WEBVTT 00:00:03.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.000 --> 00:01:36.200 افسانه مار سفید 00:01:36.200 --> 00:01:39.600 قسمت 18 00:01:41.600 --> 00:01:44.800 تو...برای چی منو آوردی اینجا ؟ 00:01:44.800 --> 00:01:48.500 رویی ، یه چیزی توی این غار هست که میخوام نشونت بدم 00:02:05.000 --> 00:02:06.800 رویی، ببین 00:02:06.800 --> 00:02:10.900 جام شراب درخشان، خراج سلسله امپراطوری سابق خیلی با ارزشه 00:02:15.400 --> 00:02:19.000 و اون یکی یشم "رویی" یه سنگ گرانبها که فقط توی حرمسرا میشه پیداش کرد (رویی: سنگ زینتی، نماد خوش شانسی) 00:02:19.000 --> 00:02:23.200 من سالهای زیادی رو صرف جمع کردن این طلا ها و جواهرات کردم 00:02:23.200 --> 00:02:27.500 رویی، اگه قبول کنی اینجا بمونی، همه ی اینا مال تو میشه 00:02:30.660 --> 00:02:34.590 با من مثل یکی از اون زنای احمق و دمِ دستی رفتار نکن 00:02:34.600 --> 00:02:38.300 واقعا فکر کردی من به اون جواهرات و یشم اهمیتی میدم ؟ 00:02:39.000 --> 00:02:43.400 ولی خب از اونجایی که تونستی همچین چیزایی رو بدست بیاری نشون میده توانایی های زیادی داری 00:02:43.400 --> 00:02:47.600 ولی چرا اینو ازم مخفی کردی و وانمود کردی فقیر و بیچاره ای ؟ 00:02:47.600 --> 00:02:50.600 جرئت نمیکردم بهت بگم میترسیدم بهم مشکوک بشی 00:02:50.600 --> 00:02:53.000 رویی، من واقعا نمیخواستم بهت دروغ بگم 00:02:53.000 --> 00:02:56.100 احساساتم نسبت به تو واقعیه 00:02:58.800 --> 00:03:03.400 ولی من شنیدم شیاطین و دیو ها همشون قدرتمندن 00:03:03.400 --> 00:03:06.400 میتونی یه جادو انجام بدی ؟ 00:03:06.400 --> 00:03:09.500 معلومه، نگاه کن 00:03:16.220 --> 00:03:18.250 فقط همینقدر بلدی ؟ 00:03:19.000 --> 00:03:22.200 مگه اونا نگفته بودن شیاطین میتونن همیشه تغییر شکل بدن ؟ 00:03:24.000 --> 00:03:26.800 میتونی خودتو تبدیل به برادر هان وِن کنی ؟ 00:03:26.800 --> 00:03:28.600 ....هان وِن 00:03:28.600 --> 00:03:31.000 رویی، من میتونم انجامش بدم 00:03:31.000 --> 00:03:35.600 ولی با این حال، من در اصل یه قورباغه ام که خب قورباغه ها هم خیلی زشتن 00:03:35.600 --> 00:03:38.800 این صورتی که الان دارم بهترین چیزی بود که با جادو میتونستم درست کنم 00:03:38.800 --> 00:03:42.200 اگه بیشتر بهش فشار بیارم آسیب میبینم 00:03:42.200 --> 00:03:44.400 اگه نمیخوای تغییر چهره انجام بدی 00:03:44.400 --> 00:03:46.700 خب فقط جلوی چشمام ناپدید شو 00:03:48.600 --> 00:03:52.000 خیلی خب، این کارو میکنم این کارو میکنم 00:04:04.400 --> 00:04:06.400 برادر هان وِن 00:04:11.600 --> 00:04:15.000 کی بهت اجازه داد برگردی ؟ برش گردون به همون قبلی برش گردون 00:04:15.000 --> 00:04:19.400 رویی ، آسیب دیدگی من تازه خوب شده نمیتونم طولانی مدت تغییر قیافه بدم 00:04:19.400 --> 00:04:23.400 خیلی بی مصرفی، حتی دیگه نمیخوام دوباره ببینمت 00:04:23.400 --> 00:04:24.400 گمشو 00:04:24.400 --> 00:04:26.400 رویی، لطفا عصبانی نشو 00:04:26.400 --> 00:04:28.000 برو دیگه، زودباش 00:04:28.000 --> 00:04:29.800 زودباش، زودباش - عصبانی نشو - 00:04:29.800 --> 00:04:31.800 عجله کن 00:04:42.800 --> 00:04:43.800 بذارش اونجا 00:04:43.800 --> 00:04:44.800 بگیر، بذار من انجامش بدم 00:04:44.800 --> 00:04:46.600 مراقب باش 00:04:46.600 --> 00:04:47.900 بذارش اونجا 00:04:48.600 --> 00:04:50.600 مراقب باش، آرومتر 00:04:54.600 --> 00:04:56.470 پزشک بای 00:05:03.400 --> 00:05:05.200 بذارین کمک کنم 00:05:06.400 --> 00:05:09.000 ژیائوچینگ، برادر ژانگ اینجاست 00:05:25.400 --> 00:05:27.400 ممنونم ژیائو چینگ 00:05:40.400 --> 00:05:41.400 اینو برای تو چیدم - خیلی ممنونم - 00:05:41.400 --> 00:05:43.200 خداحافظ 00:05:45.000 --> 00:05:46.800 ممنونم 00:05:48.000 --> 00:05:49.600 آمیتابا (یه شاخه از بودایی) 00:05:49.600 --> 00:05:52.200 نیکوکار، میشه یه لیوان آب به من بدید ؟ 00:05:52.200 --> 00:05:53.400 من خیلی متاسفم 00:05:53.400 --> 00:05:56.000 آب جوشونده برای خوردن خیلی داغه 00:05:56.000 --> 00:05:57.800 استاد، در این روز گرم 00:05:57.800 --> 00:06:00.800 چرا نمیرین تالار بائوهی و یه چای برای رفع عطش نمیگیرین ؟ 00:06:00.800 --> 00:06:04.200 امروز، تالار بائوهی ، خدمات پزشکی و دارویی رایگان ارائه میده 00:06:04.200 --> 00:06:05.200 خدمات پرشکی رایگان ؟ 00:06:05.200 --> 00:06:09.800 درسته، پزشک ژو و خانم بای از تالار بائوهی واقعا آدمای خوبی هستن 00:06:09.800 --> 00:06:13.400 روزهایی که بیماری در لین آن همه گیر شد اونا قرص بائوآن رو رایگان به همه میدادن 00:06:13.400 --> 00:06:17.000 آدمای زیادی این خبرو شنیدن و برای گرفتن این دارو مسافت زیادی طی کردن 00:06:17.000 --> 00:06:20.000 جمعیت داره بیشتر میشه حتی تجارت منم داره بهتر میشه 00:06:20.000 --> 00:06:22.800 رئیس - بیا بشین - 00:06:23.600 --> 00:06:27.000 این واقعا یه کار بشر دوستانه بنظر میرسه 00:06:27.000 --> 00:06:30.900 این مردم عادی نمیدونن که شیاطین ممکنه نیات شیطانیشون رو درونشون پنهان کنن 00:06:37.600 --> 00:06:41.200 کدوم آدم خوب ؟ کاملا مشخصه که این کارو فقط برای منافع شخصیشون انجام دادن 00:06:41.200 --> 00:06:45.400 تالار بائوهی با این کار فقط میخواد شهرت بخره اینطوری بعدش توی لین آن به اعتبار خوبی میرسه 00:06:45.400 --> 00:06:48.600 دیگه بعدش جایی برای ما پزشکا توی شهر نمیمونه 00:06:51.600 --> 00:06:55.600 خانم لی، من بطور ویژه برای شما تخم مرغای بزرگتری نگهداشتم 00:06:55.600 --> 00:06:57.800 کاملا مجانی - نه...نه من نمیتونم اینو قبول کنم - 00:06:57.800 --> 00:06:59.800 بگیرینش، خواهش میکنم بگیرین 00:06:59.800 --> 00:07:04.000 برادر شما پسرمو درمان کرد و حالا هم خدمات پزشکی رایگان ارائه میدن 00:07:04.000 --> 00:07:07.200 این تخم مرغای مجانی در برابر اون کار چیزی نیست لطفا اینو بعنوان قدر دانی ازم قبول کنین، لطفا قبولش کنین 00:07:07.200 --> 00:07:08.200 ممنونم 00:07:08.200 --> 00:07:10.200 درسته، خواهر لی 00:07:10.200 --> 00:07:13.100 من این دو تا ماهی رو فقط برای شما نگهداشتم 00:07:13.100 --> 00:07:14.400 لطفا اینا رو ببرین خونه 00:07:14.400 --> 00:07:16.000 نه من نمیتونم اینا رو قبول کنم 00:07:16.000 --> 00:07:18.200 بگیرینش - نه ، نه...نمیتونم قبول کنم - 00:07:18.200 --> 00:07:20.400 آقا ، شما خیلی خوش قلب هستین 00:07:20.400 --> 00:07:22.000 خیلی ممنونم - کاری نکردم - 00:07:22.000 --> 00:07:23.400 متشکرم 00:07:25.000 --> 00:07:27.000 رویی، به من گوش کن - این بار دیگه چی میخوای بگی ؟ - 00:07:27.000 --> 00:07:30.000 من فقط میخواستم تو با بای سوژِن بجنگی ولی تو همه ی بهانه ها رو رَد کردی 00:07:30.000 --> 00:07:32.200 تو هنوزم داری در مورد صداقت حرف میزنی تو همش داری دروغ میگی 00:07:32.200 --> 00:07:35.800 من واقعا دارم بهت حقیقتو میگم اون یه مار هزار ساله ست 00:07:35.800 --> 00:07:38.600 تازه اون ژیائو چینگو داره که بهش کمک کنه ...پس میبینی 00:07:39.600 --> 00:07:41.300 کی ؟ 00:07:41.300 --> 00:07:43.400 من نمیتونم اونا رو شکست بدم 00:07:43.400 --> 00:07:47.200 تو الان گفتی اون یه مار هزار ساله ست ؟ 00:07:47.200 --> 00:07:48.000 واقعا ؟ 00:07:48.000 --> 00:07:52.200 بله، دفعه قبل هر دوشون بهم صدمه زدن 00:07:52.200 --> 00:07:53.700 این خوب نیست 00:07:54.600 --> 00:07:57.000 کجا داری میری ؟ 00:07:57.000 --> 00:08:00.400 من..من باید برم به برادر هان وِن خبر بدم اون نمیتونه کنار یه شیطان بمونه 00:08:00.400 --> 00:08:02.000 فایده ای نداره، رویی 00:08:02.000 --> 00:08:05.400 مگه قبلا بهت نگفتم اون خیلی عمیق تربیت شده نمیتونیم مجبورش کنیم که شکل واقعیشو نشون بده ؟ 00:08:05.400 --> 00:08:10.000 اگه اون شکل واقعیشو نشون نده، هر چیم که بگی ژو شیان باور نمیکنه ...این 00:08:34.800 --> 00:08:37.200 چیکار کردی ؟ میخواستی منو خفه کنی ؟ 00:08:37.200 --> 00:08:40.800 رویی، اون راهب فاهای از معبد جیشی بود 00:08:40.800 --> 00:08:44.000 اون فوقالعاده ست، قدرت فرا طبیعی داره با اون ابزار صدا سازی 00:08:44.000 --> 00:08:46.600 جون شیاطین زیادی رو گرفته 00:08:46.600 --> 00:08:51.200 خوشبختانه تونستم با جادو هاله ی خودمو بپوشونم وگرنه منو هم گرفته بود 00:08:51.200 --> 00:08:54.200 اون راهب ؟ اون میتونه شیاطینو بگیره ؟ 00:08:54.200 --> 00:08:56.400 آره، اون فوق العادست 00:08:56.400 --> 00:09:00.000 حتی بای سوژِن هم از اون میترسه 00:09:01.000 --> 00:09:03.200 واقعا، پس بعد از یه سفر طولانی برای پیدا کردنش 00:09:03.200 --> 00:09:06.200 با خوش شانسی به راحتی پیدا شد 00:09:42.400 --> 00:09:45.000 شرور، چطور جرئت میکنی بیای و مردم رو به طمع بندازی 00:09:45.000 --> 00:09:48.000 اینا همه بخاطر خوش قلبی و مردد بودن شما نسبت به شرور هاست 00:09:48.000 --> 00:09:50.600 که به من یه شانس برای بهبودی داد 00:09:50.600 --> 00:09:55.200 حالا،تو با من چیکار میتونی بکنی ؟ 00:09:55.200 --> 00:09:57.400 من میتونم تو رو از بین ببرم 00:10:01.800 --> 00:10:05.400 تو در عمل مردد بودی و اجازه دادی ببر دوباره به کوهستان فرار کنه 00:10:05.400 --> 00:10:07.400 شرور ها دوباره قدرتمند میشن 00:10:07.400 --> 00:10:11.200 تو بهشون فرصت دادی تا دوباره محبوب بشن 00:10:11.200 --> 00:10:17.400 قبلنم بهت گفتم، من توام ، و تو من هستی 00:10:17.400 --> 00:10:21.200 تو واقعا میخوای خودتو بکشی ؟ 00:10:22.200 --> 00:10:25.500 بیا، بیا منو بکش 00:10:29.800 --> 00:10:32.600 آمیتابا 00:10:36.650 --> 00:10:41.970 استاد، این شیطان قلب آدمها رو خورد داره قویتر میشه، من نمیتونم بکشمش 00:10:41.970 --> 00:10:46.990 همه ی موجودات شیطانی از اندیشه های مشتاق سر بر میارن 00:10:46.990 --> 00:10:51.090 این سر سختی و تعصب خودته که در درونت شیطان رو بوجود آورده 00:10:51.090 --> 00:10:55.090 اگه دست از این سرسختی و تعصبت برنداری نمیتونی از شیطان درونت رها بشی 00:10:55.090 --> 00:11:00.580 استاد، شرور با کارای خوب و توطئه های مخفیش مردم رو گول میزنه 00:11:00.580 --> 00:11:05.510 همه اینا وَهم من، بخاطر تعصبمه ؟ 