WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:04.550 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.000 --> 00:01:33.000 ۳۳ قسمت 00:02:11.709 --> 00:02:12.501 لی مینگ یوئه 00:02:19.501 --> 00:02:21.834 حرف میزنم. حرف میزنم 00:02:22.250 --> 00:02:24.999 من که هنوز نپرسیدم، در مورد چی حرف میزنی؟ 00:02:25.375 --> 00:02:27.709 پس بپرس. هرچی بپرسی جواب میدم 00:02:39.000 --> 00:02:40.459 من هیچ وقت نفهمیدم 00:02:41.792 --> 00:02:42.959 صورتت 00:02:44.083 --> 00:02:45.999 چه چیز خاصی داره؟ 00:02:47.792 --> 00:02:48.626 ...در ظاهر 00:02:48.751 --> 00:02:49.334 تو زیبایی 00:02:50.167 --> 00:02:51.334 ، وقتی اولین بار دیدمت 00:02:51.626 --> 00:02:53.167 احساس کردم زیبایی 00:02:53.459 --> 00:02:54.375 ...در مورد دانش 00:02:54.584 --> 00:02:55.334 تو بهتری 00:02:56.584 --> 00:02:58.292 من نمیتونم همه شخصیت ها رو بشناسم 00:02:58.417 --> 00:02:59.334 در عشق 00:02:59.626 --> 00:03:01.626 ساله لی چیانو می شناسم ۱۰ من 00:03:02.125 --> 00:03:04.959 اما چرا آخرش تو شدی؟ 00:03:07.584 --> 00:03:12.042 بله ، سرنوشت دوست داره آدما رو سورپرایز کنه 00:03:12.501 --> 00:03:14.542 ،وقتی قرار ازدواج دیپلماتیک گذاشته شد 00:03:15.000 --> 00:03:17.417 بقیه می گفتن اون مرد زشتیه 00:03:18.083 --> 00:03:21.083 وقتی دیدمش فکر نمی کردم اونقدر خوشتیپ باشه 00:03:21.709 --> 00:03:23.709 ،فکر نمی کردم بدون عشق دوران بچگی 00:03:23.834 --> 00:03:24.959 عاشق بشیم 00:03:25.999 --> 00:03:28.918 انتظار نداشتم لی چیان عاشقم بشه 00:03:28.918 --> 00:03:29.626 بسه 00:03:31.501 --> 00:03:32.626 ،اگه جادو نمی کردی 00:03:33.125 --> 00:03:34.792 چیزایی که امروز داری رو بدست نمی اوردی 00:03:35.375 --> 00:03:37.751 این هیپنوتیزمه 00:03:38.292 --> 00:03:39.709 چطور میتونه جادو باشه؟ 00:03:40.250 --> 00:03:41.584 نمیتونه کار زیادی انجام بده 00:03:42.834 --> 00:03:45.209 ،اگه هیپنوتیزم قادر مطلقه 00:03:45.918 --> 00:03:48.626 دیگه لازم نیست نگران باشم لی چیان هر شب دیوونه‌ام بشه 00:03:49.626 --> 00:03:51.709 ...لی مینگ یوئه، تو 00:03:52.417 --> 00:03:53.959 واقعا نمیدونی شرم چیه 00:03:55.542 --> 00:03:57.167 ما باکره نیستیم 00:03:57.542 --> 00:03:58.751 چرا اینقدر خجالت میکشی؟ 00:04:00.834 --> 00:04:01.459 بیا 00:04:05.667 --> 00:04:06.334 ملکه 00:04:07.083 --> 00:04:08.083 مراقبش باش 00:04:08.083 --> 00:04:08.792 بله 00:05:15.000 --> 00:05:15.751 قربان 00:05:51.959 --> 00:05:52.584 پادشاه لینگ 00:05:54.584 --> 00:05:57.876 چطور تصمیم گرفتی امروز بیای اینجا؟ 00:05:59.709 --> 00:06:03.250 لی مینگ یوئه، میدونی که همه چی 00:06:04.501 --> 00:06:06.000 بخاطر توئه؟ 00:06:11.792 --> 00:06:14.584 چیائو هویشین که نمیتونه لی چیانو بدست بیاره منو سرزنش میکنه 00:06:15.042 --> 00:06:17.918 تو هم که نمیتونی چیائو هویشین رو بدست بیاری منو سرزنش میکنی 00:06:18.959 --> 00:06:21.083 من واقعاً ضروری ام 00:06:29.083 --> 00:06:30.042 من..