WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:04.550 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:21.200 --> 00:00:27.080 رقص ملایم زیر ماه جریان داره 00:00:30.000 --> 00:00:36.550 ناگهان، همه چی مبهم میشه 00:00:39.210 --> 00:00:46.260 من شنیدم مردم بهم میخندن چون فکر میکنن احمقم 00:00:48.000 --> 00:00:54.910 اما من نمی تونم کنترلش کنم. احساساتم همه جا هست 00:00:57.650 --> 00:01:01.470 من می خوام کثیفی ها رو از جهان پاک کنم 00:01:02.070 --> 00:01:06.150 می نوشم و آواز میخونم فقط بخاطر اون 00:01:06.320 --> 00:01:10.950 من احساستم رو نقاشی میکنم و مینویسم 00:01:10.950 --> 00:01:17.740 بزاریم افسانه ها به زندگیشون ادامه بدن 00:01:18.360 --> 00:01:25.000 بزاریم افسانه ها به زندگیشون ادامه بدن 00:01:30.000 --> 00:01:33.000 10قسمت 00:02:51.584 --> 00:02:54.250 الان واسه بوسیدن مناسب نیست 00:03:29.125 --> 00:03:29.999 مینگ یوئه 00:03:31.292 --> 00:03:33.999 مینگ یوئه - شاید بخواد برای بار اول منو ببوسه؟- 00:03:33.999 --> 00:03:34.876 مینگ یوئه 00:03:36.417 --> 00:03:37.167 بیدار شو 00:03:37.542 --> 00:03:40.042 مینگ یوئه، مینگ یوئه 00:03:42.083 --> 00:03:44.125 مینگ یوئه- ببوس دیگه- 00:03:44.459 --> 00:03:46.250 داره کابوس میبینه؟ 00:03:47.292 --> 00:03:48.125 مینگ یوئه 00:03:50.042 --> 00:03:50.626 مینگ یوئه 00:03:52.626 --> 00:03:53.292 مینگ یوئه 00:03:55.417 --> 00:03:56.083 چیه؟ 00:03:56.167 --> 00:03:57.083 داشتی کابوس می دیدی؟ 00:04:01.834 --> 00:04:02.667 فراموشش کن 00:04:25.751 --> 00:04:26.626 باید دارو رو عوض کنیم 00:04:39.209 --> 00:04:41.042 (واجب بود الان عوضش کنیم؟(والا 00:04:49.542 --> 00:04:51.250 دیر یا زود به دستت میارم 00:05:25.542 --> 00:05:26.792 خودم اینکارو میکنم 00:05:27.584 --> 00:05:28.334 باشه 00:05:41.959 --> 00:05:42.999 آقا- من- 00:05:46.167 --> 00:05:46.999 تو اول بگو 00:05:49.959 --> 00:05:52.417 یه شب کامل استراحت کردم و الان احساس بهتری دارم 00:05:52.959 --> 00:05:55.542 شاید بتونم بعضی از طعمه هارو شکار کنم 00:06:02.918 --> 00:06:05.667 امروز نه حق سوارکاری داری نه تیراندازی 00:06:08.709 --> 00:06:10.667 اجازه نداری حتی یه قدم هم از من دور بشی 00:06:15.334 --> 00:06:16.959 ...اما الان من 00:06:34.209 --> 00:06:35.083 با من بیا 00:06:51.584 --> 00:06:53.000 ،با اینکه میدونست احتمال حمله وجود داره 00:06:54.375 --> 00:06:56.209 اما بازم دیوو چنگ رو نبرد 00:06:57.626 --> 00:06:58.709 ...شاید 00:08:12.834 --> 00:08:15.459 میدونی چرا دیروز میخواستن ‌تو رو بکشن؟ 00:08:16.042 --> 00:08:17.209 من از کجا بدونم؟ 00:08:17.959 --> 00:08:20.375 من برای روابط دیپلماتیک بین دو پادشاهی اومدم 00:08:20.876 --> 00:08:22.959 اما بدون هیچ دلیلی کلی دشمن دارم 00:08:24.542 --> 00:08:27.751 آقا، چرا این موضوع رو به امپراتور گزارش نمیدی؟ 00:08:30.501 --> 00:08:31.501 ،اگر من اینو گزارش کنم 00:08:32.000 --> 00:08:34.667 پدر مطمئنا دستور توقف شکار رو میده 00:08:34.833 --> 00:08:35.875 ،به این ترتیب 00:08:36.208 --> 00:08:37.999 قاتل هیچ شانسی نداره 00:08:38.501 --> 00:08:41.709 و منم نمیتونم شخصا قاتل رو بگیرم 00:08:41.833 --> 00:08:42.999 و قاتل واقعی رو شناسایی کنم 00:08:45.125 --> 00:08:48.792 منظورت اینه که قاتل دوباره برمیگرده؟ 00:08:57.709 --> 00:08:58.501 ترسیدی؟ 00:09:00.626 --> 00:09:01.626 کی ترسیده؟ 00:09:02.334 --> 00:09:03.626 فقط چندتا قاتل پیزوریه 00:09:05.417 --> 00:09:07.042 من امروز اینجام تا ازت محافظت کنم 00:09:10.709 --> 00:09:11.417 باشه 00:09:15.501 --> 00:09:16.542 پس ازت ممنونم 00:09:20.918 --> 00:09:21.918 کجا میری؟ 00:09:24.709 --> 00:09:26.000 زیاد از من دور نشو 00:09:39.501 --> 00:09:40.334 بیا بیرون 00:09:42.125 --> 00:09:42.999 قربان 00:09:45.792 --> 00:09:47.999 شماها، امروز هیچ کاری نکنین 00:09:48.209 --> 00:09:50.334 قربان، اگه امروز این فرصت رو از دست بدید 00:09:50.459 --> 00:09:51.501 در آینده نگران کننده میشه 00:09:52.417 --> 00:09:55.000 لی چیان دیروز گزارش این حمله رو نداد 00:09:55.292 --> 00:09:57.792 امروزم اجازه نداد دیووچنگ همراهش بره 00:09:57.999 --> 00:10:00.792 به نظر میرسه میخواد صبر کنه تا یه بار دیگه حمله کنید 00:10:01.417 --> 00:10:02.751 از اونجا که درحال حاضر آمادست 00:10:03.000 --> 00:10:05.626 اگه عجله کنم ممکنه بهش یه فرصت بدم 00:10:05.959 --> 00:10:07.167 ارزشش رو نداره 00:10:07.667 --> 00:10:08.999 پادشاه زی خیلی حیله گره 00:10:09.334 --> 00:10:10.959 حتی اگه نتونم دخترشیطان رو بکشم 00:10:11.334 --> 00:10:12.999 پدرم رو بهش مشکوک میکنم 00:10:13.959 --> 00:10:14.918 پس از از دست دادنش 00:10:15.417 --> 00:10:16.834 کارها به درستی انجام میشه؟ 