WEBVTT 00:00:00.660 --> 00:00:05.050 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.050 --> 00:00:15.380 ♫ هزار سال برای بازگشتن صبر کردم ♫ 00:00:16.390 --> 00:00:27.030 ♫ هزار سال برای بازگشتن صبر کردم ♫ 00:00:27.680 --> 00:00:33.510 ♫ کی بود؟کی در گوشم زمزمه کرد؟ ♫ 00:00:33.510 --> 00:00:39.160 ♫ درباره ی عشقی تغییر ناپذیر ؟ ♫ 00:00:39.160 --> 00:00:44.830 ♫ فقط برای همون یک جمله ♫ 00:00:44.830 --> 00:00:50.470 ♫ حتی اگر دلشکسته بشم،افسوس نخواهم خورد ♫ 00:00:50.470 --> 00:00:56.050 ♫ باران دلشکسته و باد گریان است ♫ 00:00:56.050 --> 00:01:02.700 ♫ با رویاهایی طولانی از عشقی در دوردست ♫ 00:01:13.050 --> 00:01:24.280 ♫ هزار سال برای بازگشتن صبر کردم ♫ 00:01:24.280 --> 00:01:31.160 ♫ هزار سال برای بازگشتن صبر کردم ♫ 00:01:31.160 --> 00:01:35.860 [ افسانه ی مار سفید ] 00:01:44.190 --> 00:01:48.130 [ قسمت 34 ] 00:01:57.640 --> 00:02:00.610 .اربابان جاودان،بهم کمک کنین 00:02:41.410 --> 00:02:43.690 !زود باش،اول ژیائوچینگ رو ببر 00:03:10.270 --> 00:03:13.690 عجیب نیست که حتی وقتی ارگان های .داخلیت بهم بریزن میتونی هوشیاریت رو حفظ کنی 00:03:13.690 --> 00:03:15.660 .و حتی قدرتت رو برگردوندی 00:03:15.660 --> 00:03:18.920 .معلوم شد تو تناسخ یک خدای بزرگ رو حمل میکنی 00:03:18.920 --> 00:03:20.980 ،بچه هنوز تو این دنیاست 00:03:20.980 --> 00:03:24.800 چطور میشه خواستگاه روح در پوچی گیر کنه؟ 00:03:27.910 --> 00:03:30.320 من واقعا بچه دارم؟ 00:03:33.310 --> 00:03:37.000 .بای سوژن،بچه بیگناهه 00:03:37.000 --> 00:03:40.440 ،حتی اگر آسمان ها رحم نشون بدن 00:03:40.440 --> 00:03:43.210 .فانیان باهاش مدارا نمیکنن 00:03:43.210 --> 00:03:47.020 اونها با گونه ی متفاوت متولد .شده،یکسان رفتار نمیکنن 00:03:48.510 --> 00:03:53.500 ،اگه با من به معبد جین شان برگردی .من قطعا از امنیت تو و بچه ات حفاظت میکنم 00:03:53.500 --> 00:03:57.850 من قبلا به شوهرم قول دادم که هر .اتفاقی هم بیافته،ما با هم میمونیم 00:03:59.240 --> 00:04:01.950 .تو به روشنی میدونی این غیرممکنه 00:04:01.950 --> 00:04:04.560 .این قطعا پایانی حتی تلختر واستون میاره 00:04:04.560 --> 00:04:07.540 .مار سفید،کارمای خوب تو کم نیست 00:04:07.540 --> 00:04:11.260 چرا روی تهذیب و زودتر موفق شدن تمرکز نکنی؟ 00:04:11.910 --> 00:04:14.160 ،اگر نتونی عشق رو اونطور که هست ببینی 00:04:14.160 --> 00:04:17.060 .نمیدونی به دره ی بدبختی غلبه کنی 00:04:17.060 --> 00:04:21.450 ،استاد،تو در دنیای فانیان پرسه میزنی 00:04:21.450 --> 00:04:24.140 ،واقعا میتونی هیچ غم،لذت 00:04:24.140 --> 00:04:26.200 هیچ عاطفه و هیچ عشقی رو احساس نکنی؟ 00:04:26.890 --> 00:04:30.230 ،یعنی در این جهان بی انتها،هیچ جایی نیست 00:04:30.230 --> 00:04:33.030 و هیچ فردی نیست که لیاقت دلسوزیت رو داشته باشه؟ 00:04:34.710 --> 00:04:37.000 ،اگه به این کار اصرار داری 00:04:37.000 --> 00:04:39.420 من یک قفل الماسی ضد اهریمن 00:04:39.420 --> 00:04:42.420 .در بدنت میکارم 00:04:42.420 --> 00:04:44.670 .استاد،لطفا توضیح بده 00:04:44.670 --> 00:04:47.560 ،این قفل میتونه با آذرخش آتشی روشن کنه 00:04:47.560 --> 00:04:51.000 و هستی آسمان و زمین رو پالایش کنه تا تبدیل به گنجینه ای جادویی بشه 00:04:51.000 --> 00:04:54.340 .که میتونه اهریمنان رو مهار کنه اگر تو قصد بدی پیدا کنی 00:04:54.340 --> 00:04:58.330 و از قدرتت واسه آسیب زدن به ،مردم استفاده کنی،اون تو رو حبس میکنه 00:04:58.330 --> 00:05:00.720 .و دردی شدید و غیرقابل تحمل برات میاره 00:05:00.720 --> 00:05:05.090 مار سفید،میخوای این خطر رو قبول کنی؟ 00:05:05.970 --> 00:05:07.860 ،من حاضرم بیخیال قدرتم بشم 00:05:07.860 --> 00:05:10.310 .و یک زن عادی باشم 00:05:25.890 --> 00:05:28.500 آمیتابها 00:05:29.040 --> 00:05:33.610 مار سبز به شکل اصلیش برگشته.و تو .هم با قفل الماسی ضد اهریمن محدود شدی 00:05:33.610 --> 00:05:36.300 .فکر کنم شما دو تا دیگه نمیتونین کار بدی بکنین 00:05:36.300 --> 00:05:41.110 .وقتی این بچه ی خاص رو به دنیا آوردی،میام سراغت 00:06:28.870 --> 00:06:32.180 هان ون،چرا اونجا وایسادی؟ 00:06:32.710 --> 00:06:34.670 .منتظرم خانمم برگرده 00:06:34.670 --> 00:06:36.790 .خب تو خونه منتظر بمون 00:06:36.790 --> 00:06:41.440 .میخوان وقتی برگشت،اولین کسی باشم که میبینه 00:06:48.940 --> 00:06:52.670 ؛هان ون،با توجه به اتفاقی که دیشب تو معبد نووا افتاد 00:06:52.670 --> 00:06:56.660 شنیدم.این ربطی به زنت داشته؟ 00:07:02.100 --> 00:07:05.910 .نگران نباش.