مجبور شدم 00:06:30.042 --> 00:06:31.417 قدم به قدم این مسیرو برم 00:06:34.751 --> 00:06:35.876 ترسیدی؟ 00:06:54.417 --> 00:06:57.959 حالا فقط میتونی صدای منو بشنوی 00:06:59.375 --> 00:07:00.918 نمیتونی چیز دیگه ای بشنوی 00:07:42.834 --> 00:07:45.709 دلم واسه بچگیمون تنگ شده 00:07:47.125 --> 00:07:50.542 برادر فقط یه برادره 00:08:49.250 --> 00:08:52.459 شبنم صبحگاهی روی چمن تاک وحشی نشسته 00:08:53.042 --> 00:08:56.417 یه دختر زیبا هست 00:08:57.209 --> 00:09:01.375 که در نگاه اول عاشقش شدم 00:09:06.250 --> 00:09:08.751 دلم واسه هویشین اون دوران تنگ شده 00:09:10.459 --> 00:09:11.584 لبخندش 00:09:12.959 --> 00:09:16.542 فراموش نشدنیه 00:09:34.042 --> 00:09:35.209 ،چیزی که دلت واسش تنگ شده 00:09:36.209 --> 00:09:37.792 هرگز ترکت نکرده 00:09:38.709 --> 00:09:40.667 اما تو الان نسبت به چیائو هویشین 00:09:41.250 --> 00:09:42.626 واقعا غیر منطقی شدی 00:09:43.375 --> 00:09:44.876 اون دقیقا چی میخواد؟ 00:09:46.042 --> 00:09:47.167 تو میدونی؟ 00:09:48.626 --> 00:09:52.834 اون میخواد لی چیانو بکشه تا انتقام پدرشو بگیره 00:09:55.000 --> 00:09:56.250 تو چی میخوای؟ 00:09:58.125 --> 00:09:59.667 من فقط قلبشو می خوام 00:10:01.542 --> 00:10:02.999 من فقط لبخندشو می خوام 00:10:04.999 --> 00:10:06.709 اما تو نمیخوای لی چیانو بکشی 00:10:07.709 --> 00:10:09.167 نمیخوای به خودت خیانت کنی 00:10:11.083 --> 00:10:13.626 نمیدونم. نمیدونم 00:10:13.667 --> 00:10:14.459 میدونی 00:10:16.918 --> 00:10:19.584 داری عذاب میکشی. پریشونی 00:10:20.125 --> 00:10:22.250 با خودت درگیری. نگرانی 00:10:23.792 --> 00:10:26.209 چون خلاف قلبت عمل کردی 00:10:32.292 --> 00:10:35.083 من بخاطر هویشین هر کاری کردم 00:10:37.959 --> 00:10:39.334 میتونم همه چیو دور بریزم 00:10:41.292 --> 00:10:42.959 اما نمیتونم بدون اون زندگی کنم 00:11:06.000 --> 00:11:07.542 چطور جرات میکنی منو هیپنوتیزم کنی؟ 00:11:07.918 --> 00:11:10.292 باور کنی یا نه ، هر زمانی میتونم زندگیتو تموم کنم 00:11:10.626 --> 00:11:11.250 آره 00:11:12.626 --> 00:11:13.918 تو میتونی همه چیو خراب کنی 00:11:14.792 --> 00:11:16.999 اما فکر میکنی میتونی واسه عشق تبادلش کنی؟ 00:11:21.751 --> 00:11:24.083 من از قبل با معشوقه‌ام ازدواج کردم 00:11:27.042 --> 00:11:28.709 اما لحظه ای هم بود که 00:11:29.292 --> 00:11:30.918 واقعا قلبشو داشته باشی؟ 00:11:34.167 --> 00:11:35.584 تو به شدت عاشقی 00:11:36.167 --> 00:11:37.501 تو هیچ قید و شرطی نداری 00:11:37.792 --> 00:11:38.375 اما 00:11:43.501 --> 00:11:44.959 اگه عشقت برای هویشین 00:11:45.709 --> 00:11:47.167 ،چشم پوشی بی اندازه ست 00:11:48.375 --> 00:11:49.918 پس داری با دست خودت 00:11:49.918 --> 00:11:51.334 به سمت پرتگاه هولش میدی 00:11:54.459 --> 00:11:58.834 این شیداییِ من واقعا اشتباهه؟ 