WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.360 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:20.360 --> 00:00:30.510 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:30.510 --> 00:01:36.510 "خاطرات تو" قسمت دوم 00:02:01.480 --> 00:02:02.319 اینجا چیکار میکنی ؟ 00:02:04.440 --> 00:02:06.919 اومدم ببینمت اما نگهبان گفت که هنوز برنگشتی 00:02:06.919 --> 00:02:08.360 واسه همین اینجا منتظرت موندم 00:02:11.360 --> 00:02:12.279 چقدر منتظر موندی ؟ 00:02:14.000 --> 00:02:15.559 خیلی وقت نیست حدودا دو ساعت 00:02:20.399 --> 00:02:22.720 بهم بگو. این بار چیکارم داری ؟ 00:02:24.600 --> 00:02:25.759 ...امروز من 00:02:25.759 --> 00:02:26.919 بسه بسه . کافیه 00:02:27.559 --> 00:02:29.199 بدون اینکه حرف بزنی هم میتونم حدس بزنم که چی میخوای بگی 00:02:32.119 --> 00:02:33.119 همه چیز به کنار 00:02:33.880 --> 00:02:34.440 ولی 00:02:35.080 --> 00:02:37.600 دوباره حق نداری گوشیتو خاموش کنی 00:02:37.600 --> 00:02:39.919 میدونی وقتی نتونستم باهات تماس بگیرم چقدر نگرانت شده بودم ؟ 00:02:40.440 --> 00:02:42.000 منظوری نداشتم 00:02:42.080 --> 00:02:44.520 گوشیم خراب شده بود نمیتونستم روشنش کنم 00:02:45.839 --> 00:02:46.639 گوشیت خراب شده ؟ 00:02:47.119 --> 00:02:47.720 باشه 00:02:48.279 --> 00:02:49.240 همیشه دلایل خودتو داری 00:02:50.759 --> 00:02:51.279 اما این بار 00:02:51.279 --> 00:02:52.600 واقعا خیلی عصبانیم 00:02:53.080 --> 00:02:54.520 خیلی عصبانی بودم و بازی رو باختم 00:02:54.839 --> 00:02:55.440 بهم بگو 00:02:56.000 --> 00:02:56.960 چطور اینکارو باهام میکنی ؟ 00:03:03.759 --> 00:03:05.440 برای فردا دوتا بلیط سینما گرفتم 00:03:05.759 --> 00:03:07.839 فردا کلاس ندارم و از سر کارم زودتر میام بیرون 00:03:08.000 --> 00:03:09.360 بریم باهم یه فیلم ببینیم 00:03:13.880 --> 00:03:14.839 خوبه 00:03:17.039 --> 00:03:17.880 منتظرم 00:03:18.720 --> 00:03:19.679 یکم بخند 00:03:21.279 --> 00:03:21.839 فعلا 00:03:36.399 --> 00:03:38.399 ببخشید دیر کردم 00:03:38.759 --> 00:03:40.039 شروع شده ؟ 00:03:40.039 --> 00:03:40.559 مشکلی نیست 00:03:40.559 --> 00:03:42.039 تازه ده دقیقست که شروع شده 00:03:42.160 --> 00:03:43.240 هنوز وقت هست . بریم 00:03:51.320 --> 00:03:52.600 فیلم خوبی بود 00:03:53.600 --> 00:03:56.320 نمیدونم به خاطر اینه که با تو دیدمش یا نه 00:03:59.160 --> 00:04:01.759 ببخشید که به خاطر من اولشو از دست دادی 00:04:04.000 --> 00:04:07.559 راستش به نظرم مهم نیست که کل فیلم رو ببینیم یا نه 00:04:07.559 --> 00:04:08.479 موضوع مهم اینه که 00:04:09.160 --> 00:04:10.039 باهم دیدیمش 00:04:24.480 --> 00:04:26.079 الان دیگه انگار واقعا دوست دخترمی 00:04:27.519 --> 00:04:29.239 فکر میکنی یه دوست دختر 00:04:29.239 --> 00:04:30.399 باید یه چطوری باشه ؟ 00:04:30.399 --> 00:04:31.880 واقعا کنجکاوم 00:04:33.119 --> 00:04:34.079 نمیدونم چطور بگم 00:04:34.399 --> 00:04:35.119 توی یه کلمه 00:04:35.519 --> 00:04:37.480 باید به حرفم بیشتر گوش بده 00:04:37.839 --> 00:04:39.160 تا اینجا کارت خوب بوده 00:04:39.239 --> 00:04:42.519 اگه باهام وقت بیشتری رو بگذرونی 00:04:42.519 --> 00:04:44.559 بهتر هم میشه 00:04:47.720 --> 00:04:48.320 بریم 00:04:48.600 --> 00:04:49.600 صبر کن 00:04:55.000 --> 00:04:55.760 برای توئه 00:04:57.440 --> 00:04:59.279 گوشیمو دادم تعمیر . هنوزم میتونم ازش استفاده کنم 00:04:59.279 --> 00:04:59.959 نمیتونم قبولش کنم 00:05:01.399 --> 00:05:02.160 بگیرش 00:05:02.160 --> 00:05:02.720 ...وگرنه 00:05:02.799 --> 00:05:04.119 وگرنه دوباره نمیتونم پیدات کنم 00:05:05.119 --> 00:05:06.279 من کسیم که در این مورد نگرانم 00:05:06.559 --> 00:05:09.440 اما این خیلی گرونه . واقعا نمیتونم 00:05:10.920 --> 00:05:12.320 پس اینو بهت قرض میدم 00:05:12.440 --> 00:05:13.359 دیگه میرم. میبینمت 00:05:14.399 --> 00:05:14.920 راستی 00:05:15.079 --> 00:05:16.279 یادت نره بهم پیام بدی 00:05:16.279 --> 00:05:16.839 و 00:05:17.160 --> 00:05:18.000 اگه وقت نداشتی 00:05:18.000 --> 00:05:19.119 من میام ببینمت 00:05:19.359 --> 00:05:20.040 میبینمت 00:05:26.000 --> 00:05:27.640 دونده ی خوبیه 00:06:11.079 --> 00:06:11.760 اولیویا 00:06:12.079 --> 00:06:13.399 اولین باره که دیر میکنی 00:06:13.920 --> 00:06:15.600 ده دقیقه گذشته 00:06:16.640 --> 00:06:17.959 از دستمزدم کم میشه ؟ 00:06:19.359 --> 00:06:20.200 آروم باش 00:06:20.200 --> 00:06:21.359 رئیس معمولا دیر میاد 00:06:21.519 --> 00:06:22.760 چیزی بهش نمیگم 00:06:24.079 --> 00:06:26.279 این اواخر سرت با کارای دانشگاهت شلوغه ؟ 00:06:27.600 --> 00:06:29.880 یه سری مشکلات برام پیش اومده 00:06:31.160 --> 00:06:32.640 دانشگاه رفتن خیلی خوبه 00:06:32.880 --> 00:06:34.959 بهونه ی خوبی برای دیر کردنه 00:06:45.519 --> 00:06:46.239 جواب بده 00:06:46.399 --> 00:06:47.320 به رئیس نمیگم 00:06:48.720 --> 00:06:50.239 دوربین اونجاست 00:06:50.239 --> 00:06:51.519 خب که چی ؟ 00:06:51.839 --> 00:06:53.079 تهش صدتا از حقوقت کم شه 00:06:53.839 --> 00:06:54.440 داداش 00:06:54.440 --> 00:06:55.519 دستمزد ماهانه من سه هزارتاست 00:06:55.519 --> 00:06:56.720 یعنی روزی صدتا 00:06:56.720 --> 00:06:59.559 اگه به خاطر یه تلفن جواب دادن صدتا کم بشه 00:06:59.559 --> 00:07:00.519 فکر میکنی منصفانست ؟ 