به هیچکس نمیگم 00:07:06.410 --> 00:07:09.520 وقتی میبینم شما دو تا دارین ،دوباره عشقتون رو شروع میکنین 00:07:09.520 --> 00:07:11.770 .خوشحالم 00:07:13.240 --> 00:07:14.920 هان ون 00:07:15.610 --> 00:07:17.970 .من قبلا در حق دوتاتون بد کردم 00:07:17.970 --> 00:07:19.760 خواهر 00:07:19.760 --> 00:07:21.570 شوهرم 00:07:35.860 --> 00:07:37.850 خانمی 00:08:18.490 --> 00:08:21.860 .خانمی،بالاخره برگشتی 00:08:21.860 --> 00:08:24.620 .از حالا به بعد دیگه نمیذارم من رو ترک کنی 00:08:25.450 --> 00:08:28.240 .بیا هیچوقت دیگه از هم جدا نشیم 00:09:15.370 --> 00:09:17.760 چرا تکون نمیخوره؟ 00:09:17.760 --> 00:09:20.310 تازه یکم وقت گذشته.الان حرکتی ممکنه باشه؟ 00:09:20.310 --> 00:09:22.680 .خوبه تو هم یک طبیبی 00:09:22.680 --> 00:09:25.990 .با اینکه من یک طبیبم،این اولین بارمه که پدر میشم 00:09:25.990 --> 00:09:29.530 ،وقتی در آینده خانمم یک پسر و یک دختر به دنیا بیاره 00:09:29.530 --> 00:09:31.690 .دیگه تجربه دار میشم 00:09:33.780 --> 00:09:38.460 .خانمی،تو اون روز بچه امون رو تو رویات دیدی 00:09:38.460 --> 00:09:40.860 ،نگران بودم که نتونم با خودم ببرمت 00:09:40.860 --> 00:09:45.360 .چون خودم هم عمیقا جذب اون رویا شده بودم 00:09:45.940 --> 00:09:49.410 ،خانمی،اون روز که من رو پس زدی 00:09:49.410 --> 00:09:52.000 بعدش چرا و چطور بیدار شدی؟ 00:09:52.870 --> 00:09:55.880 ،با اینکه من نمیتونستم چیزهای اونجا رو بیخیال بشم 00:09:55.880 --> 00:09:58.310 .نمیتونم رفتن تو رو طاقت بیارم 00:09:59.070 --> 00:10:02.770 .فاهای گفت که بچه خواسته که من رو برگردونه 00:10:02.770 --> 00:10:04.880 ،وقتی اون تولد یافته 00:10:04.880 --> 00:10:08.080 چطور میتونم همچنان تنها در سرزمین تهی بمونم؟ 00:10:09.180 --> 00:10:14.090 ،بسیار بده که خیلی دیر برگشتم ،و تقریبا به شیطان قلب اجازه دادم موفق بشه 00:10:14.090 --> 00:10:16.800 و باعث بشه که ژیائوچینگ .اشتباهی بسیار بزرگ مرتکب بشه 00:10:24.610 --> 00:10:27.780 .خانمی،نگران نباش 00:10:27.780 --> 00:10:30.200 .حال ژیائوچینگ خوب میشه 00:10:30.200 --> 00:10:33.760 .حتی اگه این اشتباه بود،من هم مقصرم 00:10:33.760 --> 00:10:38.760 .به خاطر سوءبرداشتم،باعث شدم که تو زجر بکشی 00:11:01.060 --> 00:11:03.250 ...چرا شماها 00:11:03.250 --> 00:11:07.360 چرا شما به دریای شرقی برگشتین؟ 00:11:07.360 --> 00:11:12.050 .عالیجناب،شاهدخت جوان به هویتش پی برد 00:11:12.050 --> 00:11:16.480 .اون از دستمون عصبانی شد و پس فرستادمون 00:11:20.020 --> 00:11:22.040 !یک مشت موجود بی مصرف 00:11:22.040 --> 00:11:24.730 !موجودات بی عرضه!همین الان برگردین 00:11:24.730 --> 00:11:26.660 .مواظبش باشین 00:11:26.660 --> 00:11:29.890 .نذارین دوباره واسه من دردسری درست کنه 00:11:29.890 --> 00:11:35.870 عالیجناب،شاهدخت جوان الان . تا شکل انسانی گرفتن تهذیب کرده 00:11:36.410 --> 00:11:40.830 اون به زیبایی گل و یشم بزرگ .شده،درست شبیه مادرش 00:11:40.830 --> 00:11:44.810 عالیجناب،میخواین یکبار ببینینش؟ 00:11:51.420 --> 00:11:53.120 .من نمیخوام ببینمش 00:11:53.800 --> 00:11:55.400 نه 00:11:56.020 --> 00:12:00.390 اگه اون از شر خون اهریمنیش ،خلاص بشه تا از نسل خدایان بشه 00:12:00.390 --> 00:12:02.890 و تبدیل به یک جاودان رتبه دار بشه چی؟ 00:12:07.070 --> 00:12:13.670 بسیاری از اژدهایان کوچک در انجمن دریا .به تاج و تخت من در دریای شرقی چشم دوختن 00:12:13.670 --> 00:12:20.200 ،اگر ثباتم رو از دست بدم .به بقیه فرصت سوءاستفاده دادم 00:12:22.780 --> 00:12:27.710 عالیجناب عاقلن.ما همین الان به لین آن .برمیگردیم تا در خدمت شاهدخت جوان باشیم 00:12:27.710 --> 00:12:31.910 فکر میکنم برای پانصد سال .در سرزمین فانیان حسابی تلاش کردین 00:12:31.910 --> 00:12:34.940 به همتون جایگاهی در ضیافت .پارچه ی ابریشم عطا میکنم 00:12:34.940 --> 00:12:37.040 .برین و لذت ببرین 00:12:37.040 --> 00:12:39.280 .ممنونیم،عالیجناب 00:12:45.980 --> 00:12:53.170 .به عنوان خدایی بلند مرتبه،باید به خودم سخت بگیرم 00:12:54.720 --> 00:12:59.940 .من از قوانین آسمانی تخطی کردم و ترسو شدم 00:12:59.940 --> 00:13:06.820 !پشیمانی..پشیمانی و اندوه شدید عشق 00:13:07.580 --> 00:13:13.410 !یکبار تجربه اش...کافیه 00:13:13.410 --> 00:13:17.180 !یکبار تجربه اش...از کافی هم بیشتره 00:13:28.630 --> 00:13:31.920 جناب،دو تا آویز طول عمر بهم میدی؟ 00:13:31.920 --> 00:13:34.180 چه رنگی دوست داری؟ 00:13:34.180 --> 00:13:38.220 .یکی طرح ابرها و خفاشان خجسته .یکی طرح ماهی طلایی و نیلوفران آبی 00:13:38.220 --> 00:13:40.200 !