00:12:03.000 --> 00:12:04.375 شیدایی اشتباه نیست 00:12:05.209 --> 00:12:06.501 افراط در محبت اشتباهه 00:12:08.250 --> 00:12:09.167 تو میدونی که 00:12:10.167 --> 00:12:12.250 چیائو هویشین فقط از هویتت استفاده میکنه 00:12:12.250 --> 00:12:14.000 تا به انتقامش برسه 00:12:14.626 --> 00:12:15.292 و 00:12:17.042 --> 00:12:19.209 ،فکر میکنی بعد از اینکه چیائو هویشین لی چیانو کشت 00:12:20.751 --> 00:12:23.042 میتونی قلبشو به طور کامل داشته باشی؟ 00:12:24.292 --> 00:12:25.209 نه، نمیتونی 00:12:27.042 --> 00:12:28.083 میدونی چرا چیائو هویشین 00:12:28.083 --> 00:12:30.000 اصرار داره لی چیانو بکشه؟ 00:12:31.751 --> 00:12:33.042 واسه انتقام پدرش؟ 00:12:34.000 --> 00:12:36.167 چیائو شوان یه شورشی بود، پس مرگش موجهه 00:12:37.167 --> 00:12:38.834 ،چیزی که هویشین بهش ‌میگه انتقام 00:12:39.918 --> 00:12:40.959 ،واسه رهایی یافتن از احساسات سرکوب شده ایه که 00:12:40.959 --> 00:12:43.083 بخاطر نداشتن عشق لی چیان بهش دست داده 00:12:43.209 --> 00:12:44.751 دوباره این اسم رو به زیون نیار 00:12:46.209 --> 00:12:47.584 ،اگه لی چیان بمیره 00:12:48.626 --> 00:12:50.375 چیائو هویشین دیگه نمیتونه زندگی کنه 00:12:51.250 --> 00:12:52.834 عشق اون بدتر شده 00:12:53.876 --> 00:12:57.083 حتی نفرت هم نیست، تباهی‌عه 00:12:58.042 --> 00:12:59.209 از بین بردن لی چیان 00:13:00.292 --> 00:13:01.459 از بین بردن خودش 00:13:02.626 --> 00:13:03.792 حتی از بین بردن ازدواجتون 00:13:03.792 --> 00:13:05.834 که خیلی وقته در آستانه از هم پاشیده شدنه 00:13:19.667 --> 00:13:20.834 من عاشق هویشینم 00:13:24.626 --> 00:13:26.334 چاره دیگه ای ندارم 00:13:29.626 --> 00:13:33.375 دوست داشتن اون دنبال کردنش نیست 00:13:34.501 --> 00:13:35.751 ازش محافظت کردنه 00:13:38.000 --> 00:13:40.999 الان فقط تو 00:13:42.667 --> 00:13:44.834 میتونی جلوی چیائو هویشین رو بگیری 00:13:46.292 --> 00:13:50.334 و مانع این بشی که از پرتگاه سقوط کنی 00:14:09.501 --> 00:14:10.292 باشه 00:14:16.667 --> 00:14:18.083 جلوشو میگیرم 00:14:44.334 --> 00:14:45.209 وایسا. وایسا 00:14:45.751 --> 00:14:46.542 باید بازرسی بشی 00:14:52.834 --> 00:14:53.876 وایسا، تکون نخور 00:14:59.667 --> 00:15:00.334 اون لی چیانه 00:15:02.042 --> 00:15:02.959 زود باشید 00:15:05.292 --> 00:15:06.042 یکی اون بالاست 00:15:16.709 --> 00:15:17.209 برو 00:15:18.542 --> 00:15:19.042 تعقیبش کنید 00:15:24.083 --> 00:15:25.125 میدونستم حالت خوبه 00:15:26.626 --> 00:15:28.125 ژن ، این روزا 00:15:28.334 --> 00:15:29.501 حال و اوضاعت خوب بوده؟ 00:15:30.417 --> 00:15:32.125 خودمو راضی میکنم و بی خیالم 00:15:33.250 --> 00:15:34.667 ،اگه واسه بردن تو نبود 00:15:35.000 --> 00:15:36.999 از بودن تو طبیعت لذت می بردم 00:15:37.000 --> 00:15:38.250 ،از اونجایی که بهم اهمیت میدی 00:15:38.667 --> 00:15:39.876 نمیتونی بگی بی خیالی 00:15:39.876 --> 00:15:41.542 برید اونجا رو نگاه کنید. زود باشید 00:15:46.209 --> 00:15:48.125 ژن ، من اینبار فرار کردم 00:15:48.209 --> 00:15:49.459 چون مینگ یوئه زندگیشو به خطر انداخت 00:15:50.209 --> 00:15:52.792 الان اون تو دستای لی شون و چیائو هویشینه 00:15:53.375 --> 00:15:55.417 مطمئن باش هدف اونا تویی 00:16:04.626 --> 00:16:07.834 صبح، غرفه خارج شهر، لی شون ۹ 00:16:10.751 --> 00:16:12.292 فقط زمان و مکان 00:16:12.959 --> 00:16:15.417 میترسم تله باشه 00:17:26.375 --> 00:17:27.834 ،حالا که میدونی به شهر برگشتم 00:17:28.792 --> 00:17:29.959 چرا کاری نمی کنی؟ 