00:11:05.510 --> 00:11:09.510 من نمیفهمم استاد، لطفا کمک کنین مشکلو حل کنم 00:11:09.510 --> 00:11:14.860 اگه مارهای سبز و سفید واقعا متظاهر باشن، من به نوبه ی خودم تبدیل به کسی میشم که با شرور ها ارتباط داره 00:11:14.860 --> 00:11:18.680 اگه هر دوی اونا روح مار نبودن 00:11:18.680 --> 00:11:23.050 فکر نمیکنی میتونن انگیزه های پنهان داشته باشن 00:11:23.050 --> 00:11:29.230 فای های، تو باید در همه ی امور دنیوی به یاد داشته باشی 00:11:29.230 --> 00:11:33.490 آدم عادی دو گانگی رو میبینه، و انسان خردمند غیر دوگانگی 00:11:33.490 --> 00:11:38.890 خیر و شر فقط توی خیال وجود داره 00:11:38.890 --> 00:11:40.560 استاد 00:11:44.020 --> 00:11:45.620 استاد 00:11:46.720 --> 00:11:48.800 استاد ، کجایین ؟ 00:12:00.440 --> 00:12:01.990 استاد 00:12:11.610 --> 00:12:13.940 ممنون که منو نجات دادین،سرورم 00:12:14.570 --> 00:12:16.600 خیلی برات سخت بوده 00:12:17.220 --> 00:12:21.570 پیدا کردن یه محکوم به تو برام کار آسونی نبود 00:12:21.570 --> 00:12:24.700 در اینده هر وقت بیرون رفتی باید همه کارهاتو با دقت انجام بدی 00:12:24.700 --> 00:12:26.780 نگران نباشین 00:12:26.780 --> 00:12:32.050 ژو شیان رو مجبور میکنم بهای چیزی که از دست دادم رو با زندگیش پرداخت کنه 00:12:33.180 --> 00:12:39.560 شهرت تالار بائوهی داره زیاد میشه اما همیشه یه شادی بزرگ با خودش غم بزرگی به همراه میاره 00:12:40.150 --> 00:12:42.510 تو باید خوب استراحت کنی 00:12:42.510 --> 00:12:48.880 بذار فعلا ژو شیان خوشحال باشه یه کم که بگذره امتیازاتشو میگیریم 00:12:49.770 --> 00:12:51.580 ممنونم سرورم 00:13:02.330 --> 00:13:04.000 بریم 00:13:05.630 --> 00:13:06.510 بفرمایین، بفرمایین 00:13:06.510 --> 00:13:10.370 یه کم از این پیرایشکیا رو امتحان کنین، بفرمایین 00:13:10.380 --> 00:13:13.350 درسته، ببین، اینجا رو یه کم محکم تر خم کن 00:13:13.350 --> 00:13:16.310 نذار برنج ازش بیرون بریزه 00:13:16.310 --> 00:13:20.190 بذار اینم بهت بگم، اگه زرده تخم مرغش بیشتر باشه خوشمزه تر میشه 00:13:20.190 --> 00:13:22.730 خیلی خب، مشکلی نیست 00:13:24.060 --> 00:13:27.080 بیا، اینو ببین 00:13:27.640 --> 00:13:29.200 درسته، دقیقا همینطوری 00:13:29.200 --> 00:13:30.140 بگیر 00:13:30.140 --> 00:13:32.840 این قسمتو فشار بده پایین درسته درسته بله 00:13:32.840 --> 00:13:35.340 تو خیلی تیزی همون بار اول یاد گرفتی 00:13:35.340 --> 00:13:37.560 شما استاد خوبی هستین 00:13:39.160 --> 00:13:44.250 خواهر چرا شکل پیراشکی شما با مال بقیه فرق داره ؟ 00:13:44.260 --> 00:13:46.450 این پیراشکی 9 بچه ست 00:13:46.450 --> 00:13:48.190 یه جمله در این مورد هست که میگه : 00:13:48.190 --> 00:13:54.370 پیراشکی مثل بچه شیرینه،پیراشکی 9 بچه مثل خواستن بچه ست 00:13:54.370 --> 00:13:57.880 تو و هان وِن باید از این فرصت استفاده کنین 00:14:01.180 --> 00:14:05.240 خواهر من شنیدم، یه معبدی به اسم گوان یین در قسمت شرقی حومه ی شهر وجود داره 00:14:05.280 --> 00:14:07.210 که برای بچه دار شدن بدرد میخوره 00:14:07.250 --> 00:14:12.830 شوهر خواهرت همیشه سرش شلوغه، وقت نداره با من بیاد تو فردا وقت داری ؟ 00:14:12.860 --> 00:14:15.180 بیا با هم بریم عود روشن کنیم 00:14:21.100 --> 00:14:23.620 گردش ؟ منم میام منم میام 00:14:23.620 --> 00:14:30.060 خوبه، ژیائوچینگ، شنیدم معبد خدای ازدواج هم کنار معبد گوان یینه 00:14:30.060 --> 00:14:34.550 اون معبدم بدرد دعا کردن برای ازدواج میخوره میخوای باهامون بیای ، برای ازدواج کردن دعا کنی ؟ 00:14:34.550 --> 00:14:36.960 من ؟ 00:14:36.960 --> 00:14:39.130 برای ازدواج دعا کنم ؟ 00:14:39.130 --> 00:14:44.370 ژیائوچینگ انتظارات بالایی داره، شخصیتشم متفاوته براش دردسر درست نکنین 00:14:44.370 --> 00:14:48.480 ژیائوچینگ بذار بهت بگم، شوهر خواهرت آدمای زیادی رو توی دفتر دولت میشناسه 00:14:48.480 --> 00:14:52.640 بهش بگو چجور پسری دوست داری ازش بخواه چند نفرو بهت معرفی کنه 00:14:52.640 --> 00:14:57.090 ببین، مردای مجرد و خوشتیپ توی اون دفتر دولتی هست یا نه 00:15:04.470 --> 00:15:09.740 معدم درد میکنه، فکر کنم یه چیز بدی خوردم 00:15:09.740 --> 00:15:14.740 میرم تالار بائوهی یه کم دارو بگیرم فردا هم با شما گردش نمیام 00:15:14.740 --> 00:15:18.300 دختر جون، آرومتر بذار ببینم چجور مردی دوست داری 00:15:18.300 --> 00:15:20.530 دانیو خیلی خوبه 00:15:36.110 --> 00:15:39.100 این دایره هنوز یه زاویه هایی داره.... این چیه ؟ 00:15:39.100 --> 00:15:42.240 دایره ش زاویه داره !؟ من تمام بعد از ظهر اینو میچیدم یادت نره بخوری 00:15:42.240 --> 00:15:45.530 میخورم نگفتم که نمیخورم 00:15:45.530 --> 00:15:49.370 وقتی شراب رو به پیرایشکیا اضافه میکنی یه مزه ی خاصی میگیره 00:15:52.050 --> 00:15:56.490 چطوره امرو منو برای نوشیدنی بیرون دعوت کنی ؟ 00:15:57.520 --> 00:15:59.320 نمیخواد 00:15:59.320 --> 00:16:03.350 میگم که، آدما وقتی با هم زوج میشن، بعد یه مدت خسته میشن 00:16:03.350 --> 00:16:05.440 اونا میخوان همه با زوجا هماهنگ بشن 00:16:05.440 --> 00:16:08.750 اونا چی گفتن ؟ گفتن یه معبد خدای ازدواج هست که خیلی موثره 00:16:08.750 --> 00:16:12.390 اونا گفتن من دیگه پیر شدم باید برم به اون درخواست ازدواج کنم 00:16:17.160 --> 00:16:19.060 داری به چی نگاه میکنی ؟ 00:16:19.060 --> 00:16:21.740 کدوم معبد خدای ازدواج ؟ 00:16:21.740 --> 00:16:24.710 منم با خودت ببر، تا یکی درخواست کنم 00:16:25.400 --> 00:16:30.380 ژیائو-ژیائوچینگ، بیا با هم بریم ممکنه واقعا تاثیر داشته باشه 00:16:30.380 --> 00:16:34.250 خدای ازدواج کیه ؟ اون واقعا میتونه حواسش به ازدواج من باشه ؟ 00:16:52.280 --> 00:16:56.370 خانم، تو 4 فصله سرما خوردگی داری سرماخوردگیت ذاتیه ؟ 00:16:56.370 --> 00:17:00.700 این دو روز گذشته، این همه انرژیِ یانگ داشتی ؟ 00:17:00.700 --> 00:17:03.050 تو مریض شدی ؟ 00:17:06.160 --> 00:17:12.430 بیرون رفتن برای تفریح کار آسونی نبود باید باهاش در مورد کار صحبت کنی ؟ فقط اونو نادیده بگیر 00:17:19.980 --> 00:17:23.850 چطور جرئت میکنی! بلد نیستی یه کالسکه هم هدایت کنی تو تقریباداشتی به ملکه میزدی 00:17:25.390 --> 00:17:28.140 اگه ملکه صدمه دیدن، لطفا اجازه بدین ببینم چه اتفاقی براشون افتاده 00:17:28.140 --> 00:17:30.830 عمو ژانگ، بی ادبی نکن 00:17:30.830 --> 00:17:34.740 من باعث شدم شما شوکه بشین ما پزشکای تالار بائوهی هستیم 00:17:34.740 --> 00:17:37.760 اگه احساس ناراحتی دارین بذراین معاینه تون کنیم 00:17:37.760 --> 00:17:43.200 تالار بائوهی ؟ پس اون باید ژو شیان باشه 00:17:43.200 --> 00:17:45.720 من ژوشیان هستم، درود بر شما ملکه 00:17:45.720 --> 00:17:50.920 شما دوتا کارای زیادی در لین آن کردین منتظر دیدنتون بودم 00:17:50.960 --> 00:17:53.820 فکر نمیکردم امروز بتونم شما رو ملاقات کنم 00:17:53.820 --> 00:17:58.290 ملکه، این لطف شما رو میرسونه ما فقط انجام وظیفه کردیم 00:17:58.290 --> 00:18:04.600 انجام وظیفه از همه چیز سخت تره، کجا دارین میرین ؟ 00:18:04.600 --> 00:18:07.340 ما قصد داریم برای دعا به معبد الهه ی رحمت بریم 00:18:07.340 --> 00:18:11.780 منم دارم میرم همونجا میتونیم با هم بریم 00:18:11.780 --> 00:18:14.540 متشکرم، ملکه 00:18:18.050 --> 00:18:19.770 اقدام نمیکنیم ؟ 00:18:19.770 --> 00:18:24.070 این کالسکه ی پرنس مو هست، بیا فکر کنیم اون خوش شانسه و ردش کنیم بره 00:18:24.070 --> 00:18:25.950 باشه، بریم 00:18:38.000 --> 00:18:42.640 از کِی پرنس مو و ژو شیان اینقدر بهم نزدیک شدن ؟ 00:18:42.640 --> 00:18:46.090 سرورم، باید چیکار کنم ؟ 00:18:47.300 --> 00:18:52.490 عجله نکن، وگرنه بهشون هشدار میدیم 00:18:53.610 --> 00:18:55.120 چشم 00:19:07.890 --> 00:19:13.370 من به در گاه بودا دعا میکنم تا به من پسری بده که بتونه نسل خانواده رو ادامه بده 00:19:22.490 --> 00:19:28.560 یه نیلوفر آبی نشون میده تا سال دیگه بچه بدنیا میاد 00:19:28.560 --> 00:19:32.700 اجازه بدین هزاران دست بهش کمک کنن و هزاران چشم مراقبش باشن به بچه ای که ازتون خواستم کمک کنین 00:19:32.700 --> 00:19:37.880 من برای نشون دادن قدر دانی خودم به بودا رحم و مروت رو گسترش میدم و شر و بدی رو از بین میبرم 00:19:39.960 --> 00:19:46.130 خواهر، دخترم در نظر گرفته، دوتا گل نیلوفر آبی یعنی آرزو طی دو سال برآورده میشه 00:19:50.120 --> 00:19:54.490 بودای گوان یی، بنده ی تو بای سوژِن هم درخواست بچه داره 00:19:59.520 --> 00:20:04.460 این الان یعنی دعای من جواب داد یا نه ؟ 00:20:16.310 --> 00:20:19.650 این معبد خدای ازدواجه ؟ چرا مردم دور اون درخت جمع شدن و دارن دعا میخونن ؟ 00:20:19.670 --> 00:20:23.870 این معبد با معبدای دیگه فرق داره 00:20:23.870 --> 00:20:30.110 اون درختو ببین، میگن این درختِ سرنوشتِ خدای ازواجه 00:20:31.460 --> 00:20:33.630 بذار چوب عود رو روشن کنیم 00:20:34.960 --> 00:20:37.460 بریم 00:20:37.460 --> 00:20:39.620 اینقدر مشتاق ازدواجی ؟ 00:20:39.620 --> 00:20:45.390 فکر نمیکنی مجرد بودن خیلی خوبه ؟ هم خوشحالی هم آزادی داری 00:20:49.810 --> 00:20:52.970 تو اینو درک نمیکنی 00:20:52.970 --> 00:20:56.330 آدما دیر یا زود ازدواج میکنن 00:20:56.330 --> 00:21:01.400 بیا بریم عود روشن کنیم و به درگاهش دعا کنیم ببینیم به دعامون گوش میکنه یا نه 00:21:02.240 --> 00:21:08.170 امیدوارم منو با همسری پاک و مهربون آشنا کنه ....به جای اینکه مثل تو 00:21:08.170 --> 00:21:09.970 ....