WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:01.000 --> 00:01:25.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:26.510 --> 00:01:30.080 [ سِرِ شیر ] 00:01:26.510 --> 00:01:30.080 برگرفته از رمان "همسرم عاشق من میشه" نوشته ی آئو ووچانگ 00:01:30.080 --> 00:01:31.350 [ آنچه گذشت ] 00:01:30.789 --> 00:01:32.270 در واقع یو من شان به اون سادگی که 00:01:32.750 --> 00:01:33.789 بنظر میرسه نیست 00:01:35.470 --> 00:01:36.390 چی میخوای؟ 00:01:36.590 --> 00:01:38.590 برات بهتره این فایلا رو 00:01:38.750 --> 00:01:41.110 بدی به پلیس 00:01:41.110 --> 00:01:43.950 مادربزرگ، اینجا کجاست؟ 00:01:43.950 --> 00:01:45.710 اینجا باژنه 00:01:45.910 --> 00:01:46.950 تو جنوب غربیه 00:01:48.030 --> 00:01:49.190 مظنون جنایتکار، با نام خانوادگی وو که 00:01:49.190 --> 00:01:50.870 ، در زمینه ی تعمیرات غیر قانونی خودرو فعالیت میکرد 00:01:51.110 --> 00:01:53.750 سه همدست خودشو بخاطر توزیع نابرابر اجناس مسروقه کشت 00:01:54.110 --> 00:01:55.310 اون تنها شاهد مهمیه که 00:01:55.310 --> 00:01:57.350 میتونه بی گناهی فنگ یو رو ثابت کنه 00:01:57.350 --> 00:01:58.910 اونا نمیزارن 00:01:58.910 --> 00:02:00.350 به آسونی پیداش کنیم 00:02:04.270 --> 00:02:08.840 [ قسمت15 ] 00:02:04.270 --> 00:02:08.840 [همه مکان ها در این داستان زاده ی تخیل نویسنده هستند] 00:02:18.750 --> 00:02:19.540 باژن؟ 00:02:20.070 --> 00:02:21.630 پدر بزرگ ون چینگ 00:02:21.950 --> 00:02:24.190 اونجا یه مدرسه ی خیریه ساخت 00:02:26.430 --> 00:02:28.870 نمیدونم اون مردم واقعا دنبال چی هستن 00:02:30.350 --> 00:02:32.470 اما این قطعا تصادفی نیست 00:02:34.790 --> 00:02:36.790 ممکنه به اون مأموریت ربط داشته باشه؟ 00:02:44.870 --> 00:02:46.190 باید پلیسو خبر کنیم 00:03:50.270 --> 00:03:51.310 کی یاد میگیری قبل از وارد شدن 00:03:51.310 --> 00:03:53.550 در بزنی؟ 00:03:55.550 --> 00:03:56.700 یه دقیقه 00:03:58.350 --> 00:03:59.870 یه کم بعد برمیگردم به اتاقم 00:04:01.220 --> 00:04:02.420 خواب نیستی؟ 00:04:04.950 --> 00:04:08.230 هنوز نگران فنگ یو هستی؟ 00:04:55.630 --> 00:04:56.270 ون چینگ 00:04:57.430 --> 00:04:58.910 امروز سرت تو شرکت شلوغه؟ 00:04:59.630 --> 00:05:00.470 چطور؟ 00:05:01.030 --> 00:05:03.910 میخوام بعدا به کارخونه خودروسازی فنگ یو برم 00:05:04.230 --> 00:05:06.470 و مدرک جمع کنم 00:05:07.110 --> 00:05:08.390 باشه میتونی بری 00:05:08.590 --> 00:05:10.470 من کل روز قرار ملاقات دارم 00:05:10.750 --> 00:05:11.740 لی نا باهام میاد 00:05:12.620 --> 00:05:14.350 پس من نیام شرکت؟ 00:05:15.070 --> 00:05:15.670 باشه 00:05:15.910 --> 00:05:16.510 باشه 00:05:37.710 --> 00:05:38.470 خانوم لی؟ 00:05:38.750 --> 00:05:39.700 لیو چینگ کجاست؟ 00:05:39.950 --> 00:05:40.750 بیرونه 00:05:40.750 --> 00:05:42.630 اگه دنبالشی میتونی باهاش تماس بگیری 00:05:42.630 --> 00:05:43.550 جواب نمیده 00:05:43.550 --> 00:05:44.909 همینجا منتظرش میمونم 00:05:54.070 --> 00:05:56.030 خانوم مو، یانگ ژن تیان هم اینجاست 00:05:56.310 --> 00:05:58.230 اون خودش اسناد مناقصه رو برای گروه وی کای اورده 00:06:01.070 --> 00:06:01.990 خانوم مو 00:06:02.750 --> 00:06:03.750 خیلی وقته ندیدمتون 00:06:04.990 --> 00:06:06.790 آقای یانگ چقد جسوری 00:06:07.100 --> 00:06:08.910 توی شرکت من سعی در تجارت سرقت دارین؟ 00:06:08.910 --> 00:06:10.270 خانوم مو اینجوری نگو 00:06:10.940 --> 00:06:12.790 شما یه تکه گوشت بزرگ تو دهنت داری 00:06:13.030 --> 00:06:15.070 البته که بقیه شکارچی ها دنبال بوش میان 00:06:15.070 --> 00:06:16.990 ، از اونجایی هنوز تو دهن منه 00:06:17.110 --> 00:06:18.470 پس چطور میتونم به آسونی از دستش بدم؟ 00:06:19.390 --> 00:06:21.910 به علاوه نمیدونستم 00:06:22.030 --> 00:06:24.150 ژن تیان هم به این تجارت علاقه داره 00:06:25.990 --> 00:06:26.910 خانوم 00:06:27.070 --> 00:06:28.710 تو خیلی چیزارو نمیدونی 00:06:30.070 --> 00:06:30.750 خداحافظ 00:06:40.220 --> 00:06:41.190 ژن تیان چندین بار ما رو 00:06:41.190 --> 00:06:42.670 دعوت به همکاری کرده 00:06:43.420 --> 00:06:44.790 ، اگه دوباره بهش بگم نه 00:06:47.350 --> 00:06:48.700 ممکنه بی رحم بشم 00:06:50.430 --> 00:06:51.670 من طرح پیشنهادی رو با دقت خوندم 00:06:52.470 --> 00:06:54.030 ویدیو تست داخل سایت رو هم دیدم 00:06:54.150 --> 00:06:56.550 ,بدون داشتن تجربه ی مبارزه 00:06:57.150 --> 00:06:58.670 ،صادقانه بگم 00:06:58.670 --> 00:06:59.990 برای وارد شدن به این میدون 00:07:01.020 --> 00:07:01.830 خیلی نگرانم 00:07:02.750 --> 00:07:03.710 جایی که آستانه فوق العاده بالاست 00:07:05.590 --> 00:07:06.550 ,وقتی پیشنهاد دادیم 00:07:06.950 --> 00:07:08.380 شرطمون اساس کل گروه هست 00:07:08.790 --> 00:07:10.260 همه سهام میخرن 00:07:10.260 --> 00:07:11.470 و قیمت سهام میره بالا 00:07:11.990 --> 00:07:13.150 اما