00:17:30.792 --> 00:17:31.709 ،اگه بخوام بکشمت 00:17:32.584 --> 00:17:34.250 ترجیح میدم زیر شمشیر من بمیری 00:17:35.501 --> 00:17:38.250 برادر، چرا تردید می کنی؟ 00:17:50.334 --> 00:17:52.125 میدونم که مقصرم 00:17:53.250 --> 00:17:54.042 ...امروز اومدم اینجا 00:17:55.999 --> 00:17:57.792 تا جای لی مینگ یوئه رو بهت بگم 00:18:05.083 --> 00:18:08.876 چرا الان داری اینکارو میکنی؟ 00:18:12.417 --> 00:18:15.918 عشق ، نفرت ، سرنوشت 00:18:17.918 --> 00:18:19.459 مهم نیست چقدر فراموش نشدنی باشن 00:18:21.334 --> 00:18:23.584 همشون یه رویا در گذر زمانن 00:18:31.042 --> 00:18:32.918 من میخوام مسئولیت همه چیو قبول کنم 00:18:34.459 --> 00:18:35.999 پس باید هویشین رو ول کنی 00:18:36.834 --> 00:18:37.999 بزار فرار کنه 00:18:41.083 --> 00:18:44.292 من نمیتونم عواقبشو کنترل کنم 00:18:45.959 --> 00:18:47.042 چرا اینکارو میکنی؟ 00:18:51.584 --> 00:18:52.459 میدونم که 00:18:54.918 --> 00:18:56.751 ،از روزی که هویشین با من ازدواج کرد 00:18:57.751 --> 00:18:59.375 از موقعیتم به عنوان یه شاهزاده استفاده کرد 00:18:59.876 --> 00:19:01.292 تا به هدف هاش برسه 00:19:03.292 --> 00:19:04.918 اما من نمیتونم اونو رد کنم 00:19:06.626 --> 00:19:09.626 حاضرم هر کاری که میخواد انجام بدم 00:19:16.501 --> 00:19:19.959 میخوای واسه عشقت همه چیو فدا کنی؟ 00:19:22.584 --> 00:19:23.459 ،اگه تو هم جای من بودی 00:19:25.209 --> 00:19:26.125 همینکارو میکردی 00:19:32.250 --> 00:19:35.042 باشه، بهت قول میدم 00:19:35.918 --> 00:19:36.999 ،تا وقتی حال مینگ یوئه خوب باشه 00:19:37.667 --> 00:19:40.292 من از زندگی چیائو هویشین می گذرم 00:19:46.125 --> 00:19:49.209 لی مینگ یوئه رو تو خونه چیائو مخفی کردم 00:19:52.292 --> 00:19:53.167 آخرین چیز 00:19:54.417 --> 00:19:56.042 به عنوان یه برادر ازت میخوام 00:19:57.959 --> 00:19:59.626 بزاری برای آخرین بار هویشین رو ببینم 00:20:01.918 --> 00:20:05.375 باشه ، پس منم به عنوان یه برادر 00:20:05.918 --> 00:20:07.083 این دفعه باورت میکنم 00:20:15.459 --> 00:20:16.876 من نتونستم درکت کنم 00:20:17.459 --> 00:20:18.459 تموم این سالها 00:20:19.709 --> 00:20:21.250 هویشین شدیدا عاشقت بود 00:20:22.459 --> 00:20:24.250 چرا تو مینگ یوئه رو انتخاب کردی؟ 