من 00:21:15.290 --> 00:21:17.140 راست گفتی 00:21:18.160 --> 00:21:19.280 گوش کن 00:21:19.280 --> 00:21:24.070 من شرایط زیادی ندارم اما تو هم نمیتونی اونا رو بهم بزنی 00:21:28.410 --> 00:21:31.370 ...یه کِرم کتاب مثل ژو شیان 00:21:31.370 --> 00:21:36.140 نه یه روستایی مثل افسر لی ؟ 00:21:36.140 --> 00:21:37.710 نه، نمیخواد 00:21:38.770 --> 00:21:42.050 نباید یه احمقی مثل اون باشه، اگه این بشه، نمیتونم بهت آسون بگیرم 00:21:42.050 --> 00:21:45.290 داری چیکار میکنی ؟ با خدای ازدواج مهربونتر باش 00:21:45.290 --> 00:21:46.600 نمیترسی با این کارت دیگه نتونی ازدواج کنی ؟ 00:21:46.600 --> 00:21:48.510 مگه نمیخواستی فقط عود روشن کنی ؟ 00:21:48.510 --> 00:21:54.550 تو شکایت میکنی، من دارم تهدید میکنم هر دومون همزمان داریم از یه روشایی استفاده میکنیم تا به نتیجه برسیم 00:21:58.640 --> 00:22:00.250 عالیه 00:22:00.250 --> 00:22:01.970 شما دارین چیکار میکنین ؟ 00:22:01.970 --> 00:22:04.030 دختر، تو اینو نمیدونی درسته ؟ 00:22:04.030 --> 00:22:06.350 نخ قرمز روی این درخت، نخ سرنوشته 00:22:06.350 --> 00:22:09.120 هر شخصی میتونه یه گره از انتهای رشته باز کنه 00:22:09.120 --> 00:22:12.100 اگه دو نفر از انتهای یه نخ گره باز کنن 00:22:12.100 --> 00:22:16.170 اون شخص مقابل، برای شما مقدر شده خانم بهتره بریم 00:22:16.170 --> 00:22:18.360 این واقعیت داره ؟ 00:22:41.230 --> 00:22:45.510 بیا بریم، این دیگه چجور درخت سرنوشتیه؟ این جواب نمیده 00:23:02.670 --> 00:23:04.960 اونا دارن میان 00:23:06.800 --> 00:23:09.270 بیا با نقشه ی اصلی بریم 00:23:09.270 --> 00:23:12.090 بهتره واقع بینانه عمل کنی، نقشه منو لو نده 00:23:12.090 --> 00:23:16.340 رویی میتونی این کارو بکنی ؟ این راهب خیلی قویه، اگه نتونی کارشو به تاخیر بندازی چی ؟ 00:23:16.340 --> 00:23:19.770 بهتره خوب به حرفم گوش کنی، چه تو کمکم کنی این بخشو انجام بدم 00:23:19.770 --> 00:23:22.520 یا ترکم کنی 00:23:22.520 --> 00:23:25.170 از اونجایی که روح شیاطین در عید دوآن یانگ ضعیفه 00:23:25.170 --> 00:23:28.900 من باید از این فرصت استفاده کنم و از شر بای سوژِن خلاص شم 00:23:31.640 --> 00:23:35.370 کمک، اینجا یه شیطان هست 00:23:38.290 --> 00:23:40.900 شرور، دست از آسیب زدن به مردم بردار 00:23:43.350 --> 00:23:46.660 استاد، لطفا منو نجات بدین 00:24:13.040 --> 00:24:16.860 شیاطین اینجان 00:24:25.760 --> 00:24:27.640 آمیتابا 00:24:27.640 --> 00:24:30.540 شما صدمه دیدین ؟ 00:24:32.430 --> 00:24:35.590 ممنون که نجاتم دادین ارباب 00:24:35.590 --> 00:24:38.380 شما منو بارها اشتباه گرفتین 00:24:38.380 --> 00:24:41.470 امیدوارم دیگه اشتباه نکنین 00:24:41.470 --> 00:24:43.350 من اشتباهمو قبول میکنم 00:24:43.350 --> 00:24:46.860 امیدوارم ارباب ناراحت نشده باشن 00:24:46.860 --> 00:24:48.690 ارباب 00:24:50.290 --> 00:24:53.160 شما چه کار دیگه ای دارین ؟ 00:24:53.160 --> 00:24:56.980 کجا دارین میرین ؟ میتونین منو با خودتون ببرین ؟ 00:24:56.980 --> 00:24:58.920 من میترسم 00:25:00.320 --> 00:25:04.150 عید دوآن یانگ به زودی فرا میرسه شیاطین دیگه جرئت نمیکنن اعمال شیطانی انجام بدن 00:25:04.150 --> 00:25:06.720 نباید نگران باشین 00:25:06.720 --> 00:25:09.920 من از 10000 تا نمیترسم از یک درصد احتمال میترسم 00:25:09.920 --> 00:25:15.000 اگه استاد نمیخوان من همراهیشون کنم، حداقل باید یه ترفندایی برای مقابله با شیطاین بهم یاد بدن 00:25:15.000 --> 00:25:19.620 احتمالا، آیا هیچ طلسمی برای محافظت از خودم مقابل اونا هست ؟ 00:25:26.710 --> 00:25:29.740 تکنیک مبارزه با شیاطینِ معبد جینشان توی این دستبند مهرو موم شده 00:25:29.740 --> 00:25:32.640 میتونی اینو بگیری که بتونی از خودت محافظت کنی 00:25:33.290 --> 00:25:35.570 ...این آویز شیطان 00:25:35.570 --> 00:25:38.330 میتونه در مقابل شیاطین 1000 ساله محافظت کنه ؟ 00:25:41.430 --> 00:25:46.300 منظورم از این حرف اینه...اگه این شیطانی که میگم خیلی قوی باشه 00:25:46.300 --> 00:25:50.080 این آویز برای محافظت کفایت میکنه ؟ 00:25:50.730 --> 00:25:54.730 نگران نباش، هرچند این نمیتونه شیاطین رو از بین ببره 00:25:54.730 --> 00:25:57.520 اما میتونه جلوی طلسم شرارت رو بگیره 00:25:57.520 --> 00:26:01.030 اینو بپوش، دیگه شیطان نمیتونه بهت آسیب بزنه 00:26:01.030 --> 00:26:05.950 اگه شیطان اینو بپوشه، این قدرتشو محدود میکنه 00:26:13.980 --> 00:26:16.060 ممنونم ارباب 00:26:32.580 --> 00:26:33.520 پزشک ژو 00:26:33.520 --> 00:26:36.840 برادر ژانگ اومدی اینجا گیاهاتو تحویل بدی ؟ 00:26:36.840 --> 00:26:39.450 هوا خیلی گرمه، نباید این طرف و اون طرف بری 00:26:39.450 --> 00:26:42.320 اشکالی نداره، همسرت یه نسخه به من داد 00:26:42.320 --> 00:26:45.260 که قبل از بیرون اومدن یه کاسه سوپ با طبع خنک بخورم 00:26:45.260 --> 00:26:48.830 حتی اگه یک ساعت هم بیرون کار کنم، احساس خستگی نمیکنم 00:26:48.830 --> 00:26:51.000 پزشک ژو، شما زرنیخ سرخ پاشیدین ؟ (زرنیخ سرخ: از مجموعه کانی هاست، در مقابل نور زردرنگ می‌شود و توسط آب تمیز و پاک میشود) 00:26:51.000 --> 00:26:53.500 این کار یه خدمتکاره، بذارین من انجامش بدم 00:26:53.500 --> 00:26:55.150 خب پس، خیلی ممنونم 00:26:55.150 --> 00:26:58.760 برادر ژانگ من قبلا توی حیاط پاشیدم، بهتره بری اون پشت 00:26:58.760 --> 00:27:00.280 باشه 00:27:07.510 --> 00:27:10.200 خیلی گرمه 00:27:10.200 --> 00:27:14.840 من اولین مار توی جهان میشم که زیر نور خورشید کباب میشه 00:27:18.540 --> 00:27:23.820 این حوض کنار کوهستانه، پس حتما میکروب بیشتری داره اینجا باید بیشتر بپاشیم 00:27:26.850 --> 00:27:30.340 این بوی چیه ؟ تند و تلخه 00:27:49.540 --> 00:27:53.450 هیچوقت فکر نمیکردم کسی اینجا بتونه مار بگیره 00:28:01.960 --> 00:28:03.090 برادر ژانگ 00:28:03.090 --> 00:28:07.230 پزشک بای، اونجا نرین، مار داره 00:28:07.230 --> 00:28:09.060 مار ؟ 00:28:09.060 --> 00:28:11.640 چرا باید تو حیاطمون مار داشته باشیم ؟ 00:28:11.640 --> 00:28:15.550 پزشک بای ممکنه اینو ندونین ، ولی مارها از گرما متنفرن 00:28:15.550 --> 00:28:20.110 توی این هوا اونا دوست دارن وارد خونه ها بشن من باید سریع اونو بگیرم 00:28:20.110 --> 00:28:23.280 وگرنه ژیائوچینگ میترسه 00:28:24.490 --> 00:28:27.210 ....اون ماری که تو دیدی 00:28:27.210 --> 00:28:29.930 این خیارا که نبودن درسته ؟ 00:28:34.020 --> 00:28:36.210 ...خیار ؟ 00:28:36.210 --> 00:28:39.260 من و عموم اینو از چین آوردیم 00:28:39.260 --> 00:28:42.840 شکلشون ترسناکه ولی توی تابستون خیلی بدرد خنک کردن بدن میخورن 00:28:42.840 --> 00:28:46.910 اون ماری که میگی الان دیدی ...حتما همینا بودن 00:28:46.910 --> 00:28:53.160 امکان نداره،من سالها شکارچی بودم مطمئناً فرق بین مار و خیار رو میدونم 00:28:53.160 --> 00:28:56.230 بذار یه بار دیگه ببینم 00:28:56.230 --> 00:28:58.650 پزشک بای ،چیشده ؟ 00:28:58.650 --> 00:29:03.390 یه لحظه سرم گیج رفت، لطفا کمک کنین برم مرکز پزشکی معاینه بشم 00:29:03.390 --> 00:29:04.980 عجله نکنین 00:29:22.700 --> 00:29:24.360 ...خیلی نزدیک بود 00:29:24.360 --> 00:29:27.780 خوشبختانه خواهر کمکم کرد، وگرنه لو میرفتم 00:29:28.560 --> 00:29:31.260 باید ژانگ یوتانگ رو بخاطر فضولیاش سرزنش کنم 00:29:36.390 --> 00:29:40.630 پزشک ژو، خوب نیست خانم حالشون خوب نیست 00:29:40.630 --> 00:29:43.520 چیشده ؟ 00:29:45.870 --> 00:29:47.680 تو میتونی بری 00:29:47.680 --> 00:29:51.340 خوبم، فقط سرم درد میکنه 00:30:01.810 --> 00:30:04.860 خانم، نبضت ثابت نیست 00:30:04.860 --> 00:30:08.610 این دو روز جایی بودی که احساس ناراحتی میکردی ؟ 00:30:08.610 --> 00:30:13.080 افرادی مثل ما که ورزشای رزمی میکنن نبضشون با آدمای عادی متفادوته، نگران نباش 00:30:24.020 --> 00:30:26.830 واقعا اشتباه دیدم ؟ 00:30:28.330 --> 00:30:29.470 چرا اینجا مشکوک رفتار میکنی ؟ 00:30:29.470 --> 00:30:34.020 ژیائوچینگ الان اینجا بودی ؟ باید بیشتر مراقب باشی، اینجا یه مار هست 00:30:34.020 --> 00:30:37.190 برای چی باید اینجا مار باشه ؟ 00:30:37.190 --> 00:30:39.340 فکر کنم چشمات ضعیف شده 00:30:39.340 --> 00:30:40.810 چشمام ضعیف نیستن 00:30:40.810 --> 00:30:42.730 ضعیف نیستن ؟ 00:30:42.730 --> 00:30:48.200 فکر نمیکنی الان داری همه چیزو تار میبینی ؟ همه چی واضحه ؟ 00:30:48.200 --> 00:30:51.910 و اگه به یه نقطه خیره بشی احساسی سرگیجه و تاربینی نداری 00:30:51.910 --> 00:30:54.110 فقط یه کم سرگیجه دارم 00:30:54.110 --> 00:30:57.370 سندرم نابینایی آبی داری، اگه معالجه نشی، نابینا میشی 00:30:57.370 --> 00:30:58.470 تو ام نمیتونی بیماری رو درمان کنی ؟ 00:30:58.470 --> 00:31:03.160 معلومه که میتونم، من دارم توی تالار بائوهی کار میکنم چطور ممکنه نتونم درمانش کنم ؟ 00:31:03.160 --> 00:31:05.270 دربارش فکر کردی ؟ - بله - 00:31:05.270 --> 00:31:08.860 فکر کردی ؟ پس برو خونه با چای چین، تاک شکلاتی، گیاه سوفورا و گیاه جنتیان یه دمنوش درست کن 00:31:08.860 --> 00:31:11.830 یک ماه هر روز سه کاسه ازش بنوش 00:31:11.830 --> 00:31:16.430 باشه، پس میرم دارو رو تهیه کنم، ممنونم یه روز دیگه برای نوشیدنی دعوتت میکنم 00:31:17.160 --> 00:31:21.190 تو بهم اجازه دادی زرنیخ سرخ رو استشمام کنم منم میذارم کوپیتس چینی بخوری (کوپیتس یه جور گیاهه) 00:31:21.190 --> 00:31:24.400 غش کرد، ارباب یکی غش کرده 00:31:24.400 --> 00:31:26.830 جناب پزشک یه نفر غش کرده 00:31:26.830 --> 00:31:29.640 جناب پزشک جناب پزشک 00:31:40.830 --> 00:31:42.560 اون باید با داروهایی درمان بشه که گرمیشو پاک کنه و سم زداییش کنه 00:31:42.560 --> 00:31:46.770 ما نمیتونیم سمو از بین ببریم، اون بیماری قلبی داره نمیتونه مواد سرد رو تحمل کنه 00:31:51.820 --> 00:31:56.500 من از اقانیتون و زنجبیل چینی استفاده میکنم، تو هم برای از بین بردن سم گرما روش طب سوزنی انجام بده 00:31:56.500 --> 00:31:59.160 اما ممکنه طب سوزنی موثر نباشه 00:31:59.160 --> 00:32:04.110 بدون دارو سم بدنش از بین نمیره 00:32:04.110 --> 00:32:08.070 من قبلا از این بیمارا داشتم طب سوزنی کمک میکنه گرما کم بشه 00:32:08.070 --> 00:32:11.360 آقا، بهم اعتماد کن وگرنه نمیتونیم به موقع نجاتش بدیم 00:32:43.120 --> 00:32:45.990 بای سوژِن اقدام کرد ؟ 