هماهنگ و خوشگل،دقیقا مناسب یک زوج 00:13:40.200 --> 00:13:41.830 بسیار خب 00:13:41.830 --> 00:13:43.990 ممنون_ .لطفا یک لحظه صبر کن_ 00:13:46.420 --> 00:13:49.140 چی؟روح مار واقعا بای سوژنه؟ 00:13:49.140 --> 00:13:51.070 این قبلا تکذیب نشده بود؟ 00:13:51.070 --> 00:13:52.640 .تو نمیفهمی 00:13:52.640 --> 00:13:55.770 استاد راهب قبلا گفت که .اهریمنان میتونن دیدمون رو محدود کنن 00:13:55.770 --> 00:13:58.840 .کل خانواده ی ژو فریب خوردن 00:14:01.260 --> 00:14:03.010 ...در اینباره 00:14:03.010 --> 00:14:05.150 درباره ی کی حرف میزنین؟ 00:14:06.540 --> 00:14:07.950 ...شما 00:14:07.950 --> 00:14:09.690 .ژو شیان برادر کوچیکمه 00:14:09.690 --> 00:14:14.030 سوژن زن برادرمه.شما حق .ندارین پشت سرشون حرف های بد بزنین 00:14:15.390 --> 00:14:16.680 متاسفم 00:14:16.680 --> 00:14:18.960 .امروز،کل قالب های آویزهای طول عمر خراب شدن 00:14:18.960 --> 00:14:21.210 .امروز نمیتونم انجامش بدم.لطفا برگرد 00:14:21.210 --> 00:14:24.540 همین الان درست نبودن؟چطور یکدفعه ای خراب شدن؟ 00:14:24.540 --> 00:14:28.250 ...در اینباره_ ،صاحب مغازه،اینکار رو نمیکنه_ .و فقط داره چهره ات رو نشون میده 00:14:28.250 --> 00:14:29.520 این واست خوب نیست؟ 00:14:29.520 --> 00:14:32.580 درسته.خانواده ی ژوی تو داره . یک نماینده شیطانی رو پنهان میکنه 00:14:32.580 --> 00:14:34.640 اون باعث ناامنی شهر پینگ شد 00:14:34.640 --> 00:14:36.130 بعد تو میخوای طولانی زندگی کنی؟ 00:14:36.130 --> 00:14:37.700 ...به نظرم اولین نفری که باید به جهنم بره 00:14:37.700 --> 00:14:40.970 !تو...داری مزخرف میگی 00:14:40.970 --> 00:14:42.640 .کافیه.نجنگین 00:14:42.640 --> 00:14:44.550 .واسه کار من دردسر درست نکنین.برین 00:14:44.550 --> 00:14:46.650 .بهم دست نزن 00:14:55.610 --> 00:14:59.290 .خودشه.ببین،خودشه 00:15:12.510 --> 00:15:14.240 !مار.مار اینجاست 00:15:14.240 --> 00:15:17.730 !مار اینجاست 00:15:30.430 --> 00:15:34.080 .اون قطعا یک ماره 00:15:35.310 --> 00:15:38.570 .طبیب ژو،بانو بای 00:15:39.310 --> 00:15:41.370 .طبیب ژو،مادر من بیماره 00:15:41.370 --> 00:15:42.830 .امروز به شهر زادگاهم برمیگردم 00:15:42.830 --> 00:15:45.440 مادرت بیماره؟میخوای اینجا درمان بشه؟ 00:15:45.440 --> 00:15:47.310 لازم نیست 00:15:47.820 --> 00:15:50.550 .اونوقت برادر لی تو تالار بائوهه تنها میمونه 00:15:50.550 --> 00:15:54.900 طبیب ژو،تو خانواده ی من یک .اتفاق فوری افتاده.من هم باید برم 00:15:54.900 --> 00:15:56.580 تو خانوادت اتفاق فوری افتاده؟ 00:15:56.580 --> 00:15:59.160 .بله.من دارم ..خونه ام رو عوض میکنم 00:15:59.160 --> 00:16:01.290 .امروز اسباب کشی میکنیم 00:16:01.290 --> 00:16:03.780 .حالا که دارین میرین،پس ما حقوقتون رو میدیم 00:16:03.780 --> 00:16:05.170 .نه،نه.لازم نیست 00:16:05.170 --> 00:16:07.000 .طبیب..ژو،بانو بای 00:16:07.000 --> 00:16:09.430 .ما مرخص میشیم 00:16:10.030 --> 00:16:12.250 اونها چشون شده؟ 00:16:15.640 --> 00:16:18.700 .همگی،دیگه نگاه نکنین خیلی ترسناکه.بیاین بریم 00:16:18.700 --> 00:16:22.300 .بیا امروز کار رو بیخیال شیم.بیا بریم خونه 00:16:22.300 --> 00:16:24.680 .خانمی،بیا بریم 00:16:29.590 --> 00:16:31.530 چه خبر شده؟ 00:16:31.530 --> 00:16:33.920 رویی،چت شده؟ 00:16:33.920 --> 00:16:36.480 چرا انقدر پیر شدم؟ 00:16:37.360 --> 00:16:39.670 .آینه.آینه خرابه؟ 00:16:39.670 --> 00:16:42.210 .آره،آینه خرابه 00:16:44.060 --> 00:16:49.040 .رویی،ببین.تو اصلا پیر نیستی 00:16:55.490 --> 00:16:57.210 .در حد مرگ ترسیدم 00:16:57.210 --> 00:17:01.270 .اگه الان این شکلی بودم،مرگ رو ترجیح میدادم 00:17:11.730 --> 00:17:15.570 .رویی،واست فرنی پختم.تا داغه بخورش 00:17:20.360 --> 00:17:23.050 .این چه نوع فرنیه؟بوش خیلی بده 00:17:23.050 --> 00:17:26.280 .فرنی میگوی تازه و لانه ی پرنده .همونه که دوست داری 00:17:31.430 --> 00:17:34.530 رویی،چت شده؟ 00:17:34.530 --> 00:17:36.590 حالت خوب نیست؟ 00:17:36.590 --> 00:17:39.350 .بیا،بذار ببینمت 00:17:51.820 --> 00:17:53.620 !رویی 00:17:55.110 --> 00:17:59.150 ...تو_ ...من..من_ 00:17:59.150 --> 00:18:01.580 چی میخوای بگی؟ 00:18:02.880 --> 00:18:06.690 .تو بارداری.من دارم پدر میشم 00:18:06.690 --> 00:18:07.810 .دوباره بگو 00:18:07.810 --> 00:18:11.330 گفتم،ما داریم بچه دار میشیم.رویی،خوشحالی؟ 00:18:11.330 --> 00:18:13.030 ما داریم بچه دار میشیم؟ 00:18:13.030 --> 00:18:15.610 !غیرممکنه 00:18:15.610 --> 00:18:18.140 .