00:10:16.959 --> 00:10:17.959 قربان لطفا مطمئن باشید 00:10:18.167 --> 00:10:19.250 جسد کاملا از بین رفت 00:10:19.417 --> 00:10:20.751 بدون هیچ اثری 00:10:22.250 --> 00:10:24.501 جسد رو جایی بذارید که نگهبان ها به راحتی پیداش کنن 00:10:24.834 --> 00:10:26.250 هنوزم برام مفیده 00:10:26.417 --> 00:10:27.125 چشم 00:10:28.125 --> 00:10:28.959 کیه؟ 00:10:30.751 --> 00:10:31.626 بیا بیرون 00:10:37.083 --> 00:10:39.542 هویشین تویی 00:10:54.042 --> 00:10:57.334 انتظار این کار رو ازت داشتم 00:11:13.209 --> 00:11:15.334 هویشین سوء تفاهم شده 00:11:15.876 --> 00:11:17.125 من این کار رو می کنم که 00:11:17.501 --> 00:11:18.959 برادر نهم مشکلش حل بشه 00:11:19.334 --> 00:11:20.959 دیگه دختر شیطان نمیتونه اون رو جادو کنه 00:11:20.959 --> 00:11:22.667 اگه واقعا میخوای از لی چیان محافظت کنیم 00:11:23.083 --> 00:11:24.709 پس چرا مستقیماً به امپراطور نمیگی 00:11:24.709 --> 00:11:25.876 که لی مینگ یوئه از جادوی سیاه استفاده میکنه؟ 00:11:27.918 --> 00:11:28.959 من هیچ مدرکی ندارم 00:11:29.334 --> 00:11:30.709 چطور پدر منو باور کنه 00:11:31.167 --> 00:11:33.459 باید بگم این شاهزاده شیوئه ست 00:11:33.959 --> 00:11:35.042 اگه من مدرک محکمی نداشته باشم 00:11:35.501 --> 00:11:36.459 بابت از بین بردن روابط دیپلماتیک بین دو پادشاه 00:11:36.459 --> 00:11:38.042 مجرم شناخته میشم 00:11:39.250 --> 00:11:40.584 من احمق نیستم 00:11:40.999 --> 00:11:42.209 من میدونم که این کار رو 00:11:42.375 --> 00:11:43.709 واسه خودت انجام میدی 00:11:44.834 --> 00:11:46.709 اما هدفت هر چی باشه 00:11:47.501 --> 00:11:49.334 اجازه نداری به لی چیان صدمه بزنی 00:11:49.834 --> 00:11:51.042 بعد از اتفاق دیروز 00:11:51.125 --> 00:11:52.626 تو هنوزم راجبش این طوری فکر می کنی 00:11:53.083 --> 00:11:54.501 نمیدونی که این دلسوزی یک طرفه ست؟ 00:11:54.501 --> 00:11:56.792 بسه، به اندازه کافی گفتی 00:11:59.626 --> 00:12:00.334 هویشین 00:12:02.459 --> 00:12:04.584 ... در واقع، من 00:12:04.584 --> 00:12:06.042 میخواد یه طرفه باشه یا نباشه 00:12:08.459 --> 00:12:09.751 حق تصمیم گیری با شما نیست 00:12:09.918 --> 00:12:10.709 هویشین 00:12:10.709 --> 00:12:11.876 من ازت قول می خوام 00:12:12.250 --> 00:12:13.542 با لی مینگ یوئه کاری نداشته باشی 00:12:13.834 --> 00:12:15.375 اگه به لی چیان صدمه بزنی 00:12:16.209 --> 00:12:18.542 من بلافاصله موضوع امروز رو به امپراتور گزارش میکنم 00:12:20.417 --> 00:12:21.250 ،مگه اینکه 00:12:23.125 --> 00:12:24.459 بخوای منو بکشی 00:12:27.334 --> 00:12:28.375 تو می دونی که 00:12:29.542 --> 00:12:31.250 من تحمل صدمه دیدنت رو ندارم 00:12:32.626 --> 00:12:34.334 پس من فرض می کنم بهم قول دادی 00:12:53.000 --> 00:12:53.918 به نظر می رسه 00:12:55.501 --> 00:12:57.375 پادشاه لینگ و پادشاه زی برای سواری و تیراندازی رفتن 00:12:57.417 --> 00:12:58.584 عالیه 00:12:58.999 --> 00:12:59.667 خب 00:13:00.209 --> 00:13:00.834 جایزه 00:13:01.501 --> 00:13:03.250 ممنونم پدر 00:13:03.626 --> 00:13:04.417 امپراتور 00:13:04.876 --> 00:13:06.876 چند جسد در طبیعت پیدا شده، ممکنه حمله کرده باشن 00:13:08.125 --> 00:13:09.417 چی؟ حمله؟ اونم تو شکارگاه؟ 00:13:10.292 --> 00:13:11.334 گشت من بیش از حد ضعیف بوده 00:13:11.626 --> 00:13:12.834 من شدیدا بهش رسیدگی می کنم 00:13:19.959 --> 00:13:20.417 پادشاه لینگ 00:13:21.459 --> 00:13:22.999 با من به چادر بیا 00:13:23.083 --> 00:13:24.167 بله، پدر 00:13:34.584 --> 00:13:35.709 سریعا بررسی کن 00:13:35.792 --> 00:13:38.709 ،اگه متوجه شدی که این اجساد از شورشیاست 00:13:40.292 --> 00:13:41.999 ،وقتی باقیمانده اونها رو پیدا کردی 00:13:42.918 --> 00:13:43.959 بلافاصله اونها رو نابود کن 00:13:44.834 --> 00:13:48.083 پدر، من فکر می کنم این قاتلا 00:13:48.417 --> 00:13:50.292 برای حمله به شما نیومده باشن 00:13:52.959 --> 00:13:54.125 منظورت چیه؟ 00:13:54.876 --> 00:13:56.709 از شما به شدت محافظت میشه 00:13:57.292 --> 00:13:58.792 احتمالاً شورشی ها فکر نمی کنن 00:13:58.876 --> 00:14:01.209 با چند حمله بتونن به شما صدمه بزنن 00:14:05.417 --> 00:14:07.167 پس با این حساب 00:14:08.709 --> 00:14:11.000 هدف این ترور من نیستم 00:14:11.626 --> 00:14:12.751 پس کی میتونه باشه؟ 