00:32:45.990 --> 00:32:51.970 بله، احتمالا این اتلاف انرژیش نمیتونه توی مدت زمان کمی جبران بشه 00:32:56.370 --> 00:32:58.090 اون بیدار شد 00:32:58.090 --> 00:33:03.000 اون واقعا بیدار شد، پزشک ژو و پزشک بای واقعا معجزه میکنن 00:33:03.000 --> 00:33:05.540 آره 00:33:06.890 --> 00:33:09.410 اونا واقعا توانایی درمان هر نوع بیماری ای رو دارن 00:33:26.100 --> 00:33:28.770 خواهر چت شده ؟ 00:33:28.770 --> 00:33:32.510 خوبم، یه لحظه پیش گرمای بیمارو گرفتم 00:33:32.510 --> 00:33:34.530 گرما اونقدری شدید بود که یه لحظه نتونستم تحملش کنم 00:33:34.530 --> 00:33:36.230 چی ؟ 00:33:37.860 --> 00:33:40.440 خواهر، خوش قلبی برای درمان مردم خوبه 00:33:40.440 --> 00:33:43.480 ولی نباید برای نجاتشون از خودگذشتگی کنی 00:33:46.930 --> 00:33:50.390 مارهایی مثل ما بطور طبیعی از گرما متنفرن علاوه بر اون 00:33:50.390 --> 00:33:53.300 بدن تو قرصای روح رو هم از دست داده 00:33:53.300 --> 00:33:56.720 چطوری تونستی گرما رو سمت خودت بکشی ؟ 00:33:57.790 --> 00:34:00.950 درجه حرارت بعضی آدما عجیبه 00:34:00.950 --> 00:34:05.320 من مشکوکم به این که یکی این کارو کرده که سرزنشای تالار بائو آن رو سمت تالار بائوهی بکشونه 00:34:05.320 --> 00:34:09.080 اگه امروز اقدامی نمیکردم، شوهرم تو دردسر میفتاد 00:34:10.120 --> 00:34:13.010 در مورد تو، تربیت و رشدت خیلی سطحیه 00:34:13.010 --> 00:34:16.190 فقط یه کم منظمه و ظاهر واقعیتو نشون میده 00:34:16.190 --> 00:34:19.660 امروز یه کم بی احتیاطی کردم 00:34:20.290 --> 00:34:24.180 همش تقصیر ژانگ یوتانگه اون اصرار داشت مرتب بره بیرون و پودر بپاشه 00:34:24.180 --> 00:34:27.000 در طول جشنواره قایق اژدها، هر خانواده ای میخواد پودر پخش کنه 00:34:27.000 --> 00:34:30.670 نمیتونی ازش فرار کنی این روزا به قدر کافی قدرت ندارم 00:34:30.670 --> 00:34:32.980 نمیتونم ازت محافظت کنم 00:34:33.680 --> 00:34:36.870 چرا این کارو نکنیم ؟ امروز برگرد 00:34:36.870 --> 00:34:41.270 و اول یه جنگل برای مخفی شدن پیدا کن به شوهرم میگم 00:34:41.270 --> 00:34:44.810 با عمو برای یه ملاقات رفتی 00:34:44.810 --> 00:34:47.150 خودت چی ؟ 00:34:47.150 --> 00:34:50.320 خواهر، چرا با هم نریم ؟ 00:34:52.270 --> 00:34:57.400 آدمایی هستن که میخوان بخاطر حسادت تلار بائوهی رو از بین ببرن از اونجایی که تلاش اولشون شکست خورد میترسم یه توطئه ی دیگه هم در راه باشه 00:34:57.400 --> 00:35:00.070 نگران شوهرمم 00:35:00.070 --> 00:35:02.320 علاوه بر اون 00:35:02.320 --> 00:35:04.860 این اواخر حس خوبی ندارم 00:35:04.860 --> 00:35:07.950 احساس میکنم قراره یه اتفاقی بیفته 00:35:10.310 --> 00:35:13.960 فردا در جشنواره اژدها، هان وِن و سوژِن بری خوردن برمیگردن 00:35:13.960 --> 00:35:17.720 یه کم غذا آماده کردم، بریم 00:35:18.930 --> 00:35:21.170 رویی - خانم جین - 00:35:21.170 --> 00:35:23.220 رویی - خانم جین - چیشده ؟ - 00:35:23.220 --> 00:35:24.510 زودباش 00:35:24.510 --> 00:35:27.120 کمک کن 00:35:27.120 --> 00:35:29.000 درو باز کنین 00:35:30.190 --> 00:35:32.970 چیشده خانم جین ؟ 00:35:32.970 --> 00:35:35.230 چرا یهویی غش کرد ؟ 00:35:38.270 --> 00:35:39.620 هان وِن 00:35:39.620 --> 00:35:41.270 خواهر 00:35:43.130 --> 00:35:46.020 چیشده خواهر ؟ مهمون اومده ؟؟ 00:35:46.570 --> 00:35:50.340 رویی..یه اتفاقی برای رویی افتاده 00:36:03.320 --> 00:36:06.550 آقا، وضعیتش چطوره ؟ 00:36:07.170 --> 00:36:10.880 از نبضش چیز خاصی نیست، ولی کبدش بخاطر عصبانیت دچار مشکل شده 00:36:10.880 --> 00:36:12.650 این یه کم ضعیفه 00:36:14.100 --> 00:36:16.410 برادر هان وِن 00:36:17.310 --> 00:36:19.640 برادر هان وِن 00:36:26.010 --> 00:36:29.140 برادر هان وِن 00:36:29.140 --> 00:36:31.450 دارم خواب میبینم ؟ 00:36:36.000 --> 00:36:41.170 دستت خیلی گرمه 00:36:41.170 --> 00:36:44.650 خواب نمیبینم 00:36:44.650 --> 00:36:46.280 رویی 00:36:48.410 --> 00:36:50.240 حالت چطوره ؟ 00:36:51.370 --> 00:36:53.740 ....