00:07:03.040 --> 00:07:03.720 خوش اومدین 00:07:03.720 --> 00:07:04.200 لطفا بفرمایین 00:07:04.200 --> 00:07:04.799 بفرمایین لطفا 00:07:04.799 --> 00:07:05.320 از این طرف لطفا 00:07:06.440 --> 00:07:07.600 اینجا جای همیشگی منه 00:07:07.959 --> 00:07:08.959 جای خوبیه 00:07:09.079 --> 00:07:09.679 بفرمایین 00:07:09.920 --> 00:07:10.399 راستی 00:07:10.399 --> 00:07:12.480 سوالت چی بود ؟ نپرسیدی 00:07:14.399 --> 00:07:14.920 اون ازم پرسید که 00:07:15.720 --> 00:07:19.000 کدومشون سود بیشتری داره ؟ یه قلاب ماهیگیری یا یه سبد ماهی 00:07:19.600 --> 00:07:20.640 عجیبه 00:07:20.720 --> 00:07:21.720 من در مورد تجارت صحبت میکردم 00:07:21.959 --> 00:07:23.359 اون در مورد ماهی گیری 00:07:24.880 --> 00:07:25.679 درسته ؟ 00:07:25.679 --> 00:07:26.880 این دیگه چه سوالیه ؟ 00:07:27.679 --> 00:07:28.559 بله بله 00:07:30.119 --> 00:07:31.160 چرا میخندی ؟ 00:07:32.519 --> 00:07:33.600 جوابشو میدونی ؟ 00:07:37.239 --> 00:07:41.079 این سوال برای این نیست که یه جوابی رو انتخاب کنین 00:07:41.399 --> 00:07:44.760 این در مورد سود پشت هر انتخابه 00:07:45.399 --> 00:07:46.359 کدومو انتخاب میکنی ؟ 00:07:47.640 --> 00:07:50.559 سبد ماهی رو انتخاب میکنم 00:07:50.839 --> 00:07:52.399 چون بعد از اینکه ماهی هارو بفروشم 00:07:52.640 --> 00:07:54.079 میتونم از سود فروش ماهی ها 00:07:54.079 --> 00:07:55.040 قلاب ماهیگیری بخرم 00:07:55.040 --> 00:07:56.600 و قلاب ماهیگیری رو هم میتونم اجاره بدم 00:07:56.679 --> 00:07:57.559 و اجارشو میگیرم 00:07:57.720 --> 00:07:59.239 این بهترین راه برای پول درآوردنه 00:08:00.239 --> 00:08:02.920 اما اگه برای سرمایه گذاری بلند مدت باشه 00:08:03.160 --> 00:08:05.079 به عنوان یه سرمایه فیزیکی 00:08:05.079 --> 00:08:06.359 من یه قلاب خیلی خوب انتخاب میکنم 00:08:06.799 --> 00:08:10.040 و رو یه ماهیگیر حرفه ای سرمایه گذاری میکنم 00:08:10.119 --> 00:08:10.959 و 00:08:11.040 --> 00:08:12.880 توی سود سهام دوره ای هم سهم دارم 00:08:14.119 --> 00:08:15.200 اصول سرمایه گذاری رو بلدی ؟ 00:08:15.839 --> 00:08:17.440 رشته ی من مدیریت مالیه 00:08:17.440 --> 00:08:19.320 به صورت پاره وقت اینجا کار میکنم 00:08:20.440 --> 00:08:21.440 تا حالا ندیده بودمت 00:08:21.440 --> 00:08:22.920 تازه کاری ؟ اسمت چیه ؟ 00:08:25.239 --> 00:08:26.399 اسمم اولیویاست 00:08:30.959 --> 00:08:32.440 ازت ممنونم که جواب سوال رو دادی 00:08:37.599 --> 00:08:39.000 امروز چی دوست دارین بنوشین ؟ 00:08:39.359 --> 00:08:40.080 بای جو 00:08:40.479 --> 00:08:41.200 چطوره ؟ 00:08:42.200 --> 00:08:43.719 حرف آخر رو تو زدی 00:08:44.880 --> 00:08:46.080 میخواد با همچین چیز کوچیکی 00:08:46.200 --> 00:08:47.559 جلب توجه بکنه ؟ 00:08:48.159 --> 00:08:50.679 اولیویا با هوشش جلب توجه میکنه 00:08:52.320 --> 00:08:53.280 تعجبی نداره که دانشجوی برتره 00:08:53.280 --> 00:08:54.359 خب که چی ؟ 00:08:54.359 --> 00:08:55.919 هنوز داره اینجا کار میکنه 00:08:56.200 --> 00:08:56.919 خوش اومدین 00:08:57.440 --> 00:08:58.119 برگرد سر کارت 00:09:06.880 --> 00:09:07.599 نوش جان 00:09:08.359 --> 00:09:09.359 وایسا 00:09:10.159 --> 00:09:12.359 میخوایم یه نوشیدنی مهمونت کنیم 00:09:14.280 --> 00:09:15.080 متاسفم 00:09:15.320 --> 00:09:17.320 ما نمیتونیم حین کار بنوشیم 00:09:18.200 --> 00:09:19.320 چه حیف 00:09:19.840 --> 00:09:23.599 توی بار کار میکنی ولی نمیتونی بنوشی ؟ 00:09:26.960 --> 00:09:27.520 بیا 00:09:28.960 --> 00:09:29.719 فقط یه لیوان 00:09:34.400 --> 00:09:35.000 صبر کنین 00:09:54.119 --> 00:09:55.400 ممنون از لطفتون 00:09:58.280 --> 00:09:59.119 پس مینوشم 00:10:29.479 --> 00:10:30.200 دیگه کافیه 00:10:30.799 --> 00:10:32.479 اگه کمکی نیاز داشتین منو صدا کنین 00:10:38.159 --> 00:10:39.359 خیلی خوبه 00:10:45.840 --> 00:10:46.359 بیا 00:10:49.320 --> 00:10:51.159 من میتونم یکم بنوشم 00:10:54.200 --> 00:10:54.700 بشین 00:11:13.280 --> 00:11:13.780 بریم 00:11:15.159 --> 00:11:16.200 چطوره یه فیلم ببینیم ؟ 00:11:16.359 --> 00:11:17.000 باشه 00:11:25.320 --> 00:11:26.599 خدانگهدار 00:11:26.840 --> 00:11:27.359 فعلا 00:11:33.599 --> 00:11:34.359 بذارشون همینجا 00:11:34.760 --> 00:11:35.479 بسپارشون به من 00:11:35.479 --> 00:11:36.239 دیروقته 00:11:36.239 --> 00:11:37.000 تو میتونی بری 00:11:38.359 --> 00:11:39.479 پس برم لباسمو عوض کنم 00:11:40.119 --> 00:11:40.599 مرسی 00:11:40.599 --> 00:11:41.099 خداحافظ 00:11:49.320 --> 00:11:50.039 حالت خوبه ؟ 00:11:50.919 --> 00:11:51.799 چرا انقدر زیادی خوردی ؟ 00:11:59.239 --> 00:11:59.919 صورتتو پاک کن 00:12:06.679 --> 00:12:07.960 وقتی بالا بیاری حالت بهتر میشه 00:12:09.799 --> 00:12:10.320 ممنون 00:12:13.200 --> 00:12:14.320 باید برگردم 00:12:14.320 --> 00:12:14.840 ممنون 00:12:15.359 --> 00:12:15.960 تو مستی 00:12:15.960 --> 00:12:16.880 چطور میتونی برگردی ؟ 00:12:17.239 --> 00:12:18.359 میتونم برسونمت 00:12:18.520 --> 00:12:19.119 نیازی نیست 00:12:19.119 --> 00:12:19.919 مشکلی نیست 00:12:20.799 --> 00:12:22.679 مشکلی نیست 00:12:22.679 --> 00:12:23.280 ...نیاز نیست 00:12:32.200 --> 00:12:32.760 سلام 00:12:32.760 --> 00:12:33.400 سلام قربان 00:12:35.039 --> 00:12:35.960 چه خبر شده ؟ 00:12:37.760 --> 00:12:38.119 چی شده ؟ 00:12:38.119 --> 00:12:38.799 مشکل چیه ؟ 00:12:38.799 --> 00:12:39.880 آقا سیگار کشیدین ؟ 