بیشترشون 00:07:13.150 --> 00:07:14.270 منتظر میمونن که 00:07:14.270 --> 00:07:15.220 شکستمون رو ببینن 00:07:15.220 --> 00:07:16.750 ، ولی اگه موفق بشیم 00:07:17.150 --> 00:07:19.870 یه پیشرف بزرگ در فناوری به وجود میاد 00:07:20.110 --> 00:07:21.910 و دیگه به فناوری هواپیمایی وارداتی 00:07:21.910 --> 00:07:23.310 متکی نیستیم 00:07:23.670 --> 00:07:24.270 درسته 00:07:25.190 --> 00:07:26.710 پس، برخلاف طرح پیشنهادی 00:07:26.990 --> 00:07:28.390 باید از همون اول روی تولید جهانی 00:07:28.390 --> 00:07:29.740 تمرکز کنیم 00:07:29.740 --> 00:07:30.470 به این ترتیب ما نه تنها میتونیم 00:07:30.470 --> 00:07:31.909 ، هزینه های مواد رو تا حد زیادی کاهش بدیم 00:07:32.230 --> 00:07:33.230 بلکه میتونیم 00:07:33.230 --> 00:07:35.350 به مقیاس ادغام سرمایه خود جذب برسیم 00:07:35.830 --> 00:07:37.390 و فشار مالیمون رو کم کنیم 00:07:39.300 --> 00:07:40.630 گروه ژن تیان از وقتی همدیگه رو دیدیم 00:07:40.630 --> 00:07:42.750 قول قطعی به ما میدادن 00:07:43.350 --> 00:07:44.510 ولی امروز 00:07:45.030 --> 00:07:46.580 فقط بهمون وعده تو خالی دادن 00:07:46.790 --> 00:07:48.750 اونا باید تا موقع اعلام جلسه منتظر بمونن 00:07:49.510 --> 00:07:50.630 پس امیدوارم 00:07:51.230 --> 00:07:53.670 مائو یوان بتونه تا اون موقع کاملا آماده بشه 00:08:00.270 --> 00:08:01.590 این برای تجارته 00:08:02.990 --> 00:08:04.150 ما باید خصوصی همو ببینیم 00:08:16.140 --> 00:08:18.780 " اگه بتونی تا ساعت هفت عصر فردا گاو صندوق عمارت قدیمی مو رو بهم بدی " 00:08:18.780 --> 00:08:21.420 " کسایی که میخوای در امان میمونن " 00:08:28.309 --> 00:08:30.190 اونا واقعا درمورد خانواده مو اقدام میکنن 00:08:31.270 --> 00:08:33.110 میدونی چی توی گاوصندوقه؟ 00:08:34.390 --> 00:08:35.390 من نمیدونم 00:08:36.590 --> 00:08:38.350 اما نباید بدون بررسی دقیق عمل کنیم 00:08:39.230 --> 00:08:40.380 ما تو یه موقعیت بسیار منفعل هستیم 00:08:41.510 --> 00:08:43.750 نمیتونم زیاد اهمیت بدم ، نجات فنگ یو اولویتمونه 00:08:45.550 --> 00:08:47.230 ، از اونجایی که اونا گاوصندوقو میخوان 00:08:47.950 --> 00:08:49.350 میتونیم از فرصت استفاده کنیم تا 00:08:49.740 --> 00:08:51.150 بزرگترین رییسو پیدا کنیم 00:08:51.830 --> 00:08:54.510 اگه اونا اینقد دنبال راهی هستن تا اونو به دست بیارن 00:08:54.870 --> 00:08:56.390 ، هرچی هم که توش باشه 00:08:56.390 --> 00:08:58.310 نمیتونیم بزاریم به دستش بیارن 00:09:01.110 --> 00:09:01.950 همونطور که نقشه قدیمی پیش میره 00:09:02.870 --> 00:09:04.590 تو مراقب بیرون و همه چی باش 00:09:06.070 --> 00:09:08.030 فردا میرم تا درمورد وضعیت بیشتر بدونم 00:09:09.031 --> 00:09:24.030 00:09:25.630 --> 00:09:26.670 قفل اثر انگشت؟ 00:09:31.030 --> 00:09:33.030 گاو صندوق توی اتاق مطالعه طبقه دومه 00:09:33.310 --> 00:09:34.590 اما اثرانگشت میخواد 00:09:34.870 --> 00:09:35.950 حل کردنش سخت نیست 00:09:36.270 --> 00:09:38.030 هر گاوصندوقی مکانیزم حفاظتی خودشو داره 00:09:38.030 --> 00:09:40.350 اگه به زور بازش کنی زنگ هشدار به صدا در میاد 00:09:40.790 --> 00:09:42.110 اگه برقو قطع کنم چی؟ 00:09:43.430 --> 00:09:45.390 اگه برق بیشتر از پنج دقیقه قطع باشه 00:09:45.990 --> 00:09:47.310 بازم همون اتفاق میفته ، میدونی 00:09:48.710 --> 00:09:50.910 فهمیدم ، بازم زنگ هشدار به صدا درمیاد 00:09:52.430 --> 00:09:53.310 این چی؟ 00:09:53.310 --> 00:09:55.350 فقط باید واقعیتو بگی ، چی فکر میکنی؟ 00:09:55.750 --> 00:09:56.510 به هیچ وجه 00:09:58.110 --> 00:10:00.190 اون فقط گف گاو صندوقو براش ببریم 00:10:00.590 --> 00:10:02.630 فکر میکنم 00:10:02.990 --> 00:10:03.710 باید کلشو بدزدیم 00:10:06.070 --> 00:10:07.230 باشه فهمیدم 00:10:07.830 --> 00:10:10.270 اما اول باید دنبال یکی باشم که کمک کنه 00:10:10.500 --> 00:10:11.230 به هیچ وجه 00:10:11.550 --> 00:10:12.820 اصلا به این فکر نکن که دوباره گولم بزنی 00:10:21.790 --> 00:10:24.110 راجع به رستگار شدن فکر نکردی؟ 00:10:25.510 --> 00:10:26.510 این هیچ ربطی به من نداره 00:10:26.510 --> 00:10:27.950 من حتی با اون نسبتی ندارم 00:10:28.390 --> 00:10:30.310 هنوزم فکر میکنی میتونی منو با اون چیز تهدید کنی؟ 00:10:30.590 --> 00:10:31.830 من هیچ وقت کسیو تهدید نکردم 00:10:33.710 --> 00:10:35.990 فقط برام سواله 00:10:36.190 --> 00:10:37.750 فنگ چونگ بود که همه ی اون کارا رو انجام داد؟ 00:10:40.270 --> 00:10:41.670 داری بخاطر اینکه رقیب عشقیته 00:10:41.670 --> 00:10:42.910 بهش تهمت میزنی؟ 00:10:42.910 --> 00:10:44.150 !واقعا که 00:10:44.470 --> 00:10:45.710 باید اینجوری بهش فکر کنی 00:10:46.550 --> 00:10:48.710 اگه کسی باعث بشه آبروت بره 00:10:49.110 --> 00:10:49.950 ، و وقتی برمیگردی 00:10:49.950 --> 00:10:51.660 ، ببینی عشقت با یکی دیگه ازدواج کرده 00:10:51.950 --> 00:10:53.190 انتقام نمیگیری؟ 