من 00:37:00.570 --> 00:37:05.720 وانگ دائولینگ بدجنس و فریبکاره 00:37:05.720 --> 00:37:10.860 اون این واقعیت رو که باعث ایجاد همه گیری بیماری شده و به تالار جیشی اهانت کرده رو از من مخفی کرد 00:37:10.860 --> 00:37:14.120 اون تالار جیشی منو از بین برد 00:37:15.090 --> 00:37:17.330 و به فاحشه خونه فروختش 00:37:17.330 --> 00:37:19.330 مسخرست 00:37:20.060 --> 00:37:22.980 برادر هان وِن من قبلا احمق بودم 00:37:22.980 --> 00:37:25.020 ولی دیگه نمیخوام اینطوری باشم 00:37:25.020 --> 00:37:28.390 خواهش میکنم بهم نگو برم 00:37:29.070 --> 00:37:31.840 من واقعا از اون میترسم 00:37:36.130 --> 00:37:40.390 بهتره که سالم و در امنیت باشی، خوب استراحت کن و فعلا نگران چیزی نباش 00:37:42.520 --> 00:37:45.830 بیا رویی، دراز بکش 00:37:56.530 --> 00:37:58.600 من خیلی واضح میدونستم اون با آدمی روبرو شده که خونگرم و با اخلاق نیست 00:37:58.600 --> 00:38:02.700 با این حال هنوزم باهاش سقوط کرد، و اونم با این حال اونو رها کرد 00:38:02.700 --> 00:38:04.860 من بهش ستم کردم 00:38:06.080 --> 00:38:10.670 خانم، من میخوام رویی تو خونه ی ما بمونه 00:38:10.670 --> 00:38:12.670 برام راحت تره که خودم مراقبش باشم 00:38:13.790 --> 00:38:18.560 این وانگ دائولینگ آدم بدجنسیه، ولی میدونم نسبت به رویی صداقت داره 00:38:18.560 --> 00:38:22.060 بخاطر همین، احتمالا اون به رویی آسیب نمیرسونه 00:38:22.910 --> 00:38:26.900 شوهر، رویی همیشه از ما متنفر بوده 00:38:26.900 --> 00:38:30.680 ما باید نسبت بهش محتاط باشیم 00:38:30.680 --> 00:38:34.340 خانم، میدونم نسبت به رویی دچار سوءتفاهم شدی 00:38:34.340 --> 00:38:36.630 اون قبلا کارای بد زیادی کرده 00:38:36.630 --> 00:38:41.050 اما این روزا همیچن وضعیت بدی رو پشت سر گذاشته 00:38:41.050 --> 00:38:43.390 مطمئنم اون الان آگاه تر و بالغ تر دشده 00:38:44.500 --> 00:38:46.760 من میترسم تو بجای نگرانی گیج شده باشی 00:38:46.760 --> 00:38:49.430 دفغه قبل با تالار جیشی مشکل داشتیم 00:38:49.430 --> 00:38:52.860 مطمئنم رویی تو مدت کمی میتونه اینم پشت سر بذاره 00:38:54.260 --> 00:38:58.730 من میترسم در حال حاضر کسی که موضوعو پشت سر بذاره 00:38:58.730 --> 00:39:00.570 تو باشی 00:39:00.570 --> 00:39:04.370 من واقعا نظری ندارم و نمیخوام رویی رو اذیت کنم 00:39:04.370 --> 00:39:08.250 ....حالش خوب نیست، البته بهت اجازه میدم اینجا بمونه.من 00:39:11.100 --> 00:39:14.140 منم نمیدونم چی بهت بگم 00:39:14.140 --> 00:39:16.760 خانم، چت شده ؟ 00:39:16.760 --> 00:39:19.260 خوبم، چند روزی که استراحت کنم بهتر میشم 00:39:19.260 --> 00:39:23.690 فکر میکردم مهارتهای پزشکیم رضایت بخشه، اما این روزا بعد از زیرو رو کردن کتابا به نتیجه رسیدم 00:39:23.690 --> 00:39:26.780 من نمیتونم بیماری تابستونی تو رو درمان کنم 00:39:26.780 --> 00:39:32.180 این اواخر ژیائوچینگ رفته دیدن خانوادت چطور میتونه خیالم راحت باشه وقتی تو تنهایی ؟ 00:39:33.210 --> 00:39:35.930 چرا من مراقب خواهر بای نباشم ؟ 00:39:36.370 --> 00:39:39.510 رویی، چرا بلند شدی ؟ 00:39:42.250 --> 00:39:44.370 من قبلا کارای بد زیادی کردم 00:39:44.370 --> 00:39:47.960 خدا رو شکر برادر هان وِن و خواهر بای کینه ای به دل نگرفتن 00:39:47.960 --> 00:39:51.000 مطمئن باشین تغییر میکنم و شما رو نا امید نمیکنم 00:39:51.000 --> 00:39:56.280 حالا که خانم ژیائوچینگ اینجا نیست چرا اجازه نمیدین من به خواهر بای خدمت کنم ؟ 00:39:56.280 --> 00:39:59.990 چطور این کارو بکنی؟ تو یه مهمانی، در ضمن بیمارم هستی 00:39:59.990 --> 00:40:01.800 باید بیشتر استراحت کنی 00:40:01.800 --> 00:40:05.470 میدونم هنوزم از من متنفرین 00:40:05.470 --> 00:40:07.930 اگه اگه قبول نکنین، در واقع هنوزم دارین منو سرزنش میکنین 00:40:07.930 --> 00:40:10.560 من واقعا نمیخوام سرزنشت کنم 00:40:13.260 --> 00:40:16.370 خواهر شما محترم و سخاوتمندین 00:40:16.370 --> 00:40:19.500 من قبلا احمق بودم، الان اینو درک میکنم 00:40:19.500 --> 00:40:22.170 که شما نجیب و مهربون هستین 00:40:22.870 --> 00:40:24.830 راستی 00:40:28.890 --> 00:40:33.390 چطوره اینو بهتون بدم تا مراقب سلامتیتون باشین ؟ 00:40:43.700 --> 00:40:46.470 شما نمیخواین من بهتون خدمت کنم 00:40:46.470 --> 00:40:49.860 شما حتی این مهره های بودایی رو هم رَد میکنین 00:40:49.860 --> 00:40:52.200 انگار 00:40:52.200 --> 00:40:53.900 هنوزم ازم متنفرین 00:40:53.900 --> 00:40:56.730 اینطور نیست، فقط من تا حالا از این چیزا نپوشیدم 00:40:56.730 --> 00:41:00.040 اگه اینا رو قبول نکنین، پس یعنی هنوزم منو سرزنش میکنین 00:41:00.770 --> 00:41:05.370 پس چطوری جرئت کنم پیش شما بمونم ؟ من همین الان از اینجا میرم 00:41:05.370 --> 00:41:07.330 رویی 00:41:07.960 --> 00:41:11.390 اینقدر لجبازی نکن، الان کجا میخوای بری ؟ 00:41:15.250 --> 00:41:18.370 خانم، این نیت خوب رویی رو نشون میده 00:41:18.370 --> 00:41:21.000 قبولش کن 00:41:26.530 --> 00:41:28.230 ممنونم خانم رویی 00:41:28.230 --> 00:41:30.750 همین که خوشتون بیاد کافیه 00:41:36.620 --> 00:41:56.620 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:56.644 --> 00:42:17.644 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.