00:20:25.250 --> 00:20:27.459 چه از نظر ظاهر و دانش 00:20:27.876 --> 00:20:29.000 ،چه از نظر عشقی که بهت داره 00:20:29.501 --> 00:20:31.167 لی مینگ یوئه نمیتونه با هویشین مقابله کنه 00:20:32.834 --> 00:20:33.834 اگه نصف اندازه ای که به لی مینگ یوئه اهمیت میدی 00:20:34.167 --> 00:20:35.876 ،به هویشین هم اهمیت میدادی 00:20:37.375 --> 00:20:39.375 امروز این نمیشد 00:20:46.125 --> 00:20:47.334 ،سالم بود و فراموشی گرفتم ۹ از وقتی که 00:20:48.792 --> 00:20:49.584 قلبم 00:20:51.000 --> 00:20:52.667 ،مثل حافظه‌ی از دست رفته ام 00:20:52.959 --> 00:20:53.959 پر از شکاف بود 00:20:55.626 --> 00:20:57.834 این مینگ یوئه بود که قلب و عشق منو پیدا کرد 00:20:58.709 --> 00:21:00.584 اون حافظه گمشده‌ام رو بهم برگردوند 00:21:01.417 --> 00:21:03.042 و بهم یاد داد با خودِ گذشته‌ام روبرو بشم 00:21:04.375 --> 00:21:05.501 ،با اون 00:21:06.292 --> 00:21:08.918 قلب من کامل میشه 00:21:11.751 --> 00:21:12.751 این چیزا رو 00:21:14.417 --> 00:21:16.209 چیائو هویشین نمیتونه بهم بده 00:21:19.000 --> 00:21:19.876 ...حافظه‌ات 00:21:22.292 --> 00:21:23.125 همش برگشته 00:21:27.667 --> 00:21:28.459 تو زندگیم رو 00:21:30.792 --> 00:21:31.999 نجات دادی 00:21:34.083 --> 00:21:35.209 اینو واضح یادمه 00:23:18.626 --> 00:23:19.375 آقا 00:23:22.042 --> 00:23:23.167 یه فنجون چای بنوش 00:23:28.834 --> 00:23:29.417 باشه 00:23:40.167 --> 00:23:41.375 چای به اندازه کافی داغ هست؟ 00:23:48.999 --> 00:23:49.834 آره 00:23:52.292 --> 00:23:55.334 پس باید بیشتر بنوشی و بدنت رو گرم کنی 00:24:15.626 --> 00:24:19.209 شبنم صبحگاهی روی چمن تاک وحشی نشسته 00:24:21.334 --> 00:24:24.417 یه دختر زیبا هست 00:24:26.292 --> 00:24:30.167 که در نگاه اول عاشقش شدم 00:25:06.667 --> 00:25:10.083 ،هویشین وقتی که تو اولین بار منو دیدی 00:25:11.125 --> 00:25:12.417 من این شعرو خوندم 00:25:13.667 --> 00:25:14.542 نسیم صبح رو 00:25:15.250 --> 00:25:17.584 با قلب این مرد جوان دیدم 00:25:19.709 --> 00:25:21.626 و اون تو رو به من رسوند 00:25:28.542 --> 00:25:33.792 من درواقع تو نگاه اول عاشقت شدم 00:25:36.501 --> 00:25:37.584 لبخندت رو 00:25:39.083 --> 00:25:40.667 هیچ وقت نمیتونم فراموش کنم 00:26:22.792 --> 00:26:23.709 تو این دنیا 00:26:25.626 --> 00:26:26.751 فقط دو چیز هست که 00:26:28.501 --> 00:26:29.959 مردمو پیر میکنه 00:26:32.000 --> 00:26:35.834 نفرت و عشق 00:26:43.709 --> 00:26:44.501 آقا 00:26:47.167 --> 00:26:49.542 من اون هویشین سابق نیستم 00:27:00.501 --> 00:27:03.792 هویشین دیگه دست بردار 00:27:05.501 --> 00:27:06.459 لی چیانو فراموش کن 00:27:07.000 --> 00:27:08.250 من پیش پدر اعتراف میکنم 00:27:08.792 --> 00:27:10.042 و همه چیو گردن میگیرم 00:27:10.751 --> 00:27:11.751 همین الان برو 00:27:12.167 --> 00:27:13.250 تا جایی که ممکنه دور شو 00:27:13.542 --> 00:27:15.042 و هیچ وقت به شینگ آن برنگرد 00:27:19.250 --> 00:27:21.501 ،از لحظه ای که همه اینا شروع شد 00:27:24.667 --> 00:27:26.042 نمیتونم برگردم 00:27:26.459 --> 00:27:27.834 هویشین تو میتونی 00:27:28.876 --> 00:27:30.042 ،اگه بخوای ولش کنی 00:27:30.584 --> 00:27:32.626 قول میدم تو هیچی دخیل نشی 00:27:51.876 --> 00:27:53.999 میخوای بهم‌ بگی چقدر عالی هستی 00:27:55.542 --> 00:27:57.167 یا چقدر ‌دوستم داری؟ 