اشکال نداره رویی.طوری نیست اگه دوستش نداری 00:18:18.140 --> 00:18:22.690 .من میتونم روز و شب شبیه ژو شیان بشم .همین که تو رو خوشحال کنه خوبه 00:18:22.690 --> 00:18:26.680 برادر هان ونی که من هر روز رویاش رو میدیدم،تو بودی؟ 00:18:26.680 --> 00:18:30.510 البته که من بودم.تا وقتی تو بخوای .و شاد باشی،من حاضرم معشوقه ات باشم 00:18:30.510 --> 00:18:32.210 !خفه شو 00:18:32.950 --> 00:18:37.630 .دیگه حرف نزن.من یک کلمه از حرفات رو باور نمیکنم 00:18:37.630 --> 00:18:39.020 ...رویی 00:18:39.020 --> 00:18:42.920 .ولم کن 00:18:51.900 --> 00:18:56.330 امروز که رفتم خوار و بار بخرم،همه بهم .اشاره میکردن و چیزی هم بهم نمیفروختن 00:18:56.330 --> 00:18:58.750 ...اون بیرون همه دارن میگن که زن برادر یک 00:18:58.750 --> 00:19:02.010 مزخرفه.چطور میشه اون یک روح شیطانی باشه؟ 00:19:09.150 --> 00:19:10.790 چرا انقدر زود برگشتین؟ 00:19:10.790 --> 00:19:14.470 .درسته.زن برادر،به حرف اون گوش نکن 00:19:14.470 --> 00:19:15.990 .اون دوست داره نگران باشه 00:19:15.990 --> 00:19:18.320 .بفرما،بیاین غذا بخوریم 00:19:18.320 --> 00:19:20.900 .خواهر،شوهر خواهر،لازم نیست ازم مخفی کنین 00:19:20.900 --> 00:19:23.240 .من شایعات اون بیرون رو شنیدم 00:19:23.240 --> 00:19:26.990 شایعات ترسناکن.بهتره من واسه ژیائو .چینگ رو ببرم که با این موضوع مواجه نشه 00:19:26.990 --> 00:19:28.610 چی داری میگی؟ 00:19:28.610 --> 00:19:30.130 .اینجا خونه ی توئه 00:19:30.130 --> 00:19:32.900 حالا که تهذیب ژیائوچینگ از بین رفته،کجا میتونه بره؟ 00:19:32.900 --> 00:19:34.810 .خونه از هر جایی امن تره 00:19:34.810 --> 00:19:39.420 .به علاوه،ژیائو جینگ دختر خیلی خوبیه کی به اونها حق داده اینجوری دربارش حرف بزنن؟ 00:19:41.010 --> 00:19:43.600 .بفرما،بیاین غذا بخوریم 00:19:43.600 --> 00:19:45.450 .بیاین بخوریم 00:19:45.450 --> 00:19:47.210 راستی،ژیائوچینگ کجاست؟ 00:19:47.210 --> 00:19:49.230 .اون نمیتونه این بوی شدید زرنیخ سرخ رو تحمل کنه 00:19:49.230 --> 00:19:52.220 .نگران نباش.من خوب ازش مراقبت میکنم 00:19:52.220 --> 00:19:54.290 .ممنونم،خواهر 00:19:54.290 --> 00:19:56.400 .دیگه لازم نیست نگران باشی 00:19:59.210 --> 00:20:01.790 ،بیا غذا بخوریم.غذامون رو که خوردیم 00:20:01.790 --> 00:20:04.390 .میبرمت یک چیزی نشونت بدم 00:20:06.340 --> 00:20:09.230 .بیا.نگاه کن 00:20:09.230 --> 00:20:13.180 .واقعا کارت با دستهات خوبه .لباسهایی که دوختی خیلی قشنگن 00:20:13.180 --> 00:20:17.140 تمام این سوزن دوزی ها رو .وقتی مادر هنوز زنده بود بهم داد 00:20:17.140 --> 00:20:19.900 مگه میشه سوزن دوزی من از تو بهتر باشه؟ 00:20:19.900 --> 00:20:22.910 .مهارت طبابت بلدی و مردم بی شماری رو نجات میدی 00:20:22.910 --> 00:20:27.140 .این سعادت ماست که تو به خانواده ی ژو ازدواج کردی 00:20:27.140 --> 00:20:31.800 .من نمیخواستم تو نگران لباس قنداقی بچه باشه 00:20:31.800 --> 00:20:34.350 خواهر،راستش رو بگم،نیاز .نیست انقدر واسش تلاش کنی 00:20:34.350 --> 00:20:37.850 .من میتونم خودم بدوزمشون یا بخرم 00:20:37.850 --> 00:20:39.940 .من رو غریبه ندون 00:20:39.940 --> 00:20:42.250 ،با اینکه تو و ژیائوچینگ ارواح مارین 00:20:42.250 --> 00:20:45.240 ،اما بعد از شناختن هر دوتون 00:20:45.240 --> 00:20:46.700 .فهمیدم تو و ژیائوچینگ افراد خوبی هستین 00:20:46.700 --> 00:20:50.320 .من میتونم این رو ببینم و این رو تو قلبم نگه میدارم 00:20:50.320 --> 00:20:54.180 ...ما یک خانواده ایم.ما باید 00:20:54.180 --> 00:20:56.730 تو زمان های خوشی و ناخوشی،باهم باشیم.مگه نه؟ 00:20:58.530 --> 00:21:00.520 .بذار این رو نشونت بدم 00:21:03.710 --> 00:21:07.590 چرا این لباس قنداقی این شکلیه؟ 00:21:07.590 --> 00:21:13.880 ،داشتم فکر میکردم،بچه ای که هان ون و سوژن میارن 00:21:13.880 --> 00:21:17.060 ممکنه یک تخم مار باشه؟ 00:21:17.060 --> 00:21:20.970 .واسه همین،این شکلی کردمش 00:21:20.970 --> 00:21:23.200 .ممنونم،خواهر 00:21:24.750 --> 00:21:31.000 .موندم کی ژیائوچینگ میتونه زیباییش رو برگردونه 00:21:31.000 --> 00:21:36.850 تمام موجودات زنده ی جهان به شکل خودشون زیبان.چرا مردم فقط میگن انسان ها از همشون بهترن؟ 00:21:36.850 --> 00:21:41.350 .کتاب مقدس بودا میگه که در کوه مرو نخی آویزان شده 00:21:41.350 --> 00:21:43.790 .در حالی که در پایه یک سوزن گلدوزی وجود داره 00:21:43.790 --> 00:21:48.120 تنها هنگامی که نخ از چشم سوزن عبور کنه،فرصت هست 00:21:48.120 --> 00:21:50.880 .ارتفاع کوه مرو هشتاد و چهار هزار ژانگه (پ.