00:14:24.792 --> 00:14:25.667 بیرون 00:14:31.167 --> 00:14:32.375 الان خوبه، بگو 00:14:34.000 --> 00:14:36.751 پدر، دیروز من با چشم های خودم دیدم 00:14:37.000 --> 00:14:39.792 که ملکه زی موقع برگشتن به اردوگاه صدمه دیده بودن 00:14:40.334 --> 00:14:41.584 روی اسبی که سوار شده بودن هم 00:14:41.709 --> 00:14:43.042 لکه های خون باقی مونده بود 00:14:43.250 --> 00:14:45.751 اما برادر نهم تصمیم گرفت گزارش نده 00:14:45.918 --> 00:14:47.083 عمدا این کارو کرد 00:14:49.501 --> 00:14:50.417 ادامه بده 00:14:51.667 --> 00:14:52.999 من حدس میزنم که 00:14:53.209 --> 00:14:54.792 توطئه یک کشور دیگه ست 00:14:55.501 --> 00:14:56.751 به لی مینگ یوئه صدمه زدن 00:14:56.876 --> 00:14:58.209 به اسم بی شوان 00:14:58.709 --> 00:15:00.209 تا باعث اختلافات بین دو پادشاهی بشن 00:15:00.334 --> 00:15:01.751 و ازش سود ببرن 00:15:02.167 --> 00:15:03.667 با توجه به اینا 00:15:05.209 --> 00:15:06.834 ... جسد اون افراد 00:15:06.834 --> 00:15:09.417 من فکر می‌کنم کار برادر نهم بوده 00:15:13.792 --> 00:15:14.751 ادامه بده 00:15:15.417 --> 00:15:16.542 اگه واقعا اینطور باشه 00:15:18.000 --> 00:15:19.959 برادر نهم به‌کمک لی مینگ یوئه 00:15:20.167 --> 00:15:21.999 بی سر و صدا اونها رو کشته 00:15:22.334 --> 00:15:23.792 اون با اینکه همه چیز رو میدونست تصمیم گرفت گزارش نده 00:15:24.417 --> 00:15:25.626 این خیلی مشکوکه 00:15:26.626 --> 00:15:27.626 خفه شو 00:15:30.459 --> 00:15:32.542 باید حواست باشه که اون برادرته 00:15:34.501 --> 00:15:35.417 پدر، لطفا آروم باشید 00:15:36.209 --> 00:15:37.709 من چون برای شما نگرانم 00:15:38.125 --> 00:15:39.459 تصمیم گرفتم اینا رو بگم 00:15:44.209 --> 00:15:47.501 دیشب پادشاه زی به چادر من اومد 00:15:58.000 --> 00:16:00.709 به شکار گاه حمله شده 00:16:02.918 --> 00:16:04.334 اطلاع بدید 00:16:05.125 --> 00:16:06.709 سریعاً به قصر برمی‌گردیم 00:16:07.876 --> 00:16:08.709 پدر، صبر کنید 00:16:09.334 --> 00:16:10.918 من ازتون میخوام 00:16:11.042 --> 00:16:12.542 اجازه ندید از اینجا بریم 00:16:14.417 --> 00:16:15.584 چرا؟ 00:16:17.584 --> 00:16:19.250 پدر، شما برادرم رو 00:16:19.375 --> 00:16:21.000 مسئول دفاع از شکارگاه قرار دادید 00:16:21.542 --> 00:16:23.000 اگر ما بلافاصله به قصر برگردیم 00:16:23.334 --> 00:16:25.459 این حمله قطعاً عمومی میشه 00:16:25.751 --> 00:16:26.792 در این مورد 00:16:26.834 --> 00:16:29.501 من نگران شهرت برادرم هستم که ممکنه در دادگاه خدشه دار بشه 00:16:30.209 --> 00:16:31.417 واسه همین 00:16:31.501 --> 00:16:33.999 من در مورد آسیب دیدن ملکه چیزی نگفتم 00:16:34.000 --> 00:16:35.250 ازتون می خوام دوباره فکر کنید 00:16:38.125 --> 00:16:39.000 چیان 00:16:42.083 --> 00:16:45.334 این از شانس خوب منه که تو اینقدر نگران برادرتی 00:16:47.918 --> 00:16:49.042 اما چیان 00:16:50.751 --> 00:16:52.918 اگه بلافاصله به قصر برنگردیم 00:16:53.959 --> 00:16:56.292 ممکنه قاتل دوباره حمله کنه 00:16:57.083 --> 00:16:58.209 اون وقت چی کار کنیم؟ 00:17:00.000 --> 00:17:00.999 پدر، مطمئن باشید 00:17:01.792 --> 00:17:03.125 با توجه به تحقیقات امروز من 00:17:03.584 --> 00:17:06.083 قاتل خیلی ضعیفه 00:17:06.459 --> 00:17:07.167 ،به علاوه 00:17:07.291 --> 00:17:09.875 من به دیوو چنگ دستور دادم به عنوان یه محافظ مخفی 00:17:09.959 --> 00:17:11.918 شما رو دنبال کنه 00:17:18.959 --> 00:17:21.999 لی شون داری اشتباه می کنی 00:17:25.917 --> 00:17:26.833 قبوله 00:17:27.041 --> 00:17:29.501 من نباید به برادر نهم مشکوک می شدم 00:17:29.918 --> 00:17:31.501 حتی وقتی به چیان حمله شده بود 00:17:32.918 --> 00:17:34.709 بازم اون نگرانت بود 00:17:35.751 --> 00:17:37.125 در مقابل، تو 00:17:40.918 --> 00:17:43.542 به عنوان پسر ارشد گشت‌ زنی ضعیفی داشتی 00:17:43.626 --> 00:17:45.417 و جرأت کردی با دیدن چند جسد 00:17:45.417 --> 00:17:46.417 به برادرت مشکوک بشی 00:17:48.250 --> 00:17:49.709 تو واقعا گناهکاری 00:17:51.083 --> 00:17:52.167 پدر، آروم باشید 00:17:53.042 --> 00:17:54.375 درسته که من اشتباه کردم 00:17:55.000 --> 00:17:56.542 اما لطفاً متوجه باشید 00:17:56.834 --> 00:17:58.876 من نمی‌خواستم به برادر نهم تهمت بزنم 00:17:59.000 --> 00:18:00.501 ،تو نه تنها پشیمون نیستی 00:18:01.959 --> 00:18:03.375 بلکه هنوزم حرف خودت رو میزنی 00:18:06.000 --> 00:18:10.751 دشمنی برادران برای من غیر قابل تحمله 00:18:14.501 --> 00:18:17.125 من گناهکارم لطفاً من رو مجازات کنید 00:18:24.751 --> 00:18:28.000 وقتی برگشتیم توی قصر بمون و راجب خودت فکر کن 00:18:28.375 --> 00:18:29.167 چشم 00:18:29.876 --> 00:18:30.667 برو بیرون 00:18:56.834 --> 00:18:58.709 پدر منو تنبیه کرد 00:18:59.083 --> 00:19:00.292 حالا راضی شدی؟ 00:19:02.125 --> 00:19:03.667 چرا این حرفو میزنی؟ 