00:10:57.870 --> 00:10:59.070 بعد از اینکه با ون چینگ ازدواج کردم 00:10:59.070 --> 00:11:00.950 کلی اتفاق عجیب افتاد 00:11:01.190 --> 00:11:02.390 منطقی نیست 00:11:25.630 --> 00:11:26.230 بله 00:11:27.070 --> 00:11:28.950 ظاهرا داریم یه عوضی رو نجات میدیم 00:11:29.430 --> 00:11:30.310 اما این عوضی 00:11:30.310 --> 00:11:31.910 میتونه بی گناهی فنگ یو رو ثابت کنه 00:11:32.510 --> 00:11:34.070 اثبات بی گناهیه فنگ یو 00:11:34.070 --> 00:11:35.590 مساویه با نجات یک خانواده 00:11:39.190 --> 00:11:41.790 یه زن میتونه یه شوهر داشته باشه تا بهش تکیه کنه 00:11:42.310 --> 00:11:44.950 و یه بچه میتونه زیر سایه ی پدرش بزرگ شه 00:11:45.230 --> 00:11:46.310 قشنگ نیست؟ 00:11:52.070 --> 00:11:53.870 تو...چرا اینقدر بهم نزدیکی؟ 00:11:56.020 --> 00:11:57.750 من...رد میکنم 00:11:57.750 --> 00:11:59.390 شما دوتا میتونین خودتون حلش کنین 00:11:59.390 --> 00:12:00.310 به من نیاز ندارین 00:12:10.950 --> 00:12:11.790 چی؟ 00:12:11.790 --> 00:12:13.150 کی این اتفاق افتاد؟ 00:12:13.950 --> 00:12:15.950 چی کی اتفاق افتاد؟ 00:12:15.950 --> 00:12:16.830 چیزی که بین تو و اونه 00:12:19.190 --> 00:12:20.510 راجع به چی حرف میزنی؟ 00:12:21.150 --> 00:12:22.750 انجامش دادی یا نه؟ 00:12:23.510 --> 00:12:25.150 تو یه جای عمومی راجع بهش حرف نزن 00:12:25.150 --> 00:12:26.870 اگه انجامش دادی ، التماست میکنم 00:12:26.870 --> 00:12:28.470 برای کمک برگرد پیشش 00:12:28.470 --> 00:12:30.110 این اولین بارت نیست که از این کارا میکنی 00:12:30.750 --> 00:12:32.070 میتونم اونا رو به یاد بیارم از مکزیک 00:12:32.070 --> 00:12:32.950 تایلند 00:12:32.950 --> 00:12:34.350 ویتنام...باشه ، ساکت شو 00:12:35.030 --> 00:12:35.830 تلاشمو میکنم 00:12:36.510 --> 00:12:37.430 قول میدی؟ 00:12:37.430 --> 00:12:39.060 امتحان میکنم ، سعیمو میکنم 00:12:40.380 --> 00:12:41.030 خوبه 00:12:53.430 --> 00:12:55.190 باهام اومدی 00:12:55.310 --> 00:12:56.630 چون دوستم داری ، مگه نه؟ 00:12:57.630 --> 00:13:00.470 میترسم فردا که از خواب پاشدی پشیمون بشی 00:13:11.190 --> 00:13:12.230 چرا اینجایی؟ 00:13:12.230 --> 00:13:13.500 نمیتونم اینجا باشم؟ 00:13:14.550 --> 00:13:15.790 چیکار میکنی؟ 00:13:16.990 --> 00:13:18.070 مست میکنی؟ 00:13:18.070 --> 00:13:18.910 نه 00:13:21.270 --> 00:13:22.390 چیشده؟ 00:13:23.270 --> 00:13:24.380 هیچی، خوبم 00:13:24.670 --> 00:13:25.470 مشکلت چیه؟ 00:13:26.670 --> 00:13:27.830 یه چیزی هست 00:13:28.070 --> 00:13:29.430 فرصت نشد بهت بگم 00:13:30.710 --> 00:13:31.630 فنگ چونگ برگشته 00:13:32.350 --> 00:13:33.910 تازه دیدمش 00:13:36.110 --> 00:13:37.350 بهت توضیح داد که 00:13:37.350 --> 00:13:38.430 اون سال چه اتفاقی افتاد؟ 00:13:41.070 --> 00:13:42.150 یه کم بهم گفت 00:13:46.590 --> 00:13:47.470 چیه؟ 00:13:48.510 --> 00:13:50.230 لازم نیست زیاد نگران باشی 00:13:50.630 --> 00:13:53.150 من چند بار ملاقاتمونو 00:13:53.150 --> 00:13:54.910 تصور کرده بودم 00:13:55.470 --> 00:13:56.950 خیلی وقت بود دنبالش میگشتم 00:13:58.350 --> 00:13:59.060 پس فک کردم 00:13:59.060 --> 00:14:01.190 هزار تا سوال دارم که ازش 00:14:01.190 --> 00:14:02.310 بپرسم 00:14:03.350 --> 00:14:05.190 ولی وقتی اومد 00:14:07.070 --> 00:14:08.510 همشون ناپدید شدن 00:14:18.510 --> 00:14:19.470 ون ون 00:14:21.550 --> 00:14:22.590 چیه؟ 00:14:25.870 --> 00:14:27.590 میدونم نگرانمی 00:14:28.150 --> 00:14:31.470 میترسم به تاریک ترین زمانم برگردم 00:14:32.430 --> 00:14:33.550 ولی 00:14:36.350 --> 00:14:37.270 الان بهم نگاه کن 00:14:37.990 --> 00:14:39.030 دارم عالی پیش میرم 00:14:39.030 --> 00:14:40.270 من یه زندگی عالی دارم 00:14:40.270 --> 00:14:40.950 مگه نه؟ 00:14:45.380 --> 00:14:47.270 ، نمیدونم از کی 00:14:47.550 --> 00:14:49.630 ولی وقتی مشکلی داری 00:14:49.630 --> 00:14:51.070 یا تو دردسر افتادی 00:14:51.150 --> 00:14:52.910 ، اگه برای غر زدن نیای پیشم 00:14:52.990 --> 00:14:54.950 دمق میشم 00:14:54.950 --> 00:14:56.500 به این فکر میکنم که دیگه نیازی بهم نداری 00:14:56.750 --> 00:14:58.390 چرت نگو 00:14:59.830 --> 00:15:01.390 ولی بعدا فهمیدم 00:15:01.630 --> 00:15:03.830 بخاطر خودم دمق میشم 00:15:04.670 --> 00:15:05.830 تو بزرگ شدی 00:15:06.350 --> 00:15:07.380 تو قوی تر شدی 00:15:07.380 --> 00:15:10.190 قوی تر از چیزی که میتونم تصور کنم 00:15:10.830 --> 00:15:13.750 در عوض ، من عوض نشدم 00:15:15.070 --> 00:15:16.990 واقعا نمیفهمم راجع به چی حرف میزنی 00:15:18.670 --> 00:15:20.790 ما باهم بزرگ شدیم 00:15:20.790 --> 00:15:23.230 لازم نیست به این فکر کنیم که کی به کی نیاز داره 00:15:23.990 --> 00:15:24.950 هر چی هم که بشه 00:15:25.350 --> 00:15:27.910 ما همیشه بهترین دوستای همدیگه میمونیم 00:15:28.390 --> 00:15:29.270 ما خانواده ایم 00:16:02.070 --> 00:16:02.790 من فهمیدم 00:16:02.790 --> 00:16:04.790 این سه انگشتی واقعا خوش مزه هست 00:16:05.470 --> 00:16:06.990 دلم برای مزش تنگ میشه اگه چند روز نخورم 00:16:20.310 --> 00:16:22.100 اون شب...