00:12:40.320 --> 00:12:41.640 من سیگاری نیستم 00:12:42.640 --> 00:12:43.320 کمکشون کنین 00:12:43.320 --> 00:12:44.200 براشون حوله بیارین 00:12:44.400 --> 00:12:44.919 باشه 00:12:44.919 --> 00:12:45.640 آقا 00:12:45.640 --> 00:12:46.400 بفرمایین حوله 00:12:46.400 --> 00:12:47.280 خودتونو خشک کنین 00:12:47.760 --> 00:12:48.280 برگردین سرکارتون 00:12:48.280 --> 00:12:48.799 باشه 00:12:48.799 --> 00:12:49.200 متاسفم 00:12:49.200 --> 00:12:50.119 متاسفم 00:12:50.119 --> 00:12:51.880 فکر کنم سنسورش مشکل داره 00:12:51.880 --> 00:12:53.599 بله سنسورش دیگه قدیمی شده 00:12:57.400 --> 00:12:59.359 آب گرم یا همچین چیزی نیاز دارین ؟ 00:13:00.440 --> 00:13:01.679 الان سوژه ی خنده ام ؟ 00:13:02.080 --> 00:13:02.599 نیازی نیست 00:13:07.280 --> 00:13:08.440 آقا حالتون خوبه ؟ 00:13:09.559 --> 00:13:11.119 چرابه من زل زدی ؟ 00:13:11.799 --> 00:13:12.719 متاسفم 00:13:12.719 --> 00:13:13.919 این حوله رایگان نیست 00:13:13.919 --> 00:13:15.000 باید براش انعام بدین 00:13:17.039 --> 00:13:18.039 ..این 00:13:19.880 --> 00:13:20.359 درسته 00:13:20.359 --> 00:13:21.200 باید هزینش رو بپردازین 00:13:21.200 --> 00:13:21.919 متاسفم 00:13:33.719 --> 00:13:34.520 بگیرش 00:13:34.919 --> 00:13:35.520 ممنونم 00:13:36.000 --> 00:13:37.359 چیز دیگه نیاز دارین ؟ 00:13:38.039 --> 00:13:38.840 لعنتی 00:13:45.880 --> 00:13:48.159 با سیگار این کارو کردی ؟ 00:13:55.880 --> 00:13:58.359 سیگار کشیدن واسه سلامتی خطرناکه 00:13:59.719 --> 00:14:00.520 برش میگردونم 00:14:14.760 --> 00:14:15.559 دیگه باید برم 00:14:16.400 --> 00:14:17.119 خداحافظ 00:14:18.359 --> 00:14:19.239 خودتو خشک کن 00:14:19.559 --> 00:14:20.119 مرسی 00:14:28.400 --> 00:14:30.280 مجموعا میشه 276 یوان 00:14:30.280 --> 00:14:31.200 کیسه میخواین ؟ 00:14:31.200 --> 00:14:31.840 بله 00:14:32.479 --> 00:14:33.359 دو سنت هم برای کیسه 00:14:34.440 --> 00:14:35.640 کیسه پلاستیکی رایگان نیست ؟ 00:14:36.400 --> 00:14:37.440 این هزینه ی ثابته 00:14:37.520 --> 00:14:39.280 چه هزینه ی ثابتی ؟ 00:14:39.280 --> 00:14:40.679 من کلی خرید کردم 00:14:40.760 --> 00:14:42.239 کیسه باید رایگان باشه 00:14:42.239 --> 00:14:43.320 یه دونه بده بهم 00:14:44.119 --> 00:14:44.479 متاسفم 00:14:44.479 --> 00:14:45.960 تو فروشگاه ما کیسه ها رایگان نیستن 00:14:45.960 --> 00:14:47.400 چقدر مسخره 00:14:47.679 --> 00:14:49.400 کیسه ی پلاستیکی هزینه داره ؟ 00:14:49.400 --> 00:14:51.039 تا حالا همچین چیزی نشنیدم 00:14:51.039 --> 00:14:51.479 تو 00:14:51.479 --> 00:14:53.760 یا تو یه دروغگویی 00:14:53.760 --> 00:14:55.479 یا فروشگاهتون کلاهبرداره 00:14:55.479 --> 00:14:56.760 خیلی بی رحمین 00:14:57.320 --> 00:14:58.320 میخوام مدیر فروشگاهتونو ببینم 00:14:58.320 --> 00:14:59.479 باید باهاش صحبت کنم 00:14:59.479 --> 00:15:01.919 داری به کی اشاره میکنی ؟ 00:15:02.200 --> 00:15:03.000 درست رفتار کن 00:15:05.840 --> 00:15:06.599 تو کی هستی ؟ 00:15:06.599 --> 00:15:07.880 چیکار میکنی ؟ 00:15:08.239 --> 00:15:09.239 من دوست پسرشم 00:15:09.239 --> 00:15:09.880 مشکلش چیه ؟ 00:15:12.320 --> 00:15:13.359 دوست پسر 00:15:13.559 --> 00:15:14.200 ...تو 00:15:14.320 --> 00:15:16.880 فروشگاهتون با مشتریاش اینطوری رفتار میکنه ؟ 00:15:17.119 --> 00:15:18.239 باشه حالا ببین 00:15:18.239 --> 00:15:19.479 امروز ، امروز 00:15:19.760 --> 00:15:20.559 بهم دست نزن 00:15:20.559 --> 00:15:22.960 امروز با اتحادیه ی مصرف کننده ها تماس میگیرم 00:15:22.960 --> 00:15:24.679 و گزارشتونو میدم 00:15:24.679 --> 00:15:26.039 فروشگاهتون باید تخته شه 00:15:26.039 --> 00:15:26.359 آقا 00:15:26.359 --> 00:15:26.679 ببخشید آقا 00:15:26.679 --> 00:15:27.640 شما دارین بهم زور میگین 00:15:27.640 --> 00:15:29.159 آروم باشین 00:15:29.760 --> 00:15:30.359 یان شیائو چن 00:15:30.359 --> 00:15:31.280 میخوای اخراج شی ؟ 00:15:31.960 --> 00:15:33.000 چرا داد میزنی ؟ 00:15:33.080 --> 00:15:34.119 تقصیر اون نبود 00:15:34.119 --> 00:15:35.119 فقط تو میتونی داد بزنی ؟ 00:15:35.239 --> 00:15:36.479 منم میتونم داد بزنم 00:15:36.479 --> 00:15:37.239 بذار بهت بگم 00:15:37.239 --> 00:15:38.000 ..من میتونم 00:15:38.200 --> 00:15:39.119 من یه مشتریم 00:15:39.119 --> 00:15:40.280 مشتری خداست ، اینو نمیدونی ؟ 00:15:40.280 --> 00:15:41.239 متاسفم 00:15:41.400 --> 00:15:44.640 فقط چون قدت بلنده نمیتونی بهم زور بگی 00:15:44.640 --> 00:15:45.159 نمیتونی زور بگی 00:15:45.159 --> 00:15:46.400 متاسفم متاسفم 00:15:46.400 --> 00:15:47.239 متاسفم متاسفم 00:15:47.239 --> 00:15:47.679 متاسفم متاسفم 00:15:47.679 --> 00:15:49.719 اشتباه از تو نبوده 00:15:49.719 --> 00:15:50.719 چرا ازشون عذرخواهی میکنی ؟ 00:15:50.719 --> 00:15:51.479 ببین 00:15:51.479 --> 00:15:51.880 ببین آخه 00:15:51.880 --> 00:15:53.200 کدوم رئیسی شماها رو استخدام کرده ؟ 00:15:53.200 --> 00:15:54.359 اون میخواد منو بزنه میبینی ؟ 00:15:54.359 --> 00:15:55.400 متاسفم آروم باشین لطفا 00:15:55.400 --> 00:15:56.400 واقعا متاسفم 00:15:56.400 --> 00:15:57.960 عجب فروشنده هایی 00:15:57.960 --> 00:15:59.679 تربیت بلد نیستین ؟ 00:15:59.679 --> 00:16:00.520 متاسفم 00:16:00.719 --> 00:16:01.440 یان شیائو چن 00:16:01.440 --> 00:16:02.719 تو اخراجی 00:16:02.880 --> 00:16:03.440 نه 00:16:03.440 --> 00:16:04.159 میتونم توضیح بدم 00:16:04.159 --> 00:16:05.080 چرا خودتو خسته میکنی ؟ 00:16:05.080 --> 00:16:07.599 بیا بریم 00:16:07.599 --> 00:16:08.239 آروم باشین 00:16:08.239 --> 00:16:09.359 میشه صحبت نکنی ؟ 