00:19:04.751 --> 00:19:06.542 ،اگه تو کاری رو که نباید انجام میدادی انجام دادی 00:19:06.626 --> 00:19:08.334 ،یا چیزی که نباید می گفتی رو گفتی 00:19:08.667 --> 00:19:11.876 فقط میتونی خودت رو برای خنگ بازیت سرزنش کنی 00:19:14.125 --> 00:19:15.459 تو واقعا شگفت انگیزی 00:19:15.751 --> 00:19:18.375 اما باید یادآوری کنم که تو هنوز هم تو خطری 00:19:18.834 --> 00:19:20.459 برادر نهم لطفاً مراقب 00:19:20.626 --> 00:19:22.083 ملکه بی احتیاطت باش 00:19:22.334 --> 00:19:23.667 ممنونم برادر 00:19:25.250 --> 00:19:27.209 اما در مورد سفر برگشت 00:19:27.459 --> 00:19:30.542 هنوزم ازت می خوام حسابی مراقب امپراطور باشی 00:19:31.083 --> 00:19:32.667 احتمال حمله هنوزم وجود داره 00:20:34.792 --> 00:20:36.959 تانلی ملکه خسته ست 00:20:37.292 --> 00:20:39.375 ببرش اتاق پشتی و مراقبش باش 00:20:40.083 --> 00:20:40.751 چشم 00:20:43.417 --> 00:20:45.542 تا چند روز نمیتونی از خونه بری بیرون 00:20:48.709 --> 00:20:50.918 دویدن، بپر بپر کردن و هنرهای رزمی ممنوع 00:20:51.542 --> 00:20:53.250 خوب استراحت کن 00:20:59.584 --> 00:21:00.292 در ضمن 00:21:00.834 --> 00:21:02.667 بعدا برات یه مقدار دارو می فرستم 00:21:03.083 --> 00:21:05.501 داروهاتو سر وقت بخور 00:21:09.125 --> 00:21:10.417 باشه 00:21:23.542 --> 00:21:24.459 موضوع چیه؟ 00:21:29.667 --> 00:21:30.250 به من بگو 00:21:31.000 --> 00:21:31.250 زود باش 00:21:31.375 --> 00:21:33.459 باشه باشه، لباسمو جرواجر کردین 00:21:33.459 --> 00:21:35.292 ... اونا باهم سوار یه اسب شدن 00:21:35.417 --> 00:21:36.459 ...با هم مهربون بودن 00:21:36.584 --> 00:21:37.792 ... حتی جرات نمی کردم نگاه کنم 00:21:38.667 --> 00:21:40.959 اونا همدیگه رو بوسیدن؟ بوسیدن؟ 00:21:42.584 --> 00:21:44.459 پادشاه مراقب بودن ملکه از اسب نیفته 00:21:44.542 --> 00:21:45.250 مراقبش بود؟ 00:21:45.250 --> 00:21:45.876 آره 00:21:46.000 --> 00:21:47.042 چون 00:21:47.167 --> 00:21:48.918 موقع درمان ملکه با هم صمیمی شدن 00:21:48.999 --> 00:21:50.000 دیدی من گفتم که 00:21:50.042 --> 00:21:51.501 با دید خوب 00:21:51.584 --> 00:21:55.626 ،یه زن و شوهر تنها، توی تاریکی، روی تخت خواب 00:21:55.792 --> 00:21:58.542 جذب هم میشن و عاشق میشن 00:22:24.751 --> 00:22:25.792 بگیرش 00:22:30.083 --> 00:22:31.042 توضیح بده 00:22:31.375 --> 00:22:33.918 چه چیزی درمورد مینگ یوئه خاصه که 00:22:34.209 --> 00:22:37.751 تونسته یخ تو رو آب کنه؟ 00:22:38.542 --> 00:22:39.584 ،علاوه بر ژن 00:22:39.792 --> 00:22:41.959 منم تا حالا ندیدم با کسی اینطوری رفتار کنی 00:22:42.125 --> 00:22:42.999 من نه 00:22:43.542 --> 00:22:45.334 اون هیچ وقت لباسمو بیرون نیاورد 00:22:45.709 --> 00:22:46.834 تا زخمم رو درمان کنه 00:22:47.417 --> 00:22:49.459 نمیتونستم بشینم و ببینم اون داره میمیره 00:22:51.334 --> 00:22:53.876 بعدش اونو سوار اسب کردی 00:22:53.959 --> 00:22:55.375 و باهاش رو یه تخت خوابیدی 00:22:56.000 --> 00:22:57.918 همه اینا به خاطر این بود که شما مجبور بودید؟ 00:22:59.375 --> 00:23:01.792 دیوو چنگ دهنت اصلاً چفت و بست نداره 00:23:02.334 --> 00:23:04.000 دیوو چنگ اینا رو به من گفت 00:23:04.542 --> 00:23:06.083 برات خوبه 00:23:06.459 --> 00:23:07.626 اهالی اینجا 00:23:08.083 --> 00:23:10.042 واقعاً نگرانت هستن 00:23:10.042 --> 00:23:12.167 اونا فقط نگران این چیزهای احمقانه هستن 00:23:13.751 --> 00:23:16.042 چطور میگی این یه چیز احمقانه ست؟ 00:23:17.292 --> 00:23:20.542 این اولویت اصلی اینجاست 00:23:22.250 --> 00:23:23.626 شما دوتا به خاطر اینکه 00:23:23.626 --> 00:23:26.459 ،شب در شکارگاه موندین اینجوری 00:23:26.459 --> 00:23:28.334 ما مجبور شدیم با هم بخوابیم 00:23:29.334 --> 00:23:31.959 من هیچ حسی به اون ندارم 00:23:32.542 --> 00:23:33.626 شما حتی 00:23:35.417 --> 00:23:37.959 بدون حس صمیمیت با هم خوابیدین 00:23:38.999 --> 00:23:41.626 باید یه جوری دیگه بهش نگاه کنی 00:23:42.334 --> 00:23:44.999 همه تو دنیا اینجورین 00:23:45.417 --> 00:23:48.459 پس چرا خجالت میکشی؟ 00:23:48.584 --> 00:23:49.250 کی خجالت کشیدم؟ 00:23:49.250 --> 00:23:50.250 من فکر می کنم 00:23:50.584 --> 00:23:52.209 اونا فقط با هم نخوابیدن 00:23:52.417 --> 00:23:53.709 بلکه اجازه دادن ذهنشون تغییر کنه 00:23:54.834 --> 00:23:56.125 ،بعد از این که ذهنشون تغییر کرد 00:23:56.959 --> 00:23:58.709 تمایل پیدا می کنن با همدیگه صمیمی تر بشن 00:24:00.709 --> 00:24:03.375 من فقط مجبور شدم اینکارو بکنم 00:24:04.000 --> 00:24:06.167 روز عروسی هم همینجوری بود 00:24:06.959 --> 00:24:09.042 اما تو از مینگ یوئه خواستی رو صندلی بخوابه 00:24:13.125 --> 00:24:15.542 ژن، به نکته ظریفی اشاره کردی 00:24:15.834 --> 00:24:19.709 آقا، حالا چی داری بگی؟ 