ن:هر ژانگ سه متر و سی سانتیمتره) 00:21:50.880 --> 00:21:53.110 .این فرصت بسیار کوچیکه 00:21:53.110 --> 00:21:57.150 به همین دلیل کتاب مقدس می خواد .به همه موجودات زنده هشدار بده 00:21:57.150 --> 00:22:00.520 .تولد هر انسان یک شانس خوب و شگرفه 00:22:00.520 --> 00:22:04.570 ببین،ما واسه گرفتن شکل انسانی مدتی طولانی تهذیب نکردیم؟ 00:22:04.570 --> 00:22:09.550 واسه همین ژیائوچینگ،در آینده،زندگیت سر .هیچ و پوچ وسط نذار.دیگه کارهای احمقانه نکن 00:22:09.550 --> 00:22:12.260 .باشه.به حرفت گوش میکنم 00:22:12.260 --> 00:22:16.230 عجیبه.چرا تو که متن کتاب مقدس بودا رو میخونی خوب به گوش میرسه؟ 00:22:16.230 --> 00:22:19.490 اما چرا اون راهب امل فاهای که میخوندش سرم رو درد میاره؟ 00:22:19.490 --> 00:22:23.560 .تا با بقیه با توجه به آگاهی خودت رفتار میکنی اصلا مگه گوش میکردی کتاب مقدس بودا چی میگه؟ 00:22:23.560 --> 00:22:25.780 .فکر کنم حق با ژیائوچینگه 00:22:25.780 --> 00:22:28.530 من هم وقتی سوژن کتاب مقدس .بودا رو میخونه دوست دارم بشنومش 00:22:28.530 --> 00:22:33.560 .کلا،هر چی سوژن بگه به نظر منطقی و خوب میاد 00:22:33.560 --> 00:22:35.760 همینطور نیست،ژیائوچینگ؟ 00:22:40.740 --> 00:22:42.350 .ببین 00:22:42.920 --> 00:22:46.420 .هنوز روی اومدن داره 00:22:48.170 --> 00:22:50.550 تالار بائوهه هنوز تخته نشده؟ 00:22:50.550 --> 00:22:52.730 ،حتی واسه درمان در رو باز کرده کی جرات داره ازش مشورت بگیره؟ 00:22:52.730 --> 00:22:55.040 .مراقب باش اون مار نبلعتت 00:22:55.040 --> 00:22:58.670 ممکنه اشتباه بکنین؟بانو بای . خیلی مهربون و زیباست 00:22:58.670 --> 00:23:00.060 چطور ممکنه اون یک اهریمن باشه؟ 00:23:00.060 --> 00:23:02.720 آدم های زیادی دیدنش.ممکنه اشتباه باشه؟ 00:23:02.720 --> 00:23:05.770 اون موقع که خانواده ی ژو تابوت رو پس گرفتن یادته؟ 00:23:05.770 --> 00:23:09.830 شنیدم که طبیب ژو واسه شیش .روز مرده بود و باز زنده برگشت 00:23:09.830 --> 00:23:12.630 .یادمه.من خیلی ساله اینجا کار میکنم 00:23:12.630 --> 00:23:15.190 .اولین باره به همچین چیز عجیبی برخوردم 00:23:15.190 --> 00:23:17.070 درسته؟ 00:23:22.290 --> 00:23:26.100 عمو،حالت خوبه؟_ .بهم نزدیک نشو_ 00:23:26.780 --> 00:23:29.660 !کمک 00:23:35.070 --> 00:23:38.470 [ تالار بائوهه ] 00:23:40.100 --> 00:23:41.720 اون اولین دختر تالار جی شی نیست؟ 00:23:41.720 --> 00:23:43.350 چرا اینجا تنهایی مینوشه؟ 00:23:43.350 --> 00:23:45.670 .رفیق،حتما اشتباه گرفتی 00:23:45.670 --> 00:23:48.780 .اون زن به زیباییش مشهوره 00:23:48.780 --> 00:23:51.000 چطور ممکنه این شکلی باشه؟ 00:23:52.980 --> 00:23:55.290 چی گفتی؟من چه شکلیم؟ 00:23:55.290 --> 00:23:57.800 تو چه شکلی ای؟چرا به خودت نگاه نمیندازی؟ 00:23:57.800 --> 00:24:01.270 .باشه،باشه،باشه.باهاش بحث نکن 00:24:14.540 --> 00:24:16.070 !این من نیستم 00:24:16.070 --> 00:24:19.930 چرا انقدر کج خلقی میکنی؟ 00:24:25.620 --> 00:24:27.900 .کار توئه 00:24:28.770 --> 00:24:32.720 .تو بهم دروغ گفتی.تو علیم نقشه چیدی 00:24:32.720 --> 00:24:38.940 من فقط بهت قول دادم که رویایی خوب بهت میدم.به هدفت نرسیدی؟ 00:24:42.790 --> 00:24:47.740 تو کی هستی؟تو دقیقا کی هستی؟ !بیا بیرون 00:24:48.300 --> 00:24:51.270 .بیا بیرون 00:24:51.270 --> 00:24:54.190 !بیا بیرون 00:24:59.540 --> 00:25:05.630 تو باید متشکر باشی.من .تمام آرزوهای عمیقت رو برآورده کردم 00:25:05.630 --> 00:25:11.190 تو من رو به همچین عجوزه ی پیر و زشتی تبدیل کردی و بعد اینطوری میگی؟ 00:25:12.200 --> 00:25:17.760 تو یک انسانی که با یک اهریمن .خوابیده و حتی یک بچه اهریمن بارداره 00:25:17.760 --> 00:25:23.250 اگه وانگ دائولینگ دائم برای حفظ سلامت تو از داروهای آسمانی استفاده نمیکرد،تو خیلی وقت پیش در اثر سم شیطان میمردی 00:25:23.250 --> 00:25:25.600 ،شکل الانت 00:25:25.600 --> 00:25:29.040 .شاهکار جنین تو شکمته 00:25:29.040 --> 00:25:31.800 ،اگه اهریمن میخواد به من صدمه بزنه 00:25:32.400 --> 00:25:34.500 !میکشمش 00:25:34.500 --> 00:25:38.350 .بکشش..بکشش 00:25:38.350 --> 00:25:39.990 .بکشش 00:25:40.540 --> 00:25:43.200 .بکشش 00:25:43.200 --> 00:25:47.000 .فایده نداره.تو با جریان خون به جنین متصلی 00:25:47.000 --> 00:25:49.410 .تو نمیتونی ازش خلاص شی 00:25:49.410 --> 00:25:53.800 اون فقط آروم آروم تمام انرژیت .رو مصرف میکنه و از بین میبره 00:25:53.800 --> 00:25:58.620 ،اگه میخوای ازش خلاص شی .فقط یک راه حل هست 00:25:58.620 --> 00:26:03.160 .بیخیال جسم انسانیت شو،تبدیل به یک اهریمن شو 00:26:03.160 --> 00:26:06.150 تبدیل شدن به شیطان؟ 