00:28:01.209 --> 00:28:02.792 لی چیانو دیدی؟ 00:28:05.792 --> 00:28:07.250 شما برادرا لنگه همین 00:28:08.501 --> 00:28:09.792 من هیچ وقت کسایی که 00:28:10.501 --> 00:28:12.209 بهم خیانت کنن رو نمی بخشم 00:28:13.209 --> 00:28:15.542 فکر کردی نقشه هات عملی میشه؟ 00:28:20.501 --> 00:28:21.876 ،اگه لی چیان باورت کنه 00:28:23.626 --> 00:28:25.501 حتما می میره 00:29:14.167 --> 00:29:14.918 مینگ یوئه؟ 00:29:16.626 --> 00:29:17.375 مینگ یوئه 00:29:25.959 --> 00:29:26.876 تویی؟ 00:30:23.167 --> 00:30:24.167 بیارش 00:30:27.501 --> 00:30:28.125 برو 00:30:33.999 --> 00:30:34.792 مینگ یوئه 00:30:35.918 --> 00:30:36.751 لی چیان 00:30:36.959 --> 00:30:37.667 مینگ یوئه 00:30:39.709 --> 00:30:41.584 بزار اون بره. من زندگیمو بهت میدم 00:30:41.751 --> 00:30:42.459 نه 00:30:43.709 --> 00:30:44.501 ولش کن 00:30:47.334 --> 00:30:48.083 مینگ یوئه 00:30:58.751 --> 00:30:59.501 مینگ یوئه 00:31:03.834 --> 00:31:04.667 شما برید 00:31:07.501 --> 00:31:08.083 بریم 00:31:14.626 --> 00:31:15.542 نگران نباش 00:31:16.167 --> 00:31:18.417 ،اگه کشتن اون بتونه نفرت منو بخوابونه 00:31:20.000 --> 00:31:22.125 بهش اجازه میدم صد بار بمیره 00:31:23.834 --> 00:31:25.125 ،از اونجایی که اون خیلی دوستت داره 00:31:26.083 --> 00:31:29.167 پس فقط تو میتونی درد بیشتری بهش بدی 00:31:29.876 --> 00:31:33.250 امروز یا خودت این دختر شیطان رو می کشی 00:31:33.999 --> 00:31:36.792 یا هردوتون می میرید 00:31:37.250 --> 00:31:39.000 راهی که میخوای باهاش عذابم بدی 00:31:39.584 --> 00:31:41.834 اینه که مینگ یوئه تو دستای من بمیره؟ 00:31:43.417 --> 00:31:47.876 آره، میخوام امروز بفهمی 00:31:48.626 --> 00:31:49.918 و به اونم بفهمونی 00:31:50.417 --> 00:31:52.375 درد از دست دادن عشق چیه 00:31:58.876 --> 00:31:59.584 مینگ یوئه 00:32:03.918 --> 00:32:05.709 این دفعه نمیتونم نجاتت بدم 00:32:11.042 --> 00:32:11.959 منو سرزنش نمی کنی؟ 00:32:21.584 --> 00:32:23.042 چیِ مرگ و زندگی ترسناکه؟ 00:32:24.125 --> 00:32:28.417 من میخوام با دستای تو بهش ملحق بشم 00:32:43.751 --> 00:32:44.375 باشه 00:32:46.918 --> 00:32:48.292 پس با هم میریم 00:32:51.334 --> 00:32:54.501 ،اگه تو زندگی بعدی یه گل باشی 00:32:56.125 --> 00:32:57.167 منم به گل تبدیل میشم 00:32:58.959 --> 00:33:00.125 ،اگر ماهی بشی 00:33:01.292 --> 00:33:02.918 من رودخونه و دریا میشم 00:33:04.709 --> 00:33:06.000 ،اگه پرنده بشی 00:33:07.375 --> 00:33:08.792 من یه درخت بلند میشم 00:33:11.542 --> 00:33:12.709 ،اگه هنوز خودت باشی 00:33:14.876 --> 00:33:16.334 دوباره باهات ازدواج میکنم 00:33:17.751 --> 00:33:19.125 ما یه زن و شوهر معمولی میشیم 00:33:20.542 --> 00:33:21.167 باشه؟ 00:33:25.888 --> 00:33:46.021 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:33:46.045 --> 00:34:07.045 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.