00:24:25.626 --> 00:24:27.042 خواهر نهم 00:24:27.083 --> 00:24:28.250 شاهزاده خانم 00:24:29.000 --> 00:24:32.667 خواهر نهم منم می‌خوام یه قهرمان نجاتم بده 00:24:32.792 --> 00:24:35.709 همینطور می خوام جلوی همه سوار اسب بشیم 00:24:35.918 --> 00:24:38.584 توی جنگل دست تو دست هم دیگه پیاده روی کنیم 00:24:38.834 --> 00:24:40.083 برادر نهم باهات چیکار کرد 00:24:40.125 --> 00:24:41.292 می خوام اینو بدونم 00:24:43.000 --> 00:24:45.626 این یه ترور بود. تو میمردی 00:24:47.584 --> 00:24:48.167 تو 00:24:50.375 --> 00:24:51.375 و تو 00:24:51.876 --> 00:24:53.626 چرا به زخمی شدن من اهمیت نمی دین؟ 00:24:54.834 --> 00:24:56.626 فقط به این چیزا اهمیت میدین 00:24:56.999 --> 00:24:58.083 این زخم‌ کوچیک 00:24:58.292 --> 00:25:00.834 بهای به دست اوردن یاره 00:25:01.375 --> 00:25:02.918 کاملا ارزششو داره 00:25:03.250 --> 00:25:04.667 اون یار من نیست 00:25:04.918 --> 00:25:06.459 تو خواهر نهم منی 00:25:06.584 --> 00:25:09.000 اگه یارت برادر نهم نیست، پس کیه؟ 00:25:09.292 --> 00:25:10.375 شاهزاده کانگل 00:25:10.626 --> 00:25:12.751 به ملکه گوش نده 00:25:13.083 --> 00:25:14.999 ،وقتی از شکارگاه برگشتن 00:25:15.334 --> 00:25:17.751 اون مقابل شاهزاده نرم شده بود 00:25:17.751 --> 00:25:18.959 و کاملا فرق کرده بود 00:25:20.918 --> 00:25:22.918 من از سفر خسته شده بودم 00:25:23.334 --> 00:25:24.459 و حوصله صحبت با اونو نداشتم 00:25:25.209 --> 00:25:26.959 پس چرا تو رختخواب 00:25:27.125 --> 00:25:29.042 زخمتون رو احساس کردین و‌ خندیدین؟ 00:25:32.751 --> 00:25:35.584 اون شب، تو اردوگاه 00:25:36.626 --> 00:25:39.375 شما دو تا اون ‌کارو انجام دادین؟ 00:25:40.667 --> 00:25:41.876 چرا میپرسی؟ 00:25:44.999 --> 00:25:47.751 اون منو نجات داد چون نمی تونست ببینه دارم میمیرم 00:25:48.834 --> 00:25:53.417 چرا باید همچین کاری کنیم؟ 00:25:53.501 --> 00:25:54.876 چه کاری؟ 00:25:55.501 --> 00:25:56.501 من فکر می کنم 00:25:56.709 --> 00:25:58.834 شماها برادر نهم رو به اندازه کافی نشناختین 00:25:59.209 --> 00:26:00.167 معمولا 00:26:00.417 --> 00:26:02.334 اون بعد از دست دادن با من دستاشو میشوره 00:26:02.792 --> 00:26:05.125 اما واسه تو اینهمه تفاوت قائل میشه 00:26:05.501 --> 00:26:07.542 ...دست در دست همدیگه 00:26:08.083 --> 00:26:09.918 ،اگه میگی هیچ احساسی بهت نداره 00:26:10.751 --> 00:26:12.334 من باور نمیکنم 00:26:12.918 --> 00:26:13.792 واقعا؟ 00:26:14.751 --> 00:26:19.083 پس شاهزاده الان ملکه رو دوست داره؟ 00:26:21.292 --> 00:26:25.417 ،مطمئن نیستم الان دوستت داره یا نه 00:26:26.125 --> 00:26:30.626 اما مشخصه که تو رو متفاوت میبینه 00:26:31.918 --> 00:26:33.042 برنامه ات واسه آینده چیه؟ 00:26:33.125 --> 00:26:34.209 چه برنامه ای؟ 00:26:35.209 --> 00:26:36.501 نمیدونی؟ 00:26:37.000 --> 00:26:38.542 اون یه دختره 00:26:38.626 --> 00:26:40.999 دخترا حساسن 00:26:40.999 --> 00:26:42.000 لی مینگ یوئه؟ 00:26:43.834 --> 00:26:44.918 اون حساسه؟ 00:26:45.542 --> 00:26:46.626 جین یو درست می‌گه 00:26:47.292 --> 00:26:48.792 ،با اینکه مینگ یوئه یه شخصیت برون گرا داره 00:26:49.250 --> 00:26:50.375 اما بازم یه دختره 00:26:51.125 --> 00:26:53.000 قبلا باهاش بداخلاق بودی 00:26:53.459 --> 00:26:55.334 ،حالا که تو شکارگاه باهاش مهربون بودی 00:26:56.209 --> 00:26:57.417 ،من فکر می کنم مینگ یوئه تو این مدت 00:26:57.584 --> 00:26:59.959 حتما نگرانت شده 00:27:01.584 --> 00:27:03.918 من باهاش بد اخلاق بودم؟ 00:27:04.125 --> 00:27:05.083 ،قبل از شکار 00:27:05.667 --> 00:27:07.542 تو ازش به عنوان هدف برای تیراندازی استفاده نمی‌کردی؟ 00:27:09.792 --> 00:27:12.334 این چه ربطی به چیزهایی که میگی داره؟ 00:27:15.501 --> 00:27:16.792 چیزی نفهمیدی؟ 00:27:16.918 --> 00:27:17.667 چی؟ 00:27:19.334 --> 00:27:22.792 تو به خاطر مینگ یوئه تغییر کردی 00:27:23.334 --> 00:27:24.459 ،حالا که تو تغییر کردی 00:27:25.083 --> 00:27:28.083 مینگ یوئه هم باهات متفاوت رفتار می‌کنه 00:27:31.042 --> 00:27:32.959 قربان، این منوی امروزه 00:27:32.999 --> 00:27:34.000 نکته ای هست؟ 00:27:36.584 --> 00:27:37.999 توجه کن 00:27:38.000 --> 00:27:39.792 این روش ‌مقابله با مردهاست 00:27:40.209 --> 00:27:43.125 وقتی رابطه یه قدم جلوتر رفت، نیم قدم بیا عقب 00:27:43.209 --> 00:27:46.167 اونوقت اون درکت نمیکنه 00:27:47.167 --> 00:27:50.501 وقتی درکت نمیکنه یعنی داره راجع بهت فکر میکنه 00:27:50.959 --> 00:27:54.584 هرچی بیشتر در موردت فکر کنه یعنی بیشتر می خوادت 00:27:54.667 --> 00:27:55.292 فهمیدین؟ 