00:26:09.430 --> 00:26:11.770 ،اگه وانگ دائولینگ رو بکشی 00:26:11.770 --> 00:26:14.830 از این قرص اهریمن استفاده کن .و تمام کینه هات رو بهش اضافه کن 00:26:14.830 --> 00:26:19.860 این رو تبدیل به یک نوشدارو بکن.بعد اون داروی .عالی رو بخور و تو میتونی به یک اهریمن تبدیل بشی 00:26:19.860 --> 00:26:23.090 .همون موقع،من با جنین درون شکمت ادغام میشم 00:26:23.090 --> 00:26:27.080 ،وقتی به هم بپیوندیم،بای سوژن که هیچی 00:26:27.080 --> 00:26:34.930 حتی سربازان و ژنرال های .آسمانی احتمالا نمیتونن از پسمون بر بیان 00:26:36.980 --> 00:26:39.920 .وانگ دائولینگ رو بکش 00:26:39.920 --> 00:26:42.690 .بای سوژن رو بکش 00:26:44.790 --> 00:26:47.470 من میتونم برادر هان ون رو به دست بیارم،درسته؟ 00:26:47.470 --> 00:26:52.430 .درسته.اون اهریمن ها باید بمیرن 00:26:52.430 --> 00:26:55.170 .تنها شیاطین مناسب زندگی در این دنیان 00:26:55.170 --> 00:26:59.530 .شیطان قلب قدرت تو رو بالا میبره 00:26:59.530 --> 00:27:02.880 !تو با شیطان قلب همزیست میشی 00:27:28.750 --> 00:27:30.420 رویی 00:27:34.380 --> 00:27:36.460 .بالاخره برگشتی 00:27:37.600 --> 00:27:42.180 تو از وضعی که الان دارم شکایت نداری؟ 00:27:43.240 --> 00:27:49.230 چرا ازت بدم بیاد؟در قلب من،تو مثل دفعه ی .اولی هستی که همدیگه رو دیدیم،در جهان یگانه ای 00:27:49.730 --> 00:27:52.440 .همیشه مدیونی 00:27:52.440 --> 00:27:56.850 رویی،بیا به لین آن بریم و . واسه لباس بچه جنس بخریم 00:27:57.730 --> 00:28:01.590 .داشتم اطراف پرس و جو میکردم .میخوام به بچه یک اسم خوب بدم 00:28:01.590 --> 00:28:06.000 به نظرت دختره یا پسر؟ دختر خوبه.مثل مامانش زیبا میشه 00:28:06.000 --> 00:28:07.990 .پسر هم بد نیست 00:28:07.990 --> 00:28:10.890 ...به هر حال،مهم نیست دختره یا پسر.من 00:28:17.900 --> 00:28:19.700 رویی 00:28:21.230 --> 00:28:23.230 چرا؟ 00:28:27.250 --> 00:28:30.080 .وجود زنده ی تو واسه من شرم آوره 00:29:05.030 --> 00:29:07.840 مگه فقط یک هسته ی روح نیست؟ 00:29:09.240 --> 00:29:12.630 .اگه میخوایش،میدمش به تو 00:29:16.470 --> 00:29:18.750 اگه مرگ من 00:29:19.470 --> 00:29:22.670 ،بتونه یک بار واسه آخرینبار کمکت کنه 00:29:23.580 --> 00:29:27.470 تا ابد من رو به یاد میاری؟ 00:29:52.920 --> 00:29:55.180 .برگشتی 00:30:05.730 --> 00:30:06.960 چت شده؟ 00:30:06.960 --> 00:30:10.470 .چیزی نشده.فقط میخواستم واست یکم میوه بخرم 00:30:10.470 --> 00:30:14.570 .اما به یک سری مردم خوردم و لباسهام کثیف شد 00:30:16.360 --> 00:30:20.230 خانمی،میخوای ژیائوچینگ رو به کوه امی برگردونی؟ 00:30:20.230 --> 00:30:22.870 .میتونی این زمان رو واسه بهبودی استفاده کنی 00:30:23.470 --> 00:30:26.530 .اگه قراره بریم،بیا با هم بریم 00:30:49.740 --> 00:30:53.910 .وانگ دائولینگ به دست تو مرد 00:30:53.910 --> 00:30:56.800 .اما همچنان شیفتگیش واسه تو عوض نمیشه 00:30:56.800 --> 00:31:02.510 طمعکاری در این جهان انسانی .رایجه.همیشه نارضایتی وجود داره 00:31:02.510 --> 00:31:06.640 .فقط رسیدن به این نوع حماقت از همش سختتره 00:31:07.650 --> 00:31:13.540 .با اینکه وانگ دائولینگ چندان توانمند نبود اما شیدا بود 00:31:13.540 --> 00:31:18.790 ،با توجه به اینکه اون پدر بچه ی تو رحمته 00:31:18.790 --> 00:31:24.680 ،استفاده از خون اون به عنوان قربانی 00:31:24.680 --> 00:31:27.000 . میتونه بهترین قرص دارویی رو بسازه 00:31:27.000 --> 00:31:29.000 !خفه شو 00:32:03.750 --> 00:32:08.060 .مضطرب نشو.بیا آروم پیش بریم 00:32:14.380 --> 00:32:20.000 ،وقتی قرص روح کامل میشه .میتونیم کارهای بزرگی بکنیم 00:32:38.700 --> 00:32:43.240 خانمی،دنیا خطرناک و شرارت .باره.قلب آدمی غیرقابل پیش بینیه 00:32:43.240 --> 00:32:49.040 تو با زرنیخ سرخ آسیب دیدی.باید خونه بمونی و استراحت کنی.لازمه بیای اینجا و این کار رو بکنی؟ 00:32:49.040 --> 00:32:52.580 چطور میتونیم تو جشنواره ی اشباح واسه خانواده هامون دعا نکنیم؟ 00:32:52.580 --> 00:32:57.640 اگه والدینت خبردار بشن که خانواده ی ژو داره صاحب یک فرزند میشه،حتما تو جهان دیگه خیلی خوشحال میشن 00:32:59.040 --> 00:33:06.450 خانمی،حتی اینطوری بگی باید بگم تو و ژیائو . چینگ شدیدا مجروح شدین.این فکر خوبی نیست 00:33:06.450 --> 00:33:12.100 وقتی صد روز من رد بشه،ژیائو چینگ رو برمیدارم و به کوه امی برمیگردونم،خودم هم تا وقتی بچه متولد بشه،میرم تو انزوا و استراحت میکنم 00:33:12.100 --> 00:33:14.880 .باشه،بذار همراهیت کنم 00:33:14.880 --> 00:33:21.030 .خانمی،مقبره ی استاد اون جلوست .