اون شب دوتامون مست بودیم 00:16:29.510 --> 00:16:31.270 پس بعدش...اون روز چجوری برگشتی؟ 00:16:31.630 --> 00:16:33.110 وقتی صبح روز بعد بیدار شدم سردرد بدی داشتم 00:16:33.110 --> 00:16:34.070 هیچی یادم نبود 00:16:39.510 --> 00:16:40.230 میفهمم 00:16:41.580 --> 00:16:42.310 خب 00:16:42.670 --> 00:16:43.950 اون روز ، بعد از اینکه دیدم مستی و خوابت برده 00:16:43.950 --> 00:16:45.430 تو رو سر و سامون دادم و 00:16:45.430 --> 00:16:46.510 و یه تاکسی خبر کردم تا منو به خونه برسونه 00:16:53.990 --> 00:16:55.660 پس چیزی که امروز صبح بهت گفتم 00:16:55.660 --> 00:16:56.540 واقعا نشدنیه؟ 00:16:57.670 --> 00:16:58.390 آره 00:17:01.990 --> 00:17:04.109 ما اومدیم سراغت چون بهت اعتماد داریم 00:17:04.109 --> 00:17:04.829 اینو میدونی؟ 00:17:05.670 --> 00:17:06.780 نیازی به اعتمادت ندارم 00:17:12.910 --> 00:17:13.869 لیو چینگ 00:17:16.069 --> 00:17:18.430 اونقدر سختی کشیده که نمیتونی تصور کنی 00:17:19.630 --> 00:17:21.510 ، بعد از اون همه تجربیات سخت 00:17:21.550 --> 00:17:23.180 فکر کرد نمیتونه 00:17:23.180 --> 00:17:25.710 و لایق این نیست که مثل هرکسی 00:17:26.310 --> 00:17:28.110 چیزای قشنگو تجربه کنه و شاد باشه 00:17:29.070 --> 00:17:30.870 ، حتی اگه میومدن سراغش 00:17:31.150 --> 00:17:32.630 اونا رو پس میزد 00:17:32.790 --> 00:17:33.830 و حتی نابودشون میکرد 00:17:33.830 --> 00:17:35.500 حتی خودش هم هیچ وقت متوجه نشده 00:17:35.870 --> 00:17:36.820 که ناخودآگاه 00:17:36.820 --> 00:17:38.190 زندگیشو خراب کرده 00:17:39.230 --> 00:17:42.230 من واقعا میخوام بدونه که 00:17:42.630 --> 00:17:43.470 میتونه 00:17:44.550 --> 00:17:46.820 حتی اگه از انتخاباش راضی نباشم 00:17:47.550 --> 00:17:48.830 یا خیلی باهاش موافق نباشم 00:17:50.390 --> 00:17:51.670 من هنوزم میخوام حمایتش کنم 00:17:53.540 --> 00:17:54.910 اگه اتفاقی براش بیفته 00:17:55.420 --> 00:17:56.550 کمکش میکنم 00:17:57.990 --> 00:17:59.310 در مورد فنگ یو هم همینطوره 00:18:00.230 --> 00:18:01.190 امیدوارم 00:18:01.830 --> 00:18:02.830 بتونم کمکشون کنم 00:18:02.830 --> 00:18:04.430 تا به زودی به زندگی آرومشون برگردن 00:18:16.350 --> 00:18:18.230 اینجا جاییه که معمولا کار میکنم 00:18:18.790 --> 00:18:19.470 اونجارو نگاه کن 00:18:19.710 --> 00:18:20.950 کلی شراب خوب تو کلکسیونم دارم 00:18:20.950 --> 00:18:22.510 ...شراب قرمز ، شامپاین ، ویسکی 00:18:22.870 --> 00:18:24.270 همه مدلشو دارم 00:18:24.270 --> 00:18:25.900 اگه ازشون خوشت اومد ، هروقت خواستی بیا اینجا 00:18:26.470 --> 00:18:27.220 اول بشین 00:18:27.220 --> 00:18:28.350 برات یه لیوان شراب قرمز بریزم 00:18:28.350 --> 00:18:29.710 عجله داری یا نه؟ 00:18:31.750 --> 00:18:32.550 ...منظورت 00:18:39.710 --> 00:18:41.430 این عمارت مو ئه 00:18:41.670 --> 00:18:44.070 گاوصندوق توی اتاق مطالعه ی رییس مو ئه 00:18:44.070 --> 00:18:45.580 از ساعت سه تا پنج هرروز عصر 00:18:45.580 --> 00:18:46.750 مادر بزرگ چرت میزنه 00:18:47.510 --> 00:18:49.030 خانوم لین برمیگرده به اتاقش تا 00:18:49.030 --> 00:18:50.470 بعد از ناهار تلوزیون تماشا کنه 00:18:50.470 --> 00:18:51.630 فردا بعد از ظهر 00:18:51.630 --> 00:18:54.230 عمو مو با عمو چوان قرار گلف داره 00:18:54.230 --> 00:18:56.910 عالیه ، پس اون موقع زمان اقدام ما رسیده 00:18:58.910 --> 00:19:00.030 توی اون گاوصندوق چیه؟ 00:19:00.110 --> 00:19:01.030 ماهم نمیدونیم 00:19:01.190 --> 00:19:01.950 نمیدونین؟ 00:19:02.750 --> 00:19:04.790 جرئت میکنی بدیش به گانگسترا با اینکه نمیدونی توش چیه؟ 00:19:04.790 --> 00:19:05.470 آروم باش 00:19:05.620 --> 00:19:07.710 پسش میگیریم 00:19:07.710 --> 00:19:08.950 و گروگان ها رو نجات میدیم 00:19:08.950 --> 00:19:11.510 بعدش گاوصندوق رو میزاریم سر جاش بدون اینکه کسی چیزی بفهمه 00:19:12.540 --> 00:19:14.230 گفتنش راحته 00:19:14.230 --> 00:19:15.350 بعدش باید چیکار کنیم؟ 00:19:17.150 --> 00:19:18.590 اثر انگشت مادربزرگ لین رو میگیری 00:19:18.590 --> 00:19:19.870 و همزمان از لیو چینگ حمایت میکنی 00:19:19.870 --> 00:19:21.750 اون قطعا وقتی گاوصندوقو جا به جا میکنه باعث سر و صدا میشه 00:19:21.950 --> 00:19:23.270 پس بهت نیاز دارم که حواس همه رو ازش پرت کنی 00:19:24.910 --> 00:19:27.070 همه کار های سختو دادی به من 00:19:27.070 --> 00:19:28.500 مطمئنی از پس همشون برمیام؟ 00:19:28.500 --> 00:19:29.390 آره ، تو میتونی 00:19:30.110 --> 00:19:31.110 به خودت آزادی عمل بده 00:20:11.510 --> 00:20:12.990 یه لیوان شراب میدین؟ به ایشونم همینو بدین ، ممنون 00:20:12.990 --> 00:20:13.550 باشه 00:20:13.550 --> 00:20:14.910 نه ، باید رانندگی کنم 00:20:14.910 --> 00:20:16.030 یه لیوان آب بهم بدین 00:20:17.070 --> 00:20:17.670 باشه 00:20:17.870 --> 00:20:18.550 لطفا یه دقیقه صبر کنین 00:20:24.150 --> 00:20:25.230 اینجا رو هنوز یادته؟ 00:20:25.470 --> 00:20:26.270 آره 00:20:27.310 --> 00:20:29.990 برای جشن گرفتن با جوندی به اینجا میومدم 00:20:29.990 --> 00:20:31.510 یادمه روز ولنتاین بود 00:20:32.030 --> 00:20:33.750 که یه شیشه شراب گرفتم تا باهات جشن بگیرم 00:20:34.350 --> 00:20:35.430 تو بهم گفتی 00:20:36.180 --> 00:20:37.110 تا روزی که ازدواج نکردیم 00:20:37.500 --> 00:20:39.150 بازش نکنم 00:20:43.950 --> 00:20:45.430 فکر کنم هنوز داریش؟ 00:20:48.790 --> 00:20:49.940 ببخشید ، لیوان آبتون اینجاست 00:20:50.630 --> 00:20:51.310 ممنون 00:20:55.540 --> 00:20:57.420 پس حقه ات اینه؟ 00:20:58.630 --> 00:21:00.270 منو بیاری جایی که قبلا عادت داشتم بیام 00:21:01.070 --> 00:21:02.470 تا همه خاطراتی که باهات داشتم رو یادم بیاری؟ 00:21:05.150 --> 00:21:06.510 میشه اینجوری درموردم فکر نکنی؟ 00:21:08.420 --> 00:21:09.350 من فقط خواستم یه جایی پیدا کنم 00:21:09.350 --> 00:21:10.790 که دوتامون باهاش آشنا باشیم 00:21:12.230 --> 00:21:13.260 که بتونیم صحبت خوبی داشته باشیم 00:21:19.710 --> 00:21:21.230 این وکیلیه که برات پیدا کردم 00:21:23.190 --> 00:21:24.380 منظورت چیه؟ 00:21:25.350 --> 00:21:26.550 ما تو شرکت وکیل داریم 00:21:26.830 --> 00:21:27.710 اشتباه متوجه شدی 00:21:27.750 --> 00:21:29.710 این وکیل طلاقه 00:21:31.590 --> 00:21:32.830 وکیل طلاق؟ 00:21:34.940 --> 00:21:36.260 من فقط فکر میکنم لیو چینگ 00:21:36.260 --> 00:21:37.510 مرد دردسر سازی بنظر میرسه 00:21:37.710 --> 00:21:39.230 پس من وکیل لی رو مخصوص تو پیدا کردم 00:21:39.230 --> 00:21:39.950 اون خیلی مشهوره 00:21:39.950 --> 00:21:41.150 تو این موارد تخصص داره 00:21:41.150 --> 00:21:42.150 لازم نیست نگرانش باشی 00:21:45.550 --> 00:21:47.550 من کی بهت گفتم دارم طلاق میگیرم؟ 00:21:51.710 --> 00:21:52.540 ...تو 00:21:53.310 --> 00:21:54.670 تو واقعا میخوای کل زندگیت رو کنار 00:21:54.670 --> 00:21:55.830 مردی مثل اون بگذرونی؟ 00:21:56.180 --> 00:21:57.710 منظورت از "مردی مثل اون" چیه؟ 00:21:57.710 --> 00:21:58.710 منظورت چه مردیه؟ 00:22:01.510 --> 00:22:03.390 خودت میدونی ، مگه نه؟ 00:22:04.670 --> 00:22:05.950 اون تمایل به خشونت داره 00:22:07.030 --> 00:22:08.550 فکر نمیکنی اگه با مردی مثل اون باشی 00:22:08.550 --> 00:22:09.550 برات خطر داره؟ 00:22:09.550 --> 00:22:11.030 تو فقط دوبار دیدیش 00:22:11.030 --> 00:22:12.390 و فقط چند دقیقه و 00:22:13.670 --> 00:22:14.990 و در حد چند کلمه باهاش حرف زدی 00:22:15.510 --> 00:22:16.870 چرا فکر میکنی 00:22:17.420 --> 00:22:19.180 اون همچین مردیه؟ 00:22:22.110 --> 00:22:23.790 زمانی که تو باهاش گذروندی 00:22:24.990 --> 00:22:26.350 بیشتر از زمانیه که من باهاش گذروندم؟ 00:22:36.590 --> 00:22:38.070 من دلیل ازدواج کردنتو میدونم 00:22:38.830 --> 00:22:40.350 من نا امیدت کردم 00:22:40.830 --> 00:22:41.990 اونقدر عصبی شدی که 00:22:41.990 --> 00:22:43.550 حاضر شدی با یه ازدواج اجباری موافقت کنی 00:22:44.030 --> 00:22:46.350 میدونم هنوز نمیتونی منو قبول کنی 00:22:48.950 --> 00:22:50.150 منظورم چیز دیگه ای نیست 00:22:50.150 --> 00:22:52.550 فقط میخوام بهم فرصت داشتن یه رقابت برابر با اونو بهم بدی 00:22:53.830 --> 00:22:54.910 میدونم ، الان هرکاری که 00:22:54.910 --> 00:22:56.390 بکنم ممکنه بنظرت اشتباه باشه 00:22:58.550 --> 00:22:59.670 ،اما اگه تو بودی 00:23:00.510 --> 00:23:01.540 ، در موردش فکر کن 00:23:01.870 --> 00:23:03.470 میتونستی ببینی کسی که عاشقش بودی 00:23:03.710 --> 00:23:04.790 با یه آدم عجیب و غیر عادی 00:23:04.790 --> 00:23:06.550 ازدواج کرده؟ 00:23:09.310 --> 00:23:10.190 فقط بهم بگو 00:23:12.470 --> 00:23:13.310 اصلا خوشحال هستی؟ 00:23:17.910 --> 00:23:18.750 فنگ چونگ 00:23:21.990 --> 00:23:22.590 بابا 00:23:26.510 --> 00:23:27.270 عمو مو 00:23:28.390 --> 00:23:29.260 خیلی گذشته 00:23:30.990 --> 00:23:31.710 عمو چوان 00:23:32.780 --> 00:23:34.150 با چه رویی پا شدی اومدی؟ 00:23:34.150 --> 00:23:34.910 بابا 00:23:35.790 --> 00:23:37.030 ما فقط داریم در مورد تجارت حرف میزنیم 00:23:37.030 --> 00:23:38.110 چه تجارتی؟ 00:23:38.550 --> 00:23:40.060 ما هیچ چیزی نداریم که در موردش با اون و خانوادش حرف بزنیم 00:23:40.710 --> 00:23:41.380 برو خونه 00:23:49.670 --> 00:23:50.470 عمو مو 00:23:51.940 --> 00:23:53.430 فقط برو خونه و آروم باش 00:23:54.670 --> 00:23:55.390 مراقب باش 00:24:15.750 --> 00:24:16.430 خانوم وانگ 00:24:16.670 --> 00:24:17.580 جوندی ، اومدی 00:24:17.580 --> 00:24:18.830 اومدم تا مادربزرگ رو ببینم 00:24:18.830 --> 00:24:19.780 براش میوه خریدم 00:24:19.780 --> 00:24:21.070 مادر بزرگ داره چرت میزنه 00:24:21.470 --> 00:24:22.830 پس میام تو و منتظرش میمونم 00:24:22.830 --> 00:24:23.630 برو 00:24:24.910 --> 00:24:25.870 اول بشین 00:24:25.870 --> 00:24:26.630 برات چایی میارم 00:24:26.630 --> 00:24:27.580 باشه ، باشه 00:24:42.870 --> 00:24:44.270 چرا کسی که تلوزیون میبینه اینجا نیست؟ 