00:16:09.359 --> 00:16:10.359 آروم باشین 00:16:11.200 --> 00:16:12.239 کارمندت رو ببین 00:16:12.239 --> 00:16:13.640 من کیسه ی پلاستیکی رایگان بهتون میدم 00:16:13.640 --> 00:16:14.840 رایگانه 00:16:14.840 --> 00:16:15.359 عصبانی نباشین 00:16:15.359 --> 00:16:16.359 آقا لطفا آروم باشین 00:16:16.359 --> 00:16:17.599 اون اخراج شد 00:16:17.599 --> 00:16:18.320 میخواست از من پول اضافه بگیره میدونستی ؟ 00:16:18.320 --> 00:16:18.820 میدونم 00:16:19.559 --> 00:16:20.119 چطور بود ؟ 00:16:20.119 --> 00:16:21.280 الان باحال نبودم ؟ 00:16:21.679 --> 00:16:24.320 همه چیزو خراب کردی اصلا متوجهی ؟ 00:16:24.919 --> 00:16:25.960 کم مونده بود انگشتش رو 00:16:26.159 --> 00:16:28.440 بکنه ... تو چشمت 00:16:29.479 --> 00:16:31.119 اما بازم نباید سرش داد میزدی 00:16:31.119 --> 00:16:32.400 چرا انقدر حساسی ؟ 00:16:34.640 --> 00:16:35.880 فقط میخواستم ازت محافظت کنم 00:16:37.719 --> 00:16:40.320 کارمو از دست دادم و حتی نتونستم 00:16:40.320 --> 00:16:42.400 دستمزدم رو بگیرم ، متوجهش هستی ؟ 00:16:45.400 --> 00:16:46.320 داری به خاطر همچین حقوق کمی 00:16:46.520 --> 00:16:47.919 با من دعوا میکنی 00:16:48.200 --> 00:16:49.000 چقدر میشه ؟ خودم بهت میدمش 00:16:51.760 --> 00:16:52.520 چی شده ؟ 00:16:56.000 --> 00:16:57.239 داری منو تحقیر میکنی ؟ 00:16:58.880 --> 00:16:59.919 همچین منظوری نداشتم 00:17:00.000 --> 00:17:00.919 منظورم این بود که 00:17:00.919 --> 00:17:01.640 اگه از پول من استفاده کنی 00:17:01.640 --> 00:17:03.400 بهتر از اینه که اینجا کار کنی 00:17:03.400 --> 00:17:04.760 کار من چه مشکلی داره ؟ 00:17:06.199 --> 00:17:06.680 من کار میکنم 00:17:06.680 --> 00:17:08.199 که بتونم زندگیمو بچرخونم 00:17:08.479 --> 00:17:09.959 من خیلی زحمت میکشم تو چی ؟ 00:17:12.319 --> 00:17:12.839 ...من 00:17:17.000 --> 00:17:18.560 من فقط به تو اهمیت دادم 00:17:18.560 --> 00:17:20.000 میخواستم ازت محافظت کنم که کسی برات قلدری نکنه 00:17:21.439 --> 00:17:22.599 چطور میتونی باهام اینطوری صحبت کنی ؟ 00:17:23.199 --> 00:17:23.839 یان شیائو چن 00:17:24.439 --> 00:17:25.400 یکم داری تند میری 00:17:29.079 --> 00:17:29.920 من دوست پسرتم 00:17:30.359 --> 00:17:31.760 برای تو شغلت مهم تر از منه ؟ 00:18:24.119 --> 00:18:24.800 کیو نگاه میکنی ؟ 00:18:30.160 --> 00:18:31.040 لیو شین هویی 00:18:35.839 --> 00:18:36.800 عالیه 00:18:40.959 --> 00:18:41.640 جائو یوهوان 00:18:42.319 --> 00:18:43.079 داری چیکار میکنی ؟ 00:18:44.319 --> 00:18:45.199 تمرکز کن 00:18:49.920 --> 00:18:50.760 مردم میگن 00:18:50.760 --> 00:18:52.640 فقط هفت ثانیه حافظه داری 00:18:53.160 --> 00:18:54.160 یعنی چی ؟ 00:18:55.359 --> 00:18:57.160 یعنی تو نمیتونی کینه به دل بگیری 00:18:57.760 --> 00:18:58.560 درست مثل من 00:18:59.640 --> 00:19:00.520 علاوه بر این 00:19:01.680 --> 00:19:03.199 من یه مرد بالغم 00:19:03.800 --> 00:19:04.920 من بافکرم 00:19:07.680 --> 00:19:10.680 شاید باید بهش پیام بدم 00:19:10.680 --> 00:19:12.680 بهش منظورم رو بگم 00:19:14.560 --> 00:19:15.199 نه؟ 00:19:16.319 --> 00:19:16.920 خب 00:19:18.439 --> 00:19:20.160 میتونم شخصا برم ببینمش 00:19:21.160 --> 00:19:22.800 به هر چیزی که بگه گوش میدم 00:19:23.079 --> 00:19:23.959 همش همین 00:19:24.199 --> 00:19:24.959 خداحافظ 00:19:44.199 --> 00:19:44.839 یان شیائو چن 00:19:45.160 --> 00:19:46.119 باید یه چیزی بهت بگم 00:19:46.880 --> 00:19:47.520 باید برم سرکار 00:19:47.520 --> 00:19:48.199 نرو 00:19:49.079 --> 00:19:50.119 فقط چند دقیقه طول میکشه 00:19:51.280 --> 00:19:52.959 تقصیر من بود 00:19:53.520 --> 00:19:54.520 فقط میخواستم 00:19:54.520 --> 00:19:55.760 وقت بیشتری رو باهات بگذرونم 00:19:56.160 --> 00:19:57.359 تو طول روز کار میکنی 00:19:57.560 --> 00:19:58.680 شبا بهت پیام میدم 00:19:59.119 --> 00:20:00.280 ولی معمولا جواب نمیدی 00:20:03.199 --> 00:20:04.079 من متوجه شدم 00:20:04.359 --> 00:20:05.199 اشتباه از من بود 00:20:05.199 --> 00:20:06.160 اشتباه من بود 00:20:06.760 --> 00:20:08.400 من به اندازه ی کافی بهت احساس امنیت ندادم 00:20:08.880 --> 00:20:10.319 نیاز نیست کار کنی 00:20:10.400 --> 00:20:11.040 من میتونم ازت حمایت کنم 00:20:17.959 --> 00:20:19.280 هنوزم متوجه نشدی 00:20:20.839 --> 00:20:21.760 متوجه شدم 00:20:22.119 --> 00:20:23.839 الان دانشگاهی هستیم درسته ؟ 00:20:23.839 --> 00:20:25.079 بعد از این کار پیدا میکنم 00:20:25.280 --> 00:20:26.520 و برای حمایت کردن ازت پول درمیارم 00:20:26.839 --> 00:20:28.880 به نظرم نیاز نیست انقدر به خودت فشار بیاری 00:20:32.680 --> 00:20:34.959 راستش الان موضوع این نیست که کی کار درست رو انجام داده و کی غلط 00:20:36.160 --> 00:20:38.359 ما از دو دنیای متفاوتیم 00:20:41.280 --> 00:20:42.439 منظورت چیه ؟ 00:20:42.800 --> 00:20:44.160 ما کاملا مناسب همیم 00:20:44.640 --> 00:20:46.160 منظورت از دنیای متفاوت چیه ؟ 00:20:48.280 --> 00:20:49.319 متوجه نمیشی 00:20:50.640 --> 00:20:51.359 یان شیائو چن 00:20:53.199 --> 00:20:55.160 نمیخوای باهام صحبت کنی درسته ؟ 00:20:55.640 --> 00:20:56.140 باشه 00:20:56.560 --> 00:20:58.439 بیا بهم بزنیم 00:21:04.839 --> 00:21:05.439 باشه 00:21:06.920 --> 00:21:08.079 بیا بهم بزنیم 00:21:11.199 --> 00:21:12.400 دیگه چیه ؟ 