00:27:56.918 --> 00:27:58.999 تو همیشه توجه سونگ جین یو رو جلب نمیکنی؟ 00:27:59.751 --> 00:28:01.000 اونوقت‌ کِی نیم قدم میای عقب؟ 00:28:01.626 --> 00:28:02.626 تو نمیدونی 00:28:03.083 --> 00:28:05.209 ،هرچند وقت یکبار 00:28:05.417 --> 00:28:06.709 من اونو چند روز تنها میزارم 00:28:07.459 --> 00:28:09.209 طبیعتاً اون وسوسه میشه 00:28:09.542 --> 00:28:12.667 واسه تنبیه بیاد پیشم 00:28:13.125 --> 00:28:14.125 چوئه یان 00:28:15.167 --> 00:28:17.459 چرا به شاهزاده کمک نمیکنی؟ 00:28:17.626 --> 00:28:19.834 باید بفهمی مینگ یوئه و دوستاش درمورد چی حرف میزنن 00:28:21.751 --> 00:28:23.125 ،وقتی من اومدم 00:28:23.292 --> 00:28:24.501 شاهزاده کانگل رو دیدم 00:28:24.626 --> 00:28:26.083 که اطراف حیاط سرگردون بود 00:28:26.459 --> 00:28:28.083 انگار دنبال کسی می گشت 00:28:29.459 --> 00:28:31.959 احتمالا، الان دیگه رفته 00:28:34.292 --> 00:28:36.375 پس اول من میرم خونه 00:28:36.501 --> 00:28:37.959 خداحافظ. خداحافظ 00:28:43.250 --> 00:28:44.083 منم باید برم 00:28:48.959 --> 00:28:50.417 خودشه 00:28:51.667 --> 00:28:52.792 من باید اینو بنویسم 00:28:52.959 --> 00:28:54.667 ،وقتی منم یه یار پیدا کردم 00:28:54.709 --> 00:28:55.542 میتونم از این استفاده کنم 00:28:57.584 --> 00:28:59.959 اون یه شاهزاده ست. طبیعتا میتونه ازش استفاده کنه 00:29:00.542 --> 00:29:01.626 ،اما اگه تو این کارو بکنی 00:29:01.876 --> 00:29:03.417 ممکنه یارت ترکت کنه 00:29:04.834 --> 00:29:05.834 پس تو به من بگو 00:29:06.417 --> 00:29:08.709 چیزی که گفتم کجاش اشتباهه؟ 00:29:12.375 --> 00:29:13.709 ،از همه مردم 00:29:14.000 --> 00:29:17.167 سخته دو نفر به هم نزدیک بشن 00:29:19.000 --> 00:29:20.209 ، اگه اونا واقعا قلب داشته باشن 00:29:20.709 --> 00:29:22.751 چرا باید از حیله و نیرنگ استفاده کنن؟ 00:29:24.292 --> 00:29:27.584 فقط تبادل عشق واقعی می تونه پایدار باشه 00:29:28.999 --> 00:29:30.417 ،اگه عشق واقعی وجود نداشته باشه 00:29:31.334 --> 00:29:33.626 استفاده از میل موقتی چه معنی ای داره؟ 00:29:34.209 --> 00:29:35.417 پس 00:29:36.876 --> 00:29:41.167 تو داری به احساست نسبت به برادر نهم اعتراف میکنی؟ 00:29:42.334 --> 00:29:43.918 من فقط دارم میگم اشتباه می کنی 00:29:44.125 --> 00:29:45.792 کی اعتراف کردم؟ 00:29:47.876 --> 00:29:49.334 تو فقط داری اینارو میگی 00:29:49.417 --> 00:29:50.626 پس بهم بگو 00:29:51.083 --> 00:29:52.083 چی میخوای؟ 00:29:54.626 --> 00:29:57.292 به خاطر نجات من با قاتل ها مبارزه کرد 00:29:57.792 --> 00:29:58.876 و مسموم هم شد 00:29:59.959 --> 00:30:00.959 ، با این که جدی نبود 00:30:01.167 --> 00:30:03.042 اما بازم صدمه دیده 00:30:06.125 --> 00:30:07.417 من میرم براش سوپ درست کنم 00:30:07.626 --> 00:30:08.584 تا بدنش تقویت بشه 00:30:08.584 --> 00:30:09.209 نه، نه 00:30:09.876 --> 00:30:11.209 اون جدی که مریض نیست 00:30:11.876 --> 00:30:13.584 ، اما اگه سوپی که درست کردین رو بخوره 00:30:14.292 --> 00:30:16.459 حتماً اسهال و استفراغ میگیره 00:30:18.125 --> 00:30:20.501 تانلی، چرا همیشه منو خجالت زده می کنی؟ 00:30:21.918 --> 00:30:23.083 از سرآشپزها می خوام بهم یاد بدن 00:30:23.292 --> 00:30:25.000 چه جوری سوپ درست کنم 00:30:27.876 --> 00:30:29.834 آخرین بار چی بهت گفتم؟ 00:30:29.999 --> 00:30:31.709 به دست آوردن دل یه مرد از طریق شکمش نیست 00:30:32.083 --> 00:30:32.834 بی فایده ست 00:30:34.167 --> 00:30:36.999 من فقط می خوام ازش تشکر کنم نه چیز دیگه 00:30:37.667 --> 00:30:39.042 کانگل تو فعلا برو 00:30:39.209 --> 00:30:40.375 برو برو 00:30:40.959 --> 00:30:42.626 تانلی با من بیا آشپزخانه 00:30:44.959 --> 00:30:45.959 قبلا متوجهش نشده بودی؟ 00:30:48.918 --> 00:30:52.292 وقتی تو شکارگاه بودم زیاد فکر نمی کردم 00:30:53.334 --> 00:30:55.959 من همه این کارها رو بدون فکر کردن انجام دادم 00:30:57.000 --> 00:30:57.959 میدونم 00:30:58.918 --> 00:31:02.417 بهم بگو در آینده چه جوری باهاش رفتار کنم 00:31:04.292 --> 00:31:06.751 قلبت چی میگه؟ 00:31:09.834 --> 00:31:11.542 من برای اولین بار احساس کردم خاصه 00:31:12.292 --> 00:31:13.876 چون منو هیپنوتیزم کرد 00:31:14.626 --> 00:31:18.667 ،پس تو از این می ترسی که این تغییر نگرشت 00:31:19.501 --> 00:31:20.667 به خاطر هیپنوتیزم باشه؟ 00:31:21.083 --> 00:31:22.042 به نظرت این طور نیست؟ 