00:24:46.590 --> 00:24:47.750 چون ما خیلی خوش شانسیم 00:24:48.110 --> 00:24:49.790 مادر زنم امروز بیرونه 00:24:53.340 --> 00:24:55.510 کنجکاوم بدونم چجوری انجامش میدی 00:24:55.950 --> 00:24:56.910 به تو ربطی نداره 00:24:59.150 --> 00:25:00.070 باشه 00:25:01.310 --> 00:25:03.020 ، اگه لی شو بهت اعتماد داره 00:25:03.020 --> 00:25:04.310 منم بهت اعتماد میکنم 00:25:09.740 --> 00:25:10.620 تیم آ آماده هست 00:25:10.950 --> 00:25:11.910 تیم بی آماده هست 00:25:12.510 --> 00:25:13.830 میشه اینقدر بچه بازی در نیاریم؟ 00:25:15.150 --> 00:25:16.470 تیم سی هم آماده هست 00:25:17.030 --> 00:25:18.230 حرکت میکنیم 00:25:24.510 --> 00:25:25.910 تیم سی تو راهه 00:25:26.150 --> 00:25:27.340 تیم بی آماده ی پشتیبانی هست 00:25:48.670 --> 00:25:49.630 ون چینگ 00:27:03.630 --> 00:27:05.230 تیم سی وظیفه ی تعیین شده رو به پایان رسوند 00:27:05.870 --> 00:27:07.110 تیم بی آماده ی حرکته 00:27:15.950 --> 00:27:16.910 وایسا ، وایسا 00:27:19.140 --> 00:27:20.190 کارو رو متوقف کن 00:27:26.230 --> 00:27:27.500 زنت برگشته 00:27:28.510 --> 00:27:29.990 فعلا کارو لغو کنین 00:27:40.070 --> 00:27:40.710 چوان 00:27:42.190 --> 00:27:43.590 چرا گروه وی کای 00:27:43.830 --> 00:27:45.470 اون پسر بچه رو اینجا فرستاد؟ 00:27:45.910 --> 00:27:46.950 نمیدونم 00:27:46.950 --> 00:27:48.590 وگرنه چرا باید خبرت میکردم؟ 00:27:51.910 --> 00:27:53.710 یه کم حس عجیبی داشتم 00:27:59.390 --> 00:28:01.270 پروژه ات در چه حاله؟ 00:28:01.270 --> 00:28:02.590 خیلی خوب نیست 00:28:03.350 --> 00:28:04.550 میخوام تمومش کنم 00:28:04.580 --> 00:28:05.390 نکن 00:28:05.510 --> 00:28:07.070 ما تازه شروعش کردیم 00:28:09.100 --> 00:28:11.430 باید به ون چینگ هشدار بدی 00:28:11.790 --> 00:28:12.950 کسی که میخوایم باهاش ارتباط بگیریم 00:28:12.950 --> 00:28:14.470 فنگ یو نیست 00:28:15.070 --> 00:28:16.550 مائو یوان هم باهاش کار نمیکنه 00:28:18.070 --> 00:28:19.630 هنوز به کارت آخر نرسیدیم 00:28:19.630 --> 00:28:21.300 نمیدونیم کی میبره 00:28:23.870 --> 00:28:24.470 من صدا میزنم 00:28:26.700 --> 00:28:27.670 من به شکستم اعتراف میکنم 00:28:28.150 --> 00:28:29.020 اینقدر زود؟ 00:28:35.500 --> 00:28:37.510 فقط دو ساعت و نیم وقت دارین 00:28:38.670 --> 00:28:40.110 من تمومش میکنم 00:28:41.710 --> 00:28:42.710 دو هزار 00:28:43.430 --> 00:28:45.510 پونصد تا دیگه بهت میدم 00:28:49.260 --> 00:28:50.470 بهمون نگفتی چون 00:28:51.230 --> 00:28:52.470 ترسیدی نگران بشم 00:28:53.630 --> 00:28:55.230 یه کم تردید داشتی ، آره؟ 00:28:57.230 --> 00:28:58.180 مادر بزرگ 00:28:58.990 --> 00:28:59.940 ...من 00:29:00.380 --> 00:29:01.510 میدونم 00:29:02.430 --> 00:29:03.870 اونم هنوزم همون مردیه که قبلا دوس داشتی 00:29:04.190 --> 00:29:06.540 نمیشه که یهو تبدیل به یه غریبه بشه ، میشه؟ 00:29:10.790 --> 00:29:11.710 ...چطوره 00:29:12.230 --> 00:29:13.550 چطوره بزاریم این بار پدرت 00:29:13.830 --> 00:29:15.670 و عمو چوان این همکاری رو حل و فصل کنن؟ 00:29:16.190 --> 00:29:17.190 مادر بزرگ 00:29:17.910 --> 00:29:19.150 خودم میتونم ردیفش کنم 00:29:19.150 --> 00:29:20.550 باید بهم اعتماد کنی 00:29:22.350 --> 00:29:24.710 شک ندارم که میتونی 00:29:26.190 --> 00:29:26.990 فقط نگران اینم که 00:29:28.070 --> 00:29:30.030 لیو چینگ زیاد از حد حسود بشه 00:29:34.260 --> 00:29:35.390 مادر بزرگ 00:29:37.510 --> 00:29:40.710 چرا زندگی اینقدر پیچیده هست؟ 00:29:41.190 --> 00:29:43.500 بعضی چیزا تو گذشته واضحن 00:29:45.030 --> 00:29:47.470 اما یهو سر راهت قرار میگیرن بدون اینکه بفهمی 00:29:48.990 --> 00:29:52.270 این چیزیه که جالبش میکنه 00:29:53.430 --> 00:29:54.670 احمقانه هست 00:30:02.990 --> 00:30:04.790 ببخشید باید برم دسشویی 00:30:10.310 --> 00:30:10.910 تیم دی 00:30:12.630 --> 00:30:13.510 تیم دی تو موقعیته 00:30:14.100 --> 00:30:14.790 تیم بی 00:30:16.110 --> 00:30:17.060 تیم بی تو موقعیته 00:30:17.270 --> 00:30:18.350 نقشه رو عوض میکنیم 00:30:19.070 --> 00:30:20.190 نقشه دوم رو شروع کن 00:30:22.020 --> 00:30:23.030 نقشه دوم رو شروع میکنیم 00:30:23.030 --> 00:30:24.630 تو سی ثانیه کارتو بکن 00:30:29.180 --> 00:30:30.110 بیست ثانیه 00:30:30.190 --> 00:30:32.070 تیم سی ، آماده شو تا هدف رو توی طبقه ی اول نگه داری 00:30:34.070 --> 00:30:35.030 چیکار میکنی؟ 00:30:35.590 --> 00:30:37.870 چرا میزنی روی میز؟