بیا بهش احترام بذاریم و بریم خونه 00:33:21.030 --> 00:33:22.560 .بیا بریم 00:33:32.130 --> 00:33:38.350 .پدر،لطفا از رویی مراقبت کن و بذار موفق بشه 00:33:46.890 --> 00:33:48.900 ...این 00:33:56.330 --> 00:33:58.140 ...تو 00:33:58.750 --> 00:34:02.890 برادر هان ون،من رو یادت نمیاد؟ 00:34:02.890 --> 00:34:06.010 رویی!چرا این شکلی شدی؟ 00:34:06.010 --> 00:34:08.860 .من به خاطر تو این شکلی شدم 00:34:08.860 --> 00:34:11.330 .هر کاری من کردم به خاطر تو بود 00:34:11.330 --> 00:34:15.250 قلب من رو...هنوز هم درک نمیکنی؟ 00:34:21.360 --> 00:34:23.930 .مراقب باش.نیروش عجیب به نظر میاد 00:34:34.130 --> 00:34:35.770 خانمی 00:34:39.920 --> 00:34:42.400 .همچنان داری ازش محافظت میکنی 00:34:42.400 --> 00:34:46.050 .اون یک اهریمنه.دیر یا زود میکشتت 00:34:46.050 --> 00:34:51.510 رویی،اون زن منه!من به هیچکس !اجازه نمیدم به یک تار موش دست بزنه 00:34:51.930 --> 00:34:56.800 تو چی؟من دائم بهت مهر ورزیدم.چرا تو هی بهم آسیب زدی؟ 00:34:56.800 --> 00:35:01.330 .رویی،چیزهای قطعی رو نمیشه به زور عوض کرد 00:35:01.330 --> 00:35:03.760 .این عقده ی روحی رو کنار بذار 00:35:04.500 --> 00:35:07.360 عقده؟ 00:35:08.700 --> 00:35:11.430 ،این عقده ی روحی که میگی 00:35:12.160 --> 00:35:16.140 از این میاد که من حتی به .قیمت جونم تو رو دوست داشتم 00:35:16.140 --> 00:35:18.960 .تو من رو ول کردی 00:35:19.400 --> 00:35:25.840 اگه من نمیتونم خوب زندگی کنم،پس هیچکس نمیتونه خوب زندگی کنه.من همین الان بای سوژن رو میکشم 00:35:44.600 --> 00:35:49.600 رویی،بچه ی تو رحمت خوب به نظر نمیاد.این بچه از کجا اومده؟ 00:35:49.600 --> 00:35:53.400 .حقیقت رو بهم بگو.شاید بتونم نجاتت بدم 00:35:54.200 --> 00:35:57.090 رویی،تو بارداری؟ 00:35:58.800 --> 00:36:03.200 .برادر هان ون،تو هنوز بهم اهمیت میدی 00:36:05.800 --> 00:36:07.660 .این فرصت خوبیه،جین رویی 00:36:07.660 --> 00:36:10.400 .ژو شیان رو بکش.بکشش 00:36:10.400 --> 00:36:13.200 .من نمیتونم بکشمش_ .همشون رو بکش_ 00:36:13.200 --> 00:36:17.600 زودباش،فقط کل خشمت رو بده .به من.من کمکت میکنم 00:36:32.600 --> 00:36:34.600 .عجب هاله ی شیطانی قدرتمندی 00:36:34.600 --> 00:36:36.200 خانمی 00:36:36.200 --> 00:36:39.000 .جین رویی،تو قبلا تسخیر شیطان قلب شدی 00:36:39.010 --> 00:36:41.200 اون از خشم و ناراحتی تو واسه .مغذی کردن هاله ی معنویش استفاده میکنه 00:36:41.200 --> 00:36:45.400 اونوقت اون خون و گوشتت رو .میبلعه.بعدش تو زندگیت رو از دست میدی 00:36:45.400 --> 00:36:49.200 .برادر هان ون،نجاتم بده 00:36:50.000 --> 00:36:53.100 خانمی،باید چیکار کنیم؟ 00:37:09.000 --> 00:37:11.400 .خانمی.خانمی 00:37:12.830 --> 00:37:14.420 خانمی 00:37:17.100 --> 00:37:20.000 .قدرت من محدود شده.من نمیتونم کاری بکنم 00:37:20.000 --> 00:37:22.800 .فاهای رو پیدا کن.حتما اون یک راه حلی داره 00:37:23.900 --> 00:37:26.400 .نمیشه صبر کرد.عجله کن 00:37:26.400 --> 00:37:27.800 باشه 00:37:30.400 --> 00:37:34.800 .برادر هان ون،نرو.نرو 00:37:34.800 --> 00:37:38.600 .نرو.برادر هان ون 00:37:39.800 --> 00:37:42.000 .نرو 00:37:42.000 --> 00:37:43.900 وانگ دائولینگ 00:37:44.600 --> 00:37:47.000 ...وانگ دائولینگ.وانگ 00:37:47.000 --> 00:37:49.300 !وانگ دائولینگ 00:37:58.400 --> 00:38:00.900 ،موجود شروری که پشت سر گذاشتی و رفتی 00:38:02.000 --> 00:38:04.100 دیگه واست مهم نیست؟ 00:38:07.350 --> 00:38:11.650 .پدر دیگه اینجا نیست.برادر هان ون رفته 00:38:12.990 --> 00:38:16.400 .حتی تو دیگه اهمیتی نمیدی 00:38:50.400 --> 00:38:52.000 بانو جین 00:38:53.000 --> 00:38:56.500 چرا هاله ی شیطانی داره تو بدنت رشد میکنه؟ 00:38:59.200 --> 00:39:02.300 نکنه شیطان قلب تو رو تسخیر کرده؟ 00:39:03.800 --> 00:39:07.800 تو پشت اون کشتارهای شرارت بار تو لین آن بودی؟ 00:39:08.600 --> 00:39:14.600 فاهای،این جسم قبلا خودش . رو برای قربانی شدن تسلیم من کرده 00:39:14.600 --> 00:39:19.000 اون مال منه.اون کشتارهای .شرارت بار در لین آن هم کار من بود 00:39:19.000 --> 00:39:22.600 .اون قبل از تسخیر شدنش با یک شیطان،یک فانی بود 00:39:22.600 --> 00:39:28.800 فاهای،میخوای این فانی بیگناه رو که نمیتونه مقابلت وایسه رو بکشی؟ 00:39:55.800 --> 00:39:58.700 .تو همیشه خوش قلب بودی 00:40:00.200 --> 00:40:02.400 .خیلی جالبه 00:40:26.800 --> 00:40:33.200 برادر هان ون،اگه میتونستم آسیب زدنی ، که شیطان قلب باعثش شد رو تموم کنم 00:40:34.200 --> 00:40:36.900 میشد من رو ببخشی؟ 00:40:39.200 --> 00:40:42.300 میشد رو به یاد بسپری؟ 