00:31:23.125 --> 00:31:24.542 اینو میتونی فقط از خودت بپرسی 00:31:26.501 --> 00:31:27.542 قبلا من 00:31:28.417 --> 00:31:30.417 بدون اینکه دست خودم باشه به تختخواب اون ‌میرفتم 00:31:32.000 --> 00:31:33.292 همچنین کارهای زیادی کردم 00:31:33.292 --> 00:31:34.876 که هیچ کدومشون دست خودم نبوده 00:31:35.751 --> 00:31:37.209 همه اینا به خاطر هیپنوتیزمه 00:31:38.542 --> 00:31:40.501 ،از اونجا که اون میتونه رفتار منو کنترل کنه 00:31:41.167 --> 00:31:42.417 ،پس همه این چیزا 00:31:43.209 --> 00:31:44.709 باید به هیپنوتیزم مربوط باشه 00:31:45.918 --> 00:31:46.959 و همشون غیرواقعیه 00:31:47.417 --> 00:31:50.083 پس فکر میکنی احساستت واقعی نیست؟ 00:31:50.959 --> 00:31:53.876 چرا مردا و زنا تو این دنیا احساسات رو بوجود میارن؟ 00:31:56.125 --> 00:31:57.834 من قبلا کسی رو دوست نداشتم 00:31:58.459 --> 00:32:01.125 اما احتمالا، همه اونا باید دلایل مختلفی داشته باشن 00:32:01.334 --> 00:32:01.999 دقیقا 00:32:03.000 --> 00:32:05.501 دلیل رشد عشق همه متفاوته 00:32:06.167 --> 00:32:07.709 و ارتباط تو با مینگ یوئه 00:32:08.375 --> 00:32:09.667 با هیپنوتیزم شروع شده 00:32:11.792 --> 00:32:14.667 چطوری این چیز غیرواقعی به حقیقت تبدیل میشه؟ 00:32:15.334 --> 00:32:16.709 چطور میتونیم عشق واقعی رو از غیرواقعی تشخیص بدیم؟ 00:32:17.167 --> 00:32:18.167 عشق عشقه 00:32:19.000 --> 00:32:22.542 چرا باید دنبال منشاء عشق بگردی؟ 00:32:23.083 --> 00:32:24.375 فقط دنبال قلبت برو 00:32:24.876 --> 00:32:26.167 اونموقع میتونی عشق رو پیدا کنی 00:32:28.375 --> 00:32:29.584 این مشکلاتو 00:32:30.209 --> 00:32:31.709 واقعا نمیفهمم 00:32:33.334 --> 00:32:36.959 عشق آسون نیست 00:32:37.709 --> 00:32:40.000 آروم آروم بهش فکر کن. عجله نکن 00:32:45.501 --> 00:32:46.459 بوش خیلی خوبه 00:32:46.626 --> 00:32:48.125 آب دهنم راه افتاد 00:32:48.709 --> 00:32:50.959 استاد، این سوپ دیگه تمومه؟ 00:32:58.167 --> 00:33:00.501 ملکه، مطمئن باشید خیلی خوشمزه ست 00:33:00.959 --> 00:33:01.918 منم میخوام بچشمش 00:33:02.876 --> 00:33:05.083 اگه همه اونو مزه کنن، چی واسه شاهزاده میمونه؟ 00:33:08.501 --> 00:33:11.042 من اینو واسه شاهزاده میبرم 00:33:11.876 --> 00:33:13.626 باشه. من باهاتون میام 00:33:18.584 --> 00:33:19.042 بریم 00:33:19.083 --> 00:33:19.792 بریم 00:33:30.876 --> 00:33:31.876 بانو چیائو 00:33:32.125 --> 00:33:33.792 وقتی شاهزاده از شکارگاه اومدن دستور دادن که 00:33:34.125 --> 00:33:36.501 اگه چیز مهمی لازم ندارین، زیاد اینجا نیاید 00:33:39.209 --> 00:33:40.792 من فقط نگران شاهزاده ام 00:33:40.792 --> 00:33:41.709 پس بعدا دوباره میام 00:33:41.999 --> 00:33:43.626 جدیدا همه چی روبراه بوده؟ 00:33:43.959 --> 00:33:44.584 همه چی خوبه 00:33:45.292 --> 00:33:46.626 حال روحیشون چطوره؟ 00:33:46.876 --> 00:33:49.834 کار عجیبی انجام ندادن؟ 00:33:51.042 --> 00:33:52.999 شاهزاده مثل همیشه هستن 00:33:53.334 --> 00:33:54.334 ملکه چطور؟ 00:33:54.334 --> 00:33:56.000 ایشونم کار عجیبی انجام ندادن؟ 00:33:56.584 --> 00:33:59.125 ملکه کار عجیبی انجام ندادن 00:33:59.292 --> 00:34:00.501 الان یادم اومد 00:34:00.959 --> 00:34:03.167 ایشون امروز یکم عجیب بودن 00:34:03.417 --> 00:34:04.375 چطور؟ 00:34:05.209 --> 00:34:08.000 ملکه به آشپزخونه رفتن تا سوپ درست کنن 00:34:08.417 --> 00:34:09.792 درو بستن 00:34:10.167 --> 00:34:12.250 و به هیچ کس هم اجازه کمک ندادن 00:34:14.417 --> 00:34:16.167 بانو چیائو، بانو چیائو 00:34:16.208 --> 00:34:17.124 کجا میرین؟ 00:34:22.000 --> 00:34:24.167 بانو چیائو، اینجا چیکار میکنی؟ 00:34:26.292 --> 00:34:27.542 برو به سالن اصلی یکم صبر کن 00:34:27.792 --> 00:34:29.209 من اول این سوپ رو به شاهزاده بدم 00:34:29.250 --> 00:34:29.959 صبر کنید 00:34:31.208 --> 00:34:31.917 چی شده؟ 00:34:32.167 --> 00:34:33.501 میخواید با این سوپ ‌چیکار ‌کنید؟ 00:34:36.708 --> 00:34:37.750 به تو هیچ ربطی نداره 00:34:38.998 --> 00:34:40.208 من می خوام این سوپ رو تست کنم 00:34:41.501 --> 00:34:42.792 چه گستاخ 00:34:43.125 --> 00:34:44.667 فکر کردی کی هستی؟ 00:34:45.250 --> 00:34:45.999 برو کنار 00:34:48.208 --> 00:34:49.458 ،اگر شما از چیزی نمی ترسین 00:34:49.542 --> 00:34:50.626 پس چرا نمیزارین امتحانش کنم؟ 00:34:51.918 --> 00:34:53.250 چون من میگم 00:34:53.250 --> 00:34:53.918 ...تو 00:34:59.083 --> 00:35:00.542 چی کار می کنین؟ 00:35:00.834 --> 00:35:02.334 ملکه ما تمام بعد از ظهر رو کار کرد 00:35:02.626 --> 00:35:04.042 همش هدر رفت 00:35:08.501 --> 00:35:09.584 بهتر که هدر رفت 00:35:09.709 --> 00:35:11.501 شما با اون کارهای بدی انجام میدین 00:35:12.292 --> 00:35:13.292 ،امیدوارم در آینده 00:35:13.709 --> 00:35:14.751 دیگه از اون حقه های عجیب شیوئه 00:35:14.751 --> 00:35:15.959 روی شاهزاده 00:35:15.959 --> 00:35:16.999 استفاده نکنین 00:35:17.209 --> 00:35:18.792 راجب چی حرف میزنی؟ 