00:21:13.439 --> 00:21:14.560 بذار برم 00:21:22.959 --> 00:21:23.680 یان شیائو چن 00:21:24.839 --> 00:21:25.599 خدانگهدار 00:21:26.520 --> 00:21:27.199 خدانگهدار 00:21:27.199 --> 00:21:55.760 00:21:55.760 --> 00:21:56.439 چیان چیان 00:21:57.040 --> 00:21:57.680 چیان چیان 00:21:58.280 --> 00:21:59.880 یه شایعه ای رو شنیدم 00:22:00.959 --> 00:22:02.199 جائو یوهوان بهم گفت 00:22:02.439 --> 00:22:04.319 یان شیائو چن و شن هو بهم زدن 00:22:05.920 --> 00:22:08.319 از همون اولم میدونستم که اون دوتا نمیتونن برای یه مدت طولانی باهم بمونن 00:22:08.920 --> 00:22:10.920 اصلا بهم نمیومدن 00:22:11.800 --> 00:22:16.520 بالاخره شن هو چهره ی واقعی یان شیائو چن رو دید 00:22:16.520 --> 00:22:18.280 و تصمیم گرفت ترکش کنه نه ؟ 00:22:18.520 --> 00:22:19.160 ... به هر حال با موقعیت اون 00:22:19.160 --> 00:22:19.839 تمومش کن 00:22:20.359 --> 00:22:21.520 اگه بخواد دوست دختر پیدا کنه 00:22:22.160 --> 00:22:23.079 باید 00:22:23.079 --> 00:22:23.839 گفتم بسه 00:22:24.640 --> 00:22:25.520 بستت 00:22:27.760 --> 00:22:28.520 یه یوان میشه 00:22:35.319 --> 00:22:38.800 حتی بهم زدنت هم نمیتونه جلوی اشتیاقت به پول رو بگیره 00:22:38.920 --> 00:22:41.280 برای غیبت کردن خیلی وقت داری ؟ 00:22:41.280 --> 00:22:41.920 به جای اینکارا 00:22:41.920 --> 00:22:44.040 یکم روی پیشرفت کردن درست کار کن 00:22:44.520 --> 00:22:46.400 با سه بار امتحان قبول نشدی ، خیلی وقت تلف میکنی 00:22:47.319 --> 00:22:48.239 این چطوره ؟ 00:22:48.359 --> 00:22:49.359 بهم پونصد یوان بده 00:22:49.359 --> 00:22:51.800 میتونم به جات بنویسم و قول میدم که قبول شی 00:22:51.800 --> 00:22:53.160 کی گفته سه بار امتحان دادم ؟ 00:22:53.160 --> 00:22:54.119 صبح نیومدی 00:22:54.119 --> 00:22:58.640 پروفسور مو برگه های امتحانیمونو به عنوان نمونه ی خوب و بد آورده بود توی کلاس 00:22:58.640 --> 00:22:59.640 چی ؟ 00:23:18.760 --> 00:23:19.400 شیائو چن 00:23:19.880 --> 00:23:20.719 حالت خوبه ؟ 00:23:22.719 --> 00:23:24.719 تا جایی که میدونم تو و شن هو 00:23:26.599 --> 00:23:27.439 من خوبم 00:23:27.880 --> 00:23:29.160 همه چیز تموم شده 00:23:30.079 --> 00:23:31.680 ما متعلق به یه دنیا نیستیم 00:23:34.599 --> 00:23:36.599 اینو بابام از آمریکا آورده 00:23:36.599 --> 00:23:37.280 منم میدمش به تو 00:23:37.719 --> 00:23:38.280 بازش کن 00:23:38.280 --> 00:23:39.199 این چیه ؟ 00:23:42.040 --> 00:23:43.239 خیلی گرونه مگه نه ؟ 00:23:43.800 --> 00:23:44.520 دوسش داری ؟ 00:23:44.520 --> 00:23:45.439 برای منه ؟ 00:23:48.319 --> 00:23:49.119 مرسی 00:23:49.479 --> 00:23:50.280 خواهش میکنم 00:24:27.520 --> 00:24:28.119 برو 00:24:29.760 --> 00:24:30.400 میمون 00:24:30.959 --> 00:24:32.199 هنوز دنبال اون میگردی ؟ 00:24:33.040 --> 00:24:35.119 از تصمیمی که گرفتی پشیمون نشو 00:24:35.359 --> 00:24:36.359 شما دیگه بهم زدین 00:24:36.359 --> 00:24:37.640 فراموشش کن 00:24:37.640 --> 00:24:39.800 فقط دارم بازیکنارو نگاه میکنم 00:24:39.880 --> 00:24:40.760 درسته 00:24:40.760 --> 00:24:42.800 واقعا نمیفهمم که چرا از اون خوشت اومده 00:24:42.880 --> 00:24:43.439 اره 00:24:44.359 --> 00:24:45.160 سرت به کار خودت باشه 00:24:45.160 --> 00:24:45.680 برو 00:25:32.239 --> 00:25:33.000 چت شده ؟ 00:25:33.199 --> 00:25:34.359 دو ساعته اینجا وایسادی 00:25:35.000 --> 00:25:35.880 حتی گلم خریدی 00:25:36.199 --> 00:25:37.400 فقط واسه اینکه اونو ببینی نه ؟ 00:25:37.479 --> 00:25:38.359 دیوونه شدی ؟ 00:25:40.319 --> 00:25:41.880 چرا اینو به من میدی ؟ از من خوشت اومده ؟ 00:25:42.479 --> 00:25:43.520 فراموشش کن 00:25:43.520 --> 00:25:45.040 اون یه دختر افسانه ای نیست 00:25:46.040 --> 00:25:47.839 میدونی که اون ساقی باره ؟ 00:25:49.520 --> 00:25:50.560 پیشخدمت یعنی 00:25:50.560 --> 00:25:51.680 پیشخدمت 00:25:53.199 --> 00:25:54.239 یه چیزی بگو 00:25:54.239 --> 00:25:55.560 هنوز ازش دست نکشیدی ؟ 00:25:57.280 --> 00:25:58.000 کجا میری ؟ 00:25:58.839 --> 00:25:59.560 میرم استراحت کنم 00:26:21.959 --> 00:26:23.000 رئیس چنگ رسیدیم 00:26:56.160 --> 00:26:56.880 خوش اومدین 00:26:59.640 --> 00:27:00.439 جایی برای نشستن هست ؟ 00:27:03.439 --> 00:27:04.000 میز شماره نه 00:27:04.520 --> 00:27:05.119 ممنون 00:27:18.160 --> 00:27:19.040 خانومی که اون طرفه 00:27:19.040 --> 00:27:19.959 از همون شراب میخواد 00:27:23.479 --> 00:27:24.040 وایسا 00:27:25.599 --> 00:27:26.680 این مال منه ، بذار من برم 00:27:28.760 --> 00:27:30.800 سنگ کاغذ قیچی کنید 00:27:31.119 --> 00:27:31.619 باشه 00:27:32.640 --> 00:27:33.199 بیا 00:27:34.040 --> 00:27:35.719 سنگ کاغذ قیچی 00:27:36.239 --> 00:27:36.640 شیائو چن 00:27:36.640 --> 00:27:37.160 سنگ کاغذ قیچی 00:27:37.400 --> 00:27:38.239 میز شماره نه 00:27:40.040 --> 00:27:40.880 ویلیام 00:27:41.760 --> 00:27:42.239 سلام 00:27:42.239 --> 00:27:43.119 ویلیام 00:27:43.359 --> 00:27:44.599 خیلی دروغگویی 00:27:45.040 --> 00:27:45.800 سلام قربان 00:27:45.800 --> 00:27:46.839 این منوی ماست 00:27:52.119 --> 00:27:52.839 ویسکی 00:27:53.359 --> 00:27:54.479 از چه برندی ؟ 00:27:55.719 --> 00:27:56.319 از برند نشان سیاه 00:27:57.040 --> 00:27:58.359 یه بطری یا یه گیلاس ؟ 00:27:58.359 --> 00:27:58.859 یه بطری 00:27:59.040 --> 00:28:00.520 بشقاب مزه 00:28:00.520 --> 00:28:01.719 و میوه هم داریم 00:28:01.719 --> 00:28:02.520 میخواین ؟ 00:28:05.439 --> 00:28:06.119 بله س 00:28:06.119 --> 00:28:07.560 مزه میخواین ؟ 00:28:08.479 --> 00:28:08.959 بله 00:28:08.959 --> 00:28:10.079 مجموعا 68 یوان میشه 00:28:18.640 --> 00:28:19.319 بقیش مال خودت 00:28:25.719 --> 00:28:26.280 ممنون 00:28:30.760 --> 00:28:32.400 یه بطری از برند نشان سیاه خواست 00:28:32.400 --> 00:28:33.680 و یه بشقاب مزه 00:28:33.680 --> 00:28:35.040 گفت بقیشم بمونه 00:28:36.359 --> 00:28:37.239 خیلی زیاده 00:28:38.520 --> 00:28:39.359 آخر ماه باید بهت افزایش حقوق بدن 00:28:41.680 --> 00:28:42.599 بهش چی گفتی ؟ 