پریشون بنظر میای 00:30:38.300 --> 00:30:39.110 خوبم 00:30:39.230 --> 00:30:40.350 پونزده ثانیه وقت داری 00:30:41.270 --> 00:30:41.940 خوبم 00:30:43.350 --> 00:30:44.830 من اینجام ، من اینجام 00:30:45.670 --> 00:30:46.950 ببخشید که منتظرتون گذاشتم 00:30:46.950 --> 00:30:49.030 چرا یه ساعت تو دسشویی بودی؟ 00:30:49.230 --> 00:30:50.350 ببخشید ببخشید 00:30:50.870 --> 00:30:51.590 اینجا، اینجا،اینجا 00:30:51.590 --> 00:30:52.990 عجله کن ،میخوای تسلیم بشی یا نه؟ 00:30:54.470 --> 00:30:56.070 این سری...میخوای تسلیم بشی؟ 00:30:56.430 --> 00:30:57.150 ده ثانیه 00:30:57.150 --> 00:30:59.100 باید بزرگش کنم 00:31:01.710 --> 00:31:02.390 پنج ثانیه 00:31:10.990 --> 00:31:12.350 چرا...چرا اینقدر تاریکه؟ 00:31:12.350 --> 00:31:13.590 چرا هیچ برقی نیست؟ 00:31:13.590 --> 00:31:14.670 چرا برق رفت؟ 00:31:14.670 --> 00:31:15.500 چیشده؟ 00:31:15.500 --> 00:31:16.630 چه بلایی سرت اومد؟ 00:31:16.630 --> 00:31:17.700 چیکار میکنی؟ 00:31:18.790 --> 00:31:20.230 استرس دارم 00:31:20.590 --> 00:31:21.870 تیم سی ، یه کم زیادی بزرگش کردی 00:31:21.870 --> 00:31:23.190 چرا یهویی برق قطع شد؟ 00:31:23.190 --> 00:31:24.300 میترسم 00:31:24.510 --> 00:31:25.830 باید با املاک تماس بگیریم تا یه نگاه بندازن 00:31:25.830 --> 00:31:27.870 ون چینگ آروم باش 00:31:28.030 --> 00:31:29.990 پدر ، من میرم پایین قطعیه برقو چک کنم 00:31:29.990 --> 00:31:32.430 باشه ، منم با املاک تماس میگیرم 00:31:32.990 --> 00:31:34.670 تیم سی، جلوی ون چینگو بگیر 00:31:34.950 --> 00:31:35.550 چیکار داری میکنی؟ 00:31:35.550 --> 00:31:36.630 گوشیمو تو طبقه دوم زده بودم شارژ بشه 00:31:36.630 --> 00:31:37.830 برم گوشیمو بیارم از نورش استفاده کنیم 00:31:37.870 --> 00:31:39.430 نگاه کن ، عمو چوان چراغ قوه داره 00:31:39.430 --> 00:31:41.190 فقط بشین، خیلی تاریکه ، الو؟ اونجا املاکه؟ 00:31:48.470 --> 00:31:50.910 خب ، برقمون چند لحظه پیش رفت 00:31:51.150 --> 00:31:53.390 میشه خیلی زود یه نفرو بفرستید؟ 00:31:54.020 --> 00:31:55.470 باشه ، ممنون 00:32:18.470 --> 00:32:19.910 چراغ قوه ی گوشیم کو؟ 00:32:19.910 --> 00:32:20.950 نمیتونم پیداش کنم 00:32:20.950 --> 00:32:22.190 عمو، بزار کمکت کنم، بزار کمکت کنم 00:32:22.190 --> 00:32:23.060 ...چراغ قوه 00:32:23.230 --> 00:32:25.350 ...گوشیم ، اتفاقی دوربینو باز کردم 00:32:41.660 --> 00:32:42.980 لیو چینگ خیلی وقته رفته پایین 00:32:43.300 --> 00:32:44.470 حتما نتونسته کاری کنه 00:32:44.740 --> 00:32:45.910 بریم یه نگاه بندازیم؟ 00:32:46.350 --> 00:32:47.670 نباید عصبی بشی 00:32:52.030 --> 00:32:53.220 تایید اعتبار موفقیت آمیز بود 00:32:58.940 --> 00:33:00.260 یه مسدود کننده ی اطلاعات هست 00:33:00.870 --> 00:33:01.870 گاوصندوقو چک کن 00:33:02.190 --> 00:33:04.630 ببین دستگاه راه اندازی مجدد داره یا نه 00:33:10.790 --> 00:33:12.550 !بد شانسی 00:33:12.910 --> 00:33:14.870 بقیش به خودت بستگی داره 00:33:15.030 --> 00:33:16.790 یادت باشه برقو خاموش کنی 00:33:16.790 --> 00:33:17.790 کابلا رو از برق بکشی 00:33:17.790 --> 00:33:18.950 و بعدش دوباره وصلشون کنی 00:33:18.950 --> 00:33:20.230 ولی همشونو باید تو سی ثانیه انجام بدی 00:33:20.230 --> 00:33:22.430 اگه بیشتر سی ثانیه طول بدی ، زنگ هشدار به صدا در میاد 00:33:26.110 --> 00:33:26.750 زود باش 00:33:34.550 --> 00:33:35.870 تیم دی ، دخالت کن 00:33:35.990 --> 00:33:36.710 باشه 00:33:49.340 --> 00:33:50.790 کنجکاوم که چرا برق رفت 00:33:50.790 --> 00:33:52.470 حتما همسایه موقع قطع کردن برقشون 00:33:52.510 --> 00:33:53.950 اشتباهی کلید مارو به جای کلید خودشون زده 00:33:54.550 --> 00:33:55.630 اوه ، اینجوریه؟ 00:33:57.630 --> 00:33:58.670 زمان تقریبا تموم شده 00:34:00.070 --> 00:34:00.990 تموم شد؟ 00:34:00.990 --> 00:34:01.950 ده ثانیه مونده 00:34:22.070 --> 00:34:23.110 ون چینگ 00:34:23.750 --> 00:34:25.429 میدونی هدفون ها کجا هستن؟ 00:34:25.429 --> 00:34:27.620 مادر بزرگ باید یه سری موزیک گوش بده تا خوابش ببره 00:34:27.620 --> 00:34:29.030 یه دونه تو اتاق مطالعه دارم 00:34:29.270 --> 00:34:30.030 میرم برش دارم 00:34:30.590 --> 00:34:32.270 ون چینگ ، منم میام یه نگاه بندازم 00:34:32.310 --> 00:34:33.460 چرا هردوتاتون دارین میرین؟ 00:34:33.989 --> 00:34:36.310 منم همراه ون چینگ میرم 00:34:37.230 --> 00:34:38.270 هدف ها در حال حرکتن 00:34:38.270 --> 00:34:39.620 یکیشون میره گاراژ و یکیشون میره اتاق مطالعه 00:34:39.830 --> 00:34:40.750 تیم دی حرکت کن 00:34:40.940 --> 00:34:42.070 باشه تو راهم 00:34:44.790 --> 00:34:46.190 عمو عمو من باهاش میرم 00:34:46.190 --> 00:34:46.830 باشه 00:34:49.710 --> 00:34:51.310 کی برق میاد؟ 00:34:51.909 --> 00:34:52.670 مشکل چیه؟ 00:34:52.670 --> 00:34:54.430 هیچی ، مچ پام پیچ خورد 00:35:02.910 --> 00:35:04.270 مچ پات خوبه؟ 00:35:04.630 --> 00:35:05.990 باید خودم برم بالا 00:35:06.270 --> 00:35:08.190 من خوبم ، آروم میام 00:35:16.950 --> 00:35:18.950 خیلی تاریکه نرو 00:35:22.710 --> 00:35:24.740 خوبه ، بیا ، بیا تو 00:35:24.740 --> 00:35:25.870 مواظب باش به چیزی نخوری 00:35:25.870 --> 00:35:27.310 ...