00:35:19.042 --> 00:35:21.542 این سوپ از مواد عالی قصر درست شده 00:35:21.959 --> 00:35:23.709 چطور میتونه بد باشه؟ 00:35:24.709 --> 00:35:26.083 این ‌که سوپ چه ایرادی داره رو 00:35:27.542 --> 00:35:28.834 فقط خودتون میدونین 00:35:34.542 --> 00:35:35.501 چیه؟ 00:35:35.751 --> 00:35:36.584 بخورش 00:35:37.125 --> 00:35:39.209 خودت گفتی میخوای سوپ رو بخاطر شاهزاده امتحان کنی 00:35:39.751 --> 00:35:40.667 پس بخورش 00:35:51.584 --> 00:35:53.083 ،حتی اگه شما اینبار مسمومش نکرده باشین 00:35:53.667 --> 00:35:54.751 برای دفعه بعد تضمینی وجود نداره 00:35:56.292 --> 00:35:58.417 ،حالا که مطمئنی من میخوام شاهزاده رو مسموم کنم 00:35:58.709 --> 00:36:00.584 برو پیش امپراتور و شکایت‌ کن 00:36:01.167 --> 00:36:02.000 من هیچ علاقه ای ندارم 00:36:02.000 --> 00:36:03.709 کنار تو اینجا بمونم 00:36:07.501 --> 00:36:08.709 بیاید. برگردین 00:36:13.501 --> 00:36:16.042 خانم، بیاید برگردیم 00:36:17.292 --> 00:36:18.167 رویی 00:36:19.209 --> 00:36:20.542 من کار اشتباهی انجام دادم؟ 00:36:21.042 --> 00:36:21.959 ...این 00:36:23.125 --> 00:36:25.334 من می دونم شما به شاهزاده اهمیت میدین 00:36:25.999 --> 00:36:29.375 شما فقط امروز یکم نگرانید 00:36:32.000 --> 00:36:33.792 این دلسوزی من یه طرفه ست؟ 00:36:34.999 --> 00:36:37.292 من باور نمی کنم که اون هیچ احساسی به من نداره 00:36:39.918 --> 00:36:41.959 نمیتونم اجازه بدم دختر شیطان اونو فریب بده 00:36:50.209 --> 00:36:52.000 شاهزاده خانم، بزارید من این کارو بکنم 00:36:52.292 --> 00:36:54.083 نه، از اول تا آخرش رو 00:36:54.250 --> 00:36:55.876 خودم انجام میدم 00:37:20.584 --> 00:37:21.999 قاتل کیه؟ 00:37:22.584 --> 00:37:23.584 پیداش کردی؟ 00:37:27.834 --> 00:37:29.125 باید لی شون باشه 00:37:31.292 --> 00:37:33.042 پادشاه لینگ قبلا هم چند بار اینکارو کرده 00:37:34.083 --> 00:37:35.584 چرا ایندفعه اینقدر مشتاقه 00:37:35.584 --> 00:37:36.792 تا مینگ یوئه رو بکشه؟ 00:37:38.209 --> 00:37:39.125 واقعا عجیبه 00:37:40.792 --> 00:37:42.209 شاید اون این موضوع رو فهمیده که 00:37:43.000 --> 00:37:44.751 مینگ یوئه میتونه بهم کمک کنه حافظه ام رو به دست بیارم 00:37:46.626 --> 00:37:49.125 اون تو رو تو آتیش انداخت 00:37:50.709 --> 00:37:52.334 اما نباید ارزش رفتارهای ریسک پذیرش رو داشته باشه 00:37:53.918 --> 00:37:55.083 ،در حافظه من 00:37:55.709 --> 00:37:57.125 رازهای دیگه ای وجود داره؟ 00:38:00.959 --> 00:38:03.626 درمورد مینگ یوئه، یادمه که 00:38:04.292 --> 00:38:06.501 ازت خواستم خوب بهش فکر کنی 00:38:07.125 --> 00:38:08.125 چطور نمیتونی بفهمی؟ 00:38:09.751 --> 00:38:11.542 من خیلی بهش فکر کردم 00:38:13.876 --> 00:38:18.375 نمیدونم از کجا بفهمم این رابطه واقعیه یا غیر واقعی 00:38:20.292 --> 00:38:22.000 انگار داری اعتراف میکنی که اونو دوست داری 00:38:22.334 --> 00:38:23.709 مهم نیست که من قبولش کنم یا نه 00:38:24.918 --> 00:38:26.667 مینگ یوئه میتونه احساسات منو کنترل کنه 00:38:27.584 --> 00:38:30.542 چطور میتونم بهش اعتماد کنم؟ 00:38:33.167 --> 00:38:35.000 تو هم کاری ‌کردی که اون بهت اعتماد کنه؟ 00:38:43.792 --> 00:38:44.792 ،با وضعیت من 00:38:45.959 --> 00:38:47.834 چطور می تونم خودمو با این چیزا ناراحت کنم؟ 00:38:48.626 --> 00:38:49.918 در حال حاضر برای من 00:38:49.959 --> 00:38:50.959 تنها چیزی که مهمه 00:38:51.667 --> 00:38:53.751 اینه که مینگ یوئه بهم کمک کنه سریعتر حافظه امو بدست بیارم 00:38:56.834 --> 00:38:57.876 فقط در اینصورت 00:38:58.667 --> 00:39:00.626 میدونم چجوری میتونم با لی شون مقابله کنم 00:39:01.292 --> 00:39:03.292 و میتونم قدرت شیوئه رو درک ‌کنم 00:39:04.709 --> 00:39:05.459 ،به عبارت ساده 00:39:06.334 --> 00:39:08.626 مهم نیست که اون آیمایلا از شیوئه ست 00:39:09.042 --> 00:39:10.709 یا لی مینگ یوئه از بی شوان 00:39:12.125 --> 00:39:14.375 اون فقط یک تکه از شطرنجه 00:39:14.626 --> 00:39:15.584 یک تکه شطرنج؟ 00:39:16.334 --> 00:39:17.751 داری بیشتر و بیشتر ظالمانه رفتار میکنی 00:39:18.792 --> 00:39:21.584 چیان، واقعا اینطور فکر‌ میکنی؟ 00:39:21.834 --> 00:39:22.626 مهم نیست 00:39:23.501 --> 00:39:26.125 ،تا وقتی مینگ یوئه از ملکه بودن راضی باشه 00:39:26.626 --> 00:39:27.626 من ازش استفاده میکنم 00:39:29.250 --> 00:39:30.876 من حاضرم بهش آرامش خاطر بدم 00:39:33.210 --> 00:39:56.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:39:56.024 --> 00:40:17.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.