00:28:43.760 --> 00:28:44.640 چیزی نگفتم 00:28:44.640 --> 00:28:45.800 مثل همیشه بودم 00:28:46.280 --> 00:28:47.640 اون مشتریمونه 00:28:47.640 --> 00:28:49.439 همیشه پولدارا نصیبت میشن 00:28:59.280 --> 00:29:00.520 اون اینجا تنهاست 00:29:00.839 --> 00:29:01.839 یعنی دوست دختر داره ؟ 00:29:02.800 --> 00:29:03.760 خیلی خوشتیپه 00:29:04.319 --> 00:29:05.239 خیلیم سخاوتمنده 00:29:05.800 --> 00:29:07.239 فکر نکنم دوست دختر داشته باشه 00:29:09.800 --> 00:29:10.479 بیاین 00:29:10.479 --> 00:29:11.400 بیاین یه بازی کنیم 00:29:12.280 --> 00:29:14.599 کسی که بتونه اونو برای شام دعوت کنه برندست 00:29:15.040 --> 00:29:16.000 فکر میکنم من بتونم 00:29:16.119 --> 00:29:17.239 کسی میخواد بازی کنه ؟ 00:29:17.400 --> 00:29:17.920 تا جایی که متوجه شدم 00:29:17.920 --> 00:29:19.599 اون یه آدم سرمایه داره 00:29:19.760 --> 00:29:21.319 پارسال از خارج از کشور برگشته 00:29:21.599 --> 00:29:22.839 سرش با کار گرم بوده 00:29:22.839 --> 00:29:24.479 وقتی برای دوست دختر پیدا کردن نداشته 00:29:28.319 --> 00:29:29.119 چقدر حیف 00:29:29.640 --> 00:29:31.359 حیف ، هیچکس نمیتونه برنده بشه 00:29:33.959 --> 00:29:35.119 ببخشید 00:29:35.119 --> 00:29:36.040 سرویس بهداشتی کجاست ؟ 00:29:36.760 --> 00:29:37.359 اون طرف 00:29:37.880 --> 00:29:38.479 ممنونم 00:29:39.280 --> 00:29:42.719 فکر میکنم تاجرای موفق معتاد به کارن 00:29:42.719 --> 00:29:44.119 تنها چیزی که بلدن کار کردنه 00:29:44.119 --> 00:29:45.079 خیلی خسته کنندست 00:29:45.079 --> 00:29:48.319 حسودی میکنی ؟ 00:29:49.800 --> 00:29:51.199 باشه بیا کنسلش کنیم 00:29:52.359 --> 00:29:53.040 یه دقیقه صبر کنین 00:29:54.640 --> 00:29:56.560 برای اینکه منم بیام دیر شده ؟ 00:29:58.079 --> 00:29:58.880 اینجاست 00:29:58.880 --> 00:30:00.359 کم پیش میاد که هممون اینجا باشیم 00:30:00.359 --> 00:30:01.959 و تولد چیان چیان رو جشن بگیریم 00:30:01.959 --> 00:30:03.640 بیاین امشب رو خوش بگذرونیم 00:30:03.640 --> 00:30:04.160 خوبه 00:30:04.160 --> 00:30:05.000 بریم 00:30:05.000 --> 00:30:06.199 توی نوشیدن به دخترا سخت نگیرین 00:30:06.199 --> 00:30:07.680 فکر میکنی همچین آدمیم ؟ 00:30:07.680 --> 00:30:09.359 آره همینطوری هستی 00:30:10.400 --> 00:30:11.239 بلو مون 00:30:11.839 --> 00:30:12.680 بلو مون 00:30:13.560 --> 00:30:15.319 چرا این اسم انقدر آشناست ؟ 00:30:15.920 --> 00:30:16.560 چیان چیان 00:30:16.560 --> 00:30:18.400 چرا خواستی مهمونیت اینجا باشه ؟ 00:30:20.680 --> 00:30:22.599 اینجا همون جایی نیست که یان شیائو چن کار میکنه ؟ 00:30:24.199 --> 00:30:26.760 اون اینجا فقط کار میکنه ، فکرای بیخود نکن فهمیدی ؟ 00:30:26.920 --> 00:30:28.400 از همتون میخوام که کمتر شایعه درست کنین 00:30:28.680 --> 00:30:29.959 با شیائو چن هم صحبت کردم 00:30:30.359 --> 00:30:31.760 میتونیم هر جا میخوایم جشن بگیریم 00:30:31.760 --> 00:30:33.640 اما اینجا شیائو چن هم میتونه دستمزد بگیره 00:30:33.640 --> 00:30:35.760 دست از شایعه پراکنی بردارین 00:30:47.160 --> 00:30:47.959 اون برگشته 00:30:56.439 --> 00:30:57.760 میتونم از میکروفونتون استفاده کنم ؟ 00:30:57.760 --> 00:30:58.880 بله حتما 00:30:59.079 --> 00:30:59.800 ممنون 00:31:02.520 --> 00:31:03.359 چیان چیان ترتیب امروز رو داده 00:31:03.359 --> 00:31:04.640 میتونیم یه بطری شراب خوب بخوریم درسته ؟ 00:31:04.640 --> 00:31:05.239 حتما 00:31:05.239 --> 00:31:05.839 سلام 00:31:06.319 --> 00:31:07.920 ببخشید یه چیزی هست که باید بگم 00:31:08.479 --> 00:31:09.880 سلام آقای میز شماره نه 00:31:10.839 --> 00:31:11.920 آقای میز شماره نه 00:31:12.199 --> 00:31:13.239 بله 00:31:14.439 --> 00:31:15.000 سلام 00:31:15.000 --> 00:31:17.239 میخوام ازتون درخواست کنم که یه وعده غذا باهام بخورین 00:31:19.599 --> 00:31:23.199 با خلوص نیت ازتون دعوت میکنم که باهم غذا بخوریم 00:31:23.439 --> 00:31:24.479 رستوران با من 00:31:24.479 --> 00:31:26.319 تعیین زمانش با شما 00:31:26.400 --> 00:31:29.839 ساختمون این رستوران خیلی باشکوهه 00:31:29.839 --> 00:31:31.040 و محیط غذاخوری هم خیلی آرامش بخشه 00:31:31.119 --> 00:31:32.959 تمام غذاهای محلی چینی رو هم داره 00:31:32.959 --> 00:31:35.239 تمام غذاهای چینی و غربی 00:31:35.239 --> 00:31:36.760 و انواع باربیکیو ها 00:31:36.760 --> 00:31:38.520 انواع سوپ ها 00:31:38.520 --> 00:31:40.560 هر چیزی که بخواین رو اینجا داریم 00:31:42.640 --> 00:31:43.560 این دیگه چه کوفتیه 00:31:43.560 --> 00:31:45.520 اگه اون ببره میتونم میز رو بخورم 00:31:45.800 --> 00:31:47.680 اون خیلی فعاله 00:31:48.280 --> 00:31:49.959 خیلی شجاعه 00:31:49.959 --> 00:31:53.800 با خلوص نیت ازتون دعوت میکنم که باهم غذا بخوریم 00:31:53.800 --> 00:31:56.079 میشه لطفا قبول کنین ؟ 00:32:00.479 --> 00:32:01.000 خوبه 00:32:02.880 --> 00:32:04.239 لطفا لطفا 00:32:13.199 --> 00:32:13.760 باشه 00:32:14.400 --> 00:32:15.199 قبوله 00:32:19.599 --> 00:32:21.079 میزمون انگار مشکل داره 00:32:21.079 --> 00:32:22.760 یه نفر سو هاضمه گرفته 00:32:23.119 --> 00:32:23.839 خوبه 00:32:23.839 --> 00:32:24.439 چیان چیان 00:32:24.520 --> 00:32:25.079 خوبه 00:32:25.199 --> 00:32:25.760 خب 00:32:26.280 --> 00:32:29.640 میشه لطفا برای همکلاسیام یه اتاق خصوصی کامل رو ترتیب بدی ؟ 