به چیزی نخور ، دستمو 00:35:35.740 --> 00:35:38.430 چیزی شنیدی؟ 00:35:39.750 --> 00:35:40.470 نه 00:35:41.310 --> 00:35:42.270 لیو چینگ 00:35:43.990 --> 00:35:44.830 لیو چینگ 00:35:52.580 --> 00:35:53.630 دارم میام 00:35:56.510 --> 00:35:57.830 آقا عصر بخیر ، سلام سلام 00:35:57.830 --> 00:35:59.150 من مامور امنیت املاک هستم 00:35:59.150 --> 00:35:59.830 برق رفته؟ 00:35:59.830 --> 00:36:01.670 بله ، یهو همه جا تاریک شد 00:36:01.790 --> 00:36:03.390 خیلی متاسفیم 00:36:03.390 --> 00:36:04.830 میشه بیام تو و چک کنم؟ 00:36:05.150 --> 00:36:06.270 بفرمایین ، بفرمایین لطفا 00:36:11.470 --> 00:36:15.310 میشه بگید پنل کنترل امنیتی کجاست؟ 00:36:17.150 --> 00:36:17.830 بزارین ببینم 00:36:18.540 --> 00:36:19.950 اینجا ، این پشت 00:36:20.390 --> 00:36:21.620 این ، اینه؟ 00:36:22.620 --> 00:36:23.550 بزارین یه نگاه بکنم 00:36:28.870 --> 00:36:29.630 !برق اومد 00:36:30.030 --> 00:36:31.150 پس برگردیم 00:36:31.150 --> 00:36:31.830 بریم 00:36:37.140 --> 00:36:39.220 اگه مشکل دیگه ای نیست من میرم 00:36:39.750 --> 00:36:41.150 ببخشید به زحمت انداختیمتون 00:36:41.310 --> 00:36:42.750 وظیفمونه 00:36:43.590 --> 00:36:44.300 آقای مو شب بخیر 00:36:44.300 --> 00:36:44.950 باشه 00:36:44.950 --> 00:36:45.870 ممنون 00:37:02.470 --> 00:37:04.100 سلام ، ما پیامی دریافت کردیم که 00:37:04.100 --> 00:37:05.830 یه مشکلی در رابطه با برق خونه ی آقای مو وجود داره 00:37:05.830 --> 00:37:06.990 ما اومدیم چک کنیم 00:37:08.110 --> 00:37:09.310 یه مشکلاتی بود 00:37:09.670 --> 00:37:10.950 که حل شد 00:37:10.950 --> 00:37:11.790 ما الان برق داریم 00:37:12.230 --> 00:37:13.230 ...شما 00:37:13.230 --> 00:37:14.630 من دوست مو ون چینگ هستم 00:37:15.790 --> 00:37:17.070 آقای مو خونه هستن؟ 00:37:19.750 --> 00:37:20.940 ...خب 00:37:21.230 --> 00:37:22.750 همشون الان دارن استراحت میکنن 00:37:23.550 --> 00:37:24.430 ببخشید که 00:37:24.870 --> 00:37:26.150 که به زحمت افتادین 00:37:26.150 --> 00:37:27.540 مشکلی نیست ، پس من میرم 00:37:36.710 --> 00:37:37.790 اونو بردار و برو 00:37:57.350 --> 00:37:57.990 الو؟ 00:37:58.590 --> 00:37:59.780 گرفتیش؟ 00:38:01.030 --> 00:38:01.790 گروگان کجاست؟ 00:38:02.270 --> 00:38:03.430 ساعت دوازده 00:38:03.990 --> 00:38:05.630 یه لوکیشن برات میفرستم 00:38:06.700 --> 00:38:07.950 تنها بیا 00:38:08.550 --> 00:38:09.230 باشه 00:38:27.750 --> 00:38:29.270 شیر ، اینجایی 00:38:31.950 --> 00:38:33.220 اونو بهم بده 00:38:33.780 --> 00:38:34.590 اونا کجا هستن؟ 00:38:35.870 --> 00:38:37.390 اونو بده به من ، دارم میگم گروگان ها کجا هستن 00:38:43.310 --> 00:38:44.270 در و باز کن 00:39:05.710 --> 00:39:07.990 تاوانشو میدی 00:39:09.660 --> 00:39:10.670 تو هم همینطور 00:39:11.390 --> 00:39:12.230 موفق باشی 00:39:12.270 --> 00:39:13.550 زمان برای هیچ مردی منتظر نمیمونه 00:39:30.630 --> 00:39:32.230 حواست بهش باشه ، یادت نره زنگ بزنی به پلیس 00:39:32.230 --> 00:39:32.950 باشه 00:39:37.830 --> 00:39:38.510 بلند شو 00:39:42.270 --> 00:39:42.870 خوبی؟ 00:39:43.710 --> 00:39:44.430 خوبم 00:39:46.300 --> 00:39:47.790 تو کی هستی؟ چرا نجاتم دادی؟ 00:39:47.990 --> 00:39:49.630 چون فنگ یو مظنونه به 00:39:49.630 --> 00:39:51.670 قتل پنج تا از همراهات 00:39:52.020 --> 00:39:53.590 اون الان توی اداره ی پلیسه 00:39:53.990 --> 00:39:55.470 رییس تحت بازداشته؟ 00:40:08.590 --> 00:40:10.620 راجع به پسورد گاوصندوق 00:40:11.470 --> 00:40:12.820 عمارت مو چیزی میدونی؟ 00:40:30.800 --> 00:40:34.360 " قرارداد طرح اهدای خیریه " 00:40:50.510 --> 00:40:52.090 " ناشناس " 00:40:54.070 --> 00:40:54.710 الو؟ 00:40:55.550 --> 00:40:56.750 شیر 00:40:57.550 --> 00:40:59.110 یادم رفت بهم بگم که 00:40:59.510 --> 00:41:01.470 میخوام بدونی 00:41:01.470 --> 00:41:03.910 حس از دست دادن کسی که عاشقشی چطوریه 00:41:06.510 --> 00:41:08.350 می گوآ 00:41:08.350 --> 00:41:09.350 خونه ای؟ 00:41:11.390 --> 00:41:12.550 من برگشتم 00:41:25.620 --> 00:41:28.570 " قسمت بعد " 00:41:25.830 --> 00:41:27.910 رابطتت با این دونفر چیه؟ 00:41:29.350 --> 00:41:30.150 دوستیم 00:41:30.430 --> 00:41:31.820 این دونفرو میشناسی؟ 00:41:36.830 --> 00:41:38.390 دفعه ی دیگه این کارو نکن 00:41:38.390 --> 00:41:39.670 یه مشکلی داریم 00:41:40.950 --> 00:41:41.790 فعلا نیا 00:41:44.430 --> 00:41:45.790 ممکنه ون چینگ هر لحظه تو خطر باشه 00:41:45.790 --> 00:41:47.110 آقا ، تند تر برو 00:41:48.110 --> 00:42:07.110 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:07.134 --> 00:42:19.134 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.