00:41:03.600 --> 00:41:06.400 .تو موفق شدی 00:41:06.400 --> 00:41:12.000 .تو من رو واسه کشتن وانگ دائولینگ فریب دادی .تو من رو واسه حمله به برادر هان ون کنترل کردی 00:41:15.200 --> 00:41:17.000 .دست از تقلا بردار 00:41:17.000 --> 00:41:21.200 .ما یکی هستیم.هر کاری من بکنم واسه کمک به توئه 00:41:21.200 --> 00:41:24.200 .تو از وانگ دائولینگ متنفر بودی،واسه همین کشتیش 00:41:24.200 --> 00:41:28.200 .اون ژو شیان تو رو دوست نداره،پس بذار بمیره 00:41:28.200 --> 00:41:31.500 !تو حق هیچکاری نداری 00:41:32.200 --> 00:41:34.400 .حق با اون راهب بود 00:41:34.400 --> 00:41:36.800 .تو در فریب قلب آدمی ماهری 00:41:36.800 --> 00:41:40.100 .اعتماد به تو لعن ابدی واسه آدم میاره 00:41:41.800 --> 00:41:45.100 چه قرص روحی؟کدوم جسم با قدرت جادویی؟ 00:41:46.140 --> 00:41:51.790 .تو من رو به کسی انداختی که نه انسانه نه شبح 00:41:51.800 --> 00:41:56.200 .حالا برادر هان ون ازم منزجره 00:41:56.200 --> 00:42:00.000 .احمق نشو!فرقی نداره تو چی باشی 00:42:00.000 --> 00:42:02.200 .برخورد اون با تو هیچوقت عوض نمیشه 00:42:02.200 --> 00:42:06.200 ،اون اندکی هم دوستت نداره .مهم نیست چقدر تطمیعش کنی 00:42:06.200 --> 00:42:09.200 .تو یک عجوزه ی پیر زشتی.اون بهت اهمیتی نمیده 00:42:09.200 --> 00:42:11.800 !خفه شو!خفه شو 00:42:11.800 --> 00:42:17.200 !توی حال بهم زن!از بدن من برو بیرون 00:42:17.200 --> 00:42:19.400 .تو نمیتونی از دست من خلاص شی 00:42:19.400 --> 00:42:21.260 .من میخوام ازت محافظت کنم 00:42:21.260 --> 00:42:23.600 .بچه ات به دنیا میاد 00:42:23.600 --> 00:42:25.800 .من بهترین جسم رو خواهم داشت 00:42:25.800 --> 00:42:29.800 .بعد از اون،هیچکس نمیتونه من رو کنترل کنه 00:42:42.800 --> 00:42:45.300 .من واقعا احمق بودم 00:42:47.000 --> 00:42:51.800 .من واقعا به این اهریمن اعتماد کردم 00:42:51.800 --> 00:42:57.000 .من خودم رو تو دام یک...هیولا انداختم 00:43:16.600 --> 00:43:18.400 برادر هان ون 00:43:19.400 --> 00:43:23.200 .رویی،باز داری بدجنس میشی نمیترسی استاد سرزنشت کنه؟ 00:43:23.200 --> 00:43:25.200 .پدرم من رو سرزنش نمیکنه 00:43:25.200 --> 00:43:28.800 ،اون بهم اجازه نمیده سرت داد بزنم .اما به هر حال من میخوام انجامش بدم 00:43:28.800 --> 00:43:30.300 ...این 00:43:31.000 --> 00:43:32.600 .خیلی خوب کشیدی 00:43:32.600 --> 00:43:35.800 .حتی یک استاد نقاشی به اندازه ی تو خوب نیست 00:43:35.800 --> 00:43:38.000 .تو خیلی شیرینی 00:43:39.200 --> 00:43:41.000 .دیروز،من یک بادبزن خریدم 00:43:41.000 --> 00:43:44.400 اون خانم های تو خیابون از پرتره ی .خودشون واسه بادبزنشون استفاده میکنن 00:43:44.400 --> 00:43:47.000 .برادر هان ون،کمکم کن یکی بکشم 00:43:47.000 --> 00:43:49.200 .باشه،کمکت میکنم 00:43:49.200 --> 00:43:53.000 تو خیلی باهام خوبی.همیشه باهام خوب میمونی؟ 00:43:53.000 --> 00:43:55.600 .البته.تا ابد 00:44:01.400 --> 00:44:03.300 تا ابد 00:44:07.200 --> 00:44:10.400 .واقعا مدت زیادی شده 00:44:25.800 --> 00:44:28.400 .تو کاری کردی خودم رو گم کنم 00:44:29.800 --> 00:44:33.400 .تو حتی کنترلم کردی تا به دنیای بشری آسیب بزنم 00:44:34.400 --> 00:44:36.800 ،زندگی مثل این 00:44:38.320 --> 00:44:41.040 .باید پایان بیابه 00:44:47.200 --> 00:44:49.200 چه فکری تو سرته؟چه فکری تو سرته؟ 00:44:49.200 --> 00:44:52.900 میخوای خودت رو بندازی تو کوره؟ !دیوانه شدی؟بس کن 00:44:53.800 --> 00:44:56.300 من و تو یکی نیستیم؟ 00:44:57.000 --> 00:45:01.800 .پس بیا با هم تو این کوره ی تصفیه ی قرص بمیریم 00:45:01.800 --> 00:45:05.100 !بسه،بسه.جایی نرو 00:45:07.700 --> 00:45:10.200 تو جرات داری من رو نابود کنی؟ 00:45:10.200 --> 00:45:13.200 !چطور جرات میکنی 00:45:16.970 --> 00:45:24.030 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:45:24.054 --> 00:45:36.054 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:45:47.200 --> 00:45:59.800 ♫ دریاچه ی غرب،در روز های ماه مارس،چه چشم انداز زیبایی داره ♫ 00:45:59.800 --> 00:46:12.000 ♫ باران بهاری مزه ی شراب میده و درختان بید ،مه آلود به نظر میان ♫ 00:46:13.600 --> 00:46:19.800 ♫ اگه به داشتن طالعی خوب در هزار سال سعادتمند شده باشیم ♫ 00:46:19.800 --> 00:46:26.200 ♫ با قلبی مشترک با هم پیر شدن،واقعا منظره ای خوب خواهد بود ♫ 00:46:26.200 --> 00:46:32.400 ♫ اگه به داشتن طالعی خوب در هزار سال سعادتمند شده باشیم ♫ 00:46:32.400 --> 00:46:38.800 ♫ با قلبی مشترک با هم پیر شدن،واقعا منظره ای خوب خواهد بود ♫