670 کمبود غذا 00:33:45.950 --> 00:33:48.590 همه ناامیدانه میخواستن که زندگی کنن 00:33:49.150 --> 00:33:50.710 هیچکس خودکشی نمیکرد 00:33:53.630 --> 00:33:54.630 ادمای این دوره زمونه 00:33:55.070 --> 00:33:56.310 اصلا قدر زندگی رو نمیدونن 00:33:56.470 --> 00:33:58.030 اون دونگ چینگ 00:33:58.630 --> 00:33:59.790 سزاوار لعنته 00:34:02.630 --> 00:34:04.510 انسانها الان باهوشن 00:34:05.070 --> 00:34:05.870 اما 00:34:06.790 --> 00:34:08.150 همیشه برای خودشون دردسر درست میکنن 00:34:10.030 --> 00:34:11.670 شاید سالها خواب بوده باشم 00:34:11.830 --> 00:34:12.750 اما 00:34:12.909 --> 00:34:15.030 هنوزم صدای ادمارو میشنیدم 00:34:17.550 --> 00:34:18.989 موسیقی رو کشف کردین 00:34:19.300 --> 00:34:20.310 پول اختراع کردین 00:34:20.830 --> 00:34:22.590 یه عالمه ساختمون ساختین 00:34:23.750 --> 00:34:24.750 و کشور هم به وجود اومده 00:34:25.110 --> 00:34:26.429 جامعه ی بشری درحال پیشرفت 00:34:27.310 --> 00:34:28.710 و توسعه ست (خب بابا فهمیدیم) 00:34:32.110 --> 00:34:33.790 حالا که انقدر به انسانها با دید تحقیر نگاه میکنی 00:34:34.030 --> 00:34:35.750 پس چرا هممونو نابود نمیکنی؟ 00:34:35.900 --> 00:34:37.070 حتما باید خودم اینکارو بکنم؟ 00:34:37.580 --> 00:34:40.310 شما ادما با خواسته های خودتون نابود میشین 00:34:40.870 --> 00:34:43.590 خواسته های غیرقابل کنترلتون همه چیو میبلعه 00:34:44.469 --> 00:34:47.659 قبلنا ادما دنبال نیازهای زندگیشون بودن 00:34:48.110 --> 00:34:49.310 ولی ادمای این دوره زمونه 00:34:49.630 --> 00:34:51.909 همش دنبال چیزایی هستن که اصلا لازم ندارن 00:34:52.469 --> 00:34:53.590 این دنیا 00:34:53.870 --> 00:34:56.230 دیگه نمیتونه حرص و طمع ادمارو تحمل کنه 00:34:56.699 --> 00:34:58.030 ولی حالا که من برگشتم 00:34:58.270 --> 00:35:00.190 ادمهارو و این دنیارو 00:35:00.430 --> 00:35:01.670 پاک میکنم 00:35:01.910 --> 00:35:03.470 تا زمین دوباره بدنیا بیاد 00:35:05.870 --> 00:35:06.230 تو 00:35:06.230 --> 00:35:06.910 چیه؟ 00:35:06.950 --> 00:35:08.310 خیلی تند حرف زدین 00:35:08.390 --> 00:35:09.830 واسه همین نفهمیدم 00:35:10.070 --> 00:35:11.190 بی ارزش 00:35:11.350 --> 00:35:11.990 تو چی میدونی اخه؟ 00:35:14.710 --> 00:35:15.790 حق با ارباب وان مینگه 00:35:15.950 --> 00:35:16.510 بفرمایین 00:35:17.550 --> 00:35:18.310 به سلامتی 00:35:25.510 --> 00:35:26.790 برای تسخیر انسان 00:35:27.910 --> 00:35:28.790 اولین قدم 00:35:32.390 --> 00:35:34.590 اینه که تو بچه های منو بدنیا بیاری 00:35:36.350 --> 00:35:37.710 میخوام اسم خونوادگی رو ادامه بدم 00:35:38.390 --> 00:35:39.710 میخوام فرزند داشته باشم 00:35:39.950 --> 00:35:40.950 من نمیخوام 00:35:40.950 --> 00:35:41.790 درست میگه 00:35:42.230 --> 00:35:42.910 نمیتونین اینکارو کنین 00:35:46.910 --> 00:35:48.790 مهم نیست که میخوای یا نه 00:35:49.020 --> 00:35:50.070 به هرحال قراره بچه ی منو بدنیا بیاری 00:35:50.870 --> 00:35:52.350 میخوام با ارامش زندگی کنم 00:35:52.670 --> 00:35:54.470 و نسلم رو ادامه بدم 00:35:54.550 --> 00:35:56.110 میخوام تا ابد حاکم این دنیا باشم 00:35:56.390 --> 00:35:57.390 ولم کن 00:35:58.590 --> 00:35:59.470 برو تو اتاق 00:35:59.510 --> 00:36:00.230 ولم کن 00:36:00.550 --> 00:36:01.110 بشینین 00:36:03.470 --> 00:36:05.030 شنیدم که به شیا دونگ چینگ چی گفتی 00:36:05.830 --> 00:36:07.670 میخوای باهاش باشی 00:36:08.350 --> 00:36:10.110 میخوای بچه اش رو بدنیا بیاری 00:36:13.150 --> 00:36:15.630 فکر میکردم شما ادما خیلی نجیب باشین 00:36:16.790 --> 00:36:19.430 ولی بنظر میاد وقتی نوبت به 00:36:19.670 --> 00:36:20.670 اشتیاق میشه مثل همیم 00:36:20.910 --> 00:36:21.550 بیا پیشم 00:36:23.470 --> 00:36:24.030 ولم کن 00:36:24.190 --> 00:36:25.270 چطوره بچه ی منو بدنیا بیاری؟ 00:36:25.470 --> 00:36:26.470 من شیا دونگ چینگم 00:36:27.710 --> 00:36:29.070 این بدن اونه 00:36:29.230 --> 00:36:31.230 حتی اگه اینطوری باشه بازم نمیتونم 00:36:31.230 --> 00:36:32.510 چرا نمیتونی؟ 00:36:32.510 --> 00:36:33.830 چون من شیا دونگ چینگو دوست دارم 00:36:34.070 --> 00:36:36.030 من شیا دونگ چینگو دوست دارم 00:36:36.670 --> 00:36:37.430 اما 00:36:38.470 --> 00:36:40.310 من صداتو میشنیدم 00:36:40.710 --> 00:36:41.630 کم کم 00:36:42.180 --> 00:36:43.510 عاشقت شدم 00:36:45.190 --> 00:36:45.990 گمشو 00:36:46.150 --> 00:36:48.060 من هیچوقت عاشق تو نمیشم 00:36:49.510 --> 00:36:51.070 میخوای عاشق یه مرد باشی ولی عاشق من نباشی؟ 00:36:52.950 --> 00:36:53.940 من دوست ندارم 00:36:54.270 --> 00:36:55.550 مهم نیست که دوسم داری یا نه 00:36:56.270 --> 00:36:57.470 به هرحال باید بچه های منو به دنیا بیاری 00:36:57.748 --> 00:37:17.656 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:37:17.680 --> 00:37:38.680 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.