00:32:29.640 --> 00:32:30.119 مرسی 00:32:30.119 --> 00:32:30.959 مرسی مرسی 00:32:31.280 --> 00:32:32.199 من بعدا میام 00:32:36.439 --> 00:32:37.439 عالی بود 00:32:37.439 --> 00:32:39.719 براش خیلی سخت بود که بخواد ردت کنه 00:32:40.280 --> 00:32:40.880 آفرین 00:32:48.959 --> 00:32:50.280 باور نکردنیه 00:32:50.839 --> 00:32:52.959 یان شیائو چن تازه با شن هو بهم زده 00:32:53.000 --> 00:32:54.160 الان یه مرد جدید پیدا کرده 00:32:54.760 --> 00:32:56.239 شنیدن کی بود مانند دیدن 00:32:57.079 --> 00:32:57.680 بالاخره فهمیدم که 00:32:57.680 --> 00:32:59.479 چطوری شن هو رو خام خودش کرده 00:33:00.560 --> 00:33:02.319 تلاشای هو این بار هدر رفت 00:33:02.760 --> 00:33:04.479 یان شیائو چن خیلی وقته که کنار گذاشتتش 00:33:09.000 --> 00:33:10.199 چیان چیان ، نوشیدنی چی میخوای ؟ 00:33:11.280 --> 00:33:12.400 هر چی که به نظرت خوبه 00:33:12.400 --> 00:33:13.040 من خیلی نمیدونم 00:33:14.119 --> 00:33:16.040 پس براتون یه خوبشو میارم 00:33:16.280 --> 00:33:16.800 باشه ؟ 00:33:17.239 --> 00:33:17.800 مرسی 00:33:17.800 --> 00:33:18.439 منتظر باشین 00:33:22.119 --> 00:33:23.719 انگار چیزی براش تغییر نکرده 00:33:24.719 --> 00:33:26.239 خیلی بی احساسه 00:33:27.640 --> 00:33:29.359 میخوام کادوهاتونو ببینم 00:33:29.800 --> 00:33:30.300 باشه 00:33:30.599 --> 00:33:31.800 تولدت مبارک چیان چیان 00:33:31.800 --> 00:33:32.239 تولدت مبارک 00:33:32.239 --> 00:33:33.280 تولدت مبارک 00:33:33.280 --> 00:33:34.160 تولدت مبارک چیان چیان 00:33:34.520 --> 00:33:35.199 تولدت مبارک 00:33:36.520 --> 00:33:38.439 این مال منه 00:33:38.880 --> 00:33:41.119 اینم هدیه ی شن هوئه 00:33:43.760 --> 00:33:44.260 هی 00:33:44.719 --> 00:33:46.680 مال منو نگاه نمیکنی ؟ 00:33:46.680 --> 00:33:47.400 بعدا میبینم 00:33:49.839 --> 00:33:51.119 چه خوشگله 00:33:51.439 --> 00:33:52.160 بپوشش ، امتحانش کن 00:33:52.160 --> 00:33:52.880 بپوشش 00:33:53.079 --> 00:33:53.839 بذار کمکت کنم 00:33:57.920 --> 00:33:58.560 خوشگله ؟ 00:33:58.560 --> 00:34:00.359 خوشگله 00:34:02.400 --> 00:34:02.920 چیان چیان 00:34:03.160 --> 00:34:04.920 یکم خوراکی آوردم براتون 00:34:06.839 --> 00:34:07.479 مرسی 00:34:09.560 --> 00:34:10.199 بیا 00:34:12.600 --> 00:34:13.320 میمون زنگ میزنه 00:34:14.600 --> 00:34:15.199 میمون 00:34:15.320 --> 00:34:16.719 کی میای ؟ 00:34:16.719 --> 00:34:17.520 کی میای ؟ 00:34:17.520 --> 00:34:18.320 هممون منتظر توییم 00:34:20.360 --> 00:34:20.879 چیان چیان 00:34:21.320 --> 00:34:24.520 ازم میخواد که از طرف اون تولدتو بهت تبریک بگم 00:34:24.520 --> 00:34:25.360 اون نمیاد 00:34:27.478 --> 00:34:28.559 ازش تشکر کن 00:34:28.958 --> 00:34:30.039 چیان چیان ازت تشکر کرد 00:34:31.719 --> 00:34:32.399 خداحافظ 00:34:33.918 --> 00:34:34.958 چرا نمیاد ؟ 00:34:36.120 --> 00:34:37.040 چه بهتر 00:34:37.520 --> 00:34:40.760 وگرنه به خاطر بعضیا آبروریزی میشد 00:34:44.760 --> 00:34:45.239 جائو یوهوان 00:34:45.239 --> 00:34:47.080 من تورو دوست خودم میدونم پس این بار رو میبخشمت 00:34:47.560 --> 00:34:48.479 دفعه ی بعد انقدر مودب نیستم 00:34:48.879 --> 00:34:49.879 اونموقع به خاطرش سرزنشم نکن 00:34:51.040 --> 00:34:52.040 دفعه بعد 00:34:52.040 --> 00:34:53.239 میخوای باهام چیکار کنی ؟ 00:34:53.239 --> 00:34:53.760 یو 00:34:53.760 --> 00:34:54.260 شیائو چن 00:34:54.958 --> 00:34:56.238 پیش ما بشین 00:34:58.439 --> 00:35:00.560 نه مرسی . الان ساعت کاریمه 00:35:00.919 --> 00:35:01.760 خوش بگذره 00:35:03.120 --> 00:35:03.879 تولدت مبارک 00:35:05.760 --> 00:35:06.879 فقط نشینین 00:35:06.879 --> 00:35:07.360 بیاین 00:35:07.360 --> 00:35:08.239 تولدت مبارک چیان چیان 00:35:08.760 --> 00:35:09.520 تولدت مبارک چیان چیان 00:35:09.520 --> 00:35:09.919 تولدت مبارک چیان چیان 00:35:09.919 --> 00:35:10.399 مرسی 00:35:10.399 --> 00:35:11.239 تولدت مبارک چیان چیان 00:35:11.600 --> 00:35:12.560 تولدت مبارک چیان چیان 00:35:12.560 --> 00:35:13.479 تولدت مبارک 00:35:31.360 --> 00:35:32.000 خانوم یان 00:35:34.679 --> 00:35:35.239 سلام 00:35:36.239 --> 00:35:37.600 از کجا میدونین فامیلی من یانه ؟ 00:35:38.439 --> 00:35:39.479 از مسئول بار پرسیدم 00:35:39.919 --> 00:35:40.959 یان شیائو چن درسته ؟ 00:35:41.639 --> 00:35:42.239 بله 00:35:42.919 --> 00:35:44.040 چیکار میتونم براتون بکنم ؟ 00:35:45.000 --> 00:35:47.399 هنوز زمان رو بهت نگفتم 00:35:50.679 --> 00:35:51.600 آقا 00:35:52.360 --> 00:35:53.120 ببخشید 00:35:53.120 --> 00:35:55.080 میشه بهم یه لطفی کنین ؟ 00:35:56.959 --> 00:35:57.760 چیکار میتونم براتون بکنم ؟ 00:35:58.760 --> 00:36:01.040 با همکارام یه شرطبندی کردم 00:36:01.040 --> 00:36:01.919 شرط سر اینه که 00:36:02.239 --> 00:36:06.479 اگه قبول کنین با من غذا بخورین 00:36:06.560 --> 00:36:08.000 میتونم ازشون پول بگیرم 00:36:08.639 --> 00:36:11.560 البته فقط کافیه نقش بازی کنین 00:36:11.560 --> 00:36:12.639 فقط یه جمله بگین کافیه 00:36:12.639 --> 00:36:13.719 من وقتتونو نمیگیرم 00:36:13.719 --> 00:36:14.399 میتونین اینکارو کنین ؟ 00:36:18.239 --> 00:36:19.199 مشکل مالی داری ؟ 00:36:24.040 --> 00:36:25.560 یهو گیر افتادم 00:36:25.560 --> 00:36:27.080 یه جمله بگین کافیه 00:36:28.239 --> 00:36:29.040 اما زمانی که پول رو بگیرم 00:36:29.040 --> 00:36:30.239 میتونیم باهم نصفش کنیم 00:36:33.919 --> 00:36:34.520 قبوله 00:36:43.439 --> 00:36:44.719 این پولیه که برنده شدم 00:36:47.239 --> 00:36:49.239 بفرمایین ، این سهم شما 00:36:51.120 --> 00:36:53.520 راستش من برای پول بهت کمک نکردم 00:36:54.239 --> 00:36:56.479 صداقت و رک بودنت رو تحسین میکنم 00:36:59.239 --> 00:37:00.760 اما ما یه قرار داشتیم 00:37:01.040 --> 00:37:03.159 باید به قولم عمل کنم 00:37:03.159 --> 00:37:05.639 ازتون ممنونم که امشب بهم کمک کردین 00:37:05.639 --> 00:37:08.360 میدونم که پول خیلی کمیه 00:37:09.239 --> 00:37:10.760 اگه واقعا میخوای ازم تشکر کنی 00:37:11.479 --> 00:37:13.120 میتونی باهام یه شام بخوری 00:37:15.959 --> 00:37:16.760 باشه 00:37:17.439 --> 00:37:18.239 رستورانش که آمادست 00:37:18.239 --> 00:37:20.239 انتخاب زمانش با شما 00:37:21.080 --> 00:37:22.679 شاید فردا 00:37:22.679 --> 00:37:23.919 شایدم پس فردا 00:37:23.919 --> 00:37:26.080 شایدم دیرتر 00:37:26.080 --> 00:37:26.760 فردا چطوره ؟ 00:37:32.080 --> 00:37:32.639 باشه 00:37:34.120 --> 00:37:35.199 میشه شماره تلفنت رو داشته باشم ؟ 00:37:36.600 --> 00:37:37.639 میتونم فردا بهت زنگ بزنم 00:37:39.239 --> 00:37:40.159 خیلی خوب بود 00:37:40.159 --> 00:37:41.040 آره 00:37:45.760 --> 00:37:46.719 این شماره ی منه 00:37:49.760 --> 00:37:50.959 ... اما پول 00:37:54.760 --> 00:37:55.479 اینم شماره ی منه 00:37:56.000 --> 00:37:56.719 چنگ جی یوان 00:37:57.600 --> 00:37:58.719 در تماس باشیم 00:38:02.600 --> 00:38:03.239 وایسا کجا میری ؟ 00:38:03.760 --> 00:38:04.120 کجا میری ؟ 00:38:04.120 --> 00:38:04.879 حتی برای شن هو هم مهم نیست 00:38:04.879 --> 00:38:05.760 تو چرا اینطوری میکنی ؟ 00:38:05.760 --> 00:38:07.000 تو نمیدونی روزی که باهم بهم زده بودن 00:38:07.000 --> 00:38:08.360 شن هو چقدر مست کرده بود 00:38:08.600 --> 00:38:09.760 هنوزم ازش دست نکشیده 00:38:10.760 --> 00:38:11.479 من معمولا سر کلاسم 00:38:11.479 --> 00:38:12.479 خیلی نمیتونم تماسام رو جواب بدم 00:38:12.479 --> 00:38:14.520 ولی میتونی بهم پیام بدی 00:38:15.239 --> 00:38:16.760 باشه ، فردا میبینمت 00:38:17.159 --> 00:38:18.080 ممنون بابت امشب 00:38:20.120 --> 00:38:20.760 خدانگهدار 00:38:30.120 --> 00:38:31.000 ببین 00:38:42.679 --> 00:38:43.239 بریم 00:38:45.239 --> 00:38:46.199 برو 00:38:46.199 --> 00:38:47.040 فراموشش کن برو 00:39:03.040 --> 00:39:03.639 چیان چیان 00:39:04.239 --> 00:39:05.239 تولدت مبارک 00:39:06.239 --> 00:39:06.879 مرسی 00:39:23.520 --> 00:39:25.639 شن هو خیلی دست و دلبازه 00:39:26.159 --> 00:39:27.479 اون نیومد 00:39:27.719 --> 00:39:29.959 اما یه هدیه ی گرون فرستاده 00:39:30.199 --> 00:39:31.520 عالیه 00:39:33.760 --> 00:39:35.239 یان شیائو چن چی بهت داد ؟ 00:39:38.679 --> 00:39:41.239 برای اینکه به همه ثابت کنی اونجا کار بدی نمیکنه 00:39:41.479 --> 00:39:44.040 تولدت رو تو بار اون جشن گرفتی 00:39:44.439 --> 00:39:46.360 بهت چیزی نداده ؟ 00:39:47.239 --> 00:39:49.239 رابطه ی ما مهم تر از هدیست 00:40:00.159 --> 00:40:00.760 چیان چیان 00:40:01.040 --> 00:40:02.439 تولدت مبارک 00:40:03.639 --> 00:40:04.439 برای منه ؟ 00:40:04.439 --> 00:40:06.239 بازش کن 00:40:12.239 --> 00:40:13.760 خیلی چیز خوبی نیست 00:40:15.439 --> 00:40:18.239 آخرین بار که توی برنامه آشپزی کیک رد ولوت رو دیدم گفتم خیلی خوب به نظر میرسه 00:40:18.239 --> 00:40:19.080 واسه همین درستش کردی ؟ 00:40:19.080 --> 00:40:19.879 آره 00:40:20.239 --> 00:40:24.760 امروز یاد گرفتم درستش کنم 00:40:25.399 --> 00:40:26.639 نمیدونم مزش چطوره 00:40:26.760 --> 00:40:27.520 امتحانش کن 00:40:32.679 --> 00:40:33.239 چطوره ؟ 00:40:34.080 --> 00:40:34.679 خوشمزست 00:40:35.959 --> 00:40:37.239 خب خداروشکر 00:40:39.760 --> 00:40:43.479 این خیلی هدیه ی فکر شده ایه 00:40:44.080 --> 00:40:45.399 بعدا بهم یاد بده 00:40:45.679 --> 00:40:46.239 مشکلی نیست 00:40:46.360 --> 00:40:46.919 هر وقت بخوای بخوری 00:40:46.919 --> 00:40:47.719 برات درست میکنم 00:40:48.199 --> 00:40:48.760 مرسی 00:40:49.000 --> 00:40:49.879 بیشتر بخور 00:40:53.639 --> 00:40:54.719 نه - توام بخور - 00:40:55.080 --> 00:40:55.639 امتحانش کن 00:41:04.639 --> 00:41:05.239 شن هو 00:41:06.120 --> 00:41:08.120 حدس بزن تو بار بلو مون چی دیدم 00:41:08.719 --> 00:41:09.679 یان شیائو چن 00:41:09.679 --> 00:41:10.560 بذار بهت بگم 00:41:11.360 --> 00:41:12.520 اون مسته 00:41:13.000 --> 00:41:13.560 ببرش بیرون 00:41:13.560 --> 00:41:14.439 اون مسته 00:41:14.639 --> 00:41:15.239 اون مسته 00:41:24.399 --> 00:41:24.959 سلام 00:41:25.439 --> 00:41:27.360 ازت خواسته بودم که بهم پیام بدی 00:41:28.080 --> 00:41:29.600 الان دم در ورودی دانشگاهتم 00:41:29.959 --> 00:41:31.800 فکر کردم برای ناهار وقت استراحت داشته باشی 00:41:31.800 --> 00:41:33.000 پس میتونی جواب تلفنت رو بدی 00:41:34.919 --> 00:41:36.719 از کجا میدونی که من تو کدوم دانشگاه درس میخونم ؟ 00:41:37.560 --> 00:41:38.520 حدس زدم 00:41:38.919 --> 00:41:40.120 معمولا دانشجو ها تو جاهایی که نزدیک دانشگاهشونه 00:41:40.120 --> 00:41:42.679 به صورت پاره وقت کار میکنن 00:41:45.439 --> 00:41:46.879 اگه اشتباه کرده باشی چی ؟ 00:41:47.239 --> 00:41:48.000 شاید 00:41:48.679 --> 00:41:49.560 اما فکر میکنم که 00:41:50.639 --> 00:41:51.639 درست حدس زدم 00:42:01.879 --> 00:42:02.479 سلام 00:42:10.679 --> 00:42:11.199 بریم 00:42:12.040 --> 00:42:12.760 غذا بخوریم 00:42